early on boletín informativojueves del mes, desde el ... · trasos en el desarrollo o ... mación...

4
Early On Boletín Informativo 2018 Inspección GRATIS de Silla Porta Bebe para Carro Viernes, 7/20/18, 12 p.m. - 4 p.m. Estación de Bomberos Westwood Fire Station 1310 Nichols Rd, Kalamazoo Viernes, 10/26/18, 12 p.m. - 4 p.m. Oshtemo Firehouse 1 7275 W. Main St., Kalamazoo Contacto: Deb Carpenter 269-341-8830/269-341-8830 Email: [email protected] Early On Michigan le ofrece servicios de intervención temprana para bebés y niños pequeños, desde el nacimiento hasta los tres años de edad, con re- trasos en el desarrollo o discapacidades y a sus familias Si a Ud. está preocupado por el desar- rollo de su bebé o de su niño pequeño, llame a Early On al 1-800-EARLY-ON o, en el condado de Van Buren, comuníquese con Early On al (269) 539-5129. Costo Reducido para el Casco de Bicicleta Programa de Casco (para niños mayores de 1 año) Donación mínima de $ 10 (En efectivo Solamente) Solo Con Cita. Llamar a la estación de montaje de casco para programar una cita en Bronson Trauma Services (Bronson Servicios de Trauma) Teléfono: (269) 341-7959 Las citas se llevan a cabo el primer y tercer jueves del mes, desde el mediodía hasta las 4 p.m. La persona interesada debe estar presente. Ubicación: Bronson Methodist Hospital South Campus, 601 John St. Kalamazoo, MI Trauma Services Entrada en Jasper Street Elevador al tercer piso, W-308 Prueba la aplicación gratuita de seguimiento de actividades de CDC hoy ... ¡Porque los cambios son importantes! Listas de verificación de Milestone de 2 meses a 5 años Resumen de los cambios de su hijo Actividades para ayudar al desarrollo de su hijo. Consejos sobre qué hacer si tiene inquietudes Recordatorios de citas

Upload: vuongcong

Post on 12-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Early On

Boletín Informativo

2018

Inspección GRATIS de Silla Porta Bebe para Carro

Viernes, 7/20/18, 12 p.m. - 4 p.m. Estación de Bomberos Westwood Fire Station 1310 Nichols Rd, Kalamazoo Viernes, 10/26/18, 12 p.m. - 4 p.m. Oshtemo Firehouse 1 7275 W. Main St., Kalamazoo Contacto: Deb Carpenter 269-341-8830/269-341-8830 Email: [email protected]

Early On Michigan le ofrece servicios de intervención temprana para bebés y niños pequeños, desde el nacimiento hasta los tres años de edad, con re-trasos en el desarrollo o discapacidades y a sus familias

Si a Ud. está preocupado por el desar-rollo de su bebé o de su niño pequeño, llame a Early On al 1-800-EARLY-ON o, en el condado de Van Buren, comuníquese con Early On al (269) 539-5129.

Costo Reducido para el Casco

de Bicicleta Programa de Casco

(para niños mayores de 1 año)

Donación mínima de $ 10

(En efectivo Solamente)

Solo Con Cita.

Llamar a la estación de montaje de casco

para programar una cita en

Bronson Trauma Services

(Bronson Servicios de Trauma)

Teléfono: (269) 341-7959

Las citas se llevan a cabo el primer y tercer

jueves del mes, desde el mediodía hasta las 4

p.m.

La persona interesada debe estar presente.

Ubicación:

Bronson Methodist Hospital South Campus,

601 John St.

Kalamazoo, MI

Trauma Services

Entrada en Jasper Street

Elevador al tercer piso, W-308

Prueba la aplicación gratuita de

seguimiento de actividades de CDC

hoy ...

¡Porque los cambios son importantes!

Listas de verificación de Milestone de 2

meses a 5 años

Resumen de los cambios de su hijo

Actividades para ayudar al desarrollo

de su hijo.

Consejos sobre qué hacer si tiene

inquietudes

Recordatorios de citas

¡Divirtiéndose en la

Piscina!

Este año Amy

Crews será nuestro

instructor de

natación.

Amy está certifica-

da a través de la Cruz Roja Americana

como Instructor de Seguridad en el

Agua, Guardia de la Vida, Rescatador

Profesional de RCP / DEA e Instructor

de Primeros Auxilios / RCP / DEA. Ella

es la Directora de Natación de la Comun-

idad para las Escuelas Públicas de South

Haven y un entrenador de natación.

Nuestras clases se llevan a cabo en la pis-

cina cubierta del Centro de Aprendizaje

de Bert Goens del VBISD , 701 S. Paw

Paw Street, Lawrence, MI.

Además de aprender la seguridad en el

agua, la instrucción de natación es una

manera maravillosa para que los niños

mejoren su autoconfianza, conciencia

corporal e independencia.

Las clases duran 30 minutos cada una, se

limitan a seis niños por clase y se organi-

zan según las capacidades de nado de los

niños. Las clases están diseñadas para

niños de 6 meses a 6 años de edad.

Planifique tener un adulto en la piscina

con CADA niño en la clase, inde-

pendientemente de su edad. Además,

DEBE traer a otro adulto para supervisar

a cualquier niño que no esté en la

piscina.

Sesión 1:

Las clases nocturnas se llevarán a cabo de

lunes a viernes durante 2 semanas de junio:

18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29.

Las clases comenzarán a las 4:00, 4:30,

5:00, 5:30, 6:00, 6:30 y 7:00 p.m.

Sesión 2:

Las clases de la mañana se llevarán a cabo

de lunes a viernes durante 2 semanas de

julio: 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20.

Las clases comenzarán a las 9:00, 9:30,

10:00, 10:30 y 11:00 a.m.

Nos complace traerte esta oportunidad por

solo $ 20 por niño.

¡Así que por favor ayúdenos a llenar nuestras

clases!

Espere hasta que reciba su carta de confir-

mación antes de enviar su tarifa de registro.

NOTA: Si bien la tar ifa para cada

una de estas clases se reduce sus-

tancialmente del costo real, algunas

becas están disponibles. Comuníquese

con la oficina de Early On al (269)

539-5129 si necesita ayuda.

Por favor separe y devuelva este formulario de inscripción a Early On al 701 S. Paw Paw St., Lawrence, MI 49064 o llame y deje TODA la siguiente información al (269) 539-5129. Nombre del padre: _____________________________ Teléfono: _______________________________ Dirección: _______________________________ Ciudad: ____________________________________ Email ___________________________________ 1. Nombre del niño: ___________________________ Sexo: Masculino Femenino Fecha de Nacimiento __________________ ¿Puede su hijo deslizarse en la parte delantera y trasera con ayuda? Si No ¿Puede su hijo entrar cómodamente en el agua saltando? Si No ¿Puede su hijo pisar agua y hacer un avance lento? Si No 2. Nombre del niño: ___________________________ Sexo: Masculino Femenino Fecha de Nacimiento __________________ ¿Puede su hijo deslizarse en la parte delantera y trasera con ayuda? Si No ¿Puede su hijo entrar cómodamente en el agua saltando? Si No ¿Puede su hijo pisar agua y hacer un avance lento? Si No

Mis horarios preferidos:

Tomaré lo que esté disponible.

Clases de música

Únete a nosotros para música y diversión para bebés, niños pequeños y preescolares (de 4 años) con Cynthia Cross, una terapeuta de música certificada por el Consejo El tamaño de la clase está limitado a 12 niños. La clase se lleva a cabo 3 días la primera semana y 2 días la semana siguiente. Los beneficios de la música para los niños pequeños incluyen: conciencia auditiva, desarrollo del lenguaje expresivo, concentración mejorada y habilidades para escuchar, y desarrollo social. También es un gran medio de autoexpresión y fomenta la creatividad y la imaginación.

Las clases se llevarán a cabo en julio: 23, 25, 27, 31 y 2 de agosto

Los horarios de clase comenzarán a las 9:00 a.m. y a las 10:00 a.m. y durarán 45 minutos cada uno. Las clases se llevan a cabo en el Centro de Conferencias VBISD, 490 S. Paw Paw St. en Lawrence.

Llame al Early On al (269) 539-5129 ahora para asegurar la inscripción. Su costo es de $ 18.00 por niño. Tendrá que pagar por CADA niño que traiga, incluidos los bebés. Por favor llame ahora para registrarse.

NOTA: Si bien la tarifa para cada una de estas

clases se reduce sustancialmente del costo real, algunas becas están disponibles.

Niños de 4 años (GSRP y Head Start)

o 3 años (Head Start)

el 1 de septiembre de 2018 o antes.

Los salones están ubicados en todo el con-dado y pueden proporcionar transporte.

La ubicación se basa en un sistema de priori-dad que considera el ingreso verificado y ot-ros factores. *

Todas las familias son alentadas a aplicar. GSRP puede tener un número limitado de espacios de matrícula de bajo costo.

Para obtener más información, consulte "Quiénes somos" en www.vanburencountypreschools.org

* La aplicación no garantiza la inscripción.

VBISD Early Care & Education

(269) 539-5214

www.vanburencountypreschools.org

Tri-County Head Start

1-800-792-0366

www.tricountyhs.org

Verifique el desarrollo

de su hijo

Gratis en línea

Para niños de 1 mes a

5½ años Cada cuestionario contiene preguntas simples

para que los padres respondan sobre las activid-

ades que su hijo (o no) puede hacer. Las

respuestas se puntúan y ayudan a determinar si

el desarrollo del niño cumple con el crono-

grama o si el niño debe ser referido para un

chequeo de desarrollo con un profesional.

El ASQ en línea se puede encontrar en

www.greatstart-vanburen.org

Es la política del Distrito Escolar Intermedio de Van Buren

(Van Buren Intermediate School District) que ninguna práctica

discriminatoria sea permitida basada en la raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo la orientación sexual o la identidad

Transgénero), discapacidad, edad, religión, estatura, peso, estado

civil, o familiar, estado militar, ascendencia, información genéti-ca, o cualquier otra categoría protegida legalmente,

(colectivamente, “Clases Protegidas”), serán permitidas en sus

programas y actividades, incluyendo las oportunidades de empleo. Las preguntas sobre las políticas de no-discriminación

deben ser dirigidas a Barbara Matthews, Director de Finanzas y

Operaciones o a David Manson, Asistente del Superintendente y Director de Educación Especial, 490 South Paw Paw Street,

Lawrence, MI 49064, 269-674-8091.

CONSEJOS GRATIS por TEXTO Este es un programa de mensajerí a de texto de la Universidad de Stanford dise-n ado para cualquier persona que cuide a nin os menores de 5 an os. Su objetivo es ayudarlo a apoyar el de-sarrollo de los nin os proporciona ndole informacio n y actividades divertidas para que haga con los nin os. A partir del primer lunes de cada mes, recibira s tres textos por semana. Para obtener ma s informacio n o para registrarse, vaya a cepa.stanford.edu/cepalabs/caregivers

Van Buren County FREE Preschool

GSRP & Tri-County Head Start high quality programs for eligible children

Aplique en Línea

www.vanburencountypreschools.org

Únase a los padres y cuidadores dedicados a in-formar, dar forma y apoyar a los niños y a las fa-milias en su comunidad.

Formas para estar involucrado:

~ Asista a eventos y actividades. ~ Conéctate con otras familias. ~ Servir como una "voz" para los padres en nuestra comunidad: lo que funciona, lo que no

funciona. ~ Únete a la conversación en Facebook.

Para obtener más información, póngase en contacto con: Angela Dickerson, Enlace con los padres, al (269) 389-9880

Viajes de Excursion 2018:

Kalamazoo Air Zoo 6151 Portage Road, Portage 26 de junio, 10 a.m.-12 p.m. 5 años en adelante: $ 8.00 0-4 años de edad: Gratis Brookside Farms - U-Pick blueberries 34448 44th Ave., Paw Paw 19 de junio, 5 p.m. - 7 p.m.

Evento gratis, pero compre sus propias Aran-danos, Ud. escoje u otros productos.

Caminata para LIbros / Búsqueda de Tesoros Sendero de Kal-Haven, Bloomingdale Esquina de Van Buren y Kalamazoo St. Botanitas y un Libro GRATIS para llevar a casa

Para obtener más información, o para planes de lluvia, comuníquese con:

Angela Dickerson, Enlace con los padres, al (269) 389-9880 Email: [email protected] www.greatstart-vanburen.org www.facebook.com/vanburengreatstart

Great Start Collaborative Condado de Van Buren

HOPE Centro de Recursos para Padres

Clases de Maternidad GRATIS

para todas las edades.

269-872-3172 [email protected]

Facebook: Hope Parent Resource Center

¿Tiene Ud. 21 años o menos y es pa-

dre de un niño menor de un año? Si

es así, nuestro programa Teen HOPE

puede ser justo lo que está buscando.

Teen HOPE es un grupo de apoyo que se reúne

semanalmente. Ofrecemos apoyo, asistencia y edu-

cación para padres jóvenes.

Venga a disfrutar de una cena GRATUITA mien-

tras conoce nuevas mamás y papás que saben lo que

está pasando.

Durante los meses de junio, julio y agosto, no tene-

mos nuestro horario habitual programado, pero se

han planificado otras actividades, como picnics,

grupos de juego y viajes dentro del área.

Llámenos o envíenos un correo electrónico hoy

mismo y haga nuevos amigos mientras crea apoyo

para su familia.

Asistencia GRATUITA 24/7

para personas en crisis

Texto 741741 desde cualquier lugar de los Estados

Unidos para enviar mensajes de texto

con un Consejero Capacitado

de Crisis.

"Crisis" puede ser cualquier emoción

dolorosa para lo cual necesitas ayuda.

Las primeras 2 respuestas son automát-

icas, y luego estarás conectado

con un Consejero de Crisis.

El objetivo es llevarte a un lugar tran-

quilo y seguro y ayudarte a pasar de un

"momento dificil" a un

"momento agradable" vea

crisistextline.org

para obtener información.