EC-DECLARATION OF CONFORMITY

In accordance with Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC and Electromagnetic Compatibility (EMC) 2004/108/EC and Pressure Equipment Directive PED 97/23/EC article 3.3

Manufacturer: TERMORAD GROUP d.o.o.Address: 31210 Pozega, Cestobrodica

Serbia

We hereby declare that the

Is in conformity with the provisions of the following EC directives when installed and operated in accordance with instructions supplied:

-Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC-Electromagnetic Compatibility (EMC) 2004/108/EC-Pressure equipment Directive PED 97/23/EC article 3.3

and that the standards and/or technical specification referenced below have been applied,

LVD:-EN 60335-1:2012, Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1 General

requirements-EN 60335-2-21:2003+A1:2008+A2:2008*, Household and similar electrical appliances - Safety -

Part 21-1 Storage water heaters-Testing laboratory LVD 80150033 certificate No.

EMC:-EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, Electromagnetic compatibility - Requirements for

household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 1: Emission-EN 61000-3-2:2014, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits - Limits for harmonic

current emissions (equipment input current k 16 A per phase)-EN 61000-3-3:2013, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 3: Limitation of

voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems,for equipment with rated current_16A per phase and not subject to conditional connection

-Testing laboratory EMC 80150033 certificate No.

The appliance is CE - marked 2015

Manufacturer

Signature: ___________________Full name: Vlade RajeviæPosition: DirectorDate: 17.07.2015.

BT 30,50,60,80,100,120 (K,IB,S,S IB)BTC

BTCR BTCK

30,50,60,80,100,120 (K,IB,S,S IB)30,50,60,80,100,120 (K,IB,S,S IB)30,50,60,80,100,120 (K,IB,S,S IB)

Voltage: 230V~50HzConnection power: 2000W

Max. pressure 0,6 MpaElectrical water heater

Product Type Nominal characteristic

KOilcAn SluZba za certificiranje proizvoda SCERT

TNSTTTUT:a .l.ktrot.hrlku

Certlflcation Department SCERT

NB 2494

Certifikat o sukladnosti tipa

Proizvod:Product:

Tip/model:Tlrpelmodel

Komercijalni naziv:name:Brand

Podnosltelj zahtjeva:&plicant:

ProizvodaC:Hanufacturer:

Primijenjeno norme:Rda'€d sbndards:

BroJI lzvjettaja odatum i6pitivanju:

,ssue.'T3st repoft No d dareo f

lspitni izvjestaj lzdan od:

Ceftificateo f Type Conformity

f6st r€p€'l lssued by 'lne:

Broi / tVo: LVD 80150033

Elektricna akumulaciona grijalica vode

BTCK, BTCR, BTC, BT (30, 50,60,80, 100, 120) (K, rB, S, S lB)

Termorad Group d.o.o.Cestobrodica, Pozega, Srbija

Termorad Group d.o.o.Cestobrodica, Pozega, Srbija

EN 60335-1:2012EN 60335-2-21 :2003+41 :2008+42:2008*

08150818026.05.2015.

I(/AL|TET, Srbija

znxuuenx:Ovime se potvrduje da je tip proizvoda sukladan zahtjsvima navedenih normi i bitnim zahtjevima LVD direktive (2006/95/EC). OvajCertifikat omoguCuje stavljanje CE-znaka sukladnosli na proizvod.

rclusror :co (2006/95/EC)LVOd irektive ptoduct listeda bovea nd rc€lafed of the standards is in wih rcquirenants The of the a@dm6 samplo

ptoduct by CE-nak.This allowst he making of Cedificate

Napomona:proizvoda i ispil€tugoznakek ao identdne tipske je Za sukladnosst vakog ispitanogu zorcka. o sukladnosti Ovq dokunent Ntvda

podtpsitali zahtievsnotua odgovonn b Ren'art:

ptoduct with the sameof for canfomity is responsible Thea Nicdnt ol the fosteds amp/e. is a @difrcateo f @nfomity Thisd ocumant nane.W/mdel

Rok valjanosti:va,ldlty:turtod ol

't6.07.2018.

OcjeniteliAssessor

' Navedena norma je izvan akreditacije

it.P.Sga,

KONCAR - lnst i tu t za

elekt rotehniku d ' d '

Z A G B E B 1 2

Mjesto i datum:Prace and dato:

Croatia, Zagreb, 17 .O7 .2015

Upravit€lj SCERT-aDgparune'rttleacol f SCERT

"",s1##; *"^KONCAR - Institut za eleKrotohnlku d.d.Sluzba za certificirani€ proizvoda SGERTproizvoda SCER]za certinciranj€ Sluzba pp 202, 10002 ZAGREB, Fallerovo sstaliste 22

FC-5PT-12

Tel.:Fax:+385 1 365 5277

KOilGARINSTTTUTra clektrolchnlk[

Sluiba za certificiranje proizvoda SCERTSCERfDepartment Ceftilication

NB 2494

Gertifikat o sukladnosti tipa

Prcinod:Ptoduct:

Tlp/model:fydmo&l

Komercijalnl naziv:name:E',,nd

Podnositelj zahtjeva:ApNtcant:

Prolzvodac:anuhctltr?r;

Primiionjene norme:ndads;R€r.lbdst

i?jeStaja oBroj i datum ispitivanju:

of Type ConformityCertificate

No dat ol l$ue:T?.str cpod anat

izdano d:lspitni adjeStaj Testn ooft lssuedb y tha:

Broj / lVo: EMC 80150033

Elektricna akumulaciona grijalica vode

BTCK, BTCR, BTC, BT (30, 50,60, 80, 100, 120) (K, lB, s, s lB)

Termorad Group d.o.o.Cestobrod ica, Pozega, Srbija

Termorad Group d.o.o.Cestobrodica, Potega, Srbua

EN 55014-1 :2006+A1 :2009+ tC:201 1EN 61000-3-2:2014EN 61000-3-3:2013

28219900 00131.10.2013.

TUV Rheinland, Hungary

ZAKL'UEAK:Ovime se potvrfujs da j€ tip proizvoda sukladan zahtjevima navedenih normi i bitnim zahtjevima EMC direktive (2004/108/EC). Ovaj

proizvod.na CE-znakas uklednosti omoguduies tavljanje Certifikat

lco cLUsto (2004/108/EC).realaiedE MCd irektive listeda bovea nd ptoduct r€,quinn:€'ntosl the standards in with is a@|dancF The sampleo f the

by CE-natu.ows the nad<iw of mis C€.tiT/oatae Nduct

Napomem:i ispitanqje oznakek ao identianet ipske Zs sukladnosst vekog ispitanogu pnka. o suktadnosti Ovajd okur@nt Wizvoda Ntvrda

pdrpsitelj zahbvauzotkao dgownn F Ramart:

with of the samefor @nfomity The applicanits Esponsible of the tesle<ts anple. is of confomw N&uct This tjDcument a @,lifEate nann.tyw/ndel

Rok valjanosti:Yaldtty:Mod of

16.07.2018.

it.P.

roruClns-Ynsttut zaelekt rotehniku d. d .

Z A G R E B 1 2

Mjesto i datum:Ptece anat a,ale:

Croatia, Zagreb, 17.O7.201 5.

Upravitelj SCERT-aSCERTD eFrtnentHeacol f

rA,tr-/ Sanda Kozlik. diol.ino.. MBA

Ocjenlteli

- d'd.za oloktotehniku KO CAR Institut proizvoda SCERTzac e ificitani€ Slutba

Tel.:Fax:

22pp Sstaliste ZAGREB,F all€rovo 202, 10002

FC-sPT-12

+385 1scert@koncar-institut.hr

65 5277koncar-lmtitut,hr/scerthtto:/www.