early reading first annual evaluation report language … · early reading first annual evaluation...

25
ERF Evaluation Report 2011 Page 1 of 25 Early Reading First Annual Evaluation Report Enhanced Language and Literacy Success Project Year 3: 20102011 School Year Sandra Jo Wilson, Ph.D. Rachael Tanner‐Smith, M.A. Peabody Research Institute, Vanderbilt University Introduction The Metropolitan Nashville Public Schools/Vanderbilt University Early Reading First project, Enhanced Language and Literacy Success (ELLS), contracts with Sandra Wilson, Associate Director of the Peabody Research Institute at Vanderbilt University, and Rachael Tanner‐Smith, Research Coordinator, to conduct an independent evaluation of the program. The evaluation has focused on two aspects of the program: (1) an evaluation of curriculum implementation, and (2) detailed assessments of child outcomes. This addendum to the Annual Performance Report for 2010‐2011 will provide information about both of these aspects of the evaluation. Evaluation of Curriculum Implementation The Enhanced Language and Literacy Success (ELLS) project began classroom implementation in January, 2009 in ten prekindergarten classrooms housed in five elementary schools in the Metropolitan Nashville area. In Year 2 (2009‐2010) of the project, two teachers left their schools while five new teachers joined the project. In Year 3 (2010‐2011), one teacher left her school and was replaced with a new teacher. In Years 2 and 3, a total of thirteen teachers participated in the ELLS project. For Year 3, two observations were planned for each classroom, one in the Fall of 2010 and one in the Spring of 2011. One teacher at each of the time points was not available for observation. The results for Year 3 thus represent observation data from 12 classrooms in 7 schools. The Fall observation occurred between September and November, 2010. The Spring observation occurred between March and May, 2011. We observed the classrooms using three instruments. The first instrument was a modified version of the OWL Curriculum Implementation Checklist supplied with the OWL curriculum. Second, we used an observational system called the Narrative Record, which records the types and timing of classroom “episodes.” The episodes are coded for the amount of time each occurred, scored for OWL curriculum content, and rated for class involvement and teacher instructional quality. Third, we used the Early Language and Literacy Observation (ELLCO) PreK Tool and the Literacy Environment Checklist from the Early Language and Literacy Classroom Observation Toolkit.

Upload: vudan

Post on 01-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

ERFEvaluationReport2011 Page1of25

EarlyReadingFirstAnnualEvaluationReportEnhancedLanguageandLiteracySuccessProject

Year3:2010‐2011SchoolYear

SandraJoWilson,Ph.D.RachaelTanner‐Smith,M.A.

PeabodyResearchInstitute,VanderbiltUniversityIntroductionTheMetropolitanNashvillePublicSchools/VanderbiltUniversityEarlyReadingFirstproject,EnhancedLanguageandLiteracySuccess(ELLS),contractswithSandraWilson,AssociateDirectorofthePeabodyResearchInstituteatVanderbiltUniversity,andRachaelTanner‐Smith,ResearchCoordinator,toconductanindependentevaluationoftheprogram.Theevaluationhasfocusedontwoaspectsoftheprogram:(1)anevaluationofcurriculumimplementation,and(2)detailedassessmentsofchildoutcomes.ThisaddendumtotheAnnualPerformanceReportfor2010‐2011willprovideinformationaboutbothoftheseaspectsoftheevaluation.EvaluationofCurriculumImplementationTheEnhancedLanguageandLiteracySuccess(ELLS)projectbeganclassroomimplementationinJanuary,2009intenprekindergartenclassroomshousedinfiveelementaryschoolsintheMetropolitanNashvillearea.InYear2(2009‐2010)oftheproject,twoteacherslefttheirschoolswhilefivenewteachersjoinedtheproject.InYear3(2010‐2011),oneteacherleftherschoolandwasreplacedwithanewteacher.InYears2and3,atotalofthirteenteachersparticipatedintheELLSproject.ForYear3,twoobservationswereplannedforeachclassroom,oneintheFallof2010andoneintheSpringof2011.Oneteacherateachofthetimepointswasnotavailableforobservation.TheresultsforYear3thusrepresentobservationdatafrom12classroomsin7schools.TheFallobservationoccurredbetweenSeptemberandNovember,2010.TheSpringobservationoccurredbetweenMarchandMay,2011.Weobservedtheclassroomsusingthreeinstruments.ThefirstinstrumentwasamodifiedversionoftheOWLCurriculumImplementationChecklistsuppliedwiththeOWLcurriculum.Second,weusedanobservationalsystemcalledtheNarrativeRecord,whichrecordsthetypesandtimingofclassroom“episodes.”Theepisodesarecodedfortheamountoftimeeachoccurred,scoredforOWLcurriculumcontent,andratedforclassinvolvementandteacherinstructionalquality.Third,weusedtheEarlyLanguageandLiteracyObservation(ELLCO)PreKToolandtheLiteracyEnvironmentChecklistfromtheEarlyLanguageandLiteracyClassroomObservationToolkit.

ERFEvaluationReport2011 Page2of25

OWLCurriculumImplementationChecklistAnimplementationchecklistisprovidedwiththeOWLcurriculum,whichwemodifiedintwowaysfortheEarlyLanguageandLiteracySuccess(ELLS)project:(1)toincludemorespecificdetailaboutsomeaspectsofthecurriculumthatwerenotincludedintheoriginalversion;and,(2)toincludeitemsaboutsomeoftheadditionalwritingactivitiesthatwereimplementedassupplementstotheOWLcurriculum.Thechecklisthas10sections,eachcoveringanaspectoftheOWLcurriculumoracomponentoftheELLSprogram.Theteacherswereratedonwhethertheydeliveredthecomponentornot,andonthequalityofthedelivery.Followingisashortdescriptionofthecriticalfeaturesofeachcurriculumcomponent.

MorningMeeting:teachersareexpectedtodemonstratetheactivitiesplannedforCentersTimethatday,makeconnectionstothecurriculumunit,anddefineandusethecurriculumvocabulary.

Interactivewriting,groupsettings:theELLSprojectsupplementstheOWLCurriculumbyaddingactivitiesthatfocusonchildren’sdevelopingwritingskills.Teachersareexpectedtowriteduringlargegroupactivities,todrawattentiontowriting,andencouragechildrentoparticipateininteractivewriting.

CentersTime:observerslookforopencentersthatarestockedwithappropriatematerials;childrenshouldbeallowedtomovebetweencenters,andteachersshouldhaveasystemformanagingthechildren’smovementbetweencenters.Inaddition,teachersareexpectedtohavesustainedinteractionswithchildrenandusecurriculumvocabulary.

WritinginCenters:thisisanELLSprojectsupplementtotheOWLCurriculum;teachersareexpectedtoincorporatewritingintocenteractivities,invitechildrentoparticipateinwriting,anddemonstratethepurposesandmeaningofwriting.

StoryTime:teachersareexpectedtoreadprescribedOWLCurriculumbooksasrecommendedinthecurriculummanual;teachersshoulddefineandusevocabulary,respondtoquestions,andencouragethoughtfuldiscussion.

Songs,WordPlay,&Letters(SWPL):thiscomponentofthecurriculumisfocusedonphonologicalawarenessskills.Teachersareexpectedtohavematerialspreparedandmonitorandmanagechildren’sattentionduringthissegment.Observersalsolookforteacherstoencouragechildparticipationandfollowthetasksprescribedinthecurriculummanual.

SmallGroups:teachersandaidesareexpectedtocreateaseriesofrotatingsmallgroupseachdaythatencouragelearningandindividualdevelopment;observerslookforfunctional,orderlygroups,connectionsbetweensmallgroupactivitiesandthecurrenttheme,hands‐onactivitiesforallstudents,andanenvironmentthatencourageschildren’squestionsandexpressiveness.

Let’sFindOutAboutIt/Let’sTalkAboutIt:thissegmentofthecurriculumfocusesoninquiryandsocialskillsdevelopment.Observerslookforconnectionstothecurrenttheme,andforteacherstohelpchildrenmakeobservationsandexpressideas.

AdaptationsforELLsorSpecialNeedsChildren:forteacherswithEnglish‐languagelearnersorspecialneedschildren,observersdetermineifteachersareawareof

ERFEvaluationReport2011 Page3of25

studentswhomightrequireadaptationsandgaugeteachers’skillinmakingnecessaryadaptations.

Transitions:transitionsshouldbewellorganizedandharmonious,andusedforeducationalpurposeswhenpossible.

Table1showstheaveragecurriculumfidelityscoresforallthreeprojectyears.Thetableshowseachobservationaveragedacrosstheteachersobservedatthattime,alongwiththenumberofpointspossibleforeachcurriculumcomponent.Inthethirdyear,allcurriculumcomponentswereobservedintheclassroomsthatwereobserved,butnotallteacherswereabletosuccessfullyimplementallcomponentsofthecurriculumonthedaytheywereobserved.Increasesinfidelitywereobservedinallcurriculumareasfromthefirstprojectyear,thoughthefinalMorningMeetingscorewaslowerintheSpringofYear3thanitwasinYear1.IncreasesinfidelitywerenotedbetweenFallandSpringinYear3onthefollowingcurriculumareas:StoryTimeandSupportforELLs.

Table1.AverageCurriculumImplementationScoresforEachCurriculumArea

Y1:(n=10)

Y2:Fall(n=13)

Y2:Spring(n=13)

Y3:Fall(n=12)

Y3:Spring(n=12)

PointsPossible

MorningMeeting 7.1 7.2 8.1 7.7 6.4 11

Writing:inGroups 4.7 7.2 8.7 8.3 8.3 9

CentersTime 18.3 21.0 22.0 19.7 19.4 24

WritinginCenters 10.9 12.8 12.8 12.9 12.9 18

StoryTime 23.3 26.8 28.9 26.8 28.9 30

Songs,WordPlay&Letters 14.6 16.3 17.5 17.2 16.8 19

SmallGroups 19.1 31.8 32.2 35 30 42

Let’sTalk/FindOutAboutIt 6.4 8.6 8.2 10.8 10.3 12

Support&AdaptationsforELLs* 3.0 3.7 3.7 2.9 3.3 4

Transitions 3.8 4.5 5.6 5.3 4.6 6*InYear1only6of10teachershadELLstudents.InYear2,onlysevenofthe13teachershadELLstudents.InYear3only9of12teachersobservedhadELLstudents.TheremainingteacherswerenotratedontheELLitems.

Summary/Conclusions:ImplementationRatings Thefollowingstrengthswerenoted:

WritinginGroupSettings,StoryTime,Songs,WordPlay&Letters,Let’sTalk/FindOutAboutItandSupportforELLssegmentswereimplementedwiththehighestfidelityofallthecurriculumcomponents.

ImplementationfidelityincreasedfromYear2toYear3onLet’sTalk/FindOutAboutIt.

ERFEvaluationReport2011 Page4of25

ImplementationfidelityincreasedfromFalltoSpringinYear3onStoryTimeandSupportforELLs.

Thefollowingareaswerenotedasareasforimprovement:

TeachershadthemostdifficultywiththeMorningMeeting,CentersandSmallGroupssegments.

Implementationfidelitydeclinedinsomeareasbythefinalobservation.

ERFEvaluationReport2011 Page5of25

NarrativeRecordEachteacherwasobservedonceduring2008‐2009,twiceduring2009‐2010andtwiceduring2010‐2011usingthenarrativerecord.Thenarrativerecordisadescriptiveobservationtoolthatdocumentstheactivitiesoccurringinaclassroomthroughouttheschoolday.TheversionusedfortheELLSprojectincludesinformationaboutthestructureandcontentofactivities,theOWLschedule,andtheamountoftimespentineachsegment.Observersalsoratethelevelofteacherinstructionandtheamountofstudentengagementduringeachsegment.Theschooldaycanbedividedintoninedistinctactivities,asdescribedbelow.Theschooldayorganizationforeachobservationisshowninaseriesofpiechartsbelow.InstructionalActivities

WholeGroup–Teacherisleadinginstructionofentireclass. SmallGroups–Teacher‐ledcollectiveinstructionoftwoormorechildren. Centers–Childrenareworkingindependentlyinorganizedcenters. Seatwork–Childrenareworkingindependently,usuallyseatedatatable,onan

assigned,structuredactivity(forexample,aworksheet). OWLTransitions–Transitionsthatincludeacademiccontent.

Non‐InstructionalActivities

Transitions–Timebetweenactivities,orwhenteacherstopsactivityforbehaviormanagement.

TV/MorningAnnouncements–TheclassiswatchingTVorlisteningtomorningannouncements.

Routines–Nap,snack,andlunch. OutofRoom–Childrenareoutoftheroomengagedinanactivity,suchasrecess.

WholeGroup18%

Centers12%

SmallGroup8%

Seatwork5%Transitions

22%

OWLTransitions2%

Routines25%

OutofRoom8%

SchoolDayOrganization:Fall2008‐2009

ERFEvaluationReport2011 Page6of25

WholeGroup20%

Centers12%

SmallGroup6%

Seatwork3%

Transitions19%

OWLTransitions

2%

TV/Announce‐ments2%

Routines27%

OutofRoom9%

SchoolDayOrganization:Fall2009‐2010

WholeGroup24%

Centers12%

SmallGroup7%Seatwork

4%Transitions

14%

OWLTransitions

8%

Routines23%

OutofRoom8%

SchoolDayOrganization:Spring2009‐2010

WholeGroup24%

Centers14%

SmallGroups4%

Seatwork1%

Transitions19%

OWLTransitions

6%

OutofRoom6%

Routines26%

SchoolDayOrganization:Fall2010‐2011

WholeGroup23%

Centers12%

SmallGroups8%

Seatwork2%

Transitions18%

OWLTransitions

3%

OutofRoom8%

Routines26%

SchoolDayOrganizationSpring2010‐2011

ERFEvaluationReport2011 Page7of25

Figure1belowshowstheaverageproportionoftheschooldayspentdeliveringtheOWLcurriculumcomponentsacrosstheteachers.Eachdifferentcoloredbarrepresentsoneofthefiveobservationsconductedoverthethreeprojectyears.InYear3,teachersspentlesstimeinCentersandmoretimeinSmallGroups,incontrasttothetwoearlieryears.TeachersalsoincreasedStoryTimeinYear3fromthepreviousyears.Thenon‐OWLtimewasreducedfromthepreviousyears,thoughtransitiontimedidincreaseinYear3.AttheendofYear2,oneareawhereincreaseswereencouragedwasinSmallGroups,andtheteachersappearedtobequiteresponsivetothatsuggestion.

Figure1

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

PercentofSchoolDay

PercentofSchoolDayineachOWLComponent

2008‐2009‐1

2009‐2010‐1

2009‐2010‐2

2010‐2011‐1

2010‐2011‐2

ERFEvaluationReport2011 Page8of25

Figure2showstheaveragelevelofclassroominvolvementfortheSpring2010‐2011observationacrossthevariousclassroomactivities,andtheaveragelevelofteacherinstructionduringthoseactivities.Bothclassroominvolvementandteacherinstructionallevelareratedona5‐pointscale,withhigherscoresindicatingmoreinvolvementorinstruction.Theanchorsforthe5‐pointscalesareshownbelow.ClassroomInvolvement0=Low

Noinvolvementortotaldisorder. Routines,outofroom,and

transitionswithoutinstructionalcontentareautomaticallyscoredlow.

1=Mediumlow Childrenshowlackofinterestand

littleengagement,lookdistractedorbored.

2=Medium Averageinvolvement,childrenare

listeningorparticipating,interestcanwane,butcomesbacktotask

3=Mediumhigh Consistentengagementandinterest,

eagerexpressions.4=High

Intenseconcentration,consistentactiveengagementandinterestfromalloralmostallchildren.

TeacherInstructionalLevel0=Non‐AcademicInstruction

Non‐academicvideos,transitions,behaviorcorrection;noinstructionoccuring.

Meals,recess,nap,&transitionsw/oinstructionalcontentareautomaticallyscored0.

1=Low: Monitorsactivitieswithoutengagingchildren;no

specificlearning/academicskillbeingtaught;asksrhetoricalquestionswithoutwaitingfortheanswer.

2=Basic Instructionisfocusedonbasicacademiccontentor

skills.Readsw/oaskingquestionsoraskingquestionswithpre‐setanswers.

3=SomeInference Instructioninbasicskillswithsomeinference.Asks

someopen‐ended&someclose‐endedquestions.4=HighInference

Instructionw/sustainedlevelofreflection.Teacherhelpschildrenmakeconnectionsb/wconcepts;fourormoreopen‐endedquestions. 

Figure2

2.102.36 2.23

1.55

2.61 2.73 2.602.36

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

WholeGroup Centers SmallGroups Seatwork

AverageClassroomInvolvementandTeacherInstructionalLevelbyActivityType:Spring

2010‐2011

TeacherInstructionalLevel ClassroomInvolvement

ERFEvaluationReport2011 Page9of25

Ingeneral,childrenweremoderatelyengagedthroughouttheschoolday,andweremostengagedduringinstructionalsegmentssuchasWholeGroup,Centers,andSmallGroups.Theywereleastengagedduringseatwork,aswouldbeexpected.ThehighestclassroominvolvementwasnotedduringCenterstime,whenchildrenareallowedtochooseactivitiesmoreindependently.Teacherinstructionallevelsweremodestoverall.Summary/Conclusions:NarrativeRecordThefollowingstrengthswerenoted:

WholeGroupinstructionisasignificantcomponentoftheOWLcurriculumandteachersconsistentlyusedalargeportionoftheschooldayinthewholegroupformat.

ClassroomInvolvementwashighestduringCentersTimeandTeacherInstructionalLevelswerehighestduringCentersTime.

Thefollowingareaswerenotedasareasforimprovement:

InYear3,transitiontimeswereincreasedoverthelowachievedattheendofYear2.

AlthoughTeacherInstructionalLevelswereadequate,therearemanyopportunitiesforteacherstoincorporatehigherlevelsofinstructionintotheiractivities,byaskingmoreopen‐endedandinferentialquestions.Higherlevelsofinstructionwouldbeexpectedtoincreasestudentengagementandstudentlearning.

ERFEvaluationReport2011 Page10of25

EarlyLanguageandLiteracyClassroomObservation

InadditiontotheELLCOPreKTOOLthatwasrequiredforERFevaluations,weelectedtocontinuetousetheLiteracyEnvironmentChecklist(LEC)portionfromthepreviousversionoftheELLCOaswell.BecausetheLiteracyEnvironmentChecklisthasbeenusedinERFprogramsinthepast,wedecidedtocontinuetousetheinstrumenttoretainsomecomparabilitywithotherprojects.Wepresentresultsforbothobservationsinthissection.Theaveragescoresoverthethreeprojectyearsfortheteachers(outof5totalpoints)ontheELLCOPreKToolGeneralClassroomEnvironmentScaleareshowninFigure3.Eachitemisscoredona5‐pointscale,rangingfromdeficient(1)toexemplary(5).Themiddleofthescaleisconsideredbasic(3).TheGeneralClassroomEnvironmentScaleiscomprisedoftwocomponents,ClassroomStructureandCurriculum.ClassroomStructurereferstothephysicalorganizationofclassroom,qualityanddisplayoflearningmaterialsintheroom,existenceandenforcementofmanagementstrategies,andappropriatenessofstaff/childratioandstaff/childinteractions.TheCurriculumcomponentfocusesonevidenceofacohesivecurriculum,opportunitiesforchildchoiceandinitiative,andrecognitionofandattentiontodiversity.

Figure3

InYear1,thescoresontheGeneralClassroomEnvironmentsubscaleanditstwocomponentscales,ClassroomStructureandCurriculum,fellgenerallyinthemiddlerangeofthescale,slightlyabovethebasiclevelofquality.InYear2,increaseswereobservedinbothClassroomStructureandCurriculum,withteachersaveragingbetweenstrongandexemplaryqualitybytheendofYear2.AttheendofYear3,anincreasewasseeninClassroomStructure.TeachersfellslightlyontheCurriculumscale.OverallteachersaveragedbetweenstrongandexemplaryqualityattheendofYear3.

3.6 3.5 3.6

4.2 4.1 4.24.4 4.4 4.4

4.2 4.1 4.24.5

4.04.3

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

ClassroomStructure Curriculum GeneralClassroomEnvironmentSubscale

EarlyLanguage&LiteracyClassroomObservationGeneralClassroomEnvironmentSubscale

Year1

Year2‐Visit1

Year2‐Visit2

Year3‐Visit1

Year3‐Visit2

ERFEvaluationReport2011 Page11of25

TheaveragescoresacrossthethreeobservationsfortheparticipatingteachersontheLanguage&LiteracysubscaleareshownbelowinFigure4.Asabove,allitemsarescoredona5‐pointscale,rangingfrom1=deficientto5=exemplary.TheLanguageandLiteracySubscalehasthreecomponents:LanguageEnvironment,BooksandBookReading,andPrintandEarlyWriting.TheLanguageEnvironmentcomponentisscoredforteacher/childconversations,opportunitiesforextendedindividualconversation,effortstobuildchildren’svocabulary,andattentiontoaspectsofphonologicalawareness.TheBooksandBookReadingcomponentisscoredontheorganizationofbookarea,thepresenceofbooksrepresentinganarrayofabilitylevelsandcontent,theuseofbookstopromotelearning,theexistenceofbookreadingactivities,andtheuseofbookreadingsasengagingandinstructionalactivities.ThePrintandEarlyWritingcomponentisscoredonthefollowingcomponents:Childrenareprovidedmaterialsandactivitiestodevelopwritingskills,teachersencouragechildwritinginmeaningfulways,andteachersfocusonenvironmentalprint.

Figure4

InYear1,thescoresontheLanguageandLiteracysubscale,anditscomponentparts,weresimilartothosefortheGeneralClassroomEnvironmentsubscaleandfellslightlyabovethebasiclevelofimplementation.InYear2,increaseswereobservedinallthreeareas,withthelargestgainsevidentintheLanguageEnvironmentarea.BytheendofYear2,teacherswereatthebasiclevelwithregardtoBooksandBookReadingandPrintandEarlyWriting,butexhibitedstrongqualitywithregardtotheLanguageEnvironment.InYear3,increaseswereobservedinallthreeareaswiththelargestgainsintheBooks&BookReadingarea.OverallteachersaveragedbetweenstrongandexemplaryqualityattheendofYear3.

3.6

3.1

2.6

3.1

4.1

3.6

2.9

3.5

4.3

3.5

3.2

3.7

4.0

4.5

4.1 4.24.1

4.4

4.04.2

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

LanguageEnvironment

Books&BookReading

Print&EarlyWriting

Language&LiteracySubscale

EarlyLanguage&LiteracyClassroomObservationLanguage&LiteracySubscale

Year1

Year2‐Visit1

Year2‐Visit2

Year3‐Visit1

Year3‐Visit2

ERFEvaluationReport2011 Page12of25

ELLCO:LiteracyEnvironmentChecklistTheLiteracyEnvironmentChecklistcontainsfivecomponents: BookArea:bookareaisdistinct,orderly,andincludessoftmaterials. BookSelection:Booksrepresentarangeofdifficultylevels. BookUse:Booksarepresentinthescience,dramaticplay,blocks,andbookcenters,

andbookrecordingsareused. WritingMaterials:Alphabetisvisible,wordcardsusedtosupportnamewriting,

writingtemplatesandtoolsareavailable(includingvarietyofpaperandwritingutensils),adistinctwritingareaexistsandisavailableduringcentertime.

WritingAroundtheRoom:Evidenceofteacherdictation,bigbookuse,full‐groupliteracyactivities,writingdisplays,writingtoolsindramaticplay(asbothtoolsandprops),alphabetpuzzlesandwordpuzzlesarepresent.

TheresultsfortheLiteracyEnvironmentChecklistareshowninFigure5.Becausethesubscalesareeachscaleddifferently,theresultsarepresentedinpercentageform.Thefigureshowsthepercentofpossiblepointsachievedoneachsubscale,averagedacrosstheteachers.Overall,teachersexhibitedgainsfromYear1toYear2ineverycomponentoftheLiteracyEnvironment.TheyachievedhighscoresontheBookArea,BookSelection,andWritingMaterialssubscales,buthaveroomforimprovementintheotherareas,especiallyintermsofBookUseandWritingAroundtheRoom.

Figure5

80

91

49

73

35

97

73

97

62

80

94

70

9298

69

93

60

97 99

82

96

73

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

BookArea BookSelection BookUse WritingMaterials WritingAroundtheRoom

PercentofTotalPossiblePoints

LiteracyEnvironmentChecklistPercentofTotalPossiblePoints

Year1 Year2‐Visit1 Year2‐Visit2 Year3‐Visit1 Year3‐Visit2

ERFEvaluationReport2011 Page13of25

Summary/Conclusions:EarlyLanguageandLiteracyClassroomObservationThefollowingstrengthswerenoted:

TeacherscoresremainedstableongeneralclassroomenvironmentitemsoftheELLCO,improvedonlanguageandliteracyitemsoftheELLCOandremainedstableontheLiteracyEnvironmentChecklist.

TeachersmadethelargestgainsintheareasofBooks&BooksReadingandPrint&EarlyWriting.

Teachers’classroomsweregenerallyhighestintermsmaterials;i.e.,teachershavecreatedclassroomsthathavethenecessaryhighqualityrawmaterials.

Overallcomponents,noteacherhadapoorclassroomenvironmentonanyscale.Thefollowingareaswerenotedasareasforimprovement:

TeacherscontinuehavethemostroomforimprovementontheBookUseandWritingAroundtheRoomsubscalesoftheLiteracyEnvironmentChecklist.

Classroomsarewellstructuredandhavealltherightrawmaterials,butteacherscancontinuetofindwaystoapplythoserawmaterialstohelpingchildrenlearn.

ERFEvaluationReport2011 Page14of25

EvaluationofChildOutcomesWenowturntoanexaminationofthechildachievementoutcomesfortheELLSproject.Table2belowshowsthenumberofparticipatingchildrenineachofthethreeprojectyears.InYear3,therewere278childrenwhoenrolledinoneofourthirteenpreschoolclassroomsatsomepointduringtheschoolyear.Ofthesestudents,21wereenrolledafterJanuary1,2011andreceivedposttestsbutnotpretests.Twenty(20)studentswerepretestedintheFallbutwithdrewatsomepointduringtheschoolyearandwerenotposttested.Elevenchildrenenrolledandwithdrewbeforeanyassessmentscouldbecollected.Thus,thereare226childrenwhowereenrolledformorethansixmonthsintheparticipatingpreschoolclassroomsandwhohadatleastoneassessmentcollectedateachtimepoint.Threechildrenwereslightlyover‐age(bornafterOctober1),butareincludedinthesampleherebecausetheirbirthdayswerewithindaysofthecutoff.Weexcludedthestudentswhohadonlyapretestoraposttest.Afewstudentsrefusedpartsofanassessment.Allfiguresreportedbelowarebasedon220‐226studentswhowerepresentinpreschoolforatleast6monthsandcompletedatleastoneassessment.

Table2.Numberofschools,classroomsandchildrenintheELLSProject

2008‐2009 2009‐2010 2010‐2011

Numberofpreschoolclassrooms 10 13 13

Numberofschools 5 7 7

Numberofchildrenassessedatpretest 187 249 246

Numberofchildrenassessedatposttest 181 229 247

Numberofchildrenwithbothassessments 179 219 226

InstrumentationSeveralstandardizedtestswereusedtoassessthelanguageandliteracyskillsofthechildren.ReceptivevocabularywasassessedusingthePeabodyPictureVocabularyTestIV.Inaddition,foursubtestsoftheWoodcock‐JohnsonAchievementBatterywereused:(1)Letter‐Word,whichassessesletterandwordrecognition;(2)PictureVocabulary,ameasureofexpressivevocabulary;(3)OralComprehension,whichmeasureschildren’sabilitytounderstandorallanguage;and(4)Spelling,ameasureofearlywriting,inwhichchildrencopysimpleshapesandletters,andwriteselectedlettersandwords.ThePhonologicalAwarenessLiteracyScreening(PALS)instrumentwasalsogiventoassessupperandlowercaseletterrecognition,beginningsoundawareness,rhymeawareness,andconceptsofprint.Finally,theWriteStart!Assessmentwasalsogiven;itisameasureofearlywritingdevelopedbyDeborahRoweandCarinNeitzel,twooftheinvestigatorsontheELLSproject.FortheSpanishspeakingchildren,wecollectedtheExpressiveOneWordPictureVocabularyTestinSpanish.Thiswasintendedtoexaminewhetherchildren’sSpanishproficiencydecreasedastheylearnedEnglish.

ERFEvaluationReport2011 Page15of25

Inthefirstprojectyear,thepretestassessmentsonthechildrenwerecollectedassoonaspossibleafteragreementsweremadewiththelocalschooldistrict,beginninginNovember,2008.Allpretestswerecompletedbymid‐December,2008.Posttestsweregiveninthespring,betweenMarch30,2009andMay5,2009.Inthesecondprojectyear,wewereabletobeginpretestassessmentsearlierintheFall.Allbut10childrenweretestedbetweenSeptember2andOctober28,2009.Theadditional10childrenwerelateenrolleesandweretestedassoonastheyenteredpreschool.TheSpringposttestsfortheYear2childrenwerecollectedbetweenMarch23andMay15,2010.ForYear3,FallassessmentswereconductedbetweenSeptember20,2010andNovember10,2010.SpringassessmentswereconductedbetweenMarch21,2011andMay17,2011.DemographicinformationforallchildrenissummarizedinTable3.InYear3,thesamplewasaboutfouryears,5monthsofageatthepretest,andwasnearlycomprisedofslightlymorefemalesthanmales.ThelargestethnicgroupwasAfricanAmerican,comprisingabout45%ofthesample.About33%ofthestudentswereHispanic.Asmallgroupofchildrenwerefromrecentimmigrantfamilies,frompartsoftheMiddleEastandAfrica.About45%ofthestudentswereEnglish‐languagelearners.

Table3.Demographics

Variable 2008‐2009 2009‐2010 2010‐2011

n % n % n %

Male 85 47% 127 51% 104 46%

Female 96 53% 122 49% 122 54%

ELL 43 24% 111 45% 100 44%

NotELL 138 76% 138 55% 126 56%

Black/AfricanAmerican 119 66% 119 48% 108 48%

Hispanic/Latino 27 15% 87 35% 75 33%

Caucasian 13 7% 17 7% 16 7%

Arabic 10 6% 19 8% 22 10%

African 9 5% 3 1% 3 1%

Asian/AsianAmerican 3 2% 1 .004% 2 1%

Other ‐ ‐ 3 1% ‐ ‐

Ageatpretest 4.7years 56m 4.4years 53m 4.5years 54m

Ageatposttest 5.3years 63m 5.0years 60m 5.1years 61m

ERFEvaluationReport2011 Page16of25

ResultsontheStandardizedTestsChildren’saveragescoresonallassessmentsareshowninTable4.ThePPVT,theSpanishPictureVocabulary,andtheWoodcockJohnsonsubtestsareshownasstandardscores,withanormedaverageof100andstandarddeviationof15.Theothertestsareshownasthenumberofitemscorrect:26itemsfortheUpperCaseletterknowledge,and10itemseachforBeginningSounds,PrintConcepts,andRhymeAwareness.Year1studentsmadesignificantgainsoverthepreschoolyearonallassessments.FallPreKtoFallKgainsweresignificantonallassessmentsexceptSpelling.SpringPreKtoFallKsummerlearninglosswasnon‐significantonallmeasurescollectedinKindergarten.Themagnitudeoflossoverthesummerforthefirstyearchildren,ifany,wasminimal.Overall,studentsbeganYear2atlowerachievementlevelsthanthestudentsinYear1.ThereweremoreELLstudentsintheprojectinYear2,andtheirEnglishproficiencywasquitelowattheFallpretest.ThisresultedintheloweraverageoverallforYear2.GainsweresignificantfromthebeginningtotheendofpreschoolforYear2childrenonallmeasurescollectedinEnglish.FallPreKtoFallKgainswerealsosignificant.Summerlosswasnegligible,iftherewasanyatall,fortheYear2students.

Table4.MeanScoresonAllChildAssessments

Year1 Year2 Year3

MeasureFallPreK

SpringPreK FallK

FallPreK

SpringPreK FallK

FallPreK

SpringPreK

PPVT 81.2 86.3* 87.7† 73.1 85.3* 88.6† 75.6 85.1*LetterWord 97.0 101.2* 99.3† 91.0 102.3* 101.0† 93.4 102.2*Spelling 92.1 94.2* 91.5† 83.6 90.6* 93.1† 85.4 90.7*PictureVocab. 91.2 94.0* 94.1† 81.7 90.6* 90.7† 80.6 87.6*OralComp. 89.4 91.2* 92.9† 85.2 88.3* 89.9† 84.8 87.7*UpperCase 11.0 18.0* ‐ 7.0 19.7* ‐ 9.2 19.6*BeginningSounds 5.7 7.5* ‐ 3.4 7.5* ‐ 5.5 7.0*PrintConcepts 4.9 6.1* ‐ 3.7 6.2* ‐ 4.6 6.0*RhymeAwareness 4.4 5.7* ‐ 4.8 6.8* ‐ 4.9 5.7*SpanishVocab. ‐ ‐ ‐ 75.4 75.0x ‐ 73.9 73.8**p<.05;gainsarestatisticallysignificant.†p<.05;FallPreKtoFallKgainsstatisticallysigni icant. Year3studentshadsimilarpretestscoresasthegroupofstudentsenteringpreKinYear2.TheYear3studentsmadesignificantgainsonallassessmentsconductedinEnglishfromthebeginningtotheendofpreschool.TheFall‐SpringchangeontheSpanishPictureVocabularytestwasnotstatisticallysignificantfortheYear2orYear3students.Thisfindingwasnotunexpected.TheSpanishtestisusedintheevaluationtoidentifywhetherELLstudentslosetheirSpanishproficiencyastheybegintolearnEnglish.ThoughaveragestandardscoresontheSpanishPictureVocabularytestarelow(SpringYear1andYear2averages=75and74,respectively),thechildren’sscoresdidnotdeclineovertheirpreschoolyear,agoodresult

ERFEvaluationReport2011 Page17of25

giventhattheyarenotgivenanyinstructioninSpanishinpreschoolandarefocusedonacquiringEnglish. TherelationshipofethnicityandELLstatustochildren’slanguageandliteracygainswascomplex.Overall,onallassessments,minoritychildrenandEnglish‐languagelearningchildrenachievedlowerscoresthantheirCaucasianorEnglish‐speakingpeers.However,ifweexaminechildren’sgainsbyethnicity,weseethattheminoritystudentsmadesubstantialgainsoverthepreschoolyear.Figure5belowshowsthatwhiletheHispanicandotherminoritystudents(primarilynewimmigrantgroupsfromtheMiddleEastandAfrica)begantheyearperformingconsiderablylowerthantheAfricanAmericanandCaucasianstudentsonthePPVT,theymadelargegainsinreceptivevocabularyovertheschoolyear.Theslopeofthelinefortheotherminoritystudentsindicatesthatthisgroupmadethelargestgainsovertheschoolyear.TheAfricanAmericanandCaucasianstudentsalsomadegainsonthePPVTovertheyear.However,theaverageforallgroupsisbelowthenationalaverageof100.Figure6showsthegainsbyethnicgroupontheWoodcock‐JohnsonLetter‐Wordtest.Onthistest,theHispanicandotherminoritygroupsmadelargegainsoverthepreschoolyear,thoughtheyfinishedpreschoolstillscoringbelowtheirCaucasianandAfricanAmericanclassmates.

Figure6

40.00

50.00

60.00

70.00

80.00

90.00

100.00

110.00

Pretest Posttest

PPVTStandardScore

PPVTGainsbyEthnicity

AfricanAmerican(n=107)

Hispanic(n=74)

OtherMinority(n=26)

Caucasian(n=15)

ERFEvaluationReport2011 Page18of25

Figure6

Inaddition,thegainsachievedbyEnglish‐languagelearnersweregenerallygreaterthanthegainsachievedbythenativeEnglish‐speakingstudents,thoughalmostallstudentsgainedovertheyear.ThisisillustratedgraphicallyinFigure7forthePPVTandFigure8fortheWoodcock‐JohnsonLetter‐Wordtest.GainsachievedbytheELLstudentsonthePPVTandLetter‐Wordtestweresubstantial(morethan10standardscorepoints),yettheystillfinishedpreschoolbehindtheirnativespeakingpeers.

Figure7

75.00

80.00

85.00

90.00

95.00

100.00

105.00

110.00

115.00

Pretest Posttest

Letter‐WordStandardScore

Letter‐WordGainsbyEthnicity

AfricanAmerican(n=102)

Hispanic(n=74)

OtherMinority(n=27)

Caucasian(n=15)

40.00

50.00

60.00

70.00

80.00

90.00

100.00

110.00

Pretest Posttest

PPVTStandardScore

PPVTGainsbyELLStatus

Non‐ELL(n=124)

ELL(n=98)

ERFEvaluationReport2011 Page19of25

Figure8

EnhancedLanguageandLiteracySuccessBenchmarksTheprojectteamandtheevaluatorsetbenchmarkgoalsforeachassessmentforeachprojectyear.TheseareshowninTable5.Eachtesthasatargetscore,whichisshowninthesecondcolumn.Theprojectgoalsareshownastargetpercentagesofchildren.Thatis,foreachassessment,theprojectgoalindicatesthepercentageofchildrenexpectedtomeetthetargetscore.ThetargetscoresaresetrelativelylowforthissampleandthepercentagesaresetlowerfortheELLstudents.Thus,achievingabenchmarkgoaldoesnotnecessarilyindicatethatchildrenareperformingatlevelsachievedbyU.S.childrenonaverage.ThetargetscoresforthePPVTandthePALSuppercaselettersaresetbytheDepartmentofEducationandaresimilarlysetwellbelowthenationalaverage.

Table5.BenchmarksforEnhancedLanguageandLiteracySuccess

TargetScore Y1Goal

Y2Goal

Y3Goal

Y1ELLGoal

Y2ELLGoal

Y3ELLGoal

PPVT 85 80% 90% 95% 60% 75% 85%

WJPictureVocabulary 85 80% 90% 95% 60% 75% 85%

WJLetter‐Word 85 85% 90% 95% 75% 85% 90%

PALSUpperCaseLetters 19of26 85% 90% 95% 75% 85% 90%

WJOralComprehension 85 75% 85% 90% 60% 75% 85%

PALSBeginningSounds 1.5of10 80% 90% 95% 75% 85% 90%

PALSRhymeAwareness 2.2of10 80% 90% 95% 75% 85% 90%

PALSPrintAwareness 2.6of10 80% 90% 95% 75% 85% 90%

WJSpelling 85 75% 85% 90% 60% 75% 85%

75.00

80.00

85.00

90.00

95.00

100.00

105.00

110.00

115.00

Pretest Posttest

Letter‐WordStandardScore

Letter‐WordGainsbyELLStatus

Non‐ELL(n=119)

ELL(n=99)

ERFEvaluationReport2011 Page20of25

Figures9and10showthepercentagesofchildrenmeetingtheYear3projectbenchmarksintheSpringoftheirPreKyear.Figure9showsalltheparticipatingstudentsandFigure10showstheELLstudents.Thebarsineachfigureindicatethepercentageofchildrenwhometthetargetscoreforeachtest.Theblackbarbellsshowthetargetpercentagessetbytheevaluatorandprojectteamatthebeginningoftheproject.Ifthelowerbarinthefiguremeetsthebarbell,thenthebenchmarktargetforthatassessmentwasmet.Ifthelowerbarfallsbelowthebarbell,thebenchmarktargetwasnotmetfortheyear.Inspiteofthesubstantialandsignificantgainsmadebythepreschoolchildren,benchmarktargetsweremetforonlyonetest:theWoodcockJohnsonLetter‐Wordtest.TheELLstudentsmettwobenchmarks:Letter‐WordandPrintAwareness.StudentsoverallhavethemostroomforimprovementonthePPVTandontheWoodcockJohnsonPictureVocabularyandOralComprehensiontests.ELLstudentsalsostruggledwiththePPVTandtheWoodcockJohnsonPictureVocabularyandOralComprehensiontests.

Figure9

5162 56

95

7067

92

6580

0102030405060708090100

PercentM

eetingBenchmark

PercentofChildrenMeetingProjectBenchmarks:2010‐2011SchoolYear

PercentatorAboveBenchmark PercentBelowBenchmark

ERFEvaluationReport2011 Page21of25

Figure10

WriteStart!ResultsTheWriteStart!assessmentwasdesignedtoassesschildren’semergingwritingskills.Children’sdrawingandwritingsamplesarescoredforprintform,letter‐soundcorrespondence,andwhetherchildrencandemonstratethepurposesofprintandwriting.Thechildrenareaskedtodrawapictureofthemselves,writetheirnames,andwriteacaptionthatdescribeswhattheyaredoinginaphotograph.Children’sself‐drawingswerescoredusingalistof20bodyparts.TheaveragenumberofbodypartsdrawnforboysandgirlsatthebeginningandendofPreKisshowninFigure15.BothboysandgirlswereabletocreatemorecomplexdrawingsattheendofPreK.Thesegainswerestatisticallysignificantforbothboysandgirls.Girlsgenerallyperformedslightlybetteronthistaskthanboys.

17 20 14

92

6255

87

5574

0102030405060708090100

PercentMeetingBenchmark

PercentofELLChildrenMeetingProjectBenchmarks:2010‐2011SchoolYear

PercentatorAboveBenchmark PercentBelowBenchmark

ERFEvaluationReport2011 Page22of25

Figure11

ChildrenwerealsoaskedtowritetheirnamesaspartoftheWriteStart!task.Thewrittenproductswerescoredforavarietyofcomponents.Below,wepresenttheresultsfornamewritingcompleteness,whichwasscoredintermsofthenumberoffirstnamelettersthatthechildrenwereabletoproduce.Figures12aand12bshowtheproportionsofchildrenateachlevelofnamewritingcompletenessforthefallandspringassessments.Inthefallofpreschool,about23%ofthechildrenwereabletoproduceallofthelettersintheirfirstname.But,27%ofthechildrenwereunabletoproduceanylettersatall.Bytheendofpreschool,only2.5%ofthechildrenproducednoletters,and72%ofthechildrencouldproducealloftheirnameletters,asubstantialimprovement.

78910

02468101214161820

Boys Girls

NumberofBodyPartsDrawn

FallandSpringSelf‐DrawingResults

Fall Spring

ERFEvaluationReport2011 Page23of25

Figure12a

Figure12b

NoLettersPresent28%

HalforFewerLettersPresent

38%

MorethanHalfLettersPresent

12%

AllLettersPresent23%

NameWritingCompletenessPretest

NoLettersPresent3% HalforFewer

LettersPresent10%

MorethanHalfLettersPresent15%

AllLettersPresent72%

NameWritingCompletenessPosttest

ERFEvaluationReport2011 Page24of25

Inadditiontothenamewritingtask,thechildrenalsowrotecaptionsdescribingwhattheyweredoinginaphotographthatwastakenduringtheschoolday.Thesecaptionswerescoredonavarietyofelements.Onescoringareafocusedonprintform(i.e.,thevisualcharacteristicsoftheirmarks).Figure13illustratesthechangesoverthepreschoolyearforprintform.Somechildrenwereunabletomakeanylettersorletter‐likeformsandgenerallyscribbledormadedrawings.TherewerefewersuchchildrenintheSpring.OtherswereabletocreateinventedlettersintheFall,buttherewerealsofewerofthesechildrenintheSpring.Themostadvancedchildrenproducedatleastsomeconventionallettersand,inafewcases,letter‐soundcorrespondence.Thefirsttwogroupsofbarshavefewerchildrenattheposttestthanatthepretest,whilethelasttwosetsofbarshavemoreorthesamenumberofchildrenattheposttestthanatthepretest.Thisindicatesthatchildren’swrittenmessageswereincreasinginsophisticationoverthepreschoolyear.Theincreasefrom10%ofchildrenabletocreatesomeletter‐soundcorrespondenceto37%ofchildrenwithletter‐soundcorrespondenceattheposttestisnoteworthy.

Figure13

14

30

46

107 10

4637

0102030405060708090100

Drawings&Scribbles

Inventedlettersandletter‐like

forms

Atleastsomeconventional

letters

Letter‐Soundcorrespondence

PercentofChildren

PhotoLabelingLetterForm

Pretest Posttest

ERFEvaluationReport2011 Page25of25

ConclusionsOverall,thethirdyearoftheEnhancedLanguageandLiteracySuccessprojectmettheexpectationsoftheprojectteam,especiallywithregardtoincreasedperformancebytheteachers.Allteacherswereimplementingmostaspectsofthecurriculum,andclassroomenvironmentsweregenerallyexemplary.Overthethreeprojectyears,theteachershavemadesubstantialchangesintheirclassroomsandtheirteachingpractices.Implementationfidelityimprovedfromthefirstprojectyearinallareasofthecurriculum.Theteachershavebeenremarkablyresponsivetothedata‐drivenfeedbackgeneratedbytheevaluation,andtheymadeimprovementsinYear3intheamountoftimespentinStoryTimeandSmallGroups.Areasforfutureimprovementeffortscouldinvolvereducingtransitiontimesintheclassroomsandencouragingteacherstohavemorecomplexinstructionalinteractionswiththestudents.Thestudentparticipantsmadelargeandstatisticallysignificantgainsoverthepreschoolyearonallassessments,thoughprojectbenchmarkswereonlyachievedontheLetter‐Wordtest.ChildrengenerallyperformedbetterontheassessmentsofbasicliteracyskillssuchastheLetter‐WordandSpellingtestsoftheWoodcockJohnsonthantheydidonthemoreadvancedlanguagemeasureslikethevocabularyandoralcomprehensiontests.ThechildrenreceivedthelowestscoresoverallonthePPVT,andtheWoodcockJohnsonPictureVocabularyandOralComprehensiontests.ChildrenalsohaddifficultywiththetwophonologicalawarenesstasksonthePALSassessment,theRhymeAwarenessandBeginningSoundstasks.Manystudentswerenotabletoprogresspastthepracticeitemsonthesetasksandthuscouldnotbescored.Nevertheless,thestudentsmadesubstantialprogressovertheirpreschoolyearinallaspectsoflanguageandliteracy.TheELLstudentsachievedlargegainsoverthepreschoolyearonallassessments.