European Quality Labelfor Heat Pumps

chec

k th

e va

lidity

of t

his

labe

l at w

ww

.ehp

a.or

g/Q

L

EHPA-Gütesiegel Made in SwedenMade in Sweden

Nouveau modèle CTC EcoHeat silencieux et efficace avec écran tactile Energyflex

EcoHeat 400Pompe à chaleur saumure-eau (sondes géothermiques)6-12 kW

CTC - Pionniers de la technique de chauffage

Nous développons tous nos pompes à chaleur à Ljungby, en Suède. Nos racines remontent à 1923, lorsque nous avons apporté la chaleur aux foyers suédois. Nous avons lancé les premières chau-dières avec chauffe-eau intégré et les premières pompes à chaleur air/eau. Il n‘est donc pas exagéré de dire que nous sommes les pionniers de la technique de chauffage.

Liberté sans frais supplémentaires

Energyflex vous offre la liberté de le com-pléter avec d‘autres sources d‘énergie. Deux raccordements ingénieux vous offrent la possibilité de produire de la chaleur combinée avec de l‘énergie solaire thermique ou un poêle à eau, ou vous pouvez connecter votre piscine et utiliser la chaleur même en été.

Utilisation polyvalente

Notre CTC EcoHeat 400 peut être combiné avec différents systèmes de chauffage : radiateurs ou convecteurs ainsi que chauffage par le sol. Notre accessoire „Mélangeur groupe 2“ permet la commande de deux systèmes de chauffage différents.

Refroidissement

Maintenant, vous pouvez vous rafraîchir en été ! Prolongez votre installation avec notre CTC Comfort, qui utilise la température fraîche du trou de forage pour créer une température ambiante agréablement fraîche.

Beaucoup d‘eau chaude fraîcheCapacité d‘eau chaude optimisée grâce à une nouvelle conception technique. Préparation d‘eau chaude sans légionel-lose garantie avec notre CTC EcoHeat 400, une préparation d‘eau chaude à la demande unique grâce à une nouvelle technologie.

Efficace et silencieux

Notre CTC EcoHeat 400 a le rendement le plus élevé (4,6 COP) grâce à un circuit frigorifique nouvellement développé avec détendeur électronique et compresseur efficace. Le compresseur et les com-posants du circuit de refroidissement sont logés dans un boîtier séparé et insonorisé. Le résultat est un système extrêmement silencieux et la pompe à chaleur géothermique la plus silencieuse que nous ayons jamais développée.

Température uniforme sans bruit

CTC s‘appuie sur une technologie interne pour une production de chaleur encore plus uniforme. Grâce au mélangeur au-tomatique, les radiateurs et le chauffage par le sol maintiennent toujours la bonne température. Grâce à la température constante, les coups de bélier perturba-teurs dus aux mouvements de dilatation dans le sol et les tuyaux sont évités.

Chauffage électrique intégré pour le fonctionnement d‘urgence

Nouveau circuit frigorifique avec détendeur électronique

Mitigeur intégré pour une chaleur uniforme

Nouvelle isolation très efficace

Flexibilité totale d‘intégration avec d‘autres sources de chaleur grâce à Energyflex

Refroidissement avec accessoires froids

Le compresseur et les composants du circuit frigorifique sont les suivants logé dans un boîtier séparé et insonorisé

Pompe de circulation à faible consommation et à vitesse contrôlée

Écran tactile couleur de 4,3 pouces

La pompe à chaleur géothermique la plus silencieuse que nous ayons jamais développée

Permet la commande de deux systèmes de chauffage différents

Notre CTC EcoHeat 400 est le plus silencieux et le plus silencieux de Suède.pompe à chaleur géothermique la plus efficace avec écran tactile

Condenseur et évaporateur en acier inoxydable

Si vous achetez une thermopompe de CTC, tous les extras sontinclus dans le prix.

Refroidissement avec CTC EcoComfortRefroidissement gratuit en été ! Lorsque la température extérieure augmente, notre CTC EcoComfort entre en jeu en tant que partenaire idéal. Le système est basé sur un climatiseur passif qui utilise la température froide du forage pour créer une température ambiante agréablement fraîche.

Fonctionnement et configurationGrâce aux symboles clairs et aux infor-mations faciles à comprendre sur l‘écran tactile couleur de 4,3 pouces, il est facile de configurer l‘eau chaude et le chauffage et d‘appeler une large gamme de données de fonctionnement.

Néanmoins, il existe une sélection d‘accessoires sophistiqués pour le Optimisation de votre confort de vie.

Installez le CTC Internet 400 dans votre thermopompe CTC afin de pouvoir vous connecter à votre système de chauffage et contrôler votre chauffage, où que vous soyez, à l‘aide de smartphones ou de tablettes. Disponible gratuitement sur l‘App Store CTC-Connect (IOS et Android). Connexion Internet sur place. CTC Internet est un pro-duit accessoire pour CTC EcoHeat 400, CTC EcoZenith i350/i550 Pro, CTC EcoLogic Pro/Family, CTC EcoPart i425-i435 Pro et CTC GSi 12/16.

CTC Internet Module 400 / Connect+

CTC SmartControl sonde d‘ambiance sans fil CTCÉvitez les câblages compliqués en installant un capteur de salle radio CTC. Ceux-ci sont équipés d‘une batterie et d‘une cellule solaire pour supporter la batterie. Aucun affichage sur le capteur. Distance 10-20 mètres entre le capteur et l‘antenne.

CTC GIERSCH AGFurtbachstrasse 16/188107 Buchs ZH

WEB-Kontaktwww.ctc-giersch.chinfo@ctc-giersch.ch

TelefonTel. 0848 838 838So

us ré

serv

e de

mod

ifica

tions

tech

niqu

es. 0

5.20

20

Données techniques

Caractéristiques de puissance B0/W35

(EN14511) certificat EHPA

Unité EcoHeat 406

CH-HP-00340

EcoHeat 408

CH-HP-00339

EcoHeat 410

CH-HP-00339

EcoHeat 412

CH-HP-00339

puissance calorifique kW 5.90 8.19 9.97 11.75

puissance frigorifique kW 4.61 6.40 7.80 9.20

Consommation d'énergie électrique kW 1.29 1.79 2.17 2.55

coefficient de performance COP 4.57 4.58 4.60 4.60

niveau de puissance acoustique dB(A) 44.90 43.90 48.50 48.00

Côté chauffage (condenseur)

Température de départ max. °C 63 °C

Raccords de départ et de retour Zoll 1“

Volume d'eau du tampon chauffant l 223

Pression de service max. tampon chauffant bar 2.5

Température max. tampon chauffant °C 110

Système de chauffage Débit nominal ∆t = 10°K l/s 0.14 0.20 0.24 0.28

Côté saumure (évaporateur)

Débit volumique ∆t = 3°K l/s 0.37 0.51 0.64 0.73

Perte de charge ∆t = 3°K kPa 8 10 12 13

volume d'eau l 2.3 2.9 2.9 3.4

Pompe à saumure intégrée Typ UPM2K 25-70 UPMXL GEO 25-125

compresseur Scroll

Quantité de réfrigérant R407C kg 1.9 2.3

Température / pression min. max. -5/20 °C / 0.2/3.0 bar

Données électriques

tension secteur 400V 3N~ 50Hz

puissance absorbée max. avec chauffage électrique kW 11.7 12.6 13.4 14.1

fonctionnement max. du compresseur A 4.5 5.2 6.8 8.2

Courant de démarrage max. A 16.6 17.7 19.8 23.5

Chauffage supplémentaire (par incréments de 0,3) kW 0 - 9.0

Insert électrique maxi. Avec fusible de groupe 16 / 20 / 25 A

kW 6.9 / 7.8 / 9.0 2.1 / 7.8 / 9.0 2.1 / 7.2 / 9.0 2.1 / 6.9 / 9.0

divers

pondération kg 267 270 272 279

Dimensions L/D/P/H mm 595/672/1904

1. Raccordement du vase d‘expansion

2. Raccord conduite de vidange soupape de sécurité ¾“ BSP

3. Raccordement eau froide Ø 22

4. Raccordement eau chaude Ø 22

5. Débit de chauffage (bague de serrage 22 mm)

6. Retour chauffage (bague de serrage 22 mm)

7. Débit de saumure Ø 28 (à droite, à gauche ou à l‘arrière)

8. Raccordement retour saumure Ø 28 (droite, gauche ou

arrière)

9. Connexion de la patte de transport ¾“ BSP

10. Raccordement pour systèmes externes (traversée de tuyaux)

Schéma d’encombrementDimensions en mm (schéma pas à l’échelle)