e-mail d'envoi des questionnaires : l’alimentation de ... · cochez la case ci contre : et...
TRANSCRIPT
L’alimentation de votre enfant entre 6 et 10 mois
Prénom de l’enfant :
Ville de naissance de l’enfant :
1. Indiquez la consommation de lait de votre bébé lors d’une journée type vers chacun des âges suivants :
à 7 mois à 8 mois à 9 mois à 10 mois
Si vous allaitez votre enfant, nombre de repas par 24h /24h /24h /24h /24h
Si vous donnez du lait infantile, • nombre de biberons par 24h : /24h /24h /24h /24h
• quantité habituelle préparée pour un biberon : ml ml ml ml
• marque et nom complet du lait utilisé le plus longtemps entre :
6 - 7 mois :
7 - 8 mois :
8 - 9 mois :
9 - 10 mois :
Ce questionnaire porte sur l’alimentation de votre enfant. Remplissez-le une fois par mois.
Quand il vous est demandé d’indiquer la consommation d’une journée-type, choisissez un jour de
la semaine où votre enfant n’est pas malade.
Si votre enfant n’a pas vécu avec vous pendant tout ou partie du temps entre l’âge de 6 et 10 mois,
cochez la case ci contre : et ne remplissez le questionnaire que pour la période pendant laquelle
l’enfant a vécu avec vous.
Utilisez de préférence un stylo-bille noir pour remplir le questionnaire.
NE PAS PLIER1
<SCAN610M>
<PRENENF610M>
<VILLNAISS610M>
SSENF610M
NTET7M NTET8M NTET9M NTET10M
NBIB7M NBIB8M NBIB9M NBIB10M
QBIB7M QBIB8M QBIB9M QBIB10M
LAIMAR6M
LAIMAR7M
LAIMAR8M
LAIMAR9M
��Les�variables�bleues�correspondent�aux�questions�posées�uniquement�sur�la�version�web�du�questionnaire��
<EMAIL>E-mail d'envoi des questionnaires :
SSENF6MSSENF7MSSENF8MSSENF9M
L'enfant a vécu avec vous entre 6 et 7 mois 1 Oui 2 NonL'enfant a vécu avec vous entre 7 et 8 mois 1 Oui 2 NonL'enfant a vécu avec vous entre 8 et 9 mois 1 Oui 2 NonL'enfant a vécu avec vous entre 9 et 10 mois 1 Oui 2 Non
0 1 2 3 4
entre 6 et 7 mois
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
0 1 2 3 4
Jus de fruit
Autres boissons sucrées (tisanes pour bébé, sirops,...)
Eau en bouteille (hors biberon de lait en poudre)
Eau du robinet (hors biberon de lait en poudre)
Lait de vache entier
Lait de vache écrémé ou demi-écrémé
Autre(s) lait(s) :
Céréales infantiles
Pommes de terre
Haricots verts
Carottes ou potiron
Petits pois
Artichauts ou épinards
Autre(s) légume(s)
Pâtes ou riz
Pain
Viande ou jambon
Poisson
Jaune d’œuf
Blanc d’œuf
Fromage
Yaourts ou petits suisses
Pommes ou poires
Bananes
Fraises ou framboises
Pêches ou abricots
Autre(s) fruit(s)
Biscuits
Autres desserts sucrés
2. Indiquez la fréquence à laquelle votre bébé a consommé les aliments ou boissons suivants (seuls ou mélangés) en cochant la case appropriée à votre réponse : 0 = pas encore introduit ; 1 = une seule fois ; 2 = plusieurs fois ; 3 = souvent ; 4 = tous les jours ou presque.
pas
enco
re
intro
duit
une
seul
e fo
ispl
usie
urs
fois
souv
ent
tous
les
jour
s
ou p
resq
ue
2
JFRUI6M
BOISUC6M
EAUBOU6M
EAUROB6M
LAIENT6M
LAIECR6M
LAIAUT6MLAIAUT610MP
CERINF6M
PDT6M
HVERT6M
CAROT6M
PPOIS6M
ARTICH6M
LEGAUT6M
PATES6M
PAIN6M
VIAN6M
POIS6M
JOEUF6M
BOEUF6M
FROM6M
YAOURT6M
POMME6M
BANANE6M
FRAISE6M
PECHE6M
FRUAUT6M
BISCUI6M
SUCAUT6M
(LAIAUT6MP,LAIAUT7MP,LAIAUT8MP,LAIAUT9MP)
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
entre 7 et 8 mois entre 8 et 9 mois entre 9 et 10 mois
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
pas
enco
re
intro
duit
une
seul
e fo
ispl
usie
urs
fois
souv
ent
tous
les
jour
s
ou p
resq
ue
pas
enco
re
intro
duit
une
seul
e fo
ispl
usie
urs
fois
souv
ent
tous
les
jour
s
ou p
resq
ue
pas
enco
re
intro
duit
une
seul
e fo
ispl
usie
urs
fois
souv
ent
tous
les
jour
s
ou p
resq
ue
3
JFRUI7M JFRUI8M JFRUI9M
BOISUC7M BOISUC8M BOISUC9M
EAUBOU7M EAUBOU8M EAUBOU9M
EAUROB7M EAUROB8M EAUROB9M
LAIENT7M LAIENT8M LAIENT9M
LAIECR7M LAIECR8M LAIECR9M
LAIAUT7M LAIAUT8M LAIAUT9M
CERINF7M CERINF8M CERINF9M
PDT7M PDT8M
PDT9M
HVERT7M HVERT8M HVERT9M
CAROT7M CAROT8M CAROT9M
PPOIS7M PPOIS8M PPOIS9M
ARTICH7M ARTICH8M ARTICH9M
LEGAUT7M LEGAUT8M LEGAUT9M
PATES7M PATES8M PATES9M
PAIN7M PAIN8M PAIN9M
VIAN7M VIAN8M VIAN9M
POIS7M POIS8M POIS9M
JOEUF7M JOEUF8M JOEUF9M
BOEUF7M BOEUF8M BOEUF9M
FROM7M FROM8M FROM9M
YAOURT7M YAOURT8M YAOURT9M
POMME7M POMME8M POMME9M
BANANE7M BANANE8M BANANE9M
FRAISE7M FRAISE8M FRAISE9M
PECHE7M PECHE8M PECHE9M
FRUAUT7M FRUAUT8M FRUAUT9M
BISCUI7M BISCUI8M BISCUI9M
SUCAUT7M SUCAUT8M SUCAUT9M
3. In
diqu
ez s
i vo
us a
vez
ajo
uté
ou
utili
sé d
ans
l’alim
enta
tio
n d
e vo
tre
béb
é le
s in
gré
die
nts
ou
alim
ents
sui
vant
s en
coc
hant
la c
ase
app
rop
riée
à vo
tre
rép
onse
: 0
= ja
mai
s ; 1
= p
arfo
is ;
2 =
sou
vent
; 3
= t
oujo
urs
ou p
resq
ue t
oujo
urs
; 4 =
ne
sais
pas
.
Mer
ci d
e b
ien
voul
oir
nous
ret
ourn
er le
que
stio
nnai
re d
ans
l’env
elop
pe
T fo
urni
e ou
bie
n à
l’ad
ress
e su
ivan
te :
Pro
jet
ELF
E, In
serm
Uni
té 1
018, 3 b
is P
assa
ge
de
la F
ont
aine
, 94 8
00 V
illej
uif
4.
Vot
re e
nfan
t a-
t-il
goû
té d
u ch
amp
agne
ou
autr
e al
cool
(mêm
e d
ilué,
ou
sur
le b
out
de
doi
gt)
?
0
N
on
1 O
ui
01
23
4
entr
e 6
et 7
mois
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
jamais
parfois
souventtoujours o
upresque toujours ne sais p
as
jamais
parfois
souventtoujours o
upresque toujours ne sais p
as
01
23
4
entr
e 7
et 8
mois
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
jamais
parfois
souventtoujours o
upresque toujours ne sais p
as
01
23
4
entr
e 8
et 9
mois
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
jamais
parfois
souventtoujours o
upresque toujours ne sais p
as
01
23
4
entr
e 9
et 1
0 m
ois
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
0 1
2 3
4
Du
sucr
e
Du
sel
Du
beu
rre
ou d
e la
crè
me
De
l’hui
le o
u de
la m
arga
rine
Des
alim
ents
san
s g
lute
n
Des
pro
dui
ts «
bio
»
Des
lég
umes
ou
frui
ts é
cras
és o
u en
pet
its m
orce
aux
(non
mix
és)
De
la v
iand
e en
pet
its m
orce
aux
(n
on m
ixés
)
Des
lég
umes
ou
frui
ts é
cras
és o
u en
pet
its m
orce
aux
(non
mix
és)
4
SUCR
E6M
SUCR
E7M
SUCR
E8M
SUCR
E9M
SEL6
MSE
L7M
SEL8
MSE
L9M
BEU
R6M
BEU
R7M
BEU
R8M
BEU
R9M
HU
IL6M
HU
IL7M
HU
IL8M
HU
IL9M
SGLU
T6M
SGLU
T7M
SGLU
T8M
SGLU
T9M
BIO
6MBI
O7M
BIO
8MBI
O9M
LEG
ECR6
MLE
GEC
R7M
LEG
ECR8
MLE
GEC
R9M
VIM
OR6
MVI
MO
R7M
VIM
OR8
MVI
MO
R9M
ALC
OO
L610
M
ALC
OO
L9M
L'en
fant
a g
oûté
de
l'alc
ool e
ntre
9 e
t 10
moi
s 1
Oui
2 N
on 9
Ne
sait
pas
ALI
MBB
6MA
LIM
BB7M
ALI
MBB
8MA
LIM
BB9M