Nakład egzemplarzy

b E Z P ł AT n y d W u T y g o d n i K L o K A L n y l n r 1 4 ( 5 8 ) / 2 0 1 5 l 3 0 L i P C A 2 0 1 5 l i S S n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

TEMATTygodniA

Reklama

Nawałnica nad Sochaczewems. 3

s

Reklaman Sochaczewska Karta Mieszkańca

– 15% zniżek s. 6n Fał szy wy Prze wod nik

na Zam ku? s. 10n Wybrakowany S...CHACZEW s. 12n PESEL w legitymacjach

uczniowskich s. 24

– Ja nie je stem za tym, by ta sa laprzy szko le w Cho da ko wie ni gdy niepo wsta ła, ale uchwa ła wy ty cza słusz nykie ru nek. Re wi ta li za cja te re nównad Utra tą jest dla miesz kań ców Cho -da ko wa bar dzo waż na. To pięk ne miej -sce, tyl ko nie sa mo wi cie za nie dba ne,mi mo prze pro wa dzo nej kie dyś ak cji po -rząd ko wej. Dziś rze ka jest czy sta i po -wrót do atrak cyj no ści jej nad brze ży,przy wró ce nie ich cho da ko wia nom jestna praw dę po trzeb ne – mó wił przed gło -so wa niem uchwa ły wpro wa dza ją cejzmia ny w Wie lo let niej Pro gno zie Fi -nan so wej na ostat niej se sji miej skiej (23czerw ca br.) rad ny Edward Sta siak.

Że przy miar ki do re zy gna cji z bu -do wy sa li przy Ze spo le Szkół w Cho da -ko wie są, wie dzie li śmy już w kwiet niubr., kie dy to za nie po ko je ni miesz kań cyzgło si li na szej re dak cji, że w tam tej -szym Ze spo le Szkół dy rek tor zbie rapod pi sy na uczy cie li pod proś bądo bur mi strza o prze ka za nie pla ców ceha li spor to wej przy Cho pi na 101. In -ter we niu ją cy miesz kań cy oba wia li się,że szko ła bez pow rot nie stra ci szan sęna bu do wę no wej ha li. Dy rek tor ZSZbi gniew Pa ku ła twier dził wów czas, żeto tyl ko ro dzaj wstęp nej ana li zy, za py -ta nia o naj lep szy spo sób po pra wie niawa run ków w szko le.

Wie lo let nia Pro gno za Fi nan so waGmi ny Mia sto So cha czew prze wi dy -wa ła, że bu do wa sa li spor to wej dla cho -da kow skich uczniów po chło nie w 2015ro ku 200 ty się cy zło tych, w 2016 ro -ku 1,5 mi lio na zło tych, a w 2017 ro -ku 2,5 mi lio na. Pod czas se sji ra dymiej skiej 23 czerw ca br. zre zy gno wa noz tej in we sty cji w ogó le, a „uwol nio ne”środ ki zgod nie z pro po zy cją bur mi -strza prze zna czo no na przy go to wa niedo ku men ta cji pro jek to wo -kosz to ry so -wych kil ku in we sty cji, na któ re ra tuszpla nu je po wal czyć o do fi nan so wa nieze środ ków Unii Eu ro pej skiej na la -ta 2014 – 2020.

Oto wszyst kie in we sty cje wpro wa -dzo ne do WPF „za miast” bu do wy sa ligim na stycz nej przy SP nr 7:

1. Re wi ta li za cja te re nów nad Utra tąw Cho da ko wie (łącz na kwo ta prze zna -czo na na przy go to wa nie do ku men ta cjipro jek to wo -kosz to ry so wej oraz re ali za -cję przed się wzię cia to 1.050.000 zł, czy liw 2015 ro ku: 50.000 zł, w 2016 ro -ku 500.000 zł, w 2017 ro ku 500.000 zł).Przy go to wa na do ku men ta cja bę dzie za -łącz ni kiem do wnio sku o do fi nan so wa -nie tej in we sty cji w ra mach no wej per -

spek ty wy fi nan so wej ze środ ków UEna la ta 2014 – 2020.

2. Roz bu do wa bu dyn ku Mu zeumZie mi So cha czew skiej i Po la Bi twynad Bzu rą – pro jekt (łącz na kwo ta prze -zna czo na na przy go to wa nie do ku men -ta cji pro jek to wo -kosz to ry so wejto 100.000 zł, czy li w 2015 ro -ku: 20.000 zł, w 2016 ro ku 80.000 zł).Przy go to wa na do ku men ta cja bę dzie za -łącz ni kiem do wnio sku o do fi nan so wa -nie tej in we sty cji w ra mach no wej per -spek ty wy fi nan so wej ze środ ków UEna la ta 2014 – 2020.

3. Ter mo mo der ni za cja bu dyn kusa mo rzą do wej in sty tu cji kul tu ry ul.Cho pi na 101 w So cha cze wie (łącz nena kła dy fi nan so we na przy go to wa niedo ku men ta cji pro jek to wej i re ali za cjęin we sty cji wy no szą 525.000 zł: w 2015ro ku 25.000 zło tych, w 2016 ro -ku: 500.000 zł).

4. Ter mo mo der ni za cja i mo der ni -za cja bu dyn ku ha li spor to wej przy ul.Cho pi na w So cha cze wie (łącz ne na -kła dy fi nan so we na przy go to wa niedo ku men ta cji pro jek to wej i re ali za cjęin we sty cji wy no szą 1.550.000 zł:w 2015 ro ku 50.000 zło tych, w 2016ro ku: 500.000 zł, w 2017 ro -ku 1.000.000 zł).

fi ga

dy sy dent: Nie wiem ja ki mi prze słan -ka mi kie ru ją się miej scy rad ni. Ja ki jestsens wy da wać mi lion zło tych pu blicz -nych na re wi ta li za cję nad brze ża Utra ty.Prze cież póź niej trze ba bę dzie to miej -sce utrzy my wać, pod da wać róż nym za -bie gom kon ser wa cyj nym, za pew nepo trzeb ny jest mo ni to ring w tym miej -scu – to ge ne ru je po tęż ne kosz ty. Czyktoś prze pro wa dził wśród miesz kań -ców Cho da ko wa ja kąś an kie tę, son dę– za py tał, czy jest to dla nich tak bar -dzo waż ne, jak twier dzi rad ny Sta siak?My ślę, że o wie le waż niej szy jest dlanich smród wy do by wa ją cy się z te re -nów by łe go Che mi te xu, gdzie skła do -wa ne są i sor to wa ne śmie ci. Swo ją dro -gą, kto po zwo lił na pro wa dze nie te goty pu dzia łal no ści tak na praw dę w cen -trum mia sta, w po bli żu szkół i przed -szko la?Dy rek tor ZS, za miast za bie gać o no wąha lę z praw dzi we go zda rze nia dla swo -jej szko ły zbie ra pod pi sy pod proś bąo prze ka za nie sta rej ha li, któ ra za chwi -lę bę dzie wy ma ga ła re mon tu. Szko lepo trzeb ny jest spraw ny me na dżer,a nie urzęd nik kle pią cy po le ce nia ra tu -sza. Pod su mo wu jąc: rad ni uzna li, że le -piej wy dać 3 mi lio ny na mgli ste pro jek -ty re wi ta li za cji i ter mo mo der ni za cji niżpo bu do wać dzie ciom ha lę spor to wą.

pwalda: Według mojej wiedzy,a wiem, co piszę, to podpisypod pismem, które zbierał dyrektorPakuła i jego wyjaśnienia, dlaczego topismo zostało stworzone, dotyczyłyprzekazania środków, które byłyprzeznaczone na budowę saligimnastycznej na potrzeby ZespołuSzkół. Teraz okazuje si, że jednak szkołasali nie otrzyma, a środki pójdą na inneobietnice wyborcze burmistrza. Kolejnyraz zostaliśmy oszukani.

metasekwoja: A niech Utrata sobiespokojnie płynie. Jest tam jeszczeniezakłócony skrawek przyrody.skrawek przyrody. To tam jeszcze mająraj ptaki i inne zwierzęta. Kto chcepołowić rybki, posłuchać ptaków i żabi teraz może tam się udać. To sącałkowicie poronione pomysły.

jerzyk2205: Dopóki miasto nieopracuje nowej strategii rozwojuna lata 2015-2020, to te wszystkienowe pomysły są tylko kolejnymibajkami dla niezorientowanychmieszkańców. Dotychczasowa strategiarozwoju miasta 2008-2015, którąnotabene burmistrz Osiecki raczej sięnie przejmował, traci właśnie ważność.Samorządy, które poważnie myśląo pozyskiwaniu środków unijnych mająjuż, albo kończą opracowaniestrategicznych dokumentów.W Sochaczewie? Cisza na ten temat,natomiast pojawiają się kolejnewizualizacje zamierzeń!!! Oko sięcieszy.:)

jurekj9: […] Według mieszkańcówGrunwaldzkiej, Ogrodowej i ulicokolicznych, doprowadzenie do stanu

używalności terenów nad Utratą (w tejchwili śmietnika) jest bardzo ważne.Jeszcze kilka lat i Utrata zostaniezasypana śmieciami. Chyba przyjemniebędzie […] pójść na spacer czywypoczynek nad wodą, chodzićpo chodnikach wśród zielenii roślinności […]

Reage77: Panie Jurku, zdaje się Pannie z Chodakowa, bo przeciwnym raziewiedziałby Pan, że ważniejsze sąsprawy w Chodakowie, jakpseudo rewitalizacja terenównad Utratą. Jestem pewien, że zarównomieszkańcy Grunwaldzkiej czyOgrodowej powiedzieliby Panu, conależy zrobić w Chodakowie przed tąpropagandową inwestycją. […] PiszePan o śmieciach nad Utratą... Pan sięprzejdzie po Młynarskiej, przy moście.Zobaczy Pan, jak tu jest pięknieposprzątane. Nawet jednego kosza niema, a pan o śmieciach nad Utratą pisze.Proszę Pana...

wbienko: To jest po prostu pomysłdo Galerii Pomysłów z Czapy, którą tolistę tą propozycją można uważaćza otwartą. Ma szansę na czołowemiejsce w Galerii przynajmniej przezpewien czas. Ale myślę, że Magistrati Rada ma jeszcze w zanadrzu całą pulępodobnych pomysłów i konkurencjabędzie wielka. Wygląda na to, żejesteśmy bogatą jednostkąsamorządową, jeśli środki własne i UEprzeznaczamy na takie ekstrawagancjeza taką kasę:) Wydaje mi się, że to takiedalekowzroczne (jak wzrok sięga,do następnych wyborów) gilanieelektoratu chodakowskiego. Ciemnylud to kupi?

2 l TEMAT TygodniA e-Sochaczew.pl

BezpłatNy dwutygodNik

adRes Redakcji: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: biuro@e-sochaczew.pl, tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”RedaktoR NaczelNa: Monika Figutdział Reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Iwona Sosnowska (tel. 731 719 667)dRuk: Agora SA, ul. Daniszewska 27, Warszawa; Nakład: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

ZMiA ny W CHo dA Ko WiE

ro sza dy w miej skich in we sty cjach burmistrz przy jednomyślnym poparciu radnych zrezygnował z budowy sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 7 w Chodakowie. Zapisane w WieloletniejPrognozie Finansowej gminy Miasto Sochaczew pieniądze na ten cel rozdysponowano na inne cele, jak przygotowanie wniosków o dofinansowanie rewitalizacjiterenów rekreacyjnych nad utratą w Chodakowie czy rozbudowy Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i Pola bitwy nad bzurą.

Pre�zy�dium�ra�dy�mia�sta�na se�sji 23�czerw�ca 2015�r.

e-Sochaczew.pl TEMAT TygodniA l 3

Reklama

– Efek tem na wał ni cy by ły roz le głeznisz cze nia – in for mu je mł. kpt. Ra fałKru pa, rzecz nik pra so wy KPPSP w So -cha cze wie. – Tyl ko w so bo tę, w związ kuz na wał ni cą stra ża cy z po wia tu so cha -czew skie go po dej mo wa li 38 in ter wen cji.Naj wię cej z nich do ty czy ło po wa lo nychna jezd nie, to ry ko le jo we oraz li nie ener -ge tycz ne drzew. W miej sco wo ści Ku zno -cin drze wo prze wró ci ło się na za par ko -wa ny na po se sji sa mo chód oso bo wy.Na szczę ście nikt nie prze by wał we -wnątrz po jaz du. Do szło do ze rwa nia lubuszko dze nia po szy cia da chu na sze ściubu dyn kach, w tym dwóch miesz kal -nych. W tych przy pad kach dzia ła nia za -stę pów stra ży po żar nej po le ga ły głów nieza za bez pie cze niu bu dyn ków za po mo -

cą plan dek. Dzia ła nia ra tow ni cze stra ża -ków ko or dy no wał na miej scu Ko men -dant Po wia to wy PSP w So cha czew bryg.Piotr Piąt kow ski.

Choć w nie dzie lę by ło spo koj niej,stra ża cy zmu sze ni by li na dal in ter we -nio wać. – Do Sta no wi ska Kie ro wa nia

Ko men dan ta Po wia to we go PSP w So -cha cze wie wpły wa ły zgło sze nia do ty -czą ce po wa lo nych na jezd nię drzew,jak rów nież drzew uszko dzo nychprzez wi chu rę, nie bez piecz nie po chy -lo nych nad bu dyn ka mi. W su miew nie dzie lę przy ję to 14 ta kich zgło -szeń. Ogól ny bi lans skut ków na wał ni -cy w po wie cie so cha czew skim to 52 in -ter wen cje stra ża ków. Na szczę ściew związ ku z opi sa ny mi zda rze nia minie od no to wa no osób po szko do wa -nych – pod su mo wu je R. Kru pa.

Znisz cze nia obej mo wa ły ca ły po -wiat. Na pro fi lu FB Ochot ni czej Stra żyPo żar nej w Śla do wie (gmi na Bro chów)czy ta my o in ter wen cji w miej sco wo ściBie li ny, gdzie wiatr ze rwał dach z bu dyn -ku miesz kal ne go i prze niósł go o 200 me -trów da lej: – Dzia ła nia po le ga ły na czę -ścio wej roz biór ce uszko dzo ne go da chuoraz za bez pie cze niu plan de ką przed za -la niem ca łe go do byt ku przez pa da ją cydeszcz. War to wspo mnieć i po chwa lićbły ska wicz ne dzia ła nie pa na wój ta Gmi -

ny Bro chów, któ ry przy był od ra zuna miej sce i zor ga ni zo wał po trzeb ny to -war do za bez pie cze nia do mostw. Bar dzodu ża licz ba po wa lo nych drzew zmu si łaPSK So cha czew do we zwa nia do dat ko -wych sił i środ ków nie tyl ko z na szej gmi -ny, ale rów nież z są sied nich.

e -So cha czew.pl

Na wał ni ca nad So cha cze wemAż 52 interwencje podjęli strażacy w powiecie sochaczewskim w związku z silną nawałnicą, która przeszła nad namiw sobotę 25 lipca. Jej skutki odczuwane były jeszcze w niedzielę.

Fot.

to m

asz f

i jo le

k.pl

Fot.

So ch

a cze

w99

8 (n

aFB

)Fo

t. So

cha c

ze w

998

(na

FB)

TEMATTYGODNIA

Fot.

OSP

KSR

G Śl

a dów

(na

FB)

Fot.

OSP

KSR

G Śl

a dów

(na

FB)

do tra ge dii do szło 28 lip ca ok.godz. 5.30 ra no. jak in for mu je rzecz -nik pra so wy so cha czew skiej ko men -dy po wia to wej po li cji, na dro dze kra -jo wej nr 50 w miej sco wo ści lu bie jew(gmi na so cha czew) zde rzy ły się dwasa mo cho dy oso bo we mar ki opel.w wy ni ku zda rze nia spraw ca wy pad -ku, mło dy miesz ka niec po wia tu płoc -kie go, po niósł śmierć, mi mo pod ję tejak cji re ani ma cyj nej.

Jak po da je KPP So cha czew, win nymwy pad ku był 29-let ni Ra do sław B., miesz -ka niec po wia tu płoc kie go, któ ry chcąc„prze ciąć” ob wod ni cę na wprost, nieudzie lił pierw szeń stwa ja dą ce mu pra wi -dło wo kra jo wą 50 rów nież 29-let nie mukie row cy opla. Nie ste ty, spraw ca wy pad -ku po niósł śmierć na miej scu, mi mo pod -ję tej pró by przy wró ce nia pra cy ser ca. Niema my in for ma cji o sta nie zdro wia dru -gie go z kie row ców. Ruch na kra jo wej 50spa ra li żo wa ny był przez kil ka go dzin.Obo wią zy wa ły ob jaz dy wy zna czo neprzez po li cję uli ca mi Płoc ką i Ło wic ką.

Po ni żej pu bli ku je my re la cję To ma szaFi joł ka z Ko men dy Po wia to wej Pań stwo -wej Stra ży Po żar nej w So cha cze wie na te -mat pod ję tych przez stra ża ków dzia łań:

Zgło sze nie o wy pad ku wpły nę ło do Sta no -wi ska Kie ro wa nia Ko men dan ta Po wia to we -go PSP w So cha cze wie o go dzi nie 5: 53.

Na miej sce zda rze nia za dys po no wa ne zo sta łydwa za stę py z so cha czew skiej Jed nost ki Ra -tow ni czo -Ga śni czej PSP, po go to wie ra tun ko -we oraz po li cja.

Po do jeź dzie na miej sce zda rze nia stwier -dzo no, że do szło do zde rze nia dwóch sa mo cho -dów oso bo wych mar ki Opel. W wy ni ku te go jed -no z aut zo sta ło we pchnię te na słup in fra struk -tu ry dro go wej. Po jaz da mi po dró żo wa li wy łącz -nie kie ru ją cy. Je den z nich opu ścił roz bi ty sa mo -chód o wła snych si łach, na to miast dru gi, nie -

przy tom ny, po zo sta wał uwię zio ny we wra ku.

Dzia ła nia za stę pów PSP po le ga ły na za -bez pie cze niu miej sca zda rze nia, wy ko na niu do -stę pu do po szko do wa ne go przy uży ciu na rzę dzihy drau licz nych oraz ewa ku acji po szko do wa ne gona no szach ty pu de ska. Na stęp nie przy stą pio nodo re su scy ta cji krą że nio wo -od de cho wej, któ ra nieprzy nio sła re zul ta tu. Le karz stwier dził zgon 29-let nie go męż czy zny. Po odłą cze niu aku mu la to -rów miej sce zda rze nia prze ka za no po li cji.

Dzia ła nia pro wa dzo ne przez 7 stra ża kówPSP za koń czo no o go dzi nie 6: 28.

e -So cha czew.pl

Ugodzonynożem

25 lipcao godzinie 1: 00

pracownik personelumedycznego SOR

Sochaczew poinformowałDyżurnego Komendy PowiatowejPolicji w Sochaczewie, iż na oddziałzostał przywieziony przez nieznanegomężczyznę obywatel Ukrainy w stanieprzytomnym z obrażeniamipowstałymi po użyciu noża. W wyniku podjętych czynnościustalono, iż podczas libacjialkoholowej doszło do bójkipomiędzy dwoma obywatelamiUkrainy, w trakcie której jedenz mężczyzn użył noża, zadając cios

w brzuch drugiego mężczyzny. Pokrzywdzony 29-letni Artur L.z obrażeniami nie zagrażającymi życiutrafił na blok operacyjny. Sprawcę Serhii V., 30-letniegoobywatela Ukrainy, zatrzymanodo wyjaśnienia.

KPP na e-Sochaczew. pl

Agresywny piesw gminie Brochów18 lipca mieszkańcy Gorzewnicyi Kromnowa (gimna Brochów) zgłosili,że po wsi biega duży agresywny piespozostawiony bez opieki, któryw rejonie sklepu ugryzł mężczyznę.Poszkodowanego Cezarego M.zabrano do szpitala.Funkcjonariusze znaleźli psa na jednejz posesji w Gorzewnicy. Ludzie, którzytam mieszkali, schowali się w domuw obawie przed agresywnymzwierzęciem. Policjanci weszlina posesję, po czym zostalizaatakowani przez bernardyna i abyuniknąć ugryzienia użyli wobec psabroni służbowej. Strzały okazały siędla psa śmiertelne. Zabitego psazabezpieczono u Powiatowego

Lekarza Weterynarii w Sochaczewie.Trwa postępowanie w tej sprawie.

KPP na e-Sochaczew. pl

Chciał wynająćapartament,stracił 2000 złKrzysztof O. lat 58 złożyłzawiadomienie, z którego wynika, iżpo dokonaniu wpłaty na kontobankowe w kwocie ponad 2 tysiące złtytułem wynajęcia apartamentuw Kołobrzegu, kontakt z oferentemzerwał się i do chwili obecnej nieodzyskał wpłaconych pieniędzy.Postępowanie prowadzi KPPSochaczew.

e-Sochaczew. pl

Ukradł kartę i zrobiłzakupy za 3800 złW Kuznocinie nieznany ukradł kartębankomatową, a następnie w jednymz marketów zrobił zakupy za 3800 złna szkodę Tomasza K. Do zdarzeniadoszło 13 lipca. Postępowanieprowadzi KPP Sochaczew.

KPP na e-Sochaczew. pl

4 l CiEMnA STronA e-Sochaczew.pl

CZArnAKroniKA

Śp. danuta Flakowska z d. paradowskazmarła 24 lipca 2015. Żyła lat 84.

Pogrzeb odbył się 27 lipca na cmentarzu w Kozłowie Biskupim.

Śp. karol pędziejewski zmarł 23 lipca 2015. Żył lat 65.

Pogrzeb odbył się 27 lipca na cmentarzu Sochaczew – Wypalenisko.

Śp. jerzy marek ozimek zmarł 23 lipca 2015. Żył lat 62.

Pogrzeb odbył się 27 lipca na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. marian cichocki zmarł 22 lipca 2015. Żył lat 65.

Pogrzeb odbył się 24 lipca na cmentarzu Sochaczew – Wypalenisko.

Śp. stanisław kostrzewa zmarł 21 lipca 2015. Żył lat 86.

Pogrzeb odbył się 24 lipca na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. stanisława stępień zmarła 21 lipca 2015. Żyła lat 92.

Pogrzeb odbył się 24 lipca na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. Barbara winnicka zmarła 21 lipca 2015. Żyła lat 63.

Pogrzeb odbył się 25 lipca na cmentarzu w Rybnie.

Śp. mirosław mierzejewski zmarł 21 lipca 2015. Żył lat 75.

Pogrzeb odbył się 25 lipca na cmentarzu w Mikołajewie.

Śp. janina janicka z d. szytenchelm zmarła 20 lipca 2015. Żyła lat 90.

Pogrzeb odbył się 23 lipca na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. wojciech wódka zmarł 18 lipca 2015. Żył lat 68.

Pogrzeb odbył się 22 lipca na cmentarzu w Giżycach.

Śp. irena majewskazmarła 17 lipca 2015. Żyła lat 67.

Pogrzeb odbył się 21 lipca na cmentarzu Sochaczew.

Śp. czesław gładki zmarł 17 lipca 2015. Żył lat 66.

Pogrzeb odbył się 22 lipca na cmentarzu w Kozłowie Szlacheckim.

W ostat nich dniach ode szli od nas

informacje przygotowały Zakład Pogrzebowy Haron i Zakład Pogrzebowy Arka.

Reklama

Wy PA dEK W Lu biE JE WiE

Śmierć na ob wod ni cy

Fot.

kpp s

p so c

ha cz

ew.p

l

e-Sochaczew.pl CiEMnA STronA l 5

Reklama

Jak pod kre śla Ma ciej Bo ber, se kre -tarz OZ NSZZ So li dar ność: – Ak cja pro -te sta cyj na w ża den spo sób nie wpły nie na bie -żą cą dzia łal ność Ko men dy Po wia to wej Pań -stwo wej Stra ży Po żar nej w So cha cze wie. Ma -my świa do mość cią żą cej na nas od po wie dzial -no ści zwią za nej z za pew nie niem bez pie czeń -stwa miesz kań com po wia tu so cha czew skie go.Wi dząc jed nak lek ce wa żą ce po dej ście stro nyrzą do wej, jak rów nież kry tycz ne po gar sza niesię z mie sią ca na mie siąc sy tu acji fi nan so wejjed no stek or ga ni za cyj nych PSP, na le ża ło pod -jąć zde cy do wa ne dzia ła nia.

O co wal czą stra ża cy? Oto wy bra nepo stu la ty:

n Zmia na spo so bu sfi nan so wa niazmia ny Usta wy o PSP w za kre sie wy dłu że -nia okre su na li cza nia do dat ku za wy słu gęlat dla stra ża ków, któ rzy peł nią służ bę dłu -żej niż 21 lat. MSW przed sta wia tą sy tu -ację ja ko pod wyż kę upo sa żeń, jed nak łącz -na kwo ta po trzeb nych środ ków wy no -si 8.250.000,- zł. a MSW po kry je kosz tyw wy so ko ści je dy nie 3.250.000,- zł, co spo -wo du je ko niecz ność po kry cia po zo sta łychkosz tów zmia ny Usta wy ze środ ków bie żą -cych Ko mend PSP.

n Kwe stia nie zrów no wa że nia bu -dże tów ko mend po wia to wych. W ro -ku 2014 w Pań stwo wej Stra ży Po żar nejz fun du szy wy na gro dzeń prze su nię to

na wy dat ki zwią za ne z utrzy ma niemjed no stek or ga ni za cyj nych PSP bli -sko 7.230.000,- zł. Do dat ko wo z fun du -szu płac po nad 20.000.000,- zł po kry łozo bo wią za nia wo bec stra ża ków z ty tu łuświad czeń o cha rak te rze so cjal nym.

n Ko niecz ność fi nan so wa nia bie żą -cej dzia łal no ści ra tow ni czej ze środ kówprze zna czo nych na upo sa że nia. Z kal -

ku la cji Kra jo wej Sek cji Po żar nic twa wy -ni ka, iż w ro ku 2015 na dzia łal ność bie -żą cą Pań stwo wej Stra ży Po żar nej za -brak nie oko ło 43.230.000,-zł. W związ kuz ko niecz no ścią wy ko ny wa nia bie żą cychza dań zwią za nych z bez pie czeń stwemkie row ni cy jed no stek or ga ni za cyj nychbę dą zmu sze ni wy go spo da ro wać po wyż -szą kwo tę z wy na gro dzeń stra ża ków.

n Re wa lo ry za cja fun du szu wy na -gro dzeń stra ża ków za la ta 2008-2014.Po mi mo wie lo krot nie po dej mo wa -nych roz mów ze stro ną rzą do wą Kra -jo wa Sek cja Po żar nic twa nie otrzy ma -ła pi sem ne go za pew nie nia re wa lo ry -za cji fun du szy wy na gro dzeń w Pań -stwo wej Stra ży Po żar nej za la ta 2008– 2014.

n Wzrost staw ki za służ bę w go dzi -nach nad licz bo wych z 60 % do 100 % staw -ki za go dzi nę. Stra ża cy za każ dą prze pra -co wa ną go dzi nę nad licz bo wą otrzy mu -ją 60% staw ki go dzi no wej. Ozna cza to, żestra żak pra cu ją cy w go dzi nach nad licz bo -wych otrzy mu ję nie co po nad po ło węstaw ki za go dzi nę pra cy w zwy kłym cza -sie. Jest to sy tu acja ku rio zal na nie spo ty -ka na w żad nej gru pie za wo do wej. Kra jo -wa Sek cja Po żar nic twa wy stą pi ła do Try -bu na łu Kon sty tu cyj ne go o uzna nie tejspra wy ja ko nie kon sty tu cyj ną.

Jak pod kre śla ją pro te stu ją cy, po -wyż sze po stu la ty w zde cy do wa nej więk -szo ści do ty czą za gad nień zwią za nychz bie żą cym funk cjo no wa niem Ko mend:Za da nia sta wia ne stra ża kom są co raz szer sze.Dziś po ża ry to nie speł na po ło wa wszyst kichzda rzeń. Uczest ni czy my w usu wa niu skut kówwy pad ków ko mu ni ka cyj nych, pro wa dzi my ak -cje ra tow nic twa che micz ne go, tech nicz ne go.Co raz czę ściej zda rza ją się in ter wen cje zwią za -ne z ra tow nic twem me dycz nym. Rze tel na re ali -za cja po wyż szych za dań wy ma ga rów nież ade -kwat ne go fi nan so wa nia Ko mend. Nie ste tyw ślad za zwięk sze niem za kre su za dań stra ża -ków, a tym sa mym kosz tów ich wy ko ny wa nia(eks plo ata cja sprzę tu, pa li wo, szko le nie itp.),nie idzie zwięk sze nie bu dże tu Ko mend. Stra ża -cy wy ko nu ją co raz wię cej pra cy, a tym sa mymco raz mniej środ ków w Ko men dach po zo sta jena wy na gro dze nia. W efek cie, na przy kładstra żak, któ ry cie szy się nie na gan ną opi niąsłuż bo wą i w da nym ro ku mógł by otrzy maćawans na wyż szy sto pień służ bo wy, nie otrzy -ma go, je dy nie ze wzglę du na brak środ ków fi -nan so wych w Ko men dzie.

e -So cha czew. plfo to: So cha cze w998 (na Fb)

pro test so cha czew skich stra ża kóworganizacja Zakładowa nSZZ Solidarność Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Sochaczewie włączyła się w akcję protestacyjnąprowadzoną przez radę Krajową Sekcji Pożarnictwa nSZZ Solidarność w całym kraju. Stosowne flagi wywieszono na siedzibie KPPSPSochaczew, przy ul. Staszica 7, oraz na samochodach bojowych naszych strażaków.

Kar ty Miesz kań cóww ca łej Pol sce

Kar ty miesz kań ców funk cjo nu ją jużw wie lu mia stach Pol ski. Sa mo rzą dom,któ re zde cy do wa ły się na ich wpro wa -dze nie, przy świe ca ła in ten cja z jed nejstro ny za chę ce nia lu dzi, by miesz ka lii pła ci li po dat ki w da nym mie ście, z dru -giej zwięk sze nia po czu cia za do wo le niai in te gra cji tych, któ rzy ży ją tam od lat.Wła dze So cha cze wa po sta no wi ły do łą -czyć do gro na gmin tak my ślą cychi w naj bliż szym cza sie pla nu ją wdro żyćpro gram So cha czew skiej Kar ty Miesz -kań ca (SKM). 3 sierp nia ru szyć ma jąkon sul ta cje spo łecz ne w tej spra wie, któ -re po trwa ją do 6 wrze śnia.

Konsultacje społeczne3 sierpnia – 6 września 2015 SKM 1 stycz nia 2016

Kon sul ta cje słu żyć ma ją po zna -niu ocze ki wań miesz kań ców od no -śnie SKM. Jak po da je w ma te ria łachpra so wych ra tusz, miesz kań cy i or ga -ni za cje po za rzą do we zo sta ną za py ta nio to, czy w ogó le wi dzą ce lo wośćwdro że nia kar ty, ja ka jej for mu ła naj -bar dziej im od po wia da. Uwa gido pro gra mu bę dzie moż na zgła szaćw Biu rze Ob słu gi Klien ta Urzę duMia sta na go to wych, spe cjal nie przy -go to wa nych dru kach. For mu larzdo po bra nia opu bli ku je my też na por -ta lu e -So cha czew. pl. Po za koń cze niukon sul ta cji, pro jekt tra fić ma pod ob -ra dy miej skich rad nych. Ra tusz pla -nu je, że pro gram SKM ru szy w na -szym mie ście 1 stycz nia 2016 ro ku.

15% mniejSo cha czew ską Kar tę Miesz kań ca

bę dzie mógł otrzy mać każ dy, ktomiesz ka w na szym mie ście i roz li czaw nim po da tek do cho do wy (skła daPIT w tu tej szym US). Sto sow ne wnio -ski o jej wy da nie bę dą do po bra niaw Urzę dzie Miej skim oraz in nych,wska za nych punk tach. Bur mistrz PiotrOsiec ki pro po nu je, by bi le ty do in sty -tu cji pod le głych sa mo rzą do wi miej -skie mu dla po sia da czy SKM by ły tań -sze o 15%. Cho dzi tu o ta kie pod mio ty,jak So cha czew skie Cen trum Kul tu ry(do tych cza so wy MOK), ba sen Or ka(bi le ty jed no ra zo wej i kar ne ty), lo do wi -sko i wy po ży czal nia ły żew, Za kład Ko -mu ni ka cji Miej skiej (bi let jed no ra zo wyi mie sięcz ny), Stre fa Płat ne go Par ko -wa nia wo kół pl. Obroń ców So cha cze -wa (z wy łą cze niem abo na men tu ty pu„M”), Mu zeum Zie mi So cha czew skieji Po la Bi twy nad Bzu rą.

Wszy scy po sia da cze SKM bę dą teżmie li pierw szeń stwo przy przy ję ciudo miej skie go żłob ka, miej skich przed -szko li i szkół.

Do daj my, że w każ dym z miastw Pol sce, gdzie funk cjo nu ją kar ty miesz -kań ca, wy so kość zni żek usta la na jest in -dy wi du al nie i wa ha się od 10% do na -wet 50%.

Każ dy mo że przy stą pić do SKM

Do pro gra mu SKM bę dą mo gliprzy stą pić wszy scy chęt ni, jak skle py,usłu go daw cy czy in sty tu cje pu blicz ne,usta la jąc swój in dy wi du al ny ra bat dlapo sia da czy kar ty. Co istot ne, miesz kań -cy, któ rzy już ko rzy sta ją z So cha czew -skiej Kar ty Ro dzi ny, So cha czew skiejKar ty Se nio ra czy kar ty So cha czew We -te ra nom, nie bę dą mo gli łą czyć ulg z no -wy mi zniż ka mi, przy słu gu ją cy mi imw ra mach SKM.

Zniż ki dla daw ców krwiJed no cze śnie Urząd Mia sta chce

wdro żyć pro gram zni żek i sto sow nychkart dla Za słu żo nych Ho no ro wychDaw ców Krwi, któ rych w na szym mie -ście ma my ok. 150 (to ko bie ty, któ reod da ły co naj mniej 5 li trów krwi,i męż czyź ni, któ rzy od da li co naj -mniej 6 li trów krwi). Bur mistrz pro po -nu je, by w wy mie nio nych już in sty tu -cjach miej skich oso by ta kie mo gły ko -

rzy stać z 50-pro cen to wej zniż ki, a ko -mu ni ka cją miej ską po ru szać się zu peł -nie za dar mo. Dla Ho no ro wych Daw -ców Krwi – Za słu żo nych dla Zdro wiaNa ro du (od da nych 20 li trów krwi),któ rych w na szym mie ście jest obec -nie 12, obo wią zy wać ma wszę dzie 100-prcen to wa zniż ka.

fi ga

wbienko: To Ratusz nie ma co robić,że musi się zajmować takimi„genialnymi” pomysłami? Może jeszczeza dodatkowo bonusyza przynależność: * do KołaWędkarskiego upust 10%, * do PISupust 25%, * do SFS upust 60%, *do PO i SLD dopłata 110%, *do Kukiza – tych klientów nieobsługujemy:))))) Upusty się łączą: czyliwędkujący członek PIS z sympatiądo SFS na miejscu płacący podatekdochodowy od osób fizycznych będzieotrzymywał do kieszenie 10% kwotyextra wraz z biletem na basen,lodowisko, MOK, ZKM czy do muzeum.

A jaki będzie koszt wprowadzeniaobsługi tych ulg? Jaki dokument trzebabędzie nosić z sobą, aby udowodnićprawo do ulgi? Kto wyda ówdokument i za ile? Zysk – przyszła kiełbasa wyborcza – jak mi się wydaje.;)

jerzyk2205: Niestety od momentuzaciągnięcia obligacji przez budżetmiasta festiwal „genialnych” pomysłówtrwa. Miasto zatrzymało się w rozwoju,coraz mniej inwestuje, a ludzi trzebaczymś zadowolić. Jeśli koszty usługoferowanych mieszkańcom sąracjonalnie skalkulowane, torównowartość ulg musi byćinstytucjom miejskimzrekompensowana. Skąd? Z budżetu miasta, w postaci wyższychdotacji dla miejskich instytucji.Pamiętajmy, nie ma nic za darmo!!! Jeślimiasto stać na ulgi, to lepiej obniżyćmieszkańcom podatki. Wyjdzie na tosamo. (dlaczego wciąż płacimypodwyższony podatek na ul. Staszica?)

@wbienko Mistrzowskiepunktowanie.:) „Kto wyda ówdokument i za ile?”. To pytanie trafiaw sedno. Sochaczewską KartęMieszkańca wyda BurmistrzSochaczewa Piotr Osiecki. Zapewne niechodzi o promocję nazwiska(przesadnie reklamowanego gdzie sięda) na które mimochodem zerkniekażdy posiadacz karty? Czy dokumentten nie straci ważności kiedy PiotrOsiecki przestanie być burmistrzem?W dowodach osobistych mamyadnotację, że wydany został przezBurmistrza Miasta Sochaczew– uniwersalnie! Nie mam wątpliwości,że to kolejne pęto kiełbachy wyborczej.

kacperskyy: to ściema itd...a poza tym karta mieszkańca to masens w Warszawie i podwarszawskichmiejscowościach, gdzie ludzie z całejPolski przyjeżdżają do robotyi wynajmują mieszkania. Żeby zachęcićich do zameldowania, robi się kartymieszkańca, np. bardzo dobrzesprawdza to się w Grodzisku. A u nas?Sypialnia warszawy? 95% mieszkańcówto mieszkańcy Socho. Coza ograniczony osobnik wpadłna pomysł w takiej sytuacji na kartęmieszkańca?:) Lepiej urzędowo daćkażdemu 15% mniej podatków i 1000razy będzie to lepsze.

obywatel85: Prrr zaprzęgu.........znaczy się panie Burmistrzu i jegowierna świto ciągnąca pana:)Przypomnę jeszcze o paru rzeczach:Świątynia dumania u pana kumpla,Promenada – place zabaw, budkiz watą, straganki, a to wszystkow miejscu toru motocrossowego,Rewitalizacja parku przy szkolemuzycznej i obok starej hurtowniJutex, Ambitne planyzagospodarowania terenówprzed magazynami, Nowa siedziba policji, Parking chyba wielopoziomowy. Jeśli o czymś zapomniałem proszędopisać:)

Reage77: Pan Osiecki powinienwprowadzić w ramach SKM dopłatyw wysokości 50% do biletów PKPi busów dla ludzi zmuszonych do pracypoza Sochaczewem. Panie burmistrzu,kiedy Pan się przeprowadzado Sochaczewa? Zapraszamy...:)

kacperskyy: O kurde dobre! Słowodo słowa i mam pomysł!! Olać tę kartę,tu trzeba wprowadzić KSDDPWW, czylikarta sochaczewianina dojeżdżającegodo pracy w Warszawie, która będzieobejmowała zniżki na PKP, ZKM a raczejtaksówki, biorąc pod uwagę ustawienieautobusów pod pociągi, aaa noi jeszcze rozłąkowe z rodzina. Do dziś pamiętam jak burminio razem z posłem martwili się jak tocierpią rodziny, bo ludzie musządojeżdżać do Wa-wy, a pospiechy sięnie zatrzymują:) Tak tak, sławna bitwa o kolej:)

6 l inForMACJE e-Sochaczew.pl

So cha czew ska kar ta miesz kań ca – 15% zni żekJak in for mu je ra tusz, 3 sierp nia ru szą kon sul ta cje spo łecz ne w związ ku z pla na mi wpro wa dze nia no wych – do dat ko wych ulg dla miesz kań ców So cha cze wa. urząd Mia sta chce, by miej sco wi po dat ni cy pła ci li o 15% mniej za ba sen czy bi le ty ZKM. do ko rzy sta nia z ulg upraw niać ma So cha czew ska Kar ta Miesz kań ca.

Opublikowaliśmy�na e-Sochaczew.pl�sondę,�prosząc�mieszkańców�o opinie�w tej�sprawie.�Jej�dotychczasowe(sonda�jeszcze�trwa)�wyniki�widać�na załączonym�zdjęciu�– zdecydowana większość�głosujących�(62,50�%)uważa,�że�SKM�to�„pic�na wodę�i lepiej�obniżyć�podatki,�ceny�wody�i ścieków”.�Aż 25%�uznało,�że�„karta�tościema�i tak�za wszystko�płacimy�w podatkach”,�tylko 9,38�%�twierdzi,�że�„dobre�i to”,�a 3,13�%�wybrałoodpowiedź�„pomysł�dobry,�ale�ulgi�za małe”.

gMinA SoCHACZEW gmina.e-sochaczew.plSTronA SAMorZądoWA

w dniach 17-24 lip ca 2015 w nor we -skim mie ście trom so od by ły się 25dru ży no we mi strzo stwa eu ro py ju -nio rów w bry dżu spor to wym. w tur -nie ju od by wa ją cym się za ko łempod bie gu no wym w cza sie dnia po -lar ne go ry wa li zo wa no w czte rechka te go riach do lat: 15, 20, 25 i ju -nio rek do lat 25.

W ka te go rii do lat 15 (tzw.„Kids”) na star cie sta nę ło 12 re pre -zen ta cji na ro do wych. W tur nie ju roz -gry wa nym sys te mem „każ dy z każ -dym” po 16 roz dań zwy cię ży li Po la cy,zdo by wa jąc zło te me da le.

W re pre zen ta cji Pol ski oprócz pa ry„Pia sta” Fe lik sów: Kac pra Kop ki i Mi -cha ła Ma szen dy (Bielsk) wy stę po wa li:Mi chał Kucz kow ski i Oskar Try bus(Tar nów), Ma te usz Słusz niak i Ma ciejKę dzier ski (Kra ków).

Tur niej miał bar dzo dra ma tycz nyprze bieg, a o osta tecz nym po dzia le me -da li de cy do wa ły ostat nie dwa roz da nia(ze 176).

wy ni ki me czów po la ków w trom so:l Pol ska – Cze chy 15,74: 4,26 (w każ dymme czu do po dzia łu jest 20 pkt)l Pol ska – Szko cja 20: 0l Pol ska – An gl lia 4,44: 15,56l Pol ska – Niem cy 19,25: 0,75l Pol ska – Izra el 11,20: 8,80l Pol ska – Ho lan dia 14,80: 5,20l Pol ska – Wę gry 20: 0l Pol ska – Ir lan dia 12: 0 (w)l Pol ska – Fran cja 6,96: 13,04

l Pol ska – Nor we gia 15,38: 4,62l Pol ska – Szwe cja 13,28:, 72

osta tecz na ko lej ność na po dium:l 1. Pol ska 153,05 pktl 2. Fran cja 148,92l 3. Szwe cja 148,48

To już dru gi zna czą cy suk ces pa ryPia sta Fe lik sów. W ubie głym ro ku Kac -per i Mi chał zo sta li Dru ży no wy mi Mi -strza mi Świa ta U -15 w Stam bu le. Te go -

rocz ne Mi strzo stwa Eu ro py by ły wy jąt -ko wo uda ne dla ca łej pol skiej eki py. Zło -te me da le wy wal czy li rów nież ju nio rzydo lat 25, a srebr ne – ju nior ki.

Klub Spor to wy „Piast” Fe lik sówpia st fe lik sow. e -so cha czew. pl

Ce lem ni niej sze go spo tka nia by łoprzed sta wie nie moż li wo ści kre owa niano wych, sa tys fak cjo nu ją cych miejsc pra -cy oraz pro mo cja dzia łań na rzecz zrów -no wa żo ne go roz wo ju gmin, miast i po -wia tów.

Nad wy da rze niem Pa tro nat Ho no -ro wy ob jął Wójt Gmi ny So cha czew– Mi ro sław Or liń ski, dzię ki któ re mugo ście obec ni na kon fe ren cji mie li

szan sę wy słu chać naj więk szych w po -szcze gól nych dzie dzi nach oraz usły -szeć wie le cie ka wych opi nii na te matak tu al ne go sta nu za trud nie nia w re -gio nie, moż li wo ści two rze nia no wychmiejsc pra cy, przy wy ko rzy sta niu od -na wial nych źró deł ener gii oraz in no -wa cyj nych tech no lo gii.

Go ściem ho no ro wym kon fe ren cji,był Pan Wal de mar Paw lak – pre zes Fun -

da cji PKG, by ły pre mier i mi ni ster go -spo dar ki, w któ re go oce nie roz wój od na -wial nych źró deł ener gii jest nie wąt pli -wie szan są dla re gio nu, mo gą cą po zy -tyw nie wpły nąć na two rze nie no wychmiejsc pra cy, za rów no dla osób mło dychi star szych.

Pa na Ra do sław Gu tow ski ze Sto wa -rzy sze nia Elek try ków Pol skich po ru szyłin te re su ją cy te mat kształ ce nia osóbw no wych za wo dach wraz z roz wo jemno wych tech no lo gii. Kwe stię edu ka cjioraz roz wo ju przed się bior czo ści wśródlo kal nej spo łecz no ści po ru szy ła rów nieżPa ni Ka ro li na Adam ska z Fun da cjiEdu ka cji ERU DIO.

Nie od by ło się rów nież bez przed -sta wie nia zre ali zo wa nych już in we sty -cji w od na wial ne źró dła ener gii, me to -dy po zy ski wa nia fun du szy dla sa mo -rzą dów, a tak że przed się bior ców. By łoto moż li we dzię ki obec no ści przed sta -wi cie li firm Opus, So la ri sE ner gy,Gru pa B4, Pho to vol ta ik So lar Pol ska,a tak że przed sta wi cie la Sta ro stwa Po -wia to we go w Płoc ku – Pa na To ma szaKo min ka.

Pan Se ba stian Ko wal ski -Pasz ko,z Cen trum Roz wo ju Za so bów Ludz kichpod le ga ją ce go Mi ni ster stwu Pra cy i Po -li ty ki Spo łecz nej pod kre ślał wa gę ak ty -wi za cji za wo do wej osób star szych, a PanTo masz Kieł ba sa – kie row nik jed nost kicer ty fi ku ją cej z Cen trum Na uko wo -Ba -daw cze go Ochro ny Prze ciw po ża ro wejim. Jó ze fa Tu lisz kow skie go (Pań stwo wy

In sty tut Ba daw czy) za in te re so wał słu -cha czy prze mo wą o pa ne lach fo to wol ta -icz nych na bu dyn kach.

Jak za po wie dział Or ga ni za tor– Fun da cja Pol ski Kon gres Go spo dar -czy – nie bę dzie to ostat nie te go ty puspo tka nie.

gmi na. e -so cha czew. pl

Wię cej no wych miejsc pra cy w re gio nie16 lipca 2015 urząd gminy Sochaczew odwiedziło bardzo wiele osób zainteresowanych tematyką nowych miejsc pracy w regionie, odnawialnymi źródłami energii itp. Tego dniamiała bowiem miejsce konferencja pt. „Więcej nowych miejsc pracy w regionie”. Czwarta odsłona, z cyklu regionalnych konferencji realizowanych na terenie województwamazowieckiego przez Fundację Polski Kongres gospodarczy zaskoczyła nadspodziewanie dużą frekwencją.

Kac per Kop ka i Mi chał Ma szen da Mi strza mi Eu ro py!

w dniu 12 lip ca na te -re nie przy sta ni wod -nej w su cho do le od -by ła się im pre za re -kre acyj na pod ha -słem: „pły nie wi słapły nie po iłow skiej gmi nie”. spo tka nie spo łecz -no ści lo kal nej nad brze giem rze ki zor ga ni zo wa -no w ce lu roz po czę cia se zo nu wod ne go. z ko leido im prez to wa rzy szą cych za li cza ły się: spływka ja ko wy, rajd ro we ro wy oraz wy ciecz ka po wy -szo gro dzie.

Ogrom nym prze ży ciem i jed no cze śnie wspa -nia łą atrak cją te go dnia był dla je go uczest ni kówspływ ka ja ko wy po Wi śle na od cin ku od Wy szo gro -du do Su cho do łu. Jak wia do mo bo wiem, Wi sła tokró lo wa pol skich rzek, któ ra kry je w so bie wie le ta -jem nic i nie bez pie czeństw. Zda wa ło się za tem, żeak tem od wa gi bę dzie udział w spły wie na 15 ki lo -me tro wym od cin ku rze ki.

Oka za ło się jed nak, że po go da, któ ra przy nio sławcze śniej kil ka dni upa łów sprzy ja ła uczest ni komspły wu, gdyż stan Wi sły tak się ob ni żył, że wie lo krot -nie mu sie li oni prze no sić ka ja ki. Wi sła by ła te godnia nie tyl ko ni ska, ale i bar dzo spo koj na. Spływ,nie był za tem tak wiel kim wy zwa niem, ja kim się wy -

da wał na po cząt ku. By łyto po pro stu 3 go dzi ny re -lak su na wo dzie. Uczest -ni cy spły wu do pły nę liszczę śli wie do Su cho do łuna go dzi nę 16.00, gdzie

wła śnie roz po czy nał się Fe styn.Im pre zę otwo rzył wójt gmi ny Iłów, któ ry za zna -

czył, że Wi sła jest tym nie zwy kłym wa lo rem przy -rod ni czym gmi ny, któ ry w znacz nej mie rze po zo sta -je nie wy ko rzy sta ny. Zmia nie tej sy tu acji bę dą słu ży -ły spo tka nia ple ne ro we nad rze ką i atrak cje na rze -ce – wy ja śnił wójt. Re kre acja na te re nie przy sta niwod nej w Su cho do le ma bo wiem na ce lu wy pro mo -wa nie wa lo rów przy rod ni czych środ ko we go od cin -ka rze ki, któ ry jest przy kła dem do sko na le za cho wa -ne go uni ka to we go kra jo bra zu du żej, swo bod nieme an dru ją cej dzi kiej rze ki w ser cu Eu ro py orazlicz nych za byt ków znaj du ją cych się przy jej brze gu.

Na tych, któ rzy zde cy do wa li się te go dniauczest ni czyć w Fe sty nie nad Wi słą cze ka ły ta kieatrak cje, jak: pro gram ar ty stycz ny w wy ko na niumło dzie ży z GOK w Iło wie, pierw sze za wo dy ka ja -ko we o pu char Wój ta gmi ny Iłów, dmu cha ne zjeż -dżal nie dla naj młod szych, a tak że sto isko spo żyw -cze, grill oraz za ba wa ta necz na.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

gMinA iłÓW ilow.pl

STronA SAMorZądoWAgMinA TErESin teresin.pl

Fenomenalny sukces stał sięfaktem.W tegorocznym Xi ogólnopolskim rankingu Samorządówna najlepsze miasta i gminyw Polsce gmina Teresinw kategorii gmin wiejskichzajęła 5 miejsce w kraju, a tymsamym znalazła się w elitarnej„Złotej 100” samorządów.Jednocześnie Teresin zostałnajwyżej oceniony spośród gminwiejskich na Mazowszu!

Wójt Ma rek Ole chow ski ode brałwy róż nie nie i dy plom pod czas uro czy -stej ga li „Ran kin gu Sa mo rzą dów 2015”,ja ka od by ła w re dak cji „Rzecz po spo li -tej” w po nie dzia łek 13 lip ca br.

W tym za szczyt nym gro nie Te re sinzna lazł się po raz ko lej ny. W do tych cza -so wych ośmiu edy cjach ple bi scy tu or ga -ni zo wa ne go przez „Rzecz po spo li tą” na -sza gmi na na gra dza na by ła sied mio -krot nie – w la tach: 2001, 2002, 2005 (8

miej sce w Pol sce, 1 na Ma zow szu), 2007(82 miej sce w kra ju), 2008 (85 miej scew kra ju), 2012 (94 w kra ju, 8 na Ma zow -szu) oraz w 2013 (38 w Pol sce, 1 na Ma -zow szu).

te go rocz ny suk ces jest jed naknaj więk szy, bo jesz cze ni gdy te re sinnie upla so wał się tak wy so ko – ja kopią ta – wśród wszyst kich gmin wiej -skich w pol sce!

Ran king przy go to wy wa ny jest przeznie za leż ną ka pi tu łę na cze le z prof. Je -rzym Buz kiem, b. Prze wod ni czą cymPar la men tu Eu ro pej skie go. Sam kon -kurs skła da się z dwóch eta pów.Przy oce nie gmi ny bra ne by ły m.in. ta -kie kry te ria jak: do cho dy na oso bę, wy -dat ki na oso bę, wiel kość za dłu że nia, po -zy ska ne środ ki unij ne, na kła dy na go -spo dar kę miesz ka nio wą, wy dat ki na or -ga ni za cje po za rzą do we, wy dat ki na pro -mo cję, ilość no wych pod mio tów go spo -dar czych, licz ba miesz kań ców.

Gmi na Te re sin uzy ska ła ogól nąlicz bę punk tów 56,89. Dla po rów na nia:zwy cię ska Gmi na Zie lon ki z wo je wódz -twa ma ło pol skie go otrzy ma ła 61,06punk tów.

Mar cin odol czykgmi na Te re sin na e -So cha czew.pl

jerzyk2205 (jerzy Żelichowski):Uczestniczyłem w Galipodsumowującej X jubileuszowyRanking Samorządowy 2015w siedzibie Rzeczpospolitej, bosamorząd płoński uplasował sięw najlepszej 100 gmin miejskichi miejsko-wiejskich w kraju. Spotkałemwielu znajomych, którzy rywalizowali

z Sochaczewem w latach 2006-2010(Sochaczew był wówczas widoczny,w 2010 r. wygrał nawet ranking wśródgmin innowacyjnych). Oni nadal należądo czołówki samorządów w Polsce.Oczywiście było mi bardzo przyjemniebyć świadkiem wyróżnienia dla GminyTeresin. Samorząd Teresina realizujekonsekwentną i solidną politykęrozwoju gminy. Dowodem tego sądobre dla Teresina kolejne rankingisamorządowe. Gratulacje dla wójta Marka Olechowskiego i Rady Gminy Teresin.

Wiel ki suk ces gmi ny Te re sin1miej sce na Ma zow szu,5miej sce w Pol sce

dzie ci ko rzy sta ją ce z „ak cji la to” or ga ni zo wa -nej w cza sie wa ka cji przez gmin ną Bi blio te kępu blicz ną w iło wie uczest ni czy ły w warsz ta tachpla stycz nych zor ga ni zo wa nych na te re nie ga le -rii ko nar. w mie sią cu lip cu, jak co ro ku, dzie cii mło dzież z te re nu gmi ny iłów, pod okiem pra -cow ni ków Bi blio te ki bra ły udział w za ję ciachpla stycz nych, tech nicz nych i spor to wych orazw wy ciecz ce. przed ni mi jesz cze dys ko te kai ogni sko na za koń cze nie ak cji.

Do dat ko wą atrak cją w tym ro ku by ła moż li -wość udzia łu w warsz ta tach pla stycz nych i po by tuw ga le rii, któ rą pro wa dzą ar ty ści: Ewa Ko wa li szynKo nar i Zbi gniew Woź ny Ko nar. Ga le ria jest miej -scem, w któ rym od by wa ją się wer ni sa że, spo tka -nia twór ców oraz warsz ta ty ar ty stycz ne. Pan Zbi -gniew Woź ny Ko nar spe cja li zu je się w ma lo wa niuko pii daw nych mi strzów oraz kon ser wa cji za byt -ko wych ob ra zów. Pa ni Ewa Ko wa li szyn – Ko narzaj mu je się gra fi ką użyt ko wą, ilu -stra cją książ ko wą, gra fi ką uni ka to -wą i re kla mo wą oraz ma lar stwemolej nym i akwa re lo wym. Na warsz -ta tach pla stycz nych, któ re pro po -nu ją za rów no dzie ciom, jak i do ro -słym, pra gną cym spę dzić czasw twór czej at mos fe rze – ar ty ścipre zen tu ją i za po zna ją uczest ni -ków z róż nym tech ni ka mi ma lar -ski mi, pod sta wa mi ry sun ku, per -spek ty wy, teo rią barw itd.

W ter mi nie od 20 lip ca do 1sierp nia ar ty ści pro wa dzą za ję ciadla dzie ci w ra mach ak cji „Ma lo -wa ne La to”, któ rej or ga ni za to remjest Ma zo wiec ki In sty tut Kul tu ry.

Z ko lei ini cja to rem warsz ta tów na te re nie gmi nyIłów jest Sto wa rzy sze nia na Rzecz Roz wo ju Zie miIłow skiej. „Ma lo wa ne La to” to pro jekt edu ka cyj no– ani ma cyj ny, w ra mach któ re go or ga ni zo wa ne sąwarsz ta ty pla stycz ne ad re so wa ne do dzie ci i mło -dzie ży z ma zo wiec kich mia ste czek i wsi. W tym ro -ku w pro jek cie bie rze udział 11 miej sco wo ści.Warsz ta ty od by wa ją się w lip cu i sierp niu, dzię kicze mu uczest ni cy pro jek tu ma ją moż li wość w nie -ba nal ny spo sób za go spo da ro wać swój wol ny czas.

„Pra ce po wsta łe na warsz ta tach pre zen to wa nesą na wy sta wach koń co wych i cie szą oko lo kal nejspo łecz no ści. Ze wszyst kich prac wy bie ra na jest set -ka naj lep szych, któ ra two rzy ko lek cję eks po no wa -ną w Ma zo wiec kim In sty tu cie Kul tu ry w War sza -wie. Dzie ci – au to rzy naj lep szych prac do sta ją na -gro dy rze czo we, pra ce na to miast zo sta ją uwiecz -nio ne w wy da wa nym przez Ma zo wiec ki In sty tutKul tu ry ka ta lo gu” – wy ja śnia or ga ni za tor ak cji.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

Wa ka cje z bi blio te ką i warsz ta ty w ga le rii Ko nar

Pły nie Wi sła pły nie po iłow skiej gmi nie

STronA SAMorZądoWAgMinA rybno rybno.e-sochaczew.pl

8 sierp nia przez Ryb no przej dziepraw dzi wa ar ty stycz na „ka ra wa na”,czy li wę dru ją cy Fe sti wal sztu ki i ani -ma cji. „ka ra wa na” prze mie rza ca łema zow sze i za trzy mu je się w ośmiumiej sco wo ściach wo je wódz twa – mię -dzy in ny mi w Ryb nie.

Wy da rze nie to ma na ce lu or ga ni -za cję cza su wol ne go wo kół atrak cyj nychdzia łań kul tu ral nych, któ re wy cho dząpo za zwy cza jo wo przy ję te ra my, wcią ga -jąc do ak tyw no ści ca łe ro dzi ny i in spi ru -jąc uczest ni ków do sa mo dziel nej pra cytwór czej.

Fe sti wal bę dzie się od by wał w ple -ne rze – w par ku na te re nie Mu zeumAr che olo gicz ne go w Ryb nie. Roz -pocz nie się o godz. 16. przed sta wie -niem Te atru „Le gen da rium” z Ko zie -bród pt, „Kró lew na i her bat nik”. Te -atr two rzą pa sjo na ci ko cha ją cy pra cęz dzieć mi, któ rzy chęt nie wcią ga jąmło dych wi dzów do współ pra cy. Na -stęp nie aż do godz. 20. bę dą trwa łyza ba wy i ro dzin ne ani ma cje re ali zo -

wa ne przez Te atr „Le gen da rium”i Sto wa rzy sze nie „Klan za”, któ re sku -pia się na roz wo ju po ten cja łu twór cze -go dzie ci. Na stęp nie o godz. 21. wy sta -wio ne zo sta nie „We se le” w wy ko na -niu eks pe ry men tal ne go Te atru Pla -stycz ne go „Ma ka ta”.

Or ga ni za to rzy, czy li Ma zo wiec ki In -sty tut Kul tu ry i Gmi na Ryb no ser decz -nie za pra sza ją.

Pro grAM8 sierp nia – park na te re nie Mu zeum

Ar che olo gicz ne go w Ryb nie, ul. Par ko wa 4

godz. 16.00 – „Kró lew na i her bat -nik” – Te atr LE GEN DA RIUM z Ko zie -bród

godz. 17.00 – 20.00 – ro dzin ne ani -ma cje re ali zo wa ne przez Pol skie Sto wa -rzy sze nie Pe da go gów i Ani ma to rówKLAN ZA i Te atr LE GEN DA RIUMz Ko zie bród

godz. 21.00 – „We se le” – Te atr Pla -stycz ny MA KA TA (spek takl ro dzin ny)

* te atr le geN da Rium z Ko zie bród– stwo rzy li pa sjo na ci – sza lo na gru pa lu dziko cha ją cych pra cę z dzieć mi. Miesz ka jąw Ko zie bro dach pod Ra cią żem. Two rzą au -tor skie spek ta kle z wła sną mu zy ką. Wy cho -dzą po za ra my scen wcią ga jąc w przed sta wie -nie mło de go wi dza. Ich pre zen ta cja nie ma jąokre ślo nych ram cza so wych po nie waż to za -le ży od in te rak cji z wi dow nią. Spek ta kle ma -ją wy dźwięk edu ka cyj ny i czę sto prze ra dza jąsię w dzia ła nia ani ma cyj ne.

* te atr pla stycz ny ma ka ta – od po -cząt ku swo je go ist nie nia kon cen tru ją sięna ba da niu gra nic te atru, bu du jąc swo jespek ta kle w eks pe ry men tal nych prze strze -niach tj. fa bry ki, zam ki. Swo ją pra cę ar ty -stycz ną kon cen tru je na ry tu ale, je go wpły wiena czło wie ka we wspól no cie oraz na bez po -śred nim uczest nic twie wi dza w spek ta klu

ryb no.e -so cha czew.pl

1. For mal ne kry te ria wy bo ru kan dy -da ta na sta no wi sko dy rek to ra, w tymwy ma ga nia ob li ga to ryj ne:a) po sia da oby wa tel stwo pol skie,b) ma peł ną zdol ność do czyn no ścipraw nych oraz ko rzy sta nia z peł ni prawpu blicz nych,c) nie by ła ska za na pra wo moc nym wy ro -kiem są du za umyśl ne prze stęp stwo ści -ga ne z oskar że nia pu blicz ne go lubumyśl ne prze stęp stwo skar bo we,d) cie szy się nie po szla ko wa ną opi nią,e) po sia da wy kształ ce nie mi ni mumśred nie, f) po sia da co naj mniej 3-let ni staż pra cyw za rzą dza niu,g) stan zdro wia po zwa la ją cy na za trud -nie nie na sta no wi sku dy rek to ra Gmin -ne go Ośrod ka Kul tu ry,h) do świad cze nie we współ pra cy z or ga -ni za cja mi po za rzą do wy mi,

2. pre fe ro wa ne kry te ria wy bo ru kan -dy da ta na sta no wi sko dy rek to ra:a) zna jo mość pra wa re gu lu ją ce go funk -cjo no wa nie pu blicz nych in sty tu cji kul tu -ry oraz or ga ni zo wa nia i pro wa dze niadzia łal no ści kul tu ral nej,b) umie jęt ność kie ro wa nia ze spo łemoraz pre dys po zy cje i zdol no ści me ne -dżer skie i or ga ni za tor skie,c) zna jo mość za gad nień zwią za nych z pro -jek ta mi kul tu ral ny mi fi nan so wa ny mi ześrod ków UE oraz do świad cze nie w po zy -ski wa niu fun du szy po za bu dże to wych,d) zna jo mość pro ble ma ty ki bę dą cej przed -mio tem dzia łal no ści Gmin ne go Ośrod ka

Kul tu ry oraz zja wisk w sze ro ko po ję tej kul -tu rze, sztu ce i dzie dzic twie na ro do wym,e) wie dza z za kre su fi nan sów pu blicz -nych i ad mi ni stra cji,f) zna jo mość pa kie tu Of fi ce,g) umie jęt ność kie ro wa nia ze spo łemludz kim,h) sa mo dziel ność i sys te ma tycz ność,i) ko mu ni ka tyw ność,j) zna jo mość ję zy ka an giel skie go,Pre fe ro wa ne oso by po sia da ją ce wyż szewy kształ ce nie z za kre su ani ma cji kul tu -ry, za rzą dza nia kul tu rą.

3. do głów nych za dań wy ko ny wa -nych na sta no wi sku, na któ re prze -pro wa dzo ny jest kon kurs, na le ży:a) za rzą dza nie Gmin nym Ośrod kiemKul tu ry,b) kształ to wa nie i ko or dy no wa nie dzia -łal no ści me ry to rycz nej Gmin ne goOśrod ka Kul tu ry,c) re pre zen to wa nie Gmin ne go Ośrod kaKul tu ry na ze wnątrz,d) re ali za cja za dań sta tu to wych,e) do bór i wła ści we wy ko rzy sta nie ka dryoraz pod no sze nie kwa li fi ka cji za wo do -wych pra cow ni ków,f) za pew nie nie pra cow ni kom wła ści -wych wa run ków pra cy,g) wła ści wa go spo dar ka mie niem i środ -ka mi fi nan so wy mi,h) po zy ski wa nie środ ków fi nan so wychod pod mio tów in nych ani że li Or ga ni za tor,i) in ne czyn no ści po wie rzo ne przez Wój -ta Gmi ny do ty czą ce za dań re ali zo wa -nych przez Gmin ny Ośro dek Kul tu ry,

4. wnio ski skła da ne przez kan dy da -tów na sta no wi sko dy rek to ra mu sząza wie rać:a) list mo ty wa cyj ny,b) CV z do kład nym prze bie giem pra cy,c) au tor ska kon cep cja (pro gra mo wo -or -ga ni za cyj na) funk cjo no wa nia GOKw Mło dzie szy nie na okres 3 lat,uwzględ nia ją ca moż li wo ści bu dże to wein sty tu cji i po zy ski wa nie środ ków ze -wnętrz nych – w for mie pi sem nej,d) ko pie świa dectw pra cy do ku men tu ją -cych wy ma ga ny staż pra cy lub za świad -cze nie o za trud nie niu,e) kwe stio na riusz oso bo wy,f) ko pie do ku men tów po twier dza ją cychwy ma ga ne wy kształ ce nie,g) pod pi sa ne wła sno ręcz nie oświad cze -nia o po sia da nym oby wa tel stwie,

h) pod pi sa ne wła sno ręcz nie oświad cze -nia o peł nej zdol no ści do czyn no ścipraw nych oraz ko rzy sta niu z peł ni prawpu blicz nych oraz, że nie to czy się prze -ciw ko nie mu po stę po wa nie kar ne, kan -dy dat przed na wią za niem sto sun ku pra -cy obo wią za ny jest przed ło żyć za świad -cze nie o nie ka ral no ści z KRK,i) pod pi sa ne wła sno ręcz nie oświad cze -nie, nie był ka ra ny za ka zem peł nie niafunk cji pu blicz nych zwią za nych z dys -po no wa niem środ ka mi pu blicz ny mio któ rych mo wa w art. 31 ust. 1 pkt. 4usta wy z dnia 17 grud nia 2004 r. o od po -wie dzial no ści za na ru sze nie dys cy pli nyfi nan sów pu blicz nych (Dz. U. z 2013 r.poz. 168),j) pod pi sa ne wła sno ręcz nie oświad cze nie,że kan dy dat nie był ska za ny pra wo moc -

nym wy ro kiem są du za umyśl ne prze stęp -stwo ści ga ne z oskar że nia pu blicz ne go lubumyśl ne prze stęp stwo skar bo we,k) pod pi sa na wła sno ręcz nie klau zu lao tre ści: „Wy ra żam zgo dę na prze twa rza -nie da nych oso bo wych za war tych w ofer -cie pra cy dla po trzeb re kru ta cji, zgod niez usta wą z dnia 29 sierp nia 1997 r.o ochro nie da nych oso bo wych (Dz. U.z 2014 r. nr 1128, z późn. zm.)”l) pod pi sa ne wła sno ręcz nie oświad cze -nie o sta nie zdro wia po zwa la ją cymna za trud nie nie na sta no wi sku dy rek to -ra Gmin ne go Ośrod ka Kul tu ry,ł) oświad cze nie o zna jo mo ści ję zy ka an -giel skie go,

m) in ne do ku men ty po twier dza ją cedo świad cze nie za wo do we i do ro bek za -wo do wy,

1. Ofer ty wraz z za łącz ni ka mi na le żyskła dać oso bi ście w se kre ta ria cie Wój taGmi ny Mło dzie szyn (w go dzi nach pra -cy urzę du) lub prze słać w za mknię tychko per tach na ad res: Urząd Gmi ny Mło -dzie szyn ul. Wy szo grodz ka 25, 96-512Mło dzie szyn z do pi skiem „Kon kursna sta no wi sko Dy rek to ra Gmin ne goOśrod ka Kul tu ry w Mło dzie szy nie– NIE OTWIE RAĆ” w ter mi nie do 24sierp nia 2015 ro ku.2. Do ku men ty któ re wpły ną do Urzę duGmi ny po wy żej okre ślo nym ter mi nienie bę dą roz pa try wa ne (dla do ku men -tów nada nych pocz tą de cy du je da ta fak -tycz ne go wpły wu do Urzę du Gmi ny).

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

8 SiErP niA 2015 ZA PrA SZA My do ryb nA nA Wę dru Ją Cy FE STi WAL SZTu Ki i Ani MA CJi 2015

Przez ryb no przej dzie „KA rA WA nA”

kon kurs na dy rek to ra gmin ne go Ośrod ka kul tu ry w mło dzie szy nie

Wójt gmi ny Mło dzie szyn ogła sza kon kurs na sta no wi sko dy rek to ra sa mo rzą do wej in sty tu cji kul tu ry – gmin ny ośro dek Kul tu ry w Mło dzie szy nie.

Usu wa nie azbe stuw Gmi nie Ryb nogmi na Ryb no pod pi sa ła umo węna usu wa nie azbe stu na jej te re nie.pra ce ma ją zo stać wy ko na ne do 20paź dzier ni ka te go ro ku. azbest bę -dzie od bie ra ny od osób, któ re wcze -śniej wy ra zi ły chęć je go uniesz ko dli -wie nia.

Dzia ła nia te są fi nan so wa ne przezWo je wódz ki Fun dusz Ochro ny Śro do -wi ska i Go spo dar ki Wod nej w War sza -wie i Na ro do wy Fun dusz Ochro nyŚro do wi ska i Go spo dar ki Wod nejoraz Gmi nę Ryb no. Dal szy na bórwnio sków na usu wa nie azbe stu w ko -lej nych la tach uza leż nio ny bę dzieod przy zna nia no wych środ ków fi nan -so wych z tych źró deł.

ryb no. e -so cha czew. pl

gMinA MłodZiESZyn mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

10 l iCH ZdAniEM e-Sochaczew.pl

Sza now ny Pa nie Bur mi strzu,

Człon ko wie Sto wa rzy sze nia „Nasz Za mek” z naj wyż szymzdzi wie niem przy ję li, iż Mu zeum Zie mi So cha czew skieji Po la Bi twy nad Bzu rą pro wa dzi pro jekt tu ry stycz -no -hi sto rycz ny PRZE WOD NIK NA ZAM KU,ja ko pro jekt wła sne go au tor stwa i we wła -snym za kre sie, mi mo iż po mysł, je go ory gi -nal na kon cep cja i za ło że nia są w ca ło ściwy ni kiem pra cy człon ków Sto wa rzy sze -nia „Nasz Za mek”.

Nie ma naj mniej szej wąt pli wo ści,iż pro jekt ten (w ra mach szer sze go za -kre su dzia łań) zo stał zgło szo ny przezSto wa rzy sze nie „Nasz Za mek” Gmi nieMia sto So cha czew w ro ku 2009 i wte dyteż Gmi na Mia sto So cha czew za war ła zeSto wa rzy sze niem „Nasz Za mek” umo wępart ner stwa w ra mach przy go to wa nia i re ali za -cji pro jek tu „Za go spo da ro wa nie nad brze ża Bzu rywraz z za byt ko wy mi ru ina mi Zam ku Ksią żąt Ma zo wiec kichoraz Par kiem Pod zam cze w So cha cze wie”. Wspól na re ali za -cja pro jek tu mia ła miej sce w 2014 r., kie dy to na pi sem nąpro po zy cję Sto wa rzy sze nia „Nasz Za mek” z 30.06.2014 r.(do któ rej za łą czo na by ła „Ofer ta ani ma cji edu ka cyj no – tu -ry stycz nej Wzgó rza Zam ko we go”), po zy tyw nie od po wie dzia -ła Gmi na Mia sto So cha czew (pi smo z 04.07.2014 r.CK. 0541.2.20.2014). Przy czym kon cep cja pro jek tu, coza tym idzie wszel kie pra wa ma jąt ko we i nie ma jąt ko wedo pro jek tu na le ża ły do Sto wa rzy sze nia „Nasz Za mek”.

Na le ży zwró cić uwa gę, iż opi sa ne dzia ła nia pod le ga jąoce nie praw nej z per spek ty wy za rów no Usta wy z dnia 4 lu te -go 1994 r. o pra wie au tor skim i pra wach po krew nych (tj.z dnia 17 ma ja 2006 r. Dz. U. Nr 90, poz. 631, z poźn. zm),

jak i usta wy z dnia 16 kwiet nia 1993 r. o zwal cza niu nie uczci -wej kon ku ren cji (tj. z dnia 26 czerw ca 2003 r. Dz. U. Nr 153,poz. 1503).

W chwi li obec nej Sto wa rzy sze nie „Nasz Za mek” pro wa -dzi szcze gó ło wą ana li zę opi sa nej spra wy, przy czym

wie le jej ele men tów, jak choć by wy ko rzy sta nieba ne ra in for ma cyj ne go o przed się wzię ciu

z ubie głe go ro ku, na któ rym prze sło nię to na -zwę Sto wa rzy sze nia, ja ko co naj mniejwspół twór cy pro jek tu (fo to gra fie) wska -zu je, iż Urząd Miej ski i nad zo ro wa neprzez nie go jed nost ki, a do kład niej pra -cow ni cy tych że jed no stek, zda ją so biespra wę, iż kon cep cja po cho dzi od in ne go

pod mio tu, w tym przy pad ku Sto wa rzy sze -nia „Nasz Za mek”.

Na le ży rów nież za uwa żyć, iż wstęp -na oce na wie dzy i in for ma cji prze ka zy wa nych

przez oso by wy ko nu ją ce pro jekt na rzecz Mu zeumZie mi So cha czew skiej i Po la Bi twy nad Bzu rą, bu dzi po -

waż ny nie po kój co do po praw no ści za war to ści me ry to rycz nej,co z jed nej stro ny ni we czy do tych cza so wy wspól ny do ro bekstron w za kre sie przy wra ca nia spu ści zny hi sto rycz nej, z dru -giej rzu ca złe świa tło za rów no na do brą mar kę so cha czew skie -go mu zeum, jak i sa me go mia sta.

W związ ku z po wyż szym wzy wa my Urząd Miej ski w So -cha cze wie i pod le głe mu jed nost ki do nie zwłocz ne go za nie -cha nia opi sa nych dzia łań, po zo sta wia jąc etycz ną oce nęopi sa ne go wy żej po stę po wa nia miesz kań com So cha cze wai wszel kim oso bom za in te re so wa nym pro mo cją hi sto riii kul tu ry na sze go re gio nu.

Z po wa ża niemłu kasz Po po wski

na sz za mek.e -so cha czew.pl

Fał szy wy Prze wod nik na Zam ku?naszzamek.e-sochaczew.pl

WE ZWA niE do ZA niE CHA niA nA ru SZEŃ PrA WA Au Tor SKiE goi CZy nÓW niE uCZCi WEJ Kon Ku rEn CJi

So cha czew 16.07.2015 r.Sza now ny PanŁu kasz Po po wskiPre zes Sto wa rzy sze nia „Nasz Za mek”

Mu zeum Zie mi So cha czew skiej i Po la Bi twynad Bzu rą od za wsze ak tyw nie wspie ra ło Sto wa -rzy sze nie Na Rzecz Hi sto rycz nej Od bu do wyZam ku w So cha cze wie „Nasz Za mek”, któ re jakwszy scy w So cha cze wie wie dzą, zna la zło swe po -cząt ki przy znacz nym, wspar ciu na szej pla ców ki.Sto wa rzy sze nie przez wie le lat bez płat nie ko rzy sta -ło z ar chi wów, me ry to rycz nej po mo cy pra cow ni -ków i lo ka lu mu zeum, znaj du jąc w nim swo ją sie -dzi bę. Dla te go też, ze zdzi wie niem przy ją łem Pań -skie pi smo, ar ty kuł „Fał szy wy Prze wod nik na zam -ku”, i ko men ta rze do nie go, gdzie w wy jąt ko wo na -gan ny spo sób Pan i Pań skie Sto wa rzy sze -nie po ma wia o brak fa cho wej wie dzyi umie jęt no ści na szą ka drę na uko wą.Treść za wie ra ją ca wy jąt ko wo nie sto sow nesfor mu ło wa nia, w spo sób oczy wi sty szka -lu je dzia łal ność mu zeum. Nad mie niam,że w ten spo sób oczer nia Pan na szych pra -cow ni ków, z któ rych prze cież część dzia łatak że w Pań skim sto wa rzy sze niu.

W związ ku z ku rio zal nym w swej tre -ści „we zwa niem”, za miesz czo nym przezPa na w pi śmie do na szej wia do mo ścia tak że w lo kal nych me diach, in for mu je,iż Mu zeum Zie mi So cha czew skiej i Po laBi twy nad Bzu rą, w ra mach swej dzia łal -no ści sta tu to wej, ob słu gu je zor ga ni zo wa -ny i in dy wi du al ny ruch tu ry stycz nypo Miej scach Pa mię ci Na ro do wej, za byt -kach daw ne go So cha cze wa i Zie mi So -cha czew skiej, w tym tak że po ru inach so -cha czew skie go zam ku. Prze wod ni ka mite re no wy mi są pra cow ni cy mu zeum– dy plo mo wa ni hi sto ry cy i ar che olo dzyo kom pe ten cjach od po wied nich do ro li,ja ką peł nią. Te go ro dza ju prak ty ka jest

pro wa dzo na przez licz ne mu zea w Pol scei na świe cie. Na sze sta tu to we dzia ła nia nie pro -wa dzą do zła ma nia praw au tor skich czy też ja -kiej kol wiek wy snu tej przez Pa na teo rii, nie uczci -wej kon ku ren cji.

Te go rocz ne opro wa dza nie po ru inach zam kuprzez pra cow ni ków mu zeum by ło ogła sza ne w lo -kal nych me diach, na stro nie in ter ne to wej mu -zeum i pla ka tach kol por to wa nych w So cha cze wieod koń ca czerw ca br. Mi mo te go do tych czas niezgło sił się do nas ża den przed sta wi cie li Sto wa rzy -sze nia „Nasz Za mek”, z pro po zy cją współ pra cyz mu zeum przy opro wa dza niu po obiek cie. Rze -czo ny sta ry ban ner, sta no wi wła sność za ku pio nąw 2014 ro ku przez Urząd Miej ski w So cha cze wie.Wy druk ten zo stał za wie szo ny tym cza so wo, miałsłu żyć ak tu al nej in for ma cji je dy nie o do stęp no ściopro wa dza nia w okre ślo nych go dzi nach. Po zo sta -wał roz wie szo ny tyl ko na czas nie zbęd ny do za -pro jek to wa nia i mon ta żu no wej for my pro mu ją cejpo wyż szą, bez płat ną ofer tę.

Jed no cze śnie in for mu je, iż nie sta no wi żad ne -go pro ble mu włą cze nie się Sto wa rzy sze nia „NaszZa mek” w rze czo ną ob słu gę ru chu tu ry stycz ne go.W związ ku z tym, za pra szam Pa na do pod ję ciaroz mów w ce lu roz wi ja nia na szej współ pra cy. Gó -ra zam ko wa po mie ści wie lu prze wod ni ków, w bie -żą cym i przy szłych se zo nach let nich.

Z po wa ża niemPa weł roz dże stwień ski

ja zlo wiak. e -so cha czew. plPS Przepraszam za ewentualne literówki,

ale piszę na IPadzie i nie mam dostępu do normalnej klawiatury.Pozdrawiam z Primorska w Bułgarii.

e-Sochaczew.pl iCH ZdAniEM l 11

Reklama

W na wią za niu do oświad cze -nia Pa na Łu ka sza Po po -

wskie go in for mu ję, że umo wa part -ner ska w ra mach przy go to wa nia i re -ali za cji pro jek tu „Za go spo da ro wa nienad brze ża Bzu ry wraz z za byt ko wy -mi ru ina mi Zam ku Ksią żąt Ma zo -wiec kich oraz Par kiem Pod zam czew So cha cze wie” ze sto wa rzy sze niem,z dnia 19.05.2009 ro ku, zo sta ła za -war ta na czas okre ślo ny, do koń -ca III kwar ta łu 2011 ro ku. W ww.umo wie part ner skiej nie po ja wia sięza pis o pla nach pro wa dze nia au tor -skie go pro jek tu pn. „Prze wod nikna zam ku”. Pra gnę za uwa żyć, żezgod nie z umo wą z 3 lip ca 2014 ro -ku to fir ma Dek tri z So cha cze wa re -ali zo wa ła za kwo tę 2250 zł 9 pre lek -cji na wzgó rzu. W ra mach tej umo -wy fir ma zo bo wią za ła się do pro wa -dze nia pre lek cji przez prze wod ni kówz za kre su hi sto rii So cha cze wa, w tymrów nież hi sto rii Zam ku Ksią żąt Ma -zo wiec kich. Dla cze go w tam tym ro kusto wa rzy sze nie Nasz Za mek nie za -rzu ci ło fir mie i urzę do wi ła ma niapraw au tor skich?

W ro ku 2015 no wy Dy rek torMu zeum Zie mi So cha czew skiej i Po -la Bi twy nad Bzu rą Pa weł Roz dże -stwień ski za pro po no wał re ali za cję

let nich dzia łań mu zeum, w tymi pre lek cji na wzgó rzu zam ko wym.W każ dą nie dzie lę, od 5 VII do 30VIII, w godz. 15: 00-18: 00 w ru -inach Zam ku Ksią żąt Ma zo wiec -kich w So cha cze wie na zwie dza ją -cych cze ka ją ar che olo dzy z Mu zeumZie mi So cha czew skiej i Po la Bi twynad Bzu rą. Pra cow ni cy mu zeumnie od płat nie opro wa dza ją po ru -inach zam ku opo wia da jąc o hi sto riimia sta oraz sa me go za byt ku. Wie -rzę, że mu zeum przy bli ża jąc hi sto rięzie mi so cha czew skiej w ża den spo sóbnie na ru sza praw au tor skich i niesto su je, jak Pan su ge ru je, czy nównie uczci wej kon ku ren cji. Swo ją wia -rę opie ram na ana li zie do ku men tówi roz mo wie z praw ni kiem.

W ro ku 2015 nasz sa mo rządwspól nie ze Sto wa rzy sze niem NaszZa mek re ali zu je pro jekt pn. Za wi -

sza Czar ny Nad Bzu rą – V So cha -czew skie Spo tka nia z Hi sto rią, któ ryod bę dzie się 22 sierp nia. W la -tach 2011 – 2015 w ra mach tyl kootwar tych kon kur sów urząd prze -zna czył na wspar cie sto wa rzy sze -nia 16 250 zł. Nie ste ty sto wa rzy sze -nie w ro ku ubie głym jak i obec nymnie zło ży ło w swo jej ofer cie pro po zy -cji prze wod ni ka. Na ba da nia wzgó -rza zam ko we go prze zna czy li -śmy 79.000 zł. We wszyst kich tychba da niach po śred nio, al bo bez po śred -nio brał udział Pan Łu kasz Po po -wski, a tyl ko w kil ku sto wa rzy sze -nie. Ba da nia pro wa dzi li śmy dla do -bra ca łe go spo łe czeń stwa, a do stępdo ich wy ni ków jest, był i bę dzieotwar ty.

Jak wi dać do ce nia my i wspie ra -my współ pra cę ze sto wa rzy sze niem, alenie za po mi naj my, że w So cha cze wiedzia ła Mu zeum Zie mi So cha czew -skiej i Po la Bi twy nad Bzu rą, któ re gogłów nym za da niem jest po pu la ry za cjahi sto rii mia sta. Wie rzę rów nież, żemu zeum jest go to we na wspól ne dzia -ła nia dla do bra hi sto rii mia sta, a sa -mo wzgó rze po mie ści wszyst kich wo -lon ta riu szy chcą cych prze ka zy waćswo ją wie dzę opar tą o ba da nia zle co -ne przez Urząd Miej ski.

oświadczenie w sprawie pisma p. łukasza Popowskiego

l l l

l l l

PAWEł roZdżESTWiEŃSKi Dyrektor Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i Pola Bitwy nad Bzurą.

Fascynat historii walk w 1914 i 1915 roku, kampanii w Polscew roku 1939 i dziejów miasta, oraz wzajemnego przeplatywania

się tych wydarzeń na Ziemi Sochaczew.

ja zlo wiak.e -so cha czew.pl

MAr Cin ro SiŃ SKi Rzecz nik Urzę du Mia sta So cha czew

odpowiedź na newsa łukasza Popowskiego

k ie dy pierw szy raz uj rza łam no welo go So cha cze wa na przy stan kuau to bu so wym przy ul. Sta szi ca,

po my śla łam, pew nie gra fi ka wi si kil kadni, a już li ter kę „o” wy pru li wan da le.W mia rę zbli ża nia się do przy stan kudo strze głam jed nak ja kie goś ry sun ko -we go śli macz ka, gdy po de szłam bli żej,do tar ło do mnie, że „o” za stą pił cie niut -ki pro fil Fry de ry ka Cho pi na i że naj wy -raź niej to dzia ła nie świa do me.

Zdu mio na za czę łam szu kać urzę do -wych in for ma cji na te mat no wej for mypro mo wa nia się So cha cze wa lo giemi zna la złam. W tek ście na stro nie in ter -ne to wej UM na pi sa ne by ło m. in. Ostat -nio ra tusz zwró cił się do kil ku wy spe cja -li zo wa nych firm z pro po zy cją, by opra co -wa ły lo go, znak pro mu ją cy So cha czew,naj bar dziej od da ją cy du szę mia sta, je gospe cy fi kę, tra dy cje, po ło że nie, na zwę itd.Naj lep szy oka zał się znak z mo ty wemcho pi now skim, twa rzą kom po zy to ra,naj bar dziej zna ne go miesz kań ca zie miso cha czew skiej. Po czym in for mo wa no,że lo go bę dzie zdo bić od tąd wszel kiema te ria ły pro mu ją ce na sze mia sto.

Że po go dzić się z wy glą dem lo gonie po tra fi łam (i nie po tra fię), po pro si -łam bur mi strza na pi śmie o wy ja śnie -nie, do ja kich wy spe cja li zo wa nych firmurząd się zwró cił, by lo go opra co wa ła,jak, kto i na ja kich za sa dach do ko nałwy bo ru „naj lep sze go zna ku z mo ty wemcho pi now skim”, czy je śli by ła ko mi sja,to w ja kim skła dzie, któ rą fir mę wy bra -no i ile jej ewen tu al nie za dzie ło jej za -pła co no.

W od po wie dzi Aga ta Ka liń ska, dy -rek tor Cen trum Kul tu ry, Pro mo cji,Spor tu, Tu ry sty ki i Or ga ni za cji Po za -rzą do wych w Urzę dzie Mia sta, na pi sa -ła, że nie ste ty w in for ma cji pra so wejwdał się błąd i za bra kło jed ne go zda niain for mu ją ce go o tym, że lo go zo sta łoopra co wa ne wła sny mi si ła mi, a mia no -wi cie przez pra cow ni ka wspo mnia -ne go wy żej Cen trum. Dy rek torA. Ka liń ska do da ła też, że rze -czy wi ście UM zgła szał siędo firm zaj mu ją cych sięopra co wa niem lo go ty pów,

ale kosz ty znacz nie prze wyż sza ły środ -ki prze zna czo ne na ten cel.

Gdy pa trzę na lo go, ża łu ję, że środ -ki prze wyż sza ły i że zde cy do wa no sięna wła sne si ły gra ficz ne. Przede wszyst -kim ża łu ję, że w ogó le lo go wy szłona uli ce, bo w mo jej, i nie tyl ko mo jejopi nii, jest nie do bre. Tak es te tycz nie,jak me ry to rycz nie.

Po pro si łam zna jo mą gra ficz kęz war szaw skiej agen cji re kla mo wejo opi nię, i ta rzecz uję ła tak: To ja kieśnie po ro zu mie nie. To nie jest lo go pro -mu ją ce So cha czew, tyl ko znak, któ ryma pa so wać do wszyst kie go. Do ewen tu -al nych róż nych tre ści w ta kiej for mie, że -by się zmie ścił i na wą skim pa sku przy -stan ku, i na słu pie ogło sze nio wym. Rów -nie do brze moż na je użyć do pro mo wa -nia no we go cen trum han dlo we go. Tenznak nie prze strze ga żad nych za sadkom po zy cyj nych, in for ma cyj nych, gra -ficz nych, emo cjo nal nych, po pro stu niema tu nic. Jak by z gó ry za ło żo no, żetrze ba po łą czyć na zwy So cha czewi Cho pin, a jak to zro bio no, to każ dy wi -dzi. Z es te tycz ne go punk tu wi dze nia ten

znak nie za cho wu je żad nej rów no wa -gi, po zba wio ny jest spój no ści wi -

zu al nej, for mal nej i in for ma cyj -nej. Bo w ogó le nie wi dać gło -wy Cho pi na, a na zwa So cha -czew wy da je się nie kom plet -

na. Ry zy kow ne jest też uży wa nie po do -bi zny zna nej po sta ci za miast li te ry, tobrak sza cun ku dla do rob ku kom po zy to -ra. Kto tu pro mu je ko go? Kom po zy tormia sto? Mia sto kom po zy to ra?

Pod pi su ję się pod tą opi nią obie marę ka mi. I pod su wam wąt pli wość in nejna tu ry. Co my śmy się tak upar li na pro -mo wa nie się Fry de ry kiem Cho pi nem?Wszak na sze go mia sta z wiel kim kom -po zy to rem w za sa dzie nie łą czy nic. Niema my w So cha cze wie żad nych po nimpa mią tek, żad nych miejsc, w któ rych byzwykł by wać, lub któ re w ja ki kol wiekspo sób „pa mię ta ły by” je go wi zy ty.

Jak czy ta my w książ ce Pio tra Ste fa -nia ka i To ma sza Ka ro la ka „Pan ny Do mi -ni kan ki w So cha cze wie”, Cho pin byłw na szym mie ście tyl ko dwa ra zy, od wie -dza jąc na krót ko nie ist nie ją ce już za bu -do wa nia klasz to ru do mi ni ka nek (wów -czas słu ży ły ja ko ko sza ry): La tem 1830 r.mu ry po klasz tor ne go ści ły dwu krot nie mło de goFry de ry ka Cho pi na. Słyn ny pol ski kom po zy torpod czas wa ka cji spę dza nych w po bli skiej Że la -zo wej Wo li, miej scu swych na ro dzin, wy brał sięw to wa rzy stwie jej dzie dzi ca, hra bie go Mi cha łaSkarb ka, na wy ciecz kę do So cha cze wa, pod czasktó rej obaj od wie dzi li rów nież Pio tra Szem be -ka, wów czas już ge ne ra ła i świe żo mia no wa ne -go do wód cę 3. bry ga dy 1. Dy wi zji Pie cho ty. […]Szem bek, zna ny z wiel kie go za mi ło wa niado mu zy ki, sam zresz tą gry wa ją cy na skrzyp -cach, naj wy raź niej zna lazł z Cho pi nem wspól -ny ję zyk, w związ ku z tym umó wi li się na ko lej -ne, tym ra zem dłuż sze, spo tka nie w So cha cze -wie, pod czas któ re go pla no wa li wspól ne mu zy -ko wa nie. Gdy przed wy jaz dem Cho pi na z Że la -zo wej Wo li je go po wtór na wi zy ta nie do szłado skut ku, w dniu 29 sierp nia 1830 ro ku z ini -cja ty wy ge ne ra ła wy sła no po wóz do War sza wy,któ ry przy wiózł za sko czo ne go ar ty stę do so cha -czew skich ko szar. Tu gość z za in te re so wa niemwy słu chał m. in. spe cjal nie przy go to wa ne go wy -stę pu puł ko wej or kie stry, a na stęp nie sam dałkon cert for te pia no wy, któ ry spo tkał się z ta kimaplau zem ge ne ra ła, że prze dłu żo ny po nad mia ręstał się przy czy ną spóź nie nia kom po zy to rana za pla no wa ne na wie czór te go sa me go dniaprzed sta wie nie ope ro we w sto li cy. Sta cjo nu ją cyw mu rach po klasz tor nych żoł nie rze i ofi ce ro -wie 1. Puł ku strzel ców pie szych by li świad ka mijed ne go z ostat nich kon cer tów Fry de ry ka Cho pi -na w Oj czyź nie.

I to by by ło na ty le. Te dwie krót -kie wi zy ty, po któ rych nie zo stał ża denślad, nie są w sta nie przy cią gnąć tu ry -sty z Że la zo wej Wo li do So cha cze wa,choć by, a mo że tym bar dziej, gdy zo -ba czy nie szczę sne lo go, a już na pew -no nie sta no wią isto ty na szej bo ga tejprze cież hi sto rii. Mo że jed nak tu ry staz Że la zo wej Wo li chciał by od wie dzićnasz gród z in nych po wo dów, jakwzgó rze zam ko we, czy oba mu zea?Mo że war to zwe ry fi ko wać to, czymma się So cha czew pro mo wać, zo sta -wia jąc Cho pi na gmi nie So cha czew,Bro cho wo wi i War sza wie? I mo że war -to miesz kać w So cha cze wie, a niew S…cha cze wie, przy naj mniej w lo gonie bądź my wy bra ko wa ni. Je śli w ogó -le to lo go mu si my mieć.

fi gae -So cha czew.pl

jerzyk2205: Zwróciłem uwagę na tębrakującą literę przejeżdżając oboktakiego znaku w mieście. Pierwsza myślbyła podobna. Dlaczego komuśzachciało się zeszpecić nazwę miasta?Szczerze, nie dostrzegłem głowyChopina. Teraz wszystko jasne, aleniesmak pozostał. Niestety dobre chęcitu nie wystarczą. Czy tego typupromocja to nie jest trwonienie

pieniędzy publicznych? Nie sądzę, żewspomniany pracownik Centrumwłasnoręcznie i gratisowo wykonałwszystkie tego typu napisy na różnychobiektach w mieście.

gRzecH: Skąd jesteś? S chaczewa.:)

kacperskyy: Potwierdza się mojateza po raz kolejny: „nawet jak już sięza coś wezmą to to spierdzielą”.Widziałem to na stacji PKPna przystanku i myślałem ze to takagrafika tylko dla turystów, którzyprzyjeżdżają pociągiem i chcą siędostać do Żelazówki: że z tegoprzystanku sobie pojadą. Pominąłemfakty, że po co to wmontowali w nazwęmiasta.. ale teraz jak się dowiedziałem,że to logo oficjalnie promująceSochaczew.. Matko! Dlaczego niewpasowaliśmy w to O klasztoruz Teresina? Albo doliny krzemowejz Plecewic? Równie dobrze można bybyło łosia z puszczy kampinoskiej.Pomijając jakość pomysłu i stronęgraficzną... Mamy największe muzeumkolei wąskotorowej w Europie, a na siłęwłodarze chcą kojarzyć miasto z czymś,z czym nie mamy nic wspólnego. Jakawładza, takie pomysły.

obywatel85: Hmm, a gdyby takw czynie społecznym nakleić tamczarną literkę O:) pytanie ile dostaje sięza,, wandalizm”?

medika_a: a mnie pomysł bardzo siępodoba, zamiast ' O' popiersieChopina – super sprawa, ktośzaprojektował oryginalny napisi widoczny, to Wam też nie pasujeZnów krytykujecie. A Chopin jednakjest związany z naszym regionemi chyba dobry to fakt do promocjinaszego miasta.

wbienko: @medika_a To napisane takna poważnie??? Gdzie tam jestpopiersie? Raczej „poszyje”. Oryginalnyto on faktycznie jest, uuuuuuuu!!– nawet bardzo. Bardzo „oryginalny”i równie nieczytelny. Co do związkuChopina z Sochaczewem, to już ktoś towyjaśniał. Promocji Sochaczewa nie dasię zbudować na tym, że komuś sięwydaje, że Chopin był związanyz naszym miastem. To takiezawłaszczenie wizerunku. A możejeszcze zamiast 'A' mogłoby być„poszyje” Krzywoustego? A, i Marszałek kiedyś przejeżdżał przez Sochaczew;)

12 l W CEnTruM e-Sochaczew.pl

Pozdrawiamze Schaczewa.

Fryderyk

Schaczew.byłem tu.Fryderyk

Wy bra ko wa ny S...CHa CzeWdlaczego S…chaczew, a nie Sochaczew? A jeśli już ktoś dojrzy małą główkę kompozytora, z wątpliwym polotem wmontowaną zamiast „o”, to co ma wspólnego Chopin z naszym miastem? Te, a i inne pytania cisną się na usta, gdy widzimy funkcjonujące od zeszłego roku logoSochaczewa, którym niestety z uporem maniaka ozdabia się newralgiczne punkty naszego szacownego grodu.

Którędyna Schaczew?

Fryderyk

cie ka wą lek tu rę sta no wią wpi symiesz kań ców na sze go sza cow ne gogro du, któ rzy włą czy li się w ak cję ar -ty sty mar ci na Hu go -Ba de ra „li be rumVe to 2015”. za lew dla so cha cze wian,tań szy ba sen, Brzyd kie bu dyn ki – ve -to!, dziu ra we chod ni ki, dla cze go wy -ci na nych jest tak wie le drzew? – tei in ne ma ni fe sty zo sta ły utrwa lo nena spe cjal nej in sta la cji ar ty stycz neji nie dłu go za pre zen to wa ne zo sta nąwszyst kim w sto sow nie do bra nejprze strze ni pu blicz nej.

In sta la cja ar ty stycz na „Li be rum ve -to 2015”, przy go to wa na w ra mach ko lej -nej od sło ny Okna Sztu ki, to wa rzy szy -ła V Pik ni ko wi Hi sto rycz ne mu – 7 wie -ków hi sto rii, któ ry w tym ro ku or ga ni za -to rzy po świę ci li epo ce zło tej wol no ściszla chec kiej. Stąd oczy wi ście do bór te -ma tu in sta la cji. Mar cin Hu go -Ba derchciał, by miesz kań cy So cha cze wa, jaknie gdyś pol ska szlach ta, mie li moż li wośćswo je go swo bod ne go ve to – sprze ci wuwo bec te go, co im się w na szym mie ścienie po do ba. 19 lip ca na du żej płasz czyź -nie bia łe go pa pie ru, usztyw nio ne go bia -łą ra mą usta wio ną na wzgó rzu zam ko -

wym, uczest ni cy pik ni ku chęt nie, a z cza -sem co raz chęt niej, wy pi sy wa li swo jesprze ci wy. Nie któ rzy za miast kry ty ki wo -le li ape le, in ni ogra ni czy li się do oce nysa me go pik ni ku. Po ni żej pre zen tu je mywięk szość z za pi sa nych ha seł.

4 Ja kocham swoJe miasto.4 Za mało dróg rowerowych! 4 dZiurawe chodniki.4 mało impreZ na świeżym

powietrZu.4 raZem buduJmy lepsZy świat.4 darmowy basen w wakacJe!4 brZydkie budynki – Veto!4 brak parkingu w centrum miasta.4 śpiący, piJący na ławkach.4 Zawiść – brak tolerancJi!4 kupcie coś w kramie naprZeciwko.4 brak kąpielisk!4 Za dużo marketów,

mało swoJskich sklepików.4 Zalew dla sochacZewian!4 więceJ atrakcJi dla dZieci

i młodZieży!4 wielkie brawa dla grup

rekonstrukcJi historycZneJ. więceJ

tego typu pokaZów. dZiękuJemy.

4 dlacZego na ul. stasZica Zostały

wycięte Zdrowe drZewa, a suche

Zostawiono prZy rogu

Z narutowicZa.4 taŃsZy basen!4 Zachęcam do wpisywania się

– sylwester kacZmarek,prZewodnicZący rady miasta

sochacZew.4 poroZumienie ponad podZiałami.4 Zbyt dużo lansowania się

– Za mało dZiałania!4 sprZeciwiam się podcinaniu

skrZydeł i Zniechęcaniu każdego

Z osobna.4 Za mało Zarabiam.4 sochacZew Jest ok.4 super impreZa, więceJ atrakcJi

Za rok.4 brak info o impreZach.4 gdZie ten gaik, co wsZystko

naprawi…?4 poZa chopinem, brak

regionalnych pamiątek.fi ga

e -So cha czew.pl

e-Sochaczew.pl rEKoMEnduJEMy l 13

SochaczewskiZwierzyniec 2015

tym ra zem ma mieć for mę pik ni ku,re lak su, wy po czyn ku na ło nie na tu ry.ze wzglę du na ten cel, ale przedewszyst kim ze wzglę du na do broczwo ro no gów, so cha czew ski zwie -rzy niec 2015 od bę dzie się na te re niepar ku im. i. w. gar bo lew skie go.w imie niu or ga ni za to rów ser decz nieza pra sza my wszyst kich mi ło śni kówna szych bra ci mniej szych wraz z pu pi -la mi w nie dzie lę 2 sierp nia 2015 r.w go dzi nach 15.00 – 17.30, choć moż -na przyjść też wcze śniej.

– Na pla cu Ko ściusz ki zwie rzę ta na -ra żo ne by ły na cią głą eks po zy cję słoń ca.Chce my dać im i tro chę cie nia i tak lu -bia nej przez nie zie le ni, dla te go zde cy do -wa li śmy o prze nie sie niu im pre zy do par -ku im. Gar bo lew skie go – mó wi Be ataBry mo ra z Mars Pol ska, fir my or ga ni zu -ją cej wspól nie z Urzę dem Mia sta i Miej -skim Ośrod kiem Kul tu ry So cha czew skiZwie rzy niec. – Je ste śmy też prze ko na ni,że urok par ku pod nie sie atrak cyj nośćim pre zy, że uda się osią gnąć for mę ro -dzin ne go, in te gra cyj ne go pik ni ku, pod -czas któ re go miesz kań cy na trwa łe do ce -nią uro dę miej sca – pod kre śla.

Z tych po wo dów or ga ni za to rzy za -pra sza ją miesz kań ców ze swo imi zwie -rzę ta mi już od wcze snych go dzin po po -łu dnio wych. Przy da dzą się ko cyk do po -ło że nia na tra wie, pi cie, jak rów nież wo -recz ki na psie kup ki, że by wszyst kim od -po czy wa ło się mi lej. So cha czew ski Zwie -rzy niec z peł nym ser wi sem atrak cji star -tu je do kład nie o godz. 15.00.

– Bę dzie gra miej ska z bie giemna orien ta cję po par ku z psem u no gi, dlanaj młod szych przy go to wu je my sto isko ar -ty stycz ne, MOK pla nu je świet ne ani ma -cje. Po rad we te ry na ryj nych udzie lać bę -dzie dr Mi chał Ce re grzyn, zna ny do brzez wio sen ne go pro gra mu TVP 2 „Przy gar -nij mnie”, dok tor na uk we te ry na ryj nychz wie lo let nim do świad cze niem w pra cyw in sty tu cjach na uko wych w Ja po nii,Niem czech i Pol sce – wy li cza B. Bry mo ra.

W trak cie So cha czew skie go Zwie -rzyń ca 2015, któ ry po trwado godz. 17.30, zo ba czy my też pod -opiecz nych Schro ni ska Azo rek oraz– praw do po dob nie – Fun da cji Ne ro, za -tem na miej scu każ dy, kto pla nu je przy -gar nąć psa lub ko ta, bę dzie mógł po znaćwa run ki, na ja kich ad op tu je się zwie rzę -ta, po roz ma wiać o od po wie dzial no ści,wy cho wa niu czwo ro no ga, dba niu o je gozdro wie i szczę ście. Ma my na dzie ję, żejuż pod czas nie dziel nej im pre zy uda sięzna leźć do bre do my dla jak naj więk szejlicz by cze ka ją cych na nie zwie rząt.

Tra dy cyj nie wszy scy wła ści cie le pie -sków, któ re we zmą udział w za ba wach,otrzy ma ją dla nich pre zen ty od MarsPol ska: ze sta wy przy sma ków i pro duk tyden ta stix do pie lę gna cji zę bów.

Jesz cze raz w imie niu or ga ni za to -rów ser decz nie za pra sza my – jak twier -dzi Be ata Bry mo ra, po go da na po cząt kusierp nia za wsze do pi su je, więc do bra za -ba wa jest gwa ran to wa na.

fi gae -so cha czew. pl

zaleWdla

SOCHaCzeWIaN!

Sa mot napiel grzym kaW dniach 20 – 21 lip ca 2015r. pod ją -łem pró bę jaz dy ro we rem do Li che -nia i z po wro tem. uda ło się po ko -nać 330 km w do brym cza sie i samtyl ko z ma łym ple ca kiem. Sa mot -na Piel grzym ka uda na.

Jan Ko cim skiak tyw ni. e -so cha czew. pl

Basiulka: 330 km? To prawdziwywyczyn. Brawo! Gratulacje! Uwielbiamludzi z pasją.

jacek93: Szacunek dla Pana Janka.

14 l SPorT :: rEKrEACJA e-Sochaczew.pl

w za wo dach we ster no wych ez sum -mer show w Ru mian ce k. war sza wy,bę dą cych kwa li fi ka cja mi do mi -strzostw pol ski plwiR oraz mi -strzostw eu ro py cen tral nej, so cha -cze wian ki agniesz ka ku biak i syl wiaku biak od nio sły spek ta ku lar ny suk -ces, zdo by wa jąc trzy zło te i trzy srebr -ne me da le.

W dniach 10-12 lip ca 2015 od by łysię za wo dy we ster no we EZ Sum merShow w Ru mian ce k. War sza wy, pod -czas któ rych mia sto So cha czew re pre -zen to wa ły dwie za wod nicz ki z klu buRan czo Ore gon Kam pi nos: Agniesz kaKu biak i Syl wia Ku biak. Za wo dy by łykwa li fi ka cja mi do Mi strzostw Pol skiPLWiR oraz do Mi strzostw Eu ro py

Cen tral nej. Oby dwie za -wod nicz ki od nio słyogrom ne suk ce sy zdo by -wa jąc trzy zło te me da lei trzy srebr ne!

Po mi mo 3-let niej prze -rwy za pre zen to wa ły się ge -nial nie i po ka za ły, że niestra ci ły spor to we go du cha,a pra ca i cięż kie tre nin giza owo co wa ły pu cha ra mii licz ny mi na gro da mi ja kieprzy wio zły do do mu.

Dziew czy ny naj le piejwy pa dły w kon ku ren cjach:we stern ple asu re, we sternhor se man ship, su per hor -se, re ining youth oraz re -ining mło de ko nie.Ogrom ną fu ro rę zro bi ływ kon kur sie dla prze bie -rań ców z re inin go wym

pro gra mem do wol nym, gdzie ja ko je dy -ne przy go to wa ły jaz dę syn chro nicz nąpo ry wa jąc pu blicz ność!

Udział za wod ni czek w tych za wo -dach nie był by moż li wy bez wspar ciapo niż szych in sty tu cji i firm:

1. Bur mi strza Mia sta So cha czew2. Ośrod ka Ran czo Ore gon z Kam -

pi no su3. Za kła du Bu dow nic twa Ogól ne go

„Mo duł”, 38-300 Gor li ce, Stró żów ka 674. Fir mie PRO JEKT CHLE BO Ja -

ku ba Chle bow skie goPrzed dziew czy na mi ko lej ne za wo -

dy, tym ra zem w dys cy pli nie TRECPTTK: 25 lip ca w: Ciok Farm Ja dów,trzy maj cie kciu ki za so cha cze wian ki!

e -So cha czew. pl

już 18 wrze śnia od bę dą się Vi otwar -te mi strzo stwa te re si na w bie gach,na któ re już te raz za pra sza my! Nie ba -wem do stęp ny bę dzie szcze gó ło wy

re gu la min za wo dów, w któ rym nie za -brak nie ka te go rii dla dzie ci oraz osóbdo ro słych. me da le dla wszyst kich!!!a dla zwy cięz ców po szcze gól nych ka -te go rii upo min ki!!!. or ga ni za to ra miim pre zy są: gmin ny ośro dek spor tui Re kre acji w te re si nie oraz uks Fi li pi -des te re sin. www.fi li pi des.e -so cha -czew.pl, uks.fi li pi des@o2.pl, 609 042 699

fi li pi des. e -so cha czew. pl

Vi otwarte MistrzostwaTeresina w biegach

Fi li pi des.e -so cha czew.pl

Westernowy sukces sochaczewianek

Za nami dwa pokazy filmów w ramach tegorocznejedycji projektu Sochaczewskie Kino Letnie. Podobniejak w zeszłym roku na muszli koncertowejpod wzgórzem zamkowym gromadzą się prawdziwetłumy młodszych i starszych widzów, spragnionychnajwyraźniej takiej formy rekreacji pod chmurką.

9 lip ca 2015 obej rze li śmy film „Wciąż ją ko cham”, 23 lip -ca le gen dar ną ko me dię „Miś”. Pod czas ko lej ne go se an su

w czwar tek 6 sierp nia o godz. 21.00 zo ba czy my po ru sza ją cyfilm Woj cie cha Sma rzow skie go „Pod moc nym anio łem”, a 20sierp nia gło śny ob raz Lesz ka Da wi da „Je steś Bo giem”.

Przy po mnij my, ini cja to rem So cha czew skie go Ki na Let -nie go jest Sto wa rzy sze nie Pro mo cji i Roz wo ju Mia sta So -cha czew, któ re zgło si ło pro jekt do re ali za cji w ra machpierw szej edy cji So cha czew skie go Bu dże tu Oby wa tel skie goi zwy cię ży ło. Po mysł tak spodo bał się miesz kań com, że ra -tusz zde cy do wał o je go po wtó rze niu w tym ro ku, już w ra -mach „nor mal ne go” bu dże tu.

e -So cha czew. pl

e-Sochaczew.pl ZdroWiE :: SPorT :: rEKrEACJA l 15ReklamaTEKST PROMOCyJNy

Reklama

Sochaczewskie kinoletnie przyciąga tłumy

PrA CAFir ma z oko lic Bro cho wa za trud ni kie -row cę c+e w ru chu kra jo wym / po -moc nik me cha ni ka. pra ca od po nie -dział ku do piąt ku/so bo ty z moż li wo -ścią pra wie co dzien ne go prze by wa -nia w do mu. 662 224 440

Fir ma z Bro cho wa za trud ni kie row cęcią gni ka sio dło we go c+e w ru chumię dzy na ro do wym (sta ła tra sa pl --pa ryż -pl). kon takt 662 224 440

Za trud nię do wy ko na nia prac re mon to -wo -wy koń cze nio wych do mu jed no ro -dzin ne go ( gla zu ra, ma lo wa nie, ele wa -cja itp ) tel. 604 988 718, a ma il:agnes.w@tlen.pl

Po szu ku je my pra cow ni ka na sta no wi -sko gra fik. Mi le wi dzia ne do świad cze -nie w bran ży re kla mo wej. Zgło sze niapro si my wy sy łać na ma ila ma la -kas@vip.onet.pl

Po szu ku je my pra cow ni ka na sta no wi -sko han dlo wiec. Mi le wi dzia ne do -świad cze nie w bran ży po li gra ficz nej lubpa pier ni czej. Zgło sze nia pro si my wy sy -łać na ma ila ma la kas@vip.onet.pl

Po szu ku je my pra cow ni ka na sta no wi -sko gra fik. Mi le wi dzia ne do świad cze -nie w bran ży re kla mo wej. Zgło sze niapro si my wy sy łać na ma ila ma la -kas@vip.onet.pl

AR GUS OCHRO NA za trud ni oso by zorze cze niem o nie peł no spraw no ści dopra cy w do zo rze. Tel. kon tak to wy: 46-862-10-31

AR GUS OCHRO NA za trud ni kwa li fi ko -wa nych pra cow ni ków ochro ny. Tel.kon tak to wy: 46-862-10-31

Za trud nię ko bie ty do kon tro li pa let Pra -ca w ma ga zy nach w Te re si nie Do brewa run ki pła co we , ela stycz ny gra fik tel.723070200 lub 512209752

Pra ca na ma ga zy nie. Ofe ru je my umo -wę o pra cę, atrak cyj ne wy na gro dze -nie i bez płat ny do jazd. Mi le wi dzia neupraw nie nia OWW i ksią żecz ka sa ne -pi du. Wię cej in for ma cji pod nr: 513-159-071

Piz ze ria Ve su vio za trud ni kie row cę doroz wo zu piz zy (pra ca rów nież w week -en dy). Chęt ne oso by pro si my o skła da -nie CV ze zdję ciem na ad res ra fal -to -

masz@wp.pl lub oso bi ście w piz ze rii ul.Kra szew skie go

Przyj mę do prac piel gna cyj nych (od -chwasz cza nie,sa dze nie,na wo że nie) naplan ta cji krze wów ja go do wych w gmi -nie Ryb no. Moż li wość do jaz du z So cha -cze wa. Tyl ko oso by su mien ne i bez na -ło gów. tel 730-151-683

Fir ma za trud ni Bru ka rzy oraz po moc ni -ków Bru ka rzy. Atrak cyj ne za rob ki. 507-266-153

Za trud nię pi la rzy z upraw nie nia mi orazope ra to rów cią gni ków rol ni czych dopra cy w le sie pra ca od za raz. tel.602 306599

Po szu ki wa na oso ba na sta no wi sko:Wspar cie Ser wi so we, Miej sco wość: Bło -nie, Za trud nie nie min. do 31.12.2015,umo wa o pra cę tym cza so wą, CV pro si -my prze sy łać na ad res: mal go rza ta.du -bo wicz@pe ople.com.pl

za trud nię od za raz mło dą ko bie tę dopra cy w skle pie z ar ty ku ła mi dla dzie -ci i ko biet w cią ży. cV ze zdję ciem pro -szę kie ro wać na ad res ko la_kol -mar@wp.pl

Fir ma: Ba ko ma Sp. z o.o. Sta no wi sko:Młod szy Ope ra tor Wóz ka Wi dło we go(nr ref „ofer ta BAK/10/2015”) Za pew nia -my wła sny trans port pra cow ni czy z kie -run ków Ło wicz, So cha czew CV pro si myprze słać na ad res re kru ta cja@ba ko -ma.pl wpi su jąc w ty tu le nu mer re fe ren -cyj ny ogło sze nia

Za kład Pref. za trud ni:Mi strza Pro duk cji,ope ra to ra suw ni cy po mo sto wej, ślu sa -rza, elek tro me cha ni ka, elek try ka, ope -ra to ra wę zła bet., zgło sze nia: m.je -znach@bu szrem.pl, So cha czew ul.In ży -nier ska 32

Fir ma Trans por to wa Ofe ru je pra cę nasta no wi sku Kie row ca z kat C+E. Ofe ru -je my pra cę w re la cjach PL -UE -PL. Głów -ne kie run ki to DE,NL,BE,FR. Pra ca cią -gnik sio dło wy i na cze pa fi ran ka. tel 500-153-153

za trud nię ener gicz ną ko bie tę w wie -ku ok 30 lat przy pro duk cji ciast, wy -ma ga na ksią żecz ka do ce lów sa ni tar -nych. kon takt 608 584 313

ZA TRUD NIĘ DO PRA Cy W GA STRO NO -MI W LO KA LU MIÓD MA LI NA PRZyUL.15 SIERP NIA 106,SO CHA CZEW. CV

PRO SZĘ SKŁA DAĆ NA AD RES E -MA IL:ma li now ska.ewe li na 301090@wp.pl

ZA TRUD NIĘ MI ŁĄ ENER GICZ NĄ KO BIE TĘDO PRA Cy W GA STRO NO MII Ty PU KE -BAB ORAZ SPRZE DA Ży LO DÓW Z MA -SZy Ny. CV PRO SZĘ SKŁA DAĆ NA AD RESe -ma il: naj lep szy ke ba bw mie scie@wp.pllub w lo ka lu na ul.War szaw ska 29

Fir ma pro duk cyj na z oko lic so cha cze -wa po szu ku je pra cow ni ków na na stę -pu ją ce sta no wi ska: - ślu sarz - spa -wacz, - pra cow nik do pro duk cji la mi -na tów. tel. 602-367-820, la me -bax@onet.pl

Za trud nię do zbio ru wi śni.Pra ca w miej -sco wo ści Ko złów No wy ,10km od So -cha cze wa w kie run ku Ło wi cza przy tra -sie 92(za Dęb skiem).Pra ca od śro dy 22lip ca. Te le fon kon tak to wy 607 306 095.

Oso by do pra cy z ksią żecz ką sa ne pidza trud ni my od za raz! Pra ca w Pass ko łoBło nia, staw ka min. 2000 na rę kę. Za in -te re so wa nych za pra sza my do kon tak tutel. 532-621-540

Szu kasz pra cy na ma ga zy nie do łącz donas ! Ofe ru je my umo wę o pra cę i atrak -

16 l PrACA :: MoToryZACJA e-Sochaczew.pl

ogłos

zenie

płat

ne

cyj ne wy na gro dze nie. Pra ca przy kom -ple ta cji. Szcze gó ły pod nr: 513-159-071

Fir ma za trud ni so lid ne go pra cow ni kado prac wy koń cze nio wych i do cie pleń.Pra ca sta ła ,uczci we wy na gro dze nie.502228972 ; 604645981

Fir ma trans por to wa z oko lic so cha -cze wa za trud ni kie row ce c+e umo wao pra ce , wol ne week en dy,sta łe tra sy,co dzien ne po wro ty do do mu,so lid newy na gro dze nie mi ła at mos fe ra tel.600-691-155

Wi tam, za trud nię kie row ce kat. C+E wtrans por cie mię dzy na ro do wym naChłod nie. Kon takt: 606-387-660

Za trud nię kie row cę kat.C+E w trans por -cie kra jo wym.Atrak cyj ne za rob ki. Pra caod po nie dział ku do piąt ku ,atrak cyj newy na gro dze nia . Wię cej in for ma cji tel;513 091 456

Fir ma ogól no bu dow la na za trud nipra cow ni ków na sta no wi sku: - mu ra -rzy - cie śli - zbro ja rzy - pra cow ni kówogól no bu dow la nych pra ca obec niena te re nie woj. ma zo wiec kie go za -pew nia my do jazd. tel. 505837130

W związ ku z in ten syw nym roz wo jemfir my In Post po szu ku je my li sto no szy nate ren mia sta i gmi ny So cha czew.Ofer typro szę skła dać na ad res kja sku la@in -post.pl

Fir ma trans por to wa z So cha cze wa za -trud ni kie row cę w trans por cie mię dzy -na ro do wym. Pra wo jaz dy kat. C+E. Te le -fon kon tak to wy 600-353-002

Biu ro Ra chun ko we epi za trud ni księ -go wą w wy mia rze 1/2 eta tu do ob słu -gi spół ek z ka pi ta łem za gra nicz nym.wy ma ga nia: zna jo mość kadr i płacoraz opro gra mo wa nia fir my in sert. e --ma il: pra ca@epi biu ro.com

Po szu ku je my pra cow ni ka do ob słu gisa lo nu gier w So cha cze wie. Mi le wi dzia -

ne ko bie ty, do przy ucze nia. Staw ka7zł/h Kon takt: strash@pocz ta.onet.pl785 687 325

wi tam la kier nia prosz ko wa de ko techz prusz ko wa ( ki lo metr od sta cji ko le -jo wej w oża ro wie ) za trud ni la kier ni -ka prosz ko we go, kon takt me il: da -wid@de ko tech.pl lub tel 535585846

APT JA GA TEMP SP. Z O.O. ZA TRUD NIOD ZA RAZ OPE RA TO RÓW WÓZ KA WI -DŁO WE GO PRA CA W OKO LI Cy BŁO NIA,STAW KA OD 14 DO 16 PLN BRUT -TO/GODZ. CV NA PRA CA@JA GA -TEMP.PL LUB 22 722 45 96

Ofe ru je pra cę w cha rak te rze kie row ca -sprze daw ca , wy ma ga ne pra wo jaz dykat. B (kie row ca bu sa), ak tu al na ksią -żecz ka zdro wia. tel. kon tak to wy 694-457-578.

Fir ma ofe ru je pra cę ja ko opie kun ka osóbstar szych w miej scu za miesz ka nia pod -opiecz ne go na te re nie mia sta So cha -czew. Peł ny lub nie peł ny wy miar. Le gal neza trud nie nie, 8 zł brut to. Bar ba ra - 690990 950, ma il: mgrze siak@mgpart ner.pl

Wy ko nam Pra ce Re mon to wo -Bu dow la -ne Do god ne Ter mi ny Atrak cyj ne Ce nyFa cho wa Ro bo ta - Gła dzie Gip so we,Kar ton Gip sy,Ma lo wa nie -Ele wa cjeDom ków jed no ro dzin nych -Nie du żePra ce Mu rar skie tel 602803800

Fir ma Ru dvan Sp. z o.o. i Wspól ni cy Sp.K. za trud ni na sta no wi sko: Kon struk to -ra -Pro jek tan ta z do świad cze niem i zna -jo mo ścią opro gra mo wa nia So lid Ed gelub So lid Works ad res e -ma il: pra ca@ru -dvan.com

Po szu ku ję pra cow ni ka do do cie pleń.Pra ca od za raz. Do świad cze nie miel wi -dzia ne. Tel 507-239-261

uczci wy i rze tel ny kie row ca kat. Bcpo szu ku je pra cy, ak tu al ne ba da nia,kar ta kie row cy, ksią żecz ka sa ne pi duświa dec two kwa li fi ka cji. in for ma cjepod nu me rem te le fo nu: 501-533-305

wi tam Fir ma d.s.trans kop za trud nikie row ce c+e w ru chu mię dzy na ro do -wym,za trud nie nie na umo wę o pra cę,atrak cyj ne wa run ki wy na gro dze nia.wię cej in for ma cji pod nr tel 501-026-875, 725-292-875, 698651205

Pręż nie roz wi ja ją ca się Agen cja Re kla -mo wa po szu ku je osób z do świad cze -

niem na sta no wi sko han dlow ca. Pra cana te re nie So cha cze wa. Bar dzo do god -ne wa run ki za trud nie nia. Apli kuj : biu -ro@me dia -pla net.pl

Po szu ku ję sprze daw czy ni do pra cy wskle pie spo żyw czym w Te re si nie na pe -łen etat. Mi le wi dzia ne do świad cze nie.Tel. 727-662-171

Fir ma sem mel rock do za kła du pro -duk cyj ne go w gna to wi cach po szu ku -je pra cow ni ka na sta no wi sko spe cja -li sta ds. ja ko ści. za in te re so wa ne oso -by pro si my o prze sła nie cV na ad res:re kru ta cja@sem mel rock.com

za trud ni my dysp. pra cow ni ka ad mi -nistr.-biu ro we go, naj chęt niej te go -rocz ną abs. szko ły śred niej z do brąznaj. ob słu gi kom pu te ra. ofer ty skła -dać na ad res: zsz so cha czew, skrpoczt. 74, 96-500 so cha czew

za trud nię kie row cę z kat. c+e wtrans por cie mię dzy na ro do wym tra sypol ska -da nia -pol sa ka na cze pa plan -de ka (fi ran ka) wię cej in for ma cji podnr te le fo nu 516079226

APT JA GA TEMP SP. Z O.O. ZA TRUD NIOD ZA RAZ OPE RA TO RÓW WÓZ KA,STAW KI OD 14 DO 16 PLN BRUT -TO/GODZ. CV NA pra ca@ja ga temp.pllud oso bi ście Bło nie ul. Po wstań ców18b, ( Ga le ria Bło nie pierw sze pię tro)

Za trud nię kie row cę z pra wem jaz dy katC+E na trans port kon te ne ro wy po kra -ju. Sta ła pen sja co 2 ty go dnie. Cią gni kiVo lvo. Wszyst kie py ta nie pro szę kie ro -wać pod nr tel 602 311 467 Ka wec kiTrans port

Za trud nię fry zjer kę i ko sme tycz kę z do -świad cze niem do pra cy w sa lo nie w Iło -wie. Kon takt pod nu me rem te le fo nu:600-326-893

ZA TRUD NĘ Z DO ŚWIAD CZE NIEM DOPRA Cy W KWA CIAR NI (OKO LI CE SO -CHA CZE WA) TEL. KON TA KO Wy 601 451018

Fir ma trans por to wa za trud ni pra cow ni -ka ze zna jo mo ścią ję zy ka fran cu skie go.Kon takt: 607-700-022 Ema il: bo gu -sia@im bex.pl

Za trud nię kie row cę kat C+E z do świad -cze niem w tra sach mię dzy na ro do wych,wy ma ga na kar ta kie row cy, week en dyw do mu. Tel: 535 123 920

e-Sochaczew.pl MoToryZACJA :: PrACA l 17

PrA CApra cow nik ma ga zy no wy oł ta rzew --ko bie ty i męż czyź ni. umo wa o pra cę,pe łen etat, 3-zmia ny(pon -pt.),staw kago dzi no wa 12/14zł brut to/h. elek tro -n i k a - p a k o w a n i e , k o m p l e t a -cja.722301003 ris.ol ta rzew@rand -stad.pl

roL niC TWosku pu ję ko nie! za rów no zdro we, jak icho re, czy kon tu zjo wa ne, od ku piękaż de go ko nia! tel: 784 294 735 wal -de mar

Ku pię jabł ka z sa dów opusz czo nych,nie pry ska nych, za nie dba nych ,przy do -mo wych ce na do ne go cja cji wię cej in -for ma cji pod nr tel 515-495-676

Edu KA CJALo go pe da Tel :513-669-022 • Dia gno za ite ra pia • Te ra pia wad i za bu rzeń mo wy •Kon sul ta cje w ce lach pro fi lak tycz nych

an giel ski, nie miec ki - ko re pe ty cje, kon -sul ta cje me to dycz ne, tłu ma cze nia; tel.606 702 478.

Nie pu blicz ne Przed szko le ŚWIAT MA -LU CHA przy uli cy Trau gut ta 42 w So -cha cze wie ogła sza na bór do gru py "ze -rów ko wej".Opła ta mie sięcz na cze sne go100 zł+wy ży wie nie. www.swiat ma lu -cha.net

Ko re pe ty cje z che mii, ma te ma ty ki i fi zy -ki dla uczniów szkół pod sta wo wych,gim na zjum i szko ły śred niej. Przy go to -wu ję uczniów do eg za mi nów na każ -dym po zio mie. Do jazd do ucznia. Do -świad cze nie! 794364784

Mo To ry ZA CJAWi tam, Sprze dam Opel Cor sa -B 1,4ben zy na, 97' Prze gląd 10/2015 OC11/2015 Sa mo chód nie wy ma ga wkła -du fi nan so we go. Po le cam.

Skup aut ! ! ! Naj lep sze ce ny! ca łe iuszko dzo ne, do jazd do klien ta, od biórla we tą. Wstęp na wy ce na przez te le fon,sku pu je my rów nież au ta bez oc i prze -glą du tech nicz ne go! 511766707

Sprze dam Opla Cor sę C, rok prod 2000.1 rej. 2001- 3 drzwio wy, poj. 1,0l. stanbar dzo do bry. wy po sa że nie centr za -mek, ra dio 1x Air bag. Ce na 4400. Te le -fon 606265390

Sprze dam Fiat Se icen to , rok pro duk cji2000 ,ko lor bia ły ,po jem ność 1,1 . Au tospraw ne . Bez wy pad ko we .

DA IHAT SU FE RO ZA Rok pr.1995/wkra ju od 2010r. Poj. 1,6 ben zy na /LPG-Hak -Kar ta po jaz du -LPG -STARG 300-świa dec two do zo ru tech nicz ne go bu -tli do 01.2020r. -Na pęd 4x4 – spraw ny.Au to wska za ne i szy ko wa ne dla wiel -kiej pa sji węd kar skiej . Ce na 12 tys.Kon takt wy łącz nie te le fo nicz ny nr.-507 076 630

Nis san Al me ra z 2004r, hatch back, ben -zy na, II wła ści ciel, prze bieg 181tys. bez -zwy pad ko wy, kli ma ty za cja, ABS, wspo -ma ga nie kie row ni cy, cen tral ny za mek,

elek trycz ne szy by i lu ster ka, hak. Stan b.do bry

Wi tam. Sprze dam Peu ge ota 206, stanjak NO Wy. Rok pro duk cji 2005, prze -bieg tyl ko 35000. Stan ide al ny.Tel.604237348

Sprze dam Wo zek Wi dlo wy GPW 2009.Rok Pro duk cji. 1991 Sil nik C -330.PrzodNa Bli znia kach.Stan Ogol ny i Wi zu al nyDo bry.Ce na 4900,00 zl.Tel. Kon tak to wy664422309. Paw lo wi ce ko lo Te re si na.

Na pRa wa sa mo cHo dÓw sko da.Roz rzą dy,sprzę gła, za wie sze nia i ha -mul ce.ser wis i na pra wa kli ma ty za cji.przy ser wi sie ole jo wym - dia gNo -sty ka kom pu te Ro wa gRa tis. so -cha czew ul. tro ja now ska 11 tel. 604-227-145

Roz Rusz Ni ki al teR Na to Ry 12/24VNa pRa wa Re ge Ne Ra cja.dia gNo -sty ka kom pu te Ro wa elek tRo me -cHa Ni ka me cHa Ni ka po jaz do waja sie Niec 48 504-166-374

Czysz cze nie aut, kon ser wa cja, na błysz -cza nie, ko sme ty ka ta pi ce rek sa mo cho -do wych i me blo wych. Kon ser wa cjapod wo zi i nad wo zi, my cie sil ni ków.Kom plek so we przy go to wa nie au ta dosprze da ży! Tel. 886 513 343

wi tam. mo ja Fir ma zaj mu je się sku -pem sta rych i no wych sa mo cho dów : -oso bo wych - do staw czych - cię ża ro -wych - po jaz dów użyt ko wych - sa mo -cho dów nie kom plet nych - sa mo cho -dów bez peł nej do ku me ta cji - sa mo -

cho dów bez oc i prze glą dów -wra ki wro śnię te w zie mie do jazd do

klien ta i szyb ka wy ce na. od biór la we -tą. wszel kie py ta nia pro szę kie ro waćpod nu mer tel: 791783780514276050

uSłu giKRE Dy Ty GO TÓW KO WE I KON SO LI DA -CyJ NE Weź kre dyt i od bierz bo ny na za -ku py aż do 300zł. Opro cen to wa nie od4,9%. Do 4000 zł je dy nie na do wód oso -bi sty. KRE Dy Ty SO CHA CZEW tel. 782-662-443 pn -sb10.00-18.00

OFE RU JE FA CHO WE I SO LID NE USŁU -GI Z ZA KRE SU RE MON TU I Wy KOŃ -CZE NIA WNĘTRZ: -szpa chlo wa nie,ma lo wa nie, ta pe to wa nie -mon taż su -fi tów pod wie sza nych, ścia nek dzia ło -wych i wszel kiej za bu do wy kar to no -wo -gip so wej -ukła da nie gla zu ry, te ra -ko ty, -pa ne le, wy kła dzi ny, -kom plek -

so we wy koń cze nia ła zie nek -pra cemon ta żo we: okna, drzwi, pa ra pe ty, -ada pta cja i za bu do wa pod dasz . 883-997-796

pie lę gna cja ogro dów (w tym wy ka sza -nie za nie dba nych te re nów) ko sze nietraw ni ków cię cie drzew i krze wów wtym tak że cię cie de ko ra cyj netel.725416503

KOST KA BRU KO WA - GWA RAN CJA -ATRAK CyJ NE CE Ny Ofe ru je my kom -plek so we usłu gi w za kre sie sprze da ży,do radz twa, pro jek to wa nia i ukła da niakost ki bru ko wej. www.ar chi tek tu ra -ogro du.pl tel.: 698 668 468

Fir ma ogrod ni czo -bru kar ska ofe ru jekom plek so we roz wią za nia dla ogro du:pro jekt ogro du, re ali za cja, pie lę gna cjaoraz na wod nie nie, al ta ny i gril le. Po mia -ry GRA TIS. 698668468 www.ar chi tek tu -ra ogro du.pl

18 l uSługi e-Sochaczew.pl

kom plek so we usłu gi w za kre sie pro -jek tu, wy ko naw stwa i mon ta żu ko -min ków ogro do wych i tra dy cyj nych.tel. 503718798, www.fi re kom.re pu -bli ka.pl

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa -nie,gip so wa nie,ada pta cje pod da -szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza ne,ta pe -to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne -li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj -nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIOSO LID NIE PO ZDRA WIAM WOL NE TER -MI Ny 600-225-791

K O S Z E N I E TRA Wy, ko sze nie za ro śli(ogród ki, dział ki, ogro dy); Szyb ko, ta nio,so lid nie.; Kon takt 7 dni w ty go dniu:07:00 - 22:00;- - - tel. 787 754 231

●●ME BLE KU CHEN NE NA Wy -MIAR●● me ble ku chen ne, sza fy, gar -de ro by na wy miar. Pro jekt i wy ce na gra -tis. Za pra sza my do współ pra cy. Kon -takt: tel. 883-130-466 # e -ma il:biu -ro@pre sti ge art.pl # www.pre sti ge art.pl

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa -nie,gip so wa nie,ada pta cje pod da -szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza ne,ta pe -to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne -li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj -nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIOSO LID NIE PO ZDRA WIAM WOL NE TER -MI Ny 600-225-791

ofe ru je uslu gi hy drau licz ne tj mon taz in -sta la cji c o zim nej wo dy ka na li za cji przy -la cza wod ne ka na li za cyj ne mo naz ko -tlow ni gaz olej gro szek usu wam awa rie -24h ogrze wa nia pod lo go we 601 818 310

PO ZyCZ KI PRy WAT NE POD ZA STAWBEZ BIK I KRD. SZyB KO SO LID NIE tel.503806392

UCZCI Wy,SO LID Ny,BEZ NA ŁO GÓW Wy -KO NA NA STĘ PU JĄ CE PRA CE;MA LO WA -

NIE,GLA ZU RA,TE RA KO TA,GIP SO WA -NIE,PŁy TA G/K,PRZE BU DÓW KI I.T.P.KON TAKT;513 437 829

WSZEL KIE PRA CE CMEN TAR NE ORAZKA MIE NIAR SKIE - po mni ki gra ni to we -re no wa cja na grob ków -kon ser wa cja -ukła da nie kost ki bru ko wej - ukła da niegre su KON TAKT: 660-840-060

Ukła da nie kost ki bru ko wej gra ni to wej,utwar dze nie pla ców, od wod nie nie. Tel.692-789-266

KRE Dy Ty KON SO LI DA CyJ NE - za mieńswo je kre dy ty w je den tań szy - kon so li -da cyj ny. Mo żesz ob ni żyć swo je ra ty na -wet o 50%. Kre dy ty go tów ko we do 300tyś. Szy ba de cy zja , ni ski pro cent. Tel:884006061

FIR MA" EM BUD" ofe ru je -ma lo wa -nie,gip so wa nie,ada pta cje pod da -szy,elek try kę,su fi ty pod wie sza ne,ta pe -to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne -li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj -nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIOSO LID NIE PO ZDRA WIAM WOL NE TER -MI Ny 600-225-791

Usłu gi ad mi ni stra cji biu ro wej. Ze sta -wie nia, tek sty, ta be le, wy kre sy, pre zen -ta cje. Wy sta wiam ra chu nek. tel. 721 588221.

USLU GI Hy DRAU LICZ NE = mon taz in -sta la cji c.o przy la cza wod ne ka na li -za cyj ne ogrze wa nie pod lo go wemon taz ko tlow ni gaz olej gro szekusu wa nie awa rii 24h za pra szam tel503 802 974

ko sze nie traw ni ków pie lę gna cja drzew ikrze wów pra ce ogrod ni czetel.725416503

PE ŁEN ZA KRES USLUG Hy DRAU LICZ -NyCH. C.O WOD -KAN PRZy LA CZA KA -NA LI ZA CyJ NE TA NIO SZyB KO SO LID NIE730-985-730

Usłu gi trans por to we"ICH TIS"PRZE PRO -WADZ KI SO CHA CZEW,MA ZOW SZE,CA -ŁA POL SKA TA NIO I SO LID NIE OD 1977RO KU!Tel.517971423 stro na fir my --www.uslu gi tran spor to we -ich tis.pl Gwa -ran cja 100% za wy ko ny wa ne usłu gi !

Fir ma trans por to wa za trud ni kie row -cę (c.s+ na cze pa) c+e w ru chu mię -dzy na ro do wym (tra sy pl -gB -pl, pl --Be -pl, pl -Nl -pl). po szu ki wa ny rów -nież kie row ca c+e w ru chu kra jo wym.tel 662 224 440

Ofe ru ję usłu gi re mon to wo - bu dow la neta kie jak bu do wa do mów od fun da -men tów po więź bę da cho wą jak rów -nież mniej sze pra ce ty pu gla zu ra, te ra -ko ta, ma lo wa nie itp. nie dro go i so lid nie.tel.512-165-267

Elek tryk - in sta la cje we wnętrz ne: mon -taż, wy mia na, prze rób ki itp. Tel. 783-473-072

Kom plek so we wy koń cze nia wnętrz. Tel- 667968964

Pra nie czysz cze nie usu wa nie plam dy -wa ny ta pi cer ki itp http://pra nie ta pi cer -

ki.jim do.com pra nie au ta kom plek so weczysz cze nie my cie usu wa nie plam do -jazd gra tis

Film i zdjĘ cia ze Ślu Bu i we se laza mNiej NiŻ 2000 plN ...? 1 / FilmweR sja Hd Blu -Ray oRaz dVd 2 /zdjĘ cia ple NeR oRaz peł Ny Re -poR taŻ z uRo czy sto Ści / . tak,tomoŻ li we ! za dzwoŃ i spRawdŹ501350075

Pro duk cja pa ra pe tów z kon glo me ra tu --kom po zy tu mar mu ro we go Na sza fir -ma to: -du ży wy bór pró bek -ni skie ce nynie za leż nie od wzo ru -szyb ki czas re ali -za cji za mó wie nia So cha czew500021844 lub 608471521

Fir ma ELEK TRO MAN ofe ru je usłu gi wza kre sie in sta la cji elek trycz nych,od -gro mo wych,do mo fo no wych,an te no -wych RTV SAT,na pę dów do bram,po -mia rów elek trycz nych, re mon tóworaz awa rii. Ro man Dmoch tel.507377515

Biu ro Ra chun ko we "HeRp" (z dłu go -let nim do świad cze niem) po pro wa dzinie dro go księ gi han dlo we, księ gi

przy cho dów i roz cho dów, ry czałt orazroz li cze nia zus. kon takt: tel. 46/86260 66, 505 555 922.

wy ko nu je my ta Nio: kar czo wa niekrza ków ,za ro śli z uży ciem rę ba ka,moż li wość sprząt nię cia/wy wie zie -nia po zo sta ło ści, ko sze nie tra wy zmoż li wo ścią ze bra nia i za bra nia zpo se sji, cię cie drzewtel.730897520

Gla zu ra, te ra ko ta, kom plek so we wy -kań cza nie miesz kań. Gwa ran tu ję rze tel -ne wy ko na nie prac oso bi ście. Tel. 60267 00 35

p r z y c i n k a * w y c i n k a * u s u w a n i edrzew*usłu gi pi lar skie •wy cin ka,przy cin ka, usu wa nie drzew, ga łę zi --tak że z miejsc trud no do stęp nych•cię cie, rą ba nie opa łu •usłu gi pi lar -skie •pra ce po rząd ko we tel.503-581-660

USŁU GI KO PAR KO -ŁA DO WAR KĄ.NI WE -LO WA NIE TE RE NU ,ZA Sy Py WA NIE FUN -DA MEN TÓW,KO PA NIE FUN DA MEN -TÓW ITP.SO CHA CZEW I OKO LI CE.TEL501356992

e-Sochaczew.pl uSługi :: niEruCHoMośCi l 19

Kawalerka (30 m2), ii piętro, z balkonem, blisko centrum. Cena: 115 000 zł.Tel. 690 035 052

Mieszkanie 2-pok. (51,4 m2), ii piętro, blisko PKP, balkon. Cena: 139 000 zł.Tel. 690 035 022

Mieszkanie 2-pok. (36 m2), ii piętro, centrum, po remoncie. Cena: 150 000 zł.Tel. 690 035 092

Mieszkanie 2-pok. (36 m2), iii piętro, blisko PKP, balkon, po remoncie.Cena: 159 000 zł. Tel. 690 035 022

Mieszkanie 3-pok. (55 m2 a po podłodze 70 m2), Victoria, po remoncie.Cena: 209 000 zł. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 3-pok (68,7 m2), 7 piętro, blok z windą, wysoki standard, w ceniewyposażenie. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 4-pok. (77 m2), wysoki parter, bielice. Cena: 155 000 zł.Tel. 690 035 092

Kawalerka (27,5 m2), parter, centrum Sochaczewa, po generalnym remoncie,umeblowana. Tel. 690 035 092

Mieszkanie 2-pok. (43 m2), ii piętro, os. żeromskiego. Cena: 135 000 zł.Tel. 690 035 092

Mieszkanie 3-pok. (92 m2), iii piętro, przestronne, rozkładowe, ogrzewaniegazowe. Cena: 285 000 zł. Tel. 690 035 092

Mieszkanie 3-pok. (77 m2), ii piętro, zadbane, z dużą loggią. Cena: 249 000 zł.Tel. 690 035 092

Kawalerka (42 m2) – można przerobić na mieszkanie 2-pok., ii piętro, dużybalkon typu loggia, mieszkanie po remoncie. Cena: 145 000 zł. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 2-pok. (52,7 m2), ścisłe centrum, i piętro, balkon, po remoncie.Cena: 165 000 zł. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 2-pok. (41 m2), iii piętro, z balkonem. Cena: 138 000 zł.Tel. 690 035 052

Mieszkanie 2-pok. (40 m2), i piętro, z balkonem, w centrum, po remoncie.Cena: 109 000 zł. Tel. 690 035 052

Kawalerka (29 m2), osiedle ogrody blisko centrum, iV piętro, gotowedo wprowadzenia. Cena: 104 000 zł. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 3 pok. (52,6 m2), wysoki parter, ul. 15 sierpnia. Cena: 160 000 zł.Tel. 690 035 052

Mieszkanie 3 pok. (60 m2), iii piętro, osiedle Victoria, po remoncie.Cena: 220 000 zł. Tel. 690 035 052

Mieszkanie 3-pokojowe (50 m2), i piętro, centrum. Cena: 165 000 zł.Tel 690 035 022

dom w centrum Sochaczewa, pow. domu 90 m2, pow. działki 292 m2, częściowopo remoncie. Cena: 230 000 zł. Tel. 690 035 052

Te i inne oferty znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.land-house.pl

uSłu giOKNA DRZWI - ty po we i nie ty po we, PA -RA PE Ty RO LE Ty MO SKI TIE Ry - SPRZE -DAŻ MON TAŻ DE MON TAŻ RE GU LA CJAOB RÓB KA SER WIS. Kon ku ren cyj ne CE -Ny!!! So cha czew,B.Pru sa 15, tel.691-641-052

dLA do MuMe ble na za mó wie nie : kuch nie od700zł za metr bie żą cy, sza fy wnę ko weod 1000 zł za metr bie żą cy, me ble biu -ro we i skle po we. Szyb ko, ta nio i so lid nie! Tel : 24 2774263, 601369406

Sprze dam ko mo dę z lu strem i wie sza -kiem do przed po ko ju. Stan do bry, nor -mal ne śla dy użyt ko wa nia. Wy mia ry:szer. 100 cm x wys. 200 cm. Ko lor wprzy bli że niu ja sny brąz. Ce na 180 zł. Tel.514 424 036.

TA NIO sprze dam 20szt okien po de -mon ta żu - So cha czew. tel: 696 087 179

Ku pię Sta ro cie: bank no ty, ba gne ty,książ ki, ma py, me da le, mo ne ty, mun du -ry, sta re mo to cy kle, sta re do ku men ty (zdję cia, ak cje, itp.), pocz tów ki, sza ble,ze ga ry, ze gar ki, i in ne. Za dzwoń: 791-132-916.

ZWiE rZę TAWi tam, od dam ślicz ne go kot ka, ko tekma trzy mie sią ce, jest czy sty, za baw ny,ko tek ma ści sza rej mo że jak do ro śniemiec dłuż szą sierść (ma ma kot ka półpers). Symb. da ro wi zna. T. 506451011lub 796564103

Cza rus, 1,5 rocz ny pie sek, któ ry świet niedo ga du je się z in ni mi zwie rzę ta mi. Bar -dzo uf ny i przy ja ciel sko na sta wio ny. Niejest ty pem ka na pow ca, po trze bu je du -żo za baw i ru chu. Fun da cja NE RO:502156186

rTV/AgdpRal ki uŻy wa Ne z gwa ran cją! so -cha czew ul. cho pi na 102a czyn ne:pon - pt 10-18 sob 10-14 tel: 725-601-900

Pro fe sjo nal ny ser wis: Mon taż An tenSAT i DVB -T , Zbior cze In sta la cje An te -no we , Utrzy ma nie Sys te mów In for ma -tycz nych oraz Na pra wy Kom pu te rów.Bar dzo Do bre Ce ny ! Kon takt :690900468 mksa t24@wp.pl

Po Zo STA łEStu dio Fry zur Za pra sza na kom plek so -we usłu gi fry zjer skie : Strzy że nia,ko lo ry -za cję oraz za bie gi re ge ne ra cyj ne nawło sy za po mo cą pie lę gni cy ul .Dy wi -zjo nu 303 5 (Daw ny klub Gar ni zo no wytel. 572 934 004)

SPo łECZ no śCiWi tam po znam pa nia w wie ku od 20 do45l w ce lu mi lych spo tkan ispe dze niauro czo cza su w mi lym to wa rzy stwie573244210

Wpro wa dzę do świa ta swin gu pa nią dolat 40 .Je że li mę czy cię mo no to nia ru ty -na a twój mąż/part ner nie chce swin go -wać za pra szam do kon tak tu.Mam 33 la -ta 184 cm wzro stu bru net.Za pew niamdys kre cje i hi gien

niE ru CHo Mo śCiDo sprze da nia w peł ni ume blo wa na ipo ge ne ral nym re mon cie ka wa ler ka opo wierzch ni 19mkw na par te rze znaj -du ją ca się bli sko sta cji PKP w oko li cachBo ry sze wa. Ce na: 90.000 zł Nu mer kon -tak to wy: 533-069-72

Wy naj mę ume blo wa ny po kój z do stę -pem do kuch ni, w bu dyn ku jed no ro -dzin nym w cen trum So cha cze wa. Po se -sja z ogro dem, moż li wość ga ra żo wa niasa mo cho du. Tel. 662876713

Sprze dam czte ry dział ki w So cha cze wieprzy ul. Olim pij skiej o pow. 2149m 2Atrak cyj ne miej sce dla wie lo funk cyj nejza bu do wy usłu go wej,obok ob wod ni cyWym.czte rech dzia łek ra zem 69 X 32.5tel 605-652-910

Wy naj mę miesz ka nie o po wierzch ni 36m2 na I pię trze w cen trum So cha cze wapo re mon cie w peł ni wy po sa żo ne 2 po -ko je z kuch nią + ła zien ka. Wię cej in for ma -cji pod nr tel. 888 290 257 po godz. 16.00.

Szu kam współ lo ka tor ki /a do miesz ka -nia. 2-a nie za leż ne po ko je + sa lon zkuch nią, ła zien ka, bal kon - w peł niume blo wa ne i wy po sa żo ne. Miesz ka -nie na Cho da ko wie, ul.Par ko wa. Za pra -szam. ko re li@g.pl501 47 27 46

sprze dam (m4 - 63m2, 2 pię tro)miesz ka nie wła sno ścio we , za ło żo naksię ga wie czy sta, wol ne od ma ja, so -cha czew ul. H. sa wic kiej 12, kon takt:506831058

sprze dam (m4 - 63m2, 2 pię tro)miesz ka nie wła sno ścio we , za ło żo naksię ga wie czy sta, wol ne od ma ja, so -cha czew ul. H. sa wic kiej 12, kon takt:506831058

Sprze dam dom miesz kal ny 10/11 m igo spo dar czy bu dy nek przy le sie po ło -żo ny w Rzep ki gm. Iłów. Moż li wość za -ku pu zie mi. tel. 608 793 032

Sprze dam dział kę na ROD ZA CI SZE wCho da ko wie o pow.400 m2. Dział kaogro dzo na, al ta na, do pro wa dzo na wo -da i prąd.Tel. 509899959

Wy naj mę ka wa ler kę w Cho da ko wieprzy ul. Par ko wej na dru gim pię trze.Tel.509899959 lub 69491911.

sprze dam grun ty rol ne z moż li wo ściąza bu do wy o pow 3ha w miej sco wo ściSkrze lew gm Te re sin sze ro ki wjazd bez -po śred nio z no wej dro gi as fal to wej wię -cej in fo tel 698247760 lub 468614647

Sprze dam dział ki bu dow la ne w Ro za la -zło wie 2km od cen trum So cha cze -wa,do jazd dro gą as fal to wą,me dia wdział kach.Mi la spo koj na oko li ca!PO LE -CAM!! Tel.698 942 177

sprze dam dom z ga ra żem o po -wierzch ni użyt ko wej 80m2 na dział ce225m2. 2 po ko je, ła zien ka i kuch nia.pod łą czo ne są me dia tj. prąd, wo da,ka na li za cja. w po bli żu szko ła, przed -szko le i sta cja pkp. 510608502

Gla zu ra, te ra ko ta, kom plek so we wy -kań cza nie miesz kań. Gwa ran tu ję rze tel -ne wy ko na nie prac oso bi ście. Tel. 60267 00 35

Sprze dam dział kę 2000 m kw wraz zma łym dom kiem lub za mia na namiesz ka nie. Nie ru cho mość po ło żo na wCho da ko wie. Tel. 602 67 00 35

Wy naj mę miesz ka nie dwu po ko jo we opow. 52m2 w Cho da ko wie przy ul. To -po lo wej (wy so ki par ter) + ga raż. Miesz -ka nie ume blo wa ne, go to we do za -miesz ka nia. Bliż sze in for ma cje pod nu -me rem tel.- 694 432 373.

Bez po śred nio sprze dam miesz ka nieo po wierzch ni 63 m2 skła da ją ce się z3 ustaw nych wid nych po koi osob nejkuch ni, ła zien ki, wc do miesz ka niaprzy na le ży rów nież du ży bal konoraz piw ni ca. Pod ło gi drew nia ne ( wjed nym po ko ju pa ne le) w kuch nioraz w ła zien kach na pod ło gachpłyt ki, wszyst kie okna wy mie nio nena pla sti ko we. Miesz ka nie na da je siędo za miesz ka nia bez ko niecz no ścire mon tu. Przed blo kiem du żo zie le -ni, plac za baw dla dzie ci oraz miej -sca par kin go we. Te le fon kon tak to wy506 075 835.

Wy naj mę ka wa ler kę po re mon cie o me -tra żu 28m. Spo koj na oko li ca -Cho da -ków. Kau cia i ce na wy naj mu do uzgod -nie nia in for ma cje pod nu me rem723464468

Przy tul na ka wa ler ka 21m2 dla sin glalub pa ry przy ul. Okrzei. W po bli żu ko -ściół, skle py, przy stan ki au to bu so we,PKP. Wol ne od za raz. ce na: 119 500 (wtym piw ni ca) kon takt: 536 555 511.

*****PO SIA DAM DZIAŁ KĘ BU DOW LA -NĄ***** Do Sprze da nia w Żu ko wie. OPow. 1000m2.OKA ZyJ NA CE NA.! ZA -PRA SZAM 507364467

Sprze dam dział ki bu dowl ne o po -wierzch ni 1000m2 w miej sco wo ściMasz na gm Te re sin. Do jazd do dzia łekdro ga as fal to wą.Me dia wo da,prąd,te le -fon. Ce na 85zł m2 do ne go cja cji. Tel502-951-586.

Wy naj mę 3-po ko jo we miesz ka nie wWar sza wie na ul.Wol skiej 15, pię tro 5(świe żo po re mon cie) tel: 608500226

SPRZE DAM DOM 164 M2 Z DZIAŁ KĄ1000M2 3 KM OD ŚCI SŁE GO CEN TRUMSO CHA CZE WA. DOM Z GA RA ŻEM, 5PO KOI, STAN SU RO Wy OTWAR Ty. ROZ -SĄD NA CE NA. 509080019

Sprze dam dział kę o ob sza rze0.4848ha(76x62m) we wsi Za krzew,g.No wa Su cha. Atrak cyj ne po ło że nie,bli skość la su, rze ki Bzu ry. 28zł/m2.Moż -li wość za bu do wy po wy stą pie niu o wa -run ki za bu do wy. tel.604713510

Sprze dam ka wa ler kę w So cha cze -wie,przy sta cji PKP (je den du ży po kój,wid na kuch nia, ła zien ka i przed po kój.Za pra szam do kon tak tu, tel: 573 122430 lub 515 540 760, ema il: ka wa ler ka -miesz ka nie@o2.pl

Sprze dam dwie dzial ki 3000m2,4200m2 po ło żo ne obok sie bie, w od le -glo ści 700m od Dwor ku w Że la zo wejWo li, miej sco wość No we Most ki 35zł/m2 w przy pad ku za ku pu oby dwu dzia -łek moż li wość ne go cja cji ce ny530220529

Wy naj mę lo kal han dlo wo - usłu go wy.42 me try. Lo kal ogrze wa ny, kli ma ty zo -wa ny,WC. Miej sco wość Strzy żew 37 a.05-085 Kam pi nos. Przy głów nej dro dzenr 580 So cha czew -War sza wa. wiad tel668-415-483.

Sprze dam dział kę rol ną w miej sco wo ściAda mo wa Gó ra. Po wierzch nia dział ki1,77 ha. Ce na za ca łość 129 tyś.( 7,29 zł/m2). Dział ka po sia da nu mer ewi den -cyj ny 39. tel. 605419058

Do wy na ję cia od za raz lo kal na dzia łal -ność (han del, usłu gi) w ści słym cen trumSo cha cze wa Że rom skie go/Se na tor ska.tel. 663 667 082

Wy NAJ MĘ MA GA Zy Ny W LESZ NIE OK.600 M2. 517 795 088

Dom w Kam pi no sie 6 po koi, 2 ła zien ki,128 m2 na dział ce 1935 m2. Za dba ny,ume blo wa ny (moż na ku pić bez me bli),go to wy do za miesz ka nia. Rok bu do wy2004. Eko no micz ny. Me dia. tel.502 551304, edy mar@wp.pl

Sprze dam dział kę o po wierzch ni2150m2 w miej sco wo ści Wój tów ka. Ce -na do uzgod nie nia. Pro szę dzwo nić pogodz. 16.00. Kon takt 600-037-021.

Bez po śred ni ków. Par ter 36 m , po kój zkuch nią. Blok po ge ne ral nym re mon cie

20 l uSługi :: niEruCHoMośCi e-Sochaczew.pl

e-Sochaczew.pl niEruCHoMośCi l 21

da chu i ocie ple nia. Miesz ka nie jest bar -dzo cie płe, sło necz ne a oko li ca bar dzoci cha i spo koj na. 512011549

Sprze dam dział kę 1200m2 w atrak cyj -nej czę ści So cha cze wa na ul.Dział ko wej.Ce na 90.000zł tel. 512-165-267

wy naj mę lo kal 300 m2 na sklep spo -zyw czo prze my sło wy w ku zno ci nie dol -nym lub in ną dzia łal ność han dlo wousłu go wą tel 512432440

Sprze dam dział kę z bez ter mi no wą de -cy zją o moż li wo ści za bu do wy o po -wierzch ni 4900 me trów, po ło żo ną wmiej sco wo ści Wła dy sła wów/k So cha -cze wa. Do jazd do dział ki dro gą as fal to -wą. Tel. 696-043-940.

Sprze dam ga raż na prze ciw ko Cmen ta -rza w Tro ja no wie - Księ ga Wie czy sta tel;503-068-740 po 18:00

Sprze dam dział kę bu dow la ną w Ko zło -wie Bi sku pim o po wierzch ni ok 1000m2. Wszyst kie me dia. Ce na 50 zł za m2.Kon takt: 669-511-698 lub 697-288-931

Lo kal z od bio rem sa ne pi du,du ża sa lasprze da żo wa ty pu open spa ce i 2mniej sze po miesz cze nia oraz ła zien ka.Po sia da kli ma ty za cję. Moż li wość za -mon to wa nia re klam. Ul.Ko cha now skie -go. Tel. 509 900 012

dział ka bu dow la na w Żu ko wiek.so cha cze wa o po wierzch ni 1203m2. ci cha, spo koj na oko li ca. No wopo wsta ją ce osie dle do mów jed no -ro dzin nych. me dia w dro dze przy le -głej do dział ki. kon takt: 531-171-415

wy naj mę pa wi lon han dlo wo -usłu go -wy o pow. 50m przy al.600-le cia 72c/7( w/w cmen ta rza w tro ja no wie) ,do -god ny do jazd, par king dla klien tów.te le fon kon tak to wy: 604-295-607,604-295-620

Du ni no pol gm Wi skit ki Sprze dam 2,23hz za bu do wą Dom 80m2 ,obo ra 80m2Piw ni ca mu ro wa na Bu dyn ki do re mon -tu.No we przy łą cze energ, wo da.Do jazdas falt 5 km od au to stra dy ce na 155000tlf 503090405

Sprze dam dział kę bu dow la ną1700m2 przy uli cy Ko nop nic kiej wSo cha cze wie. Na dział ce prąd i wo da ,gaz w li nii dro gi. Ce na 89/m2. Kon takt503 090 405

sprze dam miesz ka nie 2-po ko jo we(48m2) w cen trum so cha cze wa (al.600-le cia), ii p., wid na kuch nia, bal -kon, du ża piw ni ca. Bli sko ry nek,skle py, przed szko la i szko ły. ce na177 tys. tel. 505 912 829

sprze dam miesz ka nie cen trum so -cha cze wa wy re mon to wa ne do za -miesz ka nia w ska li mie sią ca 40me trów,2 po ko je ko ry tarz kuch niapo re mon cie tel 693 729 449 po 16stej

Sprze dam no wy bu dy nek wol no sto ją cyw miej sco wo ści Ko złów Bi sku pi o pow.152m.kw.(osie dle do mów jed no ro dzin -nych) Stan de we lo per ski za mknię ty, ce -na 330000zł.Ofer ta pry wat na, tel. 608-174-892

Do kład nie 29 sierp nia o go dzi -nie 9.00 z pl. Ko ściusz ki wy ru szy Ro -dzin ny Rajd Ro we ro wy im. Ta de uszaKo ściusz ki. Chęt ni po ko na ją 38 ki lo me -trów, po dzi wia jąc uro dę gmin So cha -czew i Te re sin.

ZA PI SYZa pi sy na XVI Ro dzin ny Rajd Ro we -

ro wy im. Ta de usza Kraw czy ka ru szy ły 27lip ca i po trwa ją do 17 sierp nia. Za pi saćmo że się każ dy – in dy wi du la nie czy w gru -pach zor ga ni zo wa nych, przy czym oso bynie let nie mo gą być zgło szo ne wy łącz nieprzez ro dzi ców, a dzie ci do lat 14 po ja dąna rajd tyl ko pod opie ką oso by do ro słej.

Aby za pi sać się na rajd, na le żypo brać sto sow ny druk (m. in. na por -ta lu e -So cha czew. pl lub w Biu rze Ob -słu gi Klien ta Urzę du Mia sta przy ul. 1Ma ja 16 w So cha cze wie w go dzi -nach 8.00 – 16.00), wy peł nić, a na -stęp nie zło żyć oso bi ście w ra tu szu,prze słać pocz tą do UM, lub pod pi sa -ny i ze ska no wa ny prze słać dro gą elek -tro nicz ną na ad res pro mo cja3@so cha -czew.pl. Do pusz czal ny jest rów nieżfax: 0-46 862 26 02.

TRA SATra sa wy no si w su mie 38 ki lo me -

trów, więc nie ma ło, ale by ra dę da li naj -

star si i naj młod si uczest ni -cy raj du, zo sta ła ona po -dzie lo na na eta py (dwaprzy stan ki), a przedewszyst kim wzbo ga co -na o dwu go dzin ny pik nikw Szy ma no wie z pie cze -niem kieł ba sek i wy le gi wa -niem się na ko cach. W tymro ku zde cy do wa no o zwie -dze niu gmi ny Te re sin,a do kład niej: plac Ko -ściusz ki So cha cze wie – ul.Trau gut ta – ul. 15. Sierp -nia – ul. Bo ry szew ska– Ro ko tów – Wik ci nek (tu -taj prze wi dzia no po stój)– Je żów ka – Skot ni ki– Stru gi – Szy ma nów (tuza pla no wa no dwu go dzin -ny, do ok. 14.00, pik nik ro -dzin ny) – Elż bie tów – Ka -wę czyn – Mi ko ła jew– Bud ki Pia sec kie (tu ko lej -ny krót ki po stój) – Czer -won ka – So cha czew (za -koń cze nie raj du bę dziemia ło miej sce w par kuim. I. W. Gar bo lew skie go).

Wszy scy uczest ni cy raj du otrzy ma -ją na pa miąt ko we ka mi zel ki od bla sko wez lo go im pre zy oraz cer ty fi ka ty uczest -nic twa.

OR GA NI ZA TO RZYOr ga ni za to ra mi XVI Ro dzin ne go

Raj du Ro we ro we go im. Ta de uszaKraw czy ka są: Sto wa rzy sze nie Od no -wy So cha cze wa „Za mek”, Urząd Mia -sta w So cha cze wie, Miej ski Ośro dekSpor tu i Re kre acji, „Ro we ryod A do Z” An ny Kraw czyk i An drze -ja Ząb czyń skie go oraz Dra gon Fi ghtClub So cha czew.

e -So cha czew. pl

XVi rodzinny rajd rowerowyim. Tadeusza Krawczyka 2015Aż trudno uwierzyć, że już po raz szesnasty będziemy mogli wziąć udział w tejimprezie. To jedna z lepszych tradycji rekreacyjno-krajoznawczych, szczęśliwienadal kultywowana przez samorząd, lokalne stowarzyszenia i mieszkańców.

14 lip ca uczest ni ków pierw sze go tur -nu su obo zu zor ga ni zo wa ne go w sta -ni cy har cer skiej w łą kie (woj. po mor -skie) od wie dził bur mistrz so cha cze -wa piotr osiec ki wraz ze swo im za -stęp cą mar kiem Fer giń skim i prze -wod ni czą cym Ra dy miej skiej syl we -strem kacz mar kiem.

Spo tka nie przy har cer skich pio sen -kach i plą sach za koń czy ło się zwie dza -niem po ło żo nej nad ma low ni czym je zio -rem Wiej skim ba zy har cer skiej oraz rej -sem Ome gą – jach tem, na któ rym mło -

dzi adep ci że glar stwa pod okiem do -świad czo nych in struk to rów po zna jąprak tycz nie umie jęt no ści że glo wa nia.Bur mistrz przy po mniał, że w mło do ściteż by wał na obo zach har cer skich, gdzieoprócz zdo by cia nie co dzien nych do -świad czeń i prze ży cia nie za po mnia nychprzy gód na uczył się sa mo dziel no ścioraz jak ra dzić so bie w trud nych sy tu -acjach. W spo tka niu uczest ni czy li rów -nież prze by wa ją cy na pierw szym tur nu -sie go ście z ukra iń skie go Gród ka, mia -sta part ner skie go So cha cze wa.

Te go rocz na Har cer ska Ak cja Let -nia so cha czew skie go huf ca po trwado koń ca wa ka cji, a jej or ga ni za cja nieby ła by moż li wa bez wspar cia fi nan so we -go Urzę du Mia sta i Sta ro stwa Po wia to -we go w So cha cze wie, a tak że Sa mo rzą -du Wo je wódz twa Ma zo wiec kie go.

(aw), zhp.e -so cha czew.plFot. Ma ciej Wa si lew ski

22 l MłodZi e-Sochaczew.pl

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE� zhp.e-sochaczew.pl

Z wi zy tą u har ce rzy

Uczestnikom�pierwszego�turnusu�towarzyszyło 23�gości�z Ukrainy. Spotkanie�z harcerzami.

forum.e-sochaczew.pl

e-Sochaczew.pl roZMAiTośCi l 23

Reklama

BRA CIA MNIEJ SI

Nie miała dokąd iść– zamieszkała pod mostemSu nia przez sze reg dni ko czo wa łapod mo stem – kład ką w So cha cze wie.Nie wia do mo, skąd tam przy by ła, alebar dzo pil no wa ła się te go miej sca. Wy -cho dzi ła z „bu dy”, gdy się ją za wo ła ło,ale nie od da la ła się od niej na weto krok. Zdję cia i wy da rze nie na Fa ce bo -oku, któ re utwo rzy ły śmy, spra wi ły, żesucz ka tra fi ła do Schro ni ska Azo rek. Alenie po win na tam zo stać. Za słu gu jena ko cha ją cą ro dzi nę i dom. Su nia – owcza rek nie miec ki – nie jestjuż szcze nia kiem. My śli my, że ma ok. 5– 6 lat. Jest nie zwy kle, przy ja zna, ła god -na i mą dra. Po pro stu wspa nia ła. Oczy -wi ście za nie dba na, co naj bar dziej wi -dać po sier ści – sztyw nej i brud nej.Wszyst ko to jest do nad ro bie niaprzy odro bi nie tro skli wo ści. Szu ka myko goś, kto jej tę tro skli wość oka że.

KonTAKT: 502 156 186 lub fundacjanero@gmail.comFundacja na rzecz ochrony Praw Zwierząt nEroul. Młynarska 43, 96-500 Sochaczew,KrS: 0000317840numer konta 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 dla przelewów zagranicznych: Kod biC (Swift): bPKoPLPWPL 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 fundacjanero.e-sochaczew.pl

internetowewydanie gazetydo pobrania nae-Sochaczew.pl

poluje.plwedkuje.pl

najciekawsze dyskusjei komentarzemieszkańców

uWAgA! Czytanie „e-Sochaczew.pl extra” uzależnia. Kolejny numer w czwartek 13 sierpnia.

sza now ni pań stwo, dro dzy spor tow -cy, ki bi ce, dzia ła cze, tre ne rzy – lu dziei mi ło śni cy spor tu, w związ ku z nie -daw nym ar ty ku łem pt. „Hi sto ria so -cha czew skie go spor tu po trze bu jegod ne go miej sca”, a tak że na wią zu jącdo zło żo nej pod nim ser decz nej de -kla ra cji dy rek to ra mu zeum zie mi so -cha czew skiej i po la Bi twy nad Bzu rąpa na paw ła Roz dże stwień skie go,zwra cam się do was z uprzej mą proś -bą o roz wa że nie wzię cia udzia łuw spo tka niu or ga ni za cyj nym do ty czą -cym po wo ła nia mu zeum so cha czew -skie go spor tu i/lub zor ga ni zo wa niacza so wej wy sta wy te ma tycz nej w mu -zeum zie mi so cha czew skiej i po la Bi -twy nad Bzu rą, któ re od bę dzie się 8sierp nia (so bo ta) o go dzi nie 11: 00.

Tro chę o idei Mu zeum:Mu zeum mia ło by być jed nost ką

nie za leż ną od ja kie go kol wiek klu bumiej skie go czy pry wat ne go, dzia ła ją cepo dob nie jak zna ne nam po zo sta łe mu -zea so cha czew skie.

So cha czew jest nie sa mo wi cie uspor -to wio nym mia stem – świad czą o tymlicz ne suk ce sy za rów no in dy wi du al nejak i ze spo ło we na szych miesz kań ców.Wie lu So cha cze wian po sia da w swo imdo mu spo re ko lek cje me da li, flag, sza li -ków, pu cha rów, dy plo mów, zdjęć i in -nych jak że cen nych pa mią tek.

No we miej sce na so cha czew skiejma pie mu ze ów (lub też cza so we wy sta -wy w Mu zeum ZSiPBNB) po zwo li ło bypo go dzić czę sto zwa śnio ne stro ny, któ reza bie ga ją lub w prze szło ści za bie ga łyo wła sność tych „pa mią tek” lub chęt nieprze ka za ły by je spo łe czeń stwu na ja -snych za sa dach.

Pa mię taj my o war to ściach ja kieza so bą nie sie po wo ła nie do ży cia i zna -le zie nie prze strze ni dla ta kie go Mu -zeum, a są to przede wszyst kim war to ściedu ka cyj ne – po ka za nie naj młod szym,że cięż ką pra cą moż na dojsć na praw dęda le ko oraz, że sport to zdro wie.

Ta kie so cha czew skie klu by jakBzu ra, Or kan, Unia, Sió dem ka, Sza -rak, SKTS, KM Ak tyw ni So cha czewi wie le, wie le in nych, za słu ży ły swo jąwie lo let nią pra cą i wy cho wa wa niemwie lu wspa nia łych spor tow ców i lu dzi,aby zna leźć swo je miej sce na nie jed nejwy sta wie (po dob nie in ne spor to we wy -

da rze nia, któ re mia ły miej sce na so -cha czew skiej zie mi).

Jed no cze śnie, po nie waż spo tka niebę dzie otwar te dla wszyst kich za in te re -so wa nych, za chę cam do by cia czę ścią te -go pro jek tu wszyst kich po zo sta łych re -pre zen tan tów sto wa rzy szeń o pro fi luspor to wym lub hi sto rycz nym, klu bów,dzia ła czy, tre ne rów i sa mych spor tow -ców, a tak że po zo sta łych miesz kań ców,dla któ rych sport jest bli ski ser cu.

Niech po łą czy nas wspól ny cel, lo -kal ny pa trio tyzm i mi łość do spor tu, bezwzglę du na bar wy klu bo we i dys cy pli nę.

Spo tka nie od bę dzie się w so bo tę 8sierp nia w go dzi nach 11: 00 – 14: 00w Kram ni cach Miej skich (2 pię tro)

Ze sportowymi pozdrowieniami,Tomasz Flakowski, iMS

inicjatywa Mieszkańców Sochaczewaims. e-sochaczew. pl

ims.e-sochaczew.pl

muzeum Sochaczewskiego Sportu– otwarte spotkanie 8 sierpnia

l l l

ko le je ma zo wiec kie wy da ły 23 lip -ca 2015 r. oświad cze nie, w któ rym po -in for mo wa ły o bra ku wy wią za nia sięin sty tu cji z obo wiąz ku na nie sie niana le gi ty ma cje szkol ne nu me ru pe -sel. „po stę po wa nie to skut ku je przy -kry mi kon se kwen cja mi dla uczniów”– czy ta my w oświad cze niu. jed no cze -śnie ko le je ma zo wiec kie po in for mo -wa ły, że ma jąc na uwa dze do brouczniów, do 30 wrze śnia 2015 r. od stą -pią od we zwań do za pła ty z ty tu łu bra -ku nu me ru pe sel w le gi ty ma cjach.

e -So cha czew.pl

Oto peł na treść oświad cze nia:OŚWIAD CZE NIE

Spół ka „Ko le je Ma zo wiec kie – KM”,w związ ku z wej ściem w ży cie 23 stycz -nia 2015 r. Roz po rzą dze nia Mi ni stra Edu ka -cji Na ro do wej z 29 grud nia 2014 r. zmie nia ją -ce go roz po rzą dze nie w spra wie świa dectw, dy -plo mów pań stwo wych i in nych dru ków szkol -nych (Dz. U. z 2015 r. poz. 23), w któ rym zo -stał okre ślo ny no wy wzór le gi ty ma cji szkol nejuczniów i słu cha czy wszyst kich ty pów szkół,z wy jąt kiem uczniów nie peł no spraw nych(MEN -I/50a/2) oraz wzór le gi ty ma cji szkol nejucznia nie peł no spraw ne go (MEN -I/50a -N/2),a co za tym idzie wpro wa dze niem wy mo gu wpi -sy wa nia nu me ru PE SEL w ww. do ku men -

tach, pod ję ła sze ro ko za kro jo ną ak cję in for ma -cyj ną wśród szkół pod sta wo wych, gim na zjóworaz li ce ów. Od cza su na ło że nia na uczniówobo wiąz ku za miesz cza nia nu me ru PE SELw le gi ty ma cjach, do 31 ma ja 2015 r. Ko le jeMa zo wiec kie pod ję ły na stę pu ją ce dzia ła nia:

– kie row ni cy po cią gów, kon tro le rzy, ka -sje rzy od stę po wa li od wy sta wia nia we zwańdo za pła ty, za miast te go in for mu jąc uczniówo no wym obo wiąz ku;

– in for ma cja o obo wiąz ku do pi sa nia nu -me ru PE SEL zo sta ła za miesz czo na na stro niein ter ne to wej spół ki KM oraz w ga blo tach in -for ma cyj nych, po nad to spół ka wy stą pi łado Urzę du Trans por tu Ko le jo we go z pro po zy -cją roz po wszech nie nia sto sow nej in for ma cjiza po śred nic twem stro ny in ter ne to wej UTK;

– spół ka wy sto so wa ła do szkół pod sta wo -wych, gim na zjów i li ce ów na Ma zow szu pi smaprzy po mi na ją ce o obo wiąz ku uzu peł nie nia le gi -ty ma cji uczniow skich o nu mer PE SEL.

Po wyż sze ini cja ty wy spół ki, ma ją cena uwa dze przede wszyst kim do bro uczniów,spo tka ły się z po chwa łą i wdzięcz no ścią Urzę -du Trans por tu Ko le jo we go.

Na le ży pod kre ślić, że spół ka „Ko le je Ma -zo wiec kie – KM” po sia da sta no wi sko Mi ni -ster stwa Edu ka cji Na ro do wej z mar ca br.,w któ rym jed no znacz nie stwier dza się, że le gi -ty ma cja nie po sia da ją ca do pi sa ne go nu me ruPE SEL jest le gi ty ma cją nie waż ną.

W trak cie kon tro li pro wa dzo nych od 1czerw ca br. oka za ło się, że mi mo tak dłu gie -go okre su ka ren cji, kie dy spół ka od stę po wa łaod wy sta wia nia we zwań do za pła ty z ty tu łubra ku nu me ru PE SEL, a tak że tak sze ro koza kro jo nej ak cji in for ma cyj nej spół ki KM,in sty tu cje zo bo wią za ne do do peł nie nia obo -wiąz ku wy ni ka ją ce go z roz po rzą dze niaMEN w dal szym cią gu nie do peł ni ły go. Po -stę po wa nie to skut ku je przy kry mi kon se kwen -cja mi dla uczniów.

Wo bec ska li pro ble mu, a tak że opo ru in -sty tu cji zo bo wią za nych do pod ję cia od po -wied nich dzia łań wy ni ka ją cych z ww. roz po -rzą dze nia, spół ka „Ko le je Ma zo wiec kie– KM” pod ję ła de cy zję o tym, by do 30 wrze -śnia 2015 r. prze dłu żyć ak cję in for ma cyj ną,jed no cze śnie od stę pu jąc od wy sta wia nia we -zwań do za pła ty z ty tu łu bra ku nu me ru PE -SEL w le gi ty ma cjach.

rzecz nik pra so wy KM Do na ta No wa kow ska

wbienko: Czy spółka „KolejeMazowieckie – KM” może udzielićinformacji kto podpisał stanowiskoMinisterstwa Edukacji Narodowejz marca br., w którym jednoznaczniestwierdza się, że legitymacjanieposiadająca dopisanego numeruPESEL jest legitymacją nieważną? Czymoże ujawnić tę tajną wiedzę, ktopotwierdził uzależnienie faktuważności legitymacji szkolnej i prawado zniżki przy zakupie biletuod dopisania lub nie na tej legitymacjinumeru PESEL? Który urzędnik,z imienia i nazwiska, jest tymKRETyNEM?

tadeusz: No cóż urzędnik = Pan ŻyciaStatystycznego Obywatela... jakby niespojrzeć w każdej polskiej sferze życia...pięść się zaciska, kiedy władza zabierasię za dzieciaki... Weszliśmy w etapingerencji państwa, który zepchnąłna margines prawo do spokojnegożycia... Urzędnicy z uśmiechemna twarzy przymuszają... zmuszają...nakazują... inwigilują... w końcustraszą... zasłaniając swoje niegodnei irracjonalne postępowanie dobremspołecznym... prawemi sprawiedliwością... Kiedy myślimy, żepo którymś chorym pomyśleurzędniczym nie można wymyślić nicbardziej bezmyślnego i głupiego,okazuje się, że kreatywność

w gnębieniu obywateli jestnieskończenie szeroka, a bezkresneścieżki umysłów urzędniczych zawiłei kręte jak mityczny labiryntMinotaura... Państwo wyjada z nasmałą łyżeczką naszą duszę... kawałekpo kawałeczku... niedługo wszystkiedzieciaki będą marzyły o życiu w innymkraju... życie w naszej ojczyźnie staje sięcoraz bardziej przykre...

daniel5: Od kiedy to jakaś spółkapaństwowa (chyba) wymaga zmianydokumentów państwowych ponieważma takie sobie widzi mi się? Nie długomoże biedronka zażąda wymianydowodów osobistych, ponieważ niema obok zdjęcia biedronki. GamonieKM niech się za robotę wezmą. Czasdojazdu 1.20 do Warszawy ko skandal!

kacperskyy: może te szmatławcez KM najpierw zaczną wymagaćod siebie!! Brak klimy, smród jużw Ożarowie, ludzie zakiszeni jak ogórki,opóźnienia na porządku dziennym,zapoceni konduktorzy gdzie nawet niewidzisz, jak wchodzi, bo tłum ludzi taki,że nie ma gdzie nogi postawić, to jużgo czujesz. Ludzie obudźcie sięw końcu?

wbienko: Takiej treści maila wysłałemdo Pani rzeczniczki prasowej KM PaniDonaty Nowakowskiej. „Ze względuna emocje, jakie wywołuje sprawa,proszę o dołączenie do artykułu „PESELw legitymacjach uczniowskich– oświadczenie Kolei Mazowieckich”zeskanowanej kopii dokumentu zestanowiskiem Ministerstwa EdukacjiNarodowej w sprawie uwarunkowaniaważności legitymacji szkolnejnumerem PESEL. Ponieważ jest todokument publiczny myślę, że niebędzie to dla KM problemu. Jakoobywatel chcę poznać motywy, którekierowały urzędnikami MENdo podjęcia decyzji o zastosowaniutakich restrykcji wobec młodzieżyszkolnej i, co jest równoznaczne,wobec rodziców. Kilka razy byłemświadkiem egzekwowania przezkonduktora KM kary za przejazd bezważnego dokumentu z powodu brakuna legitymacji wpisu z numeremPESEL. Szkoda, że KM wdrożyła taknieracjonalne rozwiązanie.” Zobaczymy,czy będzie odzew.

fiołka: Wiem o tym idiotycznymprzepisie od dawna, od lutego bowiemuczniowie mojej szkoły bylinotorycznie karani za brak numeruPESEL na legitymacjach. Czy to jest w ogóle zgodne z Ustawąo Ochronie Danych Osobowych? Że byle kto, czyli na przykładkonduktor KM, żadna przecież wielkafigura, może sobie oglądać naszedane? Jest stempel szkoły i dataważności dokumentu, po co ten PESEL?

24 l nA LuZiE e-Sochaczew.pl

Reklama

Nowy�Dyrektor�Sochaczewskiego�Centrum�Kultury,�a�skąd?Rysuje�Marcin�Hugo-Bader

ośWiAd CZE niE Ko LEi MA Zo WiEC KiCH

pe Sel w le gi ty ma cjach uczniow skich