nakład egZemplarZy

w Numerze

Wymarzone mieszkanie

do 966,05 miesięcznie.s. 5

Reklama

Reklama

na posiedzeniusejmiku województwamazowieckiegomazowieccy i stołeczniharcerze przekazalina ręceprzewodniczącegoludwika Rakowskiegooraz marszałka adama Struzikaświatełkobetlejemskie.o tegorocznejwędrówce światełkaz betlejem doSochaczewa czytaj na

Z betlejemskim światłem pokoju

Fot.

An na

Wa s

i lew

ska

s. 3

s

Reklama

b e z p ł at n y d w u t yg o d n i k l o k a l n y n r 2 4 ( 4 4 ) / 2 0 1 4 l r o k I I l 1 8 g r u d n I a 2 0 1 4 l I S S n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

2 l temat tygodnia e-Sochaczew.pl

Reklama

So cha cze wia nin Da riusz Do bro wol -ski, rad ny po wia to wy mi nio nej ka -den cji oraz rad ny miej ski dwóch po -

przed nich ka den cji, w wy bo rach sa mo rzą -do wych 2014 nie uzy skał man da tu. Star to -wał do ra dy po wia tu z So cha czew skie goFo rum Sa mo rzą do we go, był też człon kiemko mi te tu ho no ro we go Pio tra Osiec kie go.Zdo był 188 gło sów po par cia (to był czwar -ty wy nik na li ście So cha czew skie go Fo rumSa mo rzą do we go w miej skim okrę gu nr 3).

Da riusz Do bro wol ski za stą pił Sta ni -sła wa Wa chow skie go, któ ry był wi ce bur -mi strzem przez ostat nie 4 la ta i któ re munaj wy raź niej Piotr Osiec ki po dzię ko wałza współ pra cę.

Za trud nie nie wi ce bur mi strzów po cią -gnę ło za so bą zmia ny w no wej ra dzie po -wia tu. Przy po mnij my, w okrę gu nr 3 So cha -czew skie Fo rum Sa mo rzą do we zdo by ło 2man da ty. Naj wyż sze wy ni ki uzy ska li tu:1. Piotr Osiecki, 543 głosy poparcia2. Marek Fergiński 304 głosy poparcia3. Józef Chocian 278 głosów poparcia4. Dariusz Dobrowolski 188 głosówpoparcia5. Agata Kalińska 184 głosy poparcia

Po nie waż Piotr Osiec ki zo stał bur -mi strzem, a Ma rek Fer giń ski i Da riuszDo bro wol ski je go za stęp ca mi, SFS w ra -dzie po wia tu re pre zen to wać bę dą do brzezna ny w So cha cze wie pre zes PSS Spo -łem Jó zef Cho cian oraz sze fo wa Cen -trum Kul tu ry, Pro mo cji, Spor tu, Tu ry -sty ki i Or ga ni za cji Po za rzą do wychw Urzę dzie Mia sta Aga ta Ka liń ska.

W su mie, bio rąc pod uwa gę po zo sta -łe dwa okrę gi, So cha czew skie Fo rum Sa -mo rzą do we ma w ra dzie po wia tu czte -rech rad nych. Po za wy mie nio ny mi, SFSre pre zen tu ją tu An drzej Gra ba rek i Ta -de usz Głu chow ski, obec ny wi ce sta ro sta.

e -So cha czew. pl

Re age 77: Nie wąt pli wie to zmia -na na lep sze. Ży czę po wo dze nia... Panwi ce bur mistrz w pro gra mie wy bor czymmó wił rów nież o re mon cie uli cy Tro ja -now skiej. Trzy mam za sło wo Pa nie bur -mi strzu... i oby nie trze ba by ło cze kaćczte ry la ta, na na stęp ne wy bo ry…

nie za leż ny: Re age7,7 wy bacz że tona pi szę, ale no wy, sta ry wi ce bur mistrz,a na wet sam bur mistrz do re mon tu uli -cy tro ja now skiej ma ją ty le, co ja do Two -je go miesz ka nia czy po se sji. To jest dro -ga po wia to wa, więc je dy nie co mo gązro bić to do ga dać się, „wy pła kać” lubwy mu sić re mont ze stro ny po wia tu.Fakt jest te raz nie po wta rzal na oka zjapo ka zać, że oba sa mo rzą dy mo gąwspół dzia łać jak ni gdy do tąd. Ja mamna dzie ję, że tak bę dzie!

Re age 77: Nie za leż ny... oczy wi ściemasz ra cję, ul. Tro ja now ska jest dro gąpo wia to wą i to w ge stii po wia tu jest jejwy re mon to wa nie, nie mniej jed nak Panwi ce bur mistrz Do bro wol ski star to wał

w wy bo rach do Ra dy Po wia tu, w związ -ku z tym zło żył de kla ra cje, któ rym za -ufa li miesz kań cy po wia tu i mia sta rów -nież. Sy tu acja obec nie wy glą da tak, żejed na wła dza, ko ali cyj na, rzą dzi w mie -ście i po wie cie. Co wię cej obec ne wła -dze po wia tu rów nież de kla ru ją więk sząuwa gę po świę cić mia stu, co oso bi ścieuwa żam za do bry sy gnał dla So cha cze -wa. Pan wi ce bur mistrz ma więc ol brzy -mie szan se i moż li wo ści ja ko nie rad nypo wia to wy, speł nić swo je obiet ni ce wy -bor cze […]

ta de usz: Trud no by ło mi so bie wy -obra zić, że ja kaś de cy zja ma gi strac kamo że mi się spodo bać, jed nak w tymprzy pad ku po czte rech nie udol nych la -tach peł nych aro ganc kiej mi sty fi ka cjiza rzą dza nia mia stem ten wy bór uwa -żam za wy jąt ko wo słusz ny... mia łemprzy jem ność uciąć so bie krót ką po ga -węd kę z Pa nem Do bro wol skim... zro biłna mnie po zy tyw ne wra że nie... to mo żebyć je dy na war ta uwa gi oso bo wośćw Urzę dzie Mia sta...

Szanownimieszkańcygminymłodzieszyn

Koń cząc pia sto wa nie Za szczyt -ne go Urzę du Wój ta Gmi ny Mło dzie -szyn skła dam Pań stwu ser decz ne po -dzię ko wa nia za wie lo let nią współ -pra cę i życz li wą po moc w re ali za cjiwie lu przed się wzięć słu żą cych roz -wo jo wi Gmi ny Mło dzie szyn. Dzię kiPań stwa wspar ciu, za an ga żo wa niui przy chyl no ści ostat nie la ta by ły wy -jąt ko wo twór czym cza sem dla na szejGmi ny. Mam na dzie ję, że na szewspól ne dzia ła nia zo sta wią skrom -ny, ale trwa ły ślad na Mło dzie szyń -skiej Zie mi.

Dzię ku ję Pań stwu za wy ra zy sza -cun ku i sym pa tii oraz ży czę Pań -stwu wszel kiej po myśl no ści.

Jo an na Szy mań ska

Społeczności e-Sochaczew. pl,Naszym Czytelnikom i Przyjaciołom,

życzymy pięknych, rodzinnych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia.

A w Nowym 2015 Roku wszystkim nam życzymysamych dobrych wiadomości.

Niech się Państwu wiedzie jak najlepiej.

zespół e-Sochaczew. pl

dariusz dobrowolskiwiceburmistrzemSochaczewaw trakcie swojego zaprzysiężenia, 8 grudnia, burmistrz piotr osiecki przedstawiłswoich zastępców w nowej kadencji samorządowej: dotychczasowegowiceburmistrza marka Fergińskiego oraz po raz pierwszy zajmującego tostanowisko dariusza dobrowolskiego.

e-Sochaczew.pl temat tygodnia l 3

Reklama

Ak cja prze ka zy wa nia przed Świę -ta mi Bo że go Na ro dze nia sym bo -licz ne go ognia, za pa lo ne go

w Gro cie Na ro dze nia Chry stu sa w Be tle -jem jest nie od łącz ną czę ścią ko lę do wa -nia so cha czew skich har ce rzy, któ rzy ażdo świąt prze mie rza ją wszyst kie, na wetnaj mniej sze miej sco wo ści, aby ob da ro -wać świa tłem z Be tle jem jak naj wię cejosób. W ko lę do wa niu bio rą udział za -rów no zu chy, har ce rze, har ce rze star si,wę drow ni cy oraz in struk to rzy so cha -czew skie go huf ca. To naj waż niej sze har -cer skie wy da rze nie zwią za ne z Bo żymNa ro dze niem – mo ment, kie dy har ce rzewszyst kim, któ rzy są wo kół, nio są ra dośći po kój.

Be tle jem skie Świa tło Po ko ju do tar łodo Pol ski w nie dzie lę (14 grud nia), już

po raz dwu dzie sty czwar ty. Pol scy har ce -rze otrzy ma li be tle jem ski pło mień z rąkskau tów ze Sło wa cji. Ha sło to wa rzy szą cete go rocz nej wę drów ce Świa tła brzmi„Po kój jest w nas”.

Betlejemskie ŚwiatłoPokoju zagościłow Sejmiku WojewództwaMazowieckiego

Prze wod ni czą cy Sej mi ku Wo je wódz -twa Ma zo wiec kie go Lu dwik Ra kow skioraz Mar sza łek Wo je wódz twa Ma zo -wiec kie go Adam Stru zik przy ję li 15grud nia od re pre zen ta cji zu chów i har ce -

rzy z Huf ca ZHP So cha czew Be tle jem -skie Świa tło Po ko ju.

W skła dzie har cer skiej de le ga cji zna -leź li się: z -ca Ko men dan ta Cho rą gwi Ma -zo wiec kiej hm. An drzej Gor czy ca, ko men -dant so cha czew skie go huf ca hm. Krzysz tofWa si lew ski, dru ży no wy 404 Wie lo po zio -mo wej Dru ży ny Har cer skiej Spe cjal no ści

Wod nej i Ra tow ni czej „Er ror” pwd. Mar -cin Zdan kie wicz oraz zu chy z 7 Gro ma dyZu cho wej „Le śne Ogni ki” Blan ka i Makswraz ze swo ją przy bocz ną Rok sa ną Ja błoń -ską. To wa rzy szy li im rów nież har ce rzez Cho rą gwi Sto łecz nej.

(aw)zhp. e -So cha czew. pl

Z betlejemskim światłem pokoju15 grud nia w ka te drze Po lo wej Woj ska Pol skie go w War sza wie od by ła się msza świę ta, pod czas któ rej Be tle jem skie Świa tło Po -ko ju ode bra li so cha czew scy har ce rze. Tym sa mym roz po czę ła się ich co rocz na har cer ska szta fe ta, któ rej ce lem jest do star cze nieognia z Be tle jem do szkół, szpi ta li, urzę dów, in sty tu cji, or ga ni za cji spo łecz nych i firm. Swo ją wę drów kę Świa tło za koń czy w wi -gi lię Bo że go na ro dze nia, har ce rze za nio są je na Pa ster kę do wszyst kich ko ścio łów.

Delegacja harcerzy na posiedzeniu sejmiku województwamazowieckiego. Fot. Anna Wasilewska

Biskup Polowy WP Józef Guzdek przekazuje światło z Betlejem harcerzomz Sochaczewa. Fot. Maciej Wasilewski

W mszy świętej brały udział reprezentacje wszystkich hufcówz województwa mazowieckiego, członkowie Głównej Kwatery orazStołecznej i Mazowieckiej Chorągwi ZHP. Fot. Maciej Wasilewski

4 l ciemna StRona e-Sochaczew.pl

Śp. kazimiera kamińska zmarła 8 grudnia 2014. Żyła lat 83.

Pogrzeb odbył się 11 grudnia na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. anna kazimierska zmarła 8 grudnia 2014. Żyła lat 81.

Pogrzeb odbył się 11 grudnia na cmentarzu w Młodzieszynie.

Śp. Halina złoch zmarła 8 grudnia 2014. Żyła lat 89.

Pogrzeb odbył się 12 grudnia na cmentarzu w Kozłowie Biskupim.

Śp. krystyna dębicka zmarła 9 grudnia 2014. Żyła lat 80.

Pogrzeb odbył się 10 grudnia na cmentarzu w Zawadach.

Śp. zbigniew drzał zmarł 9 grudnia 2014. Żył lat 84.

Pogrzeb odbył się 11 grudnia na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. zofia pajdak zmarła 9 grudnia 2014.

Żyła lat 90. Pogrzeb odbył się 12 grudnia na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. barbara Robak zmarła 9 grudnia 2014. Żyła lat 58.

Pogrzeb odbył się 12 grudnia na cmentarzu Wypalenisko.

Śp. marian Studniarek zmarł 9 grudnia 2014. Żył lat 91.

Pogrzeb odbył się 12 grudnia na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. aleksandra Staniaszek zmarła 10 grudnia 2014. Żyła lat 23.

Pogrzeb odbył się 16 grudnia na cmentarzu w Niepokalanowie.

Śp. anna Śladewska zmarła 10 grudnia 2014. Żyła lat 23.

Pogrzeb odbył się 16 grudnia na cmentarzu w Niepokalanowie.

W ostat nich dniach ode szli od nas

informacje przygotowały zakład pogrzebowy Haron i zakład pogrzebowy arka.

Reklama

Zgło sze nie o wy pad ku wpły nę łodo Sta no wi ska Kie ro wa nia Ko -men dan ta Po wia to we go PSP

w So cha cze wie kil ka mi nut po go dzi -nie 12. Do zda rze nia nie zwłocz nie za dys -po no wa ne zo sta ły dwa za stę py z so cha -czew skiej Jed nost ki Ra tow ni czo -Ga śni -czej PSP. Na miej sce udał się tak że na -czel nik wy dzia łu ope ra cyj ne go mł. bryg.Ma ciej Bień czyk.

Po do jeź dzie na miej sce prze pro wa -dzo no roz po zna nie, w wy ni ku któ re gousta lo no, że do szło do zde rze nia sa mo -cho dów mar ki Au di A3 oraz Volks wa -gen Trans por ter. Oby dwa po jaz dy znaj -dy wa ły się na pa sie jezd ni. W pierw szymz nich po zo sta wa ły dwie nie przy tom neoso by. Kie row ca Volks wa ge na opu ściłpo jazd o wła snych si łach.

Le karz ko or dy nu ją cy me dycz ne dzia ła -nia ra tow ni cze stwier dził zgon 23-let niej pa -sa żer ki Au di. U wy do by tej z po jaz du 23-let -niej kie ru ją cej pod ję to czyn no ści ma ją ceprzy wró cić funk cje ży cio we, lecz nie przy nio -sły skut ku, le karz rów nież stwier dził zgon.

Dzia ła nia stra ży po żar nej w pierw szejfa zie po le ga ły na za bez pie cze niu miej scazda rze nia, odłą cze niu aku mu la to raw Volks wa ge nie i sorp cji roz la nychna jezd ni pły nów eks plo ata cyj nych.Po prze pro wa dze niu czyn no ści do cho dze -nio wych przez pro ku ra to ra i tech ni kówpo li cyj nych przy stą pio no do utwo rze niado stę pu przy po mo cy na rzę dzi hy drau licz -nych oraz wy do by cia cia ła pa sa żer ki Au di.

Tekst i zdjęcia: kpt. T. Fijołekautor: komenda Powiatowa

Państwowej Straży Pożarnejw Sochaczewie

Źródło: kppspsochaczew. ple-sochaczew. pl

tra gicz nie za koń czył się wy pa dekdro go wy, do któ re go do szło 13grud nia, oko ło go dzi ny 16: 30,w miej sco wo ści ła zi ska (gmi -na iłów). Śmierć na miej scu po -niósł 20-let ni męż czy zna.

Dy żur ny ope ra cyj ny po wia tupo otrzy ma niu zgło sze nia za dys po no wałdo zda rze nia dwa za stę py z Jed nost kiRa tow ni czo -Ga śni czej PSP w So cha cze -wie oraz za stęp z Ochot ni czej Stra ży Po -żar nej w Gi ży cach.

Po do jeź dzie na miej sce za sta no sa -mo chód oso bo wy mar ki Vo lvo, znaj du ją -cy się na pra wym bo ku po za jezd nią.Kie ru ją cy, nie przy tom ny, bez za cho wa -nych funk cji ży cio wych, znaj do wał siępo za roz bi tym au tem. Dzia ła nia stra żypo żar nej po le ga ły na za bez pie cze niui oświe tle niu miej sca zda rze nia, odłą cze -niu aku mu la to ra w po jeź dzie oraz wspar -ciu ze spo łu ra tow nic twa me dycz ne goprzy pro wa dze niu re su scy ta cji krą że nio -wo -od de cho wej po szko do wa ne go. Nieuda ło się ura to wać ży cia męż czy zny, le -karz ko or dy nu ją cy me dycz ne dzia ła niara tow ni cze stwier dził je go zgon.

Ostat ni za stęp po wró cił do ma cie -rzy stej jed nost ki o go dzi nie 22: 19. Dzia -ła nia pro wa dzi ło 7 stra ża ków PSP i 6stra ża ków OSP.

Tekst: kpt. T. Fijołekautor: komenda Powiatowa

Państwowej Straży Pożarnejw Sochaczewie

Źródło: kppspsochaczew. ple-Sochaczew. pl

kolejna tragedia na drogachpowiatu sochaczewskiego

Zgi nę ły mło de ko bie tydwie ofiary śmiertelne to bilans tragicznego wypadku drogowego, do któregodoszło w południe, 10 grudnia, na trasie nr 92 w miejscowości wójtówka(gmina Sochaczew).

e-Sochaczew.pl pRomocja l 5

Wnie dzie lę sa lę ba lo wą w ho te luCho pin wy peł ni li wy staw cyi zwie dza ją cy. Fe eria barw

i świa teł oraz gwar roz mów to ob -raz III edy cji kier ma szu „Bo że Na ro dze -nie na Ma zow szu”.

Po nad 60 wy staw ców pod czas tejim pre zy za pre zen to wa ło swo je wy ro byi dzie ła. Na le żą im się sło wa uzna niai po dzi wu za kre atyw ność i po my sło -wość. Pięk ne ozdo by cho in ko we, bomb -ki, szy deł ko we anioł ki i gwiazd ki, stro -iki, cho in ki wy ko na ne z naj prze róż niej -szych ma te ria łów, anio ły z ma sy sol nej,ob ra zy, rzeź by i pła sko rzeź by, wian ki,ozdob ne pu deł ka, pa pie ro pla sty ka, me -ta lo pla sty ka, iko ny, szkło ręcz nie ma lo -wa ne, lam pio ny przy cią ga ły wzrok licz -nie od wie dza ją cych kier masz miesz kań -ców po wia tu so cha czew skie go. Każ dyz pew no ścią w tym dniu zna lazł coś dlasie bie. Moż na by ło ku pić te pięk ne, nie -po wta rzal ne, bo wy ko na ne ręcz nie,przed mio ty, któ re nie tyl ko mo gły staćsię do sko na łym pre zen tem na gwiazd kędla naj bliż szych, ale też in spi ra cjądo wy ko na nia po dob nych rze czy sa me -mu w do mu.

Tak jak w ubie głym ro ku nie za bra -kło mio dów i wy ro bów pszcze lich, a tak -że so ków na tu ral nych. Nie za wie dli siętak że sma ko sze i ama to rzy tra dy cyj nychwy ro bów wę dli niar skich oraz na le wek.

Każ de go ro ku w kier ma szu bio rąudział pod opiecz ni Do mu Po mo cy Spo -łecz nej w Mło dzie szy nie, har cer ki z Mło -dzie żo we go Ośrod ka Wy cho waw cze gow Za łu sko wie, wy cho wan ko wie Pla ców kiOpie kuń czo -Wy cho waw czej w Gi ży cachoraz ucznio wie Ze spo łu Szkół w Er mi no -wie. Przy go to wy wa nie ozdób na kier -masz jest swe go ro dza ju te ra pią, mi łymspę dze niem cza su. A do dat ko wo im pre -za da je tym wszyst kim oso bom moż li -wość po ka za nia swo jej pra cy sze ro kie mugro nu od bior ców.

Na kier ma szu moż na by ło po czućpraw dzi wie świą tecz ną at mos fe rę i to nietyl ko za spra wą pre zen to wa nych wszel -kie go ro dza ju de ko ra cji bo żo na ro dze nio -wych. Kuch nia ho te lu Cho pin przy go to -

wa ła stół świą tecz ny za sta wio ny pysz ny -mi tra dy cyj ny mi, i co waż ne, re gio nal ny -mi po tra wa mi, któ rych zwie dza ją cy mo -gli skosz to wać. By ły to mię dzy in ny mitym ba li ki z dor sza, pstrąg fa sze ro wa nypo so cha czew sku, sa łat ka ma zo wiec kasta ro pol ska, szpi na ko wa ro la da z ło so -siem, wi gi lij ne pie ro gi z ka pu stą i grzy ba -mi, czer wo ny barszcz, klu ski z ma kiemczy cho pi now ski pasz tet z żu ra wi ną.

Kier masz wpro wa dził wszyst kichw ma gicz ny kli mat zbli ża ją cych sięświąt. Uno szą ce się aro ma ty tra dy cyj -nych po traw, mu zycz ne tło ko lęd i świą -tecz nych utwo rów oraz ży cze nia świą -tecz ne władz po wia tu dla wszyst kich je -go miesz kań ców do peł ni ły ca ło ści.

Ja ko pierw sza głos za bra ła Jo lan taGon ta, sta ro sta po wia tu so cha czew -skie go. – Cie szę się, że na dzi siej szymkier ma szu jest du ża fre kwen cja za -rów no wy staw ców, jak i go ści. Pre zen -to wa ne ozdo by są wy jąt ko we, po nie -waż zo sta ły wy ko na ne ręcz nie i wi dać,że wło ży li Pań stwo w nie wie le ser ca.Pa trząc na te wszyst kie de ko ra cje, mi -ster ne i wy ko na ne z wiel ką sta ran no -ścią, moż na do my ślić się, że nie razpra ca nad ni mi by ła żmud na. Jed nakjej efek ty dzi siaj nas za chwy ca ją.Mam na dzie ję, że dla wszyst kich, któ -rzy je za ku pią, bę dą też pa miąt ka mi.

Ser decz nie dzię ku ję wszyst kim Pań -stwu za udział i obec ność na kier ma -szu. Już dziś za pra szam na edy cję wio -sen ną kier ma szu przed Wiel ka no cą,któ ra za wsze od by wa się w Nie dzie lęPal mo wą w Cha bro wym Dwor ku. Po -dzię ko wa nia skła dam rów nież po zo -sta łym or ga ni za to rom. Chcia ła bym,aby ta im pre za z ro ku na rok się roz -wi ja ła i by ła co raz więk sza – mó wi łapa ni sta ro sta, któ ra zło ży ła wszyst kimży cze nia ra do ści, spo ko ju, świąt spę -dzo nych w gro nie ro dzi ny, a tak że per -spek tyw i re ali za cji za mie rzeń w No -wym Ro ku.

Do ży czeń do łą czył się rów nież An -drzej Kierz kow ski, prze wod ni czą cy Ra -dy Po wia tu, któ ry przy tej oka zji zwró ciłuwa gę na fakt, że rze mio sło w Pol sce sięroz wi ja, co jest po wo dem do ra do ści.

Głos za brał Mi ro sław Adam Or liń -ski, rad ny sej mi ku wo je wódz twa ma zo -wiec kie go. Skła da jąc ży cze nia bo żo na ro -dze nio we, pod kre ślił, że miesz kań cy po -wia tu so cha czew skie go po tra fią wspól niekul ty wo wać pięk ne tra dy cje świą tecz ne.

Sa mo rzą dow cy obec ni na kier ma szuza sko czy li je go uczest ni ków ory gi nal nąfor mą ży czeń. Z ini cja ty wy Pio tra Osiec -kie go, bur mi strza So cha cze wa, za śpie wa -li ko lę dę „Wśród noc nej ci szy”. – Dzi siej -szy kier masz trak tu je my ja ko świą tecz nespo tka nie ro dzin ne, a ta kie mu za wsze to -wa rzy szy wspól ne ko lę do wa nie – do dałbur mistrz Osiec ki.

Mi łą tra dy cją są po dzię ko wa nia dlawy staw ców w for mie dy plo mówza udział, któ re wrę czył An drzej Kierz -kow ski.

Ce lem kier ma szu jest kul ty wo wa niepięk nych tra dy cji i zwy cza jów świą tecz -nych. Jest to rów nież for ma pro mo wa nialo kal nych twór ców oraz Zie mi So cha -czew skiej. O tym, że te go ty pu im pre -za jest po trzeb na, świad czy nie tyl ko du -ża licz ba wy staw ców i od wie dza ją cych,lecz tak że da ją ce się sły szeć ich gło sy za -do wo le nia. Pod kre śla no wspa nia łą at -mos fe rę, sze ro ki wa chlarz wy sta wia nychar ty ku łów, nie bez zna cze nia był rów nieżbrak opłat dla wy staw ców i wstęp wol nydla miesz kań ców.

W kier ma szu wzię li udział rów nież:Ta de usz Głu chow ski, wi ce sta ro sta so -cha czew ski, An na Ulic ka, czło nek Za rzą -du Po wia tu, Syl we ster Kacz ma rek, prze -wod ni czą cy Ra dy Miej skiej w So cha cze -wie, Da riusz Do bro wol ski, za stęp ca bur -mi strza So cha cze wa, Mi ro sław Or liń ski,wójt gmi ny So cha czew. Nie za bra kłooczy wi ście wła ści cie li ho te lu Cho pin– Ma ry li i Jac ka Plisz ków.

Kier masz bo żo na ro dze nio wy „Bo żeNa ro dze nie na Ma zow szu” od był siępod ho no ro wym pa tro na tem mar szał kaAda ma Stru zi ka oraz przy wspar ciu fi -nan so wym sa mo rzą du wo je wódz twa ma -zo wiec kie go. To wy jąt ko we wy da rze niewspar ła rów nież fir ma SI ME Pol ska.

Kier masz był współ fi nan so wa ny ześrod ków Unii Eu ro pej skiej w ra mach Po -mo cy Tech nicz nej Pro gra mu Roz wo juOb sza rów Wiej skich na la ta 2007–2013.In sty tu cja za rzą dza ją ca pro gra mem– Mi ni ster Rol nic twa i Roz wo ju Wsi.

Le na mos sa kow ska -ka raśSta ro stwo Po wia to we w So cha cze wie

po wiat. e -so cha czew. pl

StaRoStwo powiatowe SocHaczewSTrona SamorządoWa

powiat.e-sochaczew.pl

Już sły chać ko lę dy, już pach nie świę ta mi…wielkimi krokami zbliżają się jedne z najpiękniejszych świąt w roku – święta bożego narodzenia. trwają przygotowania, kupujemy prezentypod choinkę dla najbliższych, powoli myślimy o dekorowaniu domów. doskonale w ten czas wpisał się kiermasz „boże narodzeniena mazowszu”, organizowany już po raz trzeci przez Starostwo powiatowe w Sochaczewie i Hotel chopin, który odbył się w minionąniedzielę, 14 grudnia.

gmina SocHaczew gmina.e-sochaczew.pl

STrona SamorządoWa

dnia 9 grud nia na szą szko łę od wie dziłwy jąt ko wy gość – pre zes fir my ba ko -ma, p. zbi gniew ko mo row ski. w spo -tka niu wzię li udział gim na zja li ścii ucznio wie kl. Vi Sp.

Pan Ko mo row ski w bar dzo cie ka wyi przy stęp ny spo sób mó wił o swo im dzie -ciń stwie, na uce w szko le pod sta wo wej(Szy ma nów) i śred niej, o stu diach na po -li tech ni ce. Do wie dzie li śmy się, jak po -wsta wa ło przed 25 la ty wy śmie ni cie dziśpro spe ru ją ce, za trud nia ją ce 1800 pra -cow ni ków przed się bior stwo, któ re jed nąz sie dzib ma nie da le ko Wy czó łek. Ba ko -ma eks por tu je swe pro duk ty m. in.do USA, Wiel kiej Bry ta nii, Por tu ga lii,a na wet Chin.

Pre zes prze ko ny wał uczniów, że suk -ces jest na wy cią gnię cie rę ki, trze ba „tyl -ko” in we sto wać w sie bie – zdo być so lid -ne wy kształ ce nie (szcze gól nie przy dat na,wręcz nie zbęd na jest zna jo mość ję zy kówob cych). We współ cze snym skom pu te ry -zo wa nym, pę dzą cym do przo du świe ciepra ca za wsze znaj dzie się dla in for ma ty -ków, in ży nie rów, dla te go w szko le niemoż na lek ce wa żyć przed mio tów ści -słych, zwłasz cza ma te ma ty ki.

P. Ko mo row ski pod kre ślił, że bar dzoce ni so bie ja ko pra cow ni ków lu dzi po -cho dzą cych ze wsi. Oka zu ją się oni zdol -ny mi, rze tel ny mi, od da ny mi pra cy fa -

chow ca mi, a zdo by cie wy kształ ce nia,osią gnię cie suk ce su kosz tu je ich czę stowię cej wy sił ku niż „mia sto wych”.

Gość od po wia dał też na py ta niauczniów. W ten spo sób po zna li śmy bli żejro dzi nę pre ze sa – żo nę, dzie ci, wnu ki;do wie dzie li śmy się, kto dla nie go jest au -to ry te tem (Win cen ty Wi tos). Sta ra niemp. Ko mo row skie go w Bie li cach po wsta łomu zeum po świę co ne Hen ry ko wi Sien -kie wi czo wi; zgro ma dzo no tam wie le pa -mią tek po sław nym pi sa rzu.

Na ko niec ucznio wie zo sta li przez p.Ko mo row skie go za pro sze ni do Ba ko my.Bę dą mie li oka zję zo ba czyć, jak funk cjo -nu je na co dzień no wo cze sne przed się -bior stwo. Uczest ni cy spo tka nia z aplau -zem przy ję li też wia do mość, że dzię kihoj no ści pre ze sa pra cow nia kom pu te ro -wa w na szej szko le zo sta nie wkrót ce no -wo cze śnie wy po sa żo na.

ze spół Szkół w Wy czół kachzswy czol ki. e -so cha czew. pl

Szko ła pod sta wo wa w ką tach już trze cirok z rzę du re ali zu je pro gram edu ka -cyj ny na tio nal geo gra phic od kryw ca.

Na tio nal Geo gra phic OD KRYW CAto ma ga zyn two rzo ny z pa sją od kryw cówspod zna ku żół tej ram ki oraz eks per tóww edu ka cji. Po wstał z my ślą o uczniachklas 4-6 szko ły pod sta wo wej, na uczy cie -lach oraz świa do mych ro dzi cach.

Na tio nal Geo gra phic OD KRYW CA torów nież spo łecz ność osób nie zmien nie cie ka -wych świa ta: pa sjo na tów, ba da czy, eks plo re -rów, któ rzy za fa scy no wa ni są po zna wa niemi nie ustan nym po sze rza niem ho ry zon tów.Ten świat ko lej ny rok z rzę du otwie ra sięprzed na szy mi ucznia mi! Źró dło wpi su:

ze spół Szkół w ką tachzs -ka ty. e -so cha czew. pl

Ślubowanie pierwszoklasistóww pią tek 7 li sto pa da 2014 ro ku od by ła się w szko le uro czy stość Ślu bo wa niapierw szo kla si stów. co ro ku bu dzi ona wie le emo cji wśród dzie ci, na uczy cie lii oczy wi ście sa mych ro dzi ców. do pa so wa nia przy stą pi ło 73 uczniów klaspierw szych.

Uro czy stość roz po czę li ucznio wie, tań cząc wspól nie po lo ne za. Na stęp nie pierw -szo kla si ści za pre zen to wa li od dziel nie swo je umie jęt no ści wo kal ne i re cy ta tor skiew krót kim pro gra mie ar ty stycz nym. Po myśl nie zda li pierw szy eg za min z wie dzyo sym bo lach na ro do wych i szkol nych.

Naj waż niej szym mo men tem uro czy sto ści by ło ślu bo wa nie i pa so wa nie na ucznia.Ucznio wie zło ży li ślu bo wa nie na sztan dar szko ły. Pa so wa nia do ko nał wójt Gmi ny Mi -ro sław Or liń ski. W ten spo sób pierw szo kla si ści zo sta li ofi cjal nie włą cze ni do gro -na uczniów Szko ły Pod sta wo wej im. Mi ko ła ja Ko per ni ka w Ką tach. Na stęp nie głos za -bra ła Pa ni dy rek tor Oty lia Mu szyń ska wi ta jąc ser decz nie ze bra nych go ści oraz ży czącnaj młod szym uczniom, aby w szko le nie tyl ko zdo by li wie dzę, ale tak że za war li przy -jaź nie. By szko ła by ła miej scem, do któ re go przy cho dzą chęt nie.

Na za koń cze nie uro czy sto ści ucznio wie kla sy III w imie niu ro dzi ców wrę czy lipierw szo kla si stom słod kie upo min ki. zs -ka ty. e -so cha czew. pl

Sp kąty w programie national geographic Odkrywca!

Zbigniew komorowskiz wizytą w naszej szkole

We so łych i po god nych Świąt Bo że go Na ro dze nia oraz speł nie nia ma rzeń z oka zji nad cho dzą ce go No we go Ro ku,

niech ra dość i po kój Świąt Bo że go Na ro dze nia to wa rzy szą wszyst kim przez ca ły No wy Rok.

Ży czy my, aby był to Rok szczę śli wy w oso bi ste do zna nia,speł nił za mie rze nia i dą że nia za wo do we i spo łecz ne

Wójt Gmi ny So cha czew Mi ro sław Or liń skioraz Prze wod ni czą cy Ra dy Gmi ny So cha czew

Cze sław Ćwi kliń ski

Szko ła im. Żoł nie rzy ak ci cho ciem -nych w brzo zo wie jest nie wiel ka, li czyza le d wie 131 uczniów. nie prze szka -dza to jed nak w osią ga niu przez niąco raz to więk szych suk ce sów. do ta -kich za li czyć trze ba uzy ska nie naj -pierw wo je wódz kie go, a na stęp niekra jo we go cer ty fi ka tu Szko ły pro mu -ją cej zdro wie.

Wrę cze nie Cer ty fi ka tu, od by ło sięw dniu 9 grud nia w sie dzi bie Ośrod kaRoz wo ju Edu ka cji w War sza wie i mia łobar dzo uro czy sty cha rak ter. Wy róż nie -nie ma bo wiem bar dzo wy so ką ran gęi jest gra ty fi ka cją za wie lo let nią, sys te mo -wą i kre atyw ną pra cę szko ły na rzeczpro mo wa nia zdro wia wśród szkol nej i lo -kal nej spo łecz no ści. I rze czy wi ście,na swój suk ces szko ła w Brzo zo wie pra -co wa ła bar dzo dłu go. Pierw sze dzia ła niaw za kre sie pro mo cji zdro wia na swo imte re nie pla ców ka po dej mo wa ła jużw 2004r. W stycz niu 2008r. zo sta ła przy -ję ta do Ma zo wiec kiej Sie ci Szkół Pro mu -ją cych Zdro wie i od ra zu roz po czę ła sta -ra nia o uzy ska nie Wo je wódz kie go Cer ty -fi ka tu, któ ry otrzy ma ła 7.10.2009r.

Jed nak tym zna czą cym suk ce semsys te ma tycz ne dzia ła nia pla ców ki w za -kre sie pro mo cji zdro wia nie za koń czy łysię. Prze ciw nie, szko ła ca ły czas wdra ża -ła i re ali zo wa ła no we pro gra my i przed -się wzię cia proz dro wot ne, a tak że po zy -ski wa ła dla nich no wych part ne rów.

W ro ku szkol nym 2013-2014 Pla ców karoz po czę ła sta ra nia o uzy ska nie Kra jo -we go Cer ty fi ka tu. W tym ce lu zo sta łaprze pro wa dzo na au to ewa lu acja dzia łańszko ły w ob sza rze 5 stan dar dów szko łypro mu ją cej zdro wie.

W jej wy ni ku zo sta ły opra co wa neosią gnię cia pla ców ki w za kre sie speł nia -nia tych stan dar dów oraz pro ble my prio -ry te to we do roz wią za nia w naj bliż szychla tach. W dniu 21.05.2014r w Ośrod kuIn te gro wa nej Pro duk cji Owo ców w Wi -so wej szko ła do ko na ła pu blicz nej pre zen -ta cji wy ni ków au to ewa lu acji oraz swo ichosią gnięć w za kre sie za dań szko ły pro -mu ją cej zdro wie, a na stęp nie opra co wa ła

wnio sek o nada nie Kra jo we go Cer ty fi ka -tu, któ ry w dniu 29.05.2014r. wraz z ob -szer ną do ku men ta cją zło ży ła w ku ra to -rium oświa ty.

Po uzy ska niu re ko men da cji Wo je -wódz kie go Ko or dy na to ra Szko ły Pro mu -ją cej Zdro wie, Ma zo wiec kie go Ku ra to raOświa ty oraz Ośrod ka Roz wo ju Edu ka -cji, Cen tral na Ka pi tu ła Kra jo we go Cer ty -fi ka tu re ko men do wa ła Mi ni stro wi Edu ka -cji Na ro do wej nada nie pla ców ce w Brzo -zo wie Kra jo we go Cer ty fi ka tu. Je go po sia -da nie ozna cza przy na leż ność szko łydo Kra jo wej Sie ci Szkół Pro mu ją cychZdro wie i jed no cze śnie do Eu ro pej skie goPro gra mu Szko ły dla Zdro wia w Eu ro pie.

jest to za tem ogrom ny suk cespla ców ki w brzo zo wie, tym bar -dziej, że na ma zow szu są tyl ko 4ta kie szko ły i tyl ko brzo zów ma toza szczyt ne wy róż nie nie na te re niepo wia tu so cha czew skie go. pod -kre ślić jed nak trze ba, że jest tonie tyl ko za szczyt dla szko ły, ale

i zo bo wią za nie do two rze niai upo wszech nia nia dzia łań słu żą -cych pro mo cji zdro wia w swo imre gio nie oraz dzie le nia się swo imido świad cze nia mi z in ny mi szko ła -mi w pol sce.

gmi na Iłów na e -So cha czew. pl

gmina iłÓw ilow.pl

STrona SamorządoWa

gmina Rybno rybno.e-sochaczew.pl

Drodzy mieszkańcy i goście Gminy Rybno,w imieniu swoim i przewodniczącej Rady Gminy Pani HenrykiJędrzejczak składam Państwu najserdeczniejsze życzenia z okazjizbliżających się Świąt Bożego Narodzenia.Niech dla nas wszystkich będzie to czas radości, odpoczynku w gronienajbliższych i snucia planów na rok następny. Spędźcie je Państwo w ciepłej i życzliwej atmosferze. Zaś przyszły rok 2015 niech będzie okresem realizacji Waszych marzeń i zadowolenia z osiągniętych rezultatów.

Grzegorz Kropiak Wójt Gminy Rybno

w dniu 27 li sto pa da od by ła się pierw -sza se sja Ra dy gmi ny Ryb no, na któ rejzło ży li ślu bo wa nie Rad ni i wy bra nyna ko lej ną, pią tą ka den cję wójt gmi nygrze gorz kro piak.

Pod czas I Se sji Ra dy Gmi ny Ryb now dniu 27 li sto pa da 2014 r. od by ła się ce -re mo nia zło że nia ślu bo wa nia no wo wy -bra nych rad nych. Ob ra dy otwo rzył naj -star szy spo śród rad nych Je rzy To ma -szew ski. Je den z rad nych, Zbi gniew Ra -zik, z po wo du nie obec no ści, zło żył ślu bo -wa nie w in nym ter mi nie (na dru giej se -sji 8 grud nia).

peł na li sta rad nych gmin nych ka -den cji 2014 – 2018 wy glą da na stę pu -ją co. zbi gniew Ra zik (piS), to maszwo łek (Ryb no -do bro gmi ny – R -dg),an drzej no wak (Ryb no przy szło ściąmło dzie ży – Rpm), ane ta Sło miń ska(R -dg), Syl wia Fe li ga (Rpm), iwo -na bro dow ska (Rpm), Sta ni sław zy -dlew ski (R -dg), an na ma zgaj (R -dg),zu zan na pa we lec (R -dg), agniesz kaFi drych (R -dg), Hen ry ka ję drzej czak(R -dg), Han na ja ku biak (R -dg), an -

drzej no wak (piS), woj ciech ko by lań -ski (R -dg), je rzy to ma szew ski (R -dg).

Na stęp nie przy ję to ślu bo wa nieGrze go rza Kro pia ka wy bra ne go na ko -lej ną, pią tą już ka den cję Wój ta Gmi nyRyb no. Po czym przy stą pio no do wy bo -ru prze wod ni czą ce go i za stęp cy prze -wod ni czą ce go Gmi ny Ryb no. Sta no wi -

sko prze wod ni czą ce go ob ję ła po now niepa ni Hen ry ka Ję drzej czak, zaś jej za stęp -cą zo sta ła pa ni Ane ta Sło miń ska. W tenspo sób ukon sty tu owa ły się or ga ny Gmi -ny Ryb no. Wójt Kro piak po gra tu lo wałra dym wy bo ru i wpro wa dził ich w pro -ble my gmi ny.

Już pod kie run kiem no wej prze wod -ni czą cej zo sta ły wy bra ne skła dy po szcze -gól nych ko mi sji Ra dy Gmi ny. W składRa dy Re wi zyj nej we szli: Woj ciech Ko by -lań ski, Sta ni sław Zy dlew ski i An na Ma -zgaj. W skład człon ków Ko mi sji Rol nic -twa, Ochro ny Śro do wi ska, Roz wo ju Go -spo dar cze go i Bu dże tu we szli: Je rzy To -ma szew ski, An drzej No wak (RPM),Han na Ja ku biak, Zu zan na Pa we lec, Ra -zik Zbi gniew. W skład człon ków Ko mi sjiOświa ty, Zdro wia, Spor tu, Ko biet i Mło -dzie ży we szli: Syl wia Fe li ga, Agniesz kaFi drych, Iwo na Bro dow ska, To masz Wo -łek, An drzej No wak (PiS).

8 grud nia od by ła się dru ga se sja Ra -dy Gmi ny, któ ra dys ku to wa ła głów niena te mat przy szło rocz ne go bu dże tu, któ -ry ma zo stać przy ję ty 30 grud nia.

ryb no. e -so cha czew. pl

nowa kadencja radygminy rybno rozpoczęta

Mieszkańcy Gminy Iłówz okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku,

życzymy PaństwuZdrowia

PomyślnościWielu sukcesów

Spokojnych Świąt w gronie rodzinnymSamych radosnych chwil w nadchodzącym roku 2015

Wójt gminy Iłów

roman kujawaPrzewodniczący rady gminy Iłów

ryszard zientara

du ży suk ces ma łej szko ły

gmina młodzieSzyn mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

STrona SamorządoWa

za pra szam na Se sję Ra dy gmi nyw mło dzie szy nie, któ ra od bę dzie sięw dniu 22 grud nia 2014 r. (po nie dzia -łek) o godz. 8.30 w sa li kon fe ren cyj nejurzę du gmi ny w mło dzie szy nie.

Pro po nu ję na stę pu ją cy po rzą dek ob -rad:

1. Otwar cie ob rad. Stwier dze nie pra -wo moc no ści ob rad.

2. Przy ję cie pro po no wa ne go po rząd -ku ob rad.

3. Przy ję cie pro to ko łu z II Se sji Ra dyGmi ny.

4. Pod ję cie Uchwała) w spra wie Wie lo let niej Pro gno zy

Fi nan so wej gmi ny Mło dzie szyn na la -ta 2015 – 2024

b) Uchwa ły bu dże to wej na rok 2015c) zmie nia ją cej Uchwa łę bu dże to wą

gmi ny Mło dzie szyn na rok 2014.

d) w spra wie wy na gro dze nia Wój taGmi ny Mło dzie szyn

e) w spra wie usta le nia die ty mie -sięcz nej dla Prze wod ni czą cej Ra dy Gmi -ny Mło dzie szyn

f) w spra wie usta le nia die ty dla rad -nych

g) w spra wie wpro wa dze nia zmia nydo Uchwa ły Nr XLIX /264/2014z dnia 27 paź dzier ni ka 2014 r. w spra wienada nia sta tu tów jed nost kom po moc ni -czym Gmi ny Mło dzie szyn.

h) w spra wie po wo ła nia Ko mi sji Sta -tu to wej

5. In ter pe la cje i za py ta nia rad nych 6. Wol ne wnio ski.7. Spra wy róż ne.8. Za mknię cie ob rad.

Przewodnicząca rady gminy młodzieszyn

Joanna zimniak

w dniu 8 grud nia 2014 r. od by łasię ii Se sja Ra dy gmi ny. no wo wy bra -na wójt gmi ny mło dzie szyn pa ni mo -ni ka pie trzyk – po łu biń ska zło ży ła ślu -bo wa nie. przed sta wi ła swój plan dzia -ła nia na 4 la ta. na se sji do ko na no teżwy bo ru pierw sze go i dru gie go wi ce -prze wod ni czą ce go Ra dy gmi ny, któ -rzy do łą czy li do pre zy dium pod prze -wod nic twem jo an ny zim niak.

Pierw szym wi ce prze wod ni czą cymzo stał wy bra ny Sła wo mir Ma kow ski,dru gą wi ce prze wod ni czą cą zo sta ła wy -bra na Ma ria Czer wiń ska.

Na Se sji po wo ła no rów nież skła dyoso bo we Ko mi sji Ra dy Gmi ny.do ko mi sji Re wi zyj nej po wo ła ni zo -sta li:n 1. Dy biec Alek san der

n 2. Kop ka Fi lipn 3. Łu ka sik Bo że nan 4. Sa ła ciń ski Pa wełn 5. Waw rzyń czak Mo ni kan Na Prze wod ni czą ce go Ko mi sji po wo ła -no Fi li pa Kop ka.

do ko mi sji bu dże tu, Fi nan sów i Roz -wo ju in fra struk tu ry po wo ła ni zo sta li:n 1. Dy biec Alek san dern 2. Ma kow ski Sła wo mirn 3. Są cze wa Da riuszn 4. Stel mach Piotrn 5. Ża kow ska Ka ta rzy na

do ko mi sji zdro wia, oświa ty, kul tu ryi bez pie czeń stwa pu blicz ne go po wo -ła ni zo sta li:n 1. Czer wiń ska Ma rian 2. Ki sio łek Jo an nan 3. Kop ka Fi lipn 4. Łu ka sik Bo że nan 5. Waw rzyń czak Mo ni ka

do ko mi sji Rol nic twa i ochro ny Śro do -wi ska po wo ła ni zo sta li:n 1. Ciu rzyń ski Ma rekn 2. Ki sio łek Jo an nan 3. Sa ła ciń ski Pa wełn 4. Są cze wa Da riuszn 5. Sam son Wie sław

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

w dniu 10 grudnia 2014roku w Szkolepodstawowej im płk.ludwika głowackiegow janowie odbyła sięwigilia szkolna. była topierwsza wigilia, w którejuczestniczyła nowowybrana wójt gminymłodzieszyn monikapietrzyk-połubińska.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

Niech w nad cho dzą cym No wym 2015 ro kuszczę ście i po myśl ność ni gdy Pań stwa nie opusz czą,a wia ra co dzien nie do da je sił i ener giido two rze nia i re ali za cji no wych po my słów.

Spo koj nych Świąt Bo że go Na ro dze niaży czy Pań stwu i naj bliż szym

Wójt Gmi ny Mło dzie szynMo ni ka Pie trzyk -Po łu biń ska

Zaproszenie na sesję 22 grudnia

an drzej kise nio rówpo nad 80 se nio rów klu bu Se nio raw mło dzie szy nie uczest ni czy ło w tra -dy cyj nym wie czo rze an drzej ko wym.po ja wi li się tez go ście z bo ry sze wai cho da ko wa. im pre za od by ła się wie -czo rem 29 li sto pa da w sa li wi do wi sko -wej gmin ne go ośrod ka kul tu ry.

W więk szo ści pa nie -se nior ki za dba łyo tra dy cyj ny po czę stu nek oraz opra węar ty stycz ną, któ rą uświet nił wy stęp Pa -na Wie sła wa Ol cza ka, gra ją ce go po pu lar -ne utwo ry ta necz ne i bie siad ne na akor -de onie. Atrak cją wie czo ru był wy stępśpie wa ją cej mło dzie szy nian ki Mał go rza -ty Sej ka, obec nie stu dent ki. Po jej krót -kim wy stę pie, bo ha te ro wie wie czo ru ru -szy li w plą sy, któ re trwa ły po nad czte rygo dzi ny.

– Nasz Klub Se nio ra sta ra się co razak tyw niej dzia łać. Sta ra my się też, byw każ dym ty go dniu by ła ja kaś ofer ta dlanaj star szych miesz kań ców gmi ny. Nambar dzo po trze ba spo tkań i wza jem nychre la cji w na szej gru pie wie ko wej – mó wiPa ni Wie sła wa Ko men da rek, pre zes Klu -bu Se nio ra w Mło dzie szy nie. Już wkrót -ce Bal Kar na wa ło wy, któ ry od bę dziesię 24 stycz nia 2015r., na któ ry ser decz -nie za pra sza my.

gminny ośrodek kulturyw młodzieszynie

gokmlodzieszyn. e-sochaczew. pl

Prze wod ni czą ca Ra dy Gmi nyJo an na Zim niak

Wigilia w Szkole podstawowej w Janowie

Ślubowanie złożone,komisje powołane

w piątkowy wieczórnastroiłam się świątecznie. tak naprawdę totalniebożonarodzeniowo. zabrałam aparat i potomstwo(dokładnie w tej kolejności)i powędrowaliśmy przezmokry, bezlistny parkdo Szkoły muzycznej.

Je stem na tym kon cer cie co ro kuod wie lu, wie lu lat. Uwiel biam. Nie wy -obra żam so bie lep sze go wpra wie nia sięw kli mat cho in ko wo -wi gi lij ny. Za każ -dym ra zem wy da je mi się, że te go rocz nywła śnie kon cert był naj lep szy ze wszyst -kich, że już nie mo gą zro bić lep sze go.A jed nak ro bią.

Nie ukry wam, że wi sien ką na tor ciew tym wy da rze niu jest dla mnie BigBand (a to ze wzglę du na mo je za in te re -so wa nia oko ło mu zycz ne, mi łość do jaz zui swin gu) pro wa dzo ny z pa sją wła ści wąnaj zna ko mit szym dy ry gen tom przez pa -na Ber nar da Pa chol skie go. Po wiem ty le– cho ciaż gra li ko lę dy, no gi sa me tań czy -ły pod krze słem.

Na sza so cha czew ska Szko ła Mu zycz -na jest bar dzo waż nym ośrod kiem wy so -kiej kul tu ry w tym mie ście. Jed nym z na -praw dę nie licz nych. Chy lę czo łaprzed jej dy rek cją, na uczy cie la mii ucznia mi. Zwłasz cza ci ostat ni są do wo -dem, że wszyst ko w ży ciu da się po go dzić

– i pa sję, i obo wiąz ki. I że tak bar dzowar to tę pa sję w ży ciu mieć.

Ża łu ję, że nie umiem grać na żad -nym in stru men cie. Wszyst kim po sia da -ją cym umie jęt ność czy ta nia z nut – za -zdrosz czę. Ja czu ję się po zba wio na klu -cza do świa ta mu zy ki. Te go klu cza nieza ofe ru je ni ko mu trak to wa ne po ma co -sze mu wy cho wa nie mu zycz ne w szko le

po wszech nej, dla te go tym bar dziej war todbać o lu dzi, któ rzy sta no wią te goż wy -cho wa nia for pocz tę.

Wła dze bła gam o ob fi te sy pa niegro szem, in we sty cje w par ku przy le ga -ją cym do Szko ły i no wą sa lę kon cer to -wą, bo się w tej zwy czaj nie nie mie ści -my wszy scy.

fio lek. e -so cha czew. pl

wbienko: Pani Kasiu, nie ma co sięsmucić. Znajomość „robaków”na pięciolinii nie jest warunkiemniezbędnym do czerpania radościz tworzenia muzyki. Trzeba twardymbyć, jak Janko Muzykant. Zawszemożna zacząć. Na początek proponujęukulele, małe to to, proste w obsłudze,a daje wiele.

10 l icH zdaniem e-Sochaczew.pl

Reklama

Reklama

Reklama

Przyglądam się rzeczywistości. Czasemz poirytowaniem, czasem z zadumą. Robię

za dużo zdjęć. Piję jaśminową senchę i czarnąkawę. Czytam. Oglądam. Ubieram w słowa.

Ka ta rzy Na Fio łeK(fiołka)

mu zy ka do bra na wszyst ko

e-Sochaczew.pl Życzenia l 11

12 l Reklama e-Sochaczew.pl

e-Sochaczew.pl na Święta l 13

w so cha czew skim szta bie woŚp trwa ją przy go to wa -nia do 23. Fi na łu wiel kiej or kie stry Świą tecz nej po -mo cy, któ ry od bę dzie się 11 stycz nia 2015 ro ku i bę -dzie prze bie gał pod zna kiem pe dia trii i on ko lo giidzie cię cej oraz god nej opie ki dla se nio rów. jed naknim na dej dzie ten dzień i or kie stra za gra, or ga ni za -cyj nie i lo gi stycz nie trze ba do piąć wie le rze czy.wszyst ko trze ba do pa so wać w ta ki spo sób, aby zgra -ło się w tym jed nym, nie sa mo wi tym dniu.

W tym ro ku na uli ce mia sta, wszyst kich gmin po wia tu so -cha czew skie go oraz gmi ny Kam pi nos wyj dzie 330 wo lon ta riu -szy. Nie od łącz nym atry bu tem każ de go wo lon ta riu sza są: pusz -ka, czer wo ne ser dusz ka – na klej ki, dru gi wo lon ta riusz (dla bez -pie czeń stwa nie na le ży cho dzić sa me mu) i iden ty fi ka tor. Szcze -gól nie waż ny jest ten ostat ni. To dzię ki nie mu wie my czy oso -ba, do któ rej pusz ki wrzu ca my pie nią dze rze czy wi ście jest wo -

lon ta riu szem Wiel kiej Or kie stry Świą tecz nej Po mo cy. Na iden -ty fi ka to rze znaj du je się imię, na zwi sko oraz zdję cie wo lon ta riu -sza, nu mer zbiór ki, ho lo gram po twier dza ją cy ory gi nal nośćiden ty fi ka to ra oraz kod QR.

Wo lon ta riu sze nie cho dzą do miesz kań, bę dą kwe sto waćtyl ko w miej scach pu blicz nych i tyl ko do zmierz chu (ok.godz. 16.00). Pro si my ich rów nież, aby nie by li na chal ni, boudział w Fi na le jest do bro wol ny. Jak co ro ku nad bez pie czeń -stwem kwe stu ją cych na rzecz WOŚP wo lon ta riu szy bę dą czu -wać so cha czew scy po li cjan ci.

Obec nie Sztab pra cu je nad przy go to wa niem iden ty fi ka to rów,pu szek, ser du szek, pla ka tów, a tak że im prez to wa rzy szą cych 23. Fi -na ło wi, jak kon cer ty, li cy ta cje i tra dy cyj ne świa teł ko do nie ba.

Wię cej szcze gó łów nie ba wem, pro si my o cier pli wość. Za -chę ca my też do od wie dza nia stro ny in ter ne to wej www.wosp.e --so cha czew.pl oraz po lu bie nia pro fi lu na Fa ce bo oku, co po zwo -li być na bie żą co z dzia ła nia mi so cha czew skie go Szta bu WOŚP.

(aw)wosp. e -so cha czew. pl

Tę książkę wartoprzeczytać 2014 dro dzy miesz kań cy, mi ło śni cy li te ra tu ry, przed na mi już dwu na sta edy cja po wia -to we go mię dzysz kol ne go kon kur su „tę książ kę war to prze czy tać”. eli mi na cjeszkol ne za koń czą się 19 grud nia br., na fi nał za pra sza my 7 stycz nia.

Przy jem no ści z prze czy ta nia do brej książ ki czy wier sza nie da się po rów naćz żad ną in ną. War to, by na sze dzie ci ją po zna ły, by po tem po tra fi ły przed ło żyć lek -tu rę nad ła twiej sze roz ryw ki, któ re ma so wo pod su wa ją im pod no sy dzi siej sze me -dia. Te mu wła śnie słu ży ten kon kurs, cie szą cy się du żą po pu lar no ścią mi mo cał -kiem już spo re go sta żu.

Ma my na dzie ję, że rów nież w tym ro ku mło dych ama to rów do brej książ ki, po -tra fią cych prze ko nać nas do jej prze czy ta nia, nie za brak nie. Ser decz nie wszyst kichza pra sza my: pra cow ni cy Pe da go gicz nej Bi blio te ki Fi liiw So cha cze wie wraz z na uczy cie la mi bi blio te ka rza mibi blio tek szkol nych szkół z te re nu po wia tu so cha -czew skie go.

Re gu la min i wszyst kie szcze gó ły kon kur su znaj -dą Pań stwo na na szej stro nie: pbw. e -so cha czew. pl

(Bi blio te ka Pe da go gicz na)

kOnkurS

Wiel ka or kie stra Świą tecz nej Po mo cy 2015 w So cha cze wie

W styczniu znów będzie kolorowo

– to był bar dzo pra co wi ty, ale i bar dzouda ny rok – mó wi to masz mir ski, pre -zes zna nej w pol sce i na świe cie fir mymFo, spe cja li zu ją cej się w pro duk cjipro fi li sta lo wych, za trud nia ją cej po -nad 150 pra cow ni ków, a zlo ka li zo wa -nej w ko żusz kach par cel na te re niegmi ny So cha czew.

– Jed nym z naj waż niej szych suk ce -sów w 2014 ro ku na sze go przed się bior -stwa był de biut na Ryn ku Głów nymGieł dy Pa pie rów War to ścio wych. Emi sjaak cji po zwo li ła mię dzy in nym na sfi nan -so wa nie ko lej nych in we sty cji, jak bu do -wa dwóch no wych hal wy po sa żo nychw in no wa cyj ne li nie pro duk cyj ne. Cie szynas, że de biut na gieł dzie do ce nił nie tyl -ko ry nek, ale i pra cow ni cy oraz lo kal -na spo łecz ność. Obec ność pod czas de -biu tu wój ta gmi ny So cha czew Mi ro sła waOr liń skie go by ła dla nas za szczy tem– pod kre śla pre zes.

Fak tycz nie, emi sja ak cji przy nio -sła 12 mi lio nów zło tych. Po zo sta łe pie -nią dze po trzeb ne do sfi nan so wa nia bu -do wy no wych hal w kwo cie 10 mi lio nów

zło tych MFO po zy ska ła z tzw. kre dy tuin we sty cyj ne go. Bu do wa no wych hal zo -sta ła już za koń czo na. Mon taż dwóch li -nii pro duk cyj nych po zwo li przed się bior -stwu na znacz ne zwięk sze nie mo cy pro -duk cyj nych.

Nie zwy kle dy na micz ny roz wójMFO, fakt, że fir ma zy ski prze zna czana ko lej ne in we sty cje, spra wia ją, że so -cha czew skie przed się bior stwo znaj du jesię dziś w gro nie li de rów sta lo wej bran żyw Pol sce oraz w czo łów ce pro du cen tówpro fi li sta lo wych na świe cie.

– Nasz plan in we sty cyj ny na 2014rok był bar dzo am bit ny, tym bar dziej cie -szy nas fakt, że re ali zu je my wszyst kozgod nie z har mo no gra mem. Po za wspo -mnia ny mi ha la mi, mam na my śli bu do -wę pla cu ma new ro wo -skła do we go z par -kin giem na 12 sa mo cho dów cię ża ro wychoraz nie zbęd ną in fra struk tu rą. Rów niepo żą da ną in we sty cją jest roz po czę ta jużbu do wa biu row ca na te re nie na szej sie -dzi by w Ko żusz kach Par cel. Na co dzieńswo je za da nia bę dzie tu wy ko ny wać oko -ło 40 pra cow ni ków nie pro duk cyj nych,przede wszyst kim ob sa da dzia łów han -dlo wych. Bu dy nek ma szan sę stać się wi -zy tów ką na szej fir my – mó wi T. Mir ski.

W 2015 ro ku za rząd MFO chciał bykon ty nu ować roz po czę te za da nia, zwięk -szyć eks port. – Roz po czę li śmy sta łąwspół pra cę z pręż nym ośrod kiem na uko -wo -ba daw czym, któ ra po zwo li namwdro żyć w ży cie ko lej ne, in no wa cyj nepro duk ty, któ re już nie dłu go bę dzie mymo gli za ofe ro wać na szym part ne romhan dlo wym – pod su mo wu je pre zes To -masz Mir ski.

Trzy ma my kciu ki.

TeKST PROMOCyJNy

To był uda ny rok dla mFO

14 l icH zdaniem e-Sochaczew.pl

Co chcę za ofe ro wać miesz kań com So cha -cze wa? Co bur mistrz chce za ofe ro wać miesz -kań com So cha cze wa? Przede wszyst kim ko -rzy sta jąc z do świad czeń tej mi nio nej ka den cji,z do rob ku tej mi nio nej ka den cji, uwa żam ka -den cji jed nej z naj lep szych w hi sto rii so cha -czew skie go sa mo rzą du, chcę za pew nić wszyst -kich miesz kań ców So cha cze wa, że na dal bę dępro po no wał rad nym ra dy mia sta i swo imwspół pra cow ni kom sku tecz ne po wią za niez jed nej stro ny wiel kie go wy sił ku in we sty cyj ne -go, ja ki nas na pew no cze ka, jed no cze śniez wraż li wo ścią spo łecz ną.

Z wraż li wo ścią spo łecz ną ad re so wa nądo po szcze gól nych grup spo łecz nych, do po szcze -gól nych grup wie ko wych, do po szcze gól nychdziel nic. To co by ło na szym zna kiem roz po -znaw czym przez te mi nio ne czte ry la ta – niema miesz kań ców mniej lub bar dziej waż nych,nie ma miejsc w So cha cze wie mniej lub bar -dziej waż nych, i to bę dzie de wi za mo ja i mo ichwspół pra cow ni ków.

Do ro bek po przed niej ka den cji pod wzglę -dem in we sty cyj nym to jest pra wie 160 mi lio -nów zło tych. W cza sach kry zy su jest to do ro bekim po nu ją cy. Ale wiel kim atu tem tam tej ka den -cji jest też to, że po tra fi li śmy za uwa żyć, do strzeci po móc róż ny mi pro gra ma mi spo łecz ny mimiesz kań com So cha cze wa, któ rzy czę sto sąw okre ślo nych po trze bach nie z wła snej wi -ny. I chcę tę po li ty kę kon ty nu ować. Za rów nopo li ty kę in we sty cyj ną, je śli cho dzi o no wą per -spek ty wę no we go bu dże tu je śli cho dzi o środ kiunij ne, jak i tę ad re so wa ną z za kre su ta kie goser ca spo łecz ne go. Kon ty nu acja wszyst kich tychpro gra mów, któ re za po cząt ko wa li śmy, i ad re so -wa nych do ro dzin wie lo dziet nych, i ad re so wa -nych do se nio rów, i do uzdol nio nej mło dzie żyi do tych, któ rzy są uzdol nie ni spor to wo.

Ale też mu si my się oprzeć w więk szym stop -niu na kon sul ta cjach spo łecz nych. Na pew nodo sko na łą for mą ta kich kon sul ta cji jest bu dżetoby wa tel ski. To jest wiel ki do ro bek tam tej ka -

den cji. I mo im zda niem po win ni śmy te pięk nedo świad cze nie kon ty nu ować. Ale kon sul ta cjespo łecz ne to nie tyl ko bu dżet oby wa tel ski. Już te -raz za pew niam wszyst kich miesz kań ców So -cha cze wa, że na pew no bę dą pro wa dzo ne kon -sul ta cje spo łecz ne bez po śred nio przez bur mi -strza. I na co rocz nych spo tka niach w po szcze -gól nych dziel ni cach, jak i też kon sul ta cje, gdziebę dzie my mu sie li po dej mo wać de cy zje bar dzoważ ne, istot ne dla mia sta. To na pew no jesz czebar dziej oży wi miesz kań ców So cha cze wa i jesz -cze bar dziej utoż sa mi ich z miej scem za miesz ka -nia i miej scem pra cy.

Ale ta ka den cja sa mo rzą du, obec ność pa nista ro sty, obec ność prze wod ni czą ce go ra dy po -wia tu – je stem prze ko na ny zwia stun te go, cze -go za bra kło w po przed niej ka den cji, zwia stunwspół pra cy. Współ pra cy mię dzy sa mo rzą da mi.Ona by ła obec na, je śli cho dzi o współ pra cę mię -dzy sa mo rzą da mi gmin ny mi, pięk nie roz wi ja ła

się współ pra ca mię dzy sa mo rzą da mi gmin z te -re nu po wia tu so cha czew skie go i na szej gmi nymia sto So cha czew. Ale nie jest ta jem ni cą, żebra ko wa ło współ pra cy mię dzy sa mo rzą demgmi ny mia sto So cha czew a sa mo rzą dem po wia -to wym. Pa ni prze wod ni czą ca przez 4 la ta prze -wo dzi ła ob ra dom ra dy mia sta, zna na sze bo -lącz ki, je stem prze ko na ny, że te raz z per spek ty -wy sta ro sty so cha czew skie go, znaj dzie my wspól -nie re cep tę, że by te bo lącz ki roz wią zać. Roz wią -zać dla do bra miesz kań ców So cha cze wa, aleteż roz wią zać dla miesz kań ców po wia tu so cha -czew skie go. Ta no wa per spek ty wa unij na jed -no znacz nie mó wi, je śli się nie zjed no czy cie, niebę dzie cie współ pra co wać, to prze gra cie.

Wy bor cy So cha cze wa i wy bor cy po wia tuso cha czew skie go przy urnach wy bor czych opo -wie dzie li się za współ pra cą. Od rzu ci li agre sję,od rzu ci li po mó wie nia. My te go za ufa nia, któ -re jest jed no cze śnie wiel kim zo bo wią za niem,

nie mo że my stra cić. Już te raz ze swej stro ny de -kla ru ję ta ką współ pra cę i wiem, że ta kiejwspół pra cy mo gę ocze ki wać ze stro ny sa mo rzą -du po wia tu so cha czew skie go. Ale że by śmyosią ga li suk ces, to współ pra ca mu si być w ra -mach na sze go sa mo rzą du. Współ pra ca bur mi -strza z rad ny mi ra dy mia sta, współ pra ca bur -mi strza i rad nych ra dy mia sta z miesz kań ca -mi So cha cze wa. Je stem prze ko na ny, że ta chęćwspół pra cy do mi nu je wśród nas wszyst -kich. I dzię ki te mu nie bę dzie prze gra nych,a bę dą tyl ko zwy cięz cy.

Jesz cze raz chciał bym po dzię ko wać wszyst -kim tym, któ rzy wzię li udział w wy bo rach sa -mo rzą do wych. Bar dzo ser decz nie dzię ku ję mo -im współ pra cow ni kom, któ rzy po raz ko lej nyi za ufa li i wspie ra li mnie. Wspie ra li mnie, nieukry wam, w tych trud nych mie sią cach, gdzieat mos fe ra kam pa nii wy bor czej by ła co raz trud -niej sza i co raz bar dziej agre syw na.

Za pew niam was wszyst kich, a przedewszyst kim za pew niam miesz kań ców So cha -cze wa, że skoń czy ły się wy bo ry i roz po czął sięczas pra cy. Ja do tej wspól nej pra cy za pra -szam wszyst kich miesz kań ców So cha cze wa,wszyst kich rad nych Ra dy Mia sta i wszyst -kich swo ich współ pra cow ni ków. Niech zwy -cię ży So cha czew i niech zwy cię żą miesz kań -cy So cha cze wa.

Na za koń cze nie tro szecz kę pry wa ty. Są tu -taj na sa li moi naj bliż si. Mo ja mał żon ka i moiro dzi ce. Dzię ku ję wam za wspar cie.

e -So cha czew. pl

Reage77: Krótkie to expose i do tegozero konkretów. Nie napawa tooptymizmem. Przyszły rok pokaże coczeka nasze miasto w tej kadencji.

novjan: „Zarówno politykęinwestycyjną, jeśli chodzi o nowąperspektywę nowego budżetu jeślichodzi o środki unijne, jak i tęadresowaną z zakresu takiego sercaspołecznego”. Niech pan wymieni ekipę,która odpowiada za pozyskiwanieśrodków unijnych, bo ewidentnie sięnie sprawdzili – podejrzewam żew Sochaczewie można znaleźć takichludzi nie trzeba się posiłkować„spadami” z sąsiednich miast.

wbienko: Nieee, no muszę przeczytaćjeszcze raz, szczególnie o budżecieobywatelskim, czyli w wydaniutegorocznym – prezencie od obywatelidla urzędników:)) stawik12: No i okey. Ja wierzę, aleczekam na robotę po cegielnina Boryszewie, Pan, Panie Osieckiobiecał, że ruszy w 2015. Więc sobiespokojnie czekam.

nie do strze głem w pro gra mo wym wy -stą pie niu bur mi strza osiec kie go, wy -gło szo nym po za przy się że niu na no wąka den cję w dniu 8 grud nia 2014 ro ku,pre zen to wa nej wcze śniej skłon no ścido skła da nia kon kret nych obiet nic.miesz kań cy So cha cze wa po ka za li bur -mi strzo wi żół tą kart kę za pu ste obiet -ni ce w po przed niej ka den cji i dru gi razjuż nie da dzą się na brać. dla te go bur -mistrz skon cen tro wał się na eks po no -wa niu wraż li wo ści spo łecz nej, któ ranie kosz tu je zbyt wie le, ale któ ra mo żebyć wdzięcz nym po lem do dzia ła niadla pro pa gan dy miej skiej.

Mam na dzie ję, że ostat ni raz usły -sze li śmy baj kę o kry zy sie i naj lep szejw hi sto rii so cha czew skie go sa mo rzą duka den cji in we sty cyj nej, któ ra tra fi ła siębur mi strzo wi Osiec kie mu, jak „śle pejku rze ziar no” w spad ku po po przed ni -kach. Pro pa gan da miej ska kon se kwent -nie igno ro wa ła ten fakt, przy pi su jącwszyst kie za słu gi obec ne mu bur mi strzo -wi. On sam rów nież po chwa lił sięw expo se kwo tą 160 mi lio nów zło tychna in we sty cje, ja ko do rob kiem mi nio nejka den cji, kom plet nie prze mil cza jąc fakt,że więk szość tych pie nię dzy do stał w pre -zen cie od bur mi strza Czu bac kie go.

Przed wy bo ra mi kon kret nych obiet -nic by ło wie le, w expo se prze ciw nie. Toświad czy o du żej nie pew no ści bur mi -strza Osiec kie go od no śnie przy szło ści sa -mo rzą du miej skie go.

Klu czo wym ele men tem expo se sta -ła się za po wiedź współ pra cy mia sta z po -wia tem. Nie są dzę, aby to by ło re me -dium na wszyst kie lo kal ne pro ble mymiesz kań ców. Ta ka den cja bę dzie praw -dzi wym spraw dzia nem moż li wo ściobec nej ko ali cji w mie ście i po wie cie,skła da ją cej się z krót kie go ka dro wo PiSi ko niunk tu ral nie sto wa rzy szo nej resz tysta rych wy ja da czy, któ rzy w wy bo rachsa mo rzą do wych nad pro gra mo wo wy ko -rzy sta li or ga ni za cyj ne roz pro sze nie po -zo sta łych śro do wisk. No wych pie nię dzyw mie ście na ra zie nie wi dać i wbrew za -po wie dziom zgo da i współ pra ca z po -wia tem nie wy star czą, aby od krę cić kranz unij ny mi środ ka mi. Po wiat na no wąka den cję do sta nie w pre zen cie od po -przed ni ków na start w 2015 ro ku, do brere la cje ze wszyst ki mi wiej ski mi gmi na -mi oraz 5,5 mln zł na „sche ty nów ki”,w tym 3 mln zł na uli cę Sta szi ca w So -cha cze wie.

Ten do bry kie ru nek na le ży kon ty -nu ować. Okre śle nie współ pra cy mia sta

z gmi na mi mia nem pięk nej, w świe tlepod ję tej przez mia sto nie udol nej i nie -uda nej pró by zor ga ni zo wa nia wspól ne -go sys te mu go spo da ro wa nia od pa da miko mu nal ny mi, jest prze sad ną kur tu -azją ze stro ny bur mi strza.

Po dob nie jest z bu dże tem oby wa tel -skim, gdzie pięk ne do świad cze nia bur -mi strza Osiec kie go roz mi ja ją się z re al -ny mi ocze ki wa nia mi spo łecz ny mi, do ty -czą cy mi zmia ny do tych cza so wej for mu -ły tej oby wa tel skiej ini cja ty wy.

Opty mi zmem na pa wa de kla ra cjaotwar to ści i sze ro kich kon sul ta cji spo -łecz nych. Po zy ty wem by ła by też re zy -gna cja z do tych cza so wych nie de mo -kra tycz nych prak tyk me dial nych ma -gi stra tu.

Mam na dzie ję, że rze czy wi stośćbę dzie dla miesz kań ców So cha cze -wa lep sza, niż wy gło szo ne expo sebur mi strza.

ze li chow ski. e -so cha czew.pl

Najpierw oświata rolnicza, potem samorządlokalny. Cenię rzetelność i uczciwość. Krótko

o sobie – wiedza, doświadczenie, skuteczność.Lubię podróże, ciekawi mnie świat i różnice

kulturowe. Tęsknię za wędkarskimi przygodami.Póki co żyję miłymi wspomnieniami.

jerzy żelichowsKi

pro gra mo we ecie -pe cie

l l l

Bur mistrz piotr Osiec ki wy gła sza „expo se” na no wą ka den cję

publikujemy zapis przemówienia burmistrza piotra osieckiego wygłoszonego tuż po zaprzysiężeniu podczas sesji miejskiej8 grudnia br. jest to dokładny przedruk nagrania. burmistrz apeluje w nim o współpracę i zgodę, które będą potrzebne

m. in. do sięgnięcia po środki unijne, zapowiada też intensywniejsze konsultacje ze społecznością Sochaczewa.

„w pojedynkę jesteśmy słabi,razem możemy być silni” – to hasłoprzyświeca projektowi realizowanemuprzez Mazowiecką Izbę Rzemiosłai Przedsiębiorczości pt. „budowai wsparcie sieci organizacjidziałających na rzecz rozwojuprzedsiębiorczości w województwiemazowieckim”. Zapraszamyorganizacje z Mazowsza wspierająceprzedsiębiorczość. Projekt odpowiadana problemy organizacji, szczególnietych nie posiadających znacznychbudżetów i licznego personelu.

współpraca się opłaca!!! Razemmożemy więcej!!! nie czekaj, przyłączsię do nas już dziś!!!

trzeci sektor jest niesłychanieważną częścią społeczeństwaobywatelskiego. Tworzy on wrazz instytucjami politycznymii społecznymi podstawy ładuspołecznego Polski. Bez sprawniedziałających organizacjipozarządowych i dużegozaangażowania zarówno ichpracowników jak i wolontariuszy niejest możliwy prawidłowy rozwóji funkcjonowanie nowoczesnychspołeczeństw. W Polsce działałponad 83 tys. organizacjipozarządowych (GUS 2012 r.) – topotężna armia ludzi i ogromnypotencjał, który można lepiejwykorzystać poprzez wspólnedziałanie i uzyskanie efektu synergii.

organizacje jednak napotykająw swoim rozwoju na bardzo wielebarier. Jedną z podstawowych jestniewielki zakres ich wzajemnejwspółpracy – ponad połowa organizacjinie utrzymuje kontaktów z innymipodmiotami trzeciego sektora.Organizacje pozarządowe niewspółpracują również na szerszą skalęw ramach sieci współpracy, forów, czyorganizacji branżowych. Organizacje

cierpią przede wszystkim takżena brak środków finansowych, jednaknie ubiegają się z sukcesemo wsparcie ani nie prowadządziałalności gospodarczej, ponieważnie mają wystarczająco dużej wiedzy,aby prowadzić taką działalnośćskutecznie.

ogromne znaczenie mapostępująca profesjonalizacjadziałań, a także dbałość o ciągłyrozwój, szczególnie umiejętnościpersonelu. Organizacje musząwykazać się sprawnością i wiedząw aplikowaniu, odpowiednimpotencjałem finansowym, ludzkimczy posiadaniem odpowiedniegowyposażenia, a także często jużwcześniejszym doświadczeniemw realizacji projektów.

„w pojedynkę jesteśmy słabi,razem możemy być silni” – to hasłoprzyświeca projektowi realizowanemuprzez Mazowiecką Izbę Rzemiosłai Przedsiębiorczości pt. „budowai wsparcie sieci organizacjidziałających na rzecz rozwojuprzedsiębiorczości w województwiemazowieckim” finansowanego ześrodków Europejskiego FunduszuSpołecznego. Izba zaprasza do udziałuw nim organizacje pozarządowe, któremają swoją siedzibę na tereniewojewództwa mazowieckiego i działająna rzecz rozwoju przedsiębiorczości.Projekt stara się odpowiedzieć na wiele

ważnych problemów organizacji,szczególnie tych nie posiadającychznacznych budżetów i licznegopersonelu.

członkowie Sieci organizacjidziałających na rzecz rozwojuprzedsiębiorczości w województwiemazowieckim mogą korzystać z wieluform wsparcia dostosowanych do ichpotrzeb, a przede wszystkimnawiązać kontakty z innymiorganizacjami z tej samej branżyi pracować nad wspólnymiprojektami i inicjatywami.Organizacje działające wspólnie w Siecibędą miały silniejszą pozycję jakoreprezentant małych i średnichprzedsiębiorstw, poprzez m.in.opiniowanie projektów aktów prawnych,przekazywanie uzgodnionych stanowisk

czy szeroko pojętą działalnośćlobbingowa.

wszelka pomoc w ramachprojektu jest bezpłatna.naszym celem jestzapewnienie organizacjomczłonkowskim dostępudo praktycznej wiedzyi umiejętności,dostosowanych do ichpotrzeb i specyfiki.

Członkostwo w Siecizapewnia:

•pogłębioną diagnozęorganizacji,

•udział w spotkaniachkonsultacyjnych i tematycznych m.in.na temat ochrony danych osobowych,pozyskiwania środków na działalnośćorganizacji (dotacje, sponsoring,działalność gospodarcza i inne),promocji i marketingu, realizacjii rozliczania wniosków o dofinansowanieze środków UE; księgowości w NGO,zmianach w prawie, zamówieniachpubliczne, i innych.

•doradztwo ekspertów z zakresum.in. prawa, funkcjonowaniaorganizacji, prowadzenia działalnościgospodarczej i odpłatnej działalnościpożytku publicznego, realizacji zadańpublicznych, pisaniai rozliczania wnioskówo dofinansowanie,f i n a n s ó wi księgowości,

•korzystanie z platformywspółpracy oferującej m.in. promocję,możliwość poszukiwania zaufanychpartnerów, szkolenia e-learningowe,bieżące informacje na temat zmianw prawie i konsultacji ważnychdokumentów,

•materiały szkoleniowe i cateringpodczas spotkań tematycznych orazspotkań konsultacyjnych,

•zwrot kosztów dojazdu na spotkaniakonsultacyjne i tematyczne.

współpraca się opłaca!!! Razemmożemy więcej!!! nie czekaj, przyłączsię do nas już dziś!!!

Biuro projektu;MAZOWIECKA IZBARZEMIOSŁAI PRZEDSIĘBIORCZOŚCIul. Smocza 27, 01-048 WarszawaTelefon: 22 838 32 17 wew. 160,Faks: 22 838 35 53e-mail: szkolenia@mirip.org.pl,www.mirip.org.pl

informacja o Realizatorze projektu Mazowiecka Izba Rzemiosła

i Przedsiębiorczości w Warszawie jestspołeczno-zawodową organizacjąsamorządu gospodarczego rzemiosłai przedsiębiorczości. Zrzesza cechy,spółdzielnie oraz inne organizacje,których celem jest wspieranie rozwojugospodarczego i przedsiębiorczości. Izbapełni rolę przedstawiciela rzemiosłai sektora MŚP Warszawy i Mazowszawobec organów władzy państwoweji terytorialnej. Podejmuje od lat działaniazmierzające do akcentowania roli małychi średnich przedsiębiorstw w życiugospodarczym naszego kraju, a w tymw rozwijaniu wolnego rynku.

e-Sochaczew.pl pRomocja l 15TeKST PROMOCyJNy

Reklama

W po je dyn kę je ste śmy sła bi,ra zem mo że my być sil ni

Budowa i wsparcie sieci organizacji działających na rzeczrozwoju przedsiębiorczości w województwie mazowieckim

– nowy projekt wspierający organizacje pozarządowe

16 l Rekomendujemy e-Sochaczew.pl

Ja ko pierw sza wy stą pi ła dr Agniesz -ka Sła wiń ska, któ ra przed sta wi ła w nie -zwy kle in te re su ją cym wy kła dzie hi sto -rię dwóch są sia du ją cych ze so bą pod so -cha czew skich miej sco wo ści – Bia ły ni -na i Mi ko ła je wa. Ta pierw sza wieś po -sia da ła od póź ne go śre dnio wie cza swo jąpa ra fię, lecz w wy ni ku splo tu sze re guoko licz no ści ko ściół pod upadł. W je gomiej sce po wo ła no pa ra fię w Mi ko ła je -wie (1815). To wy da rze nie spo wo do wa -ło kon flikt mię dzy ni mi i wie lo let niąwal kę praw ną o utrzy ma nie sta rej pa ra -fii. Hi sto ryk zba da ła grun tow nie hi sto -

rię te go spo ru, do tar ła do uni kal nychźró deł, któ re do ku men tu ją ak to rów dra -ma tu, jak rów nież pre zen tu ją wy ci nekz ży cia pro stych lu dzi XIX wie ku spodSo cha cze wa. Czy ta nie ze znań wal czą -cych o utrzy ma nie pa ra fii po ka zu je, żeci po zor nie od le gli nam lu dzie są jed -nak bar dzo do nas po dob ni. Osta tecz -nie pa ra fię w Bia ły ni nie zli kwi do wa no.Do sko na łą pu en tą ca łej opo wie ści są jużla ta po wo jen ne, kie dy mi ko ła jew ski pro -boszcz po sta no wił do pro wa dzić do po -go dze nia obu spo łecz no ści bu du jąc ka -pli cę w Bia ły ni nie.

Dru gie wy stą pie nie au tor stwa Łu -ka sza Ja nec kie go to nie zwy kła po dróżpo Szy ma no wie ja ki zna nie wie lu. Ba ro -ko wy ko ściół, pa łac Lu bo mir skich obec -nie bę dą cy klasz to rem i szko łą sióstrNie po ka la nek, sta ry cmen tarz i dom ro -dzi ny Cheł moń skich czy nią Szy ma nówpe reł ką tu ry stycz ną nie tyl ko w gmi nieTe re sin, ale w ca łym po wie cie. Po dróżta po łą czo na z do sko na łym ko men ta -rzem hi sto rycz nym wzbu dzi ła du że za -in te re so wa nie zgro ma dzo nych go ścii jest mi lo wym kro kiem dla od kry ciaSzy ma no wa dla szer szej gru py osób.

Po sta cią nie zwy kłą, któ ra zja wi łasię te go dnia w Kram ni cach Miej skichbył dzie więć dzie się cio let ni Hen rykKu char ski z Te re si na, wie lo let ni stra -żak oraz za pa lo ny hi sto ryk. Je go aneg -do ty i do sko na ła pa mięć za dzi wia łyzgro ma dzo nych na każ dym kro ku,wpły wa jąc jesz cze bar dziej na at mos fe -rę po dró ży po wciąż nie zna nej prze -szło ści na sze go re gio nu.

Po trzech la tach re ali za cji pro jek tuSto wa rzy sze nie jest prze ko na ne, że„Spo tka nia z hi sto rią…” po win ny od by -wać się na dal i do ło ży wszel kich sta rańaby po mysł miał swo ją kon ty nu ację. Wi -dzi my, że two rzy się przy ja zna at mos fe -ra dla ba dań hi sto rycz nych So cha cze wai Zie mi So cha czew skiej a po przez nią

waż na dla ca łe go re gio nu kwe stia toż sa -mo ści so cha cze wian. Nie bez zna cze niajest też bu do wa nie świa do mo ści wszyst -kich lo kal nych sa mo rzą dów dla te go ty -pu dzia łań – bez ich wspar cia ist nie ją cyza pał mo że zo stać zmar no wa ny…

Pro jekt „Spo tka nia z hi sto rią So cha -cze wa i Zie mi So cha czew skiej” zo stał do -fi nan so wa ny ze środ ków Bur mi strzaMia sta So cha czew przy zna nych w otwar -tym kon kur sie ofert na re ali za cję za dańpu blicz nych przez or ga ni za cje po za rzą -do we w 2014 ro ku.

Fot. Justyna marciniakautor: Stowarzyszenie Lokalna grupa

działania nad Bzurąnadbzura. e-sochaczew. pl

Reklama

hugobader.e-sochaczew.pl

Świąteczny podarunekrys. Marcin Hugo-Bader

niezwykłe spotkanie z historią

So bot nie „Spo tka nia z hi sto rią So cha cze wa i zie mi So cha czew skiej” by łynie zwy kłe z kil ku po wo dów. po pierw sze pro fe sjo na lizm i ja kość wy stą pieńza pew nio na przez pre le gen tów, po dru gie wy so ka fre kwen cja, a po trze ciewy jąt ko wa at mos fe ra pa nu ją ca pod czas wy stą pień i dys ku sji.

pRa caKel ner ka/ kel ner w noc Syl we stro wa508170660

ope Ra toR wÓz ka wi dło we go wy So -kie go Skła do wa nia -pil nie po szu ki -wa ny agen cja pra cy k&k kra kau (li cen -cja nr8282). Staw ka 16-19,2zł/h. umo wao pra cę tym cza so wą -pe łen etat.cV -re -kru ta cja@kkgro up.pl 608553818

Ofe ru je my or ga ni za cję BA RU Z DRIN KA -MI na We Se LACH lub IN NyCH oko licz no -ścio wych im pre zach. Na te re nie So cha -cze wa i w pro mie niu 50km. Ofe ru je my: *przy go to wy wa nie i ser wo wa nie drin -ków Kon takt: * 518 275 181 * 530 744333 im pre zy.oko licz no scio we@onet.pl

Za trud nia my do mon ta żu pu de łek oko -licz no ścio wych. Pra ca sta ła lub do ryw -cza w do mu na umo wę o pra ce, lub zle -ce nie. Za rob ki od 1680-3000zl. Zgło sze -nia na ema il: smar tjob@mo ney.pl

Pra cow nik Ma ga zy no wy - ko bie ty i męż -czyź ni. Pra ca na pe łen etat, od po nie -dział ku od piąt ku. Sys tem zmia no wy, sta -łe za trud nie nie - 8h dzien nie. Staw ka 12 złbrut to/h. Umo wa o pra cę. 722 301 002

Za trud nię oso bę z sa mo cho dem do ob -słu gi klien tów ! FIR MA FI NAN SO WA -Te ren dzia ła nia So cha czew, Te re sin, Bło -nie. Czas pra cy ok 10 go dzin ty go dnio -wo wy na gro dze nie ok. 250 zł ty go dnio -wo.Mi le wi dzia ne oso by bez do swiad -cze nia,eme ry ci, ren ci sci. Za pew nia mybez płat ne szko le nia. tel.606-660-898

Agen cja Za trud nie nia po szu ku ję osóbdo ma ga zy nu far ma ceu tycz ne go, ofe ru -je my pra cę w opar ciu o umo wę o pra cę.Za pew nia my do jazd. Za in te re so wa nychza pra sza my ul. Trau gut ta 18a,So cha -czew tel. 601-430-453

Sa lon ko sme tycz ny za trud ni ko sme tycz -kę. Ocze ki wa nia: ma ni cu re, za bie gi apa -ra tu ro we, do świad cze nie za wo do we.Ofe ru je my atrak cyj ne wa run ki fi nan so -we. Pro szę prze słać c.v. na ko re li@g.pl/tel 501 472746

Za trud nię kie row cę z kat C+e w ru chumię dzy na ro do wym , kie ru nek za chod ni.Kon takt tel . 502-745-169 .

Po trzeb na sprzą tacz ka z dru gą gru pą in -wa lidz ką tel kon tak to wy 603 297 166Pra ca na te re nie So cha cze wa

Za trud nię kie row ce z kat.C+e w trans -por cie mię dzy na ro do wym Pol ska -

-Niem cy. Mi le wi dzia ne do świad cze niena tej tra sie. Za pra szam, wszel kie py ta -nia pod nr. 666-699-930

Za trud nię kie row cę Kat. C+e w trans por -cie mię dzy na ro do wym na Chłod nie.Kon takt: 606-387-660

Re no mo wa na Agen cja Ochro ny po szu -ku je Pra cow ni ków Ochro ny na obiek tyhan dlo we na te ra nie So cha cze wa i oko -lic. Za in te re so wa na oso by pro si my oprze sy ła nie CV na ad res re kru ta -cja@kon sal net.pl

Agen cja Ochro ny za trud ni pra cow ni kówdo cen trum ma ga zy no wo -lo gi stycz ne -go w Te re si nie. Umo wa zle ce nie z ubez -pie cze niem. Atrak cyj ne wy na gro dze niei do dat ki. Sys tem pra cy zmia no wy. Te le -fon 0 667 080 015

Po szu ki wa na oso ba na sta no wi sko Ope -ra tor elek tro drą żar ki (Pra ca na drą żar cewgłęb nej i ewen tu al nie dru to wej). Du żedośw. za wo do we pra cy na elek tro drą -żar ce wy ma ga ne. Szcze gó ły: grze -gorz@sa ga -mb.eu

PIL NIe ZA TRUD NI My OSO By DO KOM -PLe TA CJI ZA MÓ WIeŃ, PRA CA STA ŁA ODZA RAZ KO Py TÓW KO ŁO BŁO NIA. MA -GA ZyN Z ART.SPO ŻyW CZy MI, STAW KA14,00 PLN BRUT TO/GODZ.ZA IN Te Re SO -WA NI PRO SI My O CV NA MA IL PRA -CA@JA GA TeMP.PL

za tRud nie kie row ce z kat. pra wa jaz -dy c+e w trans por cie mie dzy na ro do -wym , pol ska , niem cy , trans port kon -te ne row mor skich mi le wi dzia ny kie -row ca z do swiad cze niem w tej pra cy,za pra szam 503169061

za tRud nie kie row ce z kat. pra wajaz dy de do jaz dy au to bu sem tu ry -stycz nym na tra sach Ży chlin - msz -czo now sta ła tra sa do woz lu dzi dopra cy na ma ga zy ny, za in te re so wa -nych za pra szam kon takt:503003026

Po szu ku je my osób do kom ple ta cji to -wa ru ze ska ne rem bez do świad cze nia,do świad czo nych KON TRO Le RÓW JA KO -ŚCI oraz WÓZ KO WyCH . Do bre staw ki.tel 505510952, CV pro szę na ma il:w.skrzy pek@eu ro ka dra.com.pl

Za trud nię kie row ce z kat C+e na trans -port kon te ne ro wy po Kra ju. Pen sja sta łaco 2 ty go dnie Po sia da my wszyst kie cią -gni ki sio dło we mar ki Vo lvo FH Wszel kiepy ta nia pod tel 602311467 Ka wec ki --Trans port

Za trud nię kie row ce z kat C+e na trans portkon te ne ro wy po Kra ju. Pen sja sta ła co 2ty go dnie Po sia da my wszyst kie cią gni kisio dło we mar ki Vo lvo FH Wszel kie py ta niapod tel 602311467 Ka wec ki -Trans port

Pra ca!!! Pra cow nik Ma ga zy no wy - KO BIe TyI MĘŻ CZyŹ NI. Umo wa o pra cę, pra ca nape łen etat, sta bil ne za trud nie nie, 12zł brut -to/h, II lub III zmia ny. Miej sce pra cy Oł ta -rzew. Do jazd z So cha cze wa. 722301002

Po szu ku ję do dat ko wej pra cy. Pra ca z sa -mo cho dem lub bez. Po sia dam sa mo -chód Ci tro en Jum per 3. Je stem oso bą wśred nim wie ku ko mu ni ka tyw ną, ob rot -ną. Naj le piej oko li ce So cha cze wa. Pro szęo in for ma cję na ma ila pio tr230570@in -te ria.pl lub te le fon 501-142-509

ZA TRUD NIĘ MĘŻ CZyZN W OKRe SIe ZI -MO WyM DO OD ŚNIe ŻA NIA DA CHÓWPŁA SKICH WIĘ CeJ IN FOR MA CJI PODNR.TeL: 501 508 880

mo to Ry za cjaAu to -skup -au to -ka sa cja!!! Ku pi my każ deau to, mo że być bez prze glą du i ubez pie -cze nia. Szyb ka i uczci wa wy ce na pod -czas roz mo wy i od biór au ta te go sa me -go dnia. tel. 661-887-396

Re NAULT MO DUS 1.5 DCI 2005r. •ABS,Za mek cen tral ny zdal nie ste ro wa nyIm mo bi li ser Kom pu ter po kła do wy • Kli -ma ty za cja Szy by przed nie re gu lo wa neelek trycz nie Wspo ma ga nie 2x AIR BAGtel 603-103-174

Ford Trans it 97r. 224000km 2.5D Spraw -ny, 2 wła ści ciel. 501582954

Sprze dam Opla Astre II 2005 ben zy na1,4 + Gaz ce na 11.900 Wię cej in for ma cjipod nr.Tel . 531-560-583

Wi tam. Sprze dam Lu blin II kon te ner, rok prod.1998, 1-sza rej. ma rzec 1999. Po jem ność 2400cm3, die sel. Sa mo chód w do brym sta nie.Wię cej in for ma cji pod nr. tel 600-064-444.

Sprze dam au to Volks wa gen Trans por terT4 Ca ra vel la 2.4D. Rok pro duk cji 1993r. Ko -lor żół ty, Au to spraw ne. Tel. 692-856-691

Miej sco wy Pro du cent Zi mo we go Pły nu doSpry ski wa czy i Roz cień czal ni ków za pra szawszyst kie Fir my do za opa try wa nia się w na -sze pro duk ty na Se zon Zi mo wy. Ce ny Hur -to we. Do sta wa gra tis na te re nie So cha cze -wa i oko lic. No we ra Sp. z o.o. Ul. Che micz na3 Na te re nie by łe go Che mi te xu Tel kont:46/862-92-12 lub mo bi le 694-421-675www.no we ra.pl

e-Sochaczew.pl pRaca :: motoRyzacja l 17

mo to Ry za cja

po moc dro go wa 24H 7 dni w ty go dniu7 oso bo wa kli ma ty zo wa na au to la we taofe ru je my usłu gi au to ho lo wa nia nate re nie ca łej pol ski szyb ko i so lid niepo psu ło ci się au to - dzwoń! tel. 604-727-640, 604-927-509

uSłu giNaj tań szy trans port w So cha cze wie :prze pro wadz ki miesz kań do mów skle -pów firm, prze wóz me bli AGD,RTV to -wa rów.opruż nia nie sprzą ta nie Piw nicDo mów Miesz kań Ga ra ży.Wol ne ter mi -ny Tel.725 562 998 sieć Plus

go tÓw ka na do wol ny cel za -dzwoŃ tel.668681858

Re mon ty - miesz kań, do mów, bu dyn -ków go spo dar czych wy ko nu je my za bu -do wy z k/g , płyt ki , pa ne le , gładż gip so -wa, ma lo wa nie itp. tel. 791-040-931

” Je ZIO RA Ny” Ko żusz ki Par cel 82 ofe ru je:sa lę ban kie to wą z peł nym wy po sa że nido 100 osób 601085425

Ofe ru je wszel kie go ro dza ju usłu gi kra -wiec kie. Tel : 696028824

cy kli no wa nie bez py ło we ukła da niepod łóg ta nio i So lid nie tel:604-075-293

Naj tań szy trans port w So cha cze wie :prze pro wadz ki miesz kań do mów skle -pów firm prze wóz me bli AGD,RTV to wa -

rów.Sprzą ta nie Opru znie nie Piw nic Do -mów Miesz kań Ga ra ży.Wol ne ter mi ny.tel.725 562 998 sieć Plus

Szu kasz LO KA Ty wy so ko opro cen to wa -nej? Chcesz ulo ko wać oszczęd no ści nawy so ki pro cent? Przyjdź do Ban ku Za -chod nie go WBK na prze ciw Urzę du Skar -bo we go. Lo ka ta na 5%. Za dzwoń iumów się 510 027 734.

Kry cie da chów pa pą,bla chą,gon -tem,pod bit ki itp... 508286836

PRA NIe Dy WA NÓW, Wy KŁA DZIN ORAZTA PI CeR KI Me BLO WeJ I SA MO CHO DO -WeJ z za sto so wa niem naj now szych tech -no lo gi jak i naj wyż szej kla sy środ ków pio -rą cych i kon ser wu ją cych 511 639 954

Świę ty mi ko łaj - za mów naj praw dziw -sze go Św mi ko ła ja dla swo ich po ciech.wi zy ta w wi gi lie. go dzi ny do usta le -nia. ce na uza leż nio na od ilo ści dzie ci.tel. 535-316-208 lub ma il: mi ko laj so -cha czew@gma il.com

Tyn ki ce men to wo -wa pien ne === ZI MĄ=== wy ko na ne na gład ko, pra ce re ali zu -je my ca ło rocz nie, po sia da my od po -wied ni sprzęt do utrzy ma nia od po wied -nich tem pe ra tur we wnątrz bu dyn ków.Tel. 509-499-922

AN MAR KOM PLeK SO We USŁU GI IN FOR -MA TyCZ Ne Te le fon :500-015-223www.szym m2.wix.com/ser wis

Naj tań szy trans port w mie ście -prze pro -wadz ki ,od bie ra my to war z mar ke tówbu dow la nych,i prze wo zy to wa rów ca łapol ska .Sprawdż i prze ko naj się 604-212-302,lub 796-000-025

Ada pta cja i za bu do wy pod dasz, ścian kidzia ło we, gła dzie gip so we, ukła da niegla zu ry, te ra ko ty, ma lo wa nie agre ga temi tra dy cyj ne, ukła da nie pa ne li i in ne pra -ce wy koń cze nio we. Tel. 509-499-922

kom plek so we uslu gi hy drau licz ne in sta -la cje co ogrz… kom plek so we uslu gi hy -drau licz ne in sta la cje co ogrz… kom -plek so we uslu gi hy drau licz ne in sta la cjeco ogrze wa nia wod kan przy la cza wod -no kan przy do mo we oczysz czal nie orazszam ba ogrze wa nia pod lo go we wy mia -ny ko tlow mon taz ko tl low ni 24h usu wa -my awa rie 785 592 192

Wy KAŃ CZA NIe WNĘTRZ, Re mon ty,Ocie ple nia - UCZCI WIe, SO LID NIe!!! Ofe -ru je my Pań stwu kom plek so we usłu gire mon to we i wy koń cze nio we oraz ada -pta cje pod da szy i ocie ple nia bu dyn ków.Tel. 668378510, 502101131

Pia sko wa nie!!! Na sza fir ma zaj mu je siępia sko wa niem wszel kich ele men tówme ta lo wych, alu mi nio wych i sta li ko lo -ro wych jak rów nież ce gły i jej po chod -nych.Pia sku je my naj drob niej sze ele -men ty (np.sta rych mo to cy kli),fel gi ,po -kry wy,zbior ni ki i wie le in nych.ele men tyogro dze nia,bra my,ba lu stra dy, kon stru -cje sta lo we.Wszel kie pra ce wy ko ny wa nesą szyb ko,ter mi no wo i so lid nie!!! Kon -takt 692-179-773

uSłu gi Re mon to wo -wy koŃ cze -nio we. ada pta cje pod da Szy, Su Fi -ty pod wie Sza ne, za bu do wy g/k,gła dzie, ma lo wa nie, gla zu Ra, te -Ra ko ta, kom plek So we Re mon tywnętRz mieSz kal nycH, biu Ro -wycH i Skle po wycH 501582974

PRO Fe SJO NAL Ne UKŁA DA NIe GLA ZU -Ry,Te RA KO Ty. KOM PLeK SO We Wy KOŃ -CZe NIA ŁA ZIe NeK. 694-762-415

Fir ma ad Ro -in Stal ad rian ka liń skiofe ru je swo je usłu gi z za kre su wy koń -cze nia do mów jed no ro dzin nych podklucz, jak i wszel kich prac zwią za nychz ter mo -mo der ni za cją bu dyn ków.kon takt tel. 535-444-481

OFe RU Je My FA CHO We I SO LID NeUSŁU GI Z ZA KRe SU Re MON TU I Wy -KOŃ CZe NIA WNĘTRZ: -szpa chlo wa nie,ma lo wa nie, ta pe to wa nie -mon taż su fi -tów pod wie sza nych, ścia nek dzia ło wychi wszel kiej za bu do wy kar to no wo -gip so -wej -ukła da nie gla zu ry, te ra ko ty, -pa ne -le, wy kła dzi ny, -kom plek so we wy koń -cze nia ła zie nek -pra ce mon ta żo we:okna, drzwi, pa ra pe ty, - ada pta cja i za -bu do wa pod da szy PO SIA DA My WIe LU

ZA DO WO LO NyCH KLIeN TÓW ZA PRA -SZA My tel. 883-997-796

PRA NIe I CZySZ CZe NIe: dy wa nów, wy -kła dzin, ta pi cer ki me blo wej i sa mo cho -do wej. Usu wa nie trud nych plam. Pra cu -je my 7 dni w ty go dniu. Do jazd do klien -ta. Tel. 796-510-777

Wy ko nam re mon ty miesz kań do mówkom plek so wo, ada pta cje pod da szy,ścian ki dzia ło we, ma lo wa nie, gła dziegip so we, pa ne le, ta ra ko ta, gla zu ra,ogro dze nia, usłu gi ogól no bu dow la netel.512-829-115

PO MOC DO MO WA ABC......... AWA RyJ NIeusu wa my AWA RIe usłu gi; -re mon to we -mon ta żo we -hy drau licz ne -elek trycz ne.usłu gi przed świą tecz ne mon taż - cho -inek -oświe tle nia - ozdób -po rząd ki. tel727 590 207

Wy KOŃ CZe NIA I Re MON Ty OD A DO Z.SO LID NIe. Te Le FON: 509-499-922

Chcesz być od mie nio na na te Świę ta?Od wiedż nasz Sa lon fry zjer ski na ul.Że -rom skie go 29d I pię tro Za pra sza my dore zer wa cji wol nych ter mi nów :)https://www.fa ce bo ok.com/an ge li ka -mar ci niak be au ty ha ir

Świę ta syl we ster oraz stud niów ki po le -cam mo je usłu gi ko sme tycz ne pa znok -cie hy bryd,ma ki ja że oraz wie le in nychpo pro mo cyj nych ce nach tyl ko w grud -niu i stycz niu wszyst ko 30zł z doj.do do -mu tel.517219700

Ser wis agd ka rol kar gu le wicz 96-500So cha czew ul. cho pi na 102a na pra -wia my: -pral ki -zmy war ki -pie kar ni ki,kuch nie elek trycz ne wszyst kie mar ki imo de le - kom plek so wo! za pra sza my!tel 667-601-900

SLWe STeR W DO MU We SeL NyM u TO -MA SZA w Ku zno ci nie OFe RU Je My czte -ry po sił ki na go rą co,pół li tra na po ju wy -sko ko we go na pa rę Czyn ny bę dziedrink bar DRIN KI W Ce NIe KOSZT 190ZŁOD OSO By IN 602 11 00 28

USŁU GI TRANS POR TO We CA Ły KRAJ CI -TRO eN JUM PeR 3 ŁA DOW NOŚĆ 1300KG Ce NA DO Ne GO CJA CJI - USTA LA NAIN Dy WI DU AL NIe W ZA LeŻ NO ŚCI ODILO ŚCI GO DZIN I KM Wy STA WIAM FAK -TU Ry VAT 501-142-509, 505-127-219

Wi tam Ofe ru je my sprzą ta nie ,my cieokien ,pie lę gna cję zie le ni.Jed no ra zo welub sta le zle ce na,moż li wość przed sta -wie nia re fe ren cji .Na ży cze nie fak tu ravat. Tel.509454918 725519971

Pra nie czysz cze nie usu wa nie plam dy -wa ny ta pi cer ki itp http://pra nie ta pi cer -ki.jim do.com pra nie au ta kom plek so we

czysz cze nie my cie usu wa nie plam do -jazd gra tis

AGLO MAR PA RA Pe Ty Z KON GLO Me RA -TU kom po zy tu mar mu ro we go Za pra -sza my -du ży wy bór wzo rów -szyb kieter mi ny re ali za cji -za do wo le nie klien taNAJ TA NIeJ W MIe ŚCIe! 500021844 lub608471521 So cha czew

ofe ru je my pe łen za kres usług re mon -to wo -wy koń cze nio wych. kon ku ren -cyj ne ce ny. je ste śmy fa chow ca mi zwie lo let nim do świad cze niem. eks trausłu gi - ma lo wa nie na płót nie. kon -takt 510 244 134. za pra sza my

p.p -u Via ap pia ofe ru je pro jek ty: zjaz -dów, dróg pu blicz nych i we wnętrz -nych, par kin gów, or ga ni za cji ru chu,ope ra ty wod no -praw ne, nad zo ry nadro bo ta mi dro go wy mi. tel. 502 22 8108, www.pro jek ty drog.com.

dla do mupo życz ka na wet do 25 000 zł. za dzwońtel.668681858

SPRZe DAM DReW NO OPŁO We - 100 zł /m3 tel. 503-581-660

Sprze dam pom pę hy dro fo ro wą WI -MeST,typ SKSb z 2011r,uży wa na 6 mie -się cy,sil nik 1,1kw 230v,stan ide al ny,stoiza la na wo dą w cie płym po miesz cze -niu,gwa ran cja roz ru cho wa. ce na 750 done go cja cji,te l793406444

SPRZe DAM DReW NO KO MIN KO We I OPA -ŁO We. Róż ne ga tun ki: dąb, brzo za, so sna,grab, buk, ol szak, to po la, osi ka, je sion. MOŻ -LI WOŚĆ TRANS POR TU. tel. 605 896 199

Sprze dam ta nio uży wa ne pię tro we łóż -ko dzie cię ce. Łó żecz ko po sia da 2 szu fla -dy na po ściel i 2 ma te ra ce. Wy mia ry: 150cm wy so kość. i 200 cm dłu gość .Kont.tel508-368-058 Ce na do ne go cja cji

dla dzie ciPo szu ku je za an ga żo wa nej Nia ni dorocz ne go chłop ca. Pra ca na1/2mak syna¾eta tu. Pra ca na sta łe od koń ca stycz -nia.Wy na gro dze nie do uzgod nie nia.Te -l692821555. Miej sco wość Le onów oko li -ce Ko złów Bi sku pi.

Nie pu blicz ne Przed szko le ŚWIAT MA LU -CHA ogła sza dar mo wy pro gram pt”Bądź przed szko la kiem już dziś” skie ro -wa ny do ro dzi ców dzie ci nie uczęsz cza -ją cych do żad ne go przed szko la w wie ku2,5 – 3 lat. Ter min zgła sza nia chęt nychdo 31. grud nia 2014 ro ku. Wię cej in for -ma cji na miej scu. Za pra sza my! Nie pu -blicz ne Przed szko le ŚWIAT MA LU CHA ul.Trau gut ta 42/ Sta szi ca 52 tel. 602-634-137 lub 607-609-278

18 l uSługi e-Sochaczew.pl

Sprze dam wó zek dzie cię cy wie lo funk -cyj ny (głę bo ki/spa ce rów ka/fo te lik sa -mo cho do wy) oraz kom plet ne łó żecz ko(szu fla da,po ściel,prze wi jak). Dla zde cy -do wa nych krze seł ko do kar mie nia wgra ti sie. 793 047 170

Wi tam! Sprze dam al bę ko mu nij ną chło -pię ca z pa ra fii św. Waw rzyń ca w So cha -cze wie dla tro chę wyż sze go chłop ca. Al -ba jest czy sta, upra na i upra so wa na. Za -pra szam! tel. 509-797-800

pod Ręcz ni ki i na uka

Ko re pe ty cje z ma te ma ty ki, pod sta wów -ka, gim na zjum, szko ła śred nia. Przy go -to wa nie do spraw dzia nów, po moc wnad ro bie niu ma te ria łów, po dej ście doma tu rzy stów. Ce na: 25 zł/h od oso by.Kon takt: 781 842 829

AN GIeL SKI, FRAN CU SKI - NA UKA I KO Re -Pe Ty CJe NA KAŻ DyM PO ZIO MIe - PRZy -GO TO WA NIe DO eG ZA MI NÓW JĘ Zy KO -WyCH, MA TU Ry, KLA SÓ WeK -WIe LO LeT NIe DO ŚWIAD CZe NIe - MOŻ -

LI WOŚĆ DO JAZ DU DO UCZNIA TeL. 508-260-201

Ko re pe ty cje z che mii, ma te ma ty ki i fi zy -ki dla uczniów szkół pod sta wo wych,gim na zjum i szko ły śred niej. Przy go to -wu ję uczniów do eg za mi nów na każ -dym po zio mie. Do jazd do ucznia. Do -świad cze nie! 794364784

po zo Sta łeatRak cyj na po Życz ka od 200 złdo 25 tyŚ. tel. 668681858

Sprze dam ogro dze nie elek trycz ne(pa -stuch)pol skiej pro duk cji,kom plet -ne,brak tyl ko dru tu,spraw ne,ce na 150zł.tel 793406444

DNIA 11.12.14 W OKO LI CACH ULI CyGAW ŁOW SKIeJ ZA GI NĄŁ PIeS RA Sy Wy -ŻeŁ. PIeS MA NA IMIĘ JOC KeR I JeSTPRZy JA CIeL SKI. PO SIA DA ON CHA RAK -Te Ry STyCZ Ny KRÓT KI OGON I DŁU GĄSIeRŚĆ NA KAR KU. KON TAKT 690072879

PO TRZeB Ny DOM STA Ły DLA FIO Ny Su -nia ma 6 lat. Od po cząt ku 2013 ro ku jestpod opiecz ną Fun da cji Au rea. Wcze śniej(przez rok) prze by wa ła w schro ni sku, cone ga tyw nie wpły ne ło na jej stan psy -chicz ny (by ła lę kli wa, nie uf na, stre so wa -ły ją nie zna ne sy tu acje, no we oso by imiej sca, w kto rych wcze śniej nie prze by -

wa ła) jak i fi zycz ny (mia ła du żą nad wa -gę, a to utrud nia ło jej wła ści we po ru sza -nie się i unie moż li wia ło ak tyw ne spę -dza nie cza su. W związ ku z tym w grę niewcho dzi ło szyb kie bie ga nie, za ba wy zin ny mi zwie rzę ta mi czy dłu gie spa ce ry).Na szczę ście Fio na tra fi ła pod opie kęFun da cji. Opie ku no wie w do mu tym cza -so wym po mo gli jej dojść do sie bie, adzię ki szko le niu pro ble my z za cho wa -niem są już prze szło ścią. Po za tym schu -dła, ma lep szą kon dy cję i ogól nie jest wdo brej for mie. Dziś ta gol den ka to przy -ja zna, we so ła, opty mi stycz nie na sta wio -na do ży cia sucz ka. Z utę sk nie niem cze -ka na czło wie ka, któ ry spra wi, że bę dzieszczę śli wa. Czy ktoś z was ze chce jąprzy gar nąć? War to (Fion ka jest od ro ba -czo na, za szcze pio na i wy ste ry li zo wa na).Kon takt - fun da cja@au rea.org.pl

Koń do współ dzier ża wy. Klacz jest do -świad czo na, uczy ła po cząt ku ją cych,cho dzi sa ma w te re ny, bra ła udział w kil -ku dnio wych raj dach, bez pro ble mo wa.Klacz stoi w staj ni 15 km od So cha cze -wa. tel 603370670

Sprze dam dwu ty go dnio wa , ma la lo -dow ke RA VAN SON (80 cm wys., 2 po lki)-600zl. oraz 10 egz. Se rii FRe De RIC KAFOR Sy THA - ca losc 400zl., 1 egz.50zl.Mia sto So cha czew tel.519719958

Przyj mę za mó wie nia na ro do wo do weam staf fy, z me try ka mi ZKWP ro dzi ceczo ło wych pięk nych wy sta wo wych li niiuty tu ło wa ni . Za in te re so wa nych pro szęo kon takt ra dio wa -na tal ka@wp.pl

Od dam w do bre rę ce trzy do brze utrzy -ma ne dwu mie sięcz ne ko ty . Są bar dzoła ska we wy cho wa ne przy owczar ku nie -miec kim. Po łow nej ma mie , kot ki sa mejuż je dzą . Tel. 509 844 552

Sprze dam ja łów kę wy so ko ciel ną i ja łów -kę do za cie le nia.Tel. 787-256-223

Sprze dam drze wo na opał z roz biór ki. Sąto de ski słu py kro kwie. Drze wo zdro wepo le cam 600 431 973.

pSy cHo log mgr emi lia dą brow ska.przy ję cia: So cha czew, kli ni ka al Faoraz ga bi net pRy wat ny. za pi sy: 691516 519. pra cow nia psy cho lo gicz napRo gReS. www.pra cow nia pro gres.pl

Spo łecz no ŚciPo znam za dba na pa nia do faj nych dys -kret nych spo tkan.ja 26 lat nie za le zny fi -nan so wo wy spor to wa ny z du zy mi po -trze ba mi.cze kam na po wa zne pro po zy -cje po zdra wiam:)spra gnio ny 688@wp.pl570191267

nie Ru cHo mo ŚciPil nie po szu ku je my miesz ka nia 3 po ko -jo we go min 58m2 dla na szych klien tówdo kwo ty 210000zł ,do 2 pię tra w So cha -cze wie,mu si być z bal ko nem. NeT T DOMNIe RU CHO MO ŚCI nr tel 690522167 lub609699247

Pil nie po szu ku je my miesz ka nia 2 po ko -jo we go dla na szych klien tów do kwo ty125000zł ,do 2 pię tra w So cha cze -wie,mu si być z bal ko nem. Oso by otwar -te do współ pra cy z na szą agen cją nie ru -cho mo ści przy sprze da ży ta kich nie ru -cho mo ści pro si my o kon takt pod nr tel609699247 lub 690522167.

Sprze dam ta nio miesz ka nie 50m2 woko li cach So cha cze wa(gmi na So cha -czew)- 2 po ko je, kuch nia, ła zien ka, pom.go spo dar cze.Do miesz ka nia przy na le żypiw ni ca,ko mór ka,po dwór ko. Ogrze wa -nie wła sne, miesz ka nie bez czyn szo we.Tel.600399428

szu kam po miesz czeń po wy żej 200m2na wy na jem 602273919

Za mie nię miesz ka nie 47 m2 w cen trumna do mek (oko li ce So cha czew, Cho da -ków). Te le fon: 889 535 564

ele ganc ki dom na sprze daż lub wy na -jem (2800 zł)- bez me bli, po wierzch niado mu 217 m2, wy koń czo ny. Sa lon+ 4po ko je, 2 ła zien ki, 1 to a le ta, 2 kuch nie,gar de ro ba, 2 ga ra że. Ochro na, dział ka1080 m2. 519-402-169, an na on li -nes@wp.pl

Od stą pię miesz ka nie TBS w So cha cze -wie przy uli cy Pił sud skie go, 36 m2, dwapo ko je + aneks ku chen ny. Nu mer kon -tak to wy to 608 049 068

Do wy na ję cia dwa po ko je, jed no - i dwu -oso bo wy w bu dyn ku jed no ro dzin nymw cen trum So cha cze wa.Po se sja wśródzie le ni i urządz.ogro do wych.Moż li wośćga ra żo wa nia sa mo cho dów.Wa run kimieszk.b.do bre. 662876713.

Od stą pię miesz ka nie TBS w So cha cze -wie 1 pię tro, 41 m2, dwa po ko je aneksku chen ny tel.739-561-334

Sprze dam dom w atrak cyj nej lo ka li za cji.Pow. użyt ko wa 205m2,cał ko wi ta359m2,dział ka 313m2. 4 po zio my i pod -piw ni cze nie. Stan su ro wy otwar ty. Wszę -dzie bli sko.350.000zł do ne go cja cji. Telkom 692 423 697

ku pię dział kę bu dow la ną w oko li cachSo cha cze wa w ce nie za m2 do 30zł. telkon tak to wy 501-689-934

Sprze dam dział kę w Ju lio po lu gm. Mło -dzie szyn. Przy łą cze prą du na dział ce,pow. 1260 m2 przy sze ro ko ści 25m po -ło żo na przy no wej, as fal to wej dro dzegmin nej. Ce na 28 500 zł do ne go cja cji,tel 609 556 419

Sprze dam do mek do re mon tu pod So -cha cze wem po ło żo ny na dział ce opow.3800 m. kwa dra to wych. ist nie jemoż li wość dal szej za bu do wy dział kilub wy re mon to wa nia już ist nie ją cejza bu do wy, tel: 664-412-226

Ku pie dział kę bu dow la ną ok. 1000 m2 woko li cach So cha cze wa (max 6km – naj -le piej (ale nie ko niecz nie) Al tan ka, Ada -

mo wa Gó ra, Gaw łów, Ko złów Bi sku pi,Ku zno cin) do 35.000,00 zł. tel.790569969

Wy naj mę lo kal han dlo wo - usłu go wy.Sklep spo żyw czo - prze my sło wy. 42 me -try. Lo kal ogrze wa ny, kli ma ty zo wa -ny,WC. Miej sco wość Strzy żew 37 a. 05-085 Kam pi nos. Przy głów nej dro dze nr580 So cha czew -War sza wa 668-415-483

Do wy na ję cia miesz ka nie 49 m2, dwapo ko je z kuch nią. Miesz ka nie wy koń -czo ne w wy so kim stan dar dzie, prze -stron ne i wid ne. Osie dle na prze ciw koKau flan du. kon takt: 787 673 131 pro szędzwo nić po 16.00

SPRZe DAM Miesz ka nie 68,5m,3pię tro/4(4po ko je,kuch nia,ła zien ka,WC,bal -kon,piw ni ca). Okna pla sti ko we,pod ło ga --pa ne le,ścia ny -gips. Blok ocie plo ny. Ad -res: J.Ko cha now skie go 37/28, So cha -czew. Tel. 605 419 075

do wy na ję cia od za raz lo kal 50m.,miesz czą cy się w cią gu pa wi lo nówhan dlo wych przy al.600-le cia 72c/7 -na prze ciw ko cmen ta rza w tro ja no wie.wszyst kie me dia,kli ma ty za cja,du żypar king. tel. 604-295-607

Wy naj mę lo kal w cen trum So cha cze wa,na pa wi lo nach przy Pl. Ko ściusz ki. Lo kalna par te rze, 32 m2 (2 po miesz cze nia +to a le ta). Tel: 602-589-321

Sprze dam miesz ka nie M -3 (2 po ko je zkuch nią) 36,20 m2 -CeN TRUM SO CHA -CZe WA Al.600-Le cia (ko ło Kau flan da), 2pię tro - du ży bal kon (log ga),blok ocie -plo ny, pla sti ko we okna, NI SKI CZyNSZ !TeL. 609-765-289

SPRZe DAM DOM W SO CHA CZe WIe. Po -wierzch nia użyt ko wa do mu: 88m2 /4po ko je, kuch nia, ła zien ka, przed po ko je/.Po wierzch nia dział ki: 410m2. Na po se sjimu ro wa ny ga raż. Tel. 666 946 919

Ofe ru ję do sprze da nia bar dzo atrak -cyj ną dział kę rol no -bu dow la ną o po -wierzch ni oko ło 10 arów (dział ka)  po -ło żo ną w miej sco wo ści No we Kę szy cek/ So cha cze wa. Dział ka kształ tem zbli -żo na jest do kwa dra tu, pła ska.  Me dia:wo da, prąd przy dział ce. W bez po -śred nim są siedz twie za bu do wa do -mów jed no ro dzin nych oraz sklep.Szko ła oraz sta cja PKP w od le gło ści 1km (szyb kie po łą cze nie z War sza wą).508199720

Wi tam, po sia dam do sprze da ży dział kę1,34ha lub mo że być też 3,ha w miej sco -wo ści Chrzcza ny przy tra sie War sza wa --So cha czew. tel. 507980012. Ce na douzgod nie nia ok. 15zł za m2. Po zdra -wiam.

Sprze dam dom 80 m2 z ga ra żem i bu -dyn kiem go spo dar czym na dział ce 6200m2 w So cha cze wie. tel. 504 370 535

Od stą pię udzia ły miesz ka nia w TBS So -cha czew tel.693970022

e-Sochaczew.pl uSługi :: nieRucHomoŚci l 19

n

Sochaczew ul. Władysława reymonta 28a

tel.: 46 895 50 63nieruchomoscibp.com.pl

n Dom o pow. 101 m2, pow. działki 435 m2, rok budowy 2014, Sochaczew.Cena 310 000 zł. Tel. 883 355 965

n Dom o pow. 53 m2, pow. działki 430 m2, gruntowna modernizacja w 2013,Sochaczew. Cena 225000 zł. Tel. 883 355 723

n Dom o pow. 161 m2, pow. działki 1500 m2, rok budowy 2013.Grabnik/Kampinos. Cena 670 000 zł. Tel. 883 355 966

n Dom o pow. 145 m2, pow. działki 586 m2, rok budowy 2009.Sochaczew/Malesin. Cena 539 000 zł. Tel. 883 355 723

n Dom o pow. 120 m2, pow. działki 530 m2, rok budowy 1982. SochaczewCentrum. Cena 285 000 zł. Tel. 883 355 723

n Mieszkanie 3 pok. I piętro, pow. 64,7 m2. Rokotów. Cena 120 000 zł.Tel. 883 355 723

n Mieszkanie 3 pok. I piętro, pow. 59,6 m2, Sochaczew Centrum.Cena 179 000 zł. Tel. 883 355 966

n Mieszkanie 2 pok. III piętro, pow. 47,9 m2, Sochaczew Centrum.Cena 169 000 zł. Tel. 883 355 723

n Mieszkanie o pow. 51 m2, wysoki parter, Sochaczew/Chodaków.Cena 99 000 zł!!!!!! Tel. 883 355 723

n Mieszkanie 3 pok. wysoki parter, Sochaczew (okolice PKP) o pow. 56 m2.Cena 183 000 zł. Tel. 883 355 723

n Mieszkanie 2 pok. I piętro, pow. 32,6 m2. Sochaczew Centrum. Cen 119 000 zł.Tel. 883 355 723

n Nowe mieszkania w Sochaczewie „Projekt Pocztowa”. Pow. od 52 m2 do 70m2. Ceny od 199 000 zł do 242 000 zł. Tel. 690 560 291

n działki budowlane, rolno-budowlane: Sochaczew, Kuznocin, Kąty,Czerwonka Parcel, Helenka, Kożuszki Parcel, Wypalenisko, Adamowa Góra,Altanka, Zakrzew, Nowa Sucha, Nowy Białynin, Orłów, Młodzieszyn, Leszno,Zaborówek, Kampinos i wiele innych. Pow. od 600m2. Ceny od 36 000zł.Tel. 690 560 291

n Lokal handlowo-usługowy do wynajęcia, pow. całk. ok. 100 m2. SochaczewCentrum. Cena 55zł/m2. Tel. 883 355 965

dla wszystkich klientów zainteresowanych współpracą, którzy zgłoszą siędo naszego biura z tym wydaniem gazety do 15 grudnia 2014 r.oferujemy 10% rabatu na świadczone usługi.

ten dar cie szy nas ogrom nie. bo todar od naj młod szych dzie ci. ucznio -wie Szko ły pod sta wo wej nr 3 włą czy -li się do ak cji zor ga ni zo wa nej przeze -So cha czew. pl, któ rej ce lem by ła

zbiór ka kar my dla pie sków znaj du ją -cych się pod opie ką na szej Fun da cjine Ro. w imie niu psów ser decz niewam i wa szym opie ku nom, ro dzi comdzię ku je my.

Kie dy przy je cha ło do nas oko ło 200ki lo gra mów kar my od uczniów z SP nr 3w So cha cze wie, by li śmy szcze gól niewzru sze ni. Nie tyl ko dla te go, że tood dzie ci. Rów nież for ma po da run kówby ła wzru sza ją ca. Mię dzy go to wy mipusz ka mi i opa ko wa nia mi zda rza ły sięfo lio we wo recz ki z od sy pa ną choć garst -ką kar my. Wi dać, że dzie ciacz ki da wa ły,co mo gły, od ser ca.

Ko cha ni, dzię ki Wam oraz wszyst -kim, któ rzy wzię li udział w ak cji, na -sze psy bę dą mia ły co jeść pra wiedo koń ca zi my. To wiel ka ulga dla na -szych prze cież moc no ogra ni czo nychfun du szy. Jesz cze raz z ca łe go ser cadzię ku je my.

Po zdra wiamJa dwi ga Wi śniew ska

PS: Trój ka to mo ja szko ła. Też do niejcho dzi łam, sto lat te mu, nie ste ty.

ne ro. e -so cha czew. pl

nie Ru cHo mo Ścimiesz ka nie w cen trum 2 po ko jo we - 48m2 na osie dlu "Ogro dy". III pię tro. Za -dba ne. 2 po ko je, kuch nia, przed po kój,ła zien ka, bal kon, piw ni ca. Bli sko szkół,przed szko li, PKP. tel 663 561 859, 508199 979

Wy naj mę lo kal biu ro wy 67m, pierw szepie tro, w ści słym cen trum So cha cze wa.Ide al na lo ka li za cja na agen cję ubez pie -cze nio wą, biu ro nie ru cho mo ści itp. Tel:508221876

Sprze dam dział kę 600 m.kw. w So cha -cze wie przy ul. lu bie jew skiej, 80 m. odul.ło wic kiej, 1 km do cen trum. wo dana dział ce, w dro dze prąd, ka na li za cja.ce na do ne go cja cji 78 000zł. tel. 50233 42 99.

Sprze dam miesz ka nie, So cha czew ul.Że rom skie go. Pię tro 4/4. 63m. Du ży bal -kon. Piw ni ca. Blok ocie plo ny. Ko tłow nia.Ni ski czynsz. Wspól no ta miesz ka nio wa.220000PLN tel 602251226 miesz ka nie --so cha czew.pl

Sprze dam ga raż w Tro ja no wie. Ga rażjest mu ro wa ny z pod łą czo nym prą dem.Na prze ciw ko Cmen ta rza w Tro ja no wie.In for ma cje pod nu me rem te le fo nu: 503-068-740 po go dzi nie 18:00

Sprze dam dział kę re kre acyj ną w CHO -DA KOW SKIM OGRO DZIe "ZA CI SZe".Dzieł ka za dba na, ogro dzo na z dom kiemz wo dą i prą dem. Wie le na sa dzeń orazmu ro wa ny grill i al ta na z me bla mi ce na12 000. tel 605 235 171

20 l nieRucHomoŚci e-Sochaczew.pl

Reklama

mieszkanie 3-pok. (85 m2), ii piętro, ul. warszawska, poremoncie. cena: 250 000 zł. tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (52,6 m2), wysoki parter, ul. 15 sierpnia.cena: 172 000 zł. tel. 690 035 092

mieszkanie 3 pok. (60.5 m2), osiedle gawłowska, dowprowadzenia. cena: 185 000 zł. tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (60 m2), iii piętro, osiedle Viktoria, poremoncie. cena: 240 000 zł. tel. 690 035 092

m3 (57 m2), ii piętro, blisko pkp, po remoncie. cena: 175 000 zł.tel. 690 035 052

m4 (59 m2), i piętro, blisko centrum, wysoki standard. cena: 199 000 zł. tel. 690 035 022

m3 (55 m2), w samym centrum. ii piętro, blok ogrodzony. cena:185 000 zł. tel. 690 035 052

m4 (63 m2), parter, osiedle ogrody. cena: 185 000 zł. tel. 690035 052

m4 (59,6 m2), i piętro, kameralny ogrodzony blok. cena: 175000 zł. tel. 690 035 092

m4 (67,8 m2), parter, centrum, loggia. cena: 210 000 zł. tel. 690035 092

m4 (63 m2), osiedle ogrody. cena: 195 000 zł. tel. 690 035 052

dom (58 m2), wybudowany w 2006 roku na działce opowierzchni 6300 m2, 8 km od Sochaczewa. cena: 185 000 zł.tel. 690 035 052

m4 (66 m2), centrum, iii piętro, po remoncie. cena: 225 000 zł.tel. 690 035 092

m3 (59,5 m2), iii piętro, loggia, centrum. cena 190 000 zł. tel.690 035 022

m3 (47,9 m2), ii piętro, centrum, z balkonem. cena 179 000 zł.tel. 690 035 052

m4 (63 m2), iii piętro, centrum. cena: 188 000 zł. tel. 690 035052

m5 (72,5 m2), po remoncie, os. Żeromskiego. cena: 230 000 zł.tel. 690 035 052

Te i inne oferty znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.land-house.pl

dzię ku je my dzie ciom ze Szko ły pod sta wo wej nr 3

W imieniu redakcji e-Sochaczew. pl przyłączamy się do podziękowań dla uczniów Szkoły Podstawowej nr 3 w Sochaczewie, a także dla przemiłych Pań ze szkolnej biblioteki, które koordynowały akcję. monika Figut

e-Sochaczew.pl icH zdaniem l 21

Niebę dzie nie po trzeb nychwstę pów i szcze gó ło -wych opi sów ty po wych

dla dzien ni kar skich re la cji. Ta ko we prze -czy ta cie so bie w lo kal nych me diach,a więc od ra zu z gru bej ru ry. W So cha -cze wie jest kil ka dzie siąt ist nie ją cych sto -wa rzy szeń, z cze go kil ka na ście dzia ła ją -cych na praw dę pręż nie. Jest też wie le cie -ka wych jed no stek, któ re pró bu ją zro bićtro chę „za mie sza nia” (po zy tyw ne gooczy wi ście) w na szym mie ście.

A jak wy glą da przy zna wa nie na gróddla ani ma to rów kul tu ry? Po dział jestpro sty: we dług usta lo nej hie rar chii waż -no ści. Naj pierw na gro dy do sta ją urzęd -ni cy, ośrod ki kul tu ry, pra cow ni cy bi blio -tek miej skich, etc. Po tem w tzw. dru gimko szy ku znaj du ją się sto wa rzy sze nia naj -bli żej współ pra cu ją ce z mia stem i „trzy -ma ją ce” się z tzw. wła dzą. Do pie ro póź -niej są sto wa rzy sze nia bar dziej neu tral nepo li tycz nie i jed nost ki pra cu ją ce na tzw.wła sną rę kę.

Py ta nie, któ re so bie moż na za dać ja -ko pierw sze brzmi: Czy urzęd ni cy, któ -rzy pra cu ją w sek to rze od po wie dzial nymza kul tu rę i jej pro mo cję w So cha cze wieto ani ma to rzy kul tu ry? Czy owi urzęd ni -cy, któ rzy są w tzw. bu dże tów ce i ma jąco mie sięcz ne pań stwo we pen sje za swo jąpra cę po win ni jesz cze do sta wać za tę pra -cę do dat ko we bo nu sy w po sta ci „ka ski”za re zer wo wa nej dla ani ma to rów kul tu -ry? Wśród na gro dzo nych zo sta ło 38 pod -mio tów... tyl ko ilu z nich to ani ma to rzykul tu ry?

W tym ro ku w So cha cze wie na praw -dę wie le się dzia ło, ale ile z te go to za słu -ga tak do brze opła ca nych i na gra dza -nych urzęd ni ków, a ile wy ni ka ło z cięż -kiej pra cy ani ma to rów kul tu ry, któ rzynie pra cu ją w UM, nie otrzy mu ją za swo -ją do dat ko wą pra cę żad nych środ ków,a czę sto mu szą do kła dać do te go, by ob -raz mia sta So cha czew się zmie niałna lep sze?

Cze mu np. Sto wa rzy sze nieL'ombe li co del Mon do, któ re w tymro ku spro wa dzi ło do So cha cze wagwiaz dy pierw szej wiel ko ści jak: Świe -tli ki, Pa blo pa vo czy Ży wio łak, i zro bi -ło cie ka wych spek ta kli na ru inachzam ku, nie zo sta ło w ża den spo sóbuho no ro wa ne ja ką kol wiek na gro dą,czy wy róż nie niem? Czy mo że cho dzi -ło o nie wy god ny tekst skie ro wa nypo czę ści w stro nę Urzę du Mia stai wy dzia łu pro mo cji kul tu ry za miesz -czo ny na ła mach por ta lu e -So cha czew.pl, czy wpływ mia ła nie chęć do nichPa na „Bi do na”?

Wy ni ka z te go, że na gro da dla ani -ma to rów kul tu ry w du żej mie rze jest na -gro dą po li tycz ną, a ca ła im pre za zro bio -na na ali bi, by le tyl ko zo sta ła od bęb nio -na, by le tyl ko na gro dzić tych sa mych coprzed ro kiem, przed dwo ma la ty... Po -dob nie rzecz ma się z wie lo ma im pre za -mi, o któ rych tak ład nie wy po wia dał siębur mistrz mia sta So cha czew.

Nie mó wię, że im pre zy, któ re samor ga ni zu ję, są ide al ne. Je stem świa domwie lu nie do cią gnięć i uchy bień, ale niemam ta kie go wspar cia (po dob nie jakwła ści cie le lo kal nych pu bów, np. Peł -na Ql tur ka, Pub Piw ni ca), jak ma ją gojed nost ki i or ga ni za cje pod po rząd ko wa -ne urzę do wi mia sta, czy współ pra cu ją cez nim. Oczy wi ście nie ne gu ję wszyst kie -go, co dzie je się w na szym mie ście, bowie le im prez or ga ni zo wa nych przez tewszyst kie jed nost ki trzy ma ło bar dzo wy -so ki po ziom i sam z chę cią w nich ja kowidz uczest ni czy łem, jed nak pro szęo odro bi nę po ko ry i więk sze za an ga żo -wa nie co po nie któ rych.

to co wydarzyło się wczoraj,niestety momentamizahaczało o populizmi towarzystwo wzajemnejadoracji. jestemzawiedziony i zniesmaczonyjednocześnie.

Dla cze go nikt nie do strzegł i uho no -ro wał te go, co ro bił Łu kasz Ko wal skiw ra mach „Za wi sza Czar ny nad Bzu rą”?Prze cież to by ło jed no z naj cie kaw szychwy da rzeń ro ku w So cha cze wie, łą czą cekul tu rę, hi sto rię i sztu kę.

Dla cze go Łu kasz Po po wski za swo jąty ta nicz ną pra cę na rzecz zam ku, któ -rym no ta be ne wła dze mia sta tak bar dzolu bią się chwa lić, a tak że wy ko rzy sty waćdo ce lów kul tu ral nych i pro mu ją cych za -rów no mia sto, jak i sam urząd, do stał tyl -ko sta tu et kę?

Sko ro do ce nio na zo sta ła Mu ze al -na Gru pa Re kon struk cyj na (zresz tąsłusz nie, ka wał do brej ro bo ty Pa no wie),to w po dob ny spo sób po win no się do ce -nić Sto wa rzy sze nie Nasz Za mek.

Nie wiem dla cze go sym pa tycz -na skąd inąd Pa ni Ha li na Pę dzie jew skaco ro ku do sta je pie nią dze za to, co prze -cież jest jej obo wiąz kiem, a cze go mi mowszyst ko, jak więk szość chy ba miesz kań -ców na sze go mia sta za uwa ża – nie ro bi?

Na pew no na gro dy na le żą się sto wa -rzy sze niom, któ re je do sta ły, ale niewiem, czy wczo raj sza im pre za przy czy nisię do zbu do wa nia po zy tyw nych re la cjii umoc nie nia wię zi z praw dzi wy mi ani -ma to ra mi kul tu ry.

PO ZY TY WYOczy wi ście są też po zy ty wy: do brze,

że ta ka im pre za się w ogó le od by wa,moż na wy mie nić po glą dy, mo że to szan -sa do po ka za nia się, a i ak cen ty hu mo ry -stycz ne się tra fi ły, jak choć by we so łeprze mó wie nia Pa ni Aga ty Ka liń skiej.Dy rek tor „Cen trum Kul tu ry, Pro mo cji,Spor tu, Tu ry sty ki i Or ga ni za cji Po za rzą -do wych” (uff, ależ na zwa:)) po dzię ko wa łaspon so rom stwier dza jąc, że bez nich tewy da rze nia kul tu ral ne by ły by jesz czelep sze. No cóż, Mon ty Py thon i Ba re jaby lep sze go tek stu nie wy my śli li... na wetw ko ope ra cji.

Skąd inąd bar dzo wy mow ne jestto, że na im pre zie więk szość przed sta -wi cie li firm tak ład nie za anon so wa -nych przez Pa nią Aga tę się po pro stunie po ja wi ło.

Ni niej szy tekst jest za pi sem mo ichod czuć, prze my śleń, na go rą co. Nie

ma na ce lu ni ko go ob ra żać, ale też jestwy ni kiem wzbie ra ją cej się we mnie fa liza że no wa nia tym co dzie je się w na -szym mie ście (al bo co się nie dzie je).Z pew no ścią jest le piej niż w la tachubie głych, ale nie moż na się za do wo lićtyl ko tym fak tem, bo to nie do pro wa -dzi nas do ni kąd.

Dla te go ape lu ję do Pa na Bur mi -strza i wszyst kich osób mu pod le głycho de ba tę i zde cy do wa ną zmia nę (mo żena wet re wo lu cję) w sek to rze kul tu ry.So cha cze wia nie nie ży ją tyl ko mu zy kąkla sycz ną (to, że Ca me ra ta Ma zo via,czy na sza Szko ła Mu zycz na przy no sząnam chlu bę to fakt nie za prze czal ny),pik ni ka mi, pod czas któ rych do mi nu jepo lo di sco i od grze wa nie ko tle tów. Do -brze by ło by cza sem usły szeć do bryjazz, blu es, mu zy kę roc ko wą, cie ka wyfolk (nie my lić z pop fol kiem), czy cośz al ter na ty wy. Sam z chę cią po ja wił -bym się na im pre zach or ga ni zo wa nychprzez wła dze mia sta, czy też po mógłw ich or ga ni za cji, któ re wy my ka ły bysię spo za sche ma tów prze ze mniewcze śniej opi sa nych. Ma rzy mi siępraw dzi wy fe sti wal sztu ki i mu zy ki nie -za leż nej w na szym mie ście, do któ re gomo gli by śmy ścią gnąć ze spo ły, twór cówi pu blicz ność z ca łej Pol ski.

Oczy wi ście to wy ma ga pój ścia cza -sem pod prąd i my śle nia mniej stan dar -do we go, ale to te mat chy ba na in ny tekst.

SO CHA CZEW PRZY JA ZNY AR TY STOM?

War to też w tym kon tek ście wspo -mnieć o tym, że So cha czew ska Ve na zo -sta ła w tym ro ku od wo ła na ze wzglę du

na zbyt ma łą licz bę zgło szeń. Moż na de -ba to wać, dla cze go tak się sta ło? Mo żekon wen cja im pre zy nie za dzia ła ła? Mo żeteż po pro stu nie ma w na szym mie ścieze spo łów mu zycz nych? Mo że są tyl koboj ko tu ją tą im pre zę przez ogra ni cze niasta wia ne im i zbyt ma ły pre stiż wy da rze -nia (na wet w lo kal nej świa do mo ści)?

Pa mię tam jak z 10 lat te mu w so cha -czew skim MOK -u na Bo ry sze wie gra -ło 11 ze spo łów (sam rów nież gra łemw jed nym z nich). Tak, tyl ko w sa mymMOK -u. A te raz?

Ze spo ły nie ma ją gdzie grać, mu zy cynie ma ją swo je go azy lu, schro nie nia,miej sca, w któ rym mo gli by pod szko lićswój warsz tat. Jak to jest w ogó le moż li -we, że 10 lat te mu Miej ski Ośro dek Kul -tu ry był bar dziej otwar ty na współ pra cęz mło dy mi ludź mi niż jest to obec nie?A mo że po pro stu mło dzież nie ma za -ufa nia do lu dzi, któ rzy za rzą dza ją ty mimiej sca mi?

Nie do po my śle nia jest fakt, że ma -my trzy do my kul tu ry, w któ rych nie mamiej sca dla lo kal nych twór ców. Wię cejjuż na pi sa ło kil ka osób przede mną w tejma te rii, więc nie bę dę po wta rzał ichsłów. Coś trze ba z tym fan tem zro bić.A prze cież nie daw no de ba to wa nonad tym, że głów ny Miej ski Ośro dekKul tu ry nie ma swo je go wła sne go miej -sca, że bu dy nek, któ ry jest dzier ża wio ny,nie na le ży do władz mia sta. Za sta na wia -no się, czy go wy ku pić, czy po sta wić no -wy, etc.

uważam, że najpierw należy się zastanowić, czy obecne funkcjonowanietego molocha w pełniwykorzystuje jegopotencjał? czy daje on tylemieszkańcom co powinien?

Czy ta for mu ła, któ ra jest pro wa dzo -na od lat, jest wła ści wa? Czy moż na cośzmie nić, ulep szyć? Do pie ro wte dy moż -na za sta no wić się nad ce lo wo ścią ja kiej -kol wiek in we sty cji w „Cen tral ny PunktDo wo dze nia So cha czew skiej Kul tu ry”.

POD SU MO WU JĄC:Bar dzo bym chciał i ży czę te go rów -

nież obec nym wła dzom i urzęd ni komzwią za nym z kul tu rą, by przy szło rocz nyDzień Ani ma to ra Kul tu ry przy niósłwięk szą róż no rod ność i otwar tość za rów -no na in ne śro do wi ska twór cze, jak i sa -mą sztu kę.

Mo że wte dy nie bę dę mu siał pi saćtek stu utrzy ma ne go w ta kim to nie, a po -ja wi się pe an po chwal ny, któ ry z chę ciąwów czas spło dzę.

No cóż, po nie waż So cha czew to mia -sto, któ ry jesz cze nie do cze kał się kul tu -ry przez wiel kie K to na pi szę na ko niec:

KUL TUR KA MU SI BYĆ!!!Po zdra wiam wszyst kich So cha cze -

wian o otwar tych umy słach i za pra szamdo po dzie le nia się wła sny mi spo strze że -nia mi na te mat Dnia Ani ma to ra Kul tu -ry, a tak że kon dy cji kul tu ry w na szymmie ście.

au tor: Łu kasz „Ch -Fu” Szew czykFo to mał go rza ta ka zur

kul tur ka. e -so cha czew. pl

dzień ani ma to ra kul tu ry 2014Re la cja su biek tyw na

uczestniczyłem wczoraj w imprezie pt. dzień animatora kultury 2014. postanowiłem podzielić się z wamiswoimi przemyśleniami na temat tego wydarzenia. ten tekst będzie też moim mini podsumowaniem

tego co działo się w tym roku w kulturze, ale nieco w krzywym zwierciadle.

Zu chem nie mo że być by le kto!Zuch jest od waż ny, ni cze go sięnie boi i jest za wsze uśmiech nię -

ty. Dla te go chcąc zo stać przy ję tym do zu -chów, każ dy kan dy dat ma obo wią zekprzejść od po wied nie pró by, pod czas któ -rych mu si wy ka zać się mię dzy in ny mizna jo mo ścią Pra wa Zu cha, wy trzy ma ło -ścią i zręcz no ścią. Po ko nu jąc pró bęognia zu chy udo wod ni ły, że są dziel ne.Z ko lei wy pa rza nie ję zy ka cza ro dziej skąmik stu rą (chrzan), wy po wia da nie za klęćoraz po ko ny wa nie to ru prze szkód z za -wią za ny mi ocza mi by ły dla nich wiel kąpró bą od wa gi. Po ta kim przy go to wa niuwszy scy zło ży li obiet ni cę. Sło wa „Obie -cu ję być do brym zu chem, za wsze prze -strze gać Pra wa Zu cha” wy po wie dzia łodwu dzie stu trzech adep tów.

Na za koń cze nie wszy scy zo sta li po -czę sto wa ni pysz nym tor tem w kształ cieznacz ka Zu cha, któ ry ufun do wał bur -mistrz Piotr Osiec ki. Bur mistrz po gra tu -lo wał zu chom wy trwa ło ści i od wa gi, jed -no cze śnie opo wia da jąc o swo ich do -świad cze niach i wspo mnie niach z zu cho -wej pró by dziel no ści.

Ca łą uro czy stość przy go to wa łaopie kun ka dru ży ny zu cho wej dh. Lau -ra Zdzie szyń ska. W prze pro wa dze niuobiet ni cy zu cho wej po ma ga ły jej star -sze zu chy z Gro ma dy Zu cho wej „Le śneBrac two” wraz ze swo ją dru ży no wą hm.Kry sty ną Stań kow ską, na uczy cie lez Ze spo łu Szkół przy uli cy Cho pi na 99Re na ta Ja błoń ska i Ewa Fer giń ska orazro dzi ce.

(aw)Fot. ma ciej Wa si lew ski

zhp. e -so cha czew. pl

22 l młodzi e-Sochaczew.pl

TeKST PROMOCyJNy

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE�

Zuchy złożyły obietnicę

Na wstę pie mo je go li stu chciał bym bar dzo go rą co po dzię ko waćza Pań stwa ak tyw ny udział w ewa lu acji ze wnętrz nej prze pro wa dzo nejprzez wi zy ta to rów Ma zo wiec kie go Ku ra to rium Oświa ty. Wie lu z Pań -stwa od wie dzi ło na szą szko łę wy peł nia jąc an kie ty, uczest ni czy ło w ze bra -niach kla so wych oraz w roz mo wach in dy wi du al nych.

Z du mą mo gę Pań stwa po in for mo wać, że z prze pro wa dzo nych ba -dań wy ni ka, że szko ła osią gnę ła wy so ki sto pień wy ma gań za war tychw roz po rzą dze niu MEN z dnia 07.10.2009r. Wie le po wo dów do du myma ją na uczy cie le oraz ucznio wie klas 3 gim na zjum i 3 li ceum, któ rychwy ni ki eg za mi nu gim na zjal ne go i ma tu ral ne go prze wyż sza ją wie lo krot -nie wskaź ni ki zda wal no ści w kra ju, po wie cie i gmi nie.

Go rą ce po dzię ko wa nia skła dam na uczy cie lom i uczniom bio rą cymudział w za wo dach spor to wych Szkol ne go Związ ku Spor to we go. Dzię kiich wy sił ko wi i po świę ce niu za pi sa li śmy pięk ną kar tę w hi sto rii szko łyzdo by wa jąc 1 miej sce w ry wa li za cji spor to wej szkół po wia tu so cha czew -skie go, udo wad nia jąc, że moż na być naj lep szą szko łą w na uce i spo rcie.

Zda ję so bie spra wę, że szko ła tych zna ko mi tych wy ni ków ni gdy bynie osią gnę ła gdy by nie Pań stwa za an ga żo wa nie w roz wi ja nie uzdol nieńi za in te re so wań swo ich dzie ci. Mo że cie Pań stwo być dum ni z ich bar dzozna czą cych suk ce sów.

Mo gę Pań stwa za pew nić, że bę dzie my w dal szym cią gu sta rać się zeswo jej stro ny prze ka zać uczniom jak naj wię cej wie dzy oraz war to ścii umie jęt no ści przy dat nych w przy szło ści.

Jed no cze śnie po zwo lę so bie za ape lo wać do Pań stwa o wpła ty na Ra -dę Ro dzi ców. Przed sta wio ne po wyż sze osią gnię cia uczniów za wsze by łydo ce nia ne przez Pre zy dium Ra dy Ro dzi ców i na uczy cie li po przez na gra -dza nie wy bit nych uczniów na gro da mi książ ko wy mi, me da la mi, upo min -ka mi na ko niec ro ku szkol ne go.

Chcie li by śmy utrzy mać tę tra dy cję i tyl ko dzię ki Wa szej hoj no ści mo -gli by śmy fi nan so wać te na gro dy. Z fun du szu Ra dy Ro dzi ców fi nan so wa -ne są też in ne ini cja ty wy sa mo rzą du szkol ne go, dzię ki któ rym ca ła mło -

dzież mo że sa ma de cy do wać o pew nych wy da rze niach w szko le. Pro szęWas do ceń my tę ma łą sa mo rząd ność uczniów i wes przyj my ich na wetma ły mi da ro wi zna mi na Ra dę Ro dzi ców aby oka zać im na sze wspar cie,bo są to ini cja ty wy ze wszech miar cen ne, bo wy pra co wa ne przez sa mąmło dzież.

Za pew niam Pań stwa, że z opła ca nych przez Pań stwa fun du szy ko -rzy sta ją wy łącz nie Wa sze dzie ci.

Sam ze swo jej stro ny rów nież czy nię wie le sta rań aby po zy skaćwspar cie fi nan so we dla szko ły. Dzię ki do bre mu ser cu przy ja ciół szko łyuda ło mi się po zy skać w tam tym ro ku 23.500 zł od spon so rów in dy wi -du al nych i fir my Car re fo ur.

Je śli ktoś z Pań stwa miał by moż li wość i ocho tę wes przeć szko łęda ro wi zną fi nan so wą lub rze czo wą by li by śmy wdzięcz ni za oka za nąpo moc.

Z oka zji nad cho dzą cych Świąt Bo że go na ro dze nia oraz No we go Ro -ku skła dam Pań stwu wraz z na uczy cie la mi i pra cow ni ka mi ad mi ni stra -cji i ob słu gi ży cze nia wszel kiej po myśl no ści, niech ra dość i po kój tychświąt, po czu cie pry wat ne go i za wo do we go speł nie nia to wa rzy szą Pań -stwu przez ca ły no wy rok.

z wy ra za mi sza cun ku dy rek tor da riusz mił kow ski

ze spół Szkół ogól no kształ cą cych w So cha cze wiezso. e -so cha czew. pl

Feriez JuniorOdkrywcaza pra sza my wszyst kie dzie ci w wie kuod 5 do 12 lat na Fe rie z ju nior od -kryw ca, któ re od bę dą się w So cha cze -wie w dniach 19-23. i. 2015. przez ca łyty dzień za ję cia bę dą roz po czy nać sięo godz. 9: 00 i trwać do godz. 15: 00. na każ dy dzień zło ży się mi ni mum 2heks pe ry men tów, warsz ta ty twór cze,

atrak cja dnia, za ba wy ru cho we w za -leż no ści od po go dy, rów nież na świe -żym po wie trzu. dzie ci przy go tu ją tak -że po kaz che micz ny dla ro dzi ców, któ -ry za pre zen tu ją na za koń cze nie ostat -nie go dnia. za gwa ran to wa ne są po sił ki i ubez pie -cze nie nnw. ce na pro mo cyj na za Fe riez jo przy za pi sach do dnia 9 stycz niawy no si 360 zł. wszyst kie szcze gó łyna stro nie www.ju nio rod kryw ca.pl lubpod nu me rem te le fo nu 601 694 194.

Sza now ni ro dzi ce uczniów ZSO

zu chy z no wo po wsta łej 7 gro ma dy zu cho wej „le śne ogni ki” zło ży ły swo ją obiet ni cę.na uro czy stość zor ga ni zo wa ną w Szko le pod sta wo wej nr 7 przy by li ro dzi ce oraz za pro sze nigo ście m.in. bur mistrz mia sta piotr osiec ki, dy rek to rzy szko ły zbi gniew pa ku ła i ja cek za ga -jew ski, ko men dant so cha czew skie go huf ca hm. krzysz tof wa si lew ski i je go za stęp ca hm. ju -lian ta siec ki.

e-Sochaczew.pl RozmaitoŚci l 23

UWAGA! CZYTANIE „E-SOCHACZEW.PL EXTRA” UZALEŻNIA. KOLEJNY NUMER W CZWARTEK 15 STYCZNIA 2015 R.

bezpłatny dwutygodnik

adReS Redakcji: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: biuro@e-sochaczew.pl, tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”RedaktoR naczelna: Monika Figutdział Reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Maciej Maciejewski (tel. 731 719 667)dRuk: Polska Presse, Warszawa; nakład: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

w nie dzie lę tj. 7 grud nia Sto wa rzy sze -nie mo to cy kli ści So cha cze wa oraz lo -ose bro thers Fg So cha czew zor ga ni zo -wa li po raz ko lej ny ak cję „mo to ro wimi ko ła je”. był to już 7. fi nał ca ło rocz -nych przy go to wań, na któ ry cze ka łydzie ci z ro dzin po trze bu ją cych po mo -cy. już od 5 lat ak cja przy bie ra for męprze ka zy wa nia pa czek wy bra nym ro -dzi nom z te re nu So cha cze wa i oko licz -nych gmin.

W tym ro ku od wie dzi li śmy 40 do -mów oraz roz da li śmy po nad 400 pa czekze sło dy cza mi i owo ca mi dzie ciom, któ rewy pa trzy ły Mi ko ła ja na uli cach So cha -cze wa. By li śmy rów nież z wi zy tą na dzie -

cię cym od dzia le Szpi ta la Po wia to we gow So cha cze wie.

Nie zrów no wa żo ny osob nik pró bo -wał za blo ko wać Mo to ro wych Mi ko ła -jów W tym ro ku ra no cze ka ła nas nie mi -ła nie spo dzian ka – ktoś chciał po krzy -żo wać pla ny Mo to ro wym Mi ko ła jom,nisz cząc kłód ki do na szej sie dzi by, jed -nak dzię ki po mo cy Po li cji i stra ża kówz Po wia to wej Stra ży Po żar nej uda ło siępo ko nać prze szko dy i na sze za przę giwy ru szy ły w dro gę. Te go dnia nikt i nicnie by ło w sta nie po wstrzy mać Mo to ro -wych Mi ko ła jów.

Po od pra wie na Przy sta ni nad Bzu rąkon wój Mo to ro wych Mi ko ła jów ru szył

pod mar ket Kau fland oraz na Plac Ko -ściusz ki, gdzie roz da wa li śmy drob neupo min ki na po tka nym dzie ciom. Na -stęp nie zło ży li śmy wi zy tę ma lu chom,któ re ten przed świą tecz ny czas spę dza jąna dzie cię cym od dzia le na sze go Szpi ta -la. Po ob da ro wa niu pod opiecz nych orazper so ne lu od dzia łu spraw dzi li śmy, iluMi ko ła jów zmie ści się w jed nej win dzie.

Na stęp nym punk tem w na pię tymMi ko ła jo wym gra fi ku by ła wi zy ta w do -mach i bez po śred nie wrę cze nie pa -czek 40 po trze bu ją cym ro dzi nom wie lo -dziet nym z So cha cze wa i oko lic. By li śmymię dzy in ny mi w Te re si nie, Żdża ro wie,Roz la zło wie, Ku zno ci nie, Mło dzie szy -nie, La so ci nie. Każ da ro dzi na otrzy ma łapacz kę z art. spo żyw czy mi i che micz ny -mi, na to miast mniej sze i więk sze dzie cizo sta ły ob da ro wa ne pre zen ta mi. Uśmie -chy, a cza sem na wet łzy ra do ści dzie ciwy na gro dzi ły nam trud ja ki mu sie li śmywło żyć w or ga ni za cję przed się wzię cia.

Świą tecz ne pacz ki wy ko na li śmydzię ki po mo cy współ pra cu ją cych z na mifirm, ofiar no ści miesz kań ców mia sta So -cha czew i oko lic, wspar ciu i współ or ga ni -za cji mo to cy kli stów z gru py Lo ose Bro -thers FG So cha czew oraz in nych mo to -cy kli stów i sym pa ty ków, któ rzy w tychdniach po ma ga li Sto wa rzy sze niu „Mo to -cy kli ści So cha cze wa” i przy czy ni li siędo re ali za cji te go przed się wzię cia. Środ -ki na ten cel by ły zbie ra ne m.in. pod czasli sto pa do wej zbiór ki w oko li cach mar ke -tu Kau fland i ryn ku. To dzię ki tymwszyst kim dat kom mo gli śmy do trzećz pre zen ta mi do więk szej ilo ści ro dzin.

Dzię ku je my ser decz nie miesz kań -com za oka za ne ser ce.

Dzię ku je my rów nież go rą co spon so -rom i dar czyń com: fir mie Mars Pol skaza prze ka za nie sło dy czy, fi mie Proc ter &Gam ble za prze ka za nie ar ty ku łów che -micz nych, fir mie Targ ban z Bro niszza prze ka za nie man da ry nek, fir mieKau fland za prze ka za nie da ro wi znyoraz po moc przy or ga ni za cji zbiór ki pu -blicz nej, fir mie Su per no wa Sp. z o.o.za prze ka za nie opa sek dla dzie ci, go spo -dar stwu rol no -ogrod ni cze mu Wi toldGład ki za prze ka za nie ja błek, Be acie Sta -niak za prze ka za nie ko sme ty ków Ori fla -me, fir mie Co lo ra dor za bez płat ny drukna kle jek Mo to ro wych Mi ko ła jów.

Naj więk szym pre zen tem dla Mo to -ro we go Mi ko ła ja jest uśmiech ob da ro wa -nych dzie ci.

au tor: Sto wa rzy sze nie

mo to cy kli ści So cha cze wa

Żegnamy Cię,monikopo zna łem mo ni kę wiel gus 8 lat te mu. by ła atrak cyj ną, mło dą dziew -czy ną, bar dzo na tu ral ną, przy cią ga ją cą pro mien nym uśmie chem i za -lot nym pie przy kiem. przez chwi lę pra co wa li śmy ra zem. po dzi wia łemją za wie le rze czy. dzie ciń stwo na praw dę jej nie roz piesz cza ło. kło po -ty ro dzin ne, po tem przed wcze sne osie ro ce nie. mi mo to da wa ła ra dę,skoń czy ła szko łę, po szła na stu dia i nie tra ci ła po go dy du cha. wkrót -ce wy szła za mąż za czło wie ka, o któ rym już w cza sie cho ro by po wie -dzia ła, że to naj lep szy męż czy zna, ja kie go mo gła wy brać.

Za cho ro wa ła po nad dwa la ta te mu. Do dziś nie do koń ca wia do mo, coto był za rak, jak po wie dzie li le ka rze, był to no wo twór o zmien nym punk -cie wyj ścia. Ata ko wał ko lej ne or ga ny, w za wrot nym tem pie. Stan Mo ni kipo gar szał się z mie sią ca na mie siąc.

Ostat nie ty go dnie by ły dla Niej ge hen ną. Przy wzro ście po nad 170 cmwa ży ła za le d wie 30 ki lo gra mów. Mi mo spe cja li stycz ne go łóż ka, spa łana fo te lu, ina czej nie da wa ła ra dy. Koszt jej le cze nia, za bie gów, ma sa ży, byzmniej szyć cier pie nie, wy no sił mie sięcz nie oko ło 2 ty się cy zło tych. Dla te -go sta ra li śmy się Jej po móc. Wspól nie z ko le ga mi z Klu bu Bo ru ta MCoraz szta bem lu dzi do brych serc, któ rzy przy łą czy li się do ak cji, or ga ni zo -wa li śmy im pre zy cha ry ta tyw ne, je den z ostat nich kon cer tów dla Niej od -był się 22 li sto pa da, uda ło się ze brać 12 ty się cy zło tych, któ re prze ka za li -śmy Mo ni ce. By ła już tak sła ba, że nie mo gła oso bi ście przy je chaćdo MOK -u na Że rom skie go. Ale ca łe wy da rze nie śle dzi ła w kom pu te rzeprzez Sky pe’a. Pła ka ła. My też pła ka li śmy, zwłasz cza gdy wszy scy ar ty ściza śpie wa li „Mo ja i two ja na dzie ja”.

Dziś (11 grud nia) po 4 nad ra nem do sta łem sms -a o śmier ci Mo ni ki.A dziś są jej 30 uro dzi ny. Tak bar dzo na nie cze ka ła. Wie dzia ła, że przy je -dzie my do niej z ży cze nia mi, chy ba chcia ła się z na mi po że gnać. Za mó wi -li śmy wiel ki bu kiet róż. Te raz nie wie my, co z nim zro bić… Że gna my CięMo ni ko ze wzru szo nym ser cem, ze współ czu ciem dla Two ich bli skich, bę -dzie my Cię pa mię tać.

Ja do koń ca ży cia za cho wam w ser cu ob raz, któ ry zo ba czy łem pod -czas mo jej ostat niej wi zy ty u Mo ni ki. W sy pial ni, gdzie sie dzia ła na tymswo im fo te lu, lu stra i szy by by ły po za sła nia ne. Nie chcia ła na sie bie pa -trzeć. Ale wszę dzie sta ły pięk ne zdję cia jej i jej mę ża z po dró ży, ze szczę -śli wych wspól nych chwil. Te go uczu cia mi ło ści tej pa ry, prze peł nia ją ce goca ły po kój, nie za po mnę do koń ca ży cia.

To mek Soł da czukklub mo to cy klo wy „Bo ru ta” So cha czew

bo ru ta. e -so cha czew. pl

7 finał akcjimOTOrOWI mIkOłaJe

24 l RozmaitoŚci e-Sochaczew.pl

Reklama