eco junior n°33 de avril 2012 sur le recyclage des emballages
DESCRIPTION
le guide Eco Junior N°33 de Avril 2012 sur le recyclage des emballagesTRANSCRIPT
Tém oignageDes emballages bien pensés page 2
N a t u r ePas perdu pourtout le monde ! page 3
D o s s i e r
Réutiliser Réduire Recycler pages 4 et 5
A t e l i e r Le cadre-bouchon page 6
Grand Jeu80 livres «100% récup» à gagner page 7
B D l e s E c o p a i n s La seconde vie des choses page 8
Depuis 1992, Eco-Emballages organise la collecte sélective et le recyclage
des emballages ménagers en France.
www.ecoemballages.fr/juniorsmag
azin
e g
ratu
itA
vril 2
012
n
°33
Réutiliser,
économiser, recycler
n’est pas nouveau. Dans le passé, les familles produisaient peu
de déchets. Les épluchures nourrissaient les bêtes, les papiers
brûlaient dans le feu, les vêtements trop petits servaient
aux plus jeunes ou faisaient des chiffons. Puis, à la fi n
du 19 ème siècle, l’invention de machines et la découverte de
nouvelles sources d’énergies comme le charbon et l’électricité
permettent de fabriquer en grande quantité des objets utiles
et pratiques. Au milieu du 20 ème siècle, l’invention du plastique
permet de fabriquer encore plus de produits. Au fur et
à mesure, les familles les moins riches peuvent acheter
des objets à bon prix.
Mais voilà qu’aujourd’hui, nous sommes de plus en plus
nombreux et nous consommons toujours plus. Si nous
voulons protéger notre environnement,
nous devons trouver un juste milieu
entre notre recherche de confort
et une utilisation raisonnable
des ressources de la Terre.
Alors comment faire pour
réutiliser, réduire et recycler
nos objets et emballages ?
Des pistes au fi l des pages.
Question d’équilibre Réduire Réduire Réduire Réduire
Plus de jeux ? D’informations ?
Va vite sur Internet et
decouvre
www.ecoemballages.fr/juniors
Le t
rog
lod
yte
mig
no
n
con
stru
it s
on
nid
da
ns
le c
reu
x d
’un
arb
re,
d’u
n m
ure
t o
u d
’un
e
raci
ne
. Il
en
fa
bri
qu
e
mê
me
plu
sie
urs
et
Ma
da
me
ch
ois
it c
elu
i q
u’e
lle
pré
fère
!
Ma
is à
l’o
cca
sio
n,
il n
’hé
site
pa
s à
ré
cup
ére
r le
nid
d’u
ne
h
iro
nd
ell
e p
art
ie
po
ur
de
s ré
gio
ns
plu
s ch
au
de
s e
t le
re
-
ha
uss
e d
’un
e jo
lie
bo
ule
de
mo
uss
e
p
erc
ée
d
’un
h
ub
lot.
LES
MÉTIE
RS
DE L
’EN
VIR
ON
NEM
EN
TGRAN
DEUR N
ATURE
Un
pa
qu
et
plu
s lé
ge
r e
t p
lus
pe
tit
pe
rme
t d
e l
og
er
90
0 p
aq
ue
ts s
ur
un
e p
ale
tte
de
st
ock
ag
e a
u
lie
u d
e 7
00
...
...e
t d
’éco
no
mis
er
le t
raje
t d
e 9
7 c
am
ion
s p
ar
an
.
TÉM
OIG
NAGE
Réd
ucti
on
de la t
aille
et d
u p
oid
s
du
pa
qu
et
d
e b
iscu
its
q
ui p
ass
e
d
e 1
6 à
11
g
ram
me
s.
Nid
doub
le !
Et
toi,
connais
-tu
des a
nim
aux
qui recycle
nt
ou r
éuti
lise
nt
ce q
u’ils
trouv
ent
dans la n
atu
re ?
Rémi
Rémi
Rémi
Elo
die
Barr
eau e
st r
esponsa
ble
du d
ével
oppem
ent
des
pro
duit
s de
la
bis
cuit
erie
« B
N »
. Elle
imagin
e de
nouve
aux
bis
cuit
s et
inve
nte
pour
eux
des
em
ballages
qui le
s pro
tègen
t et
faci
lite
nt
leur
uti
lisa
tion,
tout
en r
espec
tant
l’en
viro
nnem
ent.
C
ert
ain
s o
ise
au
x fo
nt
leu
r n
id d
an
s
les
règ
les
de
l’a
rt,
d’a
utr
es
se c
on
ten
ten
t
d’u
n n
id d
ése
rté
pa
r so
n p
rop
rié
tair
e.
Pa
r e
xem
ple
, le
hib
ou
mo
yen
du
c,
com
me
to
us
les
rap
ace
s n
oct
urn
es,
se m
et
en
qu
ête
d’u
n n
id a
ba
nd
on
né
à l’
ap
pro
che
du
pri
nte
mp
s. Il
ré
cup
ère
sou
ven
t ce
lui d
es
corn
eill
es
ou
de
s
pie
s. L
e f
au
con
, lu
i, n
e r
efu
se p
as
le
nid
d’u
n é
cure
uil
qu
’il a
rra
ng
e a
vec
soin
, co
nso
lide
, re
tap
isse
.
L’h
iro
nd
elle
fa
bri
qu
e c
on
scie
nci
eu
sem
en
t1
sa
ma
iso
n à
l’a
ide
d’u
n m
éla
ng
e d
e b
ou
e e
t
de
bri
nd
ille
s q
ui,
un
e f
ois
se
c, d
evi
en
t
trè
s so
lide
. R
ésu
ltat,
elle
pe
ut
récu
pé
rer
son
nid
au
re
tou
r
de
sa
mig
ratio
n.
Ap
rès
un
e p
etit
e r
évi
sio
n,
elle
refa
it ju
ste
l’is
ola
tion
inte
rne
2 à
l’a
ide
de
du
vet
et
de
po
ils.
La f
em
ell
e c
ob
ra
pro
fi te
de
s te
rmit
ière
s a
ba
n-
do
nn
ée
s p
ou
r y
po
nd
re.
Elle
y t
rou
ve
la t
em
pé
ratu
re e
t l’
hu
mid
ité
idé
ale
s p
ou
r l’
écl
osi
on
de
se
s œ
ufs
.
1-
avec
bea
uco
up d
e so
in
2-
ce q
ui s
ert
à p
roté
ger
d
u fr
oid
*
qui
ne
lais
se p
as p
asse
r l’a
ir
Les
nid
s ont
la c
ote
23
Les
an
imau
x se
don
nen
t bea
uco
up d
e m
al pou
r co
nst
ruir
e le
ur
mais
on
. Q
uan
d c
erta
ins
aban
don
nen
t le
nid
, d
’au
tres
s’e
mpre
ssen
t d
e ré
cupér
er les
lie
ux
en les
tra
nsf
orm
an
t se
lon
leu
rs b
esoin
s. C
’est
le
cas
de
la m
an
gou
ste
ou
de
cert
ain
s ois
eau
x.
Pas
perd
u p
our
tout
le m
ond
e !
25
cm21
,5
cm
4 pi
les de
4 biscu
its
1 pile
de 16
biscu
its
A pa
rtag
er e
n c
lass
e
La t
erm
itie
re a
ba
ndonn
ee
Si la
ma
iso
n d
es
term
ites
ress
em
ble
à u
n s
imp
le t
as
de
te
rre
, l’i
nté
rie
ur
n’e
st q
ue
ga
leri
es
bie
n o
rga
nis
ée
s, a
éré
es,
au
ssi s
olid
es
qu
e d
u c
ime
nt.
Qu
an
d le
s te
rmite
s q
uit
ten
t le
ur
ma
iso
n,
les
ab
eill
es,
les
fou
rmis
, le
s ro
ng
eu
rs,
les
serp
en
ts,
et
surt
ou
t le
s m
an
go
ust
es,
s’y
pré
cip
iten
t.
En a
rriv
an
t, e
lles
ag
ran
dis
sen
t le
s
ga
leri
es
et
les
tap
isse
nt
d’h
erb
e p
ou
r
pe
rme
ttre
au
x fe
me
lles
de
fa
ire
leu
rs p
etit
s,
bie
n à
l’a
bri
. P
en
da
nt
qu
e c
ert
ain
s p
art
en
t
cha
sse
r in
sect
es,
ois
ea
ux,
pe
tits
an
ima
ux,
serp
en
ts,
d’a
utr
es
se p
erc
he
nt
au
som
me
t d
e la
te
rmiti
ère
po
ur
surv
eill
er
le
s a
len
tou
rs e
t d
on
ne
r
l’a
lert
e a
u m
oin
dre
da
ng
er.
Rémi
je vou
dra
is s
avoir
«
»
No
us
éco
no
mis
on
s d
e la
ma
-
tière
pre
miè
re,
no
us
ga
gn
on
s
de
la
p
lace
e
n
sto
cka
ge
à
l’usi
ne
et
no
us
avo
ns
be
soin
de
m
oin
s d
e
cam
ion
s p
ou
r
tra
nsp
ort
er
le m
êm
e n
om
bre
de
pa
qu
ets
. Q
ua
nt
au
x b
is-
cuits
, ils
re
ste
nt
plu
s cr
ou
stil-
lan
ts e
t b
ien
pro
tég
és
de
s
cho
cs, t
ou
t e
n r
esp
ect
an
t
l’en
viro
nn
em
en
t.
P
ou
rqu
oi
a
ve
z-v
ou
s ch
an
gé
d
’em
ba
lla
ge
s ?
Qu
els
so
nt
le
s ré
sult
ats
?
Et
qu
’av
ez-
vo
us
fait
po
ur
l’e
nv
iro
nn
em
en
t ?
97 c
am
ions
-
+ 200
paq
uets
La n
ouv
ell
e d
isp
osi
tion d
es
bis
cuit
s d
an
s le
s p
aq
uets
Grâ
ce à
la s
eu
le
réd
uct
ion
du
ca
rto
n
de
pro
tect
ion
, 2
85
0 a
rbre
s se
ron
t é
pa
rgn
és
cha
qu
e a
nn
ée
.
Elo
die
:
No
tre
p
aq
ue
t d
e
bis
cuit
s fa
mili
al
con
tie
nt
16
go
ûte
rs
qu
i d
oiv
en
t re
ste
r
cro
ust
illa
nts
le p
lus
lon
gte
mp
s
po
ssib
le.
No
tre
e
mb
alla
ge
do
it
con
serv
er
les
bis
cuit
s
au
m
ieu
x e
t le
s p
roté
ge
r à
tou
t m
om
en
t. P
ou
r ce
la,
no
us
avo
ns
ima
gin
é u
n e
mb
alla
ge
plu
s h
erm
éti
qu
e *
et
ajo
uté
un
s
ystè
me
d
e
ferm
etu
re
au
toc
oll
an
t.
No
us
avo
ns
vou
lu
réd
uir
e
le p
oid
s e
t le
vo
lum
e d
e l
’em
ba
l-
lag
e d
es
gâ
tea
ux.
Po
ur
cela
, n
ou
s
avo
ns
d’a
bo
rd u
tilis
é m
oin
s d
e c
ar-
ton
on
du
lé p
ou
r pro
tég
er l
es
bis
cuits
à l’
inté
rie
ur
du
pa
qu
et.
Et p
uis
, n
ou
s
avo
ns
réu
ssi
à d
imin
ue
r la
ta
ille
du
pa
qu
et
en
ra
ng
ea
nt
dif
fére
mm
en
t
les
bis
cuits
à l
’inté
rie
ur.
En
fin,
no
us
avo
ns
cho
isi
un
ca
rto
n d
e c
ou
leu
r
bru
ne
na
ture
lle p
ou
r é
vite
r le
pro
-
du
it ch
imiq
ue
q
ui
serv
ait
jusq
u’à
pré
sen
t à
le r
en
dre
plu
s b
lan
c.
Des
em
ball
age
s b
ien
pen
sés
DOSSIE
R : L
IMIT
ER L
ES D
ÉCHETS
J’im
ag
ine
dé
jà c
e q
u’o
n
va p
ou
voir
fa
ire
ave
c to
us
ces
em
ba
lla
ge
s !
Pa
r e
xem
ple
, il
a f
all
u
trie
r e
t re
cycl
er
67
0
can
ett
es
po
ur
fab
riq
ue
r
mo
n v
élo
!!!
4
Lors
qu
e c
ert
ain
s o
bje
ts o
u e
mb
alla
ge
s
ne
se
rve
nt
plu
s, c
’est
plu
tôt
am
usa
nt
de
les
utilis
er
au
tre
me
nt
en
les
tra
nsf
orm
an
t
selo
n s
es
en
vie
s. O
n p
eu
t a
uss
i do
nn
er
au
x
au
tre
s, é
cha
ng
er,
pa
rta
ge
r ;
c’e
st c
om
me
si
on
ava
it q
ue
lqu
e c
ho
se d
e n
ou
vea
u.
Il fa
ut
au
ssi p
en
ser
qu
e le
s té
lép
ho
ne
s
po
rta
ble
s o
u le
s vi
eill
es
mo
ntu
res
de
lun
ett
es
pe
uve
nt
êtr
e r
em
is e
n é
tat
po
ur
serv
ir à
d’a
utr
es.
Il s
uffi
t
po
ur
cela
de
les
rap
po
rte
r
au
ma
ga
sin
.
Les
ind
ust
rie
ls s
on
t le
s p
rem
iers
à
po
uvo
ir a
gir
en
fa
bri
qu
an
t d
es
pro
-
du
its
ave
c m
oin
s d
e m
atiè
re (m
éta
l,
cart
on
, p
last
iqu
e…
), e
t e
n u
tilis
an
t
mo
ins
d’é
ne
rgie
et
de
re
sso
urc
es
na
ture
lles
(éle
ctri
cité
, g
az,
ea
u…
). Ils
évi
ten
t le
s
pro
du
its
po
llua
nts
,
(pe
intu
res,
co
lles…
). Ils
con
çoiv
en
t d
es
ap
pa
reils
do
nt
on
pe
ut
rép
are
r o
u
rem
pla
cer
les
piè
ces.
Ils
ima
gin
en
t
de
s e
mb
alla
ge
s p
lus
lég
ers
, m
oin
s
volu
min
eu
x, f
aci
les
à e
mp
iler
po
ur
ga
gn
er
de
la p
lace
et
limite
r le
s
tra
nsp
ort
s e
n c
am
ion
.
Recy
cler
De
pu
is 1
99
2,
on
pe
ut
recy
cle
r le
s
em
ba
llag
es
en
aci
er
(les
bo
îte
s d
e c
on
serv
e
e
t ca
ne
tte
s),
en
alu
min
ium
, e
n v
err
e (b
ou
teill
es,
po
ts
et
bo
cau
x),
en
pla
stiq
ue
(b
ou
teill
es
et
fl aco
ns)
, e
n c
art
on
e
t le
s p
ap
iers
. O
n p
eu
t a
uss
i re
cycl
er
les
DEE
E (d
éch
ets
d
’éq
uip
em
en
t é
lect
riq
ue
s e
t é
lect
ron
iqu
es)
, le
s p
iles,
les
lam
pe
s e
t le
urs
am
po
ule
s, le
s d
éch
ets
vé
gé
tau
x e
t le
s h
uile
s u
sag
ée
s.
Un
e f
ois
re
cycl
és,
no
s e
mb
alla
ge
s d
ém
arr
en
t u
ne
no
uve
lle v
ie e
n d
eve
na
nt
d’a
utr
es
em
ba
llag
es
et
de
s
o
bje
ts u
tile
s. A
no
us
d
e t
rie
r to
ujo
urs
m
ieu
x e
t
p
lus.
éu
tilis
er
n
os o
bjet
s po
ur
les
fai
re d
urer
Réd
uire
la
pro
duct
ion
de n
os déc
hets
...R
éuti
lise
r - Ré
duir
e -
Recycle
r
Les
3 R
R
Po
ur
l’a
nn
ive
rsa
ire
ave
c le
s co
pa
ins,
mie
ux
vau
t p
ren
dre
la
trè
s g
ross
e b
riq
ue
, ça
lim
ite
le
no
mb
re d
’em
ba
lla
ge
s.
Po
ur
un
piq
ue
-n
iqu
e,
c’e
st m
ieu
x d
e p
ren
dre
de
s ca
ne
tte
s o
u d
es
bri
qu
es
ind
ivid
ue
lle
s, ç
a
é
vite
de
re
nve
rse
r
e
t d
e g
âch
er
s’il
e
n r
est
e.
Et
nous
que p
ouvons-n
ous f
air
e ?
No
us
po
uvo
ns
réfl é
chir
ava
nt
d’a
che
ter
un
pro
du
it :
• V
éri
fi er
qu
e n
ou
s e
n
avo
ns
vra
ime
nt
be
soin
.
• P
eu
t-o
n le
lou
er,
l’e
mp
run
ter
ou
l’a
che
ter
à p
lusi
eu
rs ?
• Em
ba
llag
e f
am
ilia
l ou
po
rtio
ns
ind
ivid
ue
lles,
tou
t d
ép
en
d
de
l’u
sag
e
qu
’on
en
fait.
Avant
Aprè
s
Chaque
jour, n
ous
uti
liso
ns
de
plu
s en
plu
s de
pro
duit
s pour
nous
habille
r,
aller
à l’é
cole
, fa
ire
du s
port
, m
anger
. U
ne
fois
qu’ils
sont
uti
lisé
s, a
bîm
és
ou c
ass
és, nous
les
jeto
ns
et ils
dev
iennen
t des
déc
het
s danger
eux
pour
l’en
vir
onnem
ent.
C
om
men
t fa
ire
pour
réduir
e le
ur
quanti
té ?
Une
solu
tion e
n
“ 3 R
”..
.
Le v
ieu
x m
eu
ble
e
st r
ép
aré
et
joli
me
nt
pe
int,
le
s b
oit
es
de
co
nse
rve
so
nt
tra
nsf
or-
mé
es
en
po
ts
à c
rayo
ns,
le b
oca
l e
n p
ho
top
ho
re,
le g
ros
bid
on
en
ta
bo
ure
t.
Les
cou
ssin
s so
nt
fab
riq
ué
s a
vec
le t
issu
s d
es
vie
ux
ha
bit
s.C
lass
eu
rs e
t b
oît
es
à c
ha
uss
ure
s so
nt
reco
uve
rts
de
pa
ge
s d
e m
ag
azi
ne
et
de
co
ule
urs
ass
ort
ies.
555
R
R
Com
ment
fair
e :
Tu p
eu
x a
uss
i
jou
er
les
con
tra
ste
s,
com
me
ici e
ntr
e le
jau
ne
et
le b
leu
ou
bie
n e
ntr
e le
vert
, l’o
ran
ge
et
le r
ou
ge
.
Et p
ou
rqu
oi p
as
ass
oci
er
les
cou
leu
rs a
u t
hè
me
de
te
s p
ho
tos
( c
am
pa
gn
e,
bo
rd d
e m
er..
. ) ?
Il su
ffi t
d’e
ssa
yer
de
s co
mb
ina
iso
ns
et
d’o
bse
rve
r
le r
ésu
ltat.
Tu
pe
ux
ain
si c
rée
r to
ute
s so
rte
s
d’o
bje
ts c
om
me
ce
s ca
dre
s p
ho
to. S
uis
le
s in
dic
ati
on
s
et
ap
po
rte
ta
to
uch
e p
ers
on
ne
lle.
Eca
rte
le
s 2
ép
ais
seu
rs.
To
n c
ad
re t
ien
t m
ain
ten
an
t
de
bo
ut.
Tu
pe
ux
le d
éco
rer
et
coll
er
les
bo
uch
on
s. C
oll
e e
nsu
ite
la
ph
oto
de
rriè
re l
a f
en
êtr
e a
vec
de
l’a
dh
ési
f.
6ATELIER : L
E C
ADRE - BOUCHON
S
C’es
t to
i l’a
rtiste
6
GRAN
D J
EU
Pour
p
art
icip
er,
d
éco
up
e c
e b
ulle
tin
de
jeu
, re
mp
lis le
s ca
ses,
ind
iqu
e t
es
coo
rdo
nn
ée
s e
t e
nvo
ie le
to
ut
ava
nt
le 3
0 ju
in 2
012
à J
un
ior
Cit
y,
Jeu
« 1
00
% r
écu
p »,
3 A
llé
e d
u M
ou
lin
Be
rge
r, 6
913
0 E
cully.
Il t
e f
au
t :
1-
Bo
uch
on
s d
e s
od
a,
de
lait
, d
e t
ub
e d
e d
en
tifr
ice
, d
e c
rèm
e,
de
pro
du
its
d’e
ntr
eti
en
, e
tc..
.2
- U
n m
orc
ea
u d
e c
art
on
on
du
lé.
3-
Pe
intu
re,
feu
tre
s, g
om
me
tte
s, p
ail
lett
es,
fe
uil
les
de
co
ule
ur
ou
de
ma
ga
zin
e..
.
+ U
n c
utt
er,
un
e r
èg
le,
de
la c
oll
e f
ort
e e
t d
u r
ub
an
ad
hé
sif.
De
ssin
e a
u m
ilie
u
la f
en
êtr
e o
ù s
era
la
Dis
po
se le
s b
ou
cho
ns
sur
le c
art
on
.
Enlè
ve l
es
bo
uch
on
s e
t p
ose
-le
s à
co
té,
da
ns
la m
êm
e d
isp
osi
tio
n.
Dé
cou
pe
le
s b
ord
s d
u c
ad
re
et
la
fen
êtr
e.
Ave
c la
po
inte
d’u
n s
tylo
à
bil
le,
ma
rqu
e u
n p
li à
qu
elq
ue
s ce
nti
mè
tre
s d
u b
ord
su
pé
rie
ur
et
me
t d
e la
co
lle
da
ns
la z
on
e
Dé
cou
pe
un
2è
me c
art
on
de
la m
êm
e t
ail
le.
Co
lle
les
de
ux
cart
on
s l’
un
co
ntr
e l
’au
tre
.
Com
men
t bri
cole
r d
es t
rucs
in
croyable
s ave
c d
es b
ou
ts d
e ti
ssu
, d
es b
oît
es d
e co
nse
rve,
de
la fi c
elle
, d
es r
esso
rts
? C
e livre
te
don
ne
des
tas
d’i
dée
s in
gén
ieu
ses
pou
r cr
éer,
dét
ou
rner
se
lon
tes
goû
ts e
t te
s en
vie
s. 5
0 o
bje
ts s
on
t pro
posé
s ave
c le
ur
ph
oto
et
tou
tes
les
étapes
d
e ré
alisa
tion
.
7
80 liv
res
« 10
0%
récu
p »
1 Je
su
is u
ne
ma
tière
fa
bri
qu
ée
à p
art
ir d
u p
étr
ole
.
2 L
es
cam
ion
s, le
s p
rod
uits
to
xiq
ue
s e
n s
on
t
en
pa
rtie
re
spo
nsa
ble
s, je
su
is m
au
vais
e
po
ur
la p
lan
ète
.
3
Je s
uis
la m
ais
on
de
s o
ise
au
x.
4
Je s
uis
bie
n p
ratiq
ue
po
ur
tra
nsp
ort
er
les
pro
du
its,
les
pro
tég
er
de
s ch
ocs
et
com
mu
niq
ue
r d
es
info
rma
tion
s.
5
Je s
uis
un
an
ima
l trè
s m
ign
on
qu
i ad
ore
o
ccu
pe
r le
s te
rmiti
ère
s a
ba
nd
on
né
es.
6
Je s
uis
un
ois
ea
u m
igra
teu
r q
ui f
ait
son
nid
a
vec
soin
et
le r
etr
ou
ve c
ha
qu
e p
rin
tem
ps.
7
Lim
iter
les
tra
jets
po
llua
nts
pe
rme
t d
e m
e
pro
tég
er.
Qu
i su
is-j
e ?
8
Grâ
ce à
mo
i, le
s d
éch
ets
so
nt
tra
nsf
orm
és
en
ob
jets
no
uve
au
x.
9
J’a
i un
e q
ue
ue
en
pa
na
che
. Le
fa
uco
n a
pp
réci
e m
on
nid
.
10
Tu
me
tro
uve
s d
an
s la
po
ub
elle
.
Rem
plis
le
s ca
ses
num
éro
té
es
pa
r le
s m
ots
corr
esp
ond
ant
s.
é
ga
lem
ent
dis
po
nibl
e s
ur
ww
w.e
coe
mba
llag
es.
fr/j
uni
ors
, ru
briq
ue
“le
s bo
nus
Eco
juni
or”
Bulle
tin
d
e j
eu
2
84
1
3
9
7
6
N
om
et p
rén
om
:...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...
Ad
ress
e :
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. Co
de
Po
sta
l : ..
......
......
......
......
......
......
......
...
Vill
e :
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.. Té
l. : .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Un
tira
ge
au
so
rt d
ési
gn
an
t le
s 8
0 g
ag
na
nts
au
ra li
eu
le 7
juill
et 2
012
, p
arm
i le
s b
ulle
tins
de
jeu
pré
sen
tan
t de
s ré
po
nse
s ju
ste
s.
MOTs s
urpris
e5
10
Jeu
ré
se
rvé
au
x é
lève
s d
es
cla
ss
es
ab
on
né
es
à E
co J
un
ior.
S
eu
ls c
es
bu
lle
tin
s d
e j
eu
, le
ur
cop
ie c
on
form
e o
u
le b
ull
eti
n d
e j
eu
dis
po
nib
le e
n l
ign
e s
ero
nt
acc
ep
tés
. R
èg
lem
en
t d
u j
eu
dis
po
nib
le s
ur
Inte
rne
t.
Bo
îte
s d
e c
on
serv
es,
ca
ne
tte
s, fi c
elle
,
ress
ort
s, c
art
on
et
bo
uch
on
s…,
les
art
iste
s s’
en
do
nn
en
t à
cœ
ur
joie
, p
ou
rqu
oi p
as
toi ?
Tou
tes
ces
pe
tite
s ch
ose
s
récu
pé
rée
s d
on
ne
nt
de
s id
ée
s.
Les
bo
uch
on
s p
ar
exe
mp
le,
son
t d
e t
ou
tes
les
cou
leu
rs e
t
de
to
ute
s le
s ta
ille
s. A
lors
à t
oi
de
cré
er
les
plu
s b
ea
ux
dé
cors
.
Si t
u a
sso
cie
s d
iffé
ren
ts t
on
s d
e
ble
u,
vert
et
jau
ne
, tu
ob
tie
ns
un
e h
arm
on
ie f
roid
e.
Si t
u m
êle
s
rou
ge
, o
ran
ge
et
rose
, c’
est
un
e
h
arm
on
ie c
ha
ud
e.
Imprimé sur papier 100% recyclé.
©Th
inkstock Images -©
Cobalt, Eléonore H, john photon, Fo
tolia.com. © john photon, Frank Leung, Nico Smit, iStockphoto. P3 ©
Olivier PEN
ET
Magazine d’information édité par
Eco-Emballages : 50-52 bd. Haussmann
75 009 Paris
Rédactrice en chef : Stéphanie Foucard.
Directeur de la publication : E. Brac de La Perrière
Conception / réalisation : Junior City.
Maquette : N. Abdallah.
Rédaction : S. Grand. Illustrations : M. Domecq,
E. Laurin, S. Telleschi. Impression :
Impressions Quadriplus, 69 Limonest.
L’abonnement est gratuit*. Il est réservé aux enseignants des classes de primaire de
cycle 3 (CE2, CM1,CM2) et aux bibliothèques. Durant l’année scolaire, vous recevrez :
les 3 numéros annuels du magazine, en
Septembre, Janvier et Avril (30 exemplaires par n°)
la enews mensuelle Eco Junior.
Pour vous abonner
www.ecojunior.fr* Dans la limite de 11 000 abo
nnements
abonnez-vous dès maintenant
Enseignants, b ibliothécaires,
pour l’année scolaire 2012-2013