自1978年，為香港學生提供各科優質的中學課程 2011新學年課程 33 ·...

專注教學以人為本真正照顧學生的需要

自 1978 年，為香港學生提供各科優質的中學課程

2011 新學年課程

實幹辦學 33 年

向誇張失實的口號說「不!」

校長

陳克勤

James Chan

F.1 - F.6 數學課程

6個月 2012 年新高中英文保證課程 (p.7)

(Level 3 to Level 5) 由打穩基礎到摘星在望

Mr. Matthew Wong (M.Phi., M.S.Sc., B.Sc., Cert. Ed)

F.3 - F.7皇牌物理課程 (p.11)

初中英文及數學課程 (p.3-4) (F.1 - F.3)

2

陳克勤校長的話:

新高中文憑試將快首次舉行，近日見到鋪天蓋地的補習廣告，充

斥著各大傳媒。有些把老師包裝得像明星似的，有些則找個「竹升」，

用英語說出我們能提供準確的試題預測。這都使我深深地反思，到底

我熱愛的香港，是何時開始變成這樣反智、這樣不相信「成功背後的

苦幹」?

我是當年獲中大批准，提早一年入讀的學生。當年與我一起入讀

的同學，都有著這相同的背境。今天，他們都已學有所成，不少更成

為了學者。但我從未認識過一位，是不需經過默默耕耘，一點一滴去

積累知識及智慧的。

再者，就算我採取主流的攻利主義，即是取好成績、上大學只是

為了個人找份好工、有好生活，則我更認為我們要長遠地增強我們的

競爭力。常聽到不少香港人，嘲諷新加坡不夠自由，又笑他們的英語

口音不夠標準。但事實上，香港學生運用英文的平均能力，是不及新

加坡的學生。如果我們對教育繼續採取短視的態度，恐怕香港過往的

優勢，從此會逐漸消失。

英訊在香港已經 33年了。我很慶幸，自己在中學時代曾在英訊學

習英文。於 99 年起，我開始在英訊任教數學科，於 07 年，更有幸成

為英訊第 2任校長。真的感謝各家長及同學，對我們堅實的支持及信

任，使我們在眾多社會不良風氣下，仍能保持增長。在未來，我定會

繼續肩負，為香港提供務實而優質教育的使命。

English Medium 33 年

英訊於 1978年創辦

2011 年割引入學優惠 1. 舊生帶新生一同報名交費，新舊生均同獲$100，不限人數及次數。

(此優惠只接受當面一同報名交費)

2. 繳交學費每滿 $1088 (扣除優惠後的學費)，送$50百佳現金券一張，多報多送。

若交支票，抬頭請填寫 :

ENGLISH MEDIUM EDUCATION COMPANY LTD 或英訊教育有限公司英訊教育有限公司英訊教育有限公司英訊教育有限公司

地址: 香港西灣河筲箕灣道 50-54 號陽安大廈 3樓電話: 2513 0292 (西灣河地鐵站 B出口)

Sample

3


未來社會棟樑的搖籃

F.1 英文及數學課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.1英文課程

逢星期一、四

5:30 - 6:20 p.m.

$790 / 8 堂

F.1數學課程

逢星期一、四

6:30 - 7:20 p.m.

$790 / 8 堂

F.2 英文及數學課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.2數學課程

逢星期六

1:00 - 2:10 p.m.

$550 / 4 堂

F.2英文課程

逢星期六

2:20 - 3:30 p.m.

$550 / 4 堂

F.3 英文、數學及 Phy/Chem/Bio/I.S.課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.3 Phy/Chem/

Bio/I.S.

逢星期六

2:20 - 3:30 p.m.

$560 / 4 堂

F.3英文課程

逢星期六

3:40 - 4:50 p.m.

$560 / 4 堂

F.3數學課程

逢星期六

5:00 - 6:10 p.m.

$560 / 4 堂

數學課程由校長暨首席數學講師數學課程由校長暨首席數學講師數學課程由校長暨首席數學講師數學課程由校長暨首席數學講師陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James Chan真人親自任教真人親自任教真人親自任教真人親自任教

英文英文英文英文課程包含聽、講、讀、寫及文法的訓練，全方位提升學生的英文水平課程包含聽、講、讀、寫及文法的訓練，全方位提升學生的英文水平課程包含聽、講、讀、寫及文法的訓練，全方位提升學生的英文水平課程包含聽、講、讀、寫及文法的訓練，全方位提升學生的英文水平

物理課程由資深物理課程由資深物理課程由資深物理課程由資深名男校老師名男校老師名男校老師名男校老師Mr. Matthew Wong真人親自任教真人親自任教真人親自任教真人親自任教

陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James ChanJames ChanJames ChanJames Chan 的著作

4


英文課程簡介:

� 每班皆由兩老師同場任教，以保證同學能在互動的氣氛中學習

� 教材針對香港的初中課程而編寫，筆記簡單易明

� 每堂均設有短測(Quiz)，以建立同學在課後溫習的良好習慣

� 透過短測(Quiz)的成績，讓學生、導師及家長三方都能更了解學習進度

� 學制嚴謹，每星期均有適量家課，當中包括定期的 English Composition

� 透過精選練習，同學們可在短時間內打通運用英語的竅門

� 定期學習英文 Vocab.，使作文用詞更豐富活潑

� 家長可直接約見導師，了解子女的遲到率，交功課情況及測驗成績

數學課程簡介:

� 教材針對香港的初中課程而編寫，每課都附有大量分類及分深淺程度的習題

� 每堂均設有短測(Quiz)，以建立同學在課後溫習的良好習慣

� 透過短測(Quiz)的成績，讓學生、導師及家長三方都能更了解學習進度

� 每星期均有適量家課操練，使同學有充足練習

� 為了配合母語教學的政策，筆記皆為中英對照

� 任教數學科的陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James Chan是擁有多年教學經驗的前中學數學科科主任

� 由於陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James Chan為前考評局閱卷員，所以教材及講解皆能針對香港學生的 Common

Mistakes

� 家長可直接約見導師，了解子女的遲到率，交功課情況及測驗成績

初中 English, Mathematics 水平測試你的英文及數學水平，能達至初中應有的水平嗎?

� 題目由資深老師及會考 Marker 編寫，共分基礎、中級及進階 3 種程度

� 不再受個別學校的課程及其深淺程度所局限，準確評估自己的實力

� 準確判斷在兩主科學習上的弱點所在，在新學年對症下藥

� 每半年可再次參加水平測試一次，持續見證自我的進步

30 分鐘內便即時知道評估結果

免費預約熱線: 2513 0292

5


為新高中作最佳裝備 F.4 英文、數學及物理課程

班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.4 HKDSE Math

Core 必修部份必修部份必修部份必修部份

逢星期日

9: 30 – 10: 40 a.m.

$580 / 4 堂

F.4 HKDSE English

逢星期日

10: 50 – 12 : 00 p.m.

$580 / 4 堂

F.4/F.5 HKDSE Physics

(Basic Mechanics)

逢星期日

12 : 10 – 1 : 20 p.m.

$580 / 4 堂


中中中中四四四四英文課程由英文課程由英文課程由英文課程由外藉英語老師外藉英語老師外藉英語老師外藉英語老師真人親自任教真人親自任教真人親自任教真人親自任教物理課程由資深名男物理課程由資深名男物理課程由資深名男物理課程由資深名男校老師校老師校老師校老師Mr. Matthew Wong真人親自任教真人親自任教真人親自任教真人親自任教

針對新高中課程編寫，令學生針對新高中課程編寫，令學生針對新高中課程編寫，令學生針對新高中課程編寫，令學生預預預預先了解先了解先了解先了解新高中新高中新高中新高中學制的發展，快人一步，優勢盡學制的發展，快人一步，優勢盡學制的發展，快人一步，優勢盡學制的發展，快人一步，優勢盡掌握掌握掌握掌握

F.4 HKDSE English課程重點:

� 全方位課程設計−Listening, Speaking, Reading, Writing & Grammar

� 由兩老師同場任教，以保證同學能在互動的氣氛中學習

� 每個 Unit 後都設有精簡的 Revision Quiz，讓同學充份掌握公開試取分的英文 Vocab

� EM 30多年教學經驗，保證課堂能維持輕鬆愉快的氣氛，令同學於互動環境中有效地學習

� 精選操練相關的 Past Paper，讓學生在實踐中學習

F.4 HKDSE Math Core課程重點：：：：

� 重點教授最新文憑試課程，並讓同學即堂試做分類 Past Paper

� 每堂均設有短測(Quiz)，題目選取自有代表性的會考試題，讓同學全方位掌握應試技巧

� 先重點講解每一課題的數學理論，再教授相關的應試技巧，令學習事半功倍

� 以會考Marker的角度，教授如何避免考生常犯的 common error

� 提供各類實用計算機程式，助學生快而準取得各MC的正確答案

F.4 HKDSE Physics課程重點:

� 擁有香港大學(HKU)物理系學士學位，及科技大學(HKUST)物理學碩士學位

� 現職 Band 1名男校物理科老師，有超過 10年的教學經驗

� 有效、愉快、專業的課堂，再配以精選的習題，助你輕鬆應付艱深的物理科

� 即場操練分類 Past Paper，助學生建立必需的答題技巧

� 教授課題: Basic Mechanics

6

英訊校長暨首席數學講師

陳克勤 James Chan M.Sc., B.Sc. (Hons), Dip. Ed. CUHK

曾任中學數學科科主任

曾任會考數學科評卷員 (Marker)

曾任中學高級學位教師 (S. G. M.)

中大出版社會考參考天書《MC 全方位預試》的作者

畢業於香港東區某 Band 1英文中學

並以「尖子」身份在 F.6後入讀香港中文大學數學系

香港中文大學教育學院數學教育文憑

有多年教授會考班及 A-Level 班的經驗

1997年學友社在文化中心舉行之「讀書方法講座」的講者

連續 10年為「會考策略講座」的數學科講者

香港中文大學數學教育碩士

現任 Island EM 港島英訊校長

陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James Chan的著作

以誠辦學所有英文課程

皆由校長與專業英文老師同場任教

專業務實英訊學生高達 86%由同學及家長推薦報讀

所以不需作誇張失實的宣傳

真正專注辦學

7


為你打開 2012 入 U 之門 6個月 HKDSE 2012 英文 1+1保證課程

一試定生死 EM 保證你成功必修部份: 每星期 1堂


Guaranteed Level 5

保證英文保證英文保證英文保證英文 5555 級課程級課程級課程級課程 (摘星在望)

逢星期五

6 : 20 – 7 : 50 p.m.

$ 610 / 4 堂

Guaranteed Level 4

保證英文保證英文保證英文保證英文 4 級課程級課程級課程級課程

逢星期二

7: 40 – 9 : 10 p.m.

$ 610 / 4 堂

Guaranteed Level 3


逢星期六

6 : 20 – 7 : 50 p.m.

$ 610 / 4 堂

選修部份: 每星期 1堂從 F.4 English, G3-2013, G5-2013 或 G-Course 2012 選修 1 課程

入學資格：入學資格：入學資格：入學資格： I. 保證保證保證保證 5 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 2(深卷)取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 55% 的成績的成績的成績的成績

II. 保證保證保證保證 4 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 1取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 60% 的成績的成績的成績的成績

III. 保證保證保證保證 3 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 1取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 40% 的成績的成績的成績的成績

保證條件保證條件保證條件保證條件：：：：

上課滿 48 堂、各 Homework 及 Interim Quiz 取得合格成績(40%或以上) (保證條款及詳情將在保證合約上列明)

由 HKU / CU 英文系名師

及 EM 英訊校長 Mr. James Chan

兩大名師 Crossover 同場任教課程特點：

� 由 2大名師一起任教，增加課堂的互動性，帶動學習氣氛

� 全 Live教學，同學遇疑難可即時向兩位名師發問

� James Chan 與英文名師在堂上的互問互答，幫助引發同學思考

� 全新編製的筆記，緊貼 2012 年英文文憑試新課程的要求

� 先考入學試，再按程度分班，由打穩根基到進步至摘星在望

8


開拓 2013 入 U 大道 F.5 英文保證課程 (HKDSE 2013 18個月保證班 )


Guaranteed Level 5

保證英文保證英文保證英文保證英文 5555 級課程級課程級課程級課程 (摘星在望)

G5-2013

逢星期日

12 : 15 – 1 : 30 p.m.

$ 590 / 4 堂

Guaranteed Level 3


G3-2013

逢星期二

6 : 10 – 7 : 25 p.m.

$ 590 / 4 堂

入學資格：入學資格：入學資格：入學資格： I. 保證保證保證保證 5 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 2(深卷)取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 50% 的成績的成績的成績的成績

II. 保證保證保證保證 4 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 1取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 60% 的成績的成績的成績的成績

III. 保證保證保證保證 3 級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試級課程在英訊的入學試 1取得不低於取得不低於取得不低於取得不低於 35% 的成績的成績的成績的成績

課程將教授每張 Paper 的應試策略

Paper 1 Reading (1.5h) 20%

� 教授同學如何掌握作答各種題型的 Keypoints

� 每份 Reading Comprehension，都設有相關的 Essential Learning Points，擴闊同學

的 Vocab 量，加強對不同英文句式的認識

� 把歷年相關題型的 Past Paper 作分析及整理，讓同學在操練時，充份掌握 HKDSE 的要求

Paper 2 Writing (2h) 25% � 教授各種文章體裁應有的寫作格式

� 即堂試寫一小段，再由專業英文老師作批改及指導

� 在堂上分享同學作文的 Common Mistakes 及佳句摘錄

� 在交上整遍作文功課後，再與學生分享 EM 同學的 5*(舊制 A Grade)文章，讓同學學習

當中的佳句、結構及組織方法

Paper 3 Listening & Integrated Skills 30% � 教授同學聽音串字的方法，提高在文憑試要求的‘jot points’能力

� 與學生同步面對，歷屆考生表現最差的 Integrated Long Tasks

i) Integrated Long Tasks 通常是考生的最大弱點，在歷年的會考中，平均分一般都

低於 50%，所以是考生升 Grade 的必爭之地

ii) 兩位老師會以互動的形式，通過實物投影機，教授考生找出取分點(score points)

的技巧

iii) 採取與 Writing 相近的處理模式，在同學完成整個 Task 後，再以 5*級範文作總結

Paper 4 Speaking 10% � 教授同學處理各種討論題型的應試技巧

� 提供自然的 Oral 用句給學生，不再只用‘I agree with you.’

9


開拓 2013 入 U 大道 F.5 數學、M2 及物理課程


F.5 HKDSE Math


逢星期日

1 : 45 – 3 : 00 p.m.

$590 / 4 堂

F.5 HKDSE Physics

逢星期一

6 : 10 – 7 : 25 p.m.

$590 / 4 堂

F.5/F.4 HKDSE Math

Module 2 單元二單元二單元二單元二 (Year 1) 逢星期一

7 : 40 – 8 : 55 p.m.

$590 / 4 堂


物理課程由資深名男校老師物理課程由資深名男校老師物理課程由資深名男校老師物理課程由資深名男校老師Mr. Matthew Wong真人親自任教真人親自任教真人親自任教真人親自任教

陳校長擔任考評局Marker，正在批改的情形

作為資深的評卷員，陳校長的課堂皆能作為資深的評卷員，陳校長的課堂皆能作為資深的評卷員，陳校長的課堂皆能作為資深的評卷員，陳校長的課堂皆能針對學生在針對學生在針對學生在針對學生在

公開試中的常犯錯誤，令學生更能掌握在文憑試公開試中的常犯錯誤，令學生更能掌握在文憑試公開試中的常犯錯誤，令學生更能掌握在文憑試公開試中的常犯錯誤，令學生更能掌握在文憑試中中中中

取分的要訣。取分的要訣。取分的要訣。取分的要訣。

F.5 HKDSE Math Core 課程簡介:


� 每堂均設有短測(Quiz)，題目選取自有代表性的會考試題，讓同學全方位掌握應試技巧

� 先重點講解每一課題的數學理論，再教授相關的應試技巧，令學習事半功倍

� 以會考 Marker 的角度，教授如何避免考生常犯的 common error

� 提供各類實用計算機程式，助學生快而準取得各 MC 的正確答案

F.5 HKDSE M2 課程簡介:


� 教授課題: Binomial Theorem, Trigonometric Functions, Limit and the Number e

F.5 HKDSE Physics 課程簡介:

� 擁有香港大學(HKU)物理系學士學位，及科技大學(HKUST)物理學碩士學位

� 現職 Band 1 名男校物理科老師，有超過 10 年的教學經驗


� 即場操練分類 Past Paper，助學生建立必需的答題技巧

10


為你打開 2012 入 U 之門 F.6 數學及 M2 課程


F.6 HKDSE Math


逢星期三

6 : 20 – 7 : 50 p.m.

$610 / 4 堂

F.6/F.5 HKDSE Math

Module 2 單元二單元二單元二單元二 (Year 2)

逢星期四

8 : 00 – 9 : 30 p.m.

$610 / 4 堂


F.6 HKDSE Math Core 課程重點：：：：

� 幫助學生有系統地重溫長達 6年的文憑試數學課程，使同學不會錯失任何取分點

� 重點操練相關課程的會考及高考試題

� F.1-F.5 的課題，已佔整體文憑試課程的 75%以上

� 陳克勤陳克勤陳克勤陳克勤 James Chan將會揀選多個 F.1-F.5 的必考課題，在課程內為同學作重點溫習

� 以 Marker 的角度，分析考生在各課題中的 Common Mistakes，助考生避過文憑試各大陷阱

� 提供各款實戰的計算機程式，使學生在應試時快而準取分

F.6 HKDSE M2 課程重點：：：：

� 重點溫習 F.4/5 M2 各課題，並即場操練相關的分類 Past Paper

� 以最有效的方式，教你應付各類 HKDSE 新題型

� 以考評局 Marker 的身份，教你會考最有效的搶分秘技

� 教授 M2 會考熱爆課題 I) Matrices and Determinants (矩陣與行列式)

II) Systems of Linear Equations (線性方程組)

III) Vectors (向量)

11


物理科講師Mr. Matthew Wong (M.Phi., M.S.Sc., B.Sc., Cert. Ed)

� 香港大學(HKU)物理系學士

� 科技大學(HKUST)物理學碩士

� 香港城市大學教育心理學碩士

� 香港大學(HKU)教育學院物理學教育文憑

� 曾任會考物理科評卷員 (Marker)

� 現職 Band 1 名男校物理科老師，有超過 10 年的教學經驗


� 即場操練 20 年仔細分類 Past Paper，從而替學生建立準確而穩固的物理概念

� 以 Marker 的角度，提出考生的常犯錯誤(Common Error)，助學生建立必需的答題技巧

� 樂意親身提供課後輔導，使同學的難題迎刃而解

F.6 物理課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.6 HKDSE Physics

逢星期四

6 : 20 – 7 : 50 p.m.

$610 / 4 堂

教授課題包括:

Radioactivity and elective courses

F.7 物理課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.7 HKALE Physics

逢星期一

7 : 40 – 9 : 25 p.m.

$710 / 4 堂

教授課題包括:

Wave, Matter and Atomic Physics

F.3 - F.5皇牌物理課程班別班別班別班別上課時間上課時間上課時間上課時間學費學費學費學費

F.3 Phy/Chem/

Bio/I.S.

逢星期六

2 : 20 – 3 : 30 p.m.

$560 / 4 堂

F.4 HKDSE Physics

逢星期日

12 : 10 – 1 : 20 p.m.

$580 / 4 堂

F.5 HKDSE Physics

逢星期一

6 : 10 – 7 : 25 p.m.

$590 / 4 堂

12


最後一屆 A-Level 絕對不容有失 F.7 Use of English 課程

為你打開 2012 入 U 之門


F.7 Advanced UE 逢星期六

8 : 00 – 9 : 30 p.m.

$670 / 4 堂

F.7 Foundation UE 逢星期五

8 : 10 – 9 : 40 p.m.

$670 / 4 堂

會考英文科成績建議入讀班別

Level 5 or 5* Advanced UE Course

Level 4 Advanced UE Course

或或或或

Foundation UE Course

Level 2 or 3 Foundation UE Course

由 HKU / CU 英文系名師

及 EM 英訊校長 Mr. James Chan

兩大名師 Crossover 同場任教

Eng/Math/Phy 名師尊貴小組教授 $580/h 起

歡迎商議上課時間及節數

人數平均每人人數平均每人

1人 $580/h 3人 $240/h

2人 $320/h 5人 $190/h

所有課程只收現金或支票，若交支票，抬頭請填寫 :

ENGLISH MEDIUM EDUCATION COMPANY LTD 或英訊教育有限公司英訊教育有限公司英訊教育有限公司英訊教育有限公司

港島區總校地址: 香港西灣河筲箕灣道 50-54 號陽安大廈 3 樓

(西灣河地鐵站 B 出口)

電話: 2513 0292 教育局註冊號碼: E.D. 1/21542/78

自1978年，為香港學生提供各科優質的中學課程 2011新學年課程 33 ·...

Documents