eclipse collection - tura · eclipse collection ispirata al gusto, alle forme e ai materiali art...
TRANSCRIPT
Eclipse collection
Eclipse CollectionIspirata al gusto, alle forme e ai materiali Art Deco, la collezione Eclipse si arricchisce di una ricerca stilistica che attraversa il tempo, rendendo questi straordinari elementi d’arredo sempre attuali. Pezzi unici che vivono di contrasti di grande effetto: sulle superfici di pergamena naturale e opaca si inseriscono cornici di pergamena color moka lucido, sottolineate da particolari metallici lineari e preziosi. Tura, design italiano per interni esclusivi.
Eclipse CollectionInspired by Art Deco design and materials, the Eclipse collection is also enriched by style research, crossing time and taking this extraordinary complements into modern furnishing. Unique pieces, made of high effect contrasts: surfaces of natural matt parchment are framed with linear elements of highgloss moka parchment. Precious metal details underline the beauty of this combination.Tura, Italian design for exclusive athmospheres.
3306 Tavolino tondo Round table Eclipse3350 Lampada da terra Floor lamp Deco
2 32
Particolare della lavorazione del cristallo e del prezioso elemento di presa, realizzatoin fusione di metallo nickelato.
Detail of the glass door and its precious opening element, a handle made of a nickeled metal fusion.
3305 Vetrinetta Vetrine Deco3309 Specchiera Mirror Deco3050 Lampada da tavolo Table lamp New Age
4 5
Tavolo con piano in pergamena moka lucido incorniciato da un sottile dettaglio in acciaio lucido; la straordinaria base è realizzata con cilindri di vetro trasparente e acciaio.
Dining table top covered with highgloss moka parchment, with a thin frame of polished steel . The extraordinary base is made of transparent glass cylinders and steel.
3300 Tavolo da pranzo Dining table Eclipse3301 Sedia da pranzo Dining chair Eclipse3302 Sedia con braccioli Dining armchair Eclipse
6 7
Particolare della lavorazione del buffet, realizzato in pergamena naturale opaca e cornici in pergamena moka lucido; inserti in acciaio lucido.
Detail of the sideboard: natural matt parchment and frames of moka highgloss parchment. Polished steel inserts.
3303 Buffet Sideboard Eclipse3322 Specchiera Mirror3160 Lampada da tavolo Table lamp Tris
8 9
3310 Divano Sofa Eclipse3311 Tavolino lato Side table Eclipse2950 Lampada da tavolo Table lamp Chandelier
10 11
Pergamena naturale con finitura opaca e color moka con finitura lucida. Le gambe sottili avvolgono e si intrecciano con il top in un perfetto equilibrio tra chiaro e scuro, opaco e lucido. Dettagli in acciaio lucido.
Natural matt and moka highgloss parchment.The slim structure supports the top in a perfect harmony of light and dark, matt and highgloss finish. Polished steel details.
3304 Console Console Eclipse3317 Specchiera ebano Ebony mirror 3354 Lampada da tavolo Table lamp Spillo inox
3312 Tavolino centro Coffee table Eclipse
12 13
3308 Poltrona Armchair Relax3320 Console Console Ponte3321 Console Console Casier 3150 Lampada da tavolo Table lamp Sari 3332 Specchio Mirror Matt
14 15
Ebano lucido, pergamena naturale opaca, particolari in acciaio lucido. Le ante sono impreziosite da spicchi di pergamena naturale, applicati a mano uno ad uno, con grande abilità artigianale.
Highgloss ebony, natural matt parchment, polished steel details. The doors are enriched by segments of parchment, hand worked one by one, with great craftsmanship.
3314 Contenitore Sideboard 1930s3323 Specchiera Mirror 1930s3356 Applique Wall lamp Eclipse
16 17
3315 Libreria Bookcase Eclipse 3307 Cubo Cube Classic3162 Poltrona Armchair Goa Parchment3156 Lampada da terra Floor lamp Jaipur
Un pezzo di straordinaria bellezza e particolarmente prezioso nei materiali e nelle lavorazioni.
A unit of extraordinary beauty, a precious combination of unique materials and details.
18 19
3313 Scrivania Desk Eclipse3331 Poltrona ufficio Office armchair Eclipse3329 Espositore Showcase Eclipse
Scrivania con piano in pergamena naturale; supporti realizzati con lastre di cristallo.
Desk with top in natural matt parchment, supported by glass plates with polished steel details.
20 21
3324 Letto Bed Eclipse3325 Comodino 2 cassetti Night table 2 drawers Eclipse3357 Lampada da tavolo Table lamp Bellagio3332 Specchiera Mirror Matt
22 23
3327 Comò Chest of drawers Eclipse3328 Specchiera Mirror Eclipse3355 Lampada da tavolo Table lamp Como
Particolare del cassetto rivestito con una fusione di metallo nickelato. Le lavorazioni sono particolarmente accurate in ogni dettaglio, anche all’interno.
Detail of the drawer with its fusion of nickeled metal.Every detail is perfectly finished, also the inside.
24 25
3316 Console ebano Console ebony3317 Specchiera ebano Ebony mirror3354 Lampada da tavolo Table lamp Spillo inox
Console in ebano lucido. La finitura brillante sottolinea la bellezza delle venature e le tonalità cromatiche tipiche di questo legno prezioso.
Console in ebony highgloss. This finish underlines the beauty of this wood, rich of colour veins and shadows.
26 27
3330 Piedistallo Pedestal Eclipse3318 Specchiera Mirror Kyoto
Elementi importanti per completare l’arredo di ambienti unici e inimitabili. Forme e materiali coordinati, che parlano un linguaggio di alta qualità.
Important elements to furnish with unique and elegant touch .Materials and shapes, expressing best quality and design.
3351 Lampadario Chandelier Eclipse 3352 Lampada da tavolo Table lamp Eclipse
28 29
Per realizzare queste lavorazioni, sono necessarie materie prime davvero uniche e un’abilità artigianale ormai rara.
This kind of hand made production is based on unique natural materials and on the work of master artisans, with their rare craftsmanship.
Le collezioni Tura sono uniche ed inimitabili. Complementi d’arredo realizzati con materie prime preziose, come la Pergamena e il Galuchat: pelli naturali raffinatissime, eppure resistenti e di facile manutenzione, che donano effetti particolari alla vista e al tatto.
Tura collections are unique and unparalleled. Furnishing elements realized with fine materials, such as parchment and shagreen: naturally precious leathers, yet resistant and practical, giving their extraordinary visual and tactile effect.
Materiali preziosi per oggetti uniciPrecious materials for unique creations
30 31
44
8566
56
86
86
146
40
45
267
3
66
6660
60
7560
265
115
80
40
245
40
Tavolino tondo Round table 3306 Eclipse
Divano Sofa 3310 Eclipse
Buffet Sideboard 3303 Eclipse
Specchiera Mirror 3322
150 3
280
300
9095
20
Ø 24
2070
Lampada da terra Floor lamp 3350 Deco
Sedia da pranzo Dining chair 3301 Eclipse
Sedia con braccioli Dining armchair 3302 Eclipse
Tavolino centro Coffee table 3312 Eclipse
Lampada da tavolo Table lamp 3160 Tris
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
0-11
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
6-17
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
2-23
Tavolo da pranzo Dining table 3300 Eclipse
44
58
8566
56
100
20
45
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
3
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
4-15
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
0-21
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
8-19
100
250
3
9
40100
120
100
99
18
1868
Vetrinetta Vetrine 3305 Deco
Specchiera Mirror 3309 Deco
Lampada da tavolo Table lamp 3050 New Age
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 4
-5
160
7616
0
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 6
-7
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 8
-9
Tavolino lato Side table 3311 Eclipse
Lampada da tavolo Table lamp 2950 Chandelier
116
Ø 53
Lampada da tavolo Table lamp 3354 Spillo inox
120
8736
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 1
2
Console Console 3304 Eclipse
Specchiera ebano Ebony mirror 3317
Console Console Ponte 3320
Console Console 3321 Casier
Specchio Mirror 3332 Matt
Lampada da tavolo Table lamp 3150 Sari
Poltrona Armchair 3308 Relax
76
100
90
53
210
4545
260
3570
110
270
3
Specchio Mirror 3332 Matt
85
270
3
52
1550
15
“1930s” Contenitore Sideboard 3314
“1930s” Specchiera Mirror 3323
Applique Wall lamp 3356 Eclipse
50
23 12
52
140
102
50
50
130 11
220
Libreria Bookcase 3315 Eclipse
Cubo Cube 3307 Classic
Poltrona Armchair 3162 Goa Parchment
Lampada da terra Floor lamp 3156 Jaipur
336
255
55
55
40
4040
40
8794
83
190
35
60
Scrivania Desk 3313 Eclipse
Poltrona ufficio Office armchair 3331 Eclipse
Espositore Showcase 3329 Eclipse
80
75
220
80
60
4 4
30
3017
7
66
112
78
50
Letto Bed 3324 Eclipse
Comodino 2 cassetti Night table 2 drawers 3325 Eclipse
4542
62
42
193
215
118
118
50
34
Lampada da tavolo Table lamp 3357 Bellagio
4513
23
Specchiera Mirror 3328 Eclipse
110 3,526
0
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
4-25
Comò Chest of drawers 3327 Eclipse
7560
130 55
18
1875
Lampada da tavolo Table lamp 3355 Como
45
115
28
45
267
3
20
Ø 24
2070
Lampada da tavolo Table lamp 3354 Spillo inox
Specchiera ebano Ebony mirror 3317
Console ebano Console ebony 3316
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
6-27
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
8
Piedistallo Pedestal 3330 Eclipse
90
250
4
Specchiera Mirror 3318 Kyoto
115
30
30
com
posiz
ione
/ com
posit
ion p
ag 2
9
Lampadario Chandelier 3351 Eclipse
Lampada da tavolo Table lamp 3352 Eclipse
25
80
155
23
7223
32 33
Eclipse collection design byGiannella Ventura
conceptromanoassociati.com
photoEffedueMaster FotografieTaky Studio
pressGrafiche Mariano
printed in Italy 04/09
Tura Iniziative di Arredamento srl _ 20824 Lazzate / MI / Italy Via Libertà, 121 tel +39 02 963 200 37 r.a. fax +39 02 963 280 25 [email protected] www.tura.it