eclisse catalogue gl

CATALOGUE GENERAL CHASSIS 2011 - V4

3 www.eclissefrance.fr
Son histoire est celle d’une entreprise qui s’est développée grâce à un esprit d’initiative, un engagement constant pour la recherche et l’innovation et une réelle dynamique des personnes impliquées dans un même projet. Le succès d’Eclisse est le résultat d’une volonté continuelle à améliorer ses produits. A cette fin, Eclisse prête une attention particulière aux problématiques
exprimées par les particuliers tout comme par les professionnels.
Grâce à son investissement permanent en étude et recherche technique, Eclisse répond à ces problématiques au moyen d’une vaste gamme de solutions originales protégées par plus de 30 brevets. Ancrée dans le marché national italien, Eclisse distribue également ses produits dans toute l’Europe par le biais de Sociétés Eclisse en France, Espagne, Autriche, Pologne, République Tchèque, Slovaquie, Allemagne, Roumanie, Angleterre et Portugal mais aussi en Amérique du Sud, au Brésil et
est présente de par le monde à travers différents distributeurs.
Contacts:
[email protected]
L’ENTREPRISE
international pour avoir perfectionné et
accessoirisé le châssis pour portes coulissantes escamotables, elle en a,
de plus, fait un produit aux prestations élevées
et qui permet une amélioration du confort
de l’habitation.
SOMMAIRE
LES PRODUITS ECLISSE 12
AVANTAGES DES CHASSIS POUR L’INTERIEUR - VERSION PLAQUE DE PLATRE 14
AVANTAGES DES CHASSIS POUR L’INTERIEUR - VERSION A ENDUIRE 16
GAMME DES CHASSIS POUR L’INTERIEUR 18
Eclisse UNIQUE 20
Eclisse EXTENSION 28
Eclisse LUCE unique 52
Eclisse LUCE extension 56
COMPOSITION D’UNE SOLUTION COMPLETE 91
RAILS EN APPLIQUE 92
FERMETURE AUTOMATIQUE 95
SYNCHRONISATION POUR TELESCOPIQUE 97
MOTORISATION ECLIS 5 98
VITRO – ADAPTATEUR POUR PORTE TOUT VERRE 101
GARANTIE ECLISSE 102

INTERNET
Toutes les informations sur les produits, les nouveautés et les services Eclisse en un click!
MARKETING
Une marque sûre et connue dans plus de 60 pays grâce aux salons
nationaux et internationaux, aux différents catalogues et aux campagnes
publicitaires
ECLISSE: UN INVESTISSEMENT
POUR LE FUTUR
Fiabilité des produits Personnalisation des espaces
Possibilité de solutions hors standard
REVENDEURS
CONSULTANTS
Large gamme de modèles Ne nécessite pas de service après vente
Notoriété de la marque Opérations communes de marketing Soutien technique d’Eclisse
PARFAIT…
Facilité de pose sur chantier Temps de pose minimum
Possibilité d’inspection après pose Qualité des produits Soutien technique d’Eclisse
PROBLEMES D’ESPACE?
LA SOLUTION: ECLISSE

L’entreprise Eclisse s.r.l. crée et produit des châssis pour portes coulissantes escamotables, en accord avec les exigences de la norme UNI EN ISO 9001 et les autres normes obligatoires. Eclisse a créé une Section de Recherche et de Développement qui organise des tests volontaires sous le contrôle d’un organisme certifié CSI. Eclisse a également choisi d’adopter volontairement un système de gestion pour la sécurité et la santé des travailleurs, conforme à la norme OHSAS 18001. Cette norme, internationalement reconnue, vise à protéger la sécurité et la santé des employés et de toute personne en contact avec l’entreprise.
Test de durée des chariots de coulissement selon la Norme UNI EN 1527 Après 100 000 cycles d’ouverture et de fermeture, les chariots de coulissement prévus pour des charges de 80 et 120 kg, ne subissent aucune détérioration significative. De plus, ces chariots ont obtenu le niveau maximum de résistance à la corrosion (niveau 4) après 240 heures sous une vapeur saline (les produits sont classés par niveau, de 1 à 4, selon la norme UNI EN 1670).
Rail (extractible): fabriqué en alliage d’aluminium 6060 (Norme UNI 9006/1) et protégé par une couche anodisée de 10µm, il subit également un traitement thermique T5 qui garantit d’autant plus sa durée dans le temps dans des lieux particulièrement humides. Sa dureté de surface permet de hautes prestations et un coulissement parfait des chariots.
Test de résistance (test en accord avec la norme UNI EN 1629) sur la PORTE COULISSANTE MISE EN PLACE DANS UN CHÂSSIS ECLISSE (plaque de plâtre et à enduire): une porte coulissante d’exposition, de dimensions 1000 x 2100mm, a été soumise à un test de résistance qui simule les chocs accidentels les plus violents au moyen d’un sac humide de 30 kg suspendu à un point fixe et lancé, par un système de balancier, de différentes hauteurs. Le châssis et ses accessoires n’ont subi aucun dommage ni aucune déformation et le fonctionnement de la porte n’a pas été modifié.
Test anti-corrosion: le châssis, huilé, fabriqué en plaque d’acier couverte de trois couches de protection (tôle galvanisée, base et résine époxi) est resté 240 heures dans une pièce constamment soumise aux vapeurs salines (taux d’humidité de 95% et de 5% NaCl) sans subir aucune oxydation. Cette version est indiquée pour des lieux humides comme les salles de bains, les saunas et les piscines ou pour des climats dont les taux de salinité et d’humidité sont importants.
Les tests qui permettent d’évaluer la qualité des produits Eclisse
Termeset conditionsde
la garantiesur :
www.eclissefrance.fr
Un seul terme traduit l’innovation et la recherche: “brevet”. En vingt ans d’expérience, grâce à son sérieux et à
son professionnalisme, la marque Eclisse est devenue synonyme de qualité et de technologie. Les problèmes liés
à l’utilisation, la manutention et la mise en oeuvre ont été résolus et plus de 30 brevets témoignent de l’évolution
continuelle de l’entreprise.
Luce, système permettant l’incorporation des câblages et boîtiers électriques;
Le système de fixation sans soudure du grillage débordant du châssis qui évite la corrosion et garantit
l’accrochage au support;
Le rail extractible facilite la maintenance et permet l’ajout d’équipements complémentaires;
La semelle amovible qui corrige d’éventuelles différences de hauteur entre un châssis déjà posé et le sol fini;
La barre d’alignement qui permet de garantir un parfait alignement entre le coffre et le montant de butée
pendant la mise en œuvre du châssis;
Le système d’autocentrage qui permet de diminuer le temps de pose, d’éviter, lors de l’opération de
condamnation, de désaxer le crochet de la gâche et ainsi d’assurer un fonctionnement idéal.
Ce ne sont que quelques-uns des brevets Eclisse, qui a été la première sur le marché à proposer la motorisation
du châssis, l’automatisme et la synchronisation des portes, les châssis coupe-feu, les châssis version plaque de
plâtre à structure ouverte et les kits plaque de plâtre à assembler.
Le système

de passage le plus couramment
employé dans les projets
traditionnels, mode qui contraste
que les ouvertures réduites, la
luminosité moindre, les espaces
la difficulté d’implantation du
mobilier, nécessite un autre type
de porte. Le système de porte qui
s’escamote dans la cloison répond à
toutes ces exigences.
LA PORTE COULISSANTE
L’incorporation de porte coulissante escamotable dans un projet est synonyme de réussite et de confort. La porte qui “s’éclipse” est un concept qui permet de nombreuses applications et un très grand nombre de dimensions possible: du minimum d’ouverture (60cm) aux grandes lumières de passage.
LES RAISONS D’UN CHOIX
Inconvénients Implantation difficile dans le projet
Utilisation partielle de l’espace disponible Possibilités d’aménagement de l’espace plus limitées
Avantages Implantation aisée
Quand vous ouvrez une porte...
... vous le gagnez!
...vous réduisez votre espace

r t e .
l l e s e
r e f e r m e t o u t e
s e u
. . .
. . .
f e
r m e l a p o r t e d o u c
e m e n t
Les produits ECLISSE sont en permanence améliorés par notre
équipe technique afin de faciliter la pose, l’intervention ultérieure
pour entretien éventuel, le confort d’utilisation tout en conservant
leur fiabilité et qualité.
un conflit de portes battantes; diviser une pièce ou changer
l’affectation d’une autre provisoirement.
L’emploi des portes coulissantes escamotables améliore la fluidité
de la circulation intérieure; les portes ne sont plus des obstacles,
elles se font oublier! Les petits espaces deviennent logeables et
dociles.
permet d’améliorer le confort de fonctionnement.
Les raisons de choisir les châssis Eclisse:
la gamme de modèles disponibles
la qualité du coulissement
les possibilités de solutions “sur mesure”
la facilité d’intervention pour maintenance éventuelle

LA FLEXIBILITE D’EMPLOI DU KIT
Les châssis sont fabriqués à l’aide d’éléments entièrement démontables; cette technique permet leur modification sur chantier pour adaptation. Exemple: un châssis ECLISSE UNIQUE version 100 plaque de plâtre standard, devant être installé sous un linteau positionné plus bas qu’initialement prévu sur plan, peut, après démontage des omégas bas et découpe des montants en pied, être placé sous ce linteau mal positionné. Cette technique permet de diminuer sensiblement le délai de fabrication de châssis HORS STANDARD. Ce concept permet de proposer une version en KIT à monter sur place (pour plaques de plâtre).
Autre avantage de cette version en KIT, son faible encombrement facilitant la manutention et simplifiant le stockage (plus de 50 unités dans 1m2)
KIT CHASSIS (prémonté)
RAIL EXTRACTIBLE (Breveté)
Il facilite la maintenance et permet de ce fait l’ajout d’équipements complémentaires.
OMEGAS HORIZONTAUX DE RENFORT
12 traverses horizontales en tôle d’acier zinguées de 7/10 d’épaisseur, profilé en forme de queue d’aronde renversée, afin de garantir une haute résistance aux compressions latérales et obtenir ainsi un passage de porte toujours constant et dépourvu de déformation.
MONTANTS VERTICAUX RENFORCES
2 montants verticaux renforcés, profilé en tôle de 12/10 avec double pli de renfort pour augmenter la résistance du châssis.
GUIDE PORTE AUTO-CENTRE
Il permet un coulissement optimal du panneau de porte. Il est auto-centré et se visse sur les montants du châssis sans fixation au sol (en cas de chauffage par le sol).
PARTIE COFFRE SUPERIEURE EN METAL
Améliore la résistance contre d’éventuelles charges supérieures.
CHARIOTS DE COULISSEMENT AVEC ROULEMENT A BILLES (Cf. Certificats p. 9)
Ils garantissent la durée, la fluidité et le silence du coulissement pour un mouvement très souple du panneau de porte. Ils peuvent supporter 80 kg en standard (120 kg sur demande).
2 BUTEES DE FIN DE COURSE REGLABLES
Le chariot comporte un ergot qui se bloque en fin de course sur une pièce amovible et réglable incorporée dans le rail. La position de cette pièce permet la modification de la course de la porte en fonction des poignées choisies (saillantes ou non).
MONTANT DE BUTEE EN METAL
Il garantit l’indéformabilité et facilite la mise en œuvre des habillages bois.
1
2
3
4
5
6
7
8
AVANTAGES
CHASSIS POUR L’INTERIEUR
Version PLAQUE DE PLATRE
...mise en œuvre aisée

SYSTEME DE FIXATION SANS SOUDURE DU GRILLAGE SUR LE CHASSIS (Breveté)
Il évite la corrosion après enduit et garantit l’accrochage du grillage au support.
MONTANTS VERTICAUX RENFORCES
2 montants verticaux renforcés, avec double pli de renfort augmentant la résistance du châssis à la tension.
BARRE D’ALIGNEMENT (Breveté)
C’est un profil spécial en acier zingué plus long et plus robuste que l’entretoise traditionnelle. Il permet de créer une union solide entre le coffre et le montant de butée tout en garantissant un parfait alignement pendant sa mise en œuvre. Note: disponible pour châssis UNIQUE version 108, SYNTESIS® LINE coulissant, SYNTESIS® LINE extension.
SEMELLE AMOVIBLE (Breveté)
Elle corrige éventuellement la différence de hauteur entre un châssis déjà posé et le sol fini.
Note: disponible pour châssis UNIQUE et EXTENSION version 108.
GUIDE PORTE AUTO-CENTRE
Il permet un coulissement optimal du panneau de porte. Il est auto-centré et se visse sur les montants du châssis sans fixation au sol (en cas de chauffage par le sol).
JOINT DE DILATATION EN POLYSTYRENE
Il contribue à absorber les éventuels mouvements de la structure de la cloison sans fissurer l’enduit.
CHARIOTS DE COULISSEMENT AVEC ROULEMENT A BILLES (Cf. Certificats p. 9)
Ils garantissent la durée, la fluidité et le silence du coulissement pour un mouvement très souple du panneau de porte. Ils peuvent supporter 80 kg en standard (120 kg sur demande).
RAIL EXTRACTIBLE (Breveté)
Il facilite la maintenance et permet de ce fait l’ajout d’équipements complémentaires.
2 BUTEES DE FIN DE COURSE REGLABLES
Le chariot comporte un ergot qui se bloque en fin de course sur une pièce amovible et réglable incorporée dans le rail. La position de cette pièce permet la modification de la course de la porte en fonction des poignées choisies (saillantes ou non).
GRILLAGE SUPPORT D’ENDUIT
Le format de la maille (25x50) permet une meilleure adhérence de l’enduit. Grillage débordant du châssis en bout et en partie supérieure assurant le raccordement de deux matériaux différents (brique et acier) sans risque de fissuration.
MONTANT DE BUTEE EN BOIS ET METAL
Il garantit l’indéformabilité et facilite la mise en œuvre des habillages bois.
Note: concerne uniquement les versions à enduire, UNIQUE (châssis 108), NOVANTA et UNILATERAL.
FOND DE COFFRAGE AVEC PASTILLES DE RENFORT EMBOUTIES*
Epaisseur 0.7 mm, augmente la rigidité et, par conséquent, garantit une grande solidité.
*La pastille de renfort est un processus d’emboutissage de la feuille d’acier pour créer des reliefs.
1
2
4
5
3
6
8
7
9
13
12
OMEGAS HORIZONTAUX DE RENFORT
16 traverses horizontales en tôle d’acier zinguées de 7/10 d’épaisseur, assemblées au grillage et permettant de garantir une haute résistance aux compressions latérales et obtenir ainsi un passage de porte toujours constant et dépourvu de déformation.
4
AVANTAGES
installer, même par un
tout ou partiellement,
AUCUNE FISSURE!

5) Eclisse TELESCOPIQUE
Eclisse LUCE unique (11
Eclisse LUCE extension (12
Eclisse CIRCULAR unique (13
Eclisse CIRCULAR extension (14
Unique, le châssis pour escamoter une porte simple coulissante, résume la fonctionnalité et la qualité des systèmes Eclisse: fiabilité, robustesse, utilisables autant en construction neuve qu’en travaux de rénovation.
POURQUOI CE CHOIX?
“Pour récupérer de l’espace et améliorer la circulation intérieure”
Eclisse UNIQUE
Motorisation
Permet l’ouverture et la fermeture automatique de la porte , cf. p. 98
Ralenti Soft - Amortisseur de
la porte ralentit et se ferme doucement, cf. p. 94
*Attention! Incompatibilité avec certaines portes tout verre, cf. p. 94
Profil security
En aluminium, incorporé dans la porte bois, il conserve une largeur de rainure constante en évitant toutes variations du bois dues à l’humidité, cf. p. 99
Fermeture Automatique

V e r s
i o n
P L A Q U E D E P L A T R E
V e r s
i o n
CHASSIS STANDARD CHASSIS STANDARDPANNEAU PORTE PANNEAU PORTE
mesures exprimées en mm mesures exprimées en mm
Hors standard: jusqu’à 2600 de hauteur de porte et de 630 à 1230 de largeur, réalisé uniquement en version 100 d’épaisseur
Avertissements Le châssis 95 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg
Hors standard: jusqu’à 2600 de hauteur de porte et de 630 à 1230 de largeur Réalisé uniquement en version 100 d’épaisseur
Avertissements Le châssis 120 passage interne 78 mm peut recevoir des portes de plus de 40 à 65 mm d’épaisseur
maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg
NOTES NOTES
LP
HP
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version 95 reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
Note: le châssis Eclisse version 120 reçoit tout type de panneau de porte standard de plus de 40 à 65 mm d’épaisseur maximum.
Châssis pour cloison à ossature métallique de
70 et 1 plaque de BA 1 3 à chaque face
70 et 2 plaques de BA 1 3 à chaque face
LUMIERE DE PASSAGE DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT CLOISON FINIE PASSAGE INTERNE
L x H C x H1 A B LP HP
600 x 2030 1288 x 2120 650 617 95 54 630 2040
700 x 2030 1488 x 2120 750 717 95 54 730 2040
800 x 2030 1688 x 2120 850 817 95 54 830 2040
900 x 2030 1888 x 2120 950 917 95 54 930 2040
1000 x 2030 2088 x 2120 1050 1017 95 54 1030 2040
1100 x 2030 2288 x 2120 1150 1117 95 54 1130 2040
1200 x 2030 2488 x 2120 1250 1217 95 54 1230 2040
600 x 2030 1288 x 2120 650 617 120 78 630 2040
700 x 2030 1488 x 2120 750 717 120 78 730 2040
800 x 2030 1688 x 2120 850 817 120 78 830 2040
900 x 2030 1888 x 2120 950 917 120 78 930 2040
1000 x 2030 2088 x 2120 1050 1017 120 78 1030 2040
1100 x 2030 2288 x 2120 1150 1117 120 78 1130 2040
1200 x 2030 2488 x 2120 1250 1217 120 78 1230 2040
C
9 5
V e r s
i o n
V e r s
i o n
Hors standard: jusqu’à 2600 de hauteur de porte et de largeur standard
Avertissements Le châssis 100 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
Hors standard: Il n’y a pas de possibilité de hors standard dans cette version
Avertissements Pour cette version 72 le passage interne est de 50 mm. L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être
supérieure à 34 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kgNOTES
NOTES
LP
HP
LP
HP
C
600 x 2030 1301 x 2120 650 615 100 54 630 2040
700 x 2030 1501 x 2120 750 715 100 54 730 2040
800 x 2030 1701 x 2120 850 815 100 54 830 2040
900 x 2030 1901 x 2120 950 915 100 54 930 2040
1000 x 2030 2101 x 2120 1050 1015 100 54 1030 2040
1100 x 2030 2301 x 2120 1150 1115 100 54 1130 2040
1200 x 2030 2501 x 2120 1250 1215 100 54 1230 2040

version à ENDUIRE
V e r s
V e r s
à E N D U I R E
CHASSIS STANDARD CHASSIS HORS STANDARDPANNEAU PORTE PANNEAU PORTE
Hors standard: jusqu’à 2600 de hauteur de porte et de largeur standard Réalisé uniquement en version 100 d’épaisseur
Le châssis 100 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
NOTES NOTES
LP
HP
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version 108 reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 à 55 mm d’épaisseur maximum.
Note: le châssis Eclisse version 100 reçoit tout type de panneau de porte de 40 mm d’épaisseur maximum.
600 x 2030 1315 x 2120 650 625 108 72 630 2040
700 x 2030 1515 x 2120 750 725 108 72 730 2040
800 x 2030 1715 x 2120 850 825 108 72 830 2040
900 x 2030 1915 x 2120 950 925 108 72 930 2040
1000 x 2030 2115 x 2120 1050 1025 108 72 1030 2040
1100 x 2030 2315 x 2120 1150 1125 108 72 1130 2040
1200 x 2030 2515 x 2120 1250 1225 108 72 1230 2040
600 x 990 / 2590 1301 x 1080 / 2680 650 615 100 54 630 1000 / 2600
700 x 990 / 2590 1501 x 1080 / 2680 750 715 100 54 730 1000 / 2600
800 x 990 / 2590 1701 x 1080 / 2680 850 815 100 54 830 1000 / 2600
900 x 990 / 2590 1901 x 1080 / 2680 950 915 100 54 930 1000 / 2600
1000 x 990 / 2590 2101 x 1080 / 2680 1050 1015 100 54 1030 1000 / 2600
1100 x 990 / 2590 2301 x 1080 / 2680 1150 1115 100 54 1130 1000 / 2600
1200 x 990 / 2590 2501 x 1080 / 2680 1250 1215 100 54 1230 1000 / 2600
H1
C
Châssis pour porte à deux vantaux
C’est un châssis pour deux vantaux opposés. Idéal pour joindre deux pièces différentes et agrandir l’espace ou, au contraire, pour les séparer très simplement.
ACCESSOIRES COMPATIBLES
Eclisse EXTENSION
“Pour séparer une pièce en deux parties à l’aide d’un grand passage”
Automatisme pour porte double
Permet l’ouverture et la fermeture simultanée des deux portes (joints en option), cf. p. 96
fin de course
la porte ralentit et se ferme doucement, cf. p. 94 *Pour le châssis Extension, 2 ralentis soft - amortisseurs de fin de course sont nécessaires, un par panneau de porte
x 2*
Motorisation
Profil security
POURQUOI CE CHOIX?
V e r s
i o n
V e r s
i o n
Avertissements Le châssis 120 passage interne 78 mm peut recevoir des portes de plus de 40 à 65 mm d’épaisseur
NOTES NOTES
HP
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version 120 reçoit tout type de panneau de porte standard de plus de 40 à 65 mm d’épaisseur maximum.
70 et 1 plaque de BA 1 3 à chaque face
70 et 2 plaques de BA 1 3 à chaque face
1220 x 2030 2544 x 2120 1300 617 95 54 630 2040
1420 x 2030 2944 x 2120 1500 717 95 54 730 2040
1620 x 2030 3344 x 2120 1700 817 95 54 830 2040
1820 x 2030 3744 x 2120 1900 917 95 54 930 2040
2020 x 2030 4144 x 2120 2100 1017 95 54 1030 2040
2220 x 2030 4544 x 2120 2300 1117 95 54 1130 2040
2420 x 2030 4944 x 2120 2500 1217 95 54 1230 2040
1220 x 2030 2544 x 2120 1300 617 120 78 630 2040
1420 x 2030 2944 x 2120 1500 717 120 78 730 2040
1620 x 2030 3344 x 2120 1700 817 120 78 830 2040
1820 x 2030 3744 x 2120 1900 917 120 78 930 2040
2020 x 2030 4144 x 2120 2100 1017 120 78 1030 2040
2220 x 2030 4544 x 2120 2300 1117 120 78 1130 2040
2420 x 2030 4944 x 2120 2500 1217 120 78 1230 2040
C
V e r s
i o n
V e r s
i o n
Avertissements Le châssis 100 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
Avertissements Pour cette version 72 le passage interne est de 50 mm. L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être
supérieure à 34 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kgNOTES
NOTES
LP
HPHP
1220 x 2030 2570 x 2120 1300 615 100 54 630 2040
1420 x 2030 2970 x 2120 1500 715 100 54 730 2040
1620 x 2030 3370 x 2120 1700 815 100 54 830 2040
1820 x 2030 3770 x 2120 1900 915 100 54 930 2040
2020 x 2030 4170 x 2120 2100 1015 100 54 1030 2040
2220 x 2030 4570 x 2120 2300 1115 100 54 1130 2040
2420 x 2030 4970 x 2120 2500 1215 100 54 1230 2040
1220 x 2030 2644 x 2120 1300 631 72 50 630 2040
1420 x 2030 3044 x 2120 1500 731 72 50 730 2040
1620 x 2030 3444 x 2120 1700 831 72 50 830 2040
1820 x 2030 3844 x 2120 1900 931 72 50 930 2040
H1
C
version à ENDUIRE
V e r s
V e r s
LP
HP
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version 108 reçoit tout type de porte standard de 40 à 55 mm d’épaisseur maximum.
Note: le châssis Eclisse version 100 reçoit tout type de panneau de porte de 40 mm d’épaisseur maximum.
C
CHASSIS STANDARD CHASSIS HORS STANDARDPANNEAU PORTE PANNEAU PORTE
Hors standard: jusqu’à 2600 de hauteur de porte et de largeur standard Réalisé uniquement en version 100 d’épaisseur
Avertissements Le châssis 108 passage interne 72 mm peut recevoir des portes de 40 à 55 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg
Le châssis 100 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Réalisé uniquement en version 100 d’épaisseur Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
NOTES NOTES
1220 x 2030 2580 x 2120 1300 625 108 72 630 2040
1420 x 2030 2980 x 2120 1500 725 108 72 730 2040
1620 x 2030 3380 x 2120 1700 825 108 72 830 2040
1820 x 2030 3780 x 2120 1900 925 108 72 930 2040
2020 x 2030 4180 x 2120 2100 1025 108 72 1030 2040
2220 x 2030 4580 x 2120 2300 1125 108 72 1130 2040
2420 x 2030 4980 x 2120 2500 1225 108 72 1230 2040

Kit pour porte à un vantail / deux vantaux Kit pour cloison à ossature métal de 70 mm et 1 plaque de plâtre de 12,5 mm à chaque face soit une épaisseur finie de 95 mm, pouvant recevoir une porte de 630 à 930 mm de large, 2040 mm de hauteur et ayant pour maximum 40 mm d’épaisseur et 60 kg de poids.
Kit comprenant un habillage bois à peindre avec joints de finition.
POURQUOI CE CHOIX?
“Un seul système pour quatre largeurs de porte différentes”
Eclisse TOP UNIVERSEL
Profil security
Après ouverture manuelle de la porte il permet à celle-ci de se fermer automatiquement, cf. p. 95
fin de course
x 2*

i o n
KIT STANDARD PANNEAU PORTE
mesures exprimées en mm
Avertissements Le kit TOP UNIVERSEL unique passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur
NOTES
HP
Note: le kit Eclisse version TOP UNIVERSEL reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
Kit pour cloison à ossature métallique de 70
et 1 plaque de BA 13 à chaque face
600 x 2030 1315 x 2120 650 650 95 54 630 2040
700 x 2030 1515 x 2120 750 750 95 54 730 2040
800 x 2030 1715 x 2120 850 850 95 54 830 2040
900 x 2030 1915 x 2120 950 950 95 54 930 2040
C
V e r s
i o n
Kit pour cloison à ossature métallique de 70
et 1 plaque de BA 13 à chaque face
1200 x 2030 2600 x 2120 1300 650 95 54 630 2040
1400 x 2030 3000 x 2120 1500 750 95 54 730 2040
1600 x 2030 3400 x 2120 1700 850 95 54 830 2040
1800 x 2030 3800 x 2120 1900 950 95 54 930 2040
LP
HP
Note: le kit Eclisse version TOP UNIVERSEL reçoit tout type de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
C A BB
25

technique design
La nouvelle gamme SYNTESIS® LINE comprend les systèmes coulissants et les portes battantes sans habillages ni couvre-joints. La porte se fond dans le mur. L’intégration totale dans la cloison est la solution à toute décoration résolument moderne et minimaliste.
Le nouveau SYNTESIS® LINE coulissant synthétise technique et design pour un résultat esthétique surprenant.
Esthétique
L’intégration totale du châssis dans la cloison qui le reçoit est en fait possible grâce aux profils préenduits dans la version à enduire, ou conçus pour recevoir de l’enduit-plâtre dans la version
plaque de plâtre. Le montant de butée est, quant à lui, revêtu de PVC gaufré.
Tous ces détails assurent une parfaite adhésion du matériau de finition et une absolue
homogénéité de la peinture, évitant ainsi tout risque d’effritement dans le temps.
Robustesse

Profils avec structure intégrée Montants verticaux, traverse supérieure et montant de butée sont préenduits pour la
version à enduire (à remplir d’enduit plâtre pour la version plaque de plâtre), de façon à
pouvoir les peindre de la même finition que les faces de la cloison.
Montants renforcés Ils augmentent la robustesse du châssis de plus de 40% par rapport à la version précédente. Le risque de fléchissement est d’autant plus réduit.
Plaque de fermeture de la porte Améliore la finition.
Raccord de renfort Il garantit un parfait alignement entre la traverse, le caisson et les montants.
Système étrier fond de coffre et guide au sol autocentré (Breveté)
L’installation du panneau de porte est simplifiée grâce à la combinaison de l’étrier de fond de coffre (photo A) et du guide au
sol autocentré, qui s’installe sans percement au sol (photo B).
Système d’équerre renforcé Il garantit la linéarité et la robustesse.
A B
8. Rail extractible (Breveté) Il permet la maintenance éventuelle et l’ajout d’équipements complémentaires.
18. Butée de fin de course
Elle permet un meilleur réglage et une
meilleure fermeture du panneau de porte.
11. Montant de butée Revêtu en PVC gaufré. A peindre.
13. Gabarit pour serrure
Facilite l’installation de la serrure
12. Barre d’alignement (Breveté). C’est un profil spécial en acier zingué plus long et plus robuste que l’entretoise traditionnelle. Il permet de créer une union solide entre le coffre et le montant de butée et ainsi garantir un parfait alignement pendant sa mise en oeuvre.
14. Joints PVC transparents
Amélioration non seulement esthétique du montant de butée
mais également fonctionnelle puisque, grâce aux coussinets
d’air qu’il crée, la fermeture de la porte
est amortie.
10. Omégas horizontaux de renfort 14 traverses horizontales (12 pour la version plaque de plâtre) en tôle d’acier zinguée 7/10 d’épaisseur, profilées en forme de queue d’aronde renversée, afin de garantir une haute résistance aux compressions latérales et obtenir ainsi un passage de porte toujours constant et dépourvu de déformation.
9. Porte joints-brosse réglable Il résoud d’éventuelles erreurs de cotes lors de la mise en oeuvre du châssis.
15. Traverses basses Améliorent la
robustesse et l’intégrité du châssis.
16. Stop de fin de course en fond de
coffre réglable Il permet la
modification de la lumière de passage
sans démonter le panneau de porte.
7. Grillage support d’enduit Le format de la maille (25x50mm) permet une meilleure adhérence de l’enduit. Grillage débordant du châssis en bout et en partie supérieure assurant le raccordement de deux matériaux différents (brique et acier) sans risque de fissuration.
17. Chariots de coulissement certifiés
avec roulement à bille
et le coulissement silencieux d’une porte
de 80 kg maximum.
V e r s
i o n
P L A

Châssis pour porte à un vantail sans habillage bois de finition
SYNTESIS® LINE unique, le châssis sans habillage bois de finition, pour porte coulissante escamotable à un vantail. L’absence d’habillage favorise une parfaite intégration du système coulissant dans une ambiance décorative minimaliste et résolument contemporaine, to ut en alliant la technique et le design.
“La pureté de ses lignes vous fera choisir SYNTESIS® LINE”
SYNTESIS® LINE est constituée d’une structure d’encadrement de passage renforcée, qui garantit une
bonne tenue mécanique de l’enduit. A noter que la finition des tableaux est de même nature
que les faces! D’où un support identique pour un résultat esthétique soigné.
Vitro
Adaptateur pour porte tout verre avec profil inox cache-pinces, compléments pour montant de butée et montants de passage revêtus en PVC à peindre et équipés de porte-joints, cf. p. 101
Profil security
Eclisse SYNTESIS® LINE coulissant POURQUOI CE CHOIX?

Eclisse SYNTESIS® LINE coulissant
version PLAQUE DE PLATRE
V e r s
i o n
V e r s
Hors standard: jusqu’à 2600 mm de hauteur “trou”, de 600 à 1300 mm de largeur “trou”.
Avertissements Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour A supérieur à 1000 mm. Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour H supérieur à 2408 (et pour toutes les largeurs) Le châssis peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du
vitrage éventuelles). Poids maximum de la porte = 80 kg. Les versions pour cloisons finies de 125 et 150 mm nécessitent deux plaques de plâtre de 12,5 mm à chaque face. N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
Pour des raisons de construction du système, le panneau de porte en position ouverte restera saillant du coffre de 80 mm.
La butée de fin de course réglable permet, si nécessaire, de modifier la lumière de passage effective. Nous conseillons l’utilisation de porte âme pleine en raison du fraisage à effectuer. Dimensions de la rainure sous la porte: 7 mm de large x 15 mm de profondeur.
NOTES
IMPORTANT
A x H L B C x H1 LP HP
600 x 2048 520 735 1385 x 2108 100/125/150 54 630 2040
700 x 2048 620 835 1585 x 2108 100/125/150 54 730 2040
800 x 2048 720 935 1785 x 2108 100/125/150 54 830 2040
900 x 2048 820 1035 1985 x 2108 100/125/150 54 930 2040
1000 x 2048 920 1135 2185 x 2108 100/125/150 54 1030 2040
1100 x 2048 1020 1235 2385 x 2108 125/150 54 1130 2040
1200 x 2048 1120 1335 2585 x 2108 125/150 54 1230 2040
1300 x 2048 1220 1435 2785 x 2108 125/150 54 1330 2040
C
20
200
Effectuer les fraisages au-dessus du panneau de porte, comme indiqué sur le schéma ci-dessous.
Avertissements
CHASSIS STANDARD PANNEAU PORTE
Avertissements Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour A supérieur à 1000 mm. Le châssis peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du
vitrage éventuelles). Poids maximum de la porte = 80 kg.
NOTES
IMPORTANT
600 x 2048 520 735 1385 x 2108 108/125/150 54 630 2040
700 x 2048 620 835 1585 x 2108 108/125/150 54 730 2040
800 x 2048 720 935 1785 x 2108 108/125/150 54 830 2040
900 x 2048 820 1035 1985 x 2108 108/125/150 54 930 2040
1000 x 2048 920 1135 2185 x 2108 108/125/150 54 1030 2040
1100 x 2048 1020 1235 2385 x 2108 125/150 54 1130 2040
1200 x 2048 1120 1335 2585 x 2108 125/150 54 1230 2040
1300 x 2048 1220 1435 2785 x 2108 125/150 54 1330 2040
108 - 125 - 150
20
200
Effectuer les fraisages au-dessus du panneau de porte, comme indiqué sur le schéma ci-dessous.
Avertissements
Châssis pour porte à deux vantaux sans habillage bois de finition
SYNTESIS® LINE extension, le châssis sans habillage bois de finition, pour portes coulissantes escamotables à deux vantaux opposés. Au même titre que la version unique favorise l’intégration de coulissant dans une ambiance contemporaine, la version extension permet de plus, des largeurs de passage plus conséquentes, en harmonie avec la surface de certaines pièces et la circulation intérieure.
Eclisse SYNTESIS® LINE extension
Tous types de pièces
SYNTESIS® LINE est constituée d’une structure d’encadrement de passage renforcée, qui garantit une
bonne tenue mécanique de l’enduit. A noter que la finition des tableaux est de même nature
que les faces! D’où un support identique pour un résultat esthétique soigné.
Vitro
Adaptateur pour porte tout verre avec profil inox cache-pinces, compléments pour montant de butée et montants de passage revêtus en PVC à peindre et équipés de porte-joints, cf. p. 101
Profil security
“La pureté de ses lignes vous fera choisir SYNTESIS® LINE”
POURQUOI CE CHOIX?
Eclisse SYNTESIS® LINE extension
version PLAQUE DE PLATRE
V e r s
i o n
V e r s
Avertissements Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour A supérieur à 2000 mm. Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour H supérieur à 2408 (et pour toutes les largeurs) Le châssis peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du
vitrage éventuelles). Poids maximum de la porte = 80 kg. Les versions pour cloisons finies de 125 et 150 mm nécessitent deux plaques de plâtre de 12,5 mm à chaque face. N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
NOTES
IMPORTANT
1200 x 2048 1040 735 2670 x 2108 100/125/150 54 630 2040
1400 x 2048 1240 835 3070 x 2108 100/125/150 54 730 2040
1600 x 2048 1440 935 3470 x 2108 100/125/150 54 830 2040
1800 x 2048 1640 1035 3870 x 2108 100/125/150 54 930 2040
2000 x 2048 1840 1135 4270 x 2108 100/125/150 54 1030 2040
2200 x 2048 2040 1235 4670 x 2108 125/150 54 1130 2040
2400 x 2048 2240 1335 5070 x 2108 125/150 54 1230 2040
2600 x 2048 2440 1435 5470 x 2108 125/150 54 1330 2040
C
Avertissements Epaisseur cloison finie obligatoire 125, 150 mm pour A supérieur à 2000 mm. Le châssis peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du
vitrage éventuelles). Poids maximum de la porte = 80 kg.
NOTES
IMPORTANT
1200 x 2048 1040 735 2670 x 2108 108/125/150 54 630 2040
1400 x 2048 1240 835 3070 x 2108 108/125/150 54 730 2040
1600 x 2048 1440 935 3470 x 2108 108/125/150 54 830 2040
1800 x 2048 1640 1035 3870 x 2108 108/125/150 54 930 2040
2000 x 2048 1840 1135 4270 x 2108 108/125/150 54 1030 2040
2200 x 2048 2040 1235 4670 x 2108 125/150 54 1130 2040
2400 x 2048 2240 1335 5070 x 2108 125/150 54 1230 2040
2600 x 2048 2440 1435 5470 x 2108 125/150 54 1330 2040
C
20
200
Avertissements

Châssis pour porte à un vantail avec points d’insertion électriques
Luce unique, système breveté, permet l’incorporation des câblages et des boîtiers électriques (maximum 5 sur chaque face du coffre) dans la cloison qui reçoit la porte escamotable. Une façon différente d’exploiter et de personnaliser les espaces.
Eclisse LUCE unique
“Eclisse Luce est la solution idéale pour encastrer les points de lumière dans la partie refoulement du châssis”
OU
Dans les pièces où il est nécessaire d’incorporer les éléments électriques à la cloison.
Motorisation
Profil security
POURQUOI CE CHOIX?
Eclisse LUCE unique
i o n
V e r s
Avertissements Le châssis 150 passage interne 64 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) L’épaisseur des boîtiers électriques est de 40 mm (2 boîtiers fournis) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande) N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
NOTES
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version LUCE reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
600 x 2030 1301 x 2120 650 615 150 64 630 2040
700 x 2030 1501 x 2120 750 715 150 64 730 2040
800 x 2030 1701 x 2120 850 815 150 64 830 2040
900 x 2030 1901 x 2120 950 915 150 64 930 2040
1000 x 2030 2101 x 2120 1050 1015 150 64 1030 2040
1100 x 2030 2301 x 2120 1150 1115 150 64 1130 2040
1200 x 2030 2501 x 2120 1250 1215 150 64 1230 2040
150
Avertissements Le châssis 150 passage interne 64 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) L’épaisseur des boîtiers électriques est de 40 mm (2 boîtiers fournis) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
NOTES
LP
HP
600 x 2030 1315 x 2120 650 625 150 64 630 2040
700 x 2030 1515 x 2120 750 725 150 64 730 2040
800 x 2030 1715 x 2120 850 825 150 64 830 2040
900 x 2030 1915 x 2120 950 925 150 64 930 2040
1000 x 2030 2115 x 2120 1050 1025 150 64 1030 2040
1100 x 2030 2315 x 2120 1150 1125 150 64 1130 2040
1200 x 2030 2515 x 2120 1250 1225 150 64 1230 2040
150
Châssis pour porte à deux vantaux avec points d’insertion électriques
Luce extension, système breveté, est la synthèse de l’expérience et du savoir- faire Eclisse. Il permet l’incorporation des câblages et des boîtiers électriques (maximum 5 sur chaque face des deux coffres) dans la cloison qui reçoit les portes escamotables. Une solution pour améliorer l’espace en combinant fonctionnalité et esthétisme.
Eclisse LUCE extension
Permet l’ouverture et la fermeture simultanée des deux portes (joints en option), cf. p. 96
fin de course
x 2*
Motorisation
Profil security
POURQUOI CE CHOIX?
Eclisse LUCE extension
i o n
V e r s
Avertissements Le châssis 150 passage interne 64 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) L’épaisseur des boîtiers électriques est de 40 mm (2 boîtiers fournis) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande) N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
NOTES
LP
HP
1200 x 2030 2520 x 2120 1250 615 150 64 630 2040
1400 x 2030 2920 x 2120 1450 715 150 64 730 2040
1600 x 2030 3320 x 2120 1650 815 150 64 830 2040
1800 x 2030 3720 x 2120 1850 915 150 64 930 2040
2000 x 2030 4120 x 2120 2050 1015 150 64 1030 2040
2200 x 2030 4520 x 2120 2250 1115 150 64 1130 2040
2400 x 2030 4920 x 2120 2450 1215 150 64 1230 2040
150
Avertissements Le châssis 150 passage interne 64 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) L’épaisseur des boîtiers électriques est de 40 mm (2 boîtiers fournis) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande)
NOTES
LP
HP
1200 x 2030 2530 x 2120 1250 625 150 64 630 2040
1400 x 2030 2930 x 2120 1450 725 150 64 730 2040
1600 x 2030 3330 x 2120 1650 825 150 64 830 2040
1800 x 2030 3730 x 2120 1850 925 150 64 930 2040
2000 x 2030 4130 x 2120 2050 1025 150 64 1030 2040
2200 x 2030 4530 x 2120 2250 1125 150 64 1130 2040
2400 x 2030 4930 x 2120 2450 1225 150 64 1230 2040
150
Châssis pour porte à deux vantaux parallèles
Eclisse Télescopique permet d’installer une porte double lorsque la version extension n’est pas utilisable. En accord avec les tendances contemporaines, ce modèle offre une grande largeur de passage, créant ainsi des espaces vastes et lumineux.
Eclisse TELESCOPIQUE
“Il permet d’obtenir une grande largeur de passage avec un
seul refoulement”
Synchro
Système permettant l’ouverture et la fermeture synchronisée de deux vantaux dans la même direction, cf. p. 97
Synchro+Ralenti Soft - Amortisseur de fin de course
Système permettant à la fois l’ouverture et la fermeture synchronisée des deux vantaux dans la même direction et aux portes de ralentir et de se fermer doucement, cf. p. 94, 97
POURQUOI CE CHOIX?
Profil security

Eclisse TELESCOPIQUE version PLAQUE DE PLATRE
V e r s
i o n
V e r s
Hors standard: Cette version de châssis est aussi disponible jusqu’à 2600 de hauteur
Avertissements L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être supérieure à 40 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
N.B.: en position ouverte, un panneau de porte restera saillant du coffre
NOTES
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version TELESCOPIQUE reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
1135 x 2030 1853 x 2120 1190 625 180 134 630 2040
1335 x 2030 2153 x 2120 1390 725 180 134 730 2040
1535 x 2030 2453 x 2120 1590 825 180 134 830 2040
1735 x 2030 2753 x 2120 1790 925 180 134 930 2040
1935 x 2030 3053 x 2120 1990 1025 180 134 1030 2040
2135 x 2030 3353 x 2120 2190 1125 180 134 1130 2040
2335 x 2030 3653 x 2120 2390 1225 180 134 1230 2040
Avertissements L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être supérieure à 40 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg
NOTES
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version TELESCOPIQUE reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
1135 x 2030 1855 x 2120 1190 625 180 144 630 2040
1335 x 2030 2155 x 2120 1390 725 180 144 730 2040
1535 x 2030 2455 x 2120 1590 825 180 144 830 2040
1735 x 2030 2755 x 2120 1790 925 180 144 930 2040
1935 x 2030 3055 x 2120 1990 1025 180 144 1030 2040
2135 x 2030 3355 x 2120 2190 1125 180 144 1130 2040
2335 x 2030 3655 x 2120 2390 1225 180 144 1230 2040
180
H1H
H1
C
Châssis double télescopique à quatre vantaux
La version Télescopique extension est le système qui permet d’escamoter quatre vantaux coulissants (2+2 opposés) en obtenant une très grande largeur de passage. Ce système valorise les grands espaces et rend la circulation intérieure fluide.
Eclisse TELESCOPIQUE extension
“Il permet d’obtenir une très grande largeur de passage avec deux refoulements opposés”
POURQUOI CE CHOIX?
Synchro
Système permettant l’ouverture et la fermeture synchronisée de deux vantaux dans la même direction, cf. p. 94
*Le modèle TELESCOPIQUE extension nécessite l’acquisition de deux systèmes synchro
Synchro+Ralenti Soft - Amortisseur de fin de course
Système permettant à la fois l’ouverture et la fermeture synchronisée des deux vantaux dans la même direction et aux portes de ralentir et de se fermer doucement, cf. p. 94, 97
*La version TELESCOPIQUE extension nécessite deux systèmes synchro et deux ralentis soft -amortisseur de fin de course
Profil security
x 2*x 2*
i o n
V e r s
Avertissements L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être supérieure à 40 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg N.B.: dessin théorique. Le nombre de plaques de plâtre dépend du type d’ossature métallique de cloison utilisé.
NOTES
2290 x 2030 3644 x 2120 2350 625 180 134 630 2040
2690 x 2030 4244 x 2120 2750 725 180 134 730 2040
3090 x 2030 4844 x 2120 3150 825 180 134 830 2040
3490 x 2030 5444 x 2120 3550 925 180 134 930 2040
3890 x 2030 6044 x 2120 3950 1025 180 134 1030 2040
4290 x 2030 6644 x 2120 4350 1125 180 134 1130 2040
4690 x 2030 7244 x 2120 4750 1225 180 134 1230 2040
Avertissements L’épaisseur du panneau de porte ne devra pas être supérieure à 40 mm (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg
NOTES
2290 x 2030 3630 x 2120 2350 625 180 144 630 2040
2690 x 2030 4230 x 2120 2750 725 180 144 730 2040
3090 x 2030 4830 x 2120 3150 825 180 144 830 2040
3490 x 2030 5430 x 2120 3550 925 180 144 930 2040
3890 x 2030 6030 x 2120 3950 1025 180 144 1030 2040
4290 x 2030 6630 x 2120 4350 1125 180 144 1130 2040
4690 x 2030 7230 x 2120 4750 1225 180 144 1230 2040
180
H1H
C
Châssis pour porte courbe
Créé pour un design original et répondre aux projets les plus ambitieux. Châssis réalisés pour rayons de courbure standard (ou hors standard à la demande). Ce modèle particulier rend possible une (ré)interprétation de l’agencement traditionnel.
Eclisse CIRCULAR unique
“Châssis qui permet d’éclipser une porte à un vantail courbe. Idéal pour
solutions architecturales élégantes et sophistiquées”
Détail du rail courbe Version à enduire
Détail du rail courbe Version plaque de plâtre
Conçus pour coulisser dans un rail courbe, les chariots Eclisse
s’adaptent à différents rayons de courbure
DETAILS TECHNIQUES
A R
7 2
A R
7 2
V e r s
i o n
RAYON LUMIERE DE PASSAGE DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT CLOISON FINIE PASSAGE INTERNE
R L x H C x H1 A B
1000 600 x 2030 1250 x 2189 660 650 125 72
700 x 2030 1390 x 2189 760 735 125 72
800 x 2030 1545 x 2189 860 860 125 72
900 x 2030 1650 x 2189 960 940 125 72
1000 x 2030 1760 x 2189 1060 1055 125 72
1200 600 x 2030 1295 x 2189 660 665 125 72
700 x 2030 1450 x 2189 760 755 125 72
800 x 2030 1600 x 2189 860 840 125 72
900 x 2030 1770 x 2189 960 970 125 72
1000 x 2030 1890 x 2189 1060 1055 125 72
1300 600 x 2030 1305 x 2189 660 670 125 72
700 x 2030 1470 x 2189 760 760 125 72
800 x 2030 1625 x 2189 860 850 125 72
900 x 2030 1775 x 2189 960 935 125 72
1000 x 2030 1940 x 2189 1060 1065 125 72
1500 600 x 2030 1330 x 2189 660 675 125 72
700 x 2030 1500 x 2189 760 770 125 72
800 x 2030 1665 x 2189 860 860 125 72
900 x 2030 1825 x 2189 960 950 125 72
1000 x 2030 1975 x 2189 1060 1040 125 72
1700 600 x 2030 1300 x 2189 660 640 125 72
700 x 2030 1480 x 2189 760 730 125 72
800 x 2030 1695 x 2189 860 870 125 72
900 x 2030 1865 x 2189 960 965 125 72
1000 x 2030 2025 x 2189 1060 1055 125 72
1800 600 x 2030 1350 x 2189 660 685 125 72
700 x 2030 1530 x 2189 760 780 125 72
800 x 2030 1705 x 2189 860 870 125 72
900 x 2030 1875 x 2189 960 965 125 72
1000 x 2030 2040 x 2189 1060 1055 125 72
2000 600 x 2030 1360 x 2189 660 690 125 72
700 x 2030 1540 x 2189 760 785 125 72
800 x 2030 1720 x 2189 860 880 125 72
900 x 2030 1900 x 2189 960 970 125 72
1000 x 2030 2070 x 2189 1060 1065 125 72
RAYON LUMIERE DE PASSAGE DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT CLOISON FINIE PASSAGE INTERNE
R L x H C x H1 A B
1000 600 x 2030 1250 x 2189 660 650 125 72
700 x 2030 1390 x 2189 760 735 125 72
800 x 2030 1545 x 2189 860 860 125 72
900 x 2030 1650 x 2189 960 940 125 72
1000 x 2030 1760 x 2189 1060 1055 125 72
1200 600 x 2030 1295 x 2189 660 665 125 72
700 x 2030 1450 x 2189 760 755 125 72
800 x 2030 1600 x 2189 860 840 125 72
900 x 2030 1770 x 2189 960 970 125 72
1000 x 2030 1890 x 2189 1060 1055 125 72
1300 600 x 2030 1305 x 2189 660 670 125 72
700 x 2030 1470 x 2189 760 760 125 72
800 x 2030 1625 x 2189 860 850 125 72
900 x 2030 1775 x 2189 960 935 125 72
1000 x 2030 1940 x 2189 1060 1065 125 72
1500 600 x 2030 1330 x 2189 660 675 125 72
700 x 2030 1500 x 2189 760 770 125 72
800 x 2030 1665 x 2189 860 860 125 72
900 x 2030 1825 x 2189 960 950 125 72
1000 x 2030 1975 x 2189 1060 1040 125 72
1700 600 x 2030 1300 x 2189 660 640 125 72
700 x 2030 1480 x 2189 760 730 125 72
800 x 2030 1695 x 2189 860 870 125 72
900 x 2030 1865 x 2189 960 965 125 72
1000 x 2030 2025 x 2189 1060 1055 125 72
1800 600 x 2030 1350 x 2189 660 685 125 72
700 x 2030 1530 x 2189 760 780 125 72
800 x 2030 1705 x 2189 860 870 125 72
900 x 2030 1875 x 2189 960 965 125 72
1000 x 2030 2040 x 2189 1060 1055 125 72
2000 600 x 2030 1360 x 2189 660 690 125 72
700 x 2030 1540 x 2189 760 785 125 72
800 x 2030 1720 x 2189 860 880 125 72
900 x 2030 1900 x 2189 960 970 125 72
1000 x 2030 2070 x 2189 1060 1065 125 72
Hors standard: Des châssis sont également disponibles avec des largeurs qui varient de 600 mm à 1200 mm et de hauteur de 1000 mm à 2600 mm. Possibilité de rayons hors standard, maximum 5000 mm.
Avertissements Poids maximum de la porte = 80 kg
Utiliser 2 plaques de plâtre de 6 mm
Hors standard: Des châssis sont également disponibles avec des largeurs qui varient de 600 mm à 1200 mm et de hauteur de 1000 mm à 2600 mm. Possibilité de rayons hors standard, maximum 5000 mm.
Avertissements Poids maximum de la porte = 80 kg
version à ENDUIRE
H H1
Châssis pour porte double courbe
Châssis qui permet d’éclipser deux portes courbes, donnant ainsi libre cours aux conceptions les plus audacieuses.
Eclisse CIRCULAR extension
Les parois du châssis Version plaque de plâtre
Les parois du châssis Circular sont constituées de tôles modulaires qui garantissent toujours un passage interne constant
POURQUOI CE CHOIX?
Châssis pour deux vantaux opposés
Il trouve sa place dans les pièces contigües. Il peut recevoir deux vantaux qui coulissent dans le sens contraire, idéal donc pour exploiter même les espaces les plus étroits, tels que couloirs et entrées.
Eclisse UNILATERAL POURQUOI CE CHOIX?
Motorisation
Profil security
“Pour ouvrir deux portes dans un coffre central commun”

Eclisse UNILATERAL version PLAQUE DE PLATRE
V e r s
i o n
V e r s
NOTES
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version UNILATERAL reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 mm d’épaisseur maximum.
600+600 x 2030 1982 x 2120 650 650 175 54 630 2040
700+700 x 2030 2282 x 2120 750 750 175 54 730 2040
800+800 x 2030 2582 x 2120 850 850 175 54 830 2040
900+900 x 2030 2882 x 2120 950 950 175 54 930 2040
1000+1000 x 2030 3182 x 2120 1050 1050 175 54 1030 2040
1100+1100 x 2030 3482 x 2120 1150 1150 175 54 1130 2040
1200+1200 x 2030 3782 x 2120 1250 1250 175 54 1230 2040
NOTES
LP
HP
Note: le châssis Eclisse version UNILATERAL à enduire reçoit tout type de panneau de porte standard de 40 à 58 mm d’épaisseur maximum.
600+600 x 2030 2026 x 2120 650 650 200 72 630 2040
700+700 x 2030 2326 x 2120 750 750 200 72 730 2040
800+800 x 2030 2626 x 2120 850 850 200 72 830 2040
900+900 x 2030 2926 x 2120 950 950 200 72 930 2040
1000+1000 x 2030 3226 x 2120 1050 1050 200 72 1030 2040
1100+1100 x 2030 3526 x 2120 1150 1150 200 72 1130 2040
1200+1200 x 2030 3826 x 2120 1250 1250 200 72 1230 2040
N.B.: préciser le sens d’ouverture à la commande
N.B.: préciser le sens d’ouverture à la commande
A A
B B
Avertissements Le châssis 175 passage interne 54 mm peut recevoir des portes de 40 mm d’épaisseur maximum (compris les moulures ou grilles de fixation du vitrage éventuelles) Poids maximum de la porte = 80 kg (120 kg sur demande) N.B.: dessin théorique. Le

eclisse catalogue gl

Documents