1

中国西班牙合作经验分享

TESTIMONIAL SPEECH

CHINA-SPAIN PROJECT

A project of CHINEKA, supported by CDTI

爱罗西商贸（上海）有限公司

背景介绍/BACKGROUND

2

PARTICIPANTS:

西班牙参与公司：EUROCIR, S.A.U.

ELETORNICA CERLER, S.A.

爱罗西商贸（上海）有限公司

中国参与公司： 爱罗西上海有限 公司

江苏苏杭电子有限公司

项目起源/MOTIVATION:

3

欧洲和中国政府的环境保护法规要求

HIGHER ENVIORMENTAL PROTECTION REQUIREMENTS

FROM EUROPEAN AND CHINESE GOVERMENTS

企业自身的社会责任

CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

信息化生产的要求

INTELIGENCE MANUFACTURING

爱罗西商贸（上海）有限公司

项目优势/ADVANTAGES

4

各种电子产品，从原材料的生产，到成品的组装，到用户的使用 ，直至报废，整个生命周期，都可以追踪到各种信息，包括它的整个碳足迹，它对于环境的影响

FULL CABRON FOOTPRINT TRACEBILITY FROM RAW MATERIAL, ASSEMBLY,

PRODUCT LIFE TIME AND RECYCLING

在报废品回收时，我们也可以对于各种元素进行分类量化

QUANTIFICATION OF ALL RECYCLING MATERIALS

爱罗西商贸（上海）有限公司

项目优势/ADVANTAGES

5

ECODISIGN CLOUD COMPUTING BUSSINESS INTELIGENCE RFID

爱罗西商贸（上海）有限公司

工业4.0

INDUSTRY 4.0

通过对于全流程生产参数的实时存贮和分析，提高了生产的信息化和智能化

Through Real Time storage and

analysis of the data of the

process to make smart decisions

in the manufacturing process.

项目证书 /CHINEKA - CDTI

2013年4月， 就得到了中西卡评审

委员会的通过证书，为进一步开发

提供了有力保障。

TRANSVERSE INTEGRATION OF RFID

TECHNOLOGY IN LIFECYCLE FOR

ECO-DESIGN AND RECYCLING OF

ELECTRICAL AND ELECTRONIC

PRODUCTS,.

6 爱罗西商贸（上海）有限公司

7

项目支持/SUPPORTS FROM CDTI

爱罗西商贸（上海）有限公司

资金支持。在整个项目的研发阶段，西班牙技术发展署通过

科技创新的基金，在资金层面提供了保证

FINANCIAL SUPPORT, FULL FUNDING DURING THE

LIFTE TIME OF THE PROJECT

技术指导。通过 大学院校等科研机构，在一些技术难点方面给予了重点指导

TECHINCAL SUPPORTS, FROM UNIVERSITIES AND

PROFESSIONALS COLLABORATING WITH CDTI

后期推介。在科技成果的转化方面，西班牙技术发展署通过和相关高新技术企业和行业协会的广泛联系，提供了很好的推介和引荐作用。

PROMOETING, THROUGH WIDE CONNECTIONS WITH

HIGH TECH COMPANIES AND ASSOCIATIONS, PROMOTING

THE STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGIES

爱罗西商贸（上海）有限公司 8

无论您是要寻求资金，技术支持，或者寻找 企业，科研机构等合作伙伴，西班牙国家技术发展署都是您和西班牙合作最好的桥梁

CDTI IS THE BEST BRIDGE FOR ANYONE LOOKING FOR

SCIENTIFIC COOPERATION BETWEEN CHINA AND SPAIN

项目支持/SUPPORTS FROM CDTI

爱罗西商贸（上海）有限公司 9

西班牙技术发展署，让中西间合作的种子结出丰硕的 果实

THROUGH CDTI, THE SEED BETWEEN CHINA SPAIN WILL BEAR FRUITS

谢谢

THANK YOU

更多资讯/FURTHER INQUIRY:

您可以访问 WWW.ECORFID.ES

EMAIL: CRI@EUROCIR.COM.CN