nakład egzemplaRzy

b e Z p ł aT n y d w u T y g o d n i k l o k a l n y l n r 1 2 ( 5 6 ) / 2 0 1 5 l 2 5 c Z e r w c a 2 0 1 5 l i S S n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

TemaTTygodnia

s. 2

s

Zamierzał wieźć ludzi, mając ponad

1,5 promilas. 4

Rusza

płatne parkowanie w Sochaczewie

Reklama

stre fa Płat ne go Par ko wa nia wo -kół pl. Obroń ców So cha cze wa(jesz cze nie daw no pla cu Ar miiLu do wej) zo sta ła prze są dzo -

na za cią gnię ciem przez obec ne wła dzemia sta po życz ki z pro gra mu Jes si cana mo der ni za cję te go te re nu. Zgod niez tym pro gra mem in we sty cje wspar te ni -sko opro cen to wa ną po życz ką (w przy -pad ku So cha cze wa by ło to 1,7 mi lio -na zło tych), mu szą w so bie łą czyć ele -ment spo łecz ny (prze bu do wa zde gra do -wa ne go te re nu) z ko mer cyj nym (stre fapłat ne go par ko wa nia).

Skła da jąc wnio sek o udzie le nie po -życz ki w ra mach ini cja ty wy Jes si ca,Urząd Mia sta wsparł się na uchwa le ra -dy mia sta So cha czew z 2009 r. w spra -wie wy zna cze nia Stref Płat ne go Par ko -wa nia w So cha cze wie, tym sa mym prze -są dza jąc jej re ali za cję wo kół pl. Obroń -ców So cha cze wa, a do kład nie na dro -gach pu blicz nych:1. Ul. Wą ska (ca łość)2. Ul. Rey mon ta: od Trau gut ta do 1.Ma ja3. Ul. 1 Ma ja: od War szaw skiej do Rey -mon ta4. Ul. S. Kor do na – Ja nic kie go: ca łość

Te mat Stref Płat ne go Par ko wa niaw So cha cze wie od po cząt ku je go po ja -wie nia się wy wo łu je uza sad nio ne kon -tro wer sje i ja ko ta ki sta no wi nie po pu lar -ne wy zwa nie dla władz. Za pew ne z te gopo wo du, mi mo iż ra tusz za ku pił 8 par -ko me trów już rok te mu, za tem jesz czeprzed wy bo ra mi sa mo rzą do wy mi, do -pie ro te raz za mie rza je za mon to wać.Jed no cze śnie bur mistrz za pro po no wał,a rad ni na wspo mnia nej se sji zgo dzi li

się, by Stre fę Płat ne go Par ko wa nia usta -lo ną w uchwa le z 2009 ro ku, a obej mu -ją cą rów nież ul. Na ru to wi cza, Że rom -skie go, Po ko ju, Po lną, Ba to re go, Wą ską,Se na tor ską i pl. Św. Do mi ni ka, ogra ni -czyć wy łącz nie do dróg oka la ją cych pl.Obroń ców So cha cze wa, a wy mie nio -nych po wy żej.

W tym miej scu rad na Mag da le -na Zbo row ska zwró ci ła uwa gę na pro -blem z miej sca mi par kin go wy mi rów -nież na uli cy Po ko ju i Se na tor skiej.– W dni tar go we miesz kań cy tej czę ścimia sta czę sto nie mo gą za par ko waćpod wła sny mi blo ka mi. Oczy wi ście so -cha cze wia nie po win ni być przy zwy cza -ja ni do Stre fy Płat ne go Par ko wa niastop nio wo, ale my ślę, że w przy szło ścina le ży po my śleć o roz sze rze niu Stre fyna tę część cen trum mia sta – mó wi ła.

Jak pod kre ślił wi ce bur mistrz Da -riusz Do bro wol ski, wy cho dząc na prze -ciw ocze ki wa niom miesz kań ców, za pro -po no wa no w uchwa le mniej sze ce nyza par ko wa nie (niż te w uchwa le z 2009ro ku), jak rów nież moż li wość za par ko -wa nia bez płat nie przez pół go dzi ny. Otono we staw ki opłat, któ re, je śli rad ni za -ak cep tu ją uchwa łę, praw do po dob niejesz cze te go la ta po ja wią się wo kół pl.Obroń ców So cha cze wa (ok. 150 miejscpo sto jo wych):1. Do pół go dzi ny par ko wa nia – bezuisz cza nia opła ty2. Za pierw szą go dzi nę par ko wa nia– 2,00 zł3. Za dru gą roz po czę tą go dzi nę par ko -wa nia – 2,20 zł4. Za trze cią roz po czę tą go dzi nę par ko -wa nia – 2,40 zł

5. Za czwar tą i każ dą na stęp ną go dzi nępar ko wa nia – 2,00 zł6. Opła ta abo na men to wa mie sięcz -na za je den po jazd ty pu „O” (abo na -ment ogól no do stęp ny na oka zi cie la)– 200,00 zł7. Opła ta abo na men to wa ty pu „M” dlamiesz kań ców za mel do wa nych na po bytsta ły i cza so wy przy uli cach ob ję tych Stre -fą Płat ne go Par ko wa nia nie strze żo ne go:a) Mie sięcz na za je den po jazd – 20,00 złb) Kwar tal na za je den po jazd – 50 złc) Rocz na za je den po jazd – 150 zł

Rad na Kry sty na Dy biec za py ta ła,czy nie ist nie je ry zy ko, że ktoś po pół go -dzi nie bez płat ne go par ko wa nia wy dru -ku je so bie ko lej ny bi let na ta ki dar mo wypo stój. – W ja ki spo sób to bę dzie we ry fi -ko wa ne? – do py ty wa ła. W od po wie dziwi ce bur mistrz Do bro wol ski wy ja śnił, żeta kiej sy tu acji nie moż na wy klu czyć.:– Na wet gdy by śmy wpro wa dzi li ogra ni -cze nie, że kie row cy z bez płat ne go, pół -go dzin ne go bi le tu mo gą sko rzy stać raznad do bę, by ło by tech nicz nie nie moż li -we eg ze kwo wa nie te go za pi su – mó -wił D. Do bro wol ski, do da jąc, że nieprzy pusz cza, by ko muś się chcia ło w tenspo sób kom bi no wać.

Za nie uisz cze nie opła ty za par ko wa -nie lub prze kro cze nie opła co ne go cza supar ko wa nia w SPP po bie ra na bę dzieopła ta do dat ko wa w wy so ko ści 50 złza da ny dzień. Ze ro wą opła tą ob ję ci bę -dą kie row cy nie peł no praw ni bądź prze -wo żą cy oso by nie peł no spraw ne z dys -funk cją koń czyn (czy li ma ją cy pro ble myz po ru sza niem się), służ by ko mu nal nei po jaz dy służ bo we Urzę du Mia sta ozna -czo ne wy da ny mi przez bur mi strza iden -ty fi ka to ry oraz mo to cy kli ści. Ope ra to -rem so cha czew skiej SPP ma być Za kładKo mu ni ka cji Miej skiej.

Wła dze Mia sta prze ko nu ją, że od -płat ność za par ko wa nie wo kół pl.Obroń ców So cha cze wa zwięk szy ro ta cjępo jaz dów oraz do stęp ność miejsc po sto -jo wych w tym miej scu. Tak czy ta myw uza sad nie niu do uchwa ły, na to miastw tek ście rzecz ni ka pra so we go UMMar ci na Ro siń skie go pt. „Ko mu po -trzeb na jest stre fa?” opu bli ko wa nymw biu le ty nie sa mo rzą do wym czy ta my,że u pod ło ża wpro wa dze nia SPP sto jąpi sma od kup ców z te re nu ob ję te go stre -fą z proś bą o jej uru cho mie nie. „Kup cymo ty wu ją swój wnio sek bra kiem miejscpar kin go wych dla swo ich klien tów” – pi -

sze rzecz nik Ro siń ski. O pi smach kup -ców w tej spra wie mó wił też na se sji D.Do bro wol ski. Ani w tym tek ście, aniw uza sad nie niu do uchwa ły, ani na se sjinie by ło mo wy o po życz ce z pro gra muJes si ca, któ ra by ła fak tycz nym prze są -dze niem utwo rze nia Stre fy Płat ne goPar ko wa nia wo kół pl. Obroń ców So cha -cze wa. Pie nią dze z SPP ma ją umoż li -wić/uła twić miej skie mu sa mo rzą do wispła tę po życz ki.

fi ga

robroy: Nareszcie, nareszcie, już niewiedziałem co z pieniędzmi zrobić,portfel rozrywał mnie kieszenie, terazto będzie lżej.

jerzyk2205: W poczynaniachobecnego burmistrza i jego ekipydominuje populizm oraz brakperspektywicznego myślenia o mieściei jego problemach. W Sochaczewiejuż 6 lat temu próbowano rozwiązaćnarastający problem parkowania.Z płatnymi strefami parkowaniaporadziły sobie dawno wszystkieokoliczne miasta. Ponad 2 lata temuburmistrz Osiecki zobowiązał sięw zamian za pożyczkę 1,7 mln złz programu JESSICA ustawićparkometry wokół pl. ObrońcówSochaczewa. Od roku parkometrytrzymał w magazynie i czekał, ażmieszkańcy poproszą o ich instalację.Zrezygnował z planowanej pięć lattemu budowy parkinguwielopoziomowego. Teraz zaproponujeRadzie Miejskiej anulowaniepoprzedniej uchwały dotyczącej strefypłatnego parkowania, która przerastajego możliwości. Niech więcmieszkańcy ul. Senatorskiej nadalfunkcjonują w tym komunikacyjnymkotle. Po wakacjach radni dostanądo rozwiązania kolejny problem,śmieciowy. Dwa lata temu burmistrzOsiecki chełpił się, że Sochaczewbędzie miał modelowe rozwiązaniaw zagospodarowaniu odpadów.Poprzednia Rada Miejska nie chciałasłuchać moich dobrych rad, którymichciałem się podzielić jako koordynatorzespołu wdrażającego reformęśmieciową w Płońsku. Dzisiaj Płońskjest już po przetargu na odbióri zagospodarowanie odpadów przezkolejne dwa lata, ceny za odbiór śmiecinie wzrosły, a płoński system jestuznawany za jeden z lepszych w kraju.Mając takie odniesienie i praktycznąwiedzę, trudno mi akceptowaćlekkomyślność sochaczewskichdecydentów.

jerzy Żelichowski

2 l TemaT Tygodnia e-Sochaczew.pl

BezpłatNy dwutygodNik

adRes Redakcji: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: biuro@e-sochaczew.pl, tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”RedaktoR NaczelNa: Monika Figutdział Reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Wiktor Wachowski (tel. 731 719 667)dRuk: Agora SA, ul. Daniszewska 27, Warszawa; Nakład: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

Ru sza płat ne par ko wa nie w So cha cze wiew dni po wsze dnie, od po nie dział ku do piąt ku, od 8.00 do 18.00 na uli cach wo kół pl. obroń ców So cha cze wa w cen trum mia sta bę dą po bie ra ne opła ty za par ko wa nie sa mo cho dów.uchwa łę w spra wie usta le nia Stre fy płat ne go par ko wa nia w tym miej scu oraz usta le nia wy so ko ści opłat rad ni miej scy pod ję li jed no gło śnie 23 czerw ca br.

Bymieć peł ny ob raz sy tu acji,mu si my wró cić do cza su,gdy Adam Ra do życ ki był dy -

rek to rem Ze spo łu Szkół Ogól no kształ -cą cych w So cha cze wie (zwłasz cza la -ta 2012, 2013), a Jo lan ta Kul pa – Szcze -pa niak, ja ko je den z człon ków ko mi sjiz ra mie nia or ga nu pro wa dzą ce go (za -rzą du po wia tu) uczest ni czy ła w kon tro lido raź nej tej szko ły. Jak in for mo wałw wy wia dzie w miej skim biu le ty nie sa -mo rzą do wym A. Ra do życ ki, skut kiemtej oraz in nych, znie chę ca ją cych godo pra cy kon tro li, prze pro wa dzo nychw „Cho pi nie” w krót kim cza sie, by ła je -go re zy gna cja ze sta no wi ska i odej ściena eme ry tu rę.

Gdy w kwiet niu br. Adam Ra do -życ ki zo stał wy bra ny no wym dy rek to -rem Po wia to we go Ze spo łu Edu ka cji,re la cja za wo do wa oboj ga od wró ci łasię. Jo lan ta Kul pa – Szcze pa niak uwa -ża, że zwol nie nie jej z pra cy mia ło cha -rak ter ze msty. For mal nie A. Ra do życ -ki ob jął sta no wi sko dy rek to ra Po wia to -we go Ze spo łu Edu ka cji, Kul tu ryi Spor tu 1 czerw ca 2015 r. i te go sa me -go dnia ok. godz. 9.00 ra no wrę czył jejwy po wie dze nie.

Sa mo za trud nie nie A. Ra do życ kie -go w miej sce zwol nio ne go już w obec -nej ka den cji sa mo rzą do wej (po zmia nie„wła dzy” w po wie cie) dy rek to ra PZEBo gu sła wa Bę zla bu dzi w Jo lan cie Kul -pa – Szcze pa niak po waż ne wąt pli wo ści.Ogło sze nie na bo ru na to – bądź cobądź po waż ne – sta no wi sko fak tycz nieby ło la ko nicz ne. Za wie ra ło je dy nie pię -cio punk to we wy ma ga nia nie zbęd ne,w tym wy kształ ce nie wyż sze ma gi ster -skie i stu dia po dy plo mo we w za kre sieza rzą dza nia oświa tą oraz mi ni mum 5-let ni staż pra cy, w tym 4-let ni na kie -row ni czych sta no wi skach w pla ców -kach oświa to wych po nad gim na zjal -nych. Na to miast w ogó le nie po da now nim za kre su za dań i obo wiąz ków dlaob sa dza ne go sta no wi ska.

– Ogło sze nie na bo ru na to sta no wi -sko nie zo sta ło za miesz czo ne na ta bli cyin for ma cyj nej w jed no st ce, gdzie pro wa -dzo ny był na bór, nie po da no w nim ad -re su tej jed nost ki oraz za wie ra ło sze regin nych nie pra wi dło wo ści, na przy kładpo da ny błęd ny ter min trwa nia na bo ruw okre sie sied miu dni, od 27 mar ca do 3kwiet nia, choć usta wa prze wi du je w ta -kich przy pad kach mi ni mum 10 dni.W mo jej oce nie zo sta ły tu na ru szo neobo wią zu ją ce z usta wy za sa dy otwar to -ści, a przede wszyst kim kon ku ren cyj no -ści na bo ru, nie spo sób nie mieć wra że -nia, że prze pro wa dzo no ca łą pro ce du rępod jed ne go kan dy da ta – mó wi J. Kul -pa – Szcze pa niak, któ ra rów nież wzię łaudział w tym na bo rze, ale oczy wi ściebez po wo dze nia, mi mo iż, jak pod kre -śla, udo ku men to wa ła du że kom pe ten cjedo zaj mo wa nia sta no wi ska.

Sko ro już wspo mi na my, wróć myjesz cze do cza su ostat nich wy bo rów sa -mo rzą do wych. Jo lan ta Kul pa – Szcze pa -niak zwią za na by ła wów czas z Ko mi te -tem Wy bor czym Wy bor ców Przy ja znySa mo rząd, któ re mu prze wo dził ów cze -sny kan dy dat na bur mi strza Prze my -sław Ga ik (jed no cze śnie szef lo kal nychstruk tur PO i czło nek Za rzą du Po wia -tu), co po zmia nie wła dzy w po wie cierów nież mo gło mieć wpływ na jej dal szelo sy za wo do we.

Na ko niec te raź niej szość. For ma,w ja kiej zwol nio no star sze go spe cja li stęds. oświa ty w Po wia to wym Ze spo le Edu -ka cji bu dzi nie mniej sze wąt pli wo ści. Jo -lan ta Kul pa – Szcze pa niak wy po wie dze -nie z pra cy otrzy ma ła 1 czerw ca br., tzn.,jak opo wia da, otrzy ma ła dwa wy po wie -dze nia, jed no po dru gim, w pierw szymA. Ra do życ ki po dał jej jed no mie sięcz nyter min wy po wie dze nia, a kie dy zwal nia -na uświa do mi ła mu, że wy pra co wa łajuż 3-mie sięcz ny ta ki ter min, otrzy ma ładru gie pi smo z pra wi dło wym okre semwy po wie dze nia.

„Przy czy ną wy po wie dze nia umo -wy o pra cę jest li kwi da cja zaj mo wa ne -go przez pa nią sta no wi ska pra cy wy ni -ka ją ca z ko niecz no ści zmniej sze nia za -trud nie nia w Po wia to wym Ze spo leEdu ka cji, Kul tu ry i Spor tu w So cha cze -wie z przy czyn eko no micz nych.Przy do bo rze pa ni do zwol nie nia przy -ję to kry te rium w po sta ci po sia da niaprzez Pa nią upraw nień eme ry tal nych,ja ko sta łe go źró dła do cho du” – czy ta -my w wy po wie dze niu.

– Po pierw sze, po da nie przy czy nyeko no micz nej dyk tu ją cej ko niecz ność li -

kwi da cji sta no wi ska w jed no st ce, w któ -rej jed no cze śnie two rzo ne są no we eta ty,bo są, jest nie praw dzi we. Po dru gie, niemoż na, ja ko kry te rium wy ty po wa nia ko -go kol wiek do zwol nie nia po da waćupraw nień eme ry tal nych. Zresz tą dy -rek tor Ra do życ ki rów nież je po sia da– wy li cza Jo lan ta Kul pa – Szcze pa niak.

Do daj my, że w sprzecz no ściz przy to czo ny mi wzglę da mi eko no -micz ny mi stoi fakt, że jesz cze te go sa -me go dnia, tj. 1 czerw ca 2015, otrzy -ma ła ona rów nież z rąk dy rek to ra Ra -do życ kie go pi sem ne zwol nie nie z obo -wiąz ku świad cze nia pra cy z za cho wa -niem pra wa do wy na gro dze nia przezca ły okres wy po wie dze nia, czy lido… 30 wrze śnia br., (bo czer wiec jużsię do okre su wy po wie dze nia nie wli -czał). Gdzie tu oszczęd ność?

Jo lan ta Kul pa – Szcze pa niak za mie -rza wy ja śnić spra wę jej zwol nie nia w in -sty tu cjach do te go po wo ła nych. Wy sto -so wa na przez nią jesz cze w kwiet niu br.skar ga do Ra dy Po wia tu So cha czew skie -go na zła ma nie przez Za rząd Po wia tuSo cha czew skie go usta wyz dn. 21. 11. 2008 r. o pra cow ni kach sa -mo rzą do wych w kon tek ście prze pro wa -dzo ne go na bo ru na sta no wi sko dy rek to -ra PZE ma być roz pa trzo na pod czasnaj bliż szej czerw co wej se sji. Spra wa za -pew ne na tym się nie za koń czy.

fi gae -so cha czew.pl

e-Sochaczew.pl informacJe l 3

Reklama

Jo lan ta kul pa-Szcze pa niak zwol nio na z pra cy

eko no mia czy ze msta?Jolanta kulpa-Szczepaniak, dotychczasowy starszy specjalista ds. oświaty w powiatowym Zespole edukacji w Sochaczewie, a wcześniej wicedyrektor w ZSrcku i dyrektor w ZSckpw Sochaczewie, nie ma wątpliwości, że zwolnienie jej z pracy miało podłoże polityczno-osobiste, a nie ekonomiczne, jak podał w wypowiedzeniu jej nowy szef adam radożycki.

w spra wie opi sa nej po wy żej jo lan ta kul pa –szcze pa niak prze ka za ła na szejre dak cji ko men tarz, któ ry pu bli ku je my w ca ło ści:

„Kon tro le w szko łach by ły, są i bę dą. Są to kon tro le do raź ne, pla no we czy ewa lu acjei za wsze słu żą pod no sze niu ja ko ści pra cy szko ły czy pla ców ki oświa to wej. W 2012 r. i 2013r. do róż nych służb: PIP -u, Ma zo wiec kie go Ku ra to ra Oświa ty i or ga nu pro wa dzą ce go szko -ły, Po wia tu So cha czew skie go, wpły nę ło wie le skarg na ów cze sne go Dy rek to ra „Cho pi na”.Nie spo sób by ło nie za re ago wać i spraw dzić, co tak na praw dę w tej szko le się dzie je. W wy -ni ku prze pro wa dzo nych kon tro li dy rek tor Ra do życ ki otrzy mał za le ce nia i nie ma w tym nicdziw ne go – wszy scy dy rek to rzy je do sta ją, bo w szko le naj waż niej szy jest uczeń i je go po trze -by edu ka cyj ne, wy cho waw cze, a dy rek tor ma czu wać nad pra wi dło wą re ali za cją za dańoświa to wych. Dy rek tor szko ły jest rów nież pra co daw cą i mu si pra wi dło wo sto so wać pra wopra cy. Każ de mu człon ko wi spo łecz no ści szkol nej, za czy na jąc od ucznia, je go ro dzi ca, na uczy -cie li, pra cow ni ków ad mi ni stra cji szkol nej po pa nią sprzą tacz kę czy ochro nę na le ży się sza -cu nek. Dla cze go dy rek tor Ra do życ ki po czuł się wte dy tak moc no ura żo ny? – te go nie wiem.A prze cież nie tak daw no gło śna by ła spra wa, jak je den z dy rek to rów szko ły na sku tek ano -ni mo we go za wia do mie nia był ba da ny przez Po li cję al ko ma tem w asy ście or ga nu pro wa dzą -ce go – pra cow ni ków Sta ro stwa Po wia to we go, oka za ło się, że był trzeź wy, tak się też nie ste -ty zda rza. Pod kre ślam jesz cze raz, dy rek tor w szko le jest li de rem, któ ry od po wia da za wszyst -ko, co się w niej dzie je, a od po wied nie służ by kon tro lu ją i pro wa dzą dzia ła nia ma ją ce na ce -lu wcze sne eli mi no wa nie za gro żeń i nie bez pie czeń stwa. Zresz tą nie by ła to je dy na szko ła czypla ców ka, któ ra by ła kon tro lo wa na w tym okre sie.

Pod kre ślam rów nież, że nikt z obec nych władz nie roz ma wiał ze mną na te matwy ko rzy sta nia mo jej wie dzy wy ni ka ją cej z do świad cze nia za wo do we go i 33-let niejpra cy na rzecz so cha czew skiej oświa ty, szcze gól nie w szko łach kształ cą cych w za wo dzieoraz ich spe cy fi ki, w któ rych peł ni łam funk cję wi ce dy rek to ra czy dy rek to ra oraz przy go -to wa nia me ry to rycz ne go po par te go licz ny mi ukoń czo ny mi for ma mi szko leń, pod no szą -cy mi kwa li fi ka cje za wo do we czy stu dia mi po dy plo mo wy mi na da ją cy mi do dat ko wekwa li fi ka cje. Przy stę pu jąc do kon kur su na dy rek to ra Po wia to we go Ze spo łu Edu ka cjipod kre śla łam swo ją go to wość do dal szej współ pra cy.

Chcia ła bym bar dzo ser decz nie tą dro gą po dzię ko wać wszyst kim dy rek to rom szkółza ostat nie trzy la ta współ pra cy, współ pra cy cza sa mi nie ła twej, ale za wsze me ry to rycz nej,pro fe sjo nal nej i pro wa dzą cej do kon sen su su eko no micz nej rów no wa gi pro wa dzo nych przezPo wiat So cha czew ski szkół, oczy wi ście w mia rę moż li wo ści.”

4 l ciemna STrona e-Sochaczew.pl

Śp. marianna klocek zmarła 19 czerwca 2015. Żyła lat 83.

Pogrzeb odbył się 22 czerwca na cmentarzu w Niepokalanowie.

Śp. józef kaczmarek zmarł 19 czerwca 2015. Żył lat 85.

Pogrzeb odbył się 23 czerwca na cmentarzu w Iłowie.

Śp. eugeniusz panasiuk zmarł 18 czerwca 2015. Żył lat 75.

Pogrzeb odbył się 22 czerwca na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. czesława siekiera zmarła 17 czerwca 2015. Żyła lat 89.

Pogrzeb odbył się 20 czerwca na cmentarzu w Kampinosie.

Śp. piotr strycharski zmarł 17 czerwca 2015. Żył lat 74.

Pogrzeb odbył się 20 czerwca na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. stanisław tomaszewskizmarł 16 czerwca 2015. Żył lat 60.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. stanisław umiastowski zmarł 16 czerwca 2015. Żył lat 92.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu w Pawłowicach.

Śp. kazimierz kwiatkowski zmarł 16 czerwca 2015. Żył lat 82.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. Franciszek kurek zmarł 16 czerwca 2015. Żył lat 92.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu w Kampinosie.

Śp. andrzej kapuściński zmarł 15 czerwca 2015. Żył lat 60.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. krystyna adamczykzmarła 15 czerwca 2015. Żyła lat 75.

Pogrzeb odbył się 19 czerwca na cmentarzu Sochaczew – Wypalenisko.

Śp. wojciech Raczkowski zmarł 14 czerwca 2015. Żył lat 85.

Pogrzeb odbył się 17 czerwca na cmentarzu Sochaczew – Wypalenisko.

W ostat nich dniach ode szli od nas

informacje przygotowały Zakład pogrzebowy Haron i Zakład pogrzebowy arka.

Reklama

pod czas week en du 13 i 14 czerw ca po li cjan ci z so cha czew -skiej dro gów ki w ra mach ak cji „Bez piecz ny mo to cy kli sta”skon tro wa li 77 kie row ców jed no śla dów. aż pię ciu z nichby ło nie trzeź wych, dwóch na to miast kie ro wa ło mo to cy -kla mi nie po sia da jąc do te go sto sow nych upraw nień.

Funk cjo na riu sze ape lu ją o roz wa gę i prze strze ga jąprzed na stęp ny mi kon tro la mi. Po dob na ak cja re ali zo wa na by -

ła rów nież pod czas week en du 19 – 21 czerw ca, i bę dzie w ko -lej nych. Ich wy ni ki po da my wkrót ce. Mun du ro wi spraw dza ją,czy mo to cy kli ści ma ją od po wied nie upraw nie nia do kie ro wa -nia, kon tro lu ją stan tech nicz ny mo to cy kli, a co naj waż niej szeba da ją stan trzeź wo ści kie ru ją cych.

kpp na e -So cha czew. pl

jak in for mu je so cha czew ska po li cja,w so bo tę 13 czerw ca funk cjo na riu szewy dzia łu Ru chu dro go we go za trzy -ma li kie row cę au to bu su, któ ry ma jącpo nad pół to ra pro mi la al ko ho lu w or -ga ni zmie za mie rzał prze wo zić lu dzi.

– Do za trzy ma nia nie trzeź we gokie row cy do szło na ul. War szaw skiej tużprzed ósmą ra no. Po li cjan ci dro gów kiod sa me go ra na w związ ku z ak cją„STOP Trzeź wość” pro wa dzi li na te re -nie po wia tu kon tro le sta nu trzeź wo ścikie row ców – in for mu je Jo an na Ol szar,rzecz nik pra so wy so cha czew skiej KPP.

– Nikt nie po dej rze wał, że kie row ca au -to bu su, któ ry za chwi lę miał za braćz przy stan ku pa sa że rów i pro wa dzi re gu -lar ne prze wo zy osób, mo że być nie trzeź -wy. Kie dy mun du ro wi za trzy ma lido kon tro li au to bus, oka za ło się, że kie -ru je nim Ra do sław J., – 37-la tek, któ re -mu już w pierw szym ba da niu wy szłopra wie pół to ra pro mi la al ko ho lu.W trak cie dru gie go ba da nia ilość al ko -ho lu w or ga ni zmie wzro sła.

Męż czyź nie za trzy ma no pra wo jaz -dy. Te raz cze ka go roz pra wa w Są dzie.

– Funk cjo na riu sze Wy dzia łu Ru chuDro go we go przy po mi na ją, że pro wa dząre gu lar ne kon tro le au to bu sówpod wzglę dem ich sta nu tech nicz ne gooraz sta nu trzeź wo ści kie row ców,przed róż ne go ro dza ju wy jaz da mi np.wy ciecz ki, czy ko lo nie. Je że li jest po trze -ba kon tro li na le ży ty dzień wcze śniej zło -żyć od po wied ni wnio sek w KPP, kon tro -le prze pro wa dza ne są na ul. War szaw -skiej. Czas trwa nia jed nej kon tro li tooko ło 30 mi nut – pod kre śla J. Ol szar.

e -So cha czew. pl

na 77 mo to cy kli stów, 5 by ło pi ja nych

Za mie rzał wieźć lu dzi, ma jąc po nad

1,5 pro mi la

e-Sochaczew.pl ciemna STrona l 5

Reklama

w dniu 14 czerw ca, oko ło go dzi -ny 4: 30, do sta no wi ska kie ro wa niako men dan ta po wia to we go psp w so -cha cze wie wpły nę ło zgło sze nie o po -ża rze bu dyn ku miesz kal ne go przy ul.spa ce ro wej w pa prot ni (gmi na te re -sin). do zda rze nia za dys po no wa nodwa za stę py ga śni cze z jed nost ki Ra -tow ni czo -ga śni czej psp w so cha cze -wie oraz za stę py z ochot ni czych stra -ży po żar nych w Nie po ka la no wie i pa -prot ni.

Po do jeź dzie pierw szych za stę pówna miej sce zda rze nia oka za ło się, że po -ża rem ob ję te jest pod da sze drew nia ne gobu dyn ku miesz kal ne go. Wła ści ciel kabu dyn ku sa ma opu ści ła domprzed przy by ciem stra ży po żar nej.

Dzia ła nia za stę pów OSP w pierw -szej fa zie po le ga ły na za bez pie cze niumiej sca zda rze nia oraz po da niu dwóchprą dów ga śni czych wo dy w na tar ciu

– jed ne go z ze wnątrz, dru gie go do we -wnątrz. Po do jeź dzie za stę pów z JRGPSP So cha czew po da no trze ci prąd wo -dy na ścia nę ze wnętrz ną. Po opa no wa -niu po ża ru przy stą pio no do prac roz -biór ko wych spa lo nej kon struk cji orazwen ty la cji ci śnie nio wej bu dyn ku.

W wy ni ku po ża ru spa le niu ule gładrew nia na kon struk cja więź by da cho -wej wraz z po kry ciem da cho wym orazwy po sa że nie wnę trza pod da sza. Wsku -tek od dzia ły wa nia ter micz ne go w są -sied nim bu dyn ku miesz kal nym nad pa -le niu ule gła pod bit ka da chu wy ko na -na z si din gu.

Ak cję ga śni czą pro wa dzo ną przez 7stra ża ków PSP oraz 10 dru hów OSP za -koń czo no przed go dzi ną 8.

Tekst: st. kpt. T. fi jo łekkpp sp so cha czew. pl

e -So cha czew. pl

O nie przy tom nym męż czyź nie za -wia do mi li stra ża ków pra cow ni cy prze pro -wa dza ją cy re mont na ul. Sta szi ca w So -cha cze wie. Czło wiek le żał nie mal na prze -ciw ko ko men dy. Na tych miast na po mocwy bie gło sze ściu stra ża ków z ze sta wemra tow nic twa me dycz ne go PSP R -1.

W chwi li, gdy do tar li do męż czy zny,oka za ło się, że udzie la już mu po mo cybę dą cy te go dnia po za służ bą, a przy -pad kiem prze cho dzą cy w po bli żu, stra -żak z so cha czew skiej Jed nost ki Ra tow ni -

czo -Ga śni czej PSP – ogn. To masz Bro -do wicz. Męż czy zna był nie przy tom nyi nie od dy chał.

Jak opo wia da rzecz nik pra so wy so -cha czew skiej KP PSP Ra fał Kru pa, stra -ża cy na tych miast za bez pie czy li miej scezda rze nia oraz prze ję li po szko do wa ne -go od swo je go ko le gi kon ty nu ując udzie -la nie kwa li fi ko wa nej pierw szej po mo cyw po sta ci re su scy ta cji krą że nio wo -od de -cho wej oraz sta bi li za cji szyj ne go od cin -ka krę go słu pa.

Dzię ki szyb ko pod ję tym czyn no -ściom, uda ło się przy wró cić od dechmęż czyź nie, po czym zo stał on prze -wie zio ny do so cha czew skie go szpi ta -la. Jak się do wie dzie li śmy, re ani mo -wa ny męż czy zna to so cha cze wia nin,miej sce, gdzie utra cił przy tom ność,nie ma nic wspól ne go z trwa ją cym re -mon tem ul. Sta szi ca, by ło ono zu peł -nie przy pad ko we.

fo to: e -so cha czew. pl

po żar do mu w pa prot ni

Ra to wa nie ży cia na Sta szi ca

Naj praw do po dob niej tyl ko dzię ki te mu, że do zda rze nia do szło w po bli żu so -cha czew skiej ko men dy stra ży po żar nej, uda ło się przy wró cić funk cje ży cio wemęż czyź nie, któ ry stra cił przy tom ność na ul. sta szi ca wczo raj, 10 czerw ca,kwa drans przed go dzi ną 13.00.

Napew no są so cha cze wia niei miesz kań cy na sze go po -wia tu za do wo le ni z te go -

rocz nych Dni So cha cze wa. Je śli re per tu -ar gwiazd da ją cych kon cer ty na głów nejsce nie ich za do wa lał, po pro stu do brzesię ba wi li. Fre kwen cja zde cy do wa nie po -pra wi ła się w nie dzie lę, pod czas wy stę puze spo łu Hap py sad. Ale so bo ta, mi mokon cer tu dość zna ne go ze spo łu Łzy,świe ci ła pust ka mi.

Za bra kło w tym ro ku atrak cji dlanaj młod szych, wie lu ro dzi ców uskar ża -ło się na brak we so łe go mia stecz ka (jaksię do wie dzie li śmy, w tej kwe stii za wio -dła fir ma, któ ra wy gra ła prze targ na or -ga ni za cję im pre zy). Ofer ta sto isk ulo ko -wa nych wzdłuż chod ni ka na te re nieMO SiR -u by ła jak na Dni So cha cze wabar dzo ubo ga. Miesz kań cy skar ży li sięna dro gie pi wo (6 zło tych z na le wa ka,a gdy za bra kło la ne go, bo za bra kło, 8 złza pusz kę) oraz na zbyt nad gor li wąochro nę, któ ra prze szu ki wa ła na wet to -reb ki mat kom, pro wa dzą cym swe po cie -chy na wy stę py.

Jak to mó wią, jesz cze się ta ki nie na -ro dził, któ ry by wszyst kim do go dził, alezde cy do wa nie do bór kon cer to wych

gwiazd na sce nę głów ną był ma ło uni -wer sal ny, za bra kło po pu lar nych ze spo -łów tzw. środ ka, któ re by przy cią gnę łyna wy stęp jed no cze śnie kil ka po ko leń,a nie tyl ko mło dzież.

Gra tu lu je my wszyst kim so cha cze -wia nom, pod opiecz nym Miej skie goOśrod ka Kul tu ry, na szym uta len to wa -

nym tan ce rzom, zdol nym ma lu chomz przed szko li, ro dzi mym ze spo łom,któ re wy stą pi ły pod czas Dni So cha -cze wa 2015. Chy ba ci bo ha te ro wienaj bar dziej wpi sa li się w sens, ja ki po -win no mieć świę to mia sta. Gra tu lu je -my też wszyst kim or ga ni za to rom tzw.im prez to wa rzy szą cych, ma low ni cze -

go Zlo tu Za byt ko wej Mo to ry za cji,Week en du z Po cią giem Re tro (Mu -zeum Ko lei Wą sko to ro wej) czy mia -stecz ka har cer skie go.

fi gafo to wik tor wa chow ski

dragon36: Tu się zgadzam z redakcją,było drogo, ubogo, chyba jak do tejpory to najgorsza impreza.

monisia7581: Żenada, żenadai jeszcze raz żenada. Z roku na rok jesttylko gorzej. Brak rozrywki dla

najmłodszych – tacy się nie liczą dlamiasta? A w sumie dla tych starszychteż mało ciekawie.

4pancerni: Jak na wiejskim odpuście;małpki na gumce i obwarzanki...a i jeden facet z miodem. Proszęo nazwisko tego, kto to ostatnioorganizuje i bierze za to naszepieniądze. Wstyd panie X, … jesteś niefachowiec!

kacperskyy: Wiecie co, sam już niewiem, jak to oceniać. Niby to samoprawie co roku, a jest coraz mniej ludzi.Klimat? Słabe koncerty? Nie wiem,przecież gusta są różne.. Możepromocja źle targetuje atrakcje? Chybazapomnieli, że Sochaczew się starzeje,młodzież stąd spierdziela, a zostająstare pierniki z potomstwem i gimbaząi pomyślcie, co z ich perspektywy byłoatrakcyjnego na dniach Socho?

klaudyna: Ano właśnie, kapcerskyy,nic nie było. Co więcej, mojasiostrzenica lat 16, wraz z gromadąznajomych z klasy, wybrała się na DniSocho w sobotę. Wszyscywytrzymali 10 minut, a potemprzenieśli się w inne rejony miasta, byspędzić wspólnie czas. W ich ocenieDni Sochaczewa w tym roku byłydo kitu. Również jeśli chodzio koncerty. Ja sama byłam z małymidziećmi i w sobotę, i w niedzielę, bopociechy występowały na scenie.Poza tym występem nic ich niezainteresowało. Kompletnie nic, boniczego ciekawego dla nich nie było.Hmmm, zero pomysłu na integracjęludzi. To miejsce jest nietrafione,repertuar również.

Router: To już chyba ciekawszy jestodpust w Rybnie, tu nie powiem nawetmuzyka Laskowski Soleo, ale tyle jestjeszcze innych kapel miejskich czemu

nie ma ich nigdy na festynie? Razjeszcze napiszę to już lepsze odpustyna wsi.

stefciooo: W sobotę WystępLaskowskiego podobał mi się, IndiosBravos było okey Łzy też w porządku,w niedziele koncert Soleo super siębawiłem, po koncercie autografy, fotki,było bardzo fajnie (jak dla mnienajlepszy koncert podczas tych DniSochaczewa i może nie tylko), Tabu bezkomentarz, Happysad było dobrze alenie moje klimaty:)

kat: ej nie oczerniajcie miasta – jaktak możecie. Ja ich negatywnieskomentowałem na FB i usunęli mojewypociny i mnie zablokowali. Niewiem, jak ja to zniosę.

6 l informacJe e-Sochaczew.pl

dni So cha cze wa 2015 mniej sza fre kwen cja, ja ką ob ser wo wa li śmy pod czas dni So cha cze wa 2015, do wo dzi, że ra tusz po wi nien za sta no wić się nad zmia ną for mu łyim pre zy. na szym zda niem klu czo wym błę dem obec nej eki py rzą dzą cej mia stem by ło prze nie sie nie świę ta mia sta na te ren sta dio nu mo Sirprzy ul. war szaw skiej. oczy wi ście prze ło ży ło się to na pew no na po pra wę bez pie czeń stwa uczest ni ków im pre zy, ale kosz tem utra ty te go, co naj waż niej sze – kli ma tu.

Zlot Zabytkowej Motoryzacji w Sochaczewie (w tym roku po raz szósty) to jedna z najbardziej udanych imprez towarzyszących Dniom Sochaczewa

gmina SocHacZew gmina.e-sochaczew.plSTrona SamorZądowa

w tym ro ku z oka zji dnia dziec ka zo -sta li śmy za pro sze ni do szko ły pod -sta wo wej w Żu ko wie. dy rek to rzyszkół wspól nie zor ga ni zo wa li wspa -nia łą za ba wę dla swo ich uczniów.

Dzie ci mia ły moż li wość sko rzy sta -nia z wie lu atrak cji wy na ję tych spe cjal -nie na ten dzień. By ły to: pom po wa nezjeż dżal nie, ru cho me ko ni ki, bań kina wo dzie, tram po li ny, ba sen z pi łecz ka -mi, tor Al ca traz oraz wzię ły udział w za -wo dach spor to wych.

Dzie ci zo sta ły rów nież za pro szo nena po czę stu nek. Za osią gnię cia spor to -we otrzy ma ły na gro dy i pa miąt ko we dy -plo my. Bar dzo zmę czo ne i opa lo ne (po -go da by ła wspa nia ła i sło necz na) wró ci -ły do do mu.

Szko ła pod sta wo wa w mo ka siespmo kas. e -so cha czew. pl

i miej sce ani ty zna mi row skiej na 25.Fe sti wa lu pio sen ki o zdro wiu w sie dl -cach.

15 czerw ca 2015 r. w Cen trum Kul tu -ry i Sztu ki im. An drze ja Me że ryc kie gow Sie dl cach od był się ju bi le uszo wy 25 Sie -dlec ki Fe sti wal Pio sen ki o Zdro wiu etapwo je wódz ki. Na pro fe sjo nal nej sce nieswo je utwo ry za pre zen to wa ło oko ło 250uczest ni ków z 14 szkół pod sta wo wych i 12gim na zjów z ca łe go Ma zow sza.

Każ dy wy ko naw ca Fe sti wa lu przed -sta wił au tor ską pio sen kę o te ma ty cezdro wot nej. Pre zen ta cje pio se nek zo sta łyoce nio ne przez Ko mi sję Kon kur so wą,w skład któ rej wcho dzi li przed sta wi cie lePań stwo wej In spek cji Sa ni tar nej, przed -sta wi ciel Ku ra to rium – De le ga tu ryw Sie dl cach, przed sta wi ciel szko ły mu -zycz nej. W swo ich oce nach ju ry bra ło

pod uwa gę tre ści proz dro wot ne, umie jęt -no ści wo kal ne oraz wa lo ry ar ty stycz ne.

I miej sce w ka te go rii gim na zjów za -ję ło na sze gim na zjum re pre zen to wa neprzez Ani tę Zna mi row ską - uczen ni -cę III kla sy.

Lau re aci fe sti wa lu otrzy ma li na gro -dy, któ re zo sta ły za ku pio ne z my ślą o za -si le niu pla có wek szkol nych w sprzętprzy dat ny w na uce i za ję ciach po zasz -kol nych, a każ dy wy ko naw ca otrzy małupo mi nek.

Kon cert po pro wa dził p. Ja cek Rut -kow ski – kie row nik Sek cji Oświa tyZdro wot nej i Pro mo cji Zdro wia Po wia -to wej Sta cji Sa ni tar no -Epi de mio lo gicz -nej w Sie dl cach.

Gra tu la cje Ani to!Ze spół Szkół w wy czół kach

zswy czol ki. e -so cha czew. pl

We wto rek, 16 czerw ca, w sie dzi bieSta ro stwa Po wia to we go w So cha cze wieod by ło się uro czy ste roz strzy gnię ciedwóch waż nych kon kur sów: kon kur sudzien ni kar skie go „Jak zo stać rze tel nymi in te re su ją cym dzien ni ka rzem w epo cein for ma cji” oraz kon kur su fo to gra ficz -ne go „Mo ja ma ła oj czy zna”. Wszech -stron nie uzdol nie ni ucznio wie Ze spo łu

Szkół w Ką tach od nie śli suk ce sy w obuwy mie nio nych kon kur sach.

Szó sto kla si ści, Mag da le na Orze -szek i Se ba stian Wi śniew ski zo sta li lau -re ata mi kon kur su dzien ni kar skie go. Za -rów no ar ty kuł Mag dy – „We hi ku łemcza su w prze szłość, czy li…kil ka słów

o pi sa niu pa mięt ni ka”, jak i tekst Se ba -stia na – „Fe li no te ra pia, czy li…te ra peu taw fu trze” zo sta ły do ce nio ne przez ju ryi otrzy ma ły wy róż nie nie.

By ła to już XII edy cja kon kur su or -ga ni zo wa ne go przez Szko łę Pod sta wo -wą w Bud kach Pia sec kich i Sta ro stwo

Po wia to we w So cha cze wie. Suk ce sówgra tu lo wał zwy cięz com wi ce sta ro sta so -cha czew ski, pan Ta de usz Głu chow ski.Choć kon ku ren cja by ła bar dzo du żąpra ce na szych uczniów za miesz czo nena ła mach szkol nej ga zet ki KO PER NI -CZEK sku tecz nie przy ku ły uwa gę ko mi -sji. Gra tu lu je my i ży czy my dal szych suk -ce sów! Za chę ca my też do prze czy ta niawy róż nio nych ar ty ku łów!

To jed nak nie ko niec suk ce sów!Dwie na sze gim na zja list ki 16 czerw caod bie ra ły na gro dy za swój ta lent fo to -gra ficz ny. W X edy cji kon kur su fo to -gra ficz ne go „Mo ja ma ła oj czy zna”pierw sze miej sce w ka te go rii „Sportw po wie cie so cha czew skim” za ję łaMar ta Bu rzyń ska, zaś III miej sce w ka -te go rii „Cie ka we kra jo bra zy i zja wi skaprzy rod ni cze po wia tu so cha czew skie -

go” oraz wy róż nie nie w ka te go rii„Sport w po wie cie so cha czew skim”zdo by ła Ad rian na Pa pie row ska. Ko mi -sja mia ła trud ny wy bór, po nie waż na -de sła no aż 155 zdjęć, a ich po ziom byłwy so ki i wy rów na ny.

Oka za ło się jed nak, że na sze uczen -ni cy po tra fi ły za sko czyć ju ry te ma temzdjęć, po my sło wo ścią uję cia, by strymokiem i wraż li wo ścią cze go ser decz niegra tu lu je my. Za pra sza my do po dzi wia -nia zwy cię skich zdjęć!

Dzię ku je my uczniom – uczest ni -kom wy mie nio nych kon kur sów – za wy -si łek i za an ga żo wa nie.

mał go rza ta Ha czy kow ska i ewa osiń ska

Ze spół Szkół w ką tachzs -ka ty. e -so cha czew. pl

dzień dziec ka w Żu ko wie

wielki sukces anity Znamirowskiej

Ta len ty w ką tachmar ta bu rzyń ska – i miej sce w ka te go rii „Sport w po wie cie so cha czew skim”.

gmina iłÓw ilow.plSTrona SamorZądowa

z tej wła śnie oka zji do wglą du rad -nych, soł ty sów i za pro szo nychgo ści wy ło żo no Kro ni kę Gmi ny,

któ rą pro wa dzi Wie sła wa Zien ta ra.Ostat nie i ak tu al ne wy da rze nia znaj -du ją swo je miej sce już w III to mie Kro -ni ki, zaś w przy go to wa niu jest pu bli ka -cja na te mat hi sto rii sa mo rzą du w na -szej gmi nie – wy ja śni ła au tor ka.

Z oka zji 25-le cia sa mo rzą du obec nina po sie dze niu se sji otrzy ma li szkla nesta tu et ki upa mięt nia ją ce ju bi le usz. Po -za ty mi ak cen ta mi ob ra dy to czy ły sięnor mal nie. Te go dnia rad ni uchwa li listu dium uwa run ko wań i kie run ków za -go spo da ro wa nia prze strzen ne go gmi nyIłów. Wcze śniej gło so wa li nad uwzględ -nie niem uwag, któ re zo sta ły zgło szo nedo Stu dium, pod czas gdy by ło ono wy ło -żo ne do wglą du miesz kań ców.

Po śród uwag zna la zły się wnio skido ty czą ce prze ciw dzia ła nia roz pra sza -niu za bu do wy i wy zna cza nia ob sza rówza bu do wy zwar tej, a tak że za ka zu lo ka -li za cji elek trow ni wia tro wych i wpro wa -dze nia za sad sy tu owa nia ogniw fo to wol -ta nicz nych.

W po rząd ku ob rad uro czy stej se sjizna la zło się rów nież przy pa da ją ce zwy -kle w czerw cu gło so wa nie nad przy ję -ciem spra woz da nia Wój ta z wy ko na niabu dże tu za rok 2014. Spra woz da nie

przed sta wi ła skarb nik gmi ny Agniesz kaBrze ska, któ ra wy ja śni ła, że do cho dygmi ny w 2014 wy nio -sły 24 237 627,22 zł, zaś ich wy ko na -nie 23 118 333,06 zł, co sta no wi 95% pla -nu. Z ko lei wy dat ki bu dże to we za pla no -wa ne w kwo cie 27 946 756,32 zł zo sta ływy ko na ne w kwo cie 26 270 081,12 zł, costa no wi 94% pla nu. De fi cyt bu dże tuw ro ku 2014 wy niósł za -tem 3 709 129,10 zł.

Rad ni przy ję li spra woz da nie wój tasto sun kiem gło sów 10 za, 1 prze ciw nyi 4 wstrzy mu ją ce. Iden tycz nie wy glą da łogło so wa nie za udzie le niem wój to wi ab -so lu to rium z ty tu łu wy ko na nia bu dże tu.In ter pe la cje rad nych i za py ta nia soł ty -

sów do ty czy ły min. te ma tu pro to ko łówz se sji, któ re zda niem nie któ rych rad -nych są za krót kie. Za pi sy wa nie prze bie -gu ob rad na no śni kach elek tro nicz nychtak że ich nie prze ko nu je.

Dys ku sja na ten te mat wy da je sięjed nak spóź nio na, sko ro rad ni sa migło so wa li za skró ce niem pro to ko łówdo me ri tum na jed nej z po przed nichse sji. Po sie dze nie za koń czy ło się pre -zen ta cją ada pta cji frag men tu „Chło -pów” Rey mon ta, któ rą na te oka zjęprzy go to wa li gim na zja li ści pod kie -run kiem Re na ty Ja cho wicz i Do mi ni -ka Mar kie wi cza.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

szko ła pod sta wo wa im. mar szał ka jó -ze fa pił sud skie go w iło wie bie rzeudział w ogól no pol skim pro gra mie„mam ko ta na punk cie mle ka”. pro -gram za ini cjo wa ły pol ska izba mle kawraz z pol ską Fe de ra cją Ho dow ców By -dła i pro du cen tów mle ka. ce lem ak cjijest m.in. edu ka cja i po in for mo wa niegrup do ce lo wych (dzie ci i mło dzie żyoraz ma tek, ro dzi ców i na uczy cie li)o wła ści wo ściach od żyw czych mle kai pro duk tów mle czar skich (jo gur ty, se -ry i mle ko), zwięk sze nie wie dzy na te -mat ra cjo nal ne go od ży wia nia się orazutrwa le nie po zy tyw ne go wi ze run kumle ka i pro duk tów mle czar skich.

Do udzia łu w pro jek cie za pro szo nopo nad 2300 szkół pod sta wo wych i gim -na zjów, za an ga żo wa no eks per tów, na -uczy cie li, ro dzi ców i opie ku nów. Prze wi -dzia no sze reg ak cji, ak tyw no ści i wy da -rzeń. Wszyst ko po to, aby w pro sty i za -baw ny spo sób prze ka zać wie dzę, któ raza krze wi w mło dych lu dziach na wyk pi -cia mle ka i spo ży wa nia pro duk tówmlecz nych.

Pro gram fi nan so wa ny jestz trzech źró deł: Ko mi sji Eu ro pej -

skiej, bu dże tu kra jo we go oraz Fun -du szu Pro mo cji Mle ka.

Uczen ni ca kla sy III Ali cja Pie -trzak zo sta ła lau re at ką Ogól no pol -skie go Kon kur su Ku li nar ne go „Mo jeulu bio ne mlecz ne da nie”. Dziew czyn -kę do kon kur su przy go to wa ła wy cho -waw czy ni p. Ur szu la Ge ras – Sto dul -ska. Uro czy ste wrę cze nie na gród od -by ło się 15.06.2015r. w Fo od Lab Stu -dio w War sza wie. Uczen ni ca otrzy ma -ła na gro dę głów ną – apa rat fo to gra -ficz ny, za pro sze nie na warsz ta ty ku li -nar ne, a jej pra ca oraz po zo sta łychlau re atów zo sta ła opu bli ko wa -na w for mie książ ki ku li nar nej. Jestto już dru ga książ ka wy da na w ra -mach te go pro gra mu. Warsz ta ty pro -wa dził Ju rek So bie niak.

Pod okiem ku cha rzy dzie ci go to wa -ły róż ne da nia, któ re póź niej de gu sto wa -ły. Pod czas warsz ta tów nie za bra kło sa -me go Ko ta Mle czy sła wa, któ ry po gra tu -lo wał mło dym twór com ta len tu ku li nar -ne go i chęt nie po zo wał do pa miąt ko -wych zdjęć.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

Suk ces trze cio kla sist ki

Uro czy sta se sja w Iło wiew dniu 16 czerw ca od by ło się iX po sie dze nie se sji Rg. po sie dze nie mia ło cha rak ter uro czy sty, dla te go na ob ra dy te godnia wy bra no au lę gim na zjum. pod czas po sie dze nia upa mięt nio no ob cho dy 25 lat sa mo rzą du, do któ rych otwie ra jąc se -sję na wią zał prze wod ni czą cy Rg Ry szard zien ta ra. przy po mniał on, że 25 lat te mu – 8 mar ca 1990 r. sejm uchwa lił usta -wę o sa mo rzą dzie te ry to rial nym, zaś w ma ju te goż sa me go ro ku od by ły się pierw sze w peł ni wol ne wy bo ry do rad gmin.„tak za czę ła się od ra dzać w pol sce sa mo rząd ność. dziś trud no so bie bez niej wy obra zić de mo kra tycz ną pol skę. Re for masa mo rzą do wa ucho dzi za jed ną z naj bar dziej uda nych prze mian mi nio ne go ćwierć wie cza. dziś wła śnie ob cho dzi my jejju bi le usz” – pod su mo wał swo je wy stą pie nie prze wod ni czą cy Rg.

boisko przy ul. wyszogrodzkiej w rybnie czeka poważna przebudowa.właśnie trwa procedura wyłaniania wykonawcy inwestycji. obejmie onamiędzy innymi przebudowę płyty boiska. obiekt poszerzy jednak swojąużyteczność przez wybudowanie bieżni o nawierzchni poliuretanowej orazskoczni w dal. wzrośnie również komfort kibicowania dzięki budowietrybun. inwestycja zostanie zrealizowana ze środków funduszu rozwojukultury fizycznej ministra Sportu i Turystyki w ramach programu rozwojuinwestycji Sportowych.

ryb no. e -so cha czew. pl

w dniu 9 czerw ca 45-oso bo wa gru pase nio rów z mło dzie szy na, pod prze -wod nic twem dy rek tor gok – ma riiHry nie wiec kiej, wy bra ła się na wy -ciecz kę tu ry stycz no -kra jo znaw cządo to ru nia i cie cho cin ka. wy ru szy li -śmy już o 7 ra no do to ru nia, gdziecze kał na nas sta tek wy ciecz ko wy.

Tam od by li śmy go dzin ny rejspo rze ce Wi śle, po dzi wia jąc pa no ra męsta rów ki To ru nia. Po mi mo drob ne godesz czu, hu mo ry do pi sy wa ły wy ciecz ko -wi czom. Po tak pięk nym rej sie, ko niecz -nie trze ba by ło skosz to wać to ruń skichpier ni ków, gdzie wszy scy za opa trzy li sięw fir mo wym skle pie na sta rym mie ście.

Tam też zwie dzi li śmy po mnik Ko per ni -ka, ka te drę, za byt ko we ka mie ni ce orazKrzy wą Wie żę. Na stęp nym punk tem na -sze go wy jaz du był czas na re laks w uro -czym Cie cho cin ku, gdzie gru pa spa ce -ro wa ła przy tęż niach oraz po dzi wia ła ze -gar z kwia tów i pięk ne dy wa ny kwia to -we. Cie cho ci nek to szlak so lan ko wy– uzdro wi sko we wo dy so lan ko we.

Uzdro wi sko Cie cho ci nek po wsta łow 1836 r. o je go po zy cji de cy du ją zło żawód so lan ko wych. So lan ka wy ko rzy sty -wa na jest w szpi ta lach, uzdro wi skachi sa na to riach ja ko su ro wiec do wy ko ny -wa nia za bie gów lecz ni czych. Z so lan kipro du ko wa na jest w Cie cho cin ku sól,

szlam i ług, oraz wo da mi ne ral na „Kry -styn ka”, a na ich ba zie ko sme ty ki cie -cho ciń skie.

So lan ka uży wa na do ką pie li dzia łaprze ciw bó lo wo, po ma ga le czyć zmia nyreu ma tycz ne, zwy rod nie nio we, dys ko -pa tię, a tak że scho rze nia der ma to lo gicz -ne, zmięk cza na skó rek, roz luź nia na pię -te mię śnie, dzia ła prze ciw za pal nie, bak -te rio sta tycz nie i re lak sa cyj nie.

In ha la cje so lan ko we dzia ła ją ko -rzyst nie na dro gi od de cho we. Wdy cha -nie opa rów so lan ki po wo du je na wil ża -nie dróg od de cho wych, roz rze dze nieślu zu i ła twiej sze od krztu sza nie, ła go -dze nie sta nów za pal nych, zmniej sze nie

obrzę ków, re ge ne ra cje na błon ka drógod de cho wych.

Po smacz nym obie dzie przy re -per tu arze mu zycz nym, peł ni cie ka -wych wra żeń i na peł nie ni po wie trzemso lan ko wym, uda li śmy się w dro gępo wrot ną do Mło dzie szy na.

Wy jazd za li cza my do uda nych– na pew no nie jed na oso ba sko rzy stai wró ci tam w nie dłu gim cza sie.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

STrona SamorZądowagmina rybno rybno.e-sochaczew.pl

gmina młodZieSZyn mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

Z mło dzie szy na do cie cho cin ka i To ru nia

kanalizacja ulicy Szkolnej zakończonaZa koń czy ły się już pra ce na uli cy Szkol nej w cen trum Ryb na. W cią gu nie speł -na dwóch mie się cy po ło żo na zo sta ła sieć ka na li za cji sa ni tar nej. In we sty cja współ -fi nan so wa na jest z Eu ro pej skie go Fun du szu Roz wo ju Re gio nal ne go.

ryb no. e -so cha czew. pl

Bo isko w Ryb nie bę dzie prze bu do wy wa ne

10 l icH Zdaniem e-Sochaczew.pl

Reklama

chcą pro mo wać tu ry sty kę ka ja ko wąi ak tyw ne spę dza nie cza su nad na sząpięk ną bzu rą. chcą or ga ni zo wać im pre -zy dla dzie ci i mło dzie ży, siat ków kę pla -żo wą, sprzą ta nie rze ki, a przedewszyst kim po ka zać jak waż ne mo że byćna sze mia sta z punk tu wi dze nia ka ja -ka rza po dró żu ją ce go mię dzy ło wi czema wy szo gro dem. mi ło nam po in for mo -wać, że jest wśród nas Sto wa rzy sze nieka ja ka rzy So cha cze wa.

No wo utwo rzo ne Sto wa rzy sze nieKa ja ka rzy So cha czew ma am bit ne pla -ny zin te gro wa nia i po bu dze nia do dzia -ła nia wszyst kich mi -ło śni ków re kre acjina i przy wo dzie.U źró deł tej ini cja ty -wy le ży oczy wi ścieprzy wią za nie do Bzu -ry, a przede wszyst kimdo strze że nie jej nie po -wta rzal ne go pięk na.Rze ka u pod nó ża na -sze go hi sto rycz ne gomia sta i je go oko lic, wi -je się szcze gól nie ma -low ni czo i na tu ral nie, sta no wiąc miej sceży cia wie lu ga tun ków zwie rząt i ro ślin.A że jest co raz czyst sza, od kil ku lat ob -ser wu je my, jak te go ży cia przy by wa.

To do brze, że co raz wię cej miesz -kań ców ro zu mie, jak waż ne choć by dlaich psy chi ki, po czu cia co dzien nej przy -jem no ści z po by tu w ład nym miej scu,jest od wró ce nie mia sta ku rze ce. Sto wa -rzy sze nie Ka ja ka rzy So cha cze wa, je śliwszyst ko pój dzie po je go my śli, na pew -no wnie sie swój wkład do ca łe go pro ce -su. Po wo ła no już w ra mach or ga ni za cjikil ka sek cji: tu ry sty ki ka ja ko wej, mor -sów, su rvi va lu oraz sek cję spor to wo -re -kre acyj ną.

Po za pro mo cją tu ry sty ki ka ja ko wej,ja ko nad rzęd nej, sku pia ją cej się w na -zwie dzia łal no ści, sto wa rzy sze nie chceza chę cać dzie ci, mło dzież oraz ca łe ro -dzi ny do wy po czyn ku nad rze ką. W pla -

nach jest or ga ni -za cja im prez ka -ja ko wych, sprzą -ta nia Bzu ry i jejn a d b r z e ż a ,w s p ó ł p r a c az or ga ni za cja -mi czy in sty tu -cja mi, rów nieżpla ców ka mioświa to wy mi,w ra mach

pro mo cji ak tyw ne gospę dza nia cza su nad wo dą oraz or ga ni -za cja im prez spor to wo -re kre acyj nych(siat ków ka pla żo wa, za wo dy ka ja ko wei in ne).

fi ga

rodzinny rajd rowerowy „od Juniorado Seniora” – rajd na każdą pogodępo nad ty siąc osób za pi sa ło się na V ro dzin ny rajd ro we ro wy po po wie cie so cha -czew skim „od ju nio ra do se nio ra”, któ ry od był się 21 czerw ca br. i choć nie -dziel na po go da nie roz piesz cza ła uczest ni ków wy pra wy, to rajd nie wąt pli wiemoż na uznać za uda ny. pod czas pik ni ku w go ściń cu al ma ra w Bu dach iłow skichkil ka set osób spę dzi ło ak tyw nie czas, na przy kład przy ogni sku lub bio rącudział w przy go to wa nych za wo dach spraw no ścio wych.

W or ga ni za cję raj du, po dob nie jak w ro ku ubie głym, ak tyw nie włą czy li sięczłon ko wie sto wa rzy sze nia Dzia ła my Spraw nie – Two rzy my Le piej „Przez Sportw Przy szłość”, a tak że pra cow ni cy wy dzia łów Sta ro stwa i Po wia to we go Ze spo łu Edu -ka cji, Kul tu ry i Spor tu. Do gro na spon so rów w tym ro ku do łą czy li: bank Cre ditAgri co le, Tę czo wy Ogród, Gmi na Iłów, Mars, Ba ko ma, sklep ro we ro wy Bi ke Bitz So cha cze wa, To wa rzy stwo Ubez pie czeń Wza jem nych z sie dzi bą w So cha cze wiei Te re si nie, MA Stu dio, Usłu gi Pro jek to we – do radz two tech nicz ne Krzysz tof Kłosz So cha cze wa. Po dzię ko wa nia za po moc na le żą się też har ce rzom z Huf ca ZHPw So cha cze wie.

Or ga ni za to rzy wszyst kim wy mie nio nym oso bom i fir mom skła da ją wiel kie sło -wa po dzię ko wa nia. Do zo ba cze nia za rok, na ko lej nym raj dzie ro we ro wym „Od Ju -nio ra do Se nio ra”.

pswp. e -so cha czew. pl

Sto wa rzy sze nie ka ja ka rzy So cha cze wa

za pra szam do dys ku sji w ko men -ta rzach. Za po moc w opra co wa -niu za ry su zmian dzię ku je„ano ni mo wym” ko le gom

i przy ja cio łom ro bią cym pro fe sjo nal neana li zy u naj więk sze go or ga ni za to raprze wo zów w Pol sce.

Mam na dzie ję, iż Bur mistrz i Dy -rek tor ZKM we zmą do ku ment i po -świę cą mu choć 5 mi nut i roz pocz nąpu blicz ną de ba tę nad kształ tem ofer typrze wo zo wej. To co jest dzi siaj to „....ka mie ni ku pa”.

Wy bra ne głów ne te zyz do ku men tu:ukształ to wa nie i gra ni ce mia sta orazpo to ki pa sa żer skie po wo du ją, iżopty mal nym roz wią za niem sys te mo -wym dla so cha cze wa jest po łą cze niekil ku zna nych kon cep cji:

ll Ren dez -vo us – Au to bu sy róż -nych li nii o okre ślo nych go dzi nach spo -ty ka ją się na wspól nym przy stan kui po wy mia nie pa sa że rów od jeż dża jąw swo ich kie run kach. Da je to moż li -wość po dró żo wa nia z wie lu od cin kówna wie le od cin ków. Licz ba kom bi na cjitras jest wprost pro por cjo nal na do licz -by li nii spo ty ka ją cych się „na rand ce”.Przy kła do wo 3 li nie przy jeż dza ją cew jed nym cza sie da ją 6 moż li wych kom -bi na cji po łą czeń. Przy 4 li niach to 12kom bi na cji tras. Ta kim miej scem dlamia sta So cha czew jest na tu ral nie Dwo -rzec PKP.

ll kon wo je – Au to bu sy z róż nychkie run ków z cy klicz nym od stę pem wjeż -dża ją na wspól ny od ci nek za gęsz cza jąclicz bę po łą czeń na od cin ku głów -nym/szkie le cie. So cha czew jest pre dy -sty no wa ny do te go ty pu roz wią zań. Do -ty czy to głow nie cią gu Cho da ków – 600-le cia – Pił sud skie go – PKP jak i Trau -gut ta -PKP

ll cy klicz ne li nie. Opra co wa nie ta -kich li nii, by peł ne kół ko obie gu au to bu -su wy no si ło od 45-55min co po zwo lina cy klicz ne kur so wa nie au to bu sów tejsa mej li nii, o tej sa mej koń ców ce mi nutz każ de go przy stan ku przez ca łą do bę.

ll Bi le ty cza so we 60 min. W związ -ku z wy ko rzy sta niem ma łej licz by li nii alebar dzo czę sto kur su ją cych nie zbęd nymjest wpro wa dze nie bi le tów cza so wychumoż li wia ją cych peł ne wy ko rzy sta nie„ren dez -vo us” oraz moż li wo ści prze sia -dek mię dzy głów ny mi li nia mi. W związ -ku z tym wraz z po ten cjal ną re for mą na -le ży roz sze rzyć waż ność „Bi le tów jed no ra -zo wych” na okres cza su np. 60 mi nutod ska so wa nia, by umoż li wić prze siad kęmię dzy czę sto kur su ją cy mi li nia mi bezpo no sze nia do dat ko wych kosz tów.

ll Re zy gna cja z syn chro ni za cjiz po cią ga mi – To bar dzo kon tro wer syj -ny po mysł, ale w do ku men cie jest wy ja -śnie nie dla cze go. W go dzi nach 4: 30-9: 00 z So cha cze wa od jeż dża 16 po cią -gów w kie run ku War sza wy i kil ka na ście

w kie run ku Ło wi cza. W go dzi -nach 14: 00-20: 00 są 22 po cią gi przy jeż -dża ją ce z War sza wy i kil ka na ście w kie -run ku Ło wi cza. Pró ba syn chro ni za cjiroz kła du au to bu sów do kon kret nychpo cią gów, za kła da jąc po ten cjal ne opóź -nie nia i zmia ny roz kła dów, oraz dy le -mat czy syn chro ni zu je my au to busna przy jazd czy tez od jazd po cią gu, po -wo du je, iż w sa mych go dzi nach szczy tuma my 76 moż li wych ter mi nów od jaz -dów i przy jaz dów au to bu su by dla nichza sto so wać peł na syn chro ni za cję. Do te -go pró ba syn chro ni za cji jest ogra ni czo -na dłu go ścią tras i cza sem peł ne go kół -ka ja ki wy ko nu je au to bus.

W związ ku tym sen sow niej szy i bar -dziej prze wi dy wal ny jest roz kład sztyw -ny, gdzie li nie od jeż dża ją o ta kich sa -mych koń ców kach mi nu to wych.

Przy kła do wy roz kład jaz dy z dwor -ca PKP (pro szę nie przy wią zy wać siędo kon kret nych mi nut cho dzi o cykl):

Go dzi ny szczy tu (6 go dzin dzien -nie):

X: 00 1 (Ener go mon taż), 2 (Kor cza -ka), 3A (Gaw łow ska – Szpi tal – Cho da -ków -PKP),

X: 15 1 (Ener go mon taż), 3 (Sta szi ca -–Cho da ków –Szpi tal -PKP), 5 (Car re fo -ur, przyj. Ką ty), 6 (Że la zo wa Wo la)

X: 30 1 (Ener go mon taż), 2 (Kor cza -ka), 3A (Gaw łow ska – Szpi tal – Cho da -ków -PKP),

X: 45 1 (Ener go mon taż), 3 (Sta szi ca -–Cho da ków –Szpi tal -PKP), 5 (Ką ty,przyj. Car re fo ur), 6 (Że la zo wa Wo la)

obec ny stan ko mu ni ka cji miej -skiej w so cha cze wie jest po zba wio -ny ja kie kol wiek sen su. licz ba za do -wo lo nych po dróż nych oscy lu jew gra ni cach błę du sta ty stycz ne go.pod sta wo wy ta bor zkm so cha czewjelcz m11 za 2 la ta bę dzie ob cho dziłswo je 30 uro dzi ny. Śred ni wie ku ta -bo ru 18,5 ro ku!!! zkm uru cha mia 13

tras z li nią ld i li nią 1 kur su ją cąw week en dy włącz nie, po wo du jącroz pro sze nie ta bo ru i po przez zbytdłu gie cy kle (1 au to bus – 1 li nia) niesta no wi to za do wa la ją cej ofer tyna żad nym kie run ku, co do bit nie po -ka zu ją wy ni ki an kie ty prze pro wa -dzo nej w dniach 26.05-12.06.2015r.

Z punk tu wi dze nia in te re sów mia -sta na le ży po wo łać w ra mach kom pe -ten cji Urzę du Mia sta ko mór kę od po -wie dzial ną za usta la nie tras i roz kła -dów, oraz zle ca nie w prze tar gach ob -słu gę tras dla pod mio tów ko mer cyj -nych. Obec na staw ka wozkm do uzy -ska nia na ryn ku ko mer cyj nym jesto 20-30% niż sza niż zle ce nie ob słu giZKM. Zmia na ty pu ta bo ru czy tra syprzy spraw nie prze pro wa dzo nym prze -tar gu wy ma ga 1 ty go dnio we go uzgod -nie nia. Hur to wy za kup 900tys wozkmrocz nie po wi nien przy nieść oszczęd no -ści na po zio mie 1mln zło tych. W prze -tar gu moż na wy ma gać od po wied nie goty pu ta bo ru: po jem no ści, wie ku czy wy -po sa że nia: elek tro nicz ne ta bli ce, kli ma -ty za cja, jed no li te ma lo wa nie w bar -wach mia sta. Fir my prze wo zo we star tu -ją ce w prze tar gu za wsze bę dą bar dziejela stycz na w do brze ta bo ru, bo ma jąkil ka set sztuk ta bo ru wła sne go.

An kie ta do ty czą ca pro po zy cji: pro -szę o wy peł nie nie an kie ty do ty czą cej za -pro po no wa nych zmian na stro niehttp://zkm so cha czew.te le klo ny.pl.

ka min ski. e -so cha czew. pl

Reage77: Zdaje się mamy tu zalążek,a raczej już „pączek bliski rozwinięciu”rewolucji w komunikacji w naszymmieście. Inicjatywa godna dużegouznania, raz za włożoną pracę, dwaza wydaje się dość logiczne podejściedo problemu. Brawo! Pobrałem,a w pociągu będę studiował...;)

zarzycki: Po rozmowach z wielomaosobami podróżującymi komunikacjąmiejską można stwierdzić, żeinformacja dla pasażerów w postacilegendy do rozkładów (co dziwneróżniącej się oznaczeniamina przystankach tej samej linii) jestczytelna tylko i wyłącznie dla jejtwórcy. Mam nadzieję, żePana propozycja zakłada dużąkampanię informacyjną. Życzę powodzenia oraz przychylnościlokalnych władz;)

kacperskyy: Analiza i przygotowanieplanu przejazdów naprawdę ciekawe,nawet mocno nie odstrasza jazdaautobusów co pół godziny w kierunkuTrojanowa. Jakby dobrze ustalić minutyodjazdów, to czekanie faktyczniena autobus wyniosłoby pewnie średniook 15 minut.

mrok du szy: Fak tycz nie cze ka niei co 15 mi nut au to bus i prze siad kana mie ście, toć to sa mo, co jaz da w ko -ło. Jak utrzy mać takt przy re mon tachulic Sta si ca, póź niej Tro ja now skieji Cho pi na z bu do wą ron da w Cho da ko -wie, jak utrzy mać do jazd z mia sta tak,by być 2-3 min przed od jaz dem au to -bu su do Ener go mon ta żu? Jesz cze na -su wa się spra wa z ucznia mi na szychszkół, oni też bę dą się prze sia daćna mie ście, a ich go dzi ny za koń cze nialek cji szkol nych – nie uwzględ nia my?Po dob nie jak po wra ca ją cych PKP? Pra -cy ko le ga wy ko nał bar dzo du żo, chy leczo ła, opra co wa nie su per, tyl koprzy tym na si re spon den ci ma ją róż nepre fe ren cje i ży cze nia, każ dy oczy wi -ście w swo im kie run ku, ale to nor ma.Nie mniej pew ne wska zów ki są jak naj -bar dziej cen ne. Wiem py ta nia moż -na mno żyć i wyj dę na mal kon ten ta.Wiel ki sza cun za opra co wa nie.

rob bo 2k: Jed na z osób w an kie ciena pi sa ła: „Li nia nr 2 po win na cho ciaż 2ra zy dzien nie je chać przez Trau gut ta,Sta szi ca (w obie stro ny), gdyż do ZSOim. f. Cho pi na uczęsz cza dość spo romło dzie ży, któ rzy są z oko lic Ple ce wic.Nie wy obra żam so bie, aby w zi mę,w mro zie, czy w du żym śnie gu co -dzien nie bie gać na przy sta nek na Pił -sud skie go lub PKP. Bar dzo po do ba misię bi let 60min oraz cy klicz ne od jaz dy– li nie od jeż dża ją o ta kich sa mych koń -ców kach mi nu to wych”.Nie na pi sa łem o tym w do ku men cie,ale oczy wi stym jest, iż dla li nii na Pił -sud skie go po wi nien ist nieć przy sta nekprzy ron dzie. Do dat ko wo trze ba pa -mię tać iż z li nii 2 ist nie je prze siad kana tym sa mym przy stan ku (ok 5 mi nut)w li nie 3 A kur su ją ca na Sta szi ca, Trau -gut ta. Ma gia syn chro ni zo wa nych cza -sów po le ga na tym, iż je śli li nia 3A po -ja wia się na PKP 15 mi nut po li nii 2,a je dzie o 6-9 mi nut dłuż szą tra sę,ozna cza to iż przy Okrą gla ku li nia 3Apo ja wia się 5-9 mi nut po li nii 2.

e-Sochaczew.pl icH Zdaniem l 11

Reklama

paweł kamińSki Moim marzeniem jest zainicjowanie zmian

w komunikacji miejskiej i transporcie publicznymw powiecie sochaczewskim.

zmia ny w ko mu ni ka cji miej skiej!na portalu e-Sochaczew. pl prezentuję dokument, który opisuje koncepcję zmian w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej Sochaczewa orazstanowi odpowiedź na wyniki ankiety. w dokumencie jest pełny zakres zmian zarówno od strony organizacyjnej (powołanie organizatoraprzewozów i wybieranie przewoźników w przetargu, jak i od strony filozofii funkcjonowania (mało linii, ale często, mniejsze i tańszew utrzymaniu autobusy).

Reklama

za pra sza my na pierw szy cha ry ta tyw -ny kon cert dla mi chał ka Fla kow skie -go z te re si na cho re go na ostrą bia -łacz kę lim fo bla stycz ną. chło piec cze -ka na prze szczep szpi ku kost ne go. oni je go ro dzi na po trze bu ją na szej po -mo cy.

Kon cert od bę dzie się w nie dzie lę 28czerw ca br. w Sa li Bo na wen tu ryprzy Ko ście le w Nie po ka la no wie. W ra -mach wy da rze nia za ty tu ło wa ne go wy -mow nie „Wal czę dziś o Cie bie…” wy stą -pią wspa nia li go ście:

Mal wi na i Adam Mi siakKa sia Proch i Ze spół Folk lo rekKa ri na Ko wal czykPau li na Wró blew skaZe spół Ve ri tasPod czas kon cer tu od bę dzie się lo te -

ria fan to wa i li cy ta cja vo uche rów, z któ -rych do chód zo sta nie prze zna czo nyna le cze nie Mi chał ka.

W ak cję po mo cy chłop cu włą czy łosię już wie le osób o do brych ser cach,któ rych w Te re si nie na praw dę nie bra -ku je. Mi chał Fla kow ski za cho ro wałna bia łacz kę nie daw no, a prze szedł już

tak wie le. Ma do pie ro 9 lat, a za so bą bo -le sne zma ga nia z wa da mi wro dzo ny mi,ta ki mi jak sto py koń sko -szpa ko wa te, wa -da ser ca, prze pu kli na pa chwi no wo -pęp -ko wa, roz sz czep pod ślu zów ko wy pod -nie bie nia, dys mor fia twa rzy, na pię ciemię śnio we.

Dzię ki nie usta ją cej re ha bi li ta cjioraz wie lu ope ra cjom uda ło mu siędojść do sta nu, gdy mógł żyć jak in nedzie ci, cho dzić, a na wet bie gać i zwy czaj -nie cie szyć się każ dym dniem. Nie ste ty,wy kry to u nie go ko lej ną cho ro bę, strasz -ną – zło śli wy no wo twór. Mi cha łek prze -by wa obec nie na od dzia le on ko lo giiw War sza wie. Je go ro dzi ce nie od stę pu -ją go na krok.

komitet społeczNy „pomoc dla micHałka”NR zBiÓRki 2015/1926/ksNR koNta:

wioletta Flakowskaal. XX-lecia 96/6, 96-515 teResiN82 1240 1822 1111 0010 4400 3732

e -so cha czew. pl

internetowe wydanie gazety do pobrania na

e-Sochaczew.plpoluje.pl

wedkuje.pl

12 l w cenTrum e-Sochaczew.pl

co tamw kiniesłychać(i widać)?

9 lip ca zo ba czy my pierw szy filmw ra mach pro jek tu ki no let nieso cha czew 2015. w su mie miesz -kań cy obej rzą czte ry se an se,wszyst kie na musz li kon cer to wejna pod zam czu i wszyst kie oczy -wi ście bez płat nie.

Ini cja ty wę ta kie go za go spo da -ro wa nia po ten cja łu musz li na Pod -zam czu i mi ło ści so cha cze wiando du że go ekra nu pod ję ło dwa la tate mu Sto wa rzy sze nie Pro mo cjii Roz wo ju Mia sta So cha czew, skła -da jąc sto sow ny i zwy cię ski wnio sekdo So cha czew skie go Bu dże tu Oby -wa tel skie go 2014.

Zre ali zo wa ne w ze szłym ro kupo raz pierw szy w ra mach SBO so -cha czew skie Ki no Let nie zgro ma -dzi ło ta kie tłu my i spo tka ło sięz tak po zy tyw nym przy ję ciem, żera tusz zde cy do wał o je go kon ty nu -acji rów nież pod czas nad cho dzą ce -go la ta.

Fil my wy świe tla ne pod czas Ki -na Let nie go wy bie ra ne są przezmiesz kań ców w dro dze gło so wa niapro wa dzo ne go na stro nie Urzę duMia sta. W tym ro ku gło su ją cy zde -cy do wa li, że zo ba czy my na musz lina stę pu ją ce, zna ne ob ra zy:l czwar tek 9 lip ca, godz. 21.30,

„Wciąż ją ko cham”l czwar tek 23 lip ca, godz. 21.30,

„Miś”l czwar tek 6 sierp nia, godz. 21.00,

„Pod moc nym anio łem” l czwar tek 20 sierp nia,

godz. 21.00, „Je steś bo giem”fi ga

e -so cha czew.pl

wy da wa ło się, że już jest na pro stej.po prze szcze pie szpi ku wszyst ko szłodo brze, wy ni ki su per, po bia łacz ce aniśla du. w cią gu pię ciu mie się cy po by tuw do mu – na resz cie – kac per sta nąłw na no gi. trzy ty go dnie te mu jed nakzno wu za wa lił mu się świat.

– My śla łam, że na resz cie wy cho dzi -my na pro stą, że te raz już tyl ko bę dziele piej – opo wia da pa ni Iwo na, ma maKac pra Ka miń skie go z So cha cze wa,któ ry 4 la ta te mu za cho ro wał na bia łacz -kę. Miesz kań cy na sze go mia sta przezwie le mie się cy an ga żo wa li się w po mocro dzi nie i chłop cu w wal ce o po wrótdo zdro wia. Uda ło się kil ka mie się cy te -mu. Prze szczep szpi ku przy niósł spo -dzie wa ne re zul ta ty, do tej po ry Kac perje śli cho dzi o obec ność ko mó rek no wo -two ro wych jest „czy sty”.

Jed nak sta ło się coś, co zno wu przy -ku ło go do łóż ka. Neu ro pa tia (cho ro baner wów ob wo do wych), któ ra spo wo do -wa ła pa ra liż ca łe go cia ła. – Od trzech ty -go dni je ste śmy na od dzia le neu ro lo giiw szpi ta lu na Mar szał kow skiej w War -sza wie. Kac per czu je się trosz kę le piej,na stą pi ła po pra wa je śli cho dzi o rę ce,jed nak ca ły czas le ka rze wal czą o no gi.Ból, ja ki prze żył mój syn, był strasz ny,jed nak naj gor sza chy ba dla nie go jest tanie moc, le żysz na łóż ku, pa trzysz w su fiti nie mo żesz w ogó le się ru szyć. A toprze cież dziec ko – mó wi pa ni Iwo na.Kac per ma wy krzy wio ne dło nie, sto pyopa dły, wie le ner wów ule gło cał ko wi te -mu znisz cze niu.

Po za neu ro pa tią, Kac per cier pina po wi kła nia po prze szcze pie. Ma mię -dzy in ny mi nie do czyn ność tar czy cy, wy -so kie nad ci śnie nie. – Le ka rze mó wią,że je go or ga nizm ma obec nie kon dy -cję 70-lat ka. Mam na dzie ję, że je go stansię już nie po gor szy, że neu ro pa tia wy -ha mo wa ła i uda się od wró cić jej skut ki.Ale Kac per wy ma gać bę dzie dłu go trwa -łej, mo że na wet kil ku let niej re ha bi li ta -cji. I to co dzien nie. Naj waż niej sze te raz,że by sta nął na no gach, im szyb ciej tozro bi, tym le piej prze bie gnie po wrótdo spraw no ści fi zycz nej – mó wi pa niIwo na. Jest smut na i zmę czo na, od ty lulat w ży ciu jej ro dzi ny do mi nu je stracho ży cie i zdro wie Kac pra, a w do mu jestprze cież dru gi, młod szy syn. Mi mowszyst ko jest przy Kac prze co dzien nie,nie pod da je się.

Ro dzi na pa ni Iwo ny nie jest za moż -na. Kac per wy ma gać bę dzie re ha bi li ta -cji co dzien nie, rów nież w so bo tę i w nie -dzie lę. Koszt ta kie go „mi ni mal ne go” za -bie gu to ok. 50 – 90 zł. Wó zek in wa lidz -ki już uda ło się zna leźć lu dziom do bre -go ser ca. Je śli kto kol wiek chciał by wspo -móc le cze nie chłop ca, pro si my owpła ty na je go kon to:

Fundacja na Ratunek dzieciomz chorobą Nowotworową11116022020000000102142867tytuł wpłaty: kacper kamiński

fi gae -So cha czew. pl

koncert charytatywnydla michałka z Teresina

kacper z Sochaczewa znówpotrzebuje naszej pomocy

e-Sochaczew.pl reklama l 13

14 l rekreacJa e-Sochaczew.pl

pierwsza i już na starciebardzo udanaimpreza za nami. w sobotę 20 czerwca parkingprzed basenem orka w naszymmiejsce zapełnił się po brzegizmodyfikowanymi autami, ichwłaścicielami i wielbicielami.Sochaczewskie StowarzyszenieSportów Samochodowychzaprosiło mieszkańcówna organizowany przez siebiezlot aut niepowtarzalnych, bopoddanych unikalnejmodyfikacji, zgodniez indywidualnymi gustamii możliwościami ichposiadaczy. a wszystko pod hasłem SHare your paSSion – podziel się Swoją pasją!

Gra tu lu je my ser decz nie So cha -czew skie mu Sto wa rzy sze niu Spor tówSa mo cho do wych po my słu na or ga ni -za cję tak wie lo barw nej i pa sjo nu ją cejdla mi ło śni ków mo to ry za cji, któ rychprze cież nie brak rów nież w na szymmie ście, im pre zy. Ma my na dzie ję, żezlot sa mo cho dów mo dy fi ko wa nychsta nie się w So cha cze wie tra dy cją. Żetak być po win no po ka za li licz nie przy -by li na przy ba se no wy par king go ście,a przede wszyst kim uczest ni cy zlo tu.Wszy scy ba wi li się do sko na le, rów nieżdzię ki świet nym kon ku ren cjom (z na -gro da mi):l Au to zlo tu l Fel ga zlo tul Gle ba zlo tu (sta tic)l Ko mo ra zlo tul Au to pu blicz no ści (wy bie ra ne przezpu blicz ność spo śród wszyst kich aut)l Naj gło śniej szy wy dechl Car Au dio (dźwięk + wy ko na nie) l Wal ka AIR.

Pod da ne tu nin go wi au ta wy stą pi łyprzed zwie dza ją cy mi w czte rech ka te go -riach: STAN CE (ni sko, sze ro ko, spa sy),DRIFT CARS (bo ko wo zy do dri ftu),CLAS SIC (le ci we po jaz dy, któ re przy -po mi na ją o sta rych, pięk nych cza sach:)),DRE AM CARS (au ta ma rzeń, au taspor to we, lu xu so we).

Za pra sza my na fo to re la cję na e -So -cha czew. pl, któ ra do brze od da je pięk note go spo tka nia. I pro si my o wię cej.

fo to: Se ba stian piąt kow skie -So cha czew. pl

l l l

pierwszy zlot zmodyfikowanych

aut w Sochaczewie za nami

To już kolejna nagroda i dowód uznaniadla działalności naszej rodzimej firmyz brzozowca, Tęczowego ogrodu.13 czerwca podczas XVi mazowieckich dni rolnictwa w poświętnym, odbyło się podsumowanie konkursu„agroliga' 2015”, gdzie wicemistrzemagroligi województwa mazowieckiegozostał nasz „Tęczowy ogródgoSpodarSTwo SadownicZewaSilewScy”.

No wo cze sna Tłocz nia so ków na tu ral nych po -wsta ła na ba zie ro dzin ne go go spo dar stwa sa dow ni -cze go o po wierzch ni oko ło 60 ha. Li nia tech no lo -gicz na do pro duk cji so ków jest pierw szą w Pol sce

in no wa cyj ną li nią skła da ją cą się z pod ze spo łówczy sto kra jo wych. So ki pro du ko wa ne w go spo dar -stwie opar te są na ba zie jabł ka z do dat ka mi mar -chwi, dy ni, grusz ki, bu ra ka, mię ty, tru skaw ki, po -rzecz ki, aro nii i se le ra na cio we go.

Or ga ni za to rem Agro li gi na te re nie wo je wódz -twa ma zo wiec kie go jest Ma zo wiec ki Ośro dek Do -radz twa Rol ni cze go w War sza wie. Or ga ni za to -rem kon kur su na szcze blu kra jo wym jest Re dak -cja Au dy cji Rol nych Pro gra mu 1 TVP S.A. wewspół pra cy ze Sto wa rzy sze niem Agro Biz nesKlub. Kon kurs ma du że zna cze nie w upo wszech -nia niu przed się bior czo ści i no wo cze snych tech no -lo gii pro duk cyj nych w rol nic twie, a je go uczest ni -cy od wie lu edy cji są przy kła dem po my sło wo ścii kre atyw no ści w po szu ki wa niu no wych kon ku -ren cyj nych roz wią zań.

e-Sochaczew.pl Zdrowie :: SporT :: rekreacJa l 15

Reklama

TEKST PROMOCyJNy

Tęczowy ogródwicemistrzem agroligi

Reklama

pra caKie row cę za trud nię, na tra sach mię dzy na ro do wychz PL do DE/NL/BE w kół kach. Po wro ty na week en dyz tra sy. Za ła dun ki i roz ła dun ki w cen tral nej Pol sce.Za pra szam do roz mo wy 537 180 085

Za trud nię fry zjer kę i ko sme tycz kę z do świad cze -niem do pra cy w sa lo nie w Iło wie. Kon takt pod nu -me rem te le fo nu: 600-326-893

Sprzą ta nie Bło nie Pass - pe łen etat, od po nie dział kudo piąt ku, 3 zmia ny, umo wa zle ce nie ze wszyst ki miskład ka mi ZUS, za pew nia my do jazd au to ka rem.Kon takt: 791 566 506 od pon do pt w godz. 8 - 18

Fir ma pro duk cyj na z oko lic so cha cze wa po szu ku -je pra cow ni ków na na stę pu ją ce sta no wi ska: - ślu -sarz - spa wacz, - pra cow nik do pro duk cji la mi na -tów. tel. 602-367-820, la me bax@onet.pl

Fir ma za trud ni Bru ka rzy oraz po moc ni ków Bru ka rzy.Wię cej in fo. 507-266-153

Za trud nię opie kun kę do dwóch star szych osób codzien nie. Staw ka ja ka mo gę za pro po no wać to 1600PLN. Miej sco wość Ko na ry w gmi nie Bro chów. Wszel -kie in for ma cję te le fo nicz nie. 507102685

za pra sza my na gieł dę pra cy w so cha cze wie! da ta:1 lip ca (śro da) o godz. 13:00. gdzie? ochot ni czyHu fiec pra cy, ul. 1 ma ja 16. po znaj ak tu al ne ofer typra cy i znajdź coś dla sie bie! kon takt: 501331556.

ZA TRUD NĘ Z DO ŚWIAD CZE NIEM DO PRA Cy WKWA CIAR NI (OKO LI CE SO CHA CZE WA) TEL. KON TA -KO Wy 601 451 018

Wi tam Za trud nię do pra cy w skle pie spo żyw czo --prze my sło wym w No wych Most kach. Pra ca na sta -łe, w sys te mie zmia no wym, na peł ny etat, umo wa o

pra ce. CV : sklep.oli vier@gma il.com lub tel.500 150999

MS JOBS cert.6527 za trud ni my oso by do sor to wa -nia, ukła da nia owo ców i wa rzyw. Pra ca w oko li cachSo cha cze wa. Wy ma ga na ksią żecz ka sa ne pi du. So -cha czew ul. Że rom skie go 8 (Dom Rze mio sła) od9.00-13.00

Za trud ni my ab sol wen ta śred niej szko ły, naj chęt niejche micz nej z oby ciem za wo do wym. CV pro si myskła dać oso bi ście na ad res Bo ry szew SA Od dział Ny -lon bor w dzia le Kadr, ul. 15 Sierp nia 106 So cha czew.

Fir ma trans por to wa za trud ni pra cow ni ka ze zna jo -mo ścią ję zy ka fran cu skie go. Kon takt: 607-700-022Ema il: bo gu sia@im bex.pl

Zle cę wy ko na nie ele wa cji. Miej sce pra cy So cha -czew. Tel 501431370

Za trud nię kie row cę kat C+E z do świad cze niem wtra sach mię dzy na ro do wych, wy ma ga na kar ta kie -row cy, week en dy w do mu. Tel: 535 123 920

Za trud nię kie row cę z kat. C+E w trans por cie mię dzy -na ro do wym tra sy Pol ska -Da nia -Pol sa ka na cze paplan de ka (fi ran ka) Wię cej in for ma cji pod nr te le fo nu516079226

ZA TRUD NIE KIE ROW CE kat. C+E Z DO ŚWIAD CZE -NIEM W TRANS POR CIE MIĘ DZy NA RO DO WyM -CHŁOD NIA . tel. 608363183

Przyj mę oso bę do pra cy na Kuch ni w Ba rze ''U Wald ka"ko ło So cha cze wa tel : 604- 753-189 lub 733- 477- 938

za tRud Nie kie row ce z kat. pra wa jaz dy c+e wtrans por cie mie dzy na ro do wym , pol ska -Niem -cy -pol ska (kół ka) za rob ki - 5-8 tys week en dy wdo mu jaz da au ta mi eu ro 3 / eu ro 5 503169061

Fir ma pro duk cyj na z oko lic so cha cze wa po szu ku -je pra cow ni ków na na stę pu ją ce sta no wi ska: - ślu -sarz - spa wacz, - pra cow nik do pro duk cji la mi na -tów. tel. 602-367-820, la me bax@onet.pl

Za trud nię in ży nie ra od za raz. Tel. 501431370

spa wacz / mon ter kon struk cji sta lo wych za kresobo wiaz kow: przy go to wa nie kon struk cji sta lo -wych do spa wa nia, pra ca z ry sun kiem tech nicz -nym, mon taż/uło że nie kon struk cji sta lo -wych,spa wa nie tel. 535904604

Pil nie za trud ni my do świad czo nych ope ra to rówwóz ków (ni ski lub wy so ki skład), kon tro le rów ja ko -ści, ma ga zy nie rów. CV pro szę wy sy łać na w.skrzy -pek@eu ro ka dra.com.pl(w ty tu le na zwa sta no wis)tel. 505510952

Za trud nię do zbio ru wi śni w oko li cach Ryb na. Pa caod ok. 15 lip ca. Wię cej in for ma cji pod nu me rem:696-135-962

Fir ma pro duk cyj na z So cha cze wa za trud ni kie row ceC+E w trans por cie kra jo wym na wła sne po trze by.Sta łe tra sy. Do god ne wa run ki. Co dzien nie wy jazd --zjazd Mi ni mal ne do świad cze nie 2 la ta. Tel 606-993-335

Fir ma trans por to wa z So cha cze wa za trud ni oso bedo biu ra. Wy ma ga nia: do świad cze nie w trans por ciemie dzy na ro do wym oraz b.do bra zna jo moscjez.ang. Ofe ru je my sta bil na pra ce oraz wy so kie wy -nag.T.884993885

Fir ma bu dow la na za trud ni kie row ni ka Bu do wy zupraw nie nia mi oraz mi ni mum 5 let nim do świad -cze niem. oso by za in te re so wa ne pro si my o prze -sy ła nie apli ka cji na ad res e -ma il: re kru ta cja@el -kosc.pl

ZA KŁAD PRE FA BRy KA CJI ZA TRUD NI: OPE RA TO RAWĘ ZŁA BET., CIE ŚLI, OPE RA TO RA WÓZ KA WI DŁO WE -GO, MI STRZA PROD., PRA COW NI KA SE ZO NO WE GODO NA PRA Wy PA LET. ZGŁO SZE NIA: M.JE -ZNACH@BU SZREM.PL BĄDŹ UL.IN Ży NIER SKA 32

Za trud nię kie row cę z do świad cze niem w trans por -cie mię dzy na ro do wym. Głów ny kie ru nek jaz dy toRo sja. Wię cej in for ma cji pod nr tel 500 098 868.

Za trud nię do zbio ru bo bu,a póź niej wi śni.Do jazdwe wła snym za kre sie 10 km od So cha cze wa wkie run ku Ło wi cza.Ter min zbio ru bo bu od ok22.06 ,a wi śni od ok 15.06. Te le fon kon tak to wy607-306-095.

wi tam Fir ma trans por to wa za trud ni kie row cękat.c+e w ru chu kra jo wym (fi ran ka, plan de ka).pra ca od po nie dział ku do piąt ku.za pra szam dokon tak tu pod nu me rem te le fo nu : +48 518 879007

Za trud nię eks pe dient kę do pra cy w skle pie spo żyw -czo -prze my sło wym w oko li cach So cha cze wa. Pra cana peł ny etat w sys te mie zmia no wym, umo wa opra ce. Mi le wi dzia ne do świad cze nie w han dlu :)

Wspól no ty Miesz ka nio we po szu ku ją oso by dosprzą ta nia te re nu i ko sze nia tra wy na nie ru cho mo -ści. Pra ca na umo wę zle ce nie w go dzi nach od 8 do

16, od po nie dział ku do piąt ku. kon takt tel. (46) 86216 17

OPE RA TO RÓW WÓZ KA WI DŁO WE GO Z DO -ŚWIAD CZE NIEM OD ZA RAZ ZA TRUD NI My!!STAW -KI OD 14,00 PLN BRUT TO/GODZ, UMO WA O PRA -CĘ TEL 22 722 45 96 LUB CV NA PRA CA@JA GA -TEMP.PL

16 l praca :: moToryZacJa e-Sochaczew.pl

pra cow nik ma ga zy no wy oł ta rzew -ko bie ty i męż -czyź ni. umo wa o pra cę, pe łen etat, 3-zmia ny(pon --pt.),staw ka go dzi no wa 12/14zł brut to/h. elek tro -ni ka -pa ko wa nie,kom ple ta cja.722301003 ris.ol ta -rzew@rand stad.pl

Za trud nię pra cow ni ka do prac re mon to wo -bu dow -la nych od za raz

Ofe ru je my pra cę z za trud nie niem bez po śred nim wFir mie. Pra ca na ma ga zy nie spo żyw czym - kom ple -ta cja za mó wień. Pra ca w Prusz ko wie -gwa ran tu je mydo wóz. Oso by za in te re so wa ne pro szę o kon takt:513-159-071

fir ma trans por to wa z wie lo let nim do świad cze niemza trud ni kie row ce kat.C+E w trans por cie mię dzy na -ro do wym tra sy POL SKA -AN GLIA tel.kon tak to wy 609990 009

za trud ni my kie row ców kat. c+e w trans por ciemię dzy na ro do wym chłod ni czym oraz kon te ne ro -wym. pra ca od za raz. umo wa o pra cę. 503169061

Po szu ku je my do pra cy osób na sta no wi sko: ku charz(mi le wi dzia ny do bry smak i kre atyw ność ) , kel ner (ko mu ni ka tyw ność oraz uśmiech ) te le fon kon tak to -wy 518 167 886

Fir ma trans por to wa za trud ni kie row ców c+e w

po je dyn czej ob sa dzie w ru chu mię dzy na ro do -wym. sta łe tra sy pl -Fran cja -pl i pl -Bel gia -Ho lan -dia -pl. Rów nież za trud nię kie row cę c+e w r kra jo -wym. tel 662224440

Kie row cę C+E za trud nię, sta łe tra sy D -GB -D, sys tempra cy 4/1, fi ran ki, wy jazd i po wrót z ła dun kiem doSo cha cze wa. Ofe ru ję atrak cyj ne wy na gro dze nie(sta ła pen sja plus die ta) tel. 501373073

Fir ma trans por to wa za trud ni kie row ców kat. C+E wtrans por cie mię dzy na ro do wym na tra sach POL SKA -FRAN CJA - POL SKA na cze pa mi ty pu ME GA fi ran ka. Wy -ma ga ne do świad cze nie, kar ta kie row cy tel. 509911858

Mo to buss za trud ni kie row ce na Au to bus (bus). Ka te -go ria D plus ba da nia. pra ca na umo we o pra ce nasta łe lub na we ken dy umo wa zle ce nie tel 516 155696 mo to bus@onet.eu mo to buss.eu

Za trud ni my od za raz kie row cę w trans por cie mię -dzy na ro do wym z pra wem jaz dy kat C+E. Trans portkon te ne rów ,Pol ska -Niem cy.Umo wa o pra ce , atrak -cyj ne wy na gro dze nie. Wię cej in for ma cji pod nr te -l503169061

Man po wer (agen cja za trud nie nia nr cert. 412) po -szu ku je STU DEN TÓW, KO BIE Ty i MĘŻ CZyZN dokom ple ta cji za mó wień.P Pra ca od czerw ca do wrze -śnia. E -ma il: blo nie.no wa@man po wer.pl., tel.224875297. Za pra szam

Za trud nię sto la rzy -mon ta ży stów z do świad cze -niem - mon taż kuch ni, szaf, cię cie płyt i okle ja -nie. Mi le wi dzia ne pra wo jaz dy. Miej sce pra cyIłów i oko li ce. Tel. 24 2774263. CV na ema il: he -vi@in te ria.pl

Za rud nię do prac kon ser wa tor sko -re mon to wych.Mi le wi dzia ny ren ci sta. tel. 604 988 718,agnes.w@tlen.pl

za trud nię kie row cę ka te go rii c+e w trans por ciemię dzy na ro do wym. Na cze py plan de ki lub chłod -nie. głów ny kie ru nek wło chy. wy na gro dze niepłat ne ter mi no wo, bez opóź nień.tel. 606666683,468635087, 606666656

Za kład In sta la cji Sa ni tar nych za trud ni PO MOC NI KAHy DRAU LI KA in sta la cje we wnętrz ne i ze wnę trze,chęt ne go przy uczę do za wo du. Wię cej in for ma cji tel. 601-154-847

Za trud nię kie row cę C+E,pra ca na cią gni ku sio dło -wym z fi ran ką.Jaz da po ca łym kra ju,tak że bli skieNiem cy, Cze chy, Sło wa cja, Li twa.Week en dy w do -mu. Wy ma ga na uczci wość i chęć do pra cy So cha -czew 790-808-20

Pra ca ma nu al na na pro duk cji w PRUSZ KO WIE; 3zmia ny; staw ka go dzi no wa, umo wa o pra cę peł ne

ubez pie cze nie, po moc w or ga ni zo wa niu do jaz du.Tel. 501 331 151, ( 22) 456 74 30. Pra ca od za raz!

rol nic TwoSprze dam obor nik by dlę cy z moż li wo ścią do wo zudo klien ta: 698-041-210

Ku pię jabł ka z sa dów opusz czo nych, nie pry ska nych,za nie dba nych ,przy do mo wych ce na do ne go cja cjiwię cej in for ma cji pod nr tel 515-495-676

Sprze dam ko siar kę ro ta cyj ną za wie sza ną Z -178/2rok pro duk cji 2009. Ce na 1950 zł Tel. 787-256-223

KU PIĘ KAŻ DE GO ZE TO RA MF UR SU SA LTZ MTZWŁA Dy MIR CA BE LA RU SA KO PAR KO -ŁA DO WAR KIŁA DO WAR KI WÓZ KI WI DŁO WE PRZy CZE Py Wy -WROT KI LUB SZTyW NE.MO GĄ ByĆ DO RE MON -

TU.PŁA CĘ GO TÓW KĄ NAJ LE PIEJ!Tel.725-361-836(plus)

Sprze dam sie dli sko 2,5 ha zie mi, bu dyn ki go spo dar -cze i miesz kal ny, 12 km od So cha cze wa - Lu dwi kówko ło Ryb na. Ce na 250 000.Tel.696061581. Zda la odmia sta ci cha i spo koj na oko li ca za pra szam ser decz nie

sku pu ję ko nie! za rów no zdro we, jak i cho re, czykon tu zjo wa ne, od ku pię każ de go ko nia! tel: 784294 735 wal de mar

edu ka cJaan giel ski dla do ro słych i mło dzie ży!za ję cia in dy -wi du al ne pro wa dzo ne przez pro fe sjo nal ną lek -tor kę, któ rej wiel ką pa sją jest ję zyk an giel -ski.ukoń czy łam kurs esol i eFl w wiel kiej Bry ta -nii. tel 532502726

e-Sochaczew.pl moToryZacJa :: uSługi l 17

edu ka cJaKo re pe ty cje z JĘ Zy KA NIE MIEC KIE GO. Za kres za jęć:przed szko le, szko ła pod sta wo wa, śred nia gim na -zjum. Kon wer sa cje, przy go to wa nie do eg za mi nów.Mi ła at mos fe ra! Miej sce: No wa Su cha Nr tel. 509-288-664

AN GIEL SKI, FRAN CU SKI - NA UKA I KO RE PE Ty CJE NAKAŻ DyM PO ZIO MIE - PRZy GO TO WA NIE DO EG ZA -MI NÓW JĘ Zy KO WyCH, MA TU Ry, KLA SÓ WEK -WIE LO LET NIE DO ŚWIAD CZE NIE - IŁÓW, MŁO DZIE -

SZyN, OKO LI CE TEL. 508-260-201

Ko re pe ty cje z che mii, ma te ma ty ki i fi zy ki dlauczniów szkół pod sta wo wych, gim na zjum i szko łyśred niej. Przy go to wu ję uczniów do eg za mi nów nakaż dym po zio mie. Do jazd do ucznia. Do świad cze -nie! 794364784

mo To ry Za cJaKU PIĘ VW TRANS POR TE RA t2 t3 T4 t5 Lt28 Lt31 Lt32Lt35 Lt45 Lt46 MER CE DE SA MB100 190 124 207 208210 307 308 310 814 817 914 917 1117 SPRIN TE RATO yO TĘ AVEN SIS CO ROL LĘ CA RI NĘ tel.725-562-998SO CHA CZEW

se at cor do ba 2004r. pierw sza rej.2005r sa lo no -wy, pierw szy wła ści ciel,oso ba pry wat na,bez wy -pad ko wy,2xa ir bag,abs,centr,elektr.szy by,wspo -m a g a n i e , a l u , z i m ó w k i , z a d b a n y . c e n a11900,tel,504107236

Skup i zło mo wa nie po jaz dów. Sku pu je mywszyst kie au ta każ dą mar ke stan obo jęt ny ca łe iuszko dzo ne bez oc i prze glą du wy sta wia my za -świad cze nia o de mon ta żu po jaz du. Naj lep sze ce -ny ! 511 766 707

1998r.Da ewoo Nu bi ra 1.6 106 KM - Ben zy na+Gaz,bur gund me ta lic. Stan tech. do bry k: 505 230 521lub 511 639 954

me cHa Ni ka sa mo cHo do wa mi chał mo drze -jew ski pa si ko nie 10 tel 604 539 619 go dzi nyotwar cia: pn -pt 16:00-20:00 sob. 09:00-14:00

Sprze dam la no sa 2000rok,wspo ma ga nie kie row ni -cy,elek trycz ne szy by przed nie,po dusz ka po wietrz -na,cen tral ny za mek,stan do bry,ak tu al ne opła ty.Ko -lor zie lo ny se dan bez oznak ko ro zji.Ben zy -na.Tel.515930203

Roz Rusz Ni ki al teR Na to Ry 12/24V Na pRa waRe ge Ne Ra cja.dia gNo sty ka kom pu te Ro waelek tRo me cHa Ni ka me cHa Ni ka po jaz do waja sie Niec 48 504-166-374

me cHa Ni cze pRzy wRa ca Nie ko lo Ru zde Rza -kom! ko Niec z wy Bla kły mi zde Rza ka mi!eFekt utRzy mu ej sie pRzez wie le lat. wiĘ cejzdjĘc i iN FoR ma cji Na Fa ce Bo ok: ko loR --plast tel 690-169-673

Ku pię au to mar ki Sko da Fa bia, Volks wa gen Po lolub Golf, Se at Ibi za, Ford Fo cus. Rocz nik 2003-2006. Stan bar dzo do bry. W roz sąd nej ce nie,Naj le piej z in sta la cją ga zo wą, ak tu al ne opła ty.507-950-034

KU PIE SA MO CHO Dy CIĘ ŻA RO WE,CIĄ GNI KI SIO -DŁO WE ORAZ SPE CJA LI STyCZ NE Ty PU Wy -W R O T K I , V O L V O , M E R C E D E S , R E -NAULT,MAN,DAF,SCA NIA,PIL NIE CIĄ GNI KI SIO -DŁO WE VO LVO ILOSC OK.15 SZTUK .SZCZE GÓ ŁyPOD NR.TEL.698455123.

Czysz cze nie aut, kon ser wa cja, na błysz cza nie, ko -

sme ty ka ta pi ce rek sa mo cho do wych i me blo wych.

Kon ser wa cja pod wo zi i nad wo zi, my cie sil ni ków.

Kom plek so we przy go to wa nie au ta do sprze da ży!

Tel. 886 513 343

wi tam. mo ja Fir ma zaj mu je się sku pem sta rych ino wych sa mo cho dów : - oso bo wych - do staw -czych - cię ża ro wych - po jaz dów użyt ko wych - sa -mo cho dów nie kom plet nych - sa mo cho dów bezpeł nej do ku me ta cji - sa mo cho dów bez oc i prze -glą dów -wra ki wro śnię te w zie mie do jazd do klien ta i

szyb ka wy ce na. od biór la we tą. wszel kie py ta niapro szę kie ro wać pod nu mer tel: 791783780514276050

uSłu giFIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza -ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi i okien,ukła da nie pły -tek,ukła da nie pa ne li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de -ko ra cyj nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIO SO LID -NIE PO ZDRA WIAM TEL.600-225-791

Two ja oso bi sta księ go wa! Pro wa dze nie ksiąg przy -cho dów i roz cho dów, ksiąg ra chun ko wych, roz li cze -nia ry czał to we, ob słu ga roz li cze nio wa kadr i płac. Fa -cho wość po par ta dłu go let nim do świad cze niem za -wo do wym tel. 880315929

k o s z e N i e tRa wy, ko sze nie za ro śli (ogród ki,dział ki, ogro dy). - - - - - - - - - - - szyb ko, ta nio, so lid -nie. kon takt 7 dni w ty go dniu: 07:00 - 22:00 - - - - -- - - - - tel. 787 754 231

ko sze nie i pie lę gna cja traw ni ków,de ko ra cyj ne cię ciekrze wów (tu je buksz pa ny) pra ce po rząd ko we, wy ci -na nie drzew i krze wów itp. tel.725416503

18 l uSługi e-Sochaczew.pl

ofe ru je uslu gi hy drau licz ne tj mon taz in sta la cji c ozim nej wo dy ka na li za cji przy la cza wod ne ka na li za -cyj ne mo naz ko tlow ni gaz olej gro szek usu wamawa rie 24h ogrze wa nia pod lo go we 601 818 310

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza -ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi i okien,ukła da nie pły -tek,ukła da nie pa ne li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de -ko ra cyj nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIO SO LID -NIE PO ZDRA WIAM TEL.600-225-791

pro fe sjo nal ne stro ny www dla firm i klien tów in -dy wi du al nych w kon ku ren cyj nych ce nach. peł nypa kiet ob słu gi stron. za pra sza my do współ pra cy:www.bi na ry spe ed.org

����ME BLE KU CHEN NE NA Wy MIAR���� me ble ku -chen ne, sza fy, gar de ro by na wy miar. Ma te ria ły naj -wyż szej ja ko ści. Pro jekt i wy ce na gra tis. tel. 883-130-466 # e -ma il:biu ro@pre sti ge art.pl # www.pre sti ge -art.pl

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod -wie sza ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nieda chów,ele wa cje,mon taż drzwi i okien,ukła da -nie pły tek,ukła da nie pa ne li,mo zai ki,ukła da nieka mie ni de ko ra cyj nych,pra ce al pi ni stycz ne,i.t.p. TA NIO SO LID NIE PO ZDRA WIAM TEL.600-225-791

po sadz ki wy ko nu je my ma szy ną ty pu mi xo kret,po zio my na no szo ne są la se ro we,za cie ra nie me -cha nicz ne. je ze li ist nie ją oba wy ob cią ze nia stro pupro po nu je my "sty Ro Be toN" zmniej szy ob cią że -nie do 50%. 660930108

k o s z e N i e tRa wy, ko sze nie za ro śli (ogród ki,dział ki, ogro dy); szyb ko, ta nio, so lid nie; kon takt7 dni w ty go dniu: 07:00 - 22:00; tel. 787 754 231

Usłu gi Trans por to we ICH TIS PRZPRO WADZ KI So cha -czew,Ży rar dów,ma zow sze,ca ła Pol ska ,prze wo zypia nin,mon taż me bli,TA NIO I SO LID NIE OD 1977 RO -KU,tel.517971423 stro na fir my -www.uslu gi tran spor -to we -ich tis.pl

Gla zu ra, te ra ko ta, kom plek so we wy kań cza niemiesz kań. Gwa ran tu ję rze tel ne wy ko na nie prac oso -bi ście. Tel. 602 67 00 35

kom plek so we usłu gi w za kre sie pro jek tu, wy ko -naw stwa i mon ta żu ko min ków ogro do wych i tra -dy cyj nych. tel. 503718798, www.fi re kom.re pu bli -ka.pl

Fir ma ogrod ni czo -bru kar ska ofe ru je kom plek so weroz wią za nia dla ogro du: pro jekt ogro du, re ali za cja,pie lę gna cja oraz na wod nie nie, al ta ny i gril le. Po mia -ry GRA TIS. 698668468 www.ar chi tek tu ra ogro du.pl

KOST KA BRU KO WA - GWA RAN CJA - ATRAK CyJ NECE Ny Ofe ru je my kom plek so we usłu gi w za kre siesprze da ży, do radz twa, pro jek to wa nia i ukła da niakost ki bru ko wej. www.ar chi tek tu ra ogro du.pl tel.:698 668 468

USŁU GI Wy KOŃ CZE NIO WE. Gip so wa nie, su fit i za -bu do wa z płyt GK (pół ki,łu ki,ścian ki), ma lo wa nie, ka -mień de ko ra cyj ny, pa ne le, mon taż pa ra pe tów i in -ne.Uczci wie i z za do wo le niem klien ta.Kon takt 792880 009.

RE MON Ty, Wy KOŃ CZE NIA WNĘTRZ Ma lo wa nie,Gładź gip so wa, Kar ton -Gips; ścian ki, su fi ty, za bu do -wy nie ty po we (pół ki, sko sy, ukry te świa tła itp) Gla zu -ra, Te ra ko ta, Ta pe ty, Pa ne le itp 605-330-386, 691-653-755

UKŁA DA NIE KOST KI BRU KO WEJ, GRA NI TO WEJORAZ BRU KU KLIN KIE RO WE GO! Szyb ko, pro fe sjo -nal nie i po kon ku ren cyj nych ce nach. Or ga ni za cjama te ria łów i po trzeb nych pro duk tów po na szejstro nie Po mia ry oraz wy ce na in we sty cji za DAR MONa spe cja le ży cze nie klien ta pro jekt bu do wy Sa -tys fak cja klien ta gwa ran to wa na Kon takt 691-752-927 Wy ko nu je my: -ścież ki -par kin gi - pod jaz dy -ta ra sy - od wod nie nia - dro gi do jaz do we do po se -sji - chod ni ki - ni we la cja te re nu - scho dy - klom by(Okres gwa ran cji na wy ko na ne pra ce dwa la ta )Wy ko nu je my rów nież ocie ple nia fun da men tów iich od wod nień

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza -ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi i okien,ukła da nie pły -tek,ukła da nie pa ne li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de -ko ra cyj nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIO SO LID -NIE PO ZDRA WIAM TEL.600-225-791

ofe ru ję usłu gi dźwi giem 20 t. so cha czew tel. 695431 711

przy cin ka*wy cin ka*usu wa nie drzew*usłu gi pi lar -skie •wy cin ka, przy cin ka, usu wa nie drzew, ga łę zi --tak że z miejsc trud no do stęp nych •cię cie, rą ba nieopa łu •usłu gi pi lar skie •pra ce po rząd ko wetel.503-581-660

ka sa po trze bu jesz pie nię dzy? za dzwoŃ . 668681 858

go tów ka na wet do 25.000 zł! 668 681 858

ale po życz ka na wet w 24 go dzi ny. tel. 668 681858.

USŁU GI KO PAR KO -ŁA DO WAR KĄ.NI WE LO WA NIE TE -RE NU ,ZA Sy Py WA NIE FUN DA MEN TÓW,KO PA NIEFUN DA MEN TÓW ITP.SO CHA CZEW I OKO LI CE.TEL501356992

piach,po spół ka,prze sie wa ny,gruz be to no wytel.519183639

wszel kie pra ce ogrod ni cze(ko sze nie tra wy cię ciedrzew i krze wów) drob ne na pra wy tel.725416503

Na sza fir ma Wy ko na tyn ki ma szy no we gip so we oraz ce -men to wo -wa pien ne,wy lew ki be to no we mik so kre tem.Za -pra sza my do obej rze nia na szych prac. 884-257-249

Da chy... Ma lo wa nie, czysz cze nie, od na wia nie, de sko wa -nie da chów, kła dze nie pa py zry wa nie sta rych po kryć da -cho wych: TA NIO I PRO FE SJO NAL NIE. tel.518239825

e-Sochaczew.pl uSługi :: nierucHomości l 19

duża kawalerka z sypialnią na antresoli, pow. 40 m2, centrum, po generalnymremoncie, duża zabudowana loggia. cena: 139 000 zł. Tel. 690 035 092

mieszkanie 2-pok. (50 m2), i piętro, duża loggia, chodaków. cena: 155 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pok. (36 m2), ii piętro, po remoncie. cena: 150 000 zł.Tel. 690 035 092

mieszkanie 3-pok. (63 m2), wysoki parter, duża loggia, po remoncie, os.Żeromskiego. cena: 220 000 zł. Tel. 690 035 092

mieszkanie 2-pok. (46 m2), po generalnym remoncie, okolica pkp.cena: 179 000 zł. Tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pok. (36 m2), iii piętro, blisko pkp, balkon, po remoncie.cena: 159 000 zł. Tel. 690 035 022

mieszkanie 2-pok. (47,9 m2), i piętro, duży balkon. cena: 160 000 zł.Tel. 690 035 092

mieszkanie 3-pok. (55 m2 a po podłodze 70 m2), Victoria, po remoncie.cena: 209 000 zł. Tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok (68,7 m2), 7 piętro, blok z windą, wysoki standard, w ceniewyposażenie. Tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pokojowe (50 m2), ii piętro, centrum, duży balkon.cena: 178 000 zł. Tel. 690 035 092

dom w Sochaczewie, rok budowy 2002 w pełni wykończony, gotowydo zamieszkania. pow. użytk. 145,6 m2 + garaż w budynku, działka 537 m2zagospodarowana (kostka, ogród). ogrzewanie olejowe lub ekogroszek. bliskoszkoła, przedszkole, przystanek mZk, sklepy. cena: 490000zł. Tel. 690-035-022

dom z lat 70, pow. 109 m2, 5 pokoi, lokalizacja Trojanów. cena: 299 000 zł.Tel. 690 035 052

dom (61,5 m2), działka 147 m2, położony w samym centrum, po remoncie.cena: 170 000 zł. Tel. 690 035 022

dom w centrum Sochaczewa, pow. domu 90 m2, pow. działki 292 m2, częściowopo remoncie. cena: 230 000 zł. Tel. 690 035 052

dom w samym centrum Sochaczewa (ul. Staszica), pow. domu 110 m2, 4 pokoje,pow. działki 812 m2, z dostępem do rzeki bzury. cena: 345 000 zł.Tel. 690 035 092

działka budowlana w adamowej górze na pograniczu z altanką, pow. 1423 m2,media przy działce. cena: 29 000 zł. Tel. 690 035 022

działki budowlane w Żukowie, 926 m2 za 37 000 zł., 1000 m2 za 47 000 zł., 1124m2 za 52 000 zł. Tel. 690 035 092

Te i inne oferty znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.land-house.pl

uSłu gipierw szy w so cha cze wie Fry zjer -try cho log.Ba da -nie skó ry gło wy mi kro ka me rą.ana li za pier wiast -ko wa wło sów. me zo te Ra pia igło wa skÓ Rygło wy. stu dio FRy zuR al.600-le cia 44 lo kal 7,tel. 501147739

ofe ru ję kom plek so we usłu gi księ go we, po pro wa -dzę ry czałt, kpir, księ gi han dlo we so cha czew ioko li ce. pierw sze 3 m -ce pro mo cyj ne ce ny na wetdo 70%. kon takt 533 050 200.

OKNA DRZWI - ty po we i nie ty po we, PA RA PE Ty RO -LE Ty MO SKI TIE Ry - SPRZE DAŻ MON TAŻ DE MON -TAŻ RE GU LA CJA OB RÓB KA SER WIS. Kon ku ren cyj neCE Ny!!! So cha czew,B.Pru sa 15, tel.691-641-052

kaN ce la Ria ad wo kac ka maR ciN ko łec ki, ul.1 ma ja 24 lok 1, tel 604770263 - ob słu ga klien tówin dy wi du al nych i firm, re pre zen to wa nie przed są -da mi i urzę da mi, po ra dy praw ne, spo rzą dza nieumów i pism.

Ofe ru ję pro fe sjo nal ne usłu gi par kie ciar skie w za kre -sie: ukła da nia, cy kli no wa nia bez py ło we go, la kie ro -wa nia, ole jo wa nia, bej co wa nia pod łóg oraz szli fo -wa nie scho dów. Kon takt 502755505

dla do muSprze dam ła wę, któ ra wy ko na na jest z naj wyż szej ja -ko ści pa le ty eu ro, ale mo że mieć tak że za sto so wa nieja ko biur ko pod kom pu ter, stan no wy, ko lor ma -hoń.Wym. 1200x800, wys. 66cm. tel 530822700

����ME BLE KU CHEN NE NA Wy MIAR���� me ble ku -chen ne, sza fy, gar de ro by na wy miar. Naj wyż szej Ja -ko ści. Pro jekt i wy ce na gra tis. tel. 883-130-466 # e --ma il:biu ro@pre sti ge art.pl # www.pre sti ge art.pl

Me ble na za mó wie nie : kuch nie od 700zł za metrbie żą cy, sza fy wnę ko we od 1000 zł za metr bie żą cy,me ble biu ro we i skle po we. Szyb ko, ta nio i so lid nie !Tel : 24 2774263, 601369406

SPRZE DAŻ KOST KI BEZ PO ŚRED NIO OD PRO DU CEN -TA: CE Ny JUŻ OD 15,00 ZŁ/NET TO ZA M2 BU SZREMS.A. SO CHA CZEW UL. IN Ży NIER SKA 32, TEL: 600-301-354

Ku pię Sta ro cie: bank no ty, ba gne ty, książ ki, ma py,me da le, mo ne ty, mun du ry, sta re mo to cy kle, sta redo ku men ty ( zdję cia, ak cje, itp.), pocz tów ki, sza ble,ze ga ry, ze gar ki, i in ne. Za dzwoń: 791-132-916.

sprze dam okna PCV bia łe dwu skrzy dło we szer.1590mm wys.850mm 12 szt. -350zł/szt ce na douzgod nie nia

Zwie rZĘ TaWi tam, Mam wiel ką proś bę dnia 6 czerw ca, oko łogo dzi ny 4ra no przy ul. ŻE ROM SKIE GO 28 za gi nę łamo ja kot ka, wa bi się Pryt ka. Nie ste ty ki cia ko rzy sta -jąc z oka zji wy sko czy ła z 3 pię tra na ze wnątrz. Ma1,5ro ku lu bi piesz czo ty, ale nie za wsze lgnie do ob -cych lu dzi. Jest ko tem wy cho wa nym w do mu ni gdynie wy cho dzi ła na dwór, więc bar dzo się o nia mar -twię . Umasz cze nie sza re (jak u ko tów bry tyj skich ,pod szyj ka ma ła bia lut ka plam kę , a oczka po ma rań -czo we . Je śli ktoś ją wi dział w oko li cy BAR DZO pro -szę o kon takt, to mo je oczko w gło wie. Na zna laz cena pew no bę dzie cze kac na gro da Mój nu mer te le fo -nu: 500-861-634

Od dam za dar mo 4 let nie go ko ta ra sy bry tyj skiej.Ko tek jest bar dzo to wa rzy ski, ko rzy sta z ku we ty, maak tu al ne ba da nia. 608129508

rTV/agdwi tam . sprze dam sam sun ga ga la xy s6 mam go po -nad mie siąc i je stem strasz nie z nie go za do wo lo nyale mu szę go sprze dać z po wo du po trze by pie nię -dzy 888456159

pral ki uży wa ne z gwa ran cją! ser wis agd ka rolkar gu le wicz ul. cho pi na 102 96-500 so cha czew!tel. 667-601-900

Czte ro pal ni ko wa kuch nia ga zo wa sze ro kość 50cmga zo wy pie kar nik NO WA z GWA RAN CJĄ. Ku chen kami kro fa lo wa ZE LMER 20 Li trów 1050W NO WA GWA -RAN CJA. Od ku rzacz Ze lmer ZVC305 ODyS SEy NO -Wy GWA RAN CJA Tel: 6047557

dla dZie ciSprze dam: - ro we rek dla dziew czyn ki - stan bar dzodo bry. Ce na 180 zł - nie bie ski re gał dla dziec ka, wskład ze sta wu wcho dzą: du ża sza fa, biur ko z nad -staw ką i słu pek z pół ka mi. Ce na 300 zł 609670021

sprze dam łó żecz ko dzie cię ce w ja snym ko lo rze zszu fla dą, ślicz ną ko lo ro wą po ście lą i ochra nia cza -mi, stan bar dzo do bry. ce na: 390 zł do ne go cja cji.te le fon: 793 047 170

po Zo STa łeStu dio Fry zur Za pra sza na kom plek so we usłu gi fry -zjer skie : Strzy że nia,ko lo ry za cję oraz za bie gi re ge ne -ra cyj ne na wło sy za po mo cą pie lę gni cy ul .Dy wi zjo -nu 303 5 (Daw ny klub Gar ni zo no wy tel. 572 934 004)

Spo łecZ no ściZa dba ne, atrak cyj ne i kul tu ral ne mał żeń stwo po 45-tce za przy jaź ni się z pa nią bi w zbli żo nym wie ku bywspól nie od kry wać nie po zna ne uro ki ży cia... Peł nadys kre cja za pew nio na. doj rza la pa ra@o2.pl

nie ru cHo mo ści

wy naj mę pa wi lon han dlo wo -usłu go wy o pow.50m przy al.600-le cia 72c/7 ( w/w cmen ta rza wtro ja no wie) ,do god ny do jazd, par king dla klien -tów. te le fon kon tak to wy: 604-295-607, 604-295-620

Sprze dam dom, So cha czew, ul. Szkol na, Pow. użytk.56 m2, dział ka 480 m. 3 pok. kuch nia, ła zien ka,przed po kój. Ce na 142 tys. tel. 602 771 821

Wy naj mę ka wa ler kę 25 mkw, w ści słym cen trum,cał ko wi cie ume blo wa na, pral ka, lo dów ka, te le wi zor,tv vec tra, te ra ko ta, gla zu ra, spo koj na oko li ca, stando bry.Kwo ta 750 zł + ni skie opła ty t: 606 191 881,

SPRZE DAM PA WI LON HAN DLO Wy O POW. 60M2.CE NA DO NE GO CJA CJI. 788 888 864

Wy naj mę miesz ka nie ul.War szaw ska 74 (III pię tro),36,80m2, 2 po ko je z kuch nią, ume blo wa ne i go to wedo za miesz ka nia od po cząt ku lip ca. Ce na wy naj mu1.000,- plus nie wy so kie opła ty tel.609-019-601

Du ni no pol gm Wi skit ki Sprze dam 2,23h z za bu do wąDom 80m2 ,obo ra 80m2 Piw ni ca mu ro wa na Bu dyn -ki do re mon tu.No we przy łą cze energ, wo da.Do jazdas falt 5 km od au to stra dy ce na 155000 tlf503090405

Sprze dam dział kę bu dow la ną 1700m2 przy uli cyKo nop nic kiej w So cha cze wie. Na dział ce prąd i wo -da , gaz w li nii dro gi. Ce na 89/m2. Kon takt 503 090405

sprze dam miesz ka nie 2-po ko jo we (48m2) w cen -trum so cha cze wa (al. 600-le cia), ii p., wid na kuch -nia, bal kon, du ża piw ni ca. Bli sko ry nek, skle py,przed szko la i szko ły. ce na 177 tys. tel. 505 912829

Wy naj mę lo kal han dlo wo - usłu go wy w miej sco wo -ści Strzy żew 37 a. 05 - 085 Kam pi nos przy głów nejdro dze nr 580. So cha czew - Kam pi nos -War sza wa. Lo kal ogrze wa ny kli ma ty zo wa ny wc .

wiad tel 668-415-483.

Po szu ku ję do wy na ję cia na dłuż szy okres cza sumiesz ka nia m -3 , m -4 lub dom ku w So cha cze wie lubw miej sco wo ściach Bło nie/ Brwi nów/Te re sin. Opła tymax. 1400 zł Kon takt 734-194-825

Po sia dam do od stą pie nia bez od stęp ne go wy na jemlo ka lu 18.50 m. w cen trum So na ta Park w So cha cze -wie przy uli cy War szaw skiej 119. Lo kal wy szy ko wa -ny, bez ko niecz no ści in we sty cji. Kon takt: Tel 506-000-200

sprze dam dział kę w ju lio po lu gm. mło dzie szyn.przy łą cze prą du na dział ce, pow. 1270 m2 przysze ro ko ści 25m, po ło żo na przy no wej, as fal to wejdro dze gmin nej. ce na 28 500 zł do ne go cja cji tel609 556 419

Sprze dam dom o pow. 140m2 na dział ce 1700mkw.w miej sco wo ści Bram ki/Bło nia 30 km od War sza -wy.Su per lo ka li za cja. spo koj ne osie dle W po bli żuskle py,szko ła ,przed szko le ,PKP,PKS.Ce na380000.TEL 601266806

Wi tam Mam do sprze da nia dział kę o ob sza rze 0,72ha po ło żo nej w miej sco wo ści Du ra nów, Ob ręb nr0041, Ce na 30zł/m2 dział ka po ło żo na przy dro dzeas fal to wej z moż li wo ścią za bu do wy. Tel. 604713510

Sprze dam dział kę o ob sza rze 0.4848ha(80x60m) wewsi Za krzew, g.No wa Su cha. Atrak cyj ne po ło że nie,bli skość la su, rze ki Bzu ry. 30zł/m2.Moż li wość za bu -do wy po wy stą pie niu o wa run ki za bu do wy.tel.604713510

Sprze dam dział kę 2000 m kw wraz z ma łym dom -kiem lub za mia na na miesz ka nie. Nie ru cho mość po -ło żo na w Cho da ko wie. Tel. 602 67 00 35

Sprze dam dział ki bu dow la ne w Roz la zło wie 2km odCen trum Soch cze wa,na no wo po wsta ją cym ośe -dlu,do jazd dro gą as fal to wą,me dia w dział ce.Po le -cam.tel 698-942-177

DO Wy NA JĘ CIA LO KAL W ŻU KO WIE NA BIU RO, SA -LON KO SME TyCZ Ny, SA LON FRy ZJER SKI, SZKO ŁAJĘ Zy KO WA ..... 4 LO KA LE: 13mkw, 13mkw,15mkw,20mkw 690 077 047

Bez po śred nio sprze dam wła sno ścio we miesz ka nie63m2 – So cha czew. Miesz ka nie dwu stron ne znaj du -je na 4 pię trze przy ul. War szaw skiej ( fak tycz nie blokstoi na ro gu ul. Pił sud skie go i Rey mon ta) skła da się z3 bar dzo ustaw nych ja snych po koi, od dziel nej kuch -ni, ła zien ki, WC i prze stron ne go za bu do wa ne go sza -fa mi wnę ko wy mi przed po ko ju do miesz ka nia przy -na le ży piw ni ca oraz du ży bal kon. Te le fon 506075835

Po sia dam do wy na ję cia dom w So cha cze wie Bu dy -nek ocie plo ny, no we okna, drzwi, du ża dział ka.Ce na1500m -c+ opła ty. Moż li wość ne go cja cji ce ny wprzy pad ku od no wie nia po po przed nich lo ka to -rach.Tel.606630666

sprze dam miesz ka nie cen trum so cha cze wa wy re -mon to wa ne do za miesz ka nia w ska li mie sią ca 40me trów,2 po ko je ko ry tarz kuch nia po re mon cietel 693 729 449 po 16 stej

Szu kam współ lo ka tor ki /a do miesz ka nia. 2-a nie za -leż ne po ko je + sa lon z kuch nią, ła zien ka, bal kon - wpeł ni ume blo wa ne i wy po sa żo ne. Miesz ka nie naCho da ko wie, ul.Par ko wa. Za pra szam. ko re li@g.pl501 47 27 46

Sprze dam dom jed no ro dzin ny o pow. 185m2, rokbud 2011-2013, So cha czew ul. Srebr na, par ter+pod -da sze użyt ko we, wy ko na ne wszyst kie in sta la cje,tyn ki, po sadz ki, ocie ple nie, wszyst kie me dia. Tel504000560

Po sia dam do sprze da nia dział kę rol no -bu dow la nąw Czer won ce Par cel o po wierzch ni 9117 mkw.Po ło -żo na w no wo po wsta ją cym osie dlu do mów jed no -ro dzin nych.Gaz przy dział ce,a in ne me dia w po bli żu.698531216

Sprze dam ga raż mu ro wa ny z ka na łem w cią gu przyuli cach Par ko wa/Grun waldz ka tel.882422271

wy naj mę z dniem 1 lip ca b.r. miesz ka nie: po kój zkuch nią i ła zien ką. Do dat ko wo ga raż. Spo koj na oko -li ca w Cho da ko wie. Czynsz do uzgod nie nia. W przy -pad ku py tań pro szę o kon takt 863-38-25 lub 604-204-970

Wy naj mę lo kal na dzia łal ność go spo dar czą w bar -dzo do brej lo ka li za cji w So cha cze wie. Po wierzch nia31,2, par ter. Par king przy lo ka lu. Tel.504089077

PIL NIE PO SZU KU JĘ GA RA ŻU DO Wy NA JĘ CIA LUBMIEJ SCA PAR KIN GO WE GO W SO CHA CZE WIE, WOKO LI CACH UL. SE NA TOR SKIEJ. TE LE FON KON TAK -TO Wy 669090776.

Dział ka Bu dow la na 1107 m2 w miej sco wo ści Dę -bów ka, gmi na Te re sin. Dział ka ma wy da ne Wa run kiZa bu do wy na dom do 200 mkw. Wy po sa żo na tak żew przy łą cze prą do we oraz wo do cią go we. nr tel: 601960 177

Dział ka bu dow la na, za bu do wa miesz ka nio wa jed -no ro dzin na z do pusz cze niem usług, 80000zł doneg., 754 m2, do jazd utwar dzo ny, wo da uję cie wła -sne, ka na li za cja po pro wa dzo na, prąd w dział ce, te -ren pła ski 505027173

Sprze dam no wy bu dy nek wol no sto ją cy w miej sco -wo ści Ko złów Bi sku pi o pow. 152m.kw.(osie dle do -mów jed no ro dzin nych) Stan de we lo per ski za mknię -ty, ce na 330000zł.Ofer ta pry wat na, tel. 608-174-892

Po sia dam do wy na ję cia "od za raz" w peł ni wy po sa -żo ną ka wa ler kę po ło żo ną przy ul. Se na tor skiej w So -cha cze wie. Czynsz naj mu 600 zł + opła ty licz ni ko we.Miesz ka nie do obej rze nia w week en dy lub w ty go -dniu 502 650 262

Pil nie sprze dam M3 45m (wy so ki par ter) 2pok,kuch -nia ,piw ni ca 9m,ga raż Oko li ce dwor ca PKP790232990

Wy NAJ MĘ miesz ka nie 50m2 w So cha cze wie ul.Dy -wi zjo nu ci cho,spo koj nie i wszę dzie bli sko(AP TE KA,MAR KET, PRZy CHOD NIA ITP.). Ume blo wa na kuch -nia. Chęt nym zdję cia prze śle na ma ila. IN FO509080045,502282031

OKA ZJA Dział ka znaj du je się we wsi Bu dy Iłow skie,gmi na Iłów, po wiat So cha czew, wo je wódz two ma -zo wiec kie. Po łoż na jest w są siedz twie in nych dzia -łek, prąd, wo da. Ce na do ne go cja cji tel 793 673 525

Sprze dam dwie dział ki z la sem - Ra dzi wił ka. Ok.1 km od tra sy Wy szo gród -So cha czew. Dział ka2,61ha -89000. Dział ka 3,21ha -125000(ok.1,7hala su so sno we go). Dział ki dzie li tyl ko dro ga.608267071

Za mie nie miesz ka nie 3-pok. 63m2 na 3p. na więk szemiesz ka nie lub dom wie cej inf. pod nr tel. 46-307-05-70

Sprze dam miesz ka nie 3-pok. na 3p. 63m2 ce na 190000 wie cej inf. pod nr tel. 46-307-05-70

za sym bo licz ną zło tów kę od dam 1000 m2 ha lę doroz biór ki , ha la żel be to wa bę dzie spo ro zło mu i kru -szy wa, ha la po ło żo na w No wej Su chej ,ewen tu al nepro po zy cje , kon takt ema ilem lub te le fon604958221

SPRZE DAM bez po śred nio miesz ka nie 37m2So cha czew, ul. Bro niew skie go 2, po kój z kuch -nią po re mon cie. bli sko dwor ca PKP tel. 512-011-549

Wy naj mę miesz ka nie 37 m2, 2 po ko je, w cen trumSo cha cze wa. tel. 660 766 609

Sprze dam łą kę w Wit ko wi cach gmi na Mło dzie szyn opo wierzch ni 2.66 ha. Tel. 022 725 72 54 lub 516 038159.

Sprze dam dział kę rol no -bu dow la ną po ło żo ną w Fe -lik so wie gmi na So cha czew o po wierzch ni 3 ha. Tel022 725 72 54 lub 796 992 429.

sprze dam lub wy naj mę miesz ka nie (dwa po ko je zkuch nią) 48m2, par ter w so cha cze wie przy al.600-le cia. cen trum, spo koj na oko li ca. tel. 503 093222

Sprze dam pod za bu do wę jed no ro dzin ną lub podin we sty cję dział kę o pow. 4.900 m/kw. w Iło wie przyul. My śliw skiej. Dział ka znaj du je się w od le gło ści ok.1 ki lo me tra od cen trum Iło wa. Ce na do uzgod nie nia.503 093 222

Sprze dam miesz ka nie wła sno ścio we 37 m w So -cha cze wie ul 1 Ma ja na 4 pię trze po re mon -cie,kuch nia w za bu do wie , w po bli żu ,szko ła, iprzed szko le,spo koj na oko li ca. Do za miesz ka niaod za raz.tel 724986906

Bez po ŚRed Nio!!! Na sprze daż dom w sta nie de -we lo per skim o po wierzch ni 163 m2 na dział ce2049m2 w miej sco wo ści wój tów ka gmi na so cha -cze wem. wy so ka ja kość wy koń cze nia. ce na370000 zł. tel: 664845370

sprze dam miesz ka nie 40m.kw.na i pie trze,sta rebu dow nic two,przy uli cy war szaw skiej obok bu -dyn ku kram nic miej skich.wy koń czo ne,czę ścio woume blo wa ne,no wa in sta la cja c.o. za bu do wa nybal kon,ni skie opła ty. 509-506-850ste gna 2op.pl

Sprze dam dział ki: Pia secz ni ca Sta ra - 6 dzia łek +dom i bu dy nek go spo dar czy. An drze jów Du ra -now ski - 2 dział ki. Kon takt bez po śred ni: tel. 508-338-310

wy naj mę 2 lo ka le usłu go we pod każ dą dzia łal -ność w ceN tRum so cha cze wa przy uli cy Że rom -skie go.paR teR i i pię tro.po wierzch nia każ de po55 mkw.wszyst kie me dia.od dziel na klat ka scho -do wa.tel 512432904

Za mie nię miesz ka nie wła sno ścio we 65 m na do -mek z dział ką I pię tro środ ko we w So cha cze wielub oko li cach do 50 km od So cha cze wa Miesz ka -nie po re mon cie cen tral ne cie pła wo da .531560583

sprze dam dział kę bu dow la ną 600 m.kw w so cha -cze wie przy ul. lu bie jew skiej, 80 m. od ul. ło wic -kiej, 1 km do cen trum. me dia w dro dze: prąd, wo -da, ka na li za cja sa ni tar na. ce na 73 000 zł. tel. 50233 42 99.

20 l nierucHomości e-Sochaczew.pl

e-Sochaczew.pl młodZi l 21

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE�

do stęp ne ter mi ny:29. VI -3. VII, 6-10. VII, 13-17. VII, 20-24. VII, 27-

31. VII, 3-7. VIIIPrzez ca ły wy bra ny ty dzień za ję cia roz po czy na ją się

o godz. 9: 00 i trwa ją do godz. 15: 00.Zgod nie z ha słem „Baw się Na uką” wszyst kie ele -

men ty wa ka cji za pew nią dzie ciom do brą za ba wę po łą -czo ną jed no cze śnie ze zdo by wa niem wie dzy. Na każ dydzień skła da ją się 2 go dzi ny za jęć na uko wych pod czas,któ rych dzie ci prze pro wa dzać bę dą eks pe ry men ty i do -świad cze nia. Ko lej ną go dzi nę wy peł nią warsz ta ty twór -cze gdzie bę dzie bu do wa ne „coś z ni cze go”. Bę dą gry lo -gicz ne, roz wią zy wa nie krzy żó wek/ła mi głów ki i re bu sy.

Każ de go dnia za leż nie od po go dy dzie ci bę dą rów nieżspę dzać czas na świe żym po wie trzu lub ha li spor to wej, bę -dą też do dat ko we atrak cje nie spo dzian ki. Gwa ran to wa nesą 2 po sił ki dzien nie + prze ką ski, owo ce, so ki. W ce nierów nież ubez pie cze nie każ de go uczest ni ka od NNW.

ra mo wy pro gram dnia:l 8: 30 – 9: 00 – Przy pro wa dza nie dzie cil 9: 00 – 9: 30 – Za ba wy i gry lo gicz ne (krzy żów ki/ła -mi głów ki i re bu sy)

l 9: 30 – 10: 30 – Eks pe ry men ty, do świad cze nia Il 10: 30 – 11: 00 – Dru gie śnia da nie (droż dżów ki i her -ba ta, lub buł ki i jo gur ty owo co we)l 11: 00 – 12: 00 – Warsz ta ty twór cze („coś z ni cze go”czy li za baw ne kon struk cje)l 12: 00 – 13: 30 – Za ba wy na po wie trzu lub ha li spor -to wej / za ba wy świe tli co we / in ne atrak cjel 13: 30 – 14: 00 – Obiad (zu pa+de ser)l 14: 00 – 15: 00 – Eks pe ry men ty, do świad cze nia IIl 15: 00 – 15: 30 – Od bie ra nie dzie ci

Po wyż szy plan jest orien ta cyj ny i mo że ulec nie zna -czym zmia nom.

Ofer ta ad re so wa na jest dla dzie ci od 5 do 12 lat. Ce -na Wa ka cji z Ju nior Od kryw ca wy no si 390zł. Moż -na uzy skać zniż ki, szcze gó ły są do stęp ne w re gu la mi nie.Ist nie je rów nież moż li wość prze dłu że nia wa ka cjina dru gi ty dzień, koszt dru gie go ty go dnia to 80% ce nypod sta wo wej.

Wszyst kie szcze gó ły są do stęp ne na stro nie: www.ju -nio rod kryw ca.pl

Za pra sza my ser decz nie.

Dzie ci do sko na le ba wi ły się tań -cząc oraz śpie wa jąc pio sen kiprzy dźwię ku gi tar i ka ra oke. Każ dymógł choć przez chwi lę zo stać wy na -laz cą, bio rąc udział w cie ka wych eks -

pe ry men tach i do świad cze niach z bio -lo gii, che mii czy fi zy ki. Wśród wie lupro po zy cji przy go to wa nych przez so -cha czew skich har ce rzy by ły też za ba -wy z chu s tą ani ma cyj ną, ma lo wa nietwa rzy, po ka zy ra tow nic twa, warsz ta tyszy cia pa cy nek oraz zdo bie nia i wy ro -bu świec za pa cho wych. Moż na by łotak że na uczyć się wę złów że glar skich,piec sta ro pol skie pod pło my ki lub roz -pa lać ogień za po mo cą krze si wa. Każ -de wy ko na ne za da nie by ło na gra dza nena klej ka mi, wkle ja ny mi do spe cjal -nych ksią że czek. Ten kto ze brałwszyst kie otrzy mał na gro dę.

Udział w mia stecz ku po zwo liłdzie ciom, a przede wszyst kim ich ro -dzi com, bli żej po znać dzia łal nośćdru żyn zu cho wych i har cer skich. Bohar cer stwo to or ga ni za cja, w któ rejmo gą zdo być umie jęt no ści, o ja kichnie mó wi się w szko le. Wy star czy je -den obóz, że by dziec ko umia ło roz pa -lić ogni sko (na wet wte dy, gdy drew nojest wil got ne), spa ko wać po rząd nieple cak na wę drów kę, przy go to wać sa -mo dziel nie pro sty po si łek, przy szyćgu zik. Na uczy się też ko rzy stać z ma -py, nie spóź niać się, dzia łać w gru pie.Prze ży je też mnó stwo przy gód:od spa nia w na mio cie, przez prze pra -wę przez rze kę, po udział w mię dzy -na ro do wym zlo cie. Ale har cer stwo tonie tyl ko las i ogni ska. Z bie giem cza -su w har cer skich sze re gach dzie ci roz -wi ja ją swo je umie jęt no ści in ter per so -nal ne, lo gi stycz ne, zmysł or ga ni za cyj -ny, m.in. ucząc się za rzą dzać pro jek ta -mi, ko or dy no wać pra cę ze spo łu.

Przed się wzię cie nie by ło ła twe, wy -ma ga ło pra cy wie lu osób i do sko na łejko or dy na cji dzia łań. Jed nak har ce rzez Huf ca ZHP So cha czew sta nę li na wy -so ko ści za da nia i licz na ich gru pa za -pew ni ła po my ślą je go re ali za cję.

(aw)fot. katarzyna mosakowska-Sobótka,

maciej wasilewskizhp. e-sochaczew. pl

dni So cha cze wa z har ce rza mi

po nad dwie ście dzie ci od wie dzi ło wspól nie z ro dzi ca mi i opie ku na mi mia stecz ko har cer skie zor ga ni zo -wa ne 13 i 14 czerw ca w ra mach dni So cha cze wa. przez dwa dni mia stecz ko tęt ni ło ży ciem. i tym ra zemspraw dzi ła się for mu ła ro dzin ne go pik ni ku, pod czas któ re go nie bra ko wa ło atrak cji skie ro wa nych głów -nie do naj młod szych.

Zapraszamy na wyjątkowe wakacje w Sochaczewie. Tydzieńspędzony z Junior odkrywca to eksperymenty, doświadczenia,obserwacje ale też moc innych atrakcji. biologia, chemia, fizyka,elektronika, ekologia, paleontologia, sejsmologia,kryminalistyka to te dziedziny nauki będą królowałyna tegorocznych wakacjach.

l l l

TEKST PROMOCyJNy

aż 560 mło dych i już zu peł -nie doj rza łych ar ty stówwzię ło udział w V edy cjiOgól no pol skie go Kon kur -

su Pla stycz ne go „Ko cham Pol skę”. Po -ziom jak co ro ku był bar dzo wy so ki,a ran gę wy da rze nia pod kre ślał fakt, żedo pla stycz nej ry wa li za cji sta nę li pod -opiecz ni re no mo wa nych szkół i cen trówkul tu ry z ca łe go kra ju. W ju ry za sie dlipro fe sor ar ty sta ma larz z war szaw skiejAka de mii Sztuk Pięk nych Ry szard Se -ku ła, dr hab. Ad iunkt ASP Łu kasz Rud -nic ki, ar ty sta ma larz An drzej No wak– Ze mpliń ski, Ja ro sław Miaś kie wicz pre -zes To wa rzy stwa Mi ło śni ków Ma lar stwaWła dy sła wa Śle wiń skie go, hi sto ryk sztu -ki Ur szu la Gaw łow ska, Ur szu la Wrze siń -ska i An na Pa łys z Miej skiej Bi blio te kiPu blicz nej w So cha cze wie.

Ga lę wrę cze nia na gród po pro wa dzi -li Ja ro sław Miaś kie wicz oraz Bar ba raBro nicz, dy rek tor Miej skiej Bi blio te kiPu blicz nej, któ ra współ or ga ni zu je kon -kurs. Uro czy stość prze bie ga ła w pod nio -słej at mos fe rze, na któ rą po za ran gą wy -da rze nia zło ży ły się na pew no kon certuczniów Pań stwo wej Szko ły Mu zycz nejw So cha cze wie pod dy rek cją Iwo ny Nie -myj skiej oraz pięk nie oświe tlo ne na tu -ral nym słoń cem, wpa da ją cym przezszkla ny dach pa tio, wnę trza kram nic.

W kon kur sie przy zna no trzy na gro -dy i je den dy plom Pre zy den ta RP Bro -ni sła wa Ko mo row skie go oraz rów no -rzęd ne na gro dy im. Wła dy sła wa Śle wiń -skie go dla dzie ci i do ro słych. Cie szy nas,że wśród lau re atów zna leź li się też ma lii więk si miesz kań cy na sze go mia sta i po -wia tu. Po zwo li li śmy so bie po gru bić ichna zwi ska.

N a g R o d y i dyplomyuFuNdowaNe pRzez pRezydeNtaRp BRoNisława komoRowskiego

l Ni ko la Fi las, uczest nicz ka ko łapla stycz ne go przy Po wia to wym Cen -trum Kul tu ry w No wym Tar gu, in struk -tor Ma ria Mro żek, ka te go ria: szko łypod sta wo we

l zu zan na mu sioł, uczest nicz ka ko -ła pla stycz ne go przy Gmin nym Cen -trum Kul tu ry w Ra dzie jo wi cach Po wo -zow nia, in struk tor Han na Gan car czyk,ka te go ria: gim na zjum

l pau li na Bu ja kow ska, uczen ni caMło dzie żo we go Ośrod ka Wy cho waw -cze go im. gen. Ta de usza Ku trze by„Dom na Szla ku” w Za łu sko wie, na -uczy ciel Gra ży na Ru ta, ka te go ria: szko -ły śred nie

l an na mro żek, miesz kan ka No we -go Tar gu, w ka te go rii: do ro śli

Na gRo dyim. wła dy sła wa Śle wiŃ skie go

l da ria Haj duk, uczen ni ca kl. V,Ze spół Szkół im. Ja na Paw ła II w Ba ra -no wie, na uczy ciel Mał go rza ta Ry telKuc, ka te go ria: szko ły pod sta wo we

l pau li na zu ba, lat 17, uczen ni caMło dzie żo we go Ośrod ka Wy cho waw -cze go im. gen. Ta de usza Kut sze by„Dom na Szla ku” w Za łu sko wie, ka te go -ria: szko ły śred nie

l ka ta rzy na mro żek, lat 19, No wyTarg, ka te go rii: do ro śli

l Be ata sam bor ska, miesz kan kaSo cha cze wa, w ka te go rii: do ro śli

l ju lia dą brow ska, lat 11, MOKSo cha czew, instr. Mo ni ka Bo ru ta -Sa ła -ciń ska, kat. szko ły pod sta wo we

l le na Fi gut, lat 6 ucz. kl. 1 instr:Mo ni ka Bo ru ta -Sa ła ciń ska, MOK So -cha czew, kat. szko ły pod sta wo we

l ame lia kę ska, ucz. kl. VI Szko łaPod sta wo wa w Mło dzie szy nie, op. Be ataCiu ra, kat. szko ły pod sta wo we

l Na ta lia je sio łow ska, lat 12, ucz.kl. VI Szko ła Pod sta wo wa im. Lu -dwi ka Gło wac kie go w Ja no wie, na -ucz. Bo gu sła wa Ku liń ska,, kat.szko ły pod sta wo we

l Fi lip mi ko łaj czyk, ucz.kl. I Szko ła Pod sta wo wa im. M.Kol be go w Te re si nie, op. Mał go -rza ta Kla ta, kat. szko ły pod sta wo -we

l aga ta kwiat kow ska, lat 17,ZSP im. W. Ger so na w War sza wiena ucz.: Ste fan Żu chow ski, kat.szko ły śred nie

l ka mi la li sow ska, la t7 ucz.kl. II Szko ła Pod sta wo wa w Mo ka -sie, kat. szko ły pod sta wo we

l mag da le na ole chow ska, la t15,ucz. kl. III Gim na zjum Po wia to we im. F.Cho pi na w So cha cze wie, na ucz. Al do -na Kłos - Go sik,, kat. gim na zjum

l Re na ta ja ku bow ska, lat 15, ucz.kl. II Pu blicz ne Gim na zjum w La so ci -nie im. Ta de usza Ko ściusz ki, na ucz. B.sie kie ra, kat. gim na zjum

l ma ja ku biak, lat 11, ucz.kl. IV Szko ła Pod sta wo wa im. Mar szał -ka Jó ze fa Pił sud skie go w Iło wie, na ucz.Mo ni ka Ku row ska, kat. szko ły pod sta -wo we

l zu zan na pa la sik, ucz. kl. V Szko -ła Pod sta wo wa w Kap tu rach im. B.Chro bre go, na ucz. An na Ka miń ska,kat. szko ły pod sta wo we

l ka ro li na pi kul ska, la t11, ucz.

kl. IV, Szko ła Pod sta wo wa w Kur dwa no -wie, na ucz. An na Kac pro wicz, kat. szko -ły pod sta wo we

l le na zduń czyk, lat 12, ucz. ZSPNr 4 w Ży rar do wie, na ucz. Ewa Wy soc -ka, kat. szko ły pod sta wo we

l klau dia Świą tek, lat 12, ucz. ZSPNr 4 w Ży rar do wie, na ucz. Ewa Wy soc -ka, kat. szko ły pod sta wo we

l ame lia ciem bro no wicz, lat 6Nie pu blicz ne Przed szko le Zgro ma dze -nia sióstr. Se ra fi tek p w. Dzie ciąt ka Je -zus w No wym Tar gu, kat. szko ły pod sta -wo we

l jan ja wor ski, lat 17, ucz. ZSP im.W. Ger so na w War sza wie na uczy ciel:To masz Barszcz, kat: szko ły śred nie

l dag ma ra pa zgrat, Ko złów Bi sku -pi, w ka te go rii: do ro śli

l mał go rza ta maj ka, miesz kan kaWie licz ki, w ka te go rii: do ro śli

l ka ro li na der da, lat 17, ucz. Li ceumOgól no kształ cą ce im. Fry de ry ka Cho pi -na w So cha cze wie kat. szko ły śred nie

l łu kasz mro żek, lat 16, ucz. Li -ceum Pla stycz ne im. An to nie go Ke na raw Za ko pa nem, kat. szko ły śred nie

l Bar tosz ma cie jew ski, lat 7, ucz.Szko ła Pod sta wo wa w Kur dwa no wie im.Ks. Ja na Twar dow skie go, na ucz. An -na Kac pro wicz, kat. szko ły pod sta wo we

l mo ni ka Bo ru ta sa ła ciń ska,miesz kan ka So cha cze wa, w ka te go rii:do ro śli

l Rok sa na chu don, lat 14, ucz,kl. II Pu blicz ne Gim na zjum Nr 4 w Ży -rar do wie, na ucz. Ewa Wy soc ka, kat.gim na zjum

l ma rzan na so bie raj, miesz kan kaSo cha cze wa, w ka te go rii: do ro śli

l Ba sia ko la sa, lat 7, Po wia to weCen trum Kul tu ry w No wym Tar gu,inst. Ma ria Mro żek, kat. szko ły pod sta -wo we

l ka ta rzy na sto lar ska, uczest nicz -ka ko ła pla stycz ne go przy Gmin nymCen trum Kul tu ry Po wo zow nia inst.Han na Gan car czyk, w ka te go rii: do ro śli

l ty mo te usz try zno, lat 16, ZSPim. W. Ger so na w War sza wie, na ucz.To masz Barszcz

l we ro ni ka cion żyń ska, lat 14, Po -wia to we Cen trum Kul tu ry w No wymTar gu, instr. Ma ria Mro żek

l an ge li ka Bry ja, lat 15, ucz.kl. III Gim na zjum Nr 1 im. T. Ko ściusz -ki w No wym Tar gu, na ucz. A. Two rek

l klau dia cy bul ska, la t15,ucz. kl. III Gim na zjum Nr 2 im.Kró la Wła dy sła wa Ja gieł ły w So -cha cze wie, na ucz. Zdzi sław Chle -bow ski

l alek san dra ko ło dziej czyk,lat 15 ZSP Nr 4 w Ży rar do wie, na -ucz. Ewa Wy soc ka

l mag da le na ma tu siak,lat 13, Gim na zjum Nr 2 w Gro dzi -ski Ma zo wiec kim, Gmin ne Cen -trum Kul tu ry w Ra dzie jo wi cach,inst.. Han na Gan car czyk

l mi chał Flor czak, WTZ So -cha czew, kat: do ro śli

l wik to ria ku szaj, WTZ So cha -czew, kat: do ro śli

l ka mil Bier nac ki, WTZ So cha -czew, kat: do ro śli

l Ra do sław wró blew ski WTZ So -cha czew, kat: do ro śli

l klau diusz gra bi sna WTZ So cha -czew, kat: do ro śli

l agniesz ka zdro dow ska -kar -kosz, lat 45, Ła py, kat: do ro śli

l Blan ka krze miń ska, miesz kan kaBie lic, kat: do rośl

l Be ata po ry szew ska, miesz kan kaKa mio na Du że go, kat: do ro śli

l ma ja ma zu rek, la t8, ucz.kl. II Nie pu blicz nej Szko ły Pod sta -wo wej Nr 2 w Cheł mie na uczy ciel:Ha li na Czer niaw ska, kat. szko ły pod -sta wo we

or ga ni za to rzy bar dzo dzię ku jąspon so rom kon kur su:

l NA RO DO WE MU IN STY TU -TO WI FRY DE RY KA CHO PI NA, dy -rek to ro wi dr Woj cie cho wi Mar chwi ca

l SPO ŁEM PSS w So cha cze wiel Re stau ra cji Prze pis na KOM POT

Że la zo wa Wo la 14l Cu kier ni „Lu kre cja”l Jo an nie oraz Da riu szo wi Ma kow -

skim So cha czewl Za kła do wi Cu kier ni cze mu JE -

ZNACH – NAJ LEP SZE CIA CHA ODJE ZNA CHA

ser decz nie po dzię ko wa nia na le żąsię rów nież fun da to rom na gród,do któ rych na le żą: PRE ZY DENT RP,STA RO STA PO WIA TU SO CHA -CZEW SKIE GO, PO SEŁ NA SEJM RPMA CIEJ MA ŁEC KI, MAR SZA ŁEKWO JE WÓDZ TWA MA ZO WIEC KIE -GO, URZĄD MIA STA SO CHA CZEW,DY REK TOR MOK SO CHA CZEW,URZĄD GMI NY MŁO DZIE SZYN,URZĄD GMI NY TE RE SIN, URZĄDGMI NY SO CHA CZEW, URZĄDGMI NY BRO CHÓW, URZĄD GMI -NY IŁÓW, URZĄD GMI NY NO WASU CHA, MU ZEUM NA RO DO WEW KIEL CACH, MU ZEUM NA RO DO -WE W WAR SZA WIE, MU ZEUM NA -RO DO WE W KRA KO WIE, RAD NYMA ZO WIEC KI MI RO SŁAW ADAMOR LIŃ SKI, DY REK TOR MBP W SO -CHA CZE WIE, PRE ZES TO WA RZY -STWA MI ŁO ŚNI KÓW MA LAR -STWA, DY REK TOR MU ZEUM ZIE -MI SO CHA CZEW SKIEJ I PO LA BI -TWY NAD BZU RĄ, RA DIO NIE PO -KA LA NÓW, PSS SPO ŁEM w So cha -cze wie, MA LA RZA BAR BA RĘ JA CHI -MO WICZ, STO WA RZY SZE NIE ZIE -MIA CHEŁ MOŃ SKIE GO, MU ZEUMAN NY I JA RO SŁA WA IWASZ KIE WI -CZÓW W STA WI SKU, GÓR NO ŚLĄ -SKIE MU ZEUM W BY TO MIU ORAZPOD LA SKIE MU ZEUM W BIA ŁYM -STO KU.

Po kon kur so wą wy sta wę na gro dzo -nych i na praw dę pięk nych prac w Kram -ni cach Miej skich moż na oglą daćdo koń ca sierp nia.

e -So cha czew. pl

22 l rekomenduJemy e-Sochaczew.pl

gala finałowa ogólnopolskiego konkursu„kocham polskę – pejzaż Ojczysty”Tak jak chciał główny organizator prezes Towarzystwa miłośników malarstwa władysława ślewińskiego Jarosław miaśkiewicz, było to niewątpliwie wydarzenie artystyczne.w środę 10 marca w miejskich kramnicach w Sochaczewie licznie zebrani goście wysłuchali pięknego koncertu uczniów naszej szkoły muzycznej, a następnie poznalilaureatów V edycji ogólnopolskiego konkursu plastycznego „kocham polskę”, który w tym roku poświęcony został ojczystemu pejzażowi.

forum.e-sochaczew.pl

e-Sochaczew.pl roZmaiTości l 23

Reklama

BRA CIA MNIEJ SI

Kto pokochaCzarusia?Psiak po pro stu przy kle ił się do jed nejz na szych wo lon ta riu szek – i już niechciał się od kle ić. No i tak we szli śmyw po sia da nie sza lo ne go, zwa rio wa ne -go czar nu cha z wy tar tą pra wie do krwiszy ją, któ ra do bit nie świad czy ła o tym,że ca łe swo je dzie ciń stwo spę dziłna uwię zi. Pie sek jest mło dy, bar dzo we -so ły, ener gicz ny i prze mi ły. Zo stał jużwy ka stro wa ny i cze ka na wła sny, do bry,ko cha ją cy dom.

konTakT: 502 156 186 lub fundacjanero@gmail.comfundacja na rzecz ochrony praw Zwierząt neroul. młynarska 43, 96-500 Sochaczew,krS: 0000317840numer konta 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 dla przelewów zagranicznych: kod bic (Swift): bpkoplpwpl 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 fundacjanero.e-sochaczew.pl

internetowewydanie gazetydo pobrania nae-Sochaczew.pl

poluje.plwedkuje.pl

najciekawsze dyskusjei komentarzemieszkańców

Marcin Hugo-Bader na okoliczność weselnych fajerwerków w centrum Sochaczewa

Fi nał i ga la „ser ce dla zwie rząt”, ple -bi scy tu, któ ry od kil ku na stu lat or ga -ni zu je por tal psy. pl, już za na mi. wy -grał łu kasz Bal cer – kie row nik schro -ni ska w ce le sty no wie, któ re mu ser -decz nie gra tu lu je my. ale ja dwi gawi śniew ska pro wa dzą ca so cha czew -ską Fun da cję Ne ro nie czu je się prze -gra na. sam fakt do strze że nia i do ce -nie nia dzia łań tak ma lut kiej or ga ni -za cji jest już ol brzy mim wy róż nie -niem – zna le zie nie się w ści słej czo -łów ce – to za szczyt, z ktÓ Re go je -ste Śmy BaR dzo dum Ni. No mi na cjęod bie ra ła w to wa rzy stwie in nych fi -na li stów, mię dzy in ny mi agniesz kiwło dar czyk i kry sty ny jan dy.

I jesz cze pa rę słów od sa -mej no mi no wa nej, czy li Ja -dwi gi Wi śniew skiej: – Ko cha -ni, gdy by nie Wa sza po moc,nie by ło by nas na tej ga li, boto nie jest mój suk ces – to suk -ces nas wszyst kich. A ta no mi -na cja to fak tycz nie wiel ka wy -gra na i do wód na to, że na sząpra cę ktoś do strze ga. Copraw da nie ro bi my te go dlana gród, ale jest nam nie -zmier nie mi ło. Ne ro to ma lut -ka fun da cja, ale pra cu ją w niejwspa nia łe oso by – wo lon ta riu -sze - dzię ki któ rym to się krę ci.Dzię ku ję wszyst kim, któ rzypo ma ga ją – nie mnie, bo ja je -stem tyl ko try bi kiem, ale ku -dła tym bie da kom, któ re beznas ma ją cza sem mi zer neszan se prze żyć.

ne ro. e -so cha czew. pl

Jadwiga wiśniewska na galiplebiscytu „Serce dla zwierząt”

ape tycz ny kon cert szy ku je dla nas pub peł -na Ql tur ka. w nie dzie lę 28 czerw cao godz. 19.00 na klu bo wej sce nie w lo ka luprzy ul. Że rom skie go wy stą pi aku stycz nieuta len to wa na ju sty na pan fi le wicz, te go rocz -na lau re at ka opol skich de biu tów, zna -na rów nież z po pu lar ne go pro gra mu the Vo -ice of po land 2013. wstęp tyl ko 10 zło tych. e --so cha czew. pl re ko men du je to wy da rze nie.

Ju sty na Pan fi le wicz swo ją wo kal ną ka rie -rę za czy na ła w 1997 ro ku, wy stę pu jąc z Ze -spo łem. W 2004 po sta wi ła na mu zy kę au tor -ską i po ezję śpie wa ną, w ko lej nych la tach zdo -by wa jąc w tej dzie dzi nie wie le pre sti żo wychna gród. W 2008 wraz z gi ta rzy stą To ma szemOr łow skim za ini cjo wa ła po wsta nie au tor skie -go pro jek tu J. A. B., two rzą ce go mu zy kę z ga -tun ku rock, pro gres si ve.

Od 2011 kon cer tu je z re ci ta la mi zło żo ny miz do rob ku ar ty stycz ne go mi strzów sło wa i in ter -pre ta cji: m.in. Jac ka Kacz mar skie go, Agniesz ki

Osiec kiej, Mar ka Gre chu ty, Je re -mie go Przy bo ry, Ewy De mar -czyk. W tym sa mym ro ku wy -stą pi ła w mu zycz nym showTVP2 Bi twa na gło sy, swo -im gło sem za si li ła dru ży nęz Ło dzi do wo dzo ną przezMi cha ła Wi śniew skie go.Od czerw ca 2011 ro kudo mar ca 2013 ro ku by łagłów ną wo ka list ką ze spo łuIch Tro je.

W 2013 ro ku wzię ła udziałw dru giej edy cji mu zycz ne go showTVP2 The Vo ice of Po land (dru ży na Pa -try cji Mar kow skiej). Do tar ła do ćwierć fi na łu.Po udzia le w pro gra mie roz po czę ła pra cęnad swo im so lo wym pro jek tem mu zycz nymutrzy ma nym w ga tun ku pop -rock.

15 lip ca 2014 od by ła się ofi cjal na pre mie rajej de biu tanc kie go sin gla pt. „Chcę wię cej” wy -

da ne go przez wy twór nię Fo no gra -fi ka. 16 grud nia 2014 uka zał

się jej dru gi sin giel pt. „Nieza trzy masz mnie”, któ ryzo stał wy da ny przez tę sa -mą wy twór nię.

12 czerw ca 2015 wy -gra ła Su per De biu ty od -by wa ją ce się pod czas 52

Kra jo we go Fe sti wa lu Pio -sen ki Pol skiej w Opo lu. Wy -

stą pi ła w du ecie z Ma riu szemWaw rzyń czy kiem. Za śpie wa li

utwór z re per tu aru ze spo łu Skal do -wie pt. „Nie wi dzę Cie bie w swych ma rze -

niach” (muz. An drzej Zie liń ski, sł. Le szek Alek -san der Mo czul ski). Su per De biu ty 2015 po świę -co ne by ły twór czo ści ze spo łu Skal do wie, któ rzyw Opol skim Am fi te atrze ob cho dzi li 50-le ciswo jej dzia łal no ści ar ty stycz nej.

Za pra sza my raz jesz cze.

Reklama

24 l na luZie e-Sochaczew.pl

uwaga! czytanie „e-Sochaczew.pl extra” uzależnia. kolejny numer w czwartek 16 lipca.

Reklama

kon cert Ju sty ny pan fi le wicz

Pub Peł na Ql tur kaul. Że rom skie go 8

So cha czew28 czerw ca

go dzi na 19.00wstęp 10.00 zł

Ju sty na pan fi le wicz w So cha cze wie