ed 382 765 ce 068 210 title general framework for ... · document resume ed 382 765 ce 068 210...

102
DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition. INSTITUTION Commission of the European Communities, Brussels (Belgium). Directorate-General for Employment, Industrial Relations and Social Affairs. PUB DATE 7 Nov 94 NOTE 203p. PUB TYPE Reference Materials Directories/Catalogs (132) EDRS PRICE MF01/PC09 Plus Postage. DESCRIPTORS Adult Basic Education; Developed Nations; Educational Improvement; Education Work Relationship; *Employment Patterns; *Employment Practices; Equal Opportunities (Jobs); Foreign Countries; *Human Resources; Job Training; *Policy Formation; *Public Policy; Unemployment; *Youth Employment IDENTIFIERS Belgium; Denmark; *European Community; France; Germany; Greece; Ireland; Italy; Luxembourg; Netherlands; Portugal; Spain; United Kingdom ABSTRACT This synoptic table provides an overview and comparison of employment trends and policy measures for each member state of the European Community. Information on the following countries is presented in eight chapters: Belgium, Denmark, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, and United Kingdom. Chapter 0 presents data on global indicators: population, increase in working age population, consumer prices, employment rate, and unemployment rate. Chapter 1 covers improving education and training systems, including policy development, promotion of lifelong learning, and adapting to change. Chapters 2/3 contain data on the following: external flexibility, flexibility of working hours, leave and career breaks, income policy, geographic mobility, and equal opportunities. Recent measures and measures being prepared are summarized. Chapter 4 on targeted reductions in indirect labor costs provides synopses of measures, recent measures, and measures being prepared. Chapter 5 on more active policy covers three areas: active, passive, and placement measures; recent measures; and measures being prepared. Chapter 6 on young people provides information on the following: basic education and transition to working life, promotion of young employment; recent measures; and measures being prepared. Chapter 7 summarizes measures, recent measures, and measures being prepared on new requirements. (Contains 58 references.) (YLB) *********************************************************************** * Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ***********************************************************************

Upload: hoangtruc

Post on 10-Sep-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

DOCUMENT RESUME

ED 382 765 CE 068 210

TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord.(Synoptic Table). Second Edition.

INSTITUTION Commission of the European Communities, Brussels(Belgium). Directorate-General for Employment,Industrial Relations and Social Affairs.

PUB DATE 7 Nov 94NOTE 203p.

PUB TYPE Reference Materials Directories/Catalogs (132)

EDRS PRICE MF01/PC09 Plus Postage.DESCRIPTORS Adult Basic Education; Developed Nations; Educational

Improvement; Education Work Relationship; *EmploymentPatterns; *Employment Practices; Equal Opportunities(Jobs); Foreign Countries; *Human Resources; JobTraining; *Policy Formation; *Public Policy;Unemployment; *Youth Employment

IDENTIFIERS Belgium; Denmark; *European Community; France;Germany; Greece; Ireland; Italy; Luxembourg;Netherlands; Portugal; Spain; United Kingdom

ABSTRACTThis synoptic table provides an overview and

comparison of employment trends and policy measures for each memberstate of the European Community. Information on the followingcountries is presented in eight chapters: Belgium, Denmark, Germany,Greece, Spain, France, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands,Portugal, and United Kingdom. Chapter 0 presents data on globalindicators: population, increase in working age population, consumerprices, employment rate, and unemployment rate. Chapter 1 coversimproving education and training systems, including policydevelopment, promotion of lifelong learning, and adapting to change.Chapters 2/3 contain data on the following: external flexibility,flexibility of working hours, leave and career breaks, income policy,geographic mobility, and equal opportunities. Recent measures andmeasures being prepared are summarized. Chapter 4 on targetedreductions in indirect labor costs provides synopses of measures,recent measures, and measures being prepared. Chapter 5 on moreactive policy covers three areas: active, passive, and placementmeasures; recent measures; and measures being prepared. Chapter 6 onyoung people provides information on the following: basic educationand transition to working life, promotion of young employment; recentmeasures; and measures being prepared. Chapter 7 summarizes measures,recent measures, and measures being prepared on new requirements.(Contains 58 references.) (YLB)

************************************************************************ Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made

from the original document.***********************************************************************

Page 2: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

EU

RO

PE

AN

CO

MM

ISS

ION

DIR

EC

TO

RA

TE

GE

NE

R4L

FO

R E

yR

io',

,,,.E

r;-

IND

uST

RIA

.,A

r.D

EO

OIA

A;=

.71:

2S1/

40 (NI

**

00 ("f)

N "

19"

EM

PLO

YM

EN

T O

BS

ER

VA

TO

RY

TA

BLE

AU

DE

BO

RD

(Syn

optic

tabl

e)

' Gen

eral

fram

ewor

k fo

rE

mpl

oym

ent

BE

ST C

OPY

AV

AIL

AB

LE

UE

NIS

TU

IEN

T O

r E

DU

CA

TIO

ND

One

cA E

der-

Nao

mi I

NN

ooth

and

Impr

over

nen.

ED

UC

AT

ION

AL

:IES

OU

RC

ES

INF

OR

MA

TIO

NC

EO

TE

FI(

ER

ICI

ongi

tnis

:cm

gusn

no

nos

onin

upi

oduc

en a

sfo

Ceo

rso

ItOro

o IO

N D

orlo

or. 0

1 ar

gors

sols

n

min

orch

a., nt

rotsna

ve b

een

moo

to tt

ooto

ve

Poi

nts

of n

ow o

r °p

ortio

ns N

OW

on

this

olo

som

om A

U n

c' n

eceS

enh

reP

AIs

elro

nth

as,

Of R

I Dos

nan

0, c

ont.(

r3E

RM

ISS

IOE

.R

ER

RG

EM

EC

E T

HI:

MA

TE

RIA

, HA

: BE

LE.,

GR

AN

TE

E, R

's

TE

TH

E E

DLI

CA

TIO

NA

t RE

SO

UR

CE

,'W

OW

'AT

ION

CE

NT

ER

(E

RIC

I

Page 3: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Gen

eral

Fra

mew

ork

for

Em

ploy

men

t

TA

BL

EA

U D

E B

OR

D

Seco

nd E

ditio

n

The

pro

duct

ion

of th

is ta

blea

u de

bor

d fa

lls w

ithin

the

fram

ewor

k of

the

follo

w-u

p to

the

'Whi

te P

aper

on

Gro

wth

, Com

petit

iven

ess

and

Em

ploy

men

t'.

The

obj

ect o

f pr

esen

ting

this

info

rmat

ion

in th

e fo

rm o

f a

syno

ptic

tabl

eis

to p

erm

it an

ove

rvie

w a

nd a

n ea

sy c

ompa

riso

n of

the

mea

sure

s ta

ken

in e

ach

Mem

ber

Stat

e. T

he in

divi

dual

sec

tions

als

o fo

llow

the

head

ings

of th

e ge

nera

l fra

mew

ork

for

empl

oym

ent a

s pr

esen

ted

in th

e Pr

esid

ency

Con

clus

ions

of

the

Bru

ssel

s E

urop

ean

Cou

ncil

on 1

0 an

d 11

Dec

embe

r 19

93.

Eve

ry e

ffor

t has

bee

n m

ade

to e

nsur

e th

e re

liabi

lity

of th

e in

form

atio

n,w

ithin

the

limita

tions

of

the

very

syn

thet

ic s

truc

ture

of

such

a ta

ble,

The

bas

ic in

form

atio

n ha

s be

en g

athe

red

from

man

y of

the

obse

rvat

ory

netw

orks

run

by

the

Com

mis

sion

, suc

h as

the

Em

ploy

men

t Obs

erva

tory

(MIS

EP

and

SYSD

EM

) on

em

ploy

men

t pol

icie

s, th

e M

ISSO

Cne

twor

k on

soc

ial p

rote

ctio

n an

d th

e E

UR

I ne

twor

k on

indu

stri

alre

latio

ns. A

cert

ain

amou

nt o

f th

e in

form

atio

n al

so c

omes

fro

m r

epor

ts p

rodu

ced

by th

e C

omm

igsi

on, s

uch

as th

e 'E

mpl

oym

ent i

n E

urop

e' a

nd th

e'S

ocia

l

Prot

ectio

n in

Eur

ope'

rep

orts

as

wel

l as

from

dif

fere

nt s

ervi

ces

with

inth

e C

omm

issi

on, a

nd in

par

ticul

ar D

GII

and

the

Tas

k Fo

rce

for

'Pre

leve

men

t Obl

igat

oire

s'. C

hapt

er 1

on

educ

atio

n an

d tr

aini

ng s

yste

ms

and

Cha

pter

6.1

on

basi

c ed

ucat

ion

and

tran

sitio

n to

wor

king

life

wer

e

prep

ared

by

the

Tas

k Fo

rce

for

Hum

an R

esou

rces

in c

onsu

ltatio

nw

ith th

e D

irec

tors

-Gen

eral

with

res

pons

ibili

ty f

or v

ocat

iona

ltr

aini

ng in

the

Mem

ber

Stat

es. T

he s

ourc

e of

mos

t of

the

quan

titat

ive

data

is E

uros

tat

publ

icat

ions

. In

orde

r to

giv

e m

ore

mea

ning

ful c

ompa

riso

ns p

refe

renc

eha

s be

en g

iven

to C

omm

unity

and

inte

rnat

iona

l sou

rces

, eve

n if

dat

aex

ist a

t nat

iona

l lev

el.

The

clo

se c

o-op

erat

ion

esta

blis

hed

with

Mem

ber

Stat

es, i

npa

rtic

ular

the

adm

inis

trat

ions

with

res

pons

ibili

ty f

or e

mpl

oym

ent,

soci

alaf

fair

s an

d

voca

tiona

l tra

inin

g, w

as o

f gr

eat i

mpo

rtan

ce to

the

prep

arat

ion

of th

is ta

ble,

How

ever

, Dir

ecto

rate

-Gen

eral

V o

f th

e C

omm

issi

on r

emai

ns

entir

ely

resp

onsi

ble

for

the

info

rmat

ion

as p

rese

nted

.

.

Page 4: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Thi

s sy

nopt

ic ta

ble

was

ach

ieve

d in

par

alle

l with

the

com

pute

risa

tion

of th

e ne

twor

ks o

f th

e ob

serv

ator

ies,

whi

ch w

ill in

the

futu

re a

llow

acc

ess

to m

ore

deta

iled

and

regu

larl

y up

date

d in

form

atio

n on

the

diff

eren

t mea

sure

s pr

esen

ted

in th

is ta

ble.

A C

D-R

OM

con

tain

ing

all o

f th

e da

ta o

fth

ese

obse

rvat

orie

s in

a s

ingl

e da

taba

se, c

alle

d 'S

ocib

ase'

, is

alre

ady

avai

labl

e. T

his

med

ium

is in

tend

ed to

com

plem

ent t

he in

form

atio

n w

hich

will

con

tinue

to b

e pr

ovid

ed th

roug

h th

e re

gula

r pu

blic

atio

ns o

f th

e E

mpl

oym

ent O

bser

vato

ry, a

s w

ell a

s M

ISSO

C.

Thi

s sy

nopt

ic ta

ble

will

req

uire

con

tinua

l wor

k of

an

esse

ntia

lly f

actu

al n

atur

e an

d it

is h

oped

that

it w

ill le

ad to

an

impr

ovem

ent i

n th

e mut

ual

exch

ange

of

info

rmat

ion

on e

mpl

oym

ent p

olic

ies.

It is

aim

ed in

par

ticul

ar a

t fac

ilita

ting

and

enco

urag

ing

anal

ytic

al a

nd e

valu

atio

n w

ork

atC

omm

unity

leve

l, an

d w

ithin

nat

iona

l fra

mew

orks

, on

syst

ems

and

empl

oym

ent p

olic

ies

as th

ey a

dapt

to e

mer

ging

nee

ds in

ord

er to

com

bat

effe

ctiv

ely

unem

ploy

men

t with

in th

e U

nion

.

Bru

ssel

s, 7

Nov

embe

r 19

94

Page 5: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

TABLE OF CONTENTS

0.G

loba

l ind

icat

ors

6

1.Im

prov

ing

educ

atio

n an

d tr

aini

ng s

yste

ms

8

1.1.

Dev

elop

men

t of

polic

ies

8

1.2.

Prom

otio

n of

life

-lon

g le

arni

ng14

1.3.

Ada

ptin

g to

cha

nge

16

2-3.

Gre

ater

inte

rnal

and

ext

erna

l fle

xibi

lity

- R

eorg

anis

atio

n of

em

ploy

men

t20

2.1.

Ext

erna

l fle

xibi

lity

22

Rec

ent m

easu

res

28

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

30

2.2.

Flex

ibili

ty o

f w

orki

ng h

ours

32

Rec

ent m

easu

res

38

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

42

2.3.

Lea

ve a

nd c

aree

r br

eaks

44

Rec

ent m

easu

res

46

2.4.

Inco

mes

pol

icy

48

Rec

ent m

easu

res

50

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

52

2 5.

Geo

grap

hic

mob

ility

54

Rec

ent m

easu

res

54

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

54

89

Page 6: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

2.6.

Equ

al o

ppor

tuni

ties

56

Rec

ent m

easu

res

58

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

58

4.T

arge

ted

redu

ctio

ns in

indi

rect

labo

ur c

osts

60

Mea

sure

s60

Rec

ent m

easu

res

62

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

64

5.M

ore

activ

e po

licy

66

5.1.

Act

ive

mea

sure

s68

5.2.

Pass

ive

mea

sure

s72

5.3.

Plac

emen

t ser

vice

s74

Rec

ent m

easu

res

76

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

80

You

ng p

eopl

e82

6.1.

Bas

ic e

duca

tion

and

tran

sitio

n to

wor

king

life

82

6.2.

Prom

otio

n of

you

ng e

mpl

oym

ent

86

Rec

ent m

easu

res

88

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

90

7.N

ew r

equi

rem

ents

92

Mea

sure

s92

Rec

ent m

easu

res

94

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

96

Sour

ces

98

Page 7: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

EM

PLO

YM

EN

T O

BS

ER

VA

TO

RY

1 2

13

Page 8: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

6

BE

LG

IUM

9192

9394

DE

NM

AR

K91

'.9

293

94

GE

RM

AN

Y91

9293

.94

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

0.G

loba

l ind

icat

ors

1.Po

pula

tion

: med

ian

age

1990

(20

10)

2.In

crea

se in

the

wor

king

-age

pop

ulat

ion

(bet

wee

n 19

85 a

nd 1

990)

36.3

(41.

6)

Neg

ativ

e

37.2

(42.

5)

Ave

rage

38.4

(44.

8)

Neg

ativ

e

36.1

Hig

h

(40.

9)33

.1(3

9.3)

Ave

rage

3.D

epen

denc

y ra

tio o

f T

he e

lder

ly19

90 (

2010

)20

(24)

20(2

4)20

(27)

1918

(21)

4.SM

Es'

(<

100

em

ploy

ees)

con

trib

utio

n to

tota

l em

ploy

men

t (19

88)

5259

4480

66

5.T

otal

em

ploy

men

tan

nual

% c

hang

e0.

1-0

.4-1

.4-0

.8-1

.6-0

.1-0

.50.

9-1

.7-1

.91.

4-1

.31.

9-0

.80

0.5

-1.2

-4.3

1.2

6.G

DP

annu

al %

cha

nge

1.8

1.4

-1.3

1.3

1.0

1.2

1.1

3.8

2.1

-1.2

133.

36.

9-0

.20.

72.

20.

81,

01.

1

7.C

onsu

mer

pri

ces

annu

al %

cha

nge

2.5

2.1

2.8

2.6

2.2

2.1

1.7

2.0

4.8

4.0

3.0

18.5

14.6

13.7

10,2

6,3

6.4

5,1

4.8

8.E

mpl

oym

ent r

ate

48.5

49.6

67.1

68.1

56.7

58.7

47.4

48.6

47,2

48.1

9.Fe

mal

e em

ploy

men

t rat

e37

.538

.961

.162

.444

.447

.932

.634

.231

.933

.4

10.

Une

mpl

oym

ent r

ate

7.5

8.2

9.4

10.3

8.9

9.5

10.4

9.9

5.8

6.8

8.1

9.3

7.2

7.5

8.6

8.9

16.4

18.2

21.5

23,3

11.

Fem

ale

unem

ploy

men

t rat

e11

.412

.213

.710

.210

.811

.37.

08.

38.

912

.823

.825

.528

.2

12.

Perc

enta

ge o

f pe

rson

s be

low

the

pove

rty

line

9.4

4.3

11.9

20.5

17.7

(in

1988

)R

ecen

t ado

ptio

n of

a s

erie

s of

mea

sure

s re

latin

gG

loba

l pla

nL

abou

r m

arke

t ref

orm

Am

endm

ent o

f th

e E

mpl

oym

ent

Dur

ing

the

first

hal

f of 1

993

the

to e

mpl

oym

ent p

olic

yU

nder

the

Glo

bal P

lan

for

empl

oym

ent,

com

petit

iven

ess

and

soci

al s

ecur

ity, a

dopt

ed o

n 17

Nov

embe

r 19

93, a

ser

ies

ofm

easu

res

conc

erni

ng th

e la

bour

mar

ket w

ere

take

n.

A la

bour

mar

ket r

efor

m w

asin

trod

uced

in m

id-9

3 w

hich

invo

lves

the

"act

ivat

ion"

and

dece

ntra

lisat

ion

of la

bour

mar

ket

polic

y an

d th

e re

dist

ribut

ion

of

empl

oym

ent t

hrou

gh c

aree

rbr

eaks

.

Prom

otio

n L

awT

he E

mpl

oym

ent P

rom

otio

n La

ww

as a

men

ded

in A

pril

1994

as

are

sult

of c

hang

es in

the

econ

omic

and

budg

etar

y si

tuat

ion.

Thi

sfo

llow

s on

from

mea

sure

s ad

opte

din

Jan

uary

94.

gove

rnm

ent p

rese

nted

a s

erie

s of

prop

osal

s co

ncer

ning

labo

urm

arke

t ref

orm

. In

1994

law

s on

labo

ur m

arke

t ref

orm

s w

ere

adop

ted:

Law

10/

1994

of 1

9 M

ay

on e

mpl

oym

ent p

rom

otio

n (in

forc

e si

nce

Dec

embe

r 19

93

thro

ugh

urge

ncy

proc

edur

e); L

aw11

/199

4 of

19

May

am

endi

ngce

rtai

n ar

ticle

s of

the

Wor

kers

'S

tatu

te; L

aw 1

4/19

94 o

f I J

une

regu

latin

g te

mpo

raly

em

ploy

men

tfir

ms.

1415

Page 9: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

'11

FRA

NC

E

9192

9394

191

92

D

9394

91ITA

LY

9293

IRE

LA

N94

191

9293

9491

9293

9491

9293

94i

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

34.8

(39.

6)ik

igh

27.6

(32.

8)

Hig

h

36.4

(42.

3)

Ave

nge

37.1

(43.

8)

Ave

nge

34.9

Ave

rage

(42.

8)32

.7(3

8.4)

.

Ave

rage

35.8

(40,

7)

Ave

nge

h19

(23)

15(1

8)20

(27)

19(2

3)17

(22)

1821

(23)

5365

7152

5464

47

0-0

.5-1

.3-0

.6-0

0,4

0.7

1,7

0.8

-0.9

-2,8

-1.2

4.2

1.8

1.7

1.0

1.5

0.8

-0.2

-0,6

0.9

-0.6

-2.3

-1.4

-3.1

-2.2

-1.2

0.8

0.7

1.4

-0.7

1,6

2.6

4.8

2,5

4,2

1.2

0.7

-0.7

1.5

3.1

1.9

0.3

1.6

2.1

1.4

0.3

1.3

2.1

1.1

-1.2

1.1

-2.3

-0,5

1.9

2.5

32,

32.

21,

82.

32.

62.

02,

86.

95.

24.

83,

92.

92.

83.

62.

93.

43

2.1

2.3

11.1

.9.

86.

85.

67.

44.

83.

53.

5

54.5

55.5

51.9

52.6

49,9

48.8

51.2

53.6

56.9

! 8

59.5

59.4

61.8

62.2

46.2

47.3

35.1

36.8

35.5

34.5

35.5

39.1

44.3

46.1

49.1

49.5

51.6

52.1

9.5

1010

.811

.516

.217

.818

.417

,810

.110

.311

.112

1.6

1.9

2.6

3.0

7.1

7.2

8.8

10.2

43.

95

6.5

8.9

10.2

10.5

9.9

12.1

12.5

13.0

17.3

19.4

20.1

15.6

13.7

16.9

2.3

2.8

3.6

9.8

9.7

11.7

5.7

4.8

6.0

7.6

7.8

8.1

16.5

19.4

22.0

11.5

4.8

25.1

15.3

Ado

ptio

n by

Par

liam

ent o

n 20

Dec

embe

r 19

93 o

f a

five

-yea

r la

won

labo

ur, e

mpl

oym

ent a

ndvo

catio

nal t

rain

ing.

Pri

or to

the

adop

tion

of th

is la

w, a

ser

ies

ofem

erge

ncy

mea

sure

s w

ere

take

n in

July

199

3.

Ado

ptio

n of

a n

ew th

ree-

year

Prog

ram

me

for

Com

petit

iven

ess

and

Wor

k. A

dopt

ion

of s

erie

s of

mea

sure

s/re

com

men

datio

ns a

risi

ngou

t of

revi

ew o

f in

dust

rial

pol

icy

and

task

for

ce r

epor

t on

smal

lbu

sine

ss. R

educ

tions

mad

e in

Bud

get 1

994

rela

ting

to s

ocia

lse

curi

ty/ta

x bu

rden

s on

low

pai

dw

ork.

An

agre

emen

t bet

wee

n th

e so

cial

part

ners

ado

pted

on

23 J

uly

1993

subs

tant

ially

am

ende

d ce

rtai

npr

actic

es.

It is

exp

ecte

d th

at th

ene

w g

over

nmen

t will

pro

ceed

with

the

impl

emen

tatio

n of

this

agre

emen

t.

On

8/3/

94 th

e go

vern

men

tco

nven

ed th

e tr

ipar

tite

coor

dina

tion

com

mitt

ee to

exam

ine

the

conc

lusi

ons

of th

eB

russ

els

Cou

ncil.

A s

erie

s of

mea

sure

s ha

ve b

een

prop

osed

and

adop

ted

by th

e C

ham

ber

ofD

eput

ies.

Thr

ee w

orki

ng g

roup

s co

mpr

isin

gre

pres

enta

tives

of

seve

ral

depa

rtm

ents

hav

e be

en s

et u

p to

exam

ine

the

mea

sure

s su

gges

ted

by th

e B

russ

els

Eur

opea

n C

ounc

il.In

Dec

embe

r 19

93 (

Port

aria

1324

/93)

a s

et o

f m

easu

res

(act

ive

empl

oym

ent p

olic

y an

dpr

even

tion

of a

nd f

ight

aga

inst

unem

ploy

men

t wer

e ad

opte

d.

Maj

or n

ew p

rogr

amm

e of

Com

mun

ity E

mpl

oym

ent

prov

idin

g te

mpo

rary

em

ploy

men

top

port

uniti

es, c

ombi

ned

with

mod

ules

of

pers

onal

and

ski

llsde

velo

pmen

t, ha

s be

en e

mba

rked

upon

.

The

se r

elat

e in

par

ticul

ar to

long

-te

rm u

nem

ploy

men

t.

167

Page 10: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

8

IBE

LG

IUM

9192

9394

`91

9293

9419

192

9394

1.9I

92

DE

NM

AR

KI

GE

RM

AN

YI

GR

EE

CE

1.Im

prov

ing

educ

atio

n an

d tr

aini

ng s

yste

ms

SPA

IN

9491

9293

94

13.

14.

15.

Perc

enta

ge e

nrol

men

t fro

m 1

5-18

yea

rs

Perc

enta

ge e

nrol

men

t fro

m 1

9-22

yea

rs

Perc

enta

ge e

nrol

men

t fro

m 2

3 -2

4. y

ears

95 53 17

75 24 14

75 25 17

82 39 16

78 40 21

16.

Kno

wle

dge

of d

ata

proc

essi

ng (

% p

op. 1

5.24

year

s)47

6945

1928

17.

Post

-com

puls

ory

educ

atio

n %

act

ive

pop.

(>

25

year

s)

54.1

71.1

75.6

40.8

29

18.

Post

-com

puls

ory

educ

atio

n %

act

ive

pop.

(25

-34)

61.0

80.6

79.3

612

44

1.1.

Dev

elop

men

t of

polic

ies

Stra

tegi

c O

bjec

tives

The

pri

ncip

le o

bjec

tive

of th

eN

atio

nal T

rain

ing

Plan

(Fi

P) f

or19

93-9

6 is

to b

ring

toge

ther

voca

tiona

l tra

inin

g po

licy

and

the

need

s of

pro

duct

ion

syst

ems,

by

putti

ng in

pla

ce a

nat

iona

l sys

tem

of q

ualif

icat

ions

bas

ed o

nvo

catio

nal d

iplo

mas

and

cert

ific

ates

.

Dec

entr

alis

atio

nR

espo

nsib

ility

for

the

cont

ent o

fPo

licy

fram

ewor

k an

d ai

ms

Initi

al v

ocat

iona

l tra

inin

g is

Voc

atio

nal t

rain

ing

polic

yR

espo

nsib

ility

for

trai

ning

pol

icy

educ

atio

n an

d vo

catio

nal t

rain

ing

esta

blis

hed

at n

atio

nal a

nd s

ecto

ral

divi

ded

betw

een

two

trai

ning

dete

rmin

ed a

t nat

iona

l lev

el.

in th

e fr

amew

ork

of th

e FI

P re

sts

rest

s w

ith th

e co

mm

uniti

es; t

hele

vel t

hrou

gh tr

ade

com

mitt

ees;

agen

cies

(du

al s

yste

m):

ent

erpr

ise

Tra

inin

g de

liver

y ca

rrie

d ou

t by

with

the

natio

nal g

over

nmen

t.de

liver

y is

man

aged

by

regi

onal

voca

tiona

l tra

inin

g co

llege

s an

dan

d vo

catio

nal s

choo

l for

initi

alna

tiona

l pub

lic a

utho

ritie

s;T

he r

egio

ns a

rc c

onsu

lted

on th

e

orga

niza

tions

.th

eir

loca

l tra

inin

g co

mm

ittee

str

aini

ng in

com

pani

es f

eder

al la

wed

ucat

ion

inst

itutio

ns a

nd p

riva

teFI

P an

d th

e au

tono

mou

s re

gion

sha

ve r

espo

nsib

ility

for

the

plan

ning

and

del

iver

y of

trai

ning

.is

in f

orce

. The

Und

er a

rere

spon

sibl

e fo

r sc

hool

s. T

he s

tate

reco

gnis

ed o

ccup

atio

ns (

at p

rese

nt

com

pani

es.

have

res

pons

ibili

ty f

or th

em

anag

emen

t of

initi

al tr

aini

ngan

d tr

aini

ng f

or th

e un

empl

oyed

.37

3) a

re d

efin

ed a

ccor

ding

tola

bour

mar

ket n

eeds

in c

lose

co-

oper

atio

n of

fed

eral

and

Lin

der

gove

rnm

ents

and

soc

ial p

artn

ers.

ICS

19

Page 11: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

I91

9293

9491

9293

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

941

9192

93

NE

TH

ER

LA

ND

SI

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

72 46 14 5850 45

.3

58.3

7874

8683

6763

1340

3735

4215

321

1614

196

30 35.6

45.0

69 26.0

27.3

64 65.2

70.8

19 15.4

23.0

69 35.8

45.1

The

obj

ectiv

e w

as s

et in

198

9,th

at 8

0% o

f peo

ple

shou

ld b

eed

ucat

ed to

bac

cala

urea

te le

vel

and

100

!' to

cra

ft le

vel (

CA

F.

The

lega

l fra

me%

Yor

k is

set

by

the

stat

e w

hich

, alo

ng w

ith th

ere

gion

al c

ounc

ils, f

inan

ces

publ

ictr

aini

ng p

rogr

amm

es P

riont

ics

for

trai

ning

var

y fr

om r

egio

n to

reg

ion

in a

ccor

danc

e w

ith n

eeds

. The

re is

a di

vers

e ra

nge

of o

rgan

izat

ions

invo

lved

in tr

aini

ng d

eliv

ery,

, priv

ate

trai

ning

bod

ies;

pub

licau

thor

ities

, and

em

ploy

ers

To

secu

re 9

0% p

artic

ipat

ion

in th

eE

duca

tiona

l Sen

ior

Cyc

le b

y ye

ar20

00 a

nd to

bro

aden

the

curr

icul

ar c

onte

nt a

nd v

ocat

iona

lor

ient

atio

n of

that

cyc

le.

To

deve

lop

voca

tiona

l edu

catio

nan

d tr

aini

ng s

chem

es a

s w

illen

sure

that

ski

ll ne

eds

for

com

petit

ive

busi

ness

are

ava

ilabl

ein

the

labo

ur fo

rce.

To

impl

emen

t tra

inin

g an

dem

ploy

men

t pro

gram

mes

(invo

lvin

g a

capa

city

exp

ansi

on o

f47

5% b

y 19

97)

aim

ed a

ten

hanc

ing

the

oppo

rtun

ities

for

the

unem

ploy

ed to

(re

)inte

grat

ein

to th

e ac

tive

labo

ur fo

rce.

Voc

atio

nal t

rain

ing

polic

y an

dim

plem

enta

tion

is th

ere

spon

sibi

lity

of th

e na

tiona

lem

ploy

men

t and

trai

ning

aut

horit

yF

AS

. Sep

arat

e na

tiona

l aut

horit

ies

- (m

aan

d T

EA

CiA

SC

hav

ere

spon

sibi

lity

for

trai

ning

into

uris

m a

nd a

gric

ultu

re.

2 0

The

trai

ning

pol

icy

fram

ewor

k is

set a

t nat

iona

l lev

el w

hich

outli

nes

guid

ing

prin

cipl

es, s

ets

spec

ific

prio

rity

area

s, r

egul

ates

the

prof

essi

ons

and

unde

rtak

esre

sear

ch. T

he r

egio

ns a

rere

spon

sibl

e fo

r pr

omot

ing

and

finan

cing

trai

ning

act

ions

cove

ring

empl

oyed

and

unem

ploy

ed p

eopl

e.

Ref

eren

ce p

oint

s ar

e se

t for

trai

ning

pol

icy

incl

udin

g th

e tim

eto

be

devo

ted

to tr

aini

ng; a

nd th

ede

finiti

on o

f key

qua

lific

atio

ns.

Voc

atio

nal t

rain

ing

polic

y (in

ital

& c

ontin

uing

) is

the

resp

onsi

bilit

yof

the

natio

nal M

inis

try

ofE

duca

tion.

Con

tinui

ng tr

aini

ngpo

licy

is d

evel

oped

by

the

Nat

iona

l Ins

titut

e fo

r th

eD

evel

opm

ent o

f Con

tinui

ngT

rain

ing.

Voc

atio

nal t

rain

ing

can

also

he

orga

nize

d by

the

prof

essi

onal

cha

mbe

rs, a

nd b

ym

unic

ipal

ities

; and

priv

ate

orga

niza

tions

aut

horiz

ed b

y th

eM

inis

ter

of n

atio

nal E

duca

tion.

Str

ateg

ic o

bjec

tives

are

toin

crea

se: t

he p

artic

ipat

ion

of lo

w-

qual

ified

wor

kers

in tr

aini

ng; t

hepa

rtic

ipat

ion

of w

orke

rs in

Sh1

E's

in tr

aini

ng; t

he tr

ansp

aren

cy o

f the

trai

ning

mar

ket.

Res

pons

ibili

ty fo

r vo

catio

nal

trai

ning

pol

icy

is s

hare

d at

natio

nal l

evel

by

gove

rnm

ent,

and

the

cent

ral f

eder

atio

ns o

fem

ploy

ers

and

empl

oyee

s. T

heR

egio

nal E

mpl

oym

ent B

oard

sha

ve r

espo

nsib

ility

for

the

impl

emen

tatio

n of

trai

ning

pol

icy

and

trai

ning

pro

visi

on.

Str

ateg

ic o

bjec

tives

are

inpa

rtic

ular

: the

gra

dual

incr

ease

of

acce

ss to

initi

al tr

aini

ng, a

t lea

ston

e ye

ar, l

eadi

ng to

aqu

alifi

catio

n fo

r al

l you

ng p

eorie

ente

ring

the

labo

ur m

arke

t(in

clud

ing

mea

sure

s in

the

cont

ext

of th

e ed

ucat

ion

syst

em a

s w

ell a

svo

catio

nal t

rain

ing

linke

d to

the

labo

ur m

arke

t); t

he d

evel

opm

ent

of c

ontin

uing

trai

ning

, and

ara

isin

g of

the

qual

ifica

tion

leve

lsof

the

wor

kfor

ce, i

n pa

rtic

ular

, the

low

ly q

ualif

ied;

wor

kers

in S

ME

s;w

orke

rs in

sec

tors

in d

eclin

e;w

orke

rs a

ffect

ed b

y in

dust

rial

rest

ruct

urin

g (v

ocat

iona

lco

nver

sion

).

Res

pons

ibili

ty fo

r vo

catio

nal

trai

ning

pol

icy

rest

s w

ith c

entr

algo

vern

men

t and

is im

plem

ente

dth

roug

h a

publ

ic n

atio

nal a

genc

y.T

he r

egio

ns a

re c

onsu

lted

ontr

aini

ng p

olic

y th

roug

h re

gion

alco

nsul

tativ

e co

unci

ls.

Nat

iona

l tar

gets

for

trai

ning

and

educ

atio

n at

tain

men

t hav

e be

endr

awn

up b

y em

ploy

ers

and

endo

rsed

by

gove

rnm

ent.

The

yar

e m

easu

rabl

e ta

rget

s ou

tlini

ngm

inim

um q

ualif

icat

ion

leve

ls fo

ryo

ung

peop

le a

nd a

dult

wor

kers

.

The

fram

ewor

k of

voc

atio

nal

trai

ning

pol

icy

is s

et a

t nat

iona

lle

vel a

nd im

plem

ente

d th

roug

hlo

cally

bas

ed T

rain

ing

and

Ent

erpr

ise

Cou

ncils

(T

EC

s) in

Eng

land

and

Wal

es a

nd L

ocal

Ent

erpr

ise

Cou

ncils

(LE

Cs)

inS

cotla

nd. T

here

is a

lso

a w

ide

rang

e of

priv

ate

sect

or p

rovi

sion

,in

add

ition

to th

e ex

tens

ive

netw

ork

of p

ublic

ly fu

nded

Col

lege

s of

furt

her

educ

atio

n,ea

ch o

f whi

ch is

now

inde

pend

antly

man

aged

.

21

Page 12: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

lit

Soci

al p

artn

ers

Priv

ate

sect

or

22,

1

BE

LG

IUM

9192

93

DE

NM

AR

KI

GE

RM

AN

YG

RE

EC

E

94If

91

9293

9491

9293

9491

9293

.94

SPA

IN

9192

9394

The

rol

e of

the

soci

al p

artn

ers

intr

aini

ng is

inst

itutio

naliz

ed a

t the

fede

ral,

regi

onal

, sec

tora

l and

the

ente

rpris

e le

vel.

The

ir fu

nctio

ns a

tal

l lev

els

are

to s

et o

bjec

tives

,pl

an fi

nanc

ing

and

to im

plem

ent

and

mon

itor

trai

ning

pol

icie

s

The

priv

ate

sect

or is

a p

rovi

der

of: i

nitia

l tra

inin

g in

an

alte

man

ce-b

ased

sys

tem

;co

ntin

uing

trai

ning

for

empl

oyee

s; a

nd -

with

sup

port

from

pub

lic fu

nds

- tu

tors

and

faci

litie

s fo

r ad

ult e

duca

tion

and

unem

ploy

ed p

eopl

e.

The

rol

e of

the

soci

al p

artn

ers

isin

stitu

tiona

lized

at t

he n

atio

nal,

sect

oral

and

loca

l lev

els

as w

ell a

sin

the

firm

s th

emse

lves

. The

y ar

ein

volv

ed in

the

plan

ning

, qua

lity

and

prac

tical

con

tent

of t

rain

ing

asw

ell a

s ap

pren

tices

hip

exam

s an

dqu

alifi

catio

n ne

eds.

Som

e so

cial

part

ner

orga

niza

tions

als

o de

liver

educ

atio

n an

d tr

aini

ng c

ours

es.

The

priv

ate

sect

or is

a p

rovi

der

ofin

itial

and

con

tinui

ng tr

aini

ng in

an a

ltem

ance

-bas

ed s

yste

m fo

r

empl

oyee

s, y

oung

and

unem

ploy

ed p

eopl

e.

The

soc

ial p

artn

ers'

rol

e in

trai

ning

pol

icy

is in

stitu

tiona

lized

thro

ugh

com

mitt

ee p

artic

ipat

ion

atfe

dera

l, !ti

nder

and

reg

iona

l lev

el;

wor

ks c

ounc

ils; i

n fir

ms

and

thro

ugh

sect

oral

col

lect

ive

agre

emen

ts. T

heir

func

tions

at a

llle

vels

incl

ude

advi

sing

on

the

prep

arat

ion

and

the

impl

emen

tatio

n of

qua

lity

requ

irem

ents

; con

tent

and

dura

tion

of M

iinin

g fo

roc

cupa

tions

; org

anis

atio

n of

cour

ses;

and

exa

m r

equi

rem

ents

.S

ome

trad

e as

soci

atio

ns a

nd tr

ade

unio

ns a

re a

lso

trai

ning

pro

vide

rs.

The

priv

ate

sect

or p

rovi

des

initi

altr

aini

ng fo

r yo

ung

peop

le th

roug

hth

e al

tern

ate

base

d du

al s

yste

m.

Con

tinui

ng v

ocat

iona

l tra

inin

g is

carr

ied

out i

n an

ope

n sy

stem

with

man

y su

pplie

rs (

ente

rpris

es,

asso

ciat

ions

, sch

ools

).

23

The

soc

ial p

artn

ers

part

icip

ate

inna

tiona

l adv

isor

y co

unci

ls o

nvo

catio

nal t

rain

ing

polic

y an

dre

sear

ch r

elat

ing

to v

ocat

iona

ltr

aini

ng. T

hey

also

par

ticip

ate

inth

e ce

rtifi

catio

n co

mm

ittee

. The

yha

ve a

lso

been

invo

lved

in th

ese

tting

up

and

the

impl

emen

tatio

nof

the

trai

ning

and

gui

danc

e in

prog

ram

mes

whe

n

-tr

aini

ng a

ctiv

ities

are

inno

vativ

e;co

-ope

ratio

n am

ong

orga

nisa

tions

at n

atio

nal o

rtr

ansn

atio

nal l

evel

ism

anda

tory

;pa

rric

ir-et

s in

volv

ed in

trai

ning

act

iviti

es m

ake

afin

anci

al c

ontr

ibut

ion.

The

priv

ate

sect

or p

rovi

des

trai

ning

for:

you

ng p

eopl

eth

roug

h an

alte

man

ce-b

ased

initi

al tr

aini

ng d

ual s

yste

m; a

ndtr

aini

ng fo

r em

ploy

ees,

whi

ch c

anbe

sup

port

ed th

roug

h pu

blic

fund

s. It

als

o pa

rtic

ipat

es in

the

area

of r

esea

rch

and

pilo

t pro

ject

s

The

soc

ial p

artn

er o

rgan

isat

ions

at

natio

nal l

evel

are

con

sulte

d on

trai

ning

pol

icy

as m

embe

rs o

f the

natio

nal G

ener

al C

ounc

il fo

rV

ocat

iona

l Tra

inin

g. T

hey

also

have

an

impo

rtan

t rol

e in

the

deve

lopm

ent a

nd a

ppro

val o

ftr

aini

ng p

lans

for

wor

kers

inen

terp

rises

. The

se p

lans

are

supp

orte

d by

pub

lic fu

nds,

but

man

aged

by

the

soci

al p

artn

ers.

The

FiP

invo

lves

the

priv

ate

sect

or a

s pa

rt o

f the

aim

of

linki

ng v

ocat

iona

l tra

inin

g po

licy

to p

rodu

ctio

n ne

eds.

Priv

ate

sect

or e

nter

pris

es a

re a

lso

invo

lved

in th

e de

velo

pmen

t of

qual

ifica

tions

for

initi

al a

ndco

ntin

uing

trai

ning

. Tra

inin

gpl

ans

of th

e pu

blic

aut

horit

ies,

also

incl

ude

coop

erat

ion

with

the

priv

ate

sect

or in

the

prep

arat

ion,

deve

lopm

ent a

nd im

plem

enta

tion

of tr

aini

ng a

ctio

ns.

Page 13: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

Y

9192

9394

9192

9394

9192

93

The

soc

ial p

artn

ers

are

invo

lved

inth

e de

velo

pmen

t of

voca

tiona

ltr

aini

ng p

olic

y at

the

natio

nal,

sect

oral

and

fir

m le

vels

. The

yco

ntri

bute

tow

ards

dec

isio

ns o

nth

e pl

anni

ng, f

inan

cing

and

man

agem

ent o

f tr

aini

ng a

t var

ious

leve

ls, f

or e

xam

ple

thro

ugh

colle

ctiv

e ag

reem

ents

.

The

pri

vate

sec

tor

prov

ides

trai

ning

pla

ces

for:

you

ng p

eopl

eun

derg

oing

initi

al tr

aini

ngsy

stem

s; a

nd e

mpl

oyee

s.

The

soc

ial p

artn

ers

are

invo

lved

in th

e st

rate

gic

dire

ctio

n of

trai

ning

pol

icy

thro

ugh

repr

esen

tatio

n on

the

boar

ds o

fna

tiona

l em

ploy

men

t and

trai

ning

auth

oriti

es; a

nd o

n in

dust

rial

trai

ning

com

mitt

ees

whi

ch d

irec

tna

tiona

l pol

icy

at in

dust

rial

sec

tor

leve

l.

The

pri

vate

sec

tor

prov

ides

initi

altr

aini

ng f

or y

oung

em

ploy

ees

thro

ugh

an a

ltem

ance

-bas

edap

pren

tices

hip

syst

em a

ndco

ntin

uing

trai

ning

for

thei

rem

ploy

ees.

24

9419

192

9394

191

9293

9419

192

9394

9192

9394

Soci

al p

artn

ers

invo

lvem

ent i

sin

stitu

tiona

lized

thro

ugh

part

icip

atio

n in

pol

icy

com

mitt

ees

at n

atio

nal a

nd r

egio

nal l

evel

.T

hey

are

invo

lved

in p

olic

y -

mak

ing

for

trai

ning

qua

lity

and

the

rele

vanc

e of

trai

ning

prov

isio

n in

mee

ting

busi

ness

need

s. S

ome

soci

al p

artn

eror

gani

zatio

ns a

re a

lso

trai

ning

prov

ider

s.

The

pri

vate

sec

tor

prom

otes

and

fina

nces

trai

ning

act

iviti

es f

or it

sow

n em

ploy

ees.

LU

XE

MB

OU

RG

The

invo

lvem

ent o

f th

e so

cial

part

ners

is e

nsur

ed th

roug

h th

eel

ecte

d pr

ofes

sion

al c

ham

bers

.T

he c

ham

bers

par

ticip

ate

in th

edr

aftin

g of

trai

ning

pol

icy

and

inits

impl

emen

tatio

n.

The

pri

vate

sec

tor

part

icip

ate

in th

etr

aini

ng o

f: y

oung

peo

ple

thro

ugh

an a

ltem

ance

-bas

ed in

itial

trai

ning

syst

em; a

nd to

em

ploy

ees.

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

The

soc

ial p

artn

ers

are

activ

ely

invo

lved

in d

efin

ing/

mai

ntai

ning

the

natio

nal q

ualif

icat

ion

stru

ctur

ein

acc

orda

nce

with

rep

res

,tativ

es

of th

e ed

ucat

iona

l fie

ld, t

hrou

ghse

ctor

al b

odie

s in

volv

emen

t of

soci

al p

artn

ers

with

voc

atio

nal

educ

atio

n is

fur

ther

mor

e re

flec

ted

in c

olle

ctiv

e ag

reem

ents

, and

issu

es li

ke in

itial

and

con

tinui

ngtr

aini

ng a

nd tr

aini

ng-l

eave

.

The

pri

vate

sec

tor

is a

pro

vide

r of

trai

ning

for

: you

ng p

eopl

e in

an

alte

ma,

tce

-bas

ed in

itial

trai

ning

syst

em, a

nd f

or e

mpl

oyee

s.

The

soc

ial p

artn

ers

shar

e w

ith th

ego

vern

men

t the

res

pons

ibili

ty f

orim

plem

entin

g th

e co

nstu

tiona

lri

ght t

o vo

catio

nal t

rain

ing.

The

irro

le is

inst

itutio

naliz

ed th

roug

hre

pres

enta

tion

at n

atio

nal l

evel

on

the

econ

omic

and

soc

ial

com

mitt

ee a

nd th

e ad

min

istr

ativ

eco

unci

l of

the

inst

itute

for

empl

oym

ent a

nd v

ocat

iona

ltr

aini

ng. T

hey

also

dev

elop

thei

row

n in

itial

and

con

tinui

ngtr

aini

ng p

rogr

amm

es f

or w

orke

rsan

d em

ploy

ers.

The

pri

vate

sec

tor

prov

ides

initi

altr

aini

ng f

or y

oung

peo

ple

thro

ugh

an a

ltem

ance

bas

ed a

ppre

ntic

eshi

psy

stem

, voc

atio

nal s

choo

ls,

tech

nolo

gica

l and

oth

er ty

pes

ofsc

hool

s. T

hey

also

pro

vide

cont

inui

ng tr

aini

ng f

or w

orke

rs.

Priv

ate

sect

or e

mpl

oyer

s ta

ke th

ele

ad in

impl

emen

ting

trai

ning

polic

y. E

mpl

oyer

s ha

ve ta

ken

the

lead

in s

ettin

g na

tiona

l tar

gets

.T

EC

s / L

EC

s ar

e al

so le

d by

priv

ate

sect

or e

mpl

oyer

s at

the

loca

l lev

el a

nd a

t the

sec

tora

lle

vel e

mpl

oyer

s ta

ke th

e le

adth

roug

h st

anda

rd s

ettin

g in

dust

ryle

ad b

odie

s an

d in

dust

ry tr

aini

ngor

gani

zatio

ns. T

he p

riva

te s

ecto

ris

als

o th

e pr

inci

pal t

rain

ing

prov

ider

for

: you

ng p

eopl

eth

roug

h an

alte

man

ce-b

ased

yout

h tr

aini

ng s

chem

e; th

eir

empl

oyee

s; a

nd in

pro

vidi

ngso

me

trai

ning

and

wor

kex

peri

ence

for

une

mpl

oyed

peop

le th

roug

h pu

blic

ly f

unde

dpr

ogra

mm

es.

25II

Page 14: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

12

Qua

lity

26

BE

LG

I ..;

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

93

A r

ange

of m

easu

res

are

used

tom

aint

ain

qual

ity in

clud

ing:

incr

ease

s in

ski

ll le

vels

;un

empl

oyed

peo

ple

findi

ng w

ork

afte

r tr

aini

ng; q

ualit

y ce

rtifi

cate

sfo

r tr

aini

ng p

rovi

ders

; and

educ

atio

n in

spec

tors

.

GE

RM

AN

YG

RE

EC

E

9491

9293

9491

9293

SPA

941

9192

9394

Pro

ject

s by

a n

atio

nal e

valu

atio

nce

ntre

exa

min

e di

ffere

nt a

spec

ts o

fed

ucat

ion

and

trai

ning

qua

lity,

incl

udin

g : o

bjec

tive

fact

ors

(e.g

.pa

ss r

ates

); o

rgan

isat

ion

and

deliv

ery;

and

use

r ev

alua

tion.

Oth

er m

easu

res

incl

ude

qual

ityce

rtifi

catio

n fo

r tr

aini

ng p

rovi

ders

.

In th

e du

al s

yste

m a

ppre

ntic

es a

retr

aine

d fo

r st

ater

ecog

nise

doc

cupa

tions

. Con

tent

s of

initi

altr

aini

ng a

nd le

vel o

f req

uire

men

tsar

e de

fined

as

min

imum

stan

dard

s. N

ew n

eeds

aris

ing

from

econ

omic

and

tech

nolo

gica

lde

velo

pmen

ts a

re ta

ken

into

acco

unt i

n in

itial

trai

ning

thro

ugh

mod

erni

satio

n of

con

tent

s an

dst

anda

rds

of in

itial

voc

atio

nal

trai

ning

and

test

ing

in m

odel

proj

ects

; the

qua

lific

atio

ns o

ftr

aini

ng p

erso

nnel

; the

deve

lopm

ent o

f dua

l ini

tial

trai

ning

mod

els

in th

e te

rtia

ryse

ctor

in c

onne

ctio

n w

ith o

rou

tsid

e un

iver

sitie

s; th

ede

velo

pmen

t of p

rofe

ssio

nal

care

ers

in m

iddl

e/hi

gher

pos

ts b

ylin

king

the

cont

ent a

nd ti

min

g of

initi

al tr

g., a

dditi

onal

qual

ifica

tions

and

con

tinui

ng tr

g.;

the

intr

oduc

tion

of la

ngua

getr

aini

ng in

voc

atio

nal t

rain

ing.

App

licat

ions

from

priv

ate

ente

rpris

es fo

r tr

aini

ngpr

ogra

mm

e su

bsid

es a

nev

alua

ted

on a

set

of c

rite

ria,

incl

udin

g: th

e re

leva

nce

of th

etr

aini

ng to

the

obje

ctiv

es o

f the

ente

rpris

e; th

e tr

aini

ng m

ater

ials

,m

etho

d, c

onte

nt a

nd d

urat

ion;

and

the

avai

labi

lity

ofin

stru

ctor

s. Q

ualit

y w

ill b

ein

crea

sed

thro

ugh

cert

ifica

tion

ofpr

ogra

mm

es b

y au

thor

ised

orga

nisa

tions

min

imum

sta

ndar

dsfo

r tr

aini

ng p

rovi

ders

hav

e al

sobe

en e

sb.a

lishe

d.

Qua

lity

will

be

assu

red

by: t

hecr

eatio

n of

an

Inte

nnin

iste

rial

Uni

t for

Voc

atio

nal Q

ualif

icat

ions

to u

pdat

e qu

alifi

catio

ns; t

hene

twor

k of

Nat

iona

l Cen

tres

for

Voc

atio

nal T

rain

ing

whi

ch is

resp

onsi

ble

for

inno

vatio

n an

d th

ede

velo

pmen

t of t

rain

ing

cour

ses

for

trai

ners

; the

cre

atio

n of

Cen

tres

for

Tra

inin

g, In

nova

tion

and

Dev

elop

men

t of V

ocat

iona

lT

rain

ing,

to a

naly

se c

onte

nt,

deve

lop

curr

icul

a an

d or

gani

seth

e tr

aini

ng o

f tea

cher

s; m

inim

umst

anda

rds

for

trai

ning

pro

vide

rs;

prog

ram

mes

of v

ocat

iona

lgu

idan

ce; a

nd p

erio

dic

eval

uatio

nof

the

trai

ning

sys

tem

.

27

Page 15: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

93

IRE

LA

ND

ITA

LY

9491

9293

9491

9293

LU

XE

MB

OU

RG

9419

192

93

Qua

lity

cont

rol s

yste

ms

are

bein

gde

velo

ped

with

a v

iew

toes

tabl

ishi

ng c

lear

term

inol

ogy

oftr

aini

ng p

rovi

sion

; ana

lysi

ng th

e,L

rele

vanc

e of

trai

ning

pro

visi

on;

clar

ifyi

ng'ins

the

natu

re o

f tr

aini

ngse

rvic

es. A

lso

min

imum

sta

ndar

dsfo

r tr

aini

ng p

rovi

ders

are

bei

ngin

trod

uced

.

A T

rain

ing

Prog

ram

me

spec

ific

atio

n st

anda

rd a

ssur

esqu

ality

in tr

aini

ng d

esig

n an

dco

vets

: obj

ectiv

es; i

nstr

uctio

nm

etho

ds a

nd m

ater

ials

; and

asse

ssm

ent s

yste

ms.

A n

atio

nal

Stan

dard

s C

omm

ittee

ove

rsee

squ

ality

man

agem

ent a

nd p

olic

y.T

here

is a

lso

som

e in

spec

tion

and

cert

ific

atio

n fo

r ex

tern

al tr

aini

ngpr

oced

ures

.

Eva

luat

ion

of tr

aini

ngpr

ogra

mm

es -

in p

artic

ular

thos

esu

ppor

ted

by th

e E

urop

ean

Soci

alFu

nd -

is b

eing

car

ried

out

Anu

mbe

r of

eva

luat

ion

initi

ativ

esha

ve b

een

laun

ched

to d

evel

opan

d co

mpa

re e

valu

atio

n m

odel

s.

94I

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M91

9293

9491

9293

94I

9192

9394

"Tot

al q

ualit

y" is

bei

ng d

evel

oped

in th

e co

ntex

t of

trai

ning

and

ISO

stan

dard

s ar

e ap

plie

d to

som

etr

aini

ng c

ours

es. O

ther

eva

latio

nm

etho

ds a

re b

eing

exa

min

ed.

Leg

al r

egul

atio

ns a

nd g

uide

lines

are

set c

over

ing

the

qual

ity a

ndor

gani

satio

n of

Um

, ing

. In

addi

tion

to th

e tr

aditi

onal

insp

ecto

rate

, vis

its b

y "o

utsi

depe

ers"

are

enc

oura

ged

to a

sses

sth

e qu

ality

man

agem

ent b

y th

ein

stitu

tes

them

selv

es, a

cces

s to

the

job

of tr

aine

r is

trad

ition

ally

bas

edon

a s

et o

f qu

alif

icat

ions

unila

tera

lly d

efin

ed b

y th

eM

inis

ter

of e

duca

tion.

The

sequ

alif

icat

ion

requ

irem

ents

are

tobe

dev

elop

ed f

rom

pro

fess

ion

prof

iles

by r

epre

sent

ativ

es f

rom

the

educ

atio

n fi

eld

qual

ity c

ontr

olis

dec

entr

aliz

ed to

the

leve

l of

inst

itute

s, w

ithin

the

fram

ewor

k of

lega

l reg

ulat

ions

/gui

delin

es.

Qua

lity

is m

aint

aine

d th

roug

hle

gal p

rovi

sion

s an

d gu

idel

ines

setti

ng m

inim

ums

in p

artic

ular

for

initi

al tr

aini

ng th

ere

are

refe

renc

efr

amew

orks

to e

nsur

e qu

ality

,w

ork

has

been

sta

rted

on

esta

blis

hing

cur

rent

nee

ds to

regu

late

the

trai

ning

mar

ket,

with

a vi

ew to

intr

oduc

ing

ace

rtif

icat

ion

syst

em f

or v

ocat

iona

ltr

aini

ng.

Prov

ider

s of

trai

ning

for

gove

rnm

ent p

rogr

amm

es h

ave

tobe

app

rove

d; o

ther

trai

ning

ism

easu

red

thro

ugh

the

outp

uts

inte

rms

of n

atio

nal v

ocat

iona

lqu

alif

icat

ions

ach

ieve

d by

part

icip

ants

.

13

Page 16: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

14

BE

LG

IUM

9192

9394

DE

NM

AR

ICG

ER

MA

NY

IG

RE

EC

E91

9293

9491

9293

94ij

9192

93

SPA

IN

9192

9394

1.2.

Pro

mot

ion

of li

fe-l

ong

lear

ning

Prov

isio

n

Prom

otin

g A

cces

s

j 0

Bas

ic a

nd in

itial

edu

catio

npr

ogra

mm

es fo

r ad

ults

; adu

lted

ucat

ion

for

pers

onal

deve

lopm

ent;

educ

atio

n fo

r so

cial

adva

ncem

ent (

even

ing

and

wee

k-en

d co

urse

s in

gen

eral

and

voca

tiona

l edu

catio

n); t

rain

ing

prog

ram

mes

for

empl

oyee

s an

dun

empl

oyed

peo

ple

and

for

self-

empl

oym

ent;

supp

ort f

or tr

aini

ngin

SM

E's

.

Pai

d st

udy

leav

e fo

r ap

prov

edge

nera

l or

voca

tiona

l edu

catio

nfo

r w

orke

rs. E

mpl

oyer

s co

sts

are

(ful

ly o

r pa

rtly

) co

vere

d by

pub

licfu

nds.

Tax

rel

ief f

or in

divi

dual

sfo

r tr

aini

ng e

xpen

ses;

pay

men

tsan

d bo

nuse

s fo

r un

empl

oyed

peop

le w

hils

t tra

inin

g. M

easu

res

to p

rom

ote

trai

ning

for

"ris

kgr

oups

" -

peop

le w

ith d

isab

ilitie

s;w

orke

rs u

nder

thre

at o

fun

empl

oym

ent;

long

-te

rra

unem

ploy

ed; o

lder

wor

kers

.R

educ

ed s

ocia

l sec

urity

cont

ribut

ion

for

empl

oyee

sre

crui

ting

wor

kers

to tr

ain.

Tra

inin

g le

vy o

n em

ploy

ers

of0.

15 %

of w

age

hill

(199

3.94

).

Bas

ic o

r ad

vanc

ed e

duca

tion

and

trai

ning

for

adul

ts o

pen

educ

atio

nco

urse

s (p

art t

ime

furt

her

gene

ral

and

voca

tiona

l edu

catio

n); p

ublic

trai

ning

pro

visi

on fo

r sk

illed

and

sem

i-ski

lled

wor

ker.

, ent

erpr

ise

-or

ient

ed c

ours

es to

mee

t spe

cific

busi

ness

nee

ds; t

rain

ing

"offe

rs"

toun

empl

oyed

peo

ple;

sel

f-em

ploy

men

t sup

port

pro

gram

mes

.

Fre

e ac

cess

to m

any

cont

inui

ngtr

aini

ng c

ours

es a

nd p

rogr

amm

es;

up to

1 y

ear's

leav

e on

app

rove

dad

ult e

duca

tion

or v

ocat

iona

ltr

aini

ng c

ours

es, t

rain

ees

rece

ive

unem

ploy

men

t ben

efits

(w

hich

can

be s

uppl

emen

ted

by th

eem

ploy

er);

adu

lt em

ploy

ees

with

low

edu

catio

nal a

ttain

men

t can

take

par

t in

gene

ral a

nd v

ocat

iona

led

ucat

ion

cour

ses

durin

g w

orki

ngho

urs.

Tra

inin

g fo

r "r

isk

grou

ps"-

peop

le w

ith d

isab

ilitie

s, e

thni

cm

inor

ities

. Pay

men

t for

unem

ploy

ed p

eopl

e w

hils

t

trai

ning

.

Con

tinui

ng tr

aini

ng a

nd g

ener

aled

ucat

ion

mea

sure

s fo

r ad

ults

with

few

qua

lific

atio

ns; i

n-sc

hool

cont

inui

ng tr

aini

ng fo

r tr

ade

and

tech

nica

l spe

cial

ism

s; a

dvan

ced

and

furt

her

trai

ning

for

empl

oyee

s; tr

aini

ng m

easu

res

for

unem

ploy

ed p

eopl

e; a

nd s

uppo

rtfo

r tr

aini

ng in

SM

E's

.

Nin

e Li

nder

hav

e ed

ucat

iona

lle

ave

law

s im

plem

ente

d th

roug

hco

llect

ive

agre

emen

ts. M

ost

prov

ide

3 da

ys p

er y

ear.

Fed

eral

and

Lind

er g

rant

s ar

e av

aila

ble

for

inve

stm

ents

in tr

aini

ngfa

cilit

ies

and

for

indi

vidu

als.

Spe

cial

"ta

rget

gro

ups"

for

trai

ning

sup

port

are

: the

long

-ter

mun

empl

oyed

; old

er w

orke

rs;

youn

ger

wor

kers

; and

wor

kers

inS

ME

's. P

aym

ent f

or u

nem

ploy

edpe

ople

whi

lst t

rain

ing.

31

Adu

lt fu

rthe

r ed

ucat

ion

and

voca

tiona

l tra

inin

g pr

ogra

mm

esfo

r: e

mpl

oyee

s to

impr

ove

care

erpr

ospe

cts;

low

qua

lifie

d w

orke

rs;

and

unem

ploy

ed p

eopl

e.

Acc

ess

to tr

aini

ng is

a m

atte

rde

term

ined

by

agre

emen

tsbe

twee

n em

ploy

er a

nd e

mpl

oyee

s.

Fre

e ac

cess

to m

any

voca

tiona

ltr

aini

ng p

rogr

amm

es a

nd th

epa

ymen

t of g

rant

s to

trai

nees

.S

peci

al ta

rget

gro

ups

for

trai

ning

incl

ude:

peo

ple

with

dis

abili

ties,

ethn

ic m

inor

ities

and

the

low

-qu

alifi

ed .

Incr

ease

of t

radi

tiona

lpr

ofes

sion

s (h

andi

craf

t,si

lver

smith

ery

etc.

) tr

aini

ng in

spec

ialit

ies

lead

ing

toem

ploy

men

t. T

ax e

xem

ptio

ns fo

rtr

aini

ng fo

r ce

rtai

n qu

alifi

catio

ns.

Tra

inin

g le

vy o

n em

ploy

ers

of 0

,2%

(19

93)

of th

e w

ages

bill

,re

fund

ed o

n th

e im

plem

enta

tion

of a

ppro

ved

trai

ning

pro

gram

mes

.F

urth

er c

o-op

erat

ion

with

the

soci

al p

artn

ers

is d

evel

opin

gac

cess

to c

ontin

uing

trai

ning

thro

ugho

ut w

orki

ng li

fe.

Initi

al tr

aini

ng is

con

cent

rate

d in

educ

atio

n ce

ntre

s si

tuat

edth

roug

hout

the

coun

try.

Con

tinui

ng tr

aini

ng c

an a

lso

bepr

ovid

ed a

t the

se c

entr

es.

Acc

ess

to in

itial

trai

ning

isas

sure

d th

roug

h th

e pr

ovis

ion

ofin

form

atio

n to

thos

e se

ekin

gtr

aini

ng a

nd th

roug

h th

e gr

owin

gnu

mbe

r of

trai

ning

cen

tres

. The

maj

ority

of s

econ

dary

edu

catio

nin

stitu

tes

also

pro

vide

voc

atio

nal

trai

ning

. Acc

ess

to c

ontin

uing

trai

ning

is a

ssur

ed th

roug

hco

llect

ive

agre

emen

ts. T

opr

omot

e an

d st

imul

ate

thes

eag

reem

ents

, the

Nat

iona

lA

gree

men

t on

Con

tinui

ngT

rain

ing,

sig

ned

in 1

992,

prov

ides

for

part

fina

ncin

g by

publ

ic fu

nds

of th

e co

sts

oftr

aini

ng p

lans

in e

nter

pris

es o

rjo

int t

rain

ing

plan

s (in

volv

ing

seve

ral S

ME

s) fo

r S

ME

s w

ithle

ss th

an 2

00 p

eopl

e. T

he li

nkbe

twee

n in

itial

and

con

tinui

ngtr

aini

ng is

ens

ured

by

the

conn

ectio

n be

twee

n th

e di

plom

asfo

r in

itial

trai

ning

and

the

cert

ifica

tes

for

adul

ts p

artic

ipat

ing

in tr

aini

ng a

t diff

eren

t sta

ges

thro

ugho

ut th

eir

wor

king

life

.W

orke

rs a

lso

have

a r

ight

totr

aini

ng le

ave

for

voca

tiona

led

ucat

ion.

Page 17: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

I IT

AL

Y

9192

9394

If

9192

93

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

S

9419

192

9394

9192

93

1 PO

RT

UG

AL

9491

9293

94

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Voc

atio

nal t

rain

ing

prog

ram

mes

for

empl

oyee

s an

d un

empl

oyed

peop

le; b

asic

edu

catio

n an

d'tr

aini

ng p

rogr

amm

es f

or lo

w-

qual

ifie

d ad

ults

; edu

catio

n fo

rso

cial

and

cul

tura

l adv

ance

men

t;su

ppor

t for

trai

ning

wor

kers

in' S

ME

s.

Rig

hts

to tr

aini

ng a

nd a

reco

gniz

ed q

ualif

icat

ion

and

topa

id le

ave

for

voca

tiona

l edu

catio

nan

d tr

aini

ng a

ctiv

ities

incl

uded

inth

e en

terp

rise

trai

ning

pla

ns.

Dur

atio

n an

d te

rms

subj

ect t

oag

reem

ent b

etw

een

empl

oyer

and

empl

oyee

. Tra

inin

g cr

edits

for

trai

ning

leav

e ar

e be

ing

deve

lope

d.Pr

iori

ty p

ublic

trai

ning

pro

visi

onfo

r: lo

ng te

rm u

nem

ploy

ed p

eopl

ean

d ol

der

wor

kers

.B

usin

ess

trai

ning

pla

ns m

ust

indi

cate

the

prio

ritie

s fo

r tr

aini

ngan

d ci

te a

ctiv

ities

for

trai

ning

for

low

-qua

lifie

d w

orke

rs;

man

agem

ent o

f w

orki

ng ti

me

and

trai

ning

; and

fin

anci

ng. T

ax r

elie

ffo

r bu

sine

ss a

nd in

divi

dual

s on

cert

ain

type

s of

trai

ning

expe

nditu

re. P

aym

ents

for

unem

ploy

ed p

eopl

e w

hils

ttr

aini

ng.

Tra

inin

g m

easu

res

for

basi

c ad

ult

educ

atio

n; tr

aini

ng o

f em

ploy

ees

-in

par

ticul

ar, t

hose

aff

ecte

d by

indu

stri

al c

hang

e; lo

w-q

ualif

ied

empl

oyee

s; w

orke

rs in

SM

E's

,em

ploy

ees

in n

ew in

dust

ries

loca

ting

in I

rela

nd; a

nd m

anag

ers.

Furt

her

trai

ning

mea

sure

s fo

run

empl

oyed

peo

ple

and

for

trai

ning

for

sel

f-em

ploy

men

t.

Tra

inin

g gr

ants

to f

irm

ssu

bmitt

ing

satis

fact

ory

trai

ning

plan

s. L

evy-

gran

t sys

tem

with

rate

s va

ryin

g by

indu

stri

al s

ecto

rra

ngin

g fr

om 0

,25

% to

1,2

5 %

(199

2). R

efun

ds p

rovi

ded

in th

eba

sis

of a

sat

isfa

ctor

y te

stim

onia

lof

trai

ning

car

ried

out

fro

m th

eC

hief

Exe

cutiv

e of

the

ente

rpri

se.

Prio

rity

gro

ups

for

publ

icly

fund

ed p

rogr

amm

es a

re lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed p

eopl

e an

d pe

ople

with

dis

abili

ties.

Pay

men

ts f

orun

empl

oyed

peo

ple

whi

lst

trai

ning

.

Eva

luat

ion

of tr

aini

ngpr

ogra

mm

es -

in T

rain

ing

prog

ram

mes

for

une

mpl

oyed

peop

le a

nd w

orke

rs a

ffec

ted

byin

dust

rial

cha

nge

indi

sadv

anta

ged

area

s w

here

ther

eis

a s

erio

us im

bala

nce

betw

een

labo

ur s

uppl

y an

d de

man

d. I

nco

mpa

ny a

nd f

urth

er v

ocat

iona

ltr

aini

ng p

rogr

amm

es f

orem

ploy

ed p

eopl

e in

oth

er c

ases

whe

re th

ere

is a

n Im

bala

nce

betw

een

labo

ur s

uppl

y an

dde

man

d..

Leg

al f

ram

ewor

k pr

ovid

es f

or a

righ

t to

cont

inui

ng tr

aini

ng.

Agr

eem

ents

bet

wee

n so

cial

part

ners

at n

atio

nal,

regi

onal

and

com

pany

-lev

el p

rovi

de s

truc

ture

sto

pro

mot

e ac

cess

incl

udin

gsp

ecia

l lea

ve f

or p

rofe

ssio

nal

trai

ning

dur

ing

wor

king

hou

rs.

Red

uctio

n in

em

ploy

men

t cos

tsfo

r yo

ung

peop

le u

nder

goin

gtr

aini

ng. P

aym

ents

for

unem

ploy

ed p

eopl

e w

hils

ttr

aini

ng.

Tra

inin

g pr

ogra

mm

es f

or: b

asic

educ

atio

n fo

r ad

ults

, lon

g-te

rmun

empl

oyed

peo

ple

with

no

prof

essi

onal

qua

lific

atio

ns; j

ob-

seek

ers

wis

hing

to r

etur

n to

the

labo

ur m

arke

t or.

chan

ge jo

bs; j

obse

eker

s w

ith p

rofe

ssio

nal

qual

ific

atio

n w

ho h

ave

diff

icul

ties

in f

indi

ng a

job

in li

ne w

ith th

eir

skill

s an

d ex

pect

atio

ns.

Som

e se

ctor

al c

olle

ctiv

eag

reem

ents

pro

vide

for

pai

dsp

ecia

l lea

ve f

or tr

aini

ng to

furt

her

the

inte

rest

s of

the

ente

rpri

se. N

egot

iatio

ns a

reun

derw

ay a

t nat

iona

l lev

el o

nre

gula

ting

acce

ss to

and

exer

cisi

ng th

e ri

ght t

o tr

aini

ng.

Prio

rity

gro

ups

for

publ

ic tr

aini

ngm

easu

res

incl

ude

the

long

-ter

mun

empl

oyed

, peo

ple

with

disa

bilit

ies,

wor

kers

aff

ecte

d bi

indu

stri

al c

hang

e. P

aym

ents

for

unem

ploy

ed p

eopl

e w

hils

ttr

aini

ng.

The

pro

visi

on o

f ad

ult e

duca

tion

isco

mbi

ned

betw

een

publ

icly

fun

ded

and

com

mer

cial

edu

catio

nal

serv

ices

. Dis

tinct

ion

is m

ade

betw

een

"sec

ond

chan

ce e

duca

tion

and

trai

ning

" (d

isad

vant

aged

targ

etgr

oups

), s

choo

ling

of th

e (l

ong

term

) un

empl

oyed

, sch

oolin

g of

activ

e la

bour

for

ce a

nd "

adul

ted

ucat

ion

for

pers

onal

cons

umpt

ion"

. Gov

ernm

ent p

olic

yis

dir

ecte

d at

stim

ulat

ing

tran

spar

ency

of

the

mar

ket o

f(p

ublic

ly/p

riva

tely

fun

ded)

educ

atio

nal s

ervi

ces

for

adul

ts.

Tra

inin

g le

ave

is im

plem

ente

dth

roug

h co

llect

ive

agre

emen

ts. O

nav

erag

e on

e to

thre

e da

ys p

er y

ear

are

gran

ted,

but

in e

xcep

tiona

lca

ses

leav

e ca

n be

for

bet

wee

nei

ght a

nd te

n da

ys. P

rior

ity g

roup

sfo

r pu

blic

ly f

unde

d tr

aini

ngm

easu

res

are

low

ski

lled

wor

kers

;lo

ng-t

erm

une

mpl

oyed

peo

ple;

ethn

ic m

inor

ities

; peo

ple

with

disa

bilit

ies

and

wor

kers

in s

mal

lan

d m

ediu

m-s

ized

ent

erpr

ises

.G

rant

s ar

e av

aila

ble

for

unem

ploy

ed p

eopl

e w

hils

ttr

aini

ng.

Bas

ic a

nd, s

econ

dary

edu

catio

n fo

rad

ults

; tra

inin

g co

urse

s fo

r:em

ploy

ed a

nd u

nem

ploy

edpe

ople

; man

agem

ent t

rain

ing

for

smal

l and

med

ium

-siz

eden

terp

rise

s an

d co

-ope

rativ

es.

Acc

ess

to v

ocat

iona

l tra

inin

g is

aco

nstit

utio

nal r

ight

. Fin

anci

alsu

ppor

t for

trai

ning

can

be

prov

ided

for

une

mpl

oyed

peo

ple

and

unpa

id tr

aini

ng le

ave

for

thos

e at

ris

k of

losi

ng th

eir

jobs

.Sp

ecia

l tra

inin

g m

easu

res

have

been

impl

emen

ted

for

the

long

-te

rm u

nem

ploy

ed p

eopl

e w

ithdi

sabi

litie

s; e

thni

c m

inor

ities

; and

wor

kers

aff

ecte

d by

indu

stri

alch

ange

.

Em

ploy

ers

are

enco

urag

ed o

n a

volu

ntar

y ba

sis

to d

evel

op th

eir

empl

oyee

s. T

he I

nves

tors

inPe

ople

sta

ndar

d se

ts a

benc

hmar

k. T

here

is e

xten

sive

prov

isio

n fo

r tr

aini

ng a

ndvo

catio

nal e

duca

tion

for

youn

gpe

ople

and

adu

lts, i

nclu

ding

the

unem

ploy

e, a

nd c

over

ing

voca

tiona

l ski

lls, e

nter

pris

etr

aini

ng, a

nd b

asic

ski

l'sde

liver

ed v

ia tr

aditi

onal

cou

rses

and

by o

pen

and

flex

ible

lear

ning

.

Acc

ess

to tr

aini

ng a

nd to

pai

dtr

aini

ng le

ave

are

mat

ters

for

agre

emen

t bet

wee

n em

ploy

ers

and

empl

oyee

s. T

ax r

elie

f an

dsu

bsid

ed lo

am a

re a

vaila

ble

toin

divi

dual

s pa

ying

for

trai

ning

lead

ing

to n

atio

nal v

ocat

iona

lqu

alif

icat

ion.

"In

vest

ors

inPe

ople

" in

itiat

ive

prom

otes

the

inte

grat

ion

of tr

aini

ng in

toco

mpa

ny p

lans

and

obj

ectiv

es.

Allo

wan

ces

paid

to u

nem

ploy

edpe

ople

whi

lst t

rain

ing.

Tho

seel

igib

le f

or p

ublic

trai

ning

prog

ram

mes

incl

ude:

peo

ple

with

disa

bilit

ies;

eth

nic

min

oriti

es;

peop

le in

larg

e sc

ale

redu

ndan

cies

; and

labo

ur m

arke

tre

turn

ers.

3315

Page 18: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Equ

al O

ppor

tuni

ties

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

9192

9394

191

9293

9491

9293

94

SPA

IN

9192

9394

Equ

al o

ppor

tuni

ties

are

prom

oted

thro

ugh

posi

tive

actio

ns f

orw

omen

incl

udin

g in

form

atio

n an

dad

vice

; tra

inin

g in

non

-tra

ditio

nal

occu

patio

ns; a

nd s

uppo

rt f

orw

omen

with

chi

ldre

n.

Mea

sure

s to

pro

mot

e eq

ual

oppo

rtun

ities

incl

ude

a on

e ye

arvo

catio

nal e

duca

tion

and

trai

ning

prog

ram

me

for

wom

en.

Equ

al o

ppor

tuni

ties

mea

sure

sin

clud

e su

ppor

t for

wom

en w

ithfe

w q

ualif

icat

ions

and

adv

ice

and

guid

ance

to r

e-in

tegr

ate

into

wor

king

life

aft

er a

n ab

senc

e fr

omth

e la

bour

mar

ket.

Equ

al o

ppor

tuni

ties

are

prom

oted

thro

ugh

incr

easi

ng s

uppo

rt f

orw

omen

with

chi

ldre

n or

oth

erre

spon

sibi

litie

s. T

rain

ing

for

peop

le w

ith s

peci

al n

eeds

.

In th

e Fi

P Pr

iori

ty is

giv

en to

wom

en r

etur

ning

to th

e la

bour

mar

ket a

fter

a lo

ng a

bsen

ce. T

hey

are

also

giv

en p

rior

ity in

the

"Pla

n fo

r T

rain

ing

and

Occ

upat

iona

l Int

egra

tion"

whi

chfo

cuse

s up

on th

e un

empl

oyed

.T

his

plan

app

lies

the

prin

cipl

e of

equa

lity

in th

e se

lect

ion

oftr

aine

es.

Skill

nee

dsSk

ill n

eeds

res

earc

h un

dert

aken

Tra

de a

nd ~

ranc

h co

mm

ittee

sSk

ill n

eeds

and

ass

essm

ents

are

Skill

nee

ds a

re a

sses

sed

byA

sys

tem

of

skill

nee

ds a

naly

sis

by th

e C

omm

uniti

es in

clud

es:

stud

y tr

aini

ng a

nd q

ualif

icat

ion

carr

ied

out b

y th

e Fe

dera

ltr

ipar

tite

com

mitt

ee in

eac

hha

s be

en in

trod

uced

whi

ch

vaca

ncy

anal

ysis

; ana

lysi

s of

need

s th

roug

h qu

alif

icat

ion

Gov

ernm

ent a

nd th

e tr

aini

ngpr

efec

ture

, whi

ch is

org

anis

ed b

yin

clud

es s

ecto

ral s

tudi

es to

prog

ram

me

take

-up;

labo

uran

alys

is a

nd c

lose

con

tact

with

auth

ority

ana

lysi

ng tr

aini

ngO

EE

K.

exam

ine

the

char

acte

rist

ics

of

mar

ket /

edu

catio

n st

udy

grou

psco

mpa

nies

on

trai

ning

and

ski

llbe

havi

our,

qua

lific

atio

n pr

ofile

sSk

ill n

eeds

res

earc

h is

car

ried

out

prod

uctio

n pr

oces

ses

and

the

on s

peci

fic

issu

es.

need

s.an

d la

bour

con

ditio

ns. O

ther

fore

cast

s ar

e co

mm

issi

oned

exam

inin

g th

e de

mog

raph

icch

ange

s an

d la

bour

nee

ds.

by O

EE

K in

the

fiel

d of

the

EC

prog

ram

me

FOR

CE

.

chan

ges

in o

ccup

atio

ns. O

n th

eba

sis

of th

ese

stud

ies

trai

ning

prov

isio

n is

rev

ised

. The

trai

ning

need

s of

jobs

eeke

rs a

re a

lso

eval

uate

d in

the

light

of

trai

ning

priis

ion,

in o

rder

to ta

rget

prev

isio

n m

ore

effe

ctiv

ely.

3435

Page 19: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

1

FRA

NC

E

9192

93

IRE

LA

ND

ITA

LY

9491

9293

941

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

93

Bus

ines

s tr

aini

ng p

lans

mus

tin

dica

te a

ctio

n be

ing

take

n to

prom

ote

equa

lity

of o

ppor

tuni

ty.

Mod

ular

trai

ning

pro

visi

on f

or' w

omen

ret

urni

ng to

the

labo

urm

arke

t Pilo

t pro

ject

s ar

e be

ing

unde

rtak

en e

xam

inin

gdi

vers

ific

atio

n of

voc

atio

nal

' pro

gram

mes

for

wom

en.

Posi

tive

actio

n m

easu

res

inpa

rtic

ular

adv

ice

and

re-t

rain

ing

prov

isio

n to

hel

p w

omen

re-

inte

grat

e in

to th

e la

bour

mar

ket

afte

r a

peri

od o

f ab

senc

e.

The

lega

l fra

mew

ork

prov

ides

for

posi

tive

actio

ns in

the

fiel

d of

equa

l opp

ortu

nitie

s an

d se

eks

topr

omot

e: im

prov

ed p

artic

ipat

ion

of w

omen

in tr

aini

ng; i

nteg

ratio

nof

wom

en in

occ

upat

ions

whe

reth

ey a

re u

nder

-rep

rese

nted

;re

orga

nisa

tion

and

mor

e fl

exib

lew

orki

ng a

rran

gem

ents

.

NE

TH

ER

LA

ND

SI

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9491

9293

9491

9293

94I9

1.:

9293

94

Publ

icly

fun

ded

trai

ning

mea

sure

sto

hel

p w

omen

who

wis

h to

retu

rn to

the

labo

ur m

arke

t aft

era

peri

od o

f ab

senc

e.

Nex

t to

segr

egat

ed s

ervi

ces

dire

cted

at q

ualif

ying

wom

en f

orth

e la

bour

mar

ket,

educ

atio

nal

polic

y al

so a

ims

at e

qual

oppo

rtun

ities

with

in th

e in

itial

educ

atio

n an

d tr

aini

ng s

yste

m.

Polic

y on

equ

al o

ppor

tuni

ties

isno

t res

tric

ted

to g

ende

r is

sues

, but

is a

lso

dire

cted

at o

ppor

tuni

ties

ofdi

sadv

anta

ged

targ

et g

roup

s lik

em

igra

nts,

han

dica

pped

and

peo

ple

with

insu

ffic

ient

qua

lific

atio

ns.

Tra

inin

g m

easu

res

targ

et y

oung

and

adul

t wom

en to

ass

ist t

heir

pers

onal

and

voc

atio

nal

deve

lopm

ent.

Act

iviti

es in

clud

e :

basi

c vo

catio

nal t

rain

ing

and

educ

atio

n; tr

aini

ng in

man

agem

ent

and

new

em

ploy

men

t fie

lds;

and

in n

on-t

radi

tiona

l pro

fess

ions

.

Tra

inin

g pr

ovis

ion

seek

s to

be

flex

ible

to r

econ

cile

dom

estic

resp

onsi

bilit

ies,

and

fac

ilita

tes

part

-tim

. par

ticip

atio

n an

dpr

ovid

es ..

mpp

ort f

or c

hild

car

eco

sts.

Tho

se e

ligib

le f

or p

ublic

lyfu

nded

trai

ning

pro

visi

on is

giv

ento

labo

ur m

arke

t ret

urne

rs a

ndlo

ne p

aren

ts. T

rain

ing

prov

isio

nin

clud

es: c

onfi

denc

e bu

ildin

g; jo

bse

arch

tech

niqu

es; t

rain

ing

cour

ses

incl

udin

g in

man

agem

ent

and

non-

trad

ition

al o

ccup

atio

ns.

Stud

ies

of s

kill

need

s ar

eun

dert

aken

in s

ecto

rs id

entif

ied

inco

nsul

tatio

n w

ith th

e so

cial

part

ners

. The

se f

ocus

upo

n fu

ture

econ

omic

dev

elop

men

ts a

nd th

eir

impa

ct u

pon

qual

ific

atio

n ne

eds.

Ane

twor

k of

reg

iona

l em

ploy

men

tan

d tr

aini

ng o

bser

vato

ries

als

opr

ovid

e st

atis

tical

info

rmat

ion

ontr

aini

ng a

ctiv

ity a

nd u

nder

take

stud

ies

into

tra;

ning

and

qual

ific

atio

ns n

eeds

.

Futu

re s

kill

need

s ar

e as

sess

edth

roug

h th

e oc

cupa

tiona

lm

anpo

wer

for

ecas

ting

mod

el. T

his

curr

ently

pro

vide

s fo

reca

sts

for

the

peri

od 1

991-

96 a

nd e

xam

ines

dem

ogra

phic

tren

ds, s

ecto

ral

com

posi

tion

of e

mpl

oym

ent,

chan

ging

qua

lific

atio

n ne

eds,

labo

ur d

eman

d an

d oc

cupa

tiona

lpr

ofile

s. O

ther

stu

dies

of

skill

shor

tage

s ba

sed

on v

acan

cyan

alys

is a

re c

arri

ed o

ut. S

ecto

ral

man

pow

er s

tudi

es a

im to

iden

tify

man

pow

er a

nd tr

aini

ng n

eeds

ove

ra

5-10

yea

r pe

riod

.

3

Som

e re

gion

s ha

ve f

orec

astin

gm

odel

s fo

r sk

ill n

eeds

. An

agre

emen

t with

the

soci

alpa

rtne

rs f

ores

ees

the

deve

lopm

ent

of b

ilate

ral o

rgan

izat

ions

dea

ling

with

res

earc

h on

trai

ning

requ

irem

ents

and

fut

ure

desi

gn o

ftr

aini

ng s

tand

ards

.

The

Nat

iona

l Ins

titut

e fo

r th

eD

evel

opm

ent o

f C

ontin

uing

Tra

inin

g un

dert

akes

, tog

ethe

r w

ithth

e pr

ofes

sion

al c

ham

bers

,an

alys

es o

f tr

aini

ng a

ctiv

ities

and

met

hodo

logi

es o

f co

ntin

uing

trai

ning

.

Thr

ough

act

ive

invo

lvem

ent o

fse

ctor

al s

ocia

l par

tner

s in

def

inin

gst

anda

rds

for

qual

ific

atio

ns, t

hena

tiona

l voc

atio

nal q

ualif

icat

ion

stru

ctur

e is

upd

ated

to a

dapt

toqu

alita

tive

chan

ges

in s

kill

need

s.

An

anal

ysis

of

the

qual

ific

atio

nne

eds

has

been

dev

elop

ed a

tna

tiona

l lev

el f

or th

e m

ediu

m a

ndlo

ng-t

erm

taki

ng in

to a

ccou

nt;

prof

essi

onal

gro

upin

gs, l

abou

rfo

reca

sts

in d

iffe

rent

sec

tors

; and

abov

e al

l new

voc

atio

nal p

rofi

les.

Shor

t -te

rm s

kill

and

trai

ning

need

s of

bus

ines

ses

is e

stab

lishe

dth

roug

h da

ta c

olle

cted

fro

mco

mpa

nies

(th

e la

test

info

rmat

ion

rela

tes

to 1

993-

95).

An

annu

al a

naly

sis

of la

bour

mar

ket s

kill

tren

d.. i

s un

dert

aken

base

d on

cha

ngin

g oc

cupa

tiona

lst

ruct

ures

with

in s

ecto

rs; t

here

isre

gula

r an

alys

is o

f sk

ill n

eeds

at

sect

or le

vel t

o fe

ed in

toco

mpe

tenc

e ba

sed

qual

ific

atio

nst

anda

rds;

loca

l lab

our

mar

ket

rese

arch

is c

arri

ed o

ut b

y T

EC

s /

LE

Cs

and

shar

ed w

ith c

olle

ges

ofFu

rthe

r E

duca

tion;

and

som

e sk

illne

eds

anal

ysis

is u

nder

take

n by

empl

oyer

s.

37

17

Page 20: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

K91

9293

9491

9293

I G

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9491

9293

.94

9192

934.

App

licat

ion

of n

ew te

cnol

ogie

s to

trai

ning

Indu

stri

al C

hang

eW

orke

rs e

ffect

ed b

y in

dust

rial

chan

ge a

re a

n "a

t ris

k" g

roup

and

a pr

iorit

y fo

r re

-tra

inin

g th

roug

hpu

blic

ly fu

nded

man

ures

and

prog

ram

mes

.

Com

pute

r-ba

sed

trai

ning

and

inte

r-ac

tive

vide

o m

ater

ials

use

d by

som

e em

ploy

ers

and

trai

ning

prov

ider

s in

the

publ

ic s

ecto

r. In

the

publ

ic s

ecto

r ne

w le

arni

ngfo

rms

and

met

hods

are

und

erde

velo

pmen

t.

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

re-

trai

ning

thro

ugh

publ

icly

fund

edm

easu

res

and

prog

ram

mes

.

Dis

tanc

e le

arni

ng m

ater

ials

are

bein

g de

velo

ped,

incl

udin

g m

ulti-

med

ia le

arni

ng p

rogr

amm

es a

ndin

tera

ctiv

e sy

stem

s. T

echn

olog

ical

chan

ges

are

take

n in

to a

ccou

nt in

the

revi

sion

of t

rain

ing

cont

ent

and

qual

ifica

tions

.

Pub

licly

fund

ed m

easu

res

prov

ided

to r

etra

in w

orke

rsaf

fect

ed b

y in

dust

rial c

hang

e w

hoar

e a

prio

rity

grou

p. A

n ac

tion

plan

for

retr

aini

ng a

nd w

orke

rsha

s be

en im

plem

ente

d in

the

new

Und

er.

Dur

ing

the

last

yea

r th

e us

e an

dth

e ap

plic

atio

n of

new

tech

nolo

gyis

an

inte

gral

par

t of t

hese

cond

ary

educ

atio

n.A

dis

tanc

e tr

aini

ng p

rogr

amm

e is

bein

g de

velo

ped

by O

EE

K,

linki

ng th

ree

I.V.T

.s.

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

supp

ort f

rom

pub

licly

fund

edtr

aini

ng m

easu

res.

SPA

IN

9192

9394

Tra

inin

g co

urse

s in

corp

orat

e bo

thth

e th

eory

and

the

use

new

tech

nolo

gy. N

ew tr

aini

ngte

chni

ques

usi

ng n

ev..

tech

nolo

gyar

e te

sted

in s

peci

al c

entr

es,

befo

re b

eing

dis

sem

inat

ed a

ndap

plie

d m

ore

gene

rally

.

The

FiP

take

s in

to a

ccou

ntw

orke

rs w

ho a

re th

reat

ened

by

indu

stria

l cha

nge.

The

Nat

iona

lA

gree

men

t on

Con

tinui

ngT

rain

ing

prov

ides

fina

ncia

lsu

ppor

t to

requ

alify

wor

kers

thre

aten

ed b

y un

empl

oym

ent.

3839

Page 21: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I91

9293

94

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

Y

evel

opm

ents

in n

ew te

chno

logy

--za

km in

to a

ccou

nt in

rea

sses

sin

qual

ifica

tions

. A r

esea

rch

cent

re a

t.1

1e u

se o

f new

tech

nolo

gy in

educ

atio

n is

bei

ng e

stab

lishe

d.

Wor

kers

thre

aten

ed b

y in

dust

rial

chan

ge a

re a

prio

rity

grou

p fo

rpu

blic

ly fu

nded

re-

trai

ning

prog

ram

mes

.

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

.91

9293

9419

192

9394

191

9293

9419

192

9394

191

92-9

394

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

publ

icly

fund

ed tr

aini

ng p

rovi

sion

.

40

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

publ

icity

fund

ed r

e-tr

aini

ngm

easu

res.

The

Pub

lic R

esea

rch

Cen

tre

stim

ulat

es a

nd u

nder

take

sre

sear

ch a

nd d

evel

opm

ent

activ

ities

and

car

ries

out a

ctiv

ities

orga

nizi

ng te

chno

logy

tran

sfer

betw

een

publ

ic a

nd p

rivat

ese

ctor

s. It

als

o ad

vise

s co

mpa

nies

on th

e im

plem

enta

tion

of n

ewte

chno

logi

es a

nd th

edi

ssem

inat

ion

of in

form

atio

n as

wel

l as

prov

idin

g so

me

trai

ning

cour

ses

for

exec

utin

g to

upd

ate

thei

r kn

owle

dge

of n

ewte

chno

logi

es.

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

publ

icly

-fun

ded

trai

ning

mea

sure

s.

A G

over

nmen

t ini

tiate

dpr

ogra

mm

e ca

lled

PR

ES

TO

1994

) ha

s in

crea

sed

the

appl

icat

ion

of n

ew te

chno

logi

es in

voca

tiona

l tra

inin

g co

nsid

erab

ly.

Link

s w

ith a

ssoc

iate

d eu

rope

anac

tions

hav

e be

en e

stab

lishe

d, to

be c

ontin

ued

from

199

5 on

war

dsin

syn

ergy

bet

wee

nLE

ON

AR

DO

/Com

mun

ityIn

itiat

ives

/R&

D-

Pro

gram

mes

of

the

EU

them

es li

nked

with

new

oppo

rtun

ities

of t

elem

atic

s (li

keac

cess

of e

duca

tiona

l ins

titut

es to

elec

tron

ic h

ighw

ay)

are

curr

ently

prio

ritiz

ed.

Pol

icy

rega

rdin

g in

nova

tion

ofvo

catio

nal t

rain

ing

is m

ovin

gto

war

ds a

n in

tegr

al p

olic

y fo

rfu

rthe

r de

velo

pmen

t of t

hena

tiona

l "kn

owle

dge

infr

astr

uctu

re"

is a

n in

tern

atio

nal

pers

pect

ive.

A p

riorit

y is

sue

is"t

rans

fere

nce"

of R

&D

-Res

ults

toth

e la

bour

forc

e th

roug

h in

itial

and

cont

inui

ng tr

aini

ng. F

urth

erm

ore

the

impo

rtan

ce o

f "ke

yqu

alifi

catio

ns"

is b

eing

incr

easi

ngly

str

esse

d in

vie

w o

fth

e ne

ed fo

r lif

elon

g le

arni

ng.

Par

ticul

ar im

port

ance

is g

iven

toth

e in

tegr

atio

n of

new

tech

nolo

gyin

to e

duca

tion

and

trai

ning

prog

ram

mes

, as

wel

l as

to s

peci

fic

trai

ning

in n

ew te

chno

logy

.

Wor

kers

affe

cted

by

indu

stria

lch

ange

are

a p

riorit

y gr

oup

for

supp

ort f

rom

pub

licly

fund

edtr

aini

ng p

rogr

amm

es.

New

tech

nolo

gy h

as b

een

used

to.d

evel

op a

n in

fras

truc

ture

for

open

and

flexi

ble

lear

ning

. Act

iviti

esin

clud

e th

e pr

oduc

tion

ofm

ater

ials

suc

h as

text

s, a

udio

and

vide

o ta

pes

and

tech

nolo

gy b

ased

trai

ning

pro

duct

s; c

onsu

ltanc

yan

d tr

aini

ng n

eeds

ana

lysi

s fo

rco

mpa

nies

dev

elop

ing

cust

omed

lear

ning

mat

eria

ls a

nd s

yste

ms.

Bro

adca

stin

g an

d op

en le

arni

ngm

etho

ds a

re u

sed

thro

ugh

the

Ope

n U

nive

rsity

, Ope

nP

olyt

echn

ic a

nd O

pen

Col

lege

.H

ighe

r ed

ucat

ion

busi

ness

part

ners

hips

sup

port

ed to

faci

litat

e te

chno

logy

tran

sfer

,fu

rthe

r tr

aini

ng a

nd e

xcha

nges

betw

een

the

scie

nce

base

and

indu

stry

.C

onsu

ltanc

y an

d ad

vice

isav

aila

ble

to c

ompa

nies

unde

rgoi

ng in

dust

rial c

hang

e.W

orke

rs in

larg

e-sc

ale

redu

ndan

cies

can

rec

eive

imm

edia

te a

cces

s to

pub

licly

fund

ed tr

aini

ng c

ours

es.

19

Page 22: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

20

9192

9394

11

9192

9394

9192

9394

91.

9293

:94

9192

93 ,

94

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

2 -

3.G

reat

er in

tern

al a

nd e

xter

nal f

lexi

bilit

y -

Reo

rgan

isat

ion

of e

mpl

oym

ent

Situ

atio

ni9

.T

empo

rary

em

ploy

men

t(%

of t

otal

em

ploy

men

t)

20.

Self

-em

ploy

men

t (%

of to

tal e

mpl

oym

ent)

21.

Und

ecla

red

empl

oym

ent v

ofO

UP

(19

88)

22.

Prod

uctiv

ity (

000

Ecu

)

23.

Ear

ly r

etir

emen

t (%

of e

mpl

oyee

s ov

er 4

9 ye

ars

of a

ge)

24.

Len

gth

of s

ervi

ce a

vera

ge,

med

ian

25.

Ave

rage

wee

kly

wor

king

hou

rs

26.

Part

-tim

e em

ploy

men

t (%

of to

tal e

mpl

oym

ent)

27.

Invo

lunt

ary

part

-tim

e em

ploy

men

t (i,

of a

ctiv

e

popu

latio

n)

28.

Hou

rly

wag

e co

sts

in E

cu

29.

Ann

ual w

age

vari

atio

n

30.

Prop

ortio

n of

wor

kers

ear

ning

less

than

66%

of th

e m

edia

n w

age

31.

Rat

e of

trad

e un

ion

mem

bert

hip

Sepa

ratio

n of

legi

slat

ion/

colle

ctiv

e ag

reem

ents

and

stat

e in

terv

entio

n

Coo

rdin

atio

n be

twee

n co

llect

ive

agre

emen

t lev

els

Mai

n co

llect

ive

agre

emen

t lev

el 42

5.1

14,9

15.1

5-10

42.1

345

.05

47.6

150

.68

1.93

3838

11,8

12.4

2.9

18.7

8

8.0

5.8

4.8

3.3

5 (1

988)

67.5

Clo

se o

verla

p of

legi

slat

ion

and

colle

ctiv

e ag

reem

ents

; sta

tein

volv

emen

t dep

endi

ng o

n th

ena

ture

of t

he p

robl

em.

The

mul

ti-in

dust

ry a

gree

men

tof

fers

a m

inim

um b

asis

;ad

ditio

nal b

enef

its g

rant

ed b

y th

eco

mpa

ny o

r th

e se

ctor

Mul

ti-in

dust

ry a

nd s

ecto

ral.

11.9

98.

8

<5

41.5

243

.45

46.1

348

.34

0.35

35.1

35.4

23.1

22.5

3,4

17.7

2

4.7

2.8

2.4

2.4

90.5

Aut

onom

y of

soc

ial p

artn

ers,

but

subs

tant

ial s

tate

inte

rven

tion

inin

com

es p

olic

y.

The

mul

ti-in

dust

ry a

gree

men

ten

com

pass

es s

ecto

ral a

gree

men

ts

Sec

tora

l.

9.5

9.2

8.6

<5 37

.67

41.8

245

.67

48.1

9

1.39

10,4

yea

rs7,

5 ye

ars

3838

.2

15.5

14.5

0,3

22.8

9

5.8

104.

32.

2

13 (

1986

)

41.8

38.5

Law

on

colle

ctiv

e ag

reem

ents

;pr

inci

ple

of n

o st

ate

invo

lvem

ent

Coo

rdin

atio

n be

twee

n se

ctor

al a

ndco

mpa

ny a

gree

men

ts

Sec

tora

l.

43

14.7

35.2

35.4

>10 15

.65

16.3

117

.10

17.8

6

0.30

43.8

44

3.8

4.8

2.5

7.33

15.6

8.3

11.7

11.2

36.7

(19

85)

Soc

ial p

artn

ers

clos

ely

asso

ciat

edw

ith th

e pa

tties

; alm

ost

excl

usiv

ely

stat

e re

gula

ted.

Sec

tora

l.

32.2

20.4

21.3

>10 32

,49

34.2

132

,85

33.0

8

0.64

9,8

year

s6,

3 ye

ars

41.1

40.9

4.7

5.8

1.1

12.9

5

8.2

8.5

7.2

4.6

19 15.1

17.8

Aut

onom

y of

soc

ial p

artn

ers;

Sta

tepa

rtic

ipat

ion

in tr

ipar

tite

agre

emen

ts.

Inte

rlock

ing:

the

mul

ti- in

dust

ryag

reem

ent e

ncom

pass

es th

e

sect

oral

agr

eem

ent,

whi

chen

com

pass

es th

e co

mpa

ny

agre

emen

t.

Sec

tora

l

Page 23: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

D

9192

9394

9192

93

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9491

9293

941

9192

93

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

1 U

NIT

ED

KIN

GD

OM

10.1

12.6

12.5

5-10

43.0

345

.66

48.5

530

.54

1.07

10,1

yea

rs7,

5 ye

ars

39.1

38.8

12.1

12.7

0.3

4.4

3.6

2.7

2.1

14 10.6

Legi

slat

ion

impo

rtan

t; ce

ntra

lised

syst

em; i

ncre

asin

g au

tono

my

ofso

cial

par

tner

s (A

urou

x la

ws)

.

Atte

mpt

to c

lear

ly s

epar

ate

the

leve

ls (

via

the

Aur

oux

law

s).

Sec

tora

l

8.3

21.5

22.4

5.10

32.1

034

.17

34.1

636

.49

0.12

42.4

41.9

8.4

9.1

2.7

12.4

4

4.7

5.5

5.8

4.0

18 49.5

(19

88)

Vol

unta

ry c

olle

ctiv

e na

tiona

lag

reem

ents

und

er S

tate

aus

pice

s.

The

muh

i-sec

tora

l agr

eem

ent

enco

mpa

sses

the

sect

oral

agre

emen

t sup

plem

ente

d by

aco

mpa

ny a

gree

men

t.

Prim

arily

nat

iona

l in

rece

nt y

ears

.

44

3.4

24.3

25.6

>10

39.6

540

.31

37.4

639

.32

0.19

39.8

39.6

5.5

5.9

2.1

8.7

5.7

3.6

3.5

14,5

65.7

Law

sup

port

ing

colle

ctiv

eba

rgai

ning

; inc

reas

ing

Sta

tein

volv

emen

t.

Atte

mpt

to a

chie

ve g

enui

neco

mpl

emen

tarit

y be

twee

n se

ctor

alan

d co

mpa

ny a

gree

men

ts.

Sec

tora

l

2.7

9.2

9.1

<5 38.3

740

.72

42.2

344

.44

39.9

39.8

7.4

6.9

0.3

4.3

5.8

4.7

4.8

46.1

(198

9)

Clo

se o

verla

p of

legi

slat

ion

and

colle

ctiv

e ag

reem

ents

Sec

tora

l and

com

pany

.

7.7

9.8

10.2

<5 44

.42

46.5

149

.70

51.7

2

3.11

7 ye

ars

3.1

year

s

32.8

33.1

32.7

34.3

7

19.2

2

4.3

4.6

3.1

2.4

11 (

1988

)

27.1

28.6

Ove

rlap

of le

gisl

atio

n an

dco

llect

ive

agre

emen

ts; r

ecen

tde

crea

se in

Sta

te's

rol

e.

A m

ulti-

indu

stry

agr

eem

ent i

sin

crea

sing

ly le

ss li

kely

toen

com

pass

a s

ecto

ral a

gree

men

t

Sec

tors

! and

com

pany

.

13.7

26.4

23.9

>10 14

.19

17.4

517

.65

18.1

9

0.09

42.4

42.6

77.

3

1.5

4.64

17.2

13.9

7.7

6.2

12 (

1985

)

49 (

1987

)

Prin

cipl

e of

aut

onom

y of

par

tner

s;S

tate

's r

ole

still

impo

rtan

t.

Sec

tora

l

5.3

13.1

12.6

<5

31.6

932

.01

32.2

934

.55

0.19

7.9

year

s4.

4 ye

ars

38.6

38.1

22.2

23.5

2.2

13.2

1

8.1

5.9

4.2

3.3

20 (

1989

)

43.1

Legi

slat

ion

play

s a

min

or r

ole,

but i

ndiv

idua

l agr

eem

ents

ver

yim

port

ant;

no S

tate

invo

lvem

ent;

prin

cipl

e of

bip

artit

e ag

reem

ents

.

Sec

tora

l and

occ

upat

iona

lca

tego

ry, i

ncre

asin

gly

at lo

cal l

ad.

4:3

21

Page 24: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

22

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

ql92

9394

9192

9394

9192

9394

191

9293

9491

9293

94G

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

2.1.

Ext

erna

l fle

xibi

lity

Prob

atio

nary

per

iod

Peri

od o

f no

tice

32.

Ave

rage

red

unda

ncy

pay

Col

lect

ive

dism

issa

l

33.

Fixe

d-te

rm c

ontr

acts

regu

latio

nre

stric

tions

max

. dur

atio

nre

new

able

allo

wan

ce o

n te

rmin

atio

n of

con

trac

tpo

ssib

ility

of f

ixed

-ter

m c

ontr

act

46

Blu

e-co

llar

wor

kers

: 14

days

;W

hite

-col

lar

wor

kers

: 6 m

onth

s; if

pay

> F

B 1

.005

.000

: 12

mon

ths.

Blu

e-co

llar

wor

kers

: 7 d

ays

afte

r6

mon

ths'

ser

vice

; 28

days

afte

r20

yea

rs' s

ervi

ce; 5

6 da

ys a

fter

over

20

year

s' s

ervi

ce;

Whi

te-c

olla

r w

orke

rs: s

tatu

tory

perio

d of

3 m

onth

s fo

r ea

chpe

riod

of 5

yea

rs' s

ervi

ce, s

ubje

ctto

a m

inim

um o

f 3 m

onth

s. T

hepe

riod

may

be

exte

nded

by

colle

ctiv

e ag

reem

ent.

22 w

eeks

' pay

(em

ploy

ees)

Sub

ject

to th

e pr

ovis

ions

of t

heE

urop

ean

Dire

ctiv

e; c

ase

law

and

the

Nat

iona

l Lab

our

Cou

ncil

play

sign

ifica

nt r

ole.

Impo

rtan

ce o

f col

lect

ive

barg

aini

ng w

ithin

com

pani

es: t

his

ofte

n m

akes

it p

ossi

ble

to a

war

dad

ditio

nal c

ompe

nsat

ion

in e

xces

s

of th

e st

atut

ory

min

ima

and

the

wid

espr

ead

use

of e

arly

ret

irem

ent

as a

mea

ns o

f sof

teni

ng th

e bl

ow.

yes

no no no no yes

Whi

te-c

olla

r w

orke

rs: 3

mon

ths

-14

day

s' n

otic

e re

quire

d.

Blu

e-co

llar

wor

kers

; no

stat

utor

ype

riod,

but

gen

eral

ly in

clud

ed in

colle

ctiv

e ag

reem

ents

;W

hite

-col

lar

wor

kers

: min

. 1m

onth

for

6 m

onth

s' s

ervi

ce o

rle

ss; m

ax. 6

mon

ths

for

wor

kers

with

mor

e th

an 9

yea

rs' s

ervi

ce.

up to

13

wee

ks' p

ay.

(Sub

ject

to c

erta

in c

ondi

tions

)

Sub

ject

to th

e pr

ovis

ions

of t

heE

urop

ean

Dire

ctiv

e.

no no no yes

no no

Not

laid

dow

n by

law

; not

norm

ally

long

er th

an 6

mon

ths.

Min

imum

per

iod

of 4

wee

ks; f

orno

tice

give

n by

em

ploy

er:

1 m

onth

afte

r 2

year

s' s

ervi

ce,

2 m

onth

s af

ter

5 ye

ars,

3 m

onth

s af

ter

8 ye

ars,

4 m

onth

s af

ter

10 y

ears

,S

mon

ths

afte

r 12

yea

rs,

6 m

onth

s af

ter

15 y

ears

,7

mon

ths

afte

r 20

yea

rs. P

erio

dm

ay b

e ex

tend

ed o

r sh

orte

ned

byco

llect

ive

agre

emen

ts o

r ex

tend

ed

by in

divi

dual

agr

eem

ents

.

13 w

eeks

' pay

(es

timat

e).

Sub

ject

to th

e pr

ovis

ions

of t

heE

urop

ean

Dire

ctiv

e, im

port

ant

prov

isio

ns in

clud

e th

e pa

rt 3

of

the

Pro

tect

ion

agai

nst D

ism

issa

lA

ct a

nd th

e pr

ovis

ions

on

chan

ges

in th

e en

terp

rise

in th

eC

onst

itutio

n of

Ent

erpr

ises

Act

.S

ocia

l mea

sure

s ar

e ta

ken

at

com

pany

leve

l, in

clud

ing

inpa

rtic

ular

com

pens

atio

n fo

r th

ew

orke

rs c

once

rned

.

yes

yet

18 m

onth

sye

s (o

n ob

ject

ive

grou

nds)

no no

472

mon

ths

Blu

e-co

llar

wor

kers

: no

stat

utor

ype

riod

of n

otic

e; w

hite

-col

lar

wor

kers

: fro

m 3

0 da

ys a

fter

2m

onth

s' s

ervi

ce to

a m

axim

um o

f24

mon

ths

afte

r 28

yea

rs' s

ervi

ce.

29 w

eeks

' pay

.

Man

ager

ial s

taff:

9 m

onth

s;T

echn

ical

sta

ff: 6

mon

ths;

Oth

er w

orke

rs: 2

mon

ths.

30 d

ays.

43 w

eeks

' pay

Sub

ject

to th

e pr

ovis

ions

of t

heIs

alig

ned

on th

e 19

75 E

urop

ean

Eur

opea

n D

irect

ive,

yes

yes

no twic

eno ye

s

Dire

ctiv

e.

yes

yes

36 m

onth

sye

s

yes

yes

Page 25: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

91

92

93

94

91

92

93

94

91

92

93

FRANCE

IRELAND

ITALY

94

191

92

93

94

191

92

93

94

I91

92

93

94

191

92

93

94

LUXEMBOURG

NETHERLANDS

PORTUGAL

UNITED KINGDOM

Whi

te-c

olla

r w

orke

rs: 3

mon

ths;

Oth

ers:

2 w

eeks

or

1 m

onth

depe

ndin

g on

the

leng

th o

fco

ntra

ct, c

usto

mar

y pr

actic

es o

r'a

gree

men

ts (

colle

ctiv

e or

indi

vidu

al).

1 m

onth

aft

er 6

mon

ths-

2 ye

ars

serv

ice;

2 m

onth

s af

ter

mor

e th

an2

year

s' s

ervi

ce.

17 w

eeks

' pay

Subj

ect t

o th

e pr

ovis

ions

Of

the

Eur

opea

n D

irec

tive;

nee

d fo

r a

redu

ndan

cy p

rogr

amm

e an

dm

onito

ring

of

the

prog

ram

me.

The

gov

ernm

ent p

ays

grea

tat

tent

ion

to th

e co

nten

t of

redu

ndan

cy p

lans

pro

pose

d by

sem

i-pu

blic

und

erta

king

s

yes

yes

18 m

onth

stw

ice

yes

yes

No

stat

utor

y pr

ovis

ions

, tho

ugh

ape

riod

of

6 m

onth

s is

oft

en u

sed

as a

bas

ic c

rite

ria.

I w

eek

afte

r 13

wee

ks' s

ervi

ce to

8 w

eeks

aft

er 1

5 or

mor

e ye

ars'

serv

ice.

8 w

eeks

' pay

Subj

ect t

o th

e pr

ovis

ions

of

the

Eur

opea

n D

irec

tive.

At l

east

30

days

' not

ice

mus

t be

give

n to

the

Min

iste

r fo

rE

mpl

oym

ent a

nd E

nter

pris

e an

dth

e in

dust

rial

rep

rese

ntat

ives

if 2

0or

mor

e pe

ople

are

em

ploy

ed.

no no no yes

no no

48

Stat

utor

y pr

ovis

ion:

6 m

onth

s.

No

stat

utor

y pr

ovis

ions

conc

erni

ng p

erio

d of

not

ice.

Det

erm

ined

by

colle

ctiv

eag

reem

ents

.

45 w

eeks

' pay

.O

ne m

onth

per

yea

r of

ser

vice

.

Mul

ti-in

dust

ry a

gree

men

t of

1965

: gro

unds

for

red

unda

ncy

coul

d be

tech

nica

l dev

elop

men

t,th

e ec

onom

ic c

risi

s, r

estr

uctu

ring

;no

ref

eren

ce w

as m

ade

to th

enu

mbe

r of

red

unda

ncie

s. S

ince

1991

mor

e sp

ecif

ic r

ules

auth

oris

ing

redu

ndan

cies

inas

soci

atio

n w

ith th

e E

urop

ean

Dir

ectiv

e.

yes

(Pro

posa

l in

July

199

4)ye

s6

mon

ths

no yes

yes

Bet

wee

n 2

wee

ks a

nd 6

mon

ths.

2 m

onth

sE

xcep

tions

: mus

t not

exc

eed

thre

em

onth

s fo

r lo

w-s

kille

d w

orke

rsan

d 12

mon

ths

for

empl

oyee

sw

hose

gro

ss m

onth

ly e

arni

ngs

reac

h a

cert

ain

leve

l.

2 m

onth

s af

ter

up to

5 y

ears

'se

rvic

e, 4

mon

ths

afte

r 5-

10 y

ears

'se

rvic

e, 6

mon

ths

afte

r 10

yea

rs'

serv

ice

and

abov

e.

Ave

rage

pay

: 1-3

mon

ths'

pay

for

blue

-col

lar

wor

kers

and

1-1

2m

onth

s' p

ay f

or w

hite

-col

lar

wor

kers

aft

er 5

yea

rs' c

ontin

uous

serv

ice

with

the

sam

e em

ploy

er.

The

199

2 E

urop

ean

Dir

ectiv

e w

astr

ansp

osed

into

nat

iona

l law

in19

93. C

olle

ctiv

e di

smis

sal i

sde

fine

d as

the

dism

issa

l of

7w

orke

rs w

ithin

a p

erio

d of

30

days

or

15 w

orke

rs w

ithin

ape

riod

of

90 d

ays.

yes

yes

24 m

onth

stw

ice

no yes

For

wor

kers

pai

d on

a w

eekl

yba

sis,

one

wee

k; f

or w

orke

rs p

aid

on a

mon

thly

bas

is, o

ne m

onth

.T

his

min

imum

per

iod

is e

xten

ded

to 3

wee

ks f

or w

orke

rs a

ged

over

50 a

fter

at l

east

I y

ear's

ser

vice

.A

dditi

onal

per

iod:

1 w

eek

per

year

of

serv

ice

exce

edin

g 21

year

s' s

ervi

ce +

I w

eek

per

year

of s

ervi

ce e

xcee

ding

45

year

s'se

rvic

e. (

Am

endm

ents

pro

pose

d).

I I

wee

ks' p

ay

Subj

ect t

o th

e pr

ovis

ions

of

the

Eur

opea

n D

irec

tive.

yes

yes

no once

no no

Dom

estic

sta

ff: 2

mon

ths;

hig

hly

skill

ed s

taff

: 6 m

onth

s; O

ther

s: 1

5da

ys.

60 d

ays

in c

ases

of

colle

ctiv

ere

dund

anci

es a

nd r

edun

danc

ies

due

to a

bolit

ion

of jo

b or

fai

lure

to a

dapt

10 w

eeks

' pay

One

mon

th's

pay

per

yea

r of

serv

ice.

Min

imum

dur

atio

n: 3

mon

ths.

Subj

ect t

o th

e pr

ovis

ions

of

the

Eur

opea

n D

irec

tive.

yes

yes

36 m

onth

stw

ice

yes

yes

stat

utor

y pr

ovis

ions

.

I w

eek

afte

r 1

mon

th's

to 2

yea

rs'

serv

ice;

1 w

eek

per

full

year

(max

. 12

wee

ks)

afte

r 2-

12 y

ears

'se

rvic

e.A

ll em

ploy

ees

acqu

ire

the

righ

t to

a st

atut

ory

redu

ndan

cy p

aym

ent

afte

r a

qual

ifyi

ng le

ngth

of

serv

ice

with

the

empl

oyer

,ge

nera

lly tw

o ye

ars.

21 w

eeks

' pay

Subj

ect t

o th

e pr

ovis

ions

of

the

Eur

opea

n D

irec

tive.

no no no yes

no yes

49

23

Page 26: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

34.

Tem

pora

ry e

mpl

oym

ent c

ontr

act

regu

latio

n

regu

latio

n of

tem

pora

ry e

mpl

oym

ent a

genc

ies

rest

rict

ions

max

. dur

atio

nre

new

able

allo

wan

ce o

n te

rmin

atio

n of

con

trac

t

Oth

er ty

pes

of r

egul

ated

con

trac

t

Ear

ly r

etir

emen

t

24b.

0

1

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KIG

ER

MA

NY

9192

9394

91:

9293

9419

192

93

yes

+ c

olle

ctiv

e ag

reem

ents

yes

yes

3 m

onth

son

ceno -

for

a sp

ecif

ic jo

b-

repl

acem

ent (

max

. 2 y

ears

)-

trai

ning

(m

ax. I

yea

r, 9

0% p

ay)

-ap

pren

tices

hip.

Con

trac

tual

bri

dgin

g pe

nsio

nPo

ssib

ility

of

earl

y re

tirem

ent a

tth

e ag

e of

58

(57

in s

ome

case

s)if

rep

lace

d by

a w

holly

unem

ploy

ed p

erso

n, w

ithpa

ymen

t of

unem

ploy

men

t ben

efit

and

a su

pple

men

tary

am

ount

pai

dby

the

empl

oyer

.In

the

case

of

ente

rpri

ses

indi

ffic

ulty

or

bein

g re

stru

ctur

ed,

the

cond

ition

s re

latin

g to

age

,no

tice

and

repl

acem

ent m

ay h

ech

ange

d.

no yes

yes

3 m

onth

sye

sno -

appr

entic

eshi

p

Ear

ly r

etir

emen

t pen

sion

Pens

ion

for

pers

ons

aged

ove

r 50

for

soci

al a

nd h

ealth

rea

sons

.V

olun

tary

ear

ly r

etir

emen

tal

low

ance

pla

n (V

ER

PS)

Ena

bles

wor

kers

and

une

mpl

oyed

peop

le a

ged

betw

een

60 a

nd 6

7w

ho h

ave

paid

con

trib

utio

ns in

toan

une

mpl

oym

ent i

nsur

ance

fun

dto

ben

efit

from

vol

unta

ry e

arly

retir

emen

t. E

mpl

oyer

s an

d th

est

ate

also

con

trib

ute

toun

empl

oym

ent i

nsur

ance

fun

ds.

Tem

pora

ry a

llow

ance

Poss

ibili

ty f

or th

e lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed a

ged

betw

een

55 a

nd60

to w

ithdr

aw p

artia

lly o

r w

holly

from

the

labo

ur m

arke

t.

yes

yes

6 m

onth

sye

sno

94

GR

EE

CE

9192

9394

SPA

IN

9192

,9

94

- fo

r ca

sual

or

inte

rmitt

ent w

ork

- ap

pren

tices

hip

Ear

ly r

etir

emen

t pen

sion

Men

and

wom

en w

ho h

ave

reac

hed

the

age

of 6

3 (o

r 60

inth

e ca

se o

f in

valid

ity)

and

have

paid

insu

ranc

e co

ntri

butio

ns f

or35

yea

rs, o

r w

ho h

ave

reac

hed

the

age

of 6

0 an

d ha

ve p

aid

180

mon

ths'

con

trib

utio

ns p

rovi

ded

that

they

hav

e be

en u

nem

ploy

edfo

r on

e ye

ar d

urin

g th

e pa

st 1

8m

onth

s an

d ha

ve p

aid

com

puls

ory

cont

ribu

tions

for

8 o

f th

e pa

st 1

0ye

ars.

For

wom

en a

ged

60 w

hoha

ve p

aid

cont

ribu

tions

for

180

mon

ths

and

have

pai

d co

mpu

lsor

yco

ntri

butio

ns f

or m

ore

than

!O

year

s af

ter

the

age

of 4

0.

Tem

pora

ry e

mpl

oym

ent a

genc

ies

are

proh

ibite

d

- ap

pren

tices

hip

Ear

ly r

etir

ense

nt p

ensi

onFr

om 1

.1.9

3: f

or in

sure

d pe

rson

sag

ed 6

0 in

dif

ficu

lt or

unh

ealth

yem

ploy

men

t; fo

r pe

rson

s ag

ed 6

0w

ith a

red

uctio

n of

1/2

00 f

or e

ach

mon

th u

p to

the

age

of 6

5; f

orw

omen

age

d 50

if th

ey h

ave

paid

cont

ribu

tions

for

20

year

s an

dha

ve c

hild

ren,

with

or

with

out

redu

ctio

n ac

cord

ing

to a

ge a

ndth

e nu

mbe

r of

chi

ldre

n.

Tem

pora

ry e

mpl

oym

ent a

genc

ies

have

bee

n re

gula

ted

by L

aw14

/199

4 of

1 J

une

(see

'rec

ent

mea

sure

s").

for

wor

kers

car

ryin

g ou

t cas

ual

or in

term

itten

t wor

k,ap

pren

tices

hip

and

trai

ning

cont

ract

s;jo

b ta

keov

er c

ontr

acts

with

publ

ic a

dmin

istr

atio

n fo

rse

rvic

es o

f so

cial

impo

rtan

ce;

conv

ersi

on o

f ap

pren

tices

hip

and

trai

ning

con

trac

ts in

toop

en-e

nded

con

trac

ts;

open

-end

ed c

ontr

acts

for

cer

tain

grou

ps (

youn

g, d

isab

led,

wom

en in

occ

upat

ions

whe

reth

ey a

re u

nder

-rep

rese

ente

d,w

oker

s ov

er th

e ag

e of

45)

.

Ear

ly r

etir

emen

tA

t the

age

of

64 w

ith 1

00%

of

pens

ion

righ

ts.

Ear

ly r

etir

emen

tires

trud

urin

gPu

rsua

nt to

the

law

on

indu

stria

lre

stru

ctur

ing,

pos

sibi

lity

of e

arly

retir

emen

t fun

ded

by r

estr

uctu

ring

plan

s.

Page 27: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FR.1

NC

E

9192

9394

Yes no yes

18 m

onth

stw

ice

yes em

ploy

men

t- s

olid

arity

;fu

rthe

r tr

aini

ng a

nd tr

aini

ngap

pren

tices

hips

;pa

rt-t

ime.

Ear

ly r

etire

men

tC

osts

met

by

the

Sta

te fr

om 5

6ye

ars

and

2 m

onth

s (e

xcep

tion

55

year

s), s

ubje

ct to

cer

tain

cond

ition

s, in

par

ticul

ar le

ngth

of

paym

ent o

f soc

ial s

ecur

ityco

ntrib

utio

ns.

IRE

LA

ND

9192

9394

no yes

no no yes

no - ap

pren

tices

hip.

Ear

ly r

etire

men

tA

spe

cial

mea

ns-t

este

d al

low

ance

is p

ayab

le to

the

long

term

unem

ploy

ed in

55-

66 a

ge

cate

gory

.

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

91n

9394

191

9293

Tem

pora

ry e

mpl

oym

ent a

genc

ies

wer

e rih

ibite

d un

til th

eim

plem

enta

tion

of th

e so

cial

pac

tin

Jul

y 19

93. T

his

type

of

cont

ract

is b

eing

exa

min

ed b

y

parli

amen

t

- so

lidar

ity,

- ap

pren

tices

hip.

Ear

ly r

etire

men

tW

orke

rs in

sec

tors

of t

he

econ

omy

in c

risis

may

req

uest

early

ret

irem

ent 5

yea

rs b

efor

eth

e us

ual a

ge (

10 y

ears

in th

est

eel i

ndus

try)

.

yes

94

no no 2x if

<24

mth

s +

inte

rval

bet

wee

n

no - ap

pren

tices

hip

Ear

ly r

etire

men

tE

arly

ret

irem

ent p

ensi

on e

nabl

ing

com

pani

es to

sol

ve th

e pr

oble

mof

str

uctu

ral o

vers

taffi

ng a

nd to

bala

nce

the

age

stru

ctur

e of

sta

ffw

ithin

the

com

pany

. The

pen

sion

is p

aid

by e

mpl

oyer

spa

rtly

reim

burs

ed b

y th

e em

ploy

men

tfu

nd.

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

yes

no 6 m

onth

s or

100

hou

rs

Yes no

appr

entic

eshi

pex

iste

nce

of o

ther

"gr

ey"

type

s as

soci

ated

with

flex

ible

wor

king

con

ditio

ns

Ear

ly r

etire

men

tP

ossi

bilit

y of

ear

ly r

etire

men

t in

colle

ctiv

e ag

reem

ents

of

occu

patio

nal s

ecto

rs.

POR

TU

GA

L

9192

9394

yes

yes

Yes 12

mon

ths

no yes

-ap

pren

tices

hip,

-w

ork

on c

omm

issi

on-

hom

ewor

king

-do

mes

tic w

ork

Ear

ly r

etire

men

tR

etire

men

t of u

nem

ploy

ed p

eopl

eag

ed 6

0. If

the

unem

ploy

ed a

reag

ed 5

5 or

mor

e w

hen

the

unem

ploy

men

t ben

efit

is g

rant

ed,

it is

pai

d up

to th

e ag

e of

60.

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

J3

no yes

(but

bei

ng a

bolis

hed

- se

e

"der

egul

ator

y m

easu

res"

)

no no yes

no (The

diff

eren

t typ

es o

f con

trac

ts

are

not r

egul

ated

by

stat

ute)

-ap

pren

tices

hip

-co

mm

unity

pro

gram

mes

-ze

ro h

ours

con

trac

ts, w

here

the

wor

ker

atte

nds

as a

nd w

hen

the

empl

oyer

wis

hes.

Ear

ly r

etire

men

tM

inim

um a

ges

only

app

ly to

entit

lem

ent t

o th

e st

ate

pens

ion

(see

ret

irem

ent)

. The

age

whe

nth

e em

ploy

ee s

tops

wor

k is

aco

ntra

ctua

l mat

ter

for

empl

oyer

s

and

empl

oyee

s to

agr

ee, p

rovi

ded

they

do

not d

iscr

imin

ate

unla

wfu

lly, f

or e

xam

ple

on th

egr

ound

s of

sex

, rac

e or

for

trad

eun

ion

reas

ons.

25

Page 28: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

BE

LG

IUM

9192

93I

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

94I

9192

9394

9192

9394

#91

929

94

SPA

IN

91n

93:

94

35.

Ret

irem

ent

min

imum

age

full

pens

ion

(sin

gle

pers

on)

as %

of

earn

ings

min

imum

pen

sion

as

% o

f ea

rnin

gscu

mul

atio

n w

ith e

arni

ngs

Shor

t-tim

e w

orki

ng d

ue to

eco

nom

ic o

run

fore

seen

cir

cum

stan

ces

betw

een

60 a

nd 6

573 47 su

bjec

t to

cert

ain

cond

ition

s

Tem

pora

ry J

ay -

offs

Day

s or

hal

f-da

ys d

urin

g w

hich

the

cont

ract

is s

uspe

nded

. 60-

55%

of p

ayLa

y-of

fs d

ue to

bad

wea

ther

inth

e co

nstr

uctio

n in

dust

rySu

pple

men

tary

ass

ista

nce

on th

eba

sis

of a

n ag

reem

ent a

nd a

join

tfu

nd in

the

cons

truc

tion

indu

stry

.

67 60 52 subj

ect t

o ce

rtai

n co

nditi

ons

Sho

rt-t

ime

wor

king

No

spec

ific

def

initi

on in

pra

ctic

e;m

inim

um 7

.4 h

ours

' red

uctio

n pe

rw

eek

Lay-

offs

due

to b

ad w

eath

er o

r a

shor

tage

of r

aw m

ater

ials

Wor

kers

who

are

mem

bers

of

anun

empl

oym

ent i

nsur

ance

fun

d ar

een

title

d to

dai

ly a

llow

ance

s.

65 in

pri

ncip

le77 39 po

ssib

le

Shor

t-tim

e w

orki

ng(K

urza

rbei

terg

eld)

. An

allo

wan

ceis

pai

d to

wor

kers

who

are

oblig

ed to

red

uce

thei

r ac

tivity

for

econ

omic

rea

sons

or

unfo

rese

eabl

e ci

rcum

stan

ces,

subj

ect t

o ce

rtai

n co

nditi

ons

(1/3

of w

orke

rs a

ffec

ted,

10%

redu

ctio

n in

wor

king

hou

rs, e

tc.)

.T

his

mea

sure

has

bee

n w

idel

yus

ed in

the

new

Und

er.

Pro

mot

ion

of e

mpl

oym

ent i

n th

eco

nstr

uctio

n in

dust

ry a

nd b

adw

eath

er a

llow

ance

sSu

bsid

ies

for

wor

kers

so

that

they

can

keep

thei

r jo

bs in

win

ter.

Bad

wea

ther

allo

wan

ce f

orw

orke

rs w

ho s

uffe

r lo

ss o

f w

ork

(till

end

of

1996

).

65 107

8 redu

ced

pens

ion

Sub

sidy

for

hote

lsT

o m

aint

ain

empl

oym

ent i

nw

inte

r, s

ubje

ct to

cer

tain

cond

ition

s.

Spe

cial

lay-

off a

llow

ance

To

incr

ease

the

earn

ings

of

seas

onal

wor

kers

, tho

se a

ffec

ted

by b

ad w

eath

er o

r un

fore

seen

circ

umst

ance

s.

65 100

32 no Situ

atio

n in

whi

ch d

aily

wor

king

hour

s or

the

num

ber

of w

orki

ngda

ys a

re r

educ

ed b

y at

leas

t 1/3

inre

latio

n to

hou

rs n

orm

ally

wor

ked,

with

a p

ropo

rtio

nal

redu

ctio

n in

eam

ings

.Ben

efit

isre

duce

d in

pro

port

ion

to th

ere

duct

ion

in w

orki

ng ti

me.

5426

JJ

Page 29: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRANCE

9192

9394

9192

93

IRELAND

94

[IT

AL

Y

9192

60 88 46 ' Red

uctio

n in

the

num

ber

of h

ours

norm

ally

wor

ked

to b

elow

the

stat

utor

y lim

it fo

r ec

onom

ic,

unfo

rese

eabl

e or

tech

nica

lre

ason

s.

65 42 35 no Shor

t-tim

e w

orki

ng: t

he n

umbe

rof

day

s w

orke

d du

ring

a w

eekl

ype

riod

of

wor

k is

tem

pora

rily

less

than

nor

mal

for

the

job

conc

erne

d.

LUXEMBOURG

NETHERLANDS

PORTUGAL

UNITED KINGDOM

93

94

1.91

9293

9491

9293

9491

9293

94L

91.

92:9

394

so(m

yss(

m)

+5

in 1

0 ye

ars

89 19 unde

r ce

rtai

n co

nditi

ons

(the

entir

e so

cial

sec

urity

pol

icy

isbe

ing

revi

ewed

).

a) b)

Supp

lem

enta

ry p

aym

ent i

nth

e ev

ent o

f a

redu

ctio

n or

inte

rrup

tion

of th

e co

mpa

ny's

activ

ities

ow

ing

to r

easo

nssp

ecif

ic to

the

com

pany

or

for

tem

pora

ry d

iffi

culti

es(o

rdin

ary

supp

lem

ent)

.Su

pple

men

tary

pay

men

t in

the

even

t of

an e

cono

mic

,se

ctor

al o

r lo

cal c

risi

s,re

orga

nisa

tion

or r

estr

uctu

ring

of th

e co

mpa

ny(e

xtra

ordi

nary

sup

plem

ent)

.

65 78 46 poss

ible

Red

uctio

n in

nor

mal

wor

king

hour

s or

in th

e nu

mbe

r of

day

s in

the

norm

al w

orki

ng w

eek.

65 49 49 poss

ible

sub

ject

to c

erta

inco

nditi

ons

No

spec

ific

def

initi

on.

65 (

men

) 62

(w

omen

)94 30 po

ssib

le

Non

e.

65 (

men

) 60

(w

omen

)44 31 po

ssib

le

Any

day

on

whi

ch n

o ac

tivity

isca

rrie

d ou

t and

whi

ch w

ould

hav

ebe

en a

wor

king

day

und

er n

orm

alci

rcum

stan

ces.

Ju57

27

Page 30: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

28

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

'91.

: :93

9419

1`92

9394

9192

9394

.

GR

EE

CE

9192

SPA

IN

9192

9394

Rec

ent m

easu

res

Fixe

d-te

rm c

ontr

acts

(L

aw o

f 30

Dis

mis

sal

Shor

t-tim

e w

orki

ngT

empo

rary

wor

k

Mar

ch 1

994)

New

tim

e lim

its f

or n

otic

eT

he e

mpl

oyer

is r

espo

nsib

le f

orL

aw 1

4/19

94 o

f 1

June

reg

ulat

es

Gre

ater

fle

xibi

lity

of f

ixed

term

rega

rdin

g di

smis

sal (

prol

onge

dth

e so

cial

cha

rges

rel

atin

g to

the

activ

ities

of

tem

pora

ry

cont

ract

s: p

ossi

bilit

y of

suc

cess

ive

cont

ract

s (m

axim

um o

f fo

urdu

ring

a p

erio

d of

2 y

ears

max

.an

d 3

year

s fo

r co

ntra

cts

of a

t

from

30

to 7

7 da

ys).

shor

t-tim

e w

orki

ng a

llow

ance

sfr

om th

e fi

rst d

ay o

nwar

ds.

Bad

wea

ther

allo

wan

ces

No

allo

wan

ce w

ill b

e pa

yabl

e fo

r'

empl

oym

ent f

irm

s. I

ts a

im is

toes

tabl

ish

the

lega

l req

uire

men

tsfo

r su

ch f

arm

s an

d en

sure

that

wor

kers

' rig

hts

and

soci

al

.le

ast 6

mon

ths)

.th

e fi

rst h

our

of a

day

on

whi

chpr

otec

tion

are

mai

ntai

ned.

The

Con

trat

d'e

mpl

oi-t

rem

plin

(ass

ertio

n co

ntra

cts)

Peri

od o

f no

tice

of o

ne m

onth

for

new

ly e

mpl

oyed

per

sons

und

er 3

0in

stea

d of

the

stat

utor

y m

inim

um.

no w

ork

is d

one

The

soc

ial

char

ges

will

be

the

empl

oyer

'sre

spon

sibi

lity.

Bad

wea

ther

allo

wan

ces

will

be

paya

ble

for

the

last

tim

e fo

r th

e pe

riod

up

to

-L

aw la

ys d

own

the

cond

ition

sun

der

whi

ch u

sers

fin

s m

ay h

ave

reco

urse

to th

e se

rvic

es o

fte

mpo

rary

em

ploy

men

t fir

ms.

Col

lect

ive

redu

ndan

cies

Peri

od o

f no

tice

for

whi

te-c

olla

r31

.12.

1995

.R

efor

m in

trod

uced

by

Law

11/

94:

wor

kers

who

se a

nnua

l sal

ary

>FD

1.7

28.0

00, e

x an

te d

efin

ition

of p

erio

ds o

f no

tice.

-

Fixe

d-te

rm c

ontr

act

Prol

onga

tion

of f

ixed

-ter

mem

ploy

men

t up

to th

e ye

ar 2

000.

- A

ccep

tabl

e gr

ound

s ar

e ex

tend

edto

incl

ude

orga

nisa

tiona

l and

prod

uctio

n as

pect

s (i

n ad

ditio

n to

econ

omic

and

tech

nolo

gica

lre

ason

s).

- A

llow

ance

: 20

days

' wag

e pe

rye

ar o

f se

rvic

e, u

p to

a m

axim

umof

12

mon

ths.

Min

imum

thre

shol

d is

fix

ed o

nth

e ba

sis

of th

e nu

mbe

r of

wor

kers

aff

ecte

d ov

er a

90-

day

peri

od:

- 10

% in

lim

n w

ith f

ewer

than

100

wor

kers

;-

10%

in f

irm

s w

ith 1

0030

0w

orke

rs;

- 30

% in

fir

ms

with

mor

e th

an30

0 w

orke

rs.

- A

utho

risa

tion

is s

till r

equi

red,

but t

he p

roce

dure

is m

ore

flex

ible

so a

s to

red

uce

the

time

need

edfo

r co

nsul

tatio

ns a

nd n

egot

iatio

ns.

Page 31: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394

ITA

LY

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

91 ;:

92,9

3z

94

Res

tric

tion

of c

umul

atio

n of

empl

oym

ent a

nd r

etir

emen

tPe

nsio

nE

xist

ing

regu

latio

ns r

estr

ictin

g th

ecu

mul

atio

n of

a r

etire

men

tpe

nsio

n an

d a

job

will

rem

ain

info

rce

until

31/

12/9

8.

Wri

tten

cont

rad

The

Ter

ms

of E

mpl

oym

ent

(Inf

orm

atio

n) A

ct 1

994,

giv

ing

effe

ct to

the

EU

Dire

ctiv

eob

ligin

g th

e pr

ovis

ion

of a

deta

iled

writ

ten

cont

ract

for

all

wor

kers

cam

e in

to e

ffect

from

16

May

199

4. T

he A

ct w

ill o

blig

eem

ploy

ers

to p

rovi

de a

writ

ten

stat

emen

t of p

artic

ular

s of

term

sof

em

ploy

men

t with

in tw

o m

onth

sof

the

date

of c

omm

ence

men

t of

empl

oym

ent

Smal

l bus

ines

s an

d se

rvic

esA

ser

ies

of r

ecom

men

datio

nsco

ncer

ning

som

e re

gula

tions

whi

ch u

nnec

essa

rily

inhi

.it

ente

rpris

e ar

e be

ing

stud

ied

by a

new

uni

t for

the

prom

otio

n of

smal

l bus

ines

s an

d se

rvic

es.

Tem

pora

ry E

mpl

oym

ent

Con

trac

tsP

erso

ns w

orki

ng fo

r te

mpo

rary

empl

oym

ent b

usin

ess

have

bee

nac

cord

ed th

e sa

me

prot

ectio

n as

empl

oyee

s un

der

the

Unf

air

Dis

mis

sals

Act

199

3, th

e T

erm

sof

Em

ploy

men

t (In

form

atio

n) A

ct19

91.

Fixe

d T

erm

Con

trac

tsT

he U

nfai

r D

ism

issa

ls(A

men

dmen

t) A

ct 1

993

prov

ides

that

the

adju

dica

tive

auth

oriti

esm

ay e

xam

ine

any

seco

nd o

rsu

bseq

uent

fixe

d-te

rm c

ontr

act t

oas

cert

ain

whe

ther

the

fixed

nat

ure

of th

e co

ntra

ct w

as in

tend

ed to

avoi

d lia

bilit

y un

der

unfa

irdi

smis

sals

legi

slat

ion.

In s

uch

cric

umst

ance

s a

clai

m fo

r un

fair

dism

issa

l may

be

hear

d by

the

adju

dica

tive

auth

oriti

es. 0

Fixe

d-te

rm m

itred

(Mt 2

3 of

Law

56/

87)

Per

mitt

ed in

col

lect

ive

agre

emen

ts s

igne

d w

ith th

e tr

ade

unio

n or

gani

satio

ns m

ost

repr

esen

tativ

e at

nat

iona

l lev

el.

The

per

cent

age

of w

orke

rs w

hom

ay b

e em

ploy

ed o

n su

chco

ntra

cts

com

pare

d w

ith w

orke

rson

ope

n-en

ded

cont

ract

s is

fixe

d.

Part

-lim

e co

ntra

ct(M

t 5 o

f Law

1863

/87)

Reg

ulat

ed b

y na

tiona

l col

lect

ive

agre

emen

ts, m

ay b

e co

nver

ted

into

full-

time

cont

ract

at

empl

oyer

's r

eque

st

Tem

pora

ry w

ork

Reg

ulat

ion

of te

mpo

rary

wor

k an

dte

mpo

rary

hiri

ng o

f lab

our.

Dis

mis

sal

Abo

litio

n of

the

rule

ena

blin

gco

mpa

nies

to d

ism

iss

olde

rw

orke

rs fi

rst

Min

imum

red

rem

ent a

geF

rom

1/1

/94

grad

ual i

ncre

ase

inre

tirem

ent a

ge fo

r w

omen

to 6

5.

Tra

de U

nion

Ref

orm

Act

The

Tra

de U

nion

Ref

orm

and

Em

ploy

men

t Rig

hts

Act

199

3ga

ve in

divi

dual

em

ploy

ees:

impr

oved

rig

hts

to a

writ

ten

stat

emen

t of e

mpl

oym

ent

part

icul

ars

and

to a

n in

tem

ised

pay

stat

emen

t;im

prov

ed r

ight

s to

mat

erni

tyle

ave

and

prot

ectio

n ag

ains

tdi

smis

sal f

or a

mat

erni

tyre

late

d re

ason

;

prot

ectio

n ag

ains

t vic

timis

atio

nfo

r ta

king

cer

tain

spe

cific

type

sof

act

ion

on h

ealth

and

saf

ety

grou

nds;

- pr

otec

tion

agai

nst d

ism

issa

l for

asse

rtin

g a

stat

utor

yem

ploy

men

t rig

htT

he A

ct m

ade

clea

r th

at it

isla

wfu

l for

an

empl

oyer

to o

ffer

his

empl

oyee

s fin

anci

alin

duce

men

ts to

enc

oura

ge th

em to

chan

ge th

eir

nego

tiatin

gar

rang

emen

ts -

for

exam

ple

toch

ange

from

col

lect

ive

barg

aini

ngar

rang

emen

ts to

a s

yste

m b

ased

on p

erso

nal c

ontr

acts

.T

he A

ct a

lso

abol

ishe

d th

ere

mai

ning

Wag

e C

ounc

ils.

6129

Page 32: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

10

191

9293

941

91"

9293

9491

9293

941

9192

93:

44 .:

,.91

9;-

93,

94

SPA

INB

EL

GIU

MD

EN

MA

RK

GE

RM

AN

YG

RE

EC

E

Obj

ectiv

eea

V11

1411

1Cie

l

- C

over

wor

kers

mad

e re

dund

ant

indi

vidu

ally

on

econ

omic

or

tech

nolo

gica

l gro

unds

(or

ifth

resh

olds

for

col

lect

ive

.re

dund

anci

es n

ot r

each

ed).

- A

llow

ance

: 20

days

'wag

e pe

rye

ar, u

p to

a m

axim

um o

f 12

mon

ths.

- Pe

riod

of

notic

e: 3

0 da

ys.

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

Ear

ly r

etire

men

t (D

elef

terle

n)Im

plem

entin

g re

gula

tion

onFr

om 1

/1/9

5, p

eopl

e ag

e..`

,--6

6te

mpo

rary

em

ploy

men

t fir

ms

and

will

be

able

to ta

ke p

artia

l ear

lyre

tirem

ent.

Wor

king

tim

e m

ust

be r

educ

ed b

y at

leas

t one

qua

rter

and

cons

titut

e a

min

imum

of

12ho

urs

per

wee

k. T

he p

artia

l ear

lyre

tirem

ent a

llow

ance

for

eac

hho

ur o

f w

ork

cut o

ut a

mou

nts

to a

flat

-rat

e su

m o

f D

KR

56.

35, i

.e.

tem

pora

ry e

mpl

oym

ent c

ondi

tions

.

82%

of

1/37

th o

f th

e w

eekl

yam

ount

of

the

high

est

unem

ploy

men

t ben

efits

.

6263

Page 33: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M91

9293

9491

9293

94.

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

91.

9293

94

Col

lect

ive

dism

isss

alU

nder

the

curr

ent t

ripa

rtite

agre

emen

t, th

e Pr

ogra

mm

e fo

rC

ompe

titiv

enes

s an

d W

ork

(PC

W),

mea

sure

s ex

ist u

nder

the

Em

ploy

men

t Pro

tect

ion

sect

ion.

I.Fi

nns

with

dif

ficu

lties

will

be

enco

urag

ed to

con

tact

the

Com

petit

iven

ess

and

Em

ploy

men

t Pro

tect

ion

Uni

t,w

hich

, whi

le n

ot p

rovi

ding

subs

idie

s, w

ill o

ffer

the

full

supp

ort a

nd a

dvic

e av

aila

ble

unde

r a

who

le r

ange

of

stat

epr

ogra

mm

es f

or in

dust

ry a

ndbu

sine

ss.

2.A

com

mitm

ent t

o am

end

in19

94 th

e pr

ovis

ions

of

the

Prot

ectio

n of

Em

ploy

men

tA

ct, 1

977,

ari

sing

fro

m th

eE

U C

ounc

il D

irec

tive.

Fixe

d te

rm c

ontr

act

July

199

4: g

over

nmen

t pro

posa

lto

incr

ease

fle

xibi

lity

in f

ixed

-ter

nco

ntra

cts

(no

rest

rict

ions

for

12

mon

ths)

. The

new

dra

ft la

wen

cour

ages

suc

h co

ntra

cts

bym

akin

g A

rt. 2

3 le

ss s

tric

t. It

may

also

be

used

on

the

basi

s of

fir

ms'

spec

ific

nee

ds (

espe

cial

ly S

ME

s)in

ord

er to

cre

ate

new

jobs

.Pa

rt-t

ime

cont

ract

The

new

dra

ft la

w 7

81/9

4 (n

otye

t con

vert

ed)

allo

ws

over

time

tobe

wor

ked

with

in p

re-f

ixed

lim

its.

New

con

trac

ts u

nder

dra

ft la

w78

1

- (r

e)in

tegr

atio

n tr

aini

ng c

ontr

act:

prov

ides

pra

ctic

al e

xper

ienc

e an

dsk

ill tr

aini

ng f

or p

erso

ns o

ver

32.

Max

imum

dur

atio

n: 1

8 m

onth

s.-

trai

ning

con

trac

t: al

low

s yo

ung

grad

uate

s to

acq

uire

job

expe

rien

ce a

nd th

ough

it d

oes

not

impl

y an

em

ploy

men

t rel

atio

nshi

pa

cert

ain

rem

uner

atio

n is

pai

d.D

urat

ion:

3-1

2 m

onth

s.

Dis

mis

sal

Abo

litio

n of

adm

inis

trat

ive

auth

oris

atio

n.D

ereg

ulat

ion

The

gov

ernm

ent w

ill p

ropo

se:

- re

visi

on o

f le

gisl

atio

n on

redu

ndan

cies

;-

canc

ella

tion

of e

xist

ing

licen

ces

for

tem

pora

ry e

mpl

oym

ent

agen

cies

;-

dele

tion

of b

indi

ng w

age

clau

ses

in c

olle

ctiv

e ag

reem

ents

.

Ret

irem

ent

The

gov

ernm

ent i

nten

ds to

equa

lise

stat

e pe

nsio

n ag

es f

orm

en a

nd w

omen

at 6

5 by

201

0.

6431

Page 34: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

BE

LG

IUM

9192

9394

DE

NM

AR

K

9192

9394

GE

RM

AN

Y

9192

93.9

4

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

2.2.

Fle

xibi

lity

of w

orki

ng h

ours

Wor

king

hou

rs

Stat

utor

y lim

it40

hou

rs p

er w

eek

No

legi

slat

ion

conc

erni

ng th

enu

mbe

r of

hou

rs p

er w

eek.

48 h

ours

per

wee

k5-

day,

40-

hour

wee

k40

hou

rs p

er w

eek

Ove

rtim

e65

hou

rs' o

vert

ime

per

quar

ter

toO

vert

ime

is r

egul

ated

by

2 ho

urs

over

time

per

day

for

a3

hour

s' o

vert

ime

per

day

or 1

880

hou

rs' o

vert

ime

per

year

.

be r

ecov

ered

bef

ore

the

end

ofth

e qu

arte

r. N

on-r

ecov

ery

ofov

ertim

e (m

ax. 6

5h.)

sub

ject

to a

colle

ctiv

e ag

reem

ent,

with

mai

nten

ance

of

enha

nced

rat

e of

pay

for

this

ove

rtim

e.

colle

ctiv

e ag

reem

ent.

peri

od o

f 6

mon

ths

or 2

4 w

eeks

,if

the

aver

age

daily

wor

king

tim

edo

es n

ot e

xcee

d 8

hour

s.

hour

s' o

vert

ime

per

wee

k or

150

hour

s' o

vert

ime

per

year

(pr

ivat

ese

ctor

) 48

hou

rs p

er w

eek.

632

Page 35: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

YL

UX

EM

BO

UR

GN

ET

HE

RL

AN

DS

POR

TU

GA

L

191

9293

94I

9192

9394

9192

9394

191

9293

9491

9293

9491

9293

94

UN

ITE

D K

ING

DO

M

91. .

;92

9394

39 h

ours

per

wee

k48

hou

rs p

er w

eek

48 h

ours

. The

nat

iona

l bra

nch

40 h

ours

per

wee

k48

hou

rs p

er w

eek

and

36.4

044

hou

rs p

er w

eek.

No

gene

ral l

egis

latio

n de

fini

ngT

here

are

som

e di

ffer

ence

s fo

rco

llect

ive

agre

emen

ts u

sual

lyho

urs

by c

olle

ctiv

e ag

reem

ent.

Poss

ibili

ty o

f de

fini

ng a

vera

gew

orki

ng h

ours

whi

ch a

re a

mat

ter

cert

ain

sect

ors,

sho

ps, r

etai

l and

hote

ls e

tc. a

nd a

lso

for

youn

gpe

ople

.

prov

ide

for

40 h

ours

in in

dust

ryan

d 36

in p

ublic

ser

vice

s.w

orki

ng h

ours

by

colle

ctiv

eag

reem

ent T

his

poss

ibili

ty h

asbe

en w

idel

y us

ed a

t sec

tors

l lev

el,

coor

dina

ting

redu

ctio

n an

dor

gani

satio

n of

wor

king

tim

e.

for

cont

ract

ural

agr

eem

ent.

9 ho

urs'

ove

rtim

e pe

r w

eek

or 1

302

hour

s' o

vert

ime

per

day

or 1

2D

efus

ed b

y se

ctor

al c

olle

ctiv

e2

hour

s' o

vert

ime

per

day.

Dai

ly2

hour

s' o

vert

ime

per

day

or 2

00N

o le

gisl

atio

nho

urs'

ove

rtim

e pe

r ye

ar o

r m

ore

if a

utho

rise

d or

pro

vide

d fo

r by

agre

emen

t.

hour

s' o

vert

ime

per

wee

k or

240

hour

s' o

vert

ime

per

year

.ag

reem

ent

wor

king

hou

rs m

ust n

ot e

xcee

d10

hou

rs, e

xcep

t in

emer

genc

ies

(e.g

. acc

iden

ts, f

orce

maj

eure

).

hour

s' o

vert

ime

per

year

..

6869

33

Page 36: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Mea

sure

s to

incr

ease

fle

xibi

lity

Part

-tim

e em

ploy

men

t con

trac

t

70

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

.93

941

S9P1

9293

.94

Sta

gger

ing

of r

ecov

ery

ofov

ertim

e ov

er 1

yea

r (c

olle

ctiv

eag

reem

ent r

equi

red)

.P

ossi

bilit

y of

intr

oduc

ing

afle

xibl

e w

orki

ng w

eek

(+5h

, -5h

varia

tion

in r

elat

ion

to th

e no

rmal

dura

tion)

with

out s

uppl

emen

tary

paym

ent f

or th

e nu

mbe

r of

hou

rsex

ceed

ing

40, w

hile

res

pect

ing

norm

al w

orki

ng h

ours

on

anan

nual

bas

is. C

olle

ctiv

e ag

reem

ent

requ

ired

to in

trod

uce

the

syst

em.

Pos

sibi

lity

of e

xten

ding

wor

king

wee

k (m

ax. 1

2h. p

er d

ay)

and

intr

oduc

ing

wee

kend

wor

k,su

bjec

t to

colle

ctiv

e ag

reem

ent

(com

pani

es w

ith tr

ade

unio

nre

pres

enta

tion)

or

mod

ifica

tion

ofw

ork

rule

s (S

ME

s).

App

licat

ions

:O

ne o

r m

ore

form

s of

this

type

of

flexi

bilit

y ha

ve b

een

intr

oduc

ed in

seve

ral s

ecto

rs (

met

al, f

oods

tuffs

,cl

othi

ng, t

extil

es, w

hite

-col

lar

wor

kers

, dis

trib

utio

n, im

port

atio

n,po

rts)

. The

num

ber

ofag

reem

ents

on

flexi

bilit

y w

ithin

com

pani

es is

est

imat

ed to

be

150,

eith

er b

y an

nual

isat

ion

or th

roug

hw

eeke

nd w

ork

(par

ticul

arly

inin

dust

rial s

ecto

rs).

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

. as

for

full-

time

wor

kers

.T

he la

w im

pose

s a

min

imum

num

ber

of h

ours

of p

art-

time

empl

oym

ent:

min

imum

1/3

full-

time

empl

oym

ent (

appr

oxim

atel

y13

hou

rs p

er w

eek

on a

vera

ge).

Als

o m

inim

um d

urat

ion

of e

ach

perio

d of

wor

k: 3

hou

rs p

er d

ay.

Nig

ht a

nd S

unda

y w

ork

is n

otpr

ohib

ited.

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

. as

for

full-

time

wor

kers

.

Num

erou

s co

llect

ive

agre

emen

ts(m

etal

wor

king

) 36

and

35

hour

sw

ith p

ossi

bilit

y of

flex

ibili

ty (

e.g.

grou

p of

per

man

ent w

orke

rs o

n40

hou

rs).

New

agr

eem

ents

prov

ide

for

a re

duct

ion

inw

orki

ng h

ours

to m

aint

ain

empl

oym

ent (

sim

ilar

toV

olks

wag

en).

Spe

cific

lega

l def

initi

on in

Em

ploy

men

t Pro

mot

ion

Law

198

5(e

.g. d

efin

ition

of p

rinci

ple

ofeq

ual t

reat

men

t). T

he g

ener

alla

bour

law

pro

visi

ons

are

appl

icab

le.

71

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

. as

for

full-

time

wor

kers

.

Wor

king

day

Law

11/

94 k

eeps

the

max

imum

wor

king

wee

k an

d da

y at

40

hour

s an

d 9

hour

s re

spec

tivel

y,w

ith 1

2 ho

urs

rest

bet

wee

n da

ys.

Fle

xibi

lity

base

d on

col

lect

ive

barg

aini

ng is

per

mitt

ed r

egar

ding

annu

alis

atio

n of

wor

king

tim

e,irr

egul

ar d

istr

ibut

ion

of th

ew

orki

ng d

ay, a

nd th

e po

ssib

ility

of e

xcee

ding

9 h

ours

per

day

.O

vert

ime

The

min

imum

sup

plem

ent o

f 75%

of th

e ho

urly

rat

e is

abo

lishe

d. In

the

abse

nce

of a

n ag

reem

ent

rem

uner

atio

n of

ove

rtim

e is

repl

aced

by

time

off i

n lie

u.W

eekl

y re

stin

g tim

e m

ay b

eca

lcul

ated

on

a fo

rtni

ghtly

bas

is.

Spe

cific

lega

l def

initi

on in

the

Wor

kers

' Sta

tute

: Num

ber

ofho

urs

wor

ked

per

day,

wee

k,m

onth

of y

ear

less

than

the

norm

al n

umbe

r of

hou

rs w

orke

din

the

activ

ity in

que

stio

n. S

ame

legi

slat

ion

with

reg

ard

tom

inim

um p

erio

d of

not

ice,

redu

ndan

cy p

ay, e

tc. a

s fo

r fu

ll-tim

e w

orke

rs.

Soc

ial s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

base

d on

wor

king

tim

e. R

educ

edso

cial

pro

tect

ion

right

s w

here

wor

king

tim

e le

ss th

an 1

2 ho

urs

per

wee

k or

48

hour

s pe

r m

onth

.

Page 37: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

D

9192

9394

9192

93

Spe

cific

lega

l def

initi

on in

the

Labo

ur C

ode

(num

ber

of h

ours

at

leas

t one

-fift

h le

ss th

an th

e

stat

utor

y w

orki

ng ti

me)

, sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,

redu

ndan

cy p

as. e

tsas

for

run-

time

wor

kers

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

INE

TH

ER

LA

ND

SIP

OR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9192

9394

191

9293

9491

9293

9491

9293

941

9192

.93

94

No

spec

ific

defin

ition

; leg

isla

tion

conc

erni

ng th

e pe

riod

of n

otic

e,re

dund

ancy

. etc

. is

appl

icab

le

only

to p

erso

ns w

orki

ng m

ore

than

18

hour

s pe

r w

eek,

if th

eyha

ve 1

3 w

eeks

' con

tinuo

usse

rvic

e

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

. as

for

full-

time

wor

kers

.

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

. as

for

full-

time

wor

kers

.

No

spec

ific

defin

ition

;in

volv

es w

orki

ng s

hort

er h

ours

than

the

norm

al fu

ll-tim

e w

orki

ngH

ours

No

spec

ific

defin

ition

; sam

ele

gisl

atio

n w

ith r

egar

d to

min

imum

per

iod

of n

otic

e,re

dund

ancy

pay

, etc

as

for

full-

time

wor

kers

.

73

Ann

ualis

atio

nT

he s

yste

m o

f ann

ualis

atio

n of

wor

king

hou

rs h

as b

een

adop

ted

for

1.5

mill

ion

wor

kers

.

No

spec

ific

defin

ition

,

35

Page 38: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

K91

9293

94I

9192

36.

Impa

ct o

f a

5-ye

ar p

erio

d of

par

t-tim

eem

ploy

men

t on

pens

ions

Shor

t-tim

e w

orki

ng

Part

ial r

etir

emen

t

10%

Part

ial e

arly

ret

irem

ent p

ensi

on -

Agr

eem

ent N

o 55

and

Roy

alD

ecre

e of

30

July

199

4A

imed

at i

ntro

duci

ng a

par

tial

earl

y re

tirem

ent p

ensi

on b

ym

eans

of

a su

pple

men

tary

allo

wan

ce s

chem

e ap

plic

able

toce

rtai

n ol

der

wor

kers

, cre

atin

gad

ditio

nal e

mpl

oym

ent (

min

imum

55 y

ears

of

age)

.

2-3%

GERMANY

93 93

94

9192

9394

10-1

5%

Old

-age

pen

sion

s m

ay b

e cl

aim

edin

ful

l (fu

ll pe

nsio

ns)

or in

par

t,eq

uiva

lent

to a

thir

d, a

hal

f or

two

thir

ds o

f th

e fu

ll pe

nsio

n. I

nad

ditio

n to

a p

artia

l pen

sion

it is

poss

ible

to r

ecei

ve a

n ad

ditio

nal

inco

me

in li

ne w

ith th

e in

com

epr

evio

usly

insu

red.

GR

EE

CE

91.9

2.:9

No-

exce

pt in

cer

tain

cas

es (

>10

%)

SPA

IN

9/92

93.

94

no Wor

kers

ove

r 62

ele

igib

le f

or a

pens

ion

(exc

ept f

or th

eir

age(

may

redu

ce th

eir

wor

king

tim

e an

dw

age

by 5

0% s

ubje

ct to

an

agre

emen

t with

thei

r fi

rm, w

hich

unde

rtak

es to

off

er a

job

take

over

cont

ract

to a

n un

empl

oyed

per

son

who

will

wor

k fo

r th

e ba

lanc

e of

the

wor

king

tim

e un

til th

e w

orke

rta

king

par

tial r

etir

emen

t ret

ches

the

age

of f

ull r

etir

emen

t

74

if)

75

Page 39: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

,1

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

YL

UX

EM

BO

UR

GN

ET

HE

RL

AN

DS

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9192

9394

9192

9394

9192

9394

I 91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

very

littl

e

Syst

em o

f re

duce

d ai

d

Gra

dual

ear

ly r

etir

emen

tG

radu

al e

arly

ret

irem

ent,

whi

chw

as r

efor

med

in D

ecem

ber

1992

,is

exp

andi

ng c

onsi

dera

bly.

It

allo

ws

empl

oyee

s ag

ed o

ver

55 to

wor

k ha

lf-t

ime

or 4

0% o

f th

eir

prev

ious

wor

king

hou

rs in

exch

ange

for

add

ition

al p

ayeq

uiva

lent

to 3

0% o

f th

eir

prev

ious

gro

ss p

ay, f

unde

d by

the

Stat

e (w

ith p

artic

ipat

ion

ofem

ploy

ers)

. A g

radu

al e

arly

retir

emen

t agr

eem

ent e

ither

crea

tes

addi

tiona

l em

ploy

men

t, in

part

icul

ar f

or th

ose

grou

pssp

ecif

ical

ly ta

rget

ed b

yem

ploy

men

t pol

icy,

or

serv

es a

san

alte

rnat

ive

to r

edun

danc

y.

nom

ore

than

10%

Cas

sa in

tegr

azio

ne g

uada

gni

(CO

I) a

nd s

olid

arity

con

trac

ts

Law

223

/199

1 in

trod

uces

this

poss

ibili

ty.

just

ove

r 10

%ju

st o

ver

15 %

nole

ss th

an 5

%

7 6

37

Page 40: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

38

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

9394

.

IGE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

91'

92.

:94;

::.91

9293

:94

Rec

ent m

easu

res

78

Invo

lunt

ary

shor

t-tim

eSi

nce

1/6/

93 n

o su

pple

men

tary

allo

wan

ces

duri

ng p

art-

time

empl

oym

ent,

but i

n so

me

circ

umst

ance

s (r

egis

trat

ion

as a

full-

time

job

seek

er,

rem

uner

atio

ns, e

tc.)

it is

pos

sibl

eto

rec

eive

a g

uara

ntee

d in

com

eal

low

ance

.C

ompa

ny w

ork

redi

stri

butio

nsc

hem

es (

Plan

Glo

bal)

8 ty

pes

of jo

b-sh

arin

g, a

llin

volv

ing

addi

tiona

l rec

ruitm

ent,

are

prov

ided

for

by

Roy

al D

ecre

eof

24/

12/9

3 un

der

the

Glo

bal

Plan

: par

t-tim

e em

ploy

men

t,re

duct

ion

in w

orki

ng ti

me,

over

time

rest

rict

ions

, car

eer

brea

ks s

chem

e, p

artia

l ear

lyre

tirem

ent,

team

wor

k, f

lexi

ble

empl

oym

ent,

4-da

y w

eek.

Oth

erso

lutio

ns m

ore

suite

d to

the

need

sof

the

com

pany

and

its

wor

kers

rem

ain

poss

ible

. Em

ploy

ers

gene

ratin

g ad

ditio

nal n

etem

ploy

men

t on

the

basi

s of

an

appr

oved

com

pany

pla

n of

won

.re

dist

ribu

tion

are

entit

led

to a

111

4-ra

te r

educ

tion

in e

mpl

oyer

cont

ribu

tions

to th

e so

cial

insu

ranc

e of

FB

25

000

per

quar

ter.

The

Roy

al D

ecre

epr

ohib

its r

educ

tions

in w

orki

ngtim

e w

ith f

ull p

ay (

cons

ider

ed a

san

obs

tacl

e to

wag

e fr

eeze

s). A

tth

e pr

esen

t tim

e, a

ppro

x. 2

0se

ctor

s ha

ve c

oncl

uded

afr

amew

ork

agre

emen

t; th

ese

agre

emen

ts m

ainl

y pr

ovid

e fo

rin

form

atio

n at

sec

tora

l lev

el o

nco

mpa

ny p

lans

. App

roxi

mat

ely

25 c

ompa

ny p

lans

hav

e be

enco

nclu

ded

at c

ompa

ny le

vel.

(See

rem

arks

on

Lea

ve S

chem

eun

der

"Lea

ve a

nd C

aree

r B

reak

s -

rece

nt m

easu

res"

).

Wor

king

tim

e in

pub

lic s

ervi

ceW

orki

ng ti

me

in th

e pu

blic

serv

ice

has

been

incr

ease

d by

one

hour

in s

ome

of th

e fe

dera

l sta

tes;

the

stat

us o

f pa

rt-t

ime

wor

k ha

sbe

en r

aise

d by

law

(al

so f

orpu

blic

ser

vant

s w

ith s

uper

viso

ryre

spon

sibi

litie

s).

New

wor

king

tim

e la

wO

n 1

July

199

4 a

new

Law

on

wor

king

tim

e in

trod

uced

mor

efl

exib

le w

orki

ng ti

me

patte

rns.

Sund

ay w

orki

ng is

stil

l for

bidd

en,

with

som

e ex

cept

ions

.N

ew a

gree

men

t in

met

al s

ecto

rT

his

agre

emen

t end

s th

eth

reat

ened

str

ike

actio

n in

the

met

al s

ecto

r by

set

tling

a z

ero

wag

e in

crea

se (

afte

r po

sitiv

e an

dne

gativ

e co

mpe

nsat

ions

) in

exch

ange

for

new

opp

ortu

nitie

s to

shar

e an

d di

stri

bute

wor

k. T

hepr

evio

usly

agr

eed

wor

king

tim

ere

duct

ion

from

38

to 3

3 ho

urs

will

be

enfo

rced

on

1st O

ctob

er.

Exe

mpt

ion

from

soc

ial i

nsur

ance

ccnt

ribu

tions

for

min

orre

mun

erat

ed a

ctiv

ities

Paid

em

ploy

men

t of

less

than

15

hour

s a

wee

k, f

or w

hich

the

wag

era

te is

bel

ow a

cer

tain

leve

l(D

M56

0 pe

r m

onth

in o

ld a

ndD

M46

0 pe

r m

onth

in n

ewL

inde

r), i

s ex

empt

fro

mco

mpu

lsor

y so

cial

insu

ranc

eco

ntri

butio

ns.

Part

-tim

e w

ork

Incr

ease

d pu

blic

ity b

y go

vern

men

tan

d so

cial

par

tner

s to

pro

mot

epa

rt-t

ime

empl

oym

ent (

e.g.

adv

ice

on p

art-

time

optio

ns f

orco

mpa

nies

, esp

ecia

lly S

ME

s).

Ove

rt:h

reO

vert

ime

will

not

be

reco

gnis

edan

d co

mpe

nsat

ed f

or in

the

publ

ican

d pr

ivat

e se

ctor

s du

ring

the

firs

tha

lf o

f 19

94, f

ollo

win

g a

deci

sion

by th

e M

inis

ter

of L

abou

r.

Part

-tim

e w

ork

(Law

10/

94 o

f 19

May

)N

ew d

efin

ition

: wor

k pe

rfor

med

for

a nu

mbe

r of

hou

rs w

hich

isle

ss th

an th

e no

rm f

or th

e ac

tivity

in q

uest

ion.

The

bas

is f

or s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

is th

e re

mun

erat

ion

actu

ally

rec

eive

d fo

r th

e ho

urs

wor

ked.

In th

e ca

se o

f ac

tiviti

es a

mou

ntin

gto

less

than

12

hour

s pe

r w

eek

or48

hou

rs p

er m

onth

, whi

chth

eref

ore

do n

ot p

rovi

de a

livi

ng,

soci

al p

rote

ctio

n ri

ghts

incl

ude

indu

stri

al a

ccid

ent a

ndoc

cupa

tiona

l dis

ease

cov

er,

med

ical

ass

ista

nce

and

com

pany

bank

rupt

cy.

Job

take

over

con

trac

tC

ontr

act c

oncl

uded

with

a w

orke

rto

rep

lace

ano

ther

wor

ker

who

has

deci

ded

to ta

ke p

artia

l ret

irem

ent.

Page 41: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

D

; 91

9293

9491

9293

ITA

LY

9491

9293

LU

XE

MB

OU

RG

9419

192

9394

I

NE

DPG

UD

GD

91

ET

H

92

S

94I

91

OR

TU 92

AL

9394

I91

NIT

E K

INO

M

9293

94

Org

anis

atio

n of

wor

king

tim

eT

he f

ive-

year

law

pro

vide

s fo

r a

num

ber

of m

easu

res

rela

ting

toth

e or

gani

satio

n of

wor

king

tim

e,su

ch a

s:-

annu

alis

atio

n of

wor

king

hou

rsfo

r pa

rt-t

ime

wor

k;-

paym

ent o

f a

subs

idy

toco

mpa

nies

whi

ch r

educ

e to

tal

wor

king

hou

rs b

y at

leas

t 15,

com

bine

d w

ith a

red

uctio

n in

pay

,an

d re

crui

t at l

east

10%

of

thei

rst

aff;

- 30

% r

educ

tion

in e

mpl

oyer

s'so

cial

sec

urity

con

trib

utio

ns f

orta

king

on

part

-tim

e w

orke

rs (

16-

32 h

ours

per

wee

k) o

r fo

rsw

itchi

ng to

par

t-tim

eem

ploy

men

t (re

tain

ing

the

full

rate

for

cal

cula

tion

of th

ere

tirem

ent p

ensi

on f

or 5

yea

rs)

inor

der

to a

void

col

lect

ive

dism

issa

lon

eco

nom

ic g

roun

ds;

- sh

ort-

time

wor

king

com

pens

ated

ove

r a

long

per

iod,

in th

e ev

ent o

f a

prol

onge

d pe

riod

of s

hort

-tim

e w

orki

ng (

18m

onth

s-2

year

s) o

r in

the

cont

ext

of a

red

unda

ncy

plan

impl

emen

ted

as a

mea

ns o

fre

duci

ng w

orki

ng h

ours

in o

rder

to a

void

red

unda

ncie

s fo

rec

onom

ic r

easo

ns. C

ompe

nsat

ion

for

shor

t-tim

e w

orki

ng o

ver

alo

ng p

erio

d is

the

subj

ect o

f an

agre

emen

t bet

wee

n th

e so

cial

part

ners

rel

atin

g to

une

mpl

oym

ent

insu

ranc

e, p

rovi

ding

for

aco

ntri

butio

n by

the

latte

r of

EC

U1.

5 pe

r ho

ur c

ompe

nsat

ed p

erw

orke

r, in

add

ition

to th

e 70

0ho

urs

of s

hort

-tim

e w

orki

ngfu

nded

by

the

Stat

e an

d by

com

pani

es, u

p to

a li

mit

of 1

200

hour

s. T

here

are

a n

umbe

r of

colle

ctiv

e ag

reem

ents

0

Clre

aska

l ind

usby

The

new

che

mic

al in

dust

ryag

reem

ent (

Mar

ch 1

994)

and

the

unio

n pl

atfo

rms

of o

ther

bra

nche

spr

ovid

e fo

r 38

hou

rs, t

hrou

gh th

eco

mpa

ny m

anag

emen

t of

year

lyre

st d

ays.

Eve

ry c

olle

ctiv

eag

reem

ent i

nclu

des

a m

axim

umth

resh

old

of y

earl

y, w

eekl

y an

dda

ily o

vert

ime.

Sol

idar

ity c

ontr

act:

In o

rder

to m

aint

ain

empl

oym

ent

solid

arity

con

trac

ts a

re to

be

impl

emen

ted

mor

e in

tens

ivel

yth

an b

efor

e. T

hey

have

bee

nm

ade

mor

e fl

exib

le b

y al

low

ing

wor

king

tim

e to

be

redu

ced

not

only

on

a da

ily b

ut a

lso

on a

wee

kly,

mon

thly

and

ann

ual

basi

s. T

he h

ours

not

wor

ked

are

subs

idis

ed b

y th

e ca

ssa

inte

graz

ione

.L

aw 2

99/1

994

incl

udes

mea

sure

sto

enc

oura

ge th

e us

e of

par

t-tim

ew

ork

and

flex

ible

wor

king

hou

rs.

Org

anis

atio

n of

wor

kU

nder

the

trip

artit

e ag

reem

ent o

f8.

3.94

on

mai

ntai

ning

empl

oym

ent,

pric

e st

abili

ty a

ndco

mpe

titiv

enes

s of

ent

erpr

ises

, the

soci

al p

artn

ers

decl

ared

that

cont

ract

ual p

olic

y w

ould

dea

lw

ith m

etho

ds o

f or

gani

sing

wor

klik

ely

to m

aint

ain

or e

ven

crea

teem

ploy

men

t.L

egis

latio

n on

ove

rtim

e an

dad

ditio

nal a

ctiv

ities

is to

be

appl

ied

rigo

rous

ly.

Par

tial r

edre

nsen

tA

new

trai

ning

/em

ploy

men

tm

easu

re e

nabl

es u

nem

ploy

edpe

ople

to b

e ta

ken

on a

long

side

wor

kers

who

are

fou

r ye

ars

away

from

ret

irem

ent,

in o

rder

to c

reat

eem

ploy

men

t and

to tr

ansf

erkn

owle

dge.

81

Der

egul

ator

y m

easu

res

In J

anua

ry 1

994

the

Gov

ernm

ent

intr

oduc

ed a

Bill

to P

arlia

men

t to

faci

litat

e fu

rthe

r de

regu

lato

rym

easu

res.

It i

nclu

des

a ge

nera

lpo

wer

to r

emov

e or

am

end

legi

slat

ion

impo

sing

bur

dens

on

busi

ness

, dub

ject

to s

tric

tPa

rlia

men

tary

saf

egua

rds

toen

sure

that

nec

essa

ry p

rote

ctio

nfo

r th

e pu

blic

is r

etai

ned.

It a

lso

incl

udes

two

spec

ific

pro

posa

ls to

sim

plif

y em

ploy

men

t leg

isla

tion.

The

fes

t pro

posa

l con

cern

s th

ere

quir

emen

ts e

mpl

oyer

s fa

cew

hen

sele

ctin

g em

ploy

ees

for

redu

ndan

cy; t

he s

econ

d is

toab

olis

h lic

ensi

ng r

equi

rem

ents

for

priv

ate

empl

oym

ent a

genc

ies.

39

Page 42: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

40

BE

LG

IUM

9192

9394

9192

9394

9192

9394

I91

9293

9491

9293

.9#

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

S283

Page 43: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394

ITA

LY

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

Exa

mpl

es o

f pa

y 4u

:twin

s an

dw

ork

- sha

ring

72 c

ompa

ny a

gree

men

ts o

r qu

asi-

agre

emen

ts d

ealin

g w

ith p

ayad

just

men

ts o

r w

ork-

shar

ing

wer

eco

nclu

ded

betw

een

sum

mer

199

2an

d D

ecem

ber

1993

. The

aim

was

to m

aint

ain

empl

oym

ent b

y

redu

cing

the

wag

e bi

ll or

by

adju

stin

g em

ploy

men

t to

ade

crea

se in

act

ivity

. The

Min

istr

yof

Em

ploy

men

t not

es th

ree

logi

cal

prin

cipl

es in

thes

e ag

reem

ents

:no

n-ne

gotia

ted

redu

ctio

n in

pay

;an

atte

mpt

by

the

unio

ns to

lim

itth

e co

nseq

uenc

es o

f res

truc

turin

g,an

d jo

int r

egul

atio

n of

the

wag

ebi

ll to

sur

vive

a d

iffic

ult p

erio

d.T

he n

umbe

r of

inno

vativ

eel

emen

ts in

the

nego

tiatin

gpr

oced

ures

is n

ot th

e sa

me

in a

llth

ree

case

s, n

or is

the

impa

ct o

n

empl

oym

ent.

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

931

94

8441

Page 44: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

9192

.93

9449

192

9394

191

9293

946

Part

-tim

ePo

ssib

ility

for

SM

Es

with

no

colle

ctiv

e ag

reem

ent t

o de

viat

efr

om th

e m

inim

um 1

/3 f

ull-

time

empl

oym

ent r

ule.

Ann

ualis

afio

n of

wor

king

tim

ean

d fl

exib

le u

wek

Poss

ibili

ty o

f in

trod

ucin

g th

ese

flex

ible

wor

king

tim

e sy

stem

sin

to S

ME

s m

ore

easi

ly (

no n

eed

for

a co

llect

ive

agre

emen

t).

Opp

ortu

nitie

s fo

r ni

ght w

ork

for

wom

enM

ultis

ecto

ral s

ocia

l par

tner

s ar

epr

opos

ing

to s

ecto

rs th

epo

ssib

ility

of

nigh

t wor

k in

cert

ain

type

s of

em

ploy

men

t (da

tapr

oces

sing

, che

mis

ts, e

tc.)

.T

empo

rary

wor

k (C

olle

ctiv

eA

gree

men

t n 3

8 +

Roy

al D

ecre

eof

23/

09/9

4W

ithin

the

join

t com

mis

sion

on

tem

pora

ry w

ork

the

soci

alpa

rtne

rs h

ave

mad

e an

agr

eem

ent

to f

acili

tate

tem

pora

ry w

ork,

The

agre

emen

t stip

ulat

es a

prol

onga

tion

of th

e tim

e lim

it (6

mon

ths

inst

ead

of 3

) du

ring

whi

chth

e te

mpo

rary

wor

kers

can

be

empl

oyed

, rep

laci

ng w

orke

rsw

hose

con

trac

ts h

ave

ende

dT

empo

rary

wor

k w

ill a

lso

bepo

ssib

le in

the

publ

ic s

ecto

r.Jo

b sh

arin

g (F

lem

ish

Gov

ernm

ent D

ecre

e of

2/3

/94)

The

Fle

mis

h go

vern

men

t will

awar

d a

prem

ium

to f

ull-

time

wor

kers

who

sw

itch

from

ful

l-tim

e to

par

t-tim

e w

ork

(max

. 80%

of f

ull-

time)

und

er a

job-

shar

ing

sche

me

adop

ted

in th

e co

ntex

t of

a co

mpa

ny p

lan.

Part

-tim

e W

ork

In o

rder

to e

ncou

rage

par

t-tim

ew

ork,

any

wor

ker

mad

eun

empl

oyed

aft

er a

cha

nge

from

full

to p

art-

time

wor

k is

ent

itled

to u

nem

ploy

men

t ben

efit

at th

efu

ll-tim

e ra

te f

or a

per

iod

of 3

year

s.

87

Page 45: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRANCE

IRELAND

91

92

93

94

91

92

93

94

ITALY

LUXEMBOURG

91

92

93

94

191

92

93

94

I

NETHERLANDS

PORTUGAL

UNITED KINGDOM

91

92

93

94

91

92

93

94

91

92

93

94

Wor

king

tim

eIn

con

junc

tion

with

the

EU

Wor

king

Tim

e D

irec

tive

(48

hour

s), w

ork

is in

pro

gres

s to

refo

rm th

e co

mpl

ete

area

of

wor

king

tim

e fo

r al

l sec

tors

, as

atth

e m

omen

t reg

ulat

ions

are

eith

erva

gue

and

outd

ated

or

do n

otex

ist T

he a

im th

us, o

f th

eD

epar

tmen

t of

Ent

erpr

ise

and

Em

ploy

men

t wou

ld b

e to

hav

e th

eva

riou

s co

nditi

ons

of th

is E

UD

irec

tive

impl

emen

ted

in g

ood

time.

Prop

osal

for

ref

orm

of

wor

king

time

regu

latio

nIn

Jan

uary

199

4 th

e M

inis

ter

ofL

abou

r pr

esen

ted

a pr

opos

al f

orre

form

of

the

pres

ent l

aws

regu

latin

g w

orki

ng ti

me

alon

gth

ese

lines

:am

endm

ent o

f th

e ol

d ru

les

(48-

hour

wor

king

wee

k);

rend

erin

g ne

w o

nes

com

patib

lew

ith c

olle

ctiv

e ba

rgai

ning

tren

ds (

38-4

0-ho

ur w

orki

ngw

eek)

;m

easu

res

for

prom

otin

gre

duct

ion

in p

lant

wor

king

hour

s an

d jo

b-sh

arin

g;sp

ecia

l tra

inin

g le

ave;

-lo

cal a

utho

ritie

s' r

atio

nalis

atio

nof

ser

vice

s, o

peni

ng h

ours

and

sum

mer

hol

iday

s.Pr

opos

al f

or r

efor

m p

rese

nted

inJu

ly 1

994

to e

ncou

rage

wor

king

time

flex

ibili

ty.

Org

anis

atio

nof

wor

king

tim

eT

rans

posa

l of

Dir

ectiv

e 93

/104

conc

erni

ng c

erta

in a

spec

ts o

f th

eor

gani

satio

n of

wor

king

tim

e.

Wor

king

tim

ePr

opos

al p

rese

nted

to P

arlia

men

t(1

6/3/

94)

with

the

aim

of

amen

ding

the

exis

ting

rule

s:A

vera

ge w

orki

ng h

ours

: 40

hour

spe

r w

eek

or 5

20 h

ours

ove

r 13

wee

ks.

Aut

hori

sed

limit:

9 h

ours

per

day

and

45 h

ours

per

wee

k.A

men

dmen

t pos

sibl

e as

a r

esul

tof

a c

olle

ctiv

e ag

reem

ent,

but

rest

rict

ing

the

limit

to 1

0 ho

urs

per

day

with

a m

axim

um o

f 20

0ho

urs

over

4 w

eeks

and

585

hou

rsov

er 1

3 w

eeks

. Com

puls

ory

rest

peri

od o

f 11

hou

rs p

er d

ay. T

his

plan

giv

es w

ider

sco

pe to

cont

ract

ual r

elat

ions

.Po

ssib

ility

of m

ore

flex

ible

wor

king

hou

rs(n

ight

wor

k, w

eeke

nd w

ork,

etc

.).

It a

lso

offe

rs w

orke

rs p

rote

ctio

nby

set

ting

min

imum

sta

ndar

ds(s

afet

y, h

ealth

, etc

.).

8889

4 3

Page 46: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I B

EL

GIU

MD

EN

MA

RK

IG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293.

9491

9293.

94

2.3.

Lea

ve a

nd c

aree

r br

eaks

Car

eer

brea

ks

37.

Mat

erni

ty le

ave

Car

eer

brea

ksT

o en

able

the

unem

ploy

ed to

repl

ace

wor

kers

in th

e pu

blic

and

priv

ate

sect

ors

who

sto

p w

orki

ngco

mpl

etel

y (f

or 6

-12

mon

ths)

or

part

ially

(6.

60 m

onth

s) a

nd a

reen

title

d to

an

allo

wan

ce.

Job-

sha

ring

Any

mem

ber

of a

n un

empl

oym

ent

insu

ranc

e fu

nd w

ho ta

kes

part

in a

job-

shar

ing

sche

me

is e

ntitl

ed to

(add

ition

al)

redu

ced

allo

wan

ces

subj

ect t

o ce

rtai

n co

nditi

ons

(col

lect

ive

agre

emen

t, m

inim

um 2

full

days

per

wee

k, e

tc.)

.

Dur

atio

n (w

eeks

)15

2814

1816

Vo

net a

vera

ge e

arni

ngs

110/

117

7310

010

075

38.

Impa

ct o

f a

care

er b

reak

on

pens

ions

:on

acc

ount

of

illne

ss (

5 ye

ars)

nono

usua

lly lo

wno

-exc

ept i

n ce

rtai

n ca

ses

(>10

%)

no-e

xcep

t in

cert

ain

case

s(>

10%

)

on a

ccou

nt o

f un

empl

oym

ent (

5 ye

ars)

nono

usua

lly lo

wno

-exc

ept i

n ce

rtai

n ca

ses

(>10

%)

no-e

xcep

t in

cert

ain

case

s(>

5%)

to b

ang

up c

hild

ren

(10

year

s)10

%no

reco

gniti

on o

f pe

riod

s sp

ent

rais

ing

child

ren:

pri

or to

199

2:no

-exc

ept i

n ce

rtai

n ca

ses

(>10

%)

no

one

year

of

cont

ribu

tions

; fro

m19

92: t

hree

yea

rs o

f co

ntri

butio

ns

Lea

ve20

day

s' s

tatu

tory

leav

e10

publ

ic h

olid

ays

30 d

ays

18 d

ays'

sta

tuto

ry le

ave;

5-6

wee

ks b

y co

llect

ive

agre

emen

t.24

day

s' s

tatu

tory

leav

e.30

day

s' s

tatu

tory

leav

e

(fro

m 1

/1/9

5 24

wor

king

day

s in

4 w

eeks

)

9114

Page 47: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

YL

UX

EM

BO

UR

GN

ET

HE

RL

AN

DS

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9192

9394

9192

9394

9192

9394

1 91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

Wel

les

tabl

ishe

d in

pub

lic s

ecto

r.N

o ge

nera

l pol

icy,

alth

ough

som

e

larg

e em

ploy

ers

(not

ably

ban

ks,

insu

ranc

e co

mpa

nies

) ha

vees

tabl

ishe

d po

licie

s.

,....

16 (

26 f

n,rn

the

thir

d ch

ild)

1420

1616

1314

/18

113

9386

111

100

124

25/9

1 (d

urin

g th

e fi

rst s

ix w

eeks

)

nono

no-e

xcep

t in

cert

ain

case

s (>

10%

)no

nole

ss th

an 1

0%no

nono

10%

10%

10 °

/ino

-exc

ept i

n ce

rtai

n ca

ses

(=30

%)

no

very

littl

eno

-exc

ept i

n ce

rtai

n ca

ses

(>5%

)20

%5

%ju

st o

ver

20%

nono

30 d

ays'

sta

tuto

ry le

ave

3 w

eeks

' sta

tuto

ry le

ave;

4 w

eeks

No

spec

ific

num

ber

of s

tatu

tory

25 d

ays'

sta

tuto

ry le

ave;

26-

284

wee

ks' s

tatu

tory

leav

e; 5

-622

day

s' s

tatu

tory

leav

e.N

o le

gisl

atio

n bu

t 20-

27 d

ays'

on th

e ba

sis

of a

col

lect

ive

agre

emen

t.

days

' lea

ve; 4

-6 w

eeks

on

the

basi

s of

a c

olle

ctiv

e ag

reem

ent.

days

by

colle

ctiv

e ag

reem

ent

wee

ks b

y co

llect

ive

agre

emen

t.le

ave

by c

olle

ctiv

e ag

reem

ent

9r)

53

45

Page 48: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

BE

LG

IUM

I D

EN

MA

RK

9192

9394

9192

93

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9491

9293

9491

9293

941

9192

9394

Rec

ent m

easu

res

Car

eer

brea

ks -

Col

lect

ive

agre

emen

t No

56G

rant

ing

of a

lim

ited

righ

t to

aca

reer

bre

ak f

or p

riva

te-s

ecto

rw

orke

rs (

this

rig

ht a

lrea

dy e

xist

edin

the

publ

ic s

ecto

r).

Thi

s w

ill e

nter

into

for

ce o

n 1

Janu

ary

1994

and

will

ena

ble

mor

e. w

orke

rs to

leav

e th

e la

bour

mar

ket t

empo

rari

ly; i

t is

anim

port

ant m

eans

of

redi

stri

butin

gav

aila

ble

empl

oym

ent,

give

n th

atth

e em

ploy

er is

obl

iged

to r

epla

cew

orke

rs ta

king

car

eer

brea

ks w

ithun

empl

oyed

peo

ple.

Lea

ve s

chem

eD

ue to

the

new

leav

e sc

hem

eth

ree

form

s of

leav

e ar

e al

low

ed:

- pa

rent

al le

ave

open

to b

oth

pare

nts

(26+

26 w

eeks

with

am

axim

um o

f 80

% o

f th

eun

empl

oym

ent b

enef

it)-

trai

ning

leav

e (o

ne y

ear

with

100%

of

the

unem

ploy

men

tbe

nefi

t aft

er 1

/4/9

5 80

%)

- sa

bbat

ical

leav

e (p

ilot p

roje

ctfo

r on

e ye

ar w

ith a

max

imum

of 8

0% o

f th

e un

empl

oym

ent

bene

fit)

Rem

arks

:T

he s

abba

tical

leav

e m

ay b

ede

velo

ped

into

a jo

b-sh

arin

gsc

hem

e. I

f, f

or e

xam

ple,

thre

epe

rson

s de

cide

to ta

ke a

sab

batic

alle

ave

for

one

wee

k ev

ery

mon

th it

is p

ossi

ble

to e

mpl

oy a

fou

rth

pers

on w

ho a

lso

wor

ks f

or th

ree

wee

ks p

er m

onth

. Dur

ing

the

wee

kly

sabb

atic

al le

ave

per

mon

thal

l fou

r pe

rson

s ge

t a m

axim

umof

80%

of

the

unem

ploy

men

tbe

nefi

t. T

his

syst

em is

cal

led

"dus

tmen

sch

eme"

bec

ause

agr

oup

of "

dust

men

" go

t the

idea

.In

itial

fig

ures

sho

w th

at th

em

easu

re is

hav

ing

a re

al im

pact

,pa

rtic

ular

ly in

the

case

of

pare

ntal

leav

e, w

hich

will

rep

rese

nt 5

% o

fem

ploy

men

t if

the

tren

dco

ntin

ues.

The

se le

ave

sche

mes

are

fund

ed b

y co

ntri

butio

ns p

aid

by e

mpl

oyee

s (l

ater

als

o by

empl

oyer

s) to

the

thre

e "L

abou

rm

arke

t fun

ds"

crea

ted

in a

utum

n19

93.

9495

Page 49: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9394

9192

9394

9192

9394

( 91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

:' .

92.

93':

.

94

Mat

erni

ty le

ave

All

empl

oyee

s ha

ve th

e ri

ght t

o14

wee

ks' s

tatu

tory

leav

e, f

rom

Oct

ober

199

4, a

nd u

p to

18

wee

ks' s

tatu

tory

ben

efit

if a

bsen

tfr

om w

ork

subj

ect t

o ce

rtai

nqu

alif

ying

con

ditio

ns. T

hose

with

2 ye

ars'

ser

vice

hav

e th

e ri

ght t

oa

long

er p

erio

d of

mat

erni

tyab

senc

e of

up

to a

roun

d 40

wee

ksin

tota

l.

9")

9647

Page 50: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

.18

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

K91

9293

94I

91:

9293

94

GE

RM

AN

Y

9192

9394

.

GR

EE

CE

9192

SPA

IN

93.

941

9192

93.

94

2.4.

Inc

omes

pol

icy

Min

imum

wag

e

Wag

e ne

gotia

tion

Solid

arity

mea

sure

s

Agr

eed

min

imum

wag

e de

fined

on a

mul

tisec

tora

l bas

is w

ith a

nin

dexi

ng m

echa

nism

.

Sin

ce 1

989

a st

anda

rd o

fco

mpe

titiv

enes

s in

corp

orat

ing

anu

mbe

r of

feat

ures

has

exi

sted

. If

this

is n

ot a

dher

ed to

, the

soc

ial

part

ners

or

the

gove

rnm

ent m

ayin

terv

ene

in th

e de

velo

pmen

t of

labo

ur c

osts

or

take

oth

erm

easu

res

rela

ting

to la

bour

cos

ts.

In v

iew

of t

he s

ubst

antia

l am

ount

of lo

ng-t

erm

une

mpl

oym

ent,

mul

tisec

tora

l agr

eem

ents

hav

e fo

rse

vera

l yea

rs a

lloca

ted

apr

opor

tion

of th

e in

crea

se in

the

wag

e bi

ll to

trai

ning

and

empl

oym

ent p

rogr

amm

es th

roug

hin

crea

ses

in s

ocia

l con

trib

utio

ns(s

ee a

lso

poin

t 5)

No

stat

utor

y m

inim

um w

age,

but

min

imum

wag

e ne

gotia

ted

inso

me

sect

or>

. Rat

her

low

min

imum

wag

e.

Laba

ur la

w le

gisl

atio

n pl

ays

aco

mpa

rativ

ely

mod

est r

ole,

inst

ead

ther

e is

an

exte

nsiv

esy

stem

bas

ed u

pon

colle

ctiv

eag

reem

ents

, whi

ch a

re c

oncl

uded

betw

een

empl

oyee

org

anis

atio

nsan

d em

ploy

er o

rgan

isat

ions

or

indi

vidu

al e

mpl

oyer

s.

No

stat

utor

y m

inim

um w

age.

The

mai

n fu

nctio

n of

col

lect

ive

agre

emen

ts is

to s

et m

inim

umst

anda

rds.

No

inde

x-lin

king

.

The

par

tner

s to

col

lect

ive

agre

emen

ts n

egot

iate

wag

es a

ndsa

larie

s ta

king

acc

ount

of t

hesp

ecia

l asp

ects

of e

ach

sect

or a

ndre

gion

.The

re m

ay b

e so

me

"spi

ll-ov

er"

betw

een

the

regi

ons

and

the

sect

ors.

Thi

s pr

oced

ure

may

lead

to in

flatio

nary

pre

ssur

es a

s a

resu

lt of

wag

e in

crea

ses

in h

ighl

ypr

oduc

tive

sect

ors

bein

gtr

ansf

erre

d to

less

pro

duct

ive

sect

ors.

In v

iew

of t

he p

robl

ems

on th

ela

bour

mar

ket t

he p

artn

ers

toco

llect

ive

agre

emen

ts h

ave

rece

ntly

beg

un to

focu

s m

ore

onjo

b se

curit

y. A

s a

resu

lt th

eag

reem

ents

pro

vide

for

wag

ere

stra

int a

nd o

pera

tiona

l opt

ions

such

as

mor

e fle

xibl

e w

orki

ngtim

es. S

peci

al s

tart

ing

wag

es a

ndsa

larie

s ha

ve b

een

agre

ed in

the

chem

ical

and

pap

er in

dust

ries.

Agr

eed

mul

tisec

tora

l min

imum

wag

es, i

ndex

-link

ed.

The

gov

ernm

ent p

rese

nted

its

pay

polic

y fo

r th

e pu

blic

sec

tor

in19

93, w

hich

incl

uded

a p

ayin

crea

se o

f 4%

, im

plyi

ng a

dro

pin

rea

l wag

es.

Exi

sten

ce o

f a m

ultis

ecto

ral

stat

utor

y m

inim

um w

age,

rev

iew

eran

nual

ly. T

his

is lo

wer

for

wor

ker

unde

r th

e ag

e of

18.

Col

lect

ive

barg

aini

ng h

as a

som

ewha

t hyb

rid s

truc

ture

, sin

ce i

take

s pl

ace

at b

oth

natio

nal a

ndde

cent

ralis

ed le

vel.

99

Page 51: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

Y

9192

9394

91..

9293

94:

9192

93

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9491

9293

9491

92:9

394

9192

9394

9t:,

92:

Acc

ordi

ng to

a s

tudy

car

ried

out

by

the

Min

istr

y of

Em

ploy

men

t, th

esl

ow-d

own

in th

e gr

owth

of

wag

esw

hich

beg

an in

199

1 co

ntin

ued

in19

93.

No

stat

utor

y na

tiona

l min

imum

wag

e. I

n lim

ited

rang

e of

sec

tors

whe

re c

olle

ctiv

e ba

rgai

ning

arra

ngem

erns

are

wea

k, a

sta

tuto

rym

inim

um w

age

regi

me

appl

ies,

affe

ctin

g ap

prox

. 10.

12%

of

priv

ate

sect

or n

on-a

gric

ultu

ral e

mpl

oym

ent

Vol

unta

ry c

olle

ctiv

e ba

rgai

ning

regi

me

whi

ch c

an o

pera

te a

tna

tiona

l or

loca

l lev

el. C

entr

alis

edtr

ienn

ial a

gree

men

ts h

ave

oper

ated

sinc

e 19

88 a

nd h

ave

crea

ted

a w

age

rest

aint

env

iron

men

t. N

ewag

reem

ent,

Prog

ram

me

for

Com

petit

iven

ess

and

Wor

k co

vers

peri

od f

rom

199

4-19

97.

Min

imum

wag

es a

re s

et b

yco

llect

ive

agre

emen

ts in

eac

hse

ctor

.

The

situ

atio

n ha

s ch

ange

dco

nsid

erab

ly s

ince

Jul

y 19

92 w

ithth

e in

trod

uctio

n of

a h

isto

ric

agre

emen

t end

ing

the

slid

ing-

scal

em

echa

nism

(au

tom

atic

inde

xatio

nof

wag

es).

In f

utur

e, a

nd a

s a

repl

acem

ent f

orth

e sl

idin

g-sc

ale

mec

hani

sm, a

dua

lsy

stem

of

agre

emen

ts a

t sec

tors

(an

d co

mpa

ny le

vel i

s pr

ovid

ed f

orin

an

agre

emen

t of

3/7/

93 w

hich

lays

the

foun

datio

ns f

or a

new

indu

stri

al r

elat

ions

sys

tem

(leg

isla

tive

mea

sure

s w

ill r

atif

y th

isag

reem

ent)

.

Exi

sten

ce o

f a

mul

tisec

tora

lst

atut

ory

min

imum

wag

e, w

hich

the

gove

rnm

ent r

ecen

tly in

dexe

dby

4.2

%.

Aut

omat

ic a

djus

tmen

t of

wag

es to

the

deve

lopm

ent o

f th

e co

nsum

erpr

ice

inde

x.T

he a

men

dmen

t of

the

stru

ctur

e an

d th

e w

eigh

ting

ofth

e lis

t of

refe

renc

e ite

ms

is to

be

the

subj

ect o

f a

Gra

nd-D

ucal

regu

latio

n.

Exi

sten

ce o

f an

inde

xed

mul

tisec

tora

l sta

tuto

ry m

inim

umw

age.

Mul

tisec

tora

l wag

e ag

reem

ents

will

be

repl

aced

by

sect

oral

and

com

pany

agr

eem

ents

, as

wag

ere

stra

int c

onst

itute

s an

impo

rtan

tto

ol.

Exi

sten

ce o

f a

mul

tisec

tora

lst

atut

ory

min

imum

wag

e in

dexe

don

the

expe

cted

rat

e of

infl

atio

nan

d re

gula

ted

by c

olle

ctiv

eag

reem

ents

.M

inis

teri

al d

ecre

es m

ay e

xten

dth

e sc

ope

of a

gree

men

ts to

non

-si

gnat

ory

part

ies.

Ann

ual n

egot

iatio

ns a

t Eco

nom

ican

d So

cial

Cou

ncil

leve

l. N

oag

reem

ent f

or 1

994.

Sec

tora

l or

com

pany

neg

otia

tions

may

lead

tohi

gher

fig

ures

than

thos

e aw

arde

dw

ithin

the

ESC

.

The

Wag

es C

ounc

ils, w

hich

set

min

imum

wag

es in

cer

tain

sect

ors,

wer

e ab

olis

hed

in 1

993.

Stat

utor

y m

inim

um w

ages

rat

esan

d ot

her

cond

ition

s of

empl

oym

ent f

or a

gric

ultu

ral

wor

kers

are

set

by

the

Agr

icul

tura

l Wag

es B

oard

and

the

Min

istr

y of

Agr

icul

ture

Fis

heri

esan

d Fo

od is

res

pons

ible

for

the

enfo

rcem

ent o

f A

gric

ultu

ral

Wag

es O

rder

s.

The

gov

ernm

ent a

nnou

nced

on

14/9

/94

that

any

incr

ease

s in

publ

ic s

ecto

r pa

y fo

r 19

94/9

5w

ould

nee

d to

be

offs

et b

ypr

oduc

tivity

incr

ease

s to

ens

ure

that

they

do

not a

dd to

pub

licsp

endi

ng. S

ince

then

a f

urth

er 3

-ye

ar c

onst

rain

t on

the

runn

ing

cost

s of

gov

ernm

ent d

epar

tmen

tsfr

om 1

994-

95 w

as a

nnou

nced

.D

ecen

tral

isat

ion/

Perf

orm

ance

Pay

The

gov

ernm

ent i

s en

cour

agin

gde

cent

ralis

ed w

age-

fixi

ngm

echa

nism

s, a

nd th

e ex

tens

ion

ofpe

rfor

man

ce p

ay a

gree

men

ts a

tlo

cal l

evel

.

101

49

Page 52: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

S( I

Rec

ent m

easu

res

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

Wag

e an

d ot

her

inco

me

fete

(Glo

bal P

lan)

(R

oyal

Dec

ree

of24

/12/

93 a

nd L

aw o

f 30/

3/94

)fo

r 19

94, 1

995

and

1996

, and

intr

oduc

tion

of a

n ag

reed

inde

x(s

o-ca

lled

heal

th in

dex)

to w

hich

wag

es w

ill b

e lin

ked.

Wag

e tr

end

Con

clus

ion

of jo

int a

gree

men

tsw

ith lo

w w

age

incr

ease

s in

exch

ange

for

grea

ter

redi

strib

utio

nof

wor

king

tim

e.

Inco

mes

pol

icy

The

r.in

iste

r fo

r th

e na

tiona

lec

onom

yth

ego

vern

men

t's in

com

es p

olic

y fo

r19

94; 5

incr

ease

in e

arni

ngs

with

effe

ct fr

om 1

/1/9

4, a

dditi

onal

5% in

crea

se w

ith e

ffect

from

1/7/

94 a

nd p

ossi

bilit

y of

aco

mpe

nsat

ory

incr

ease

at t

hebe

ginn

ing

of 1

995

if in

flatio

nex

ceed

s th

e ra

te o

f 9.5

% p

redi

cted

for

1994

.

Wag

e po

licy

Law

11/

94 o

f 19

May

. The

ref

orm

of th

e W

orke

rs' S

tatu

te m

oves

intw

o di

rect

ions

. It e

ncou

rage

sco

llect

ive

barg

aini

ng, s

een

as a

basi

c to

ol o

f sec

tora

l and

com

pany

adap

tabi

lity,

and

targ

ets

aspe

cts

rela

ting

to m

ore

flexi

ble

man

agem

ent o

f hum

an r

esou

rces

ina

com

pany

(w

ages

, etc

.).T

his

refo

rm m

eans

that

col

lect

ive

barg

aini

ng h

as a

n im

port

ant r

ole

inde

term

inin

g w

age

stru

ctur

e.C

ontr

ary

to th

e tr

ends

of t

he la

stfe

w y

ears

, the

mos

t rec

ent w

age

incr

ease

s aw

arde

d un

der

colle

ctiv

eag

reem

ents

hav

e be

en v

ery

mod

erat

e.C

olle

ctiv

e ba

rgai

ning

The

ref

orm

aim

s to

enc

oura

geco

llect

ive

barg

aini

ng b

y fa

cilit

atin

g,th

roug

h ne

gotia

ting

com

mitt

ees,

adop

tion

of a

gree

men

ts b

y du

lyau

thor

ised

neg

otia

tors

. It a

lso

perm

its m

ore

flexi

bilit

y in

the

cont

ent o

f col

lect

ive

agre

emen

ts s

oth

at th

ey c

an b

e ta

ilore

d to

thei

rfie

ld o

f app

licat

ion

and

the

prev

ailin

g co

nditi

ons.

100

103

Page 53: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRELAND

ITALY

91.

92.

9394

.91

LU

XE

MB

OU

RG

93';

9419

192

9394

NETHERLANDS

9192

93

Wag

e tr

end

In th

e pr

ogra

mm

e fo

rco

mpe

titiv

enes

s an

d w

ork

- ve

rym

odes

t inc

reas

es -

a to

tal o

f 8%

over

thre

e ye

ars

1994

-199

6.

Wag

e re

stra

int

Und

er th

e tr

ipar

tite

agre

emen

t of

8.3.

94, t

he u

nion

s w

ill ta

ke in

toac

coun

t the

nee

d fo

r a

polic

yba

sed

on w

age

rest

rain

t in

com

pani

es in

dif

ficu

lty.

Em

ploy

ers

will

take

into

acc

ount

the

need

to m

aint

ain

and

to c

reat

eem

ploy

men

t.

9491

9293

94I

1

Wag

e re

stra

int

Cen

tral

agr

eem

ent b

etw

een

the

soci

al p

artn

ers

in N

ovem

ber

1993

on w

age

rest

rain

tR

educ

tion

in s

ocia

l cha

rges

fro

m11

7/94

(se

e se

ctio

n 4)

.

UN

ITE

D K

ING

DO

M

91.

92.

.93:

.!:.-

'. 94

104

103

51

Page 54: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

BE

LG

tD

EN

MA

RK

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

52

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

108

107

Page 55: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

91FRA

NC

E 9293

9491

9293

94.

9192

9394

1 91

9293

9491

9293

9491

9293

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

Ori

enta

tions

for

199

5G

iven

the

antic

ipat

ed m

ediu

m-

term

incr

ease

in u

nem

ploy

men

t,w

age

rest

rain

t will

be

anim

port

ant f

acto

r in

pro

mot

ing

the

crea

tion

of e

mpl

oym

ent.

Une

mpl

oym

ent a

nd in

activ

ity a

reco

ncen

trat

ed in

par

ticul

ar in

the

low

er e

nd o

f th

e la

bour

mar

ket.

Prom

otin

g em

ploy

men

t in

this

sect

or w

ill n

eces

sita

te a

dec

reas

ein

labo

ur c

osts

. But

it is

als

oim

port

ant t

o pr

ovid

e gr

eate

rin

cent

ives

by

incr

easi

ng th

e ga

pbe

twee

n pa

y an

d be

nefi

t in

the

low

er s

ecto

r. I

n th

is w

ay, t

hefi

ght a

gain

st u

nem

ploy

men

t tak

espl

ace

on th

e de

man

d si

de a

s w

ell

as o

n th

e su

pply

sid

e.

94I

9192

93.

94

UN

ITE

D K

ING

DO

M

Wag

e re

stra

int

The

gov

ernm

ent h

as p

ropo

sed

toth

e E

cono

mic

and

Soc

ial C

ounc

ilth

at a

long

-ter

m w

age

agre

emen

tbe

con

clud

ed (

1995

-9)

as p

art o

f a

set o

f ob

ject

ives

(fl

exib

ility

,tr

aini

ng, c

ompe

titiv

enes

s, lo

cal

deve

lopm

ent,

soci

al s

ecur

ity).

109

108

53

Page 56: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

1

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

I91

9293

9491

9293

9491

9293

94

SPA

IN

9192

9394

54

2.5.

Geo

grap

hic

mob

ility

Mea

sure

sR

eset

tlem

ent g

rant

for

the

unem

ploy

edA

ssis

tanc

e fo

r un

empl

oyed

peo

ple

indu

ced

to c

hang

e re

side

nce

inor

der

to ta

ke u

p a

new

job.

Mea

sure

s to

pro

mot

e m

obili

tyPa

ymen

t of

trav

ellin

g ex

pens

esan

d a

settl

emen

t allo

wan

ce to

prom

ote

the

empl

oym

ent o

fjo

bsee

kers

and

wor

kers

like

ly to

be m

ade

redu

ndan

t.

Prom

otin

g th

e in

tegr

atio

n of

fore

ign

wor

kers

Lan

guag

e co

urse

s an

d m

easu

res

to p

repa

re f

or w

orki

ng li

fe f

orw

orke

rs, i

n pa

rtic

ular

wor

kers

and

trai

nees

fro

m th

e fo

rmer

cou

ntri

esof

rec

ruitm

ent.

Rei

nteg

ratio

n of

for

eign

ers

retu

rnin

g to

thei

r co

untr

yPr

ovis

ion

of a

ssis

tanc

e on

thei

rre

turn

.E

mpl

oym

ent i

ncen

tives

Fina

ncia

l ass

ista

nce

tow

ards

geog

raph

ic m

obili

ty.

Em

igra

nts

retu

rnin

g to

the

coun

try

Edu

catio

nal m

easu

res

for

emig

rant

s re

turn

ing

to G

reec

e.L

angu

age

and

trai

ning

cou

rses

for

ethn

ic G

reek

imm

igra

nts

from

the

the

form

er U

SSR

.

Rec

ent m

easu

res

Eur

opea

n gu

idan

ce c

entr

esIn

trod

uctio

n of

sev

eral

mea

sure

sto

pro

mot

e m

obili

ty a

t Eur

opea

nle

vel (

12 c

entr

es, e

lect

roni

c m

ail

and

trai

ning

of

coun

sello

rs).

Res

tric

tion

of th

e nu

mbe

r of

fore

ign

wor

kers

Res

tric

tion

in th

e co

nstr

uctio

nin

dust

ry o

n th

e nu

mbe

r of

for

eign

wor

kers

dep

endi

ng o

n co

mpa

nysi

ze.

Law

111

1994

am

ends

cer

tain

prov

isio

ns o

f th

e W

orke

rs' S

tatu

tere

latin

g to

geo

grap

hica

l mob

ility

and

func

tiona

l fle

xibi

lity.

The

refo

rm in

trod

uces

new

for

ms

ofvo

catio

nal c

lass

ific

atio

n an

den

cour

ages

mob

ility

bet

wee

neq

uiva

lent

cat

egor

ies.

Tra

nsfe

r of

wor

kers

nec

essi

tatin

ga

chan

ge o

f re

side

nce

is ju

stif

ied

on e

cono

mic

, tec

hnic

al,

orga

nisa

tiona

l or

prod

uctio

ngr

ound

s if

it le

ads

to a

nim

prov

emen

t in

the

allo

catio

n of

the

finn

s's

reso

urce

s.Pe

riod

of

notic

e: 3

0 da

ys. F

ollo

win

gno

tific

atio

n, th

e m

ay e

ither

acc

ept

the

tran

sfer

(w

ith c

ompe

nsat

ion)

or r

esig

n (r

ight

to a

n al

low

ance

).C

olle

ctiv

e tr

ansf

ers

mus

t be

nego

tiate

d w

ith th

e w

orke

rs'

repr

esen

tativ

es. P

rior

inte

rven

tion

by th

e au

thor

ities

has

bee

nre

plac

ed b

y su

bseq

uent

lega

lch

ecks

.

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

Page 57: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

I91

9293

9491

9293

9491

9293

94I 9

192

9394

I91

9293

94

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Geo

grap

hic

mob

ility

ince

ntiv

esar

e pl

anne

d ba

sed

on th

ere

spec

tive

stat

utor

y or

regl

emen

tary

pro

visi

ons.

The

sear

e ai

med

at p

erso

ns u

p to

the

age

of 4

5 w

ho a

re r

ecei

ving

ben

efit

and

:lave

bee

n un

empl

oyed

for

up

to 9

.non

ths.

Inc

entiv

es m

ay b

eex

tend

ed to

per

sons

age

d 46

or

Oye

r.

Fore

ign

com

pani

esE

mpl

oym

ent o

f fo

reig

n w

orke

rsN

ew la

w o

n th

e em

ploy

men

t of

Fren

ch s

ocia

l leg

isla

tion

will

inPr

ovis

ions

rel

atin

g to

the

fore

igne

rsfu

ture

be

appl

ied

to e

mpl

oyee

s of

empl

oym

ent o

f fo

reig

n w

orke

rsT

he m

ain

purp

ose

of th

e la

w is

tofo

reig

n cO

mpa

nies

pro

vidi

ng(t

ripa

rtite

agr

eem

ent o

f 8.

3.94

).re

stri

ct a

utho

risa

tion

for

wor

kse

rvic

es in

Fra

nce

Aid

for

geo

grap

hic

mob

ility

perm

its.

The

res

tric

tion

rest

sE

mpl

oym

ent a

broa

d:(p

ursu

ant t

o tr

ipar

tite

agre

emen

t)w

ith th

e em

ploy

er. I

f pr

iori

tyen

cour

agin

g yo

ung

peop

leC

ompa

nies

em

ploy

ing

youn

gFr

ench

peo

ple

aged

und

er 2

6ab

road

will

ben

efit

from

tem

pora

ry e

xem

ptio

n fr

om s

ocia

lse

curi

ty p

aym

ents

, whi

ch w

ill b

efu

nded

by

the

Cai

sse

des

Fran

cais

de V

Etr

ange

r.

Incl

udes

allo

wan

ces

for

rem

oval

,tr

avel

and

dou

ble

resi

denc

e.la

bour

is a

vaila

ble

(Dut

chna

tiona

ls, f

orei

gner

s la

wfu

llyre

side

nt in

the

Net

herl

ands

, EC

and

EFT

A c

itize

ns),

a w

ork

perm

it is

ref

used

.

Leg

isla

tion

curr

ently

bei

ngre

vise

d.--

.11

211

355

Page 58: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

56

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

9394

GE

RM

AN

Y

9192

9394

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

2.6.

Equ

al o

noor

tuni

ties

Mea

sure

sR

oyal

Dec

ree

(198

7) in

trod

ucin

gm

easu

res

to p

rom

ote

equa

lop

port

uniti

es b

etw

een

men

and

wom

en in

the

priv

ate

sect

or.

Mul

tisec

tora

l agr

eem

ent (

1988

)pr

ovid

ing

for

the

crea

tion

of a

Posi

tive

Act

ion

unit

to h

elp

the

soci

al p

artn

ers

draw

up

posi

tive

- C

hild

care

for

all

child

ren

bypu

blic

inst

itutio

ns-

18 w

eeks

' mat

erni

ty le

ave

and

10 w

eeks

' par

enta

l lea

ve(p

ossi

bly

divi

ded

betw

een

mot

hers

and

fat

hers

)-

5 di

ffer

ent e

qual

ity a

cts

toen

sure

equ

al tr

eatm

ent i

n

1980

: Law

on

Equ

al T

reat

men

t of

men

and

wom

en a

t wor

k(t

rans

posi

tion

of E

C la

w).

Cor

efe

atur

es o

f th

e L

aw a

re:

- pr

ohib

ition

of

sexu

aldi

scri

min

atio

n-

empl

oyer

obl

iged

to p

ayda

mag

es if

dis

crim

inat

ion

is

The

Sec

ond

Equ

al O

ppor

tuni

ties

Act

ion

Plan

(19

93-1

995)

appr

oved

in J

an. 1

993

incl

udes

the

deve

lopm

ent o

f eq

ual

oppo

rtun

ities

in la

bour

mar

ket a

nddo

mes

tic r

espo

nsib

ilitie

s(i

nfor

mat

ion,

trai

ning

and

guid

ance

of

wom

en in

sea

rch

of

actio

n pl

ans.

appo

intm

ents

, edu

catio

n, a

ndpr

oved

empl

oym

ent,

enco

urag

emen

t of

Roy

al D

ecre

e (1

990)

intr

oduc

ing

wor

king

con

ditio

nsre

vers

al o

f bu

rden

of

proo

fdi

vers

ific

atio

n in

pro

fess

iona

l

mea

sure

s to

pro

mot

e eq

ual

- 19

76 r

emun

erat

ion

act e

nsur

es-

oblig

atio

n to

use

neu

tral

term

sca

reer

s, e

cono

mic

ince

ntiv

es f

or

oppo

rtun

ities

in th

e pu

blic

equa

l pay

for

wor

k of

equ

alto

des

crib

e jo

bsst

able

con

trac

ts, a

ssis

tanc

e to

sel

f-

serv

ices

, whi

ch o

blig

es a

ll pu

blic

valu

e-

equa

l pay

for

equ

al w

ork

empl

oyed

wom

en, r

eeva

luat

ion

of

serv

ices

to im

plem

ent a

pos

itive

-19

86 r

ever

sal o

f bu

rden

of

- pr

ohib

ition

of

repr

iman

d fo

rw

omen

's s

kills

, enc

oura

gem

ent o

f

actio

n po

licy.

proo

f in

cas

e of

inco

rrec

tas

sert

ing

righ

ts.

men

in s

hari

ng d

omes

tic

Ren

ounc

emen

t in

1992

of

ILO

dism

issa

l due

to p

regn

ancy

and

resp

onsi

bilit

ies,

impr

ovem

ent o

f

Con

vent

ion

No

89 o

n th

em

ater

nity

leav

e an

d un

equa

lch

ildca

re f

acili

ties,

enc

oura

ging

proh

ibiti

on o

f ni

ght w

ork

for

wom

en e

mpl

oyed

in in

dust

ry a

ndra

tific

atio

n of

Con

vent

ion

No

171

on n

ight

wor

k.

pay.

pare

ntal

leav

e, e

tc).

114

115

Page 59: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

9192

9394

191

9293

941

9192

9394

I 91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

1983

: Law

on

prof

essi

onal

equa

lity

with

in c

ompa

nies

(a

com

puls

ory

annu

al r

epor

t on

equa

lity

for

wom

en fo

r em

ploy

ers

of m

ore

than

50

pers

ons,

1977

: Em

ploy

men

t Equ

ality

Act

esta

blis

hed

the

Em

ploy

men

tE

qual

ity A

genc

y w

hich

see

ks to

prom

ote

equa

lity

betw

een

men

and

wom

en in

opp

ortu

nity

in

1991

: Law

125

intr

oduc

edpo

sitiv

e ac

tions

and

intr

oduc

edth

ree

inno

vato

ry fi

elds

of e

qual

ityfo

r w

omen

and

men

in th

e la

bour

mar

ket:

Exp

ansi

on o

f chi

ldca

re fa

cilit

ies

by 6

8% in

two

year

s (1

992-

1994

)In

trod

uctio

n of

rii.

subs

idy

sche

me

(in O

ctob

er 1

992)

for

com

pani

esde

velo

ping

inno

vativ

e ac

tions

for

1979

: Spe

cific

law

on

equa

lity

ofop

port

uniti

es in

wor

k an

dem

ploy

men

t It i

nclu

des

fisca

lin

cent

ives

to e

mpl

oyer

s of

wom

enin

non

-tra

ditio

nal f

emal

e jo

bs a

nd

1970

: Equ

al P

ay A

ct19

75: S

ex D

iscr

imin

atio

n A

ct19

78: E

mpl

oym

ent P

rote

ctio

n (C

)A

ct a

s am

ende

d by

TU

BE

R A

ct19

93 (

14 w

eeks

' sta

tuto

ry

poss

ibili

ty o

f neg

otia

ting

actio

nem

ploy

men

t It a

lso

revi

ews

the

-al

low

s fo

r in

dire

ctth

e pr

omot

ion

of w

omen

's w

ork

cont

ribut

ion

by e

mpl

oyer

s to

the

mat

erni

ty le

ave

for

all p

regn

ant

plan

s su

bsid

ised

by

publ

ic fu

nds,

finan

cial

sup

port

for

mea

sure

s

oper

atio

n of

the

Ant

i-D

iscr

imin

atio

n (P

ay)

Act

197

4

disc

rimin

atio

n an

d re

vers

esth

e bu

rden

of p

roof

(par

ticip

atio

n, jo

b qu

ality

,vo

catio

nal t

rain

ing

etc.

).

cost

of c

hild

care

and

voc

atio

nal

trai

ning

;

empl

oyee

s. W

omen

with

2 y

ears

'se

rvic

e co

ntin

ue to

qua

lify

for

up

,imed

at e

qual

opp

ortu

nitie

san

d th

e E

mpl

oym

ent E

qual

ity A

ct-

requ

ires

empl

oyer

s to

dis

clos

e19

91: A

gree

men

t on

Voc

atio

nal

to a

roun

d 40

wee

ks' m

ater

nity

intr

oduc

ed b

y em

ploy

ers

of le

ss(s

ee r

ecen

t mea

sure

s)de

taile

d in

form

atio

n on

the

Tra

inin

g po

licy

incl

udes

the

abse

nce

in to

tal).

than

200

per

sons

, etc

.). 1

990:

wag

es a

nd c

aree

r pr

ogre

ssio

npr

inci

ple

of e

qual

ity fo

r w

omen

1983

: Equ

al P

ay (

Am

endm

ent)

Nat

iona

l pro

gram

me

for

for

wom

en a

nd m

enan

d m

en in

bot

h in

itial

and

adu

ltA

ct (

equa

l val

ue a

men

dmen

t)

com

batin

g fe

mal

e un

empl

oym

ent

(voc

atio

nal t

rain

ing

for

sing

lew

omen

, reg

iona

l act

ion

plan

s,et

c.)

-pr

ovid

es fi

nanc

ial i

ncen

tives

for

firm

s un

dert

akin

g po

sitiv

eac

tions

-re

defin

es th

e ro

le o

f "eq

ualit

yof

ficer

" at

the

loca

lgo

vern

men

t lev

el in

the

enco

urag

emen

t of p

ositi

veac

tion

prog

ram

mes

at l

ocal

leve

l.

voca

tiona

l tra

inin

g.19

86: S

ex D

iscr

imin

atio

n A

ct(a

bolis

hed

rest

rictio

ns o

n w

orki

ngtim

e)19

91: O

ppor

tuni

ty 2

000

-vo

lunt

ary

polic

y fo

r fir

ms

to a

imto

war

ds a

hig

her

shar

e of

wom

enin

hig

her

leve

l job

s by

the

year

2000

.

116

Page 60: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Sti

BE

LG

IUM

9192

9394

DE

NM

AR

K

9192

9394

GE

RM

AN

Y

9192

9394

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

Rec

ent m

easu

res

Pare

ntal

leav

e as

par

t of

leav

esc

hem

es in

trod

uced

in J

an. 1

994

(see

rec

ent m

easu

res

in le

ave

sche

mes

abo

ve).

1994

: Law

to im

plem

ent e

qual

trea

tmen

t of

wom

en a

nd m

en(2

nd E

qual

Tre

atm

ent L

aw).

Cor

efe

atur

es a

re:

- cr

eatio

n of

a le

gal b

asis

for

posi

tive

actio

n in

fed

eral

adm

inis

trat

ion

- im

prov

emen

t of

civi

l ser

vice

rule

s on

par

t-tim

e w

ork

and

long

er le

ave

for

fam

ily r

easo

ns-

tight

enin

g of

rul

es o

n eq

ual

trea

tmen

t at w

ork

- m

ore

effe

ctiv

e sa

nctio

ns to

com

bat d

iscr

imin

atio

n

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

116

119

Page 61: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

II91

9293

9491

9293

9491

9293

9419

192

9394

9192

9394

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

New

Em

anci

patio

n Po

licy

Cou

ncil

Res

olut

ion

No

32/9

4 of

1993

: Mod

em a

ppre

ntic

eshi

ps -

a

Prog

ram

mes

("W

ith 1

995

in17

May

199

4 de

fine

s as

mai

nne

w in

itiat

ive

for

youn

g pe

ople

-

view

").

One

of

the

thre

e ba

sic

prio

ritie

s in

itiat

ives

and

mea

sure

sw

ill b

e eq

ually

ope

n to

you

ng

targ

ets

is to

red

istr

ibut

e un

paid

with

the

follo

win

g ob

ject

ives

:w

omen

and

you

ng m

en.

labo

ur b

etw

een

wom

en a

nd m

en-

prom

otio

n of

voc

atio

nal t

rain

ing

1994

: Mat

erni

ty le

ave

of 1

4

and

in th

is r

espe

ct to

incr

ease

for

wom

en a

nd c

ompa

nyw

eeks

for

all

empl

oyee

s. W

omen

men

's c

are

resp

onsi

bilit

ies.

Thi

sin

itiat

ives

in th

is f

ield

, esp

ecia

llyar

e pr

otec

ted

from

dis

mis

sal f

or a

targ

et m

oves

the

emph

asis

fro

min

the

cont

ext o

f C

omm

unity

mat

erni

ty r

elat

ed r

easo

n

"ful

l tim

e jo

bs f

or w

omen

just

prom

otio

n pl

anne

d fo

r th

e pe

riod

thro

ugho

ut th

e pe

riod

of

the

like

men

" to

"m

ore

cari

ng19

94/9

9;pr

egna

ncy

and

mat

erni

ty le

ave.

resp

onsi

bilit

ies

for

men

just

like

- de

velo

pmen

t of

voca

tiona

l19

94: F

air

Play

for

Wom

en -

a

wom

en".

guid

ance

sch

emes

for

long

-ter

mun

empl

oyed

wom

en o

r w

omen

wis

hing

to r

etur

n to

wor

k;re

orga

nisa

tion

of w

orki

ng ti

me

so th

at b

oth

spou

ses

can

reco

ncile

wor

k an

d fa

mily

life

;-

deve

lopm

ent o

f st

ruct

ures

and

alte

rnat

ive

met

hods

of

cari

ng f

orth

e ch

ildre

n of

wor

king

par

ents

.

regi

onal

initi

ativ

e ai

med

at

boos

ting

oppo

rtun

ities

for

wom

enth

roug

h th

e cr

eatio

n of

10

regi

onal

par

tner

ship

s of

TE

Cs,

loca

l aut

hori

ties,

maj

or lo

cal

empl

oyer

s et

c. T

he p

artn

ersh

ips

will

initi

ate

and

deve

lop

loca

lpr

ojec

ts to

hel

p w

omen

part

icip

ate

mor

e fu

lly in

reg

iona

lec

onom

ies.

An

Equ

al S

tatu

s B

ill is

und

erpr

epar

atio

n in

ord

er to

out

law

disc

rim

inat

ion

on g

roun

ds o

f se

x(a

mon

g ot

hers

). I

t will

cov

er th

ew

orkp

lace

, edu

catio

n, th

epr

ovis

ion

of g

oods

, fac

ilitie

s an

dse

rvic

es, e

nter

tain

men

t,ac

com

mod

atio

n, tr

ansp

ort a

ndre

crea

tiona

l and

pro

fess

iona

lse

rvic

es.

.

Syst

em o

f bu

sine

ss s

tart

-up

ince

ntiv

es f

or w

omen

.

Prop

osed

Mat

erni

ty P

rote

ctio

nB

ill w

ill f

acili

tate

com

bini

ng w

ork

and

fam

ily r

espo

nsib

ilitie

s an

dw

ill in

clud

e pr

ovis

ion

to g

ive

effe

ct to

em

ploy

men

t rig

hts

aspe

cts

of E

t' Pr

egna

nt W

orke

rsD

irec

tive.

o

121

59

Page 62: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

::YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

191

9293

9491

9293

9419

192

9394

9192

9394

.T

arge

ted

redu

ctio

ns in

indi

rect

labo

ur c

osts

Situ

atio

n39

.In

dire

ct ta

xes

(% o

f G

DP)

40.

Dir

ect t

axes

(%

of

GD

P)

41.

Soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

l'%

of

GD

P)

42.

Tot

al s

tatu

tory

con

trib

utio

ns a

nd c

harg

es (

%of

GD

P)

12.3

12.4

1716

.9

15.9

16.4

45.2

45.7

17.4

17.2

29.2

30.1

1.4

1.5

4848

.8

12.9

12.9

12.5

12.2

16,4

17.4

41.8

42.5

18.5

20.8

928.

2

10.6

12.1

383

41.1

10,8

11.2

12.2

12.6

12,4

13

35.4

36.8

43.

Stat

utor

y ta

xatio

n on

ene

rgy

(% o

f G

DP)

1.46

1.69

1.82

1.46

1.87

44.

Cos

t Str

UC

ture

(%

of

tota

l cos

t)

45.

Dir

ect w

age

cost

s in

%71

.596

.680

75.5

46.

-of

whi

ch d

irec

t wag

es51

.883

.456

.160

55.5

47.

Indi

rect

of

wag

e co

sts

in %

28.5

3.4

2024

.5

48.

-of

whi

ch s

ocia

l sec

urity

con

trib

utio

ns27

.12.

919

24.3

49.

Em

ploy

ees'

con

trib

utio

ns (

v.of

wag

e co

st)

(198

8)9.

31.

713

.711

.94.

6

50.

Tax

on

earn

ed in

com

e (%

of

wag

e co

st)

13.9

34.7

96.

33.

7

51.

Inco

me

tax

Prog

ress

ive

Prop

ortio

nal (

loca

l) a

ndpr

ogre

ssiv

e (s

tate

)Pr

ogre

ssiv

ePr

ogre

ssiv

ePr

ogre

ssiv

e

52.

Soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

whe

re e

arni

ngs

Prop

ortio

nal

Reg

ress

ive

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

< a

vera

ge e

arni

ngs

53.

Soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

whe

re e

arni

ngs

Prop

ortio

nal

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

> a

vera

ge e

arni

ngs

Mea

sure

sT

empo

rary

red

uctio

n fo

r th

ere

crui

tmen

t of

cert

ain

wor

kers

Exe

mpt

ion

from

em

ploy

ers'

cont

ribut

ions

at t

he m

inim

umw

age

leve

l for

2 y

ears

, for

the

recr

uitm

ent o

f one

wor

ker,

an

Tax

ref

orm

As

of 1

/119

4,a

tax

refo

rm w

ill b

ein

trod

uced

gra

dual

ly u

p to

199

8.It

incl

udes

a r

educ

tion

inm

argi

nal t

ax r

ates

com

pens

ated

by:

addi

tiona

l wor

ker

or c

erta

inre

plac

emen

ts.

- an

incr

ease

in s

ocia

lco

ntrib

utio

ns (

8.6%

for

wor

kers

Dis

adva

ntag

ed y

oung

peo

ple

Exe

mpt

ion

from

em

ploy

ers'

Lont

rihut

ions

.D

ecre

ase

in s

ocia

l cos

ts f

or

(5%

in 1

994)

and

0.6

% fo

rem

ploy

ers

calc

ulat

ed o

n gr

oss

inco

me)

,-

a br

oade

r ta

x ba

se;

SAIE

s-

eco-

taxe

s.P

ropo

rtio

nal a

nd fl

at-r

ate

redu

ctio

n.T

his

refo

rm w

ill b

ring

the

stru

ctur

e of

sta

tuto

ry c

ontr

ibut

ions

and

char

ges

in li

ne w

ith th

ose

ofot

her

Mem

ber

Sta

tes.

ti12

3

Page 63: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

1

FRA

NC

E

9192

9394

I91

9293

94

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M91

9293

9419

192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

14.7

14.6

9.9

9.6

19.5

19.5

44.1

43.7

1.84

17.1

16.3

14.6

15

5.8

5.8

37.5

37.1

2.15

11.8

11.8

1

14.6

16.7

13.2

13.4

39.6

41.9

2.91

17.7

18.7

16.6

15.7

14.2

14.8

48.5

49.2

3.18

12.7

13.2

17.1

16.1

17.9

18.5

47.7

47.8

' 2.2

6

1615

.2

9.7

10.7

10.4

9.8

36.1

35.7

2.18

13.9

14.5

14.2

13.1

6.8

6.7

34,9

34.3

1.91

8274

.474

.187

.4

7155

.455

.984

.2

1825

.625

.912

.6

14.8

2221

.311

11.6

6.3

5.9

10.3

208.

47.

7

016

.610

1.7

5.5

4.4

13.6

Prog

ress

ive

Prog

ress

ive

Prog

ress

ive

,Pr

ogre

ssiv

ePr

ogre

ssiv

ePr

ogre

ssiv

ePr

ogre

ssiv

e

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prop

ortio

nal

Prog

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Reg

ress

ive

Prop

ortio

nal

Prog

ress

ive

(if <

£ 43

0)

Fam

ily a

llow

ance

cont

ribut

ions

The

se c

ontr

ibut

ions

are

no

long

erpa

yabl

e fo

r w

ages

less

than

II

times

the

SMIC

. and

onk

halt'

the

amou

nt is

pay

able

for

wag

esbe

twee

n I

I and

I.:.

time,

the

S N

I IC

Red

uctio

nin

soc

ial s

ecur

io.

cont

ribut

ions

for

empl

oyer

s of

low

wag

e-ea

rner

sT

he la

st b

udge

t red

uced

empl

oyer

s' c

ontr

ibut

ions

to th

ena

tiona

l ins

uran

ce s

chem

e ch

iefl

yfo

r lo

w w

age-

earn

ers,

add

ing

upto

a to

tal o

f ap

prox

imat

ely

L 0

.8bi

llion

nex

t yea

rIt

. inc

reas

e in

the

prin

cipa

l rat

eof

em

ploy

ees'

con

trib

utio

ns.

.In

crea

se in

the

low

er a

nd u

pper

Inco

me

limit

(L57

and

£43

0 pe

rw

eek)

124

BE

ST

CO

PY

AV

AIL

AB

LE

Page 64: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

I91

9293

9491

9293

9491

9293

9419

192

9394

SPA

IN

Rec

ent m

easu

res

nz

Incr

ease

in th

e M

AR

IBE

Lre

duct

ion

As

of 1

/1/9

4, th

e M

AR

IBE

Lam

ount

s ar

e as

fol

low

s:-

in s

ecto

rs e

xpos

ed to

inte

rnat

iona

l com

petit

ion:

- ba

sic

amou

nt: F

B 8

437

pPc

quar

ter

and

per

man

ual

wor

ker;

- fo

r th

e fi

rst 5

blu

e-co

llar

wor

kers

in c

ompa

nies

with

less

than

an

aver

age

of 2

0w

orke

rs: F

B 9

300

per

quar

ter.

-in

the

othe

r se

ctor

s el

igib

leun

der

oper

atio

n M

AR

IBE

L:

- ba

sic

amou

nt: F

B 1

875

per

quar

ter

and

per

man

ual

wor

ker;

for

the

firs

t 5 b

lue-

colla

rw

orke

rs in

com

pani

es w

ithle

ss th

an a

n av

erag

e of

20

wor

kers

: FB

3 0

00 F

B p

erqu

arte

r.T

he p

rice

of

petr

ol h

as b

een

incr

ease

d in

ord

er to

fin

ance

the

addi

tiona

l MA

RIB

EL

ben

efits

.R

ecru

itmen

t pla

n fo

r yo

ung

peop

leE

mpl

oyer

s w

ho ta

ke o

n yo

ung

peop

le a

ged

unde

r 26

who

hav

ebe

en u

nem

ploy

ed f

or 6

mon

ths

are

exem

pted

fro

m s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

: 1st

yea

r: 1

00%

, 2nd

year

: 75%

, 3rd

yea

r: 5

0% I

f th

eyo

ung

pers

on h

as b

een

unem

ploy

ed f

or m

ore

than

9m

onth

s, e

mpl

oyer

s ar

c al

soex

empt

ed f

rom

soc

ial s

ecur

ityco

ntri

butio

ns (

13.0

7%)

for

Iye

ar.

126

12'7

Incr

ease

in s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

Soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

wer

ein

crea

sed

by 2

.75%

dur

ing

1994

.

Rec

ruitm

ent s

ubsi

dies

Com

pani

es w

hich

con

clud

ete

mpo

rary

con

trac

ts (

1-3

year

s)w

ith u

nem

ploy

ed p

eopl

e ag

ed 4

5or

ove

r or

with

dis

able

d pe

ople

will

be

entit

led

to a

75%

exem

ptio

n fr

om p

aym

ent o

f so

cial

secu

rity

con

trib

utio

ns. I

f th

eco

mpa

ny h

as le

ss th

an 2

5em

ploy

ees

and

recr

uits

long

-ter

mun

empl

oyed

peo

ple

unde

r 45

, it

will

be

entit

led

to a

50%

redu

ctio

n.Se

lf-e

mpl

oyed

per

sons

who

recr

uit t

heir

fir

st e

mpl

oyee

age

dov

er 4

5 w

ill n

ot p

ay s

ocia

lse

curi

ty c

ontr

ibut

ions

, whe

reas

ifth

e w

orke

r is

you

nger

, the

y w

illbe

ent

itled

to a

75%

red

uctio

n.T

he tr

ansf

urm

atio

n of

tem

pora

ryco

ntra

cts

into

ope

n-en

ded

cont

ract

s w

ill e

ntitl

e em

ploy

ers

toa

subs

idy

of P

TA

400

000

if th

ew

orke

r is

und

er 2

5 an

d PT

A50

0 00

0 if

the

wor

ker

is o

ver

45.

Page 65: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I94

191

9293

9491

9293

94191

9293

94I

911

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293

'

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

YL

UX

EM

BO

UR

GN

ET

HE

RL

AN

DS

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

Red

udic

n in

soc

ial s

ecur

ityco

ntri

butio

nsB

udge

ting

for

fam

ily a

llow

ance

cont

ribu

tions

(5.

4%),

whi

ch b

egan

on 1

Jul

y 93

with

the

tota

lex

empt

ion

on w

ages

up

to 1

.1tim

es th

e SM

IC, a

nd p

aym

ent o

fha

lf th

e am

ount

for

wag

esbe

twee

n 1.

1 et

1.2

tim

es th

eSM

IC, w

ill c

ontin

ue u

ntil

1988

on

the

basi

s of

a 1

0% a

nnua

lin

crea

se in

the

wag

es c

once

rned

.O

nIM

1195

, the

nex

tstag

ew

ill b

eth

e to

tal e

xem

ptio

n fo

r w

ages

up

to 1

.2 ti

mes

the

SMIC

and

50%

exem

ptio

n fo

r w

ages

bet

wee

n 1.

2an

d 1.

3 tim

es th

e SM

IC.

In 1

988

this

aff

ecte

d al

mos

t 7m

illio

n w

orke

rs, i

.e. o

ver

50%

of

the

tota

l em

ploy

ed in

the

com

mer

cial

sec

tor.

Red

uced

con

trib

utio

ns f

or lo

ww

age

earn

ers

The

"B

udge

t Act

" of

199

4pr

ovid

es f

or a

red

uctio

n in

soc

ial

secu

rity

con

trib

utio

ns (

-3.2

% f

orem

ploy

ers

and

-2.2

5% f

orem

ploy

ees)

for

wag

e:, o

f le

ss th

an9

000.

The

Tem

pora

ryE

mpl

oym

ent L

evy

of 1

% f

or a

llem

ploy

ees

was

end

ed.

In a

dditi

on, a

ser

ies

of ta

xm

easu

res

have

bee

n ta

ken

targ

eted

mai

nly

at S

ME

s.E

xem

ptio

a fr

om s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tion

The

Soc

ial W

elfa

re A

ct 1

994

prov

ides

for

an

exem

ptio

n fo

r up

to 2

yea

rs f

rom

the

Em

ploy

ers'

Soci

al S

ecur

ity c

ontr

ibut

ion

inre

spec

t of

each

new

em

ploy

eere

crui

ted

to a

new

(ad

ditio

nal)

job

and

who

was

for

mer

ly r

egis

tere

dun

empl

oyed

for

at l

east

13

wee

ks.

128

Low

er s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

(L

aw 2

23/9

1) a

ndta

x cr

edits

as

"hir

ing

prem

ium

s"to

fffm

s w

hich

hir

e ad

ditio

nal

wor

kers

fro

m "

wea

k" c

ateg

orie

s(D

ecre

e 35

7/94

) co

nver

ted

inA

ugus

t 199

4).

Tax

reb

ates

for

new

ent

repr

eneu

rs(D

ecre

e 35

7).

Low

er s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

for

fir

ms

oper

atin

gin

Sou

ther

n It

aly

revi

sed

byD

ecre

e of

5 A

ugus

t 199

4 to

conf

orm

with

EC

dir

ectiv

es.

1.4%

red

uctio

n in

une

mpl

oym

ent

insu

ranc

e al

low

ance

fro

m 1

/7/9

4.

129

63

Page 66: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

1

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

I

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

9394

Red

uctio

n in

em

ploy

erco

ntrib

utio

ns fo

r lo

w -

wag

eea

rner

sE

mpl

oyer

s w

ill h

ave

to p

ay o

nly

50 c

ontr

ibut

ions

for

thos

eea

rnin

g le

ss th

an F

R 4

1 04

0 an

d

degr

essi

ve c

ontr

ibut

ions

(50

-10%

redu

ctio

n) fo

r th

ose

earn

ing

FB

41 0

40 -

50

760.

The

mea

sure

take

s ef

fect

from

1 A

pril

1994

.P

lan

"Plu

s on

e" (

Glo

bal P

lan)

Gre

ater

red

uctio

n in

em

ploy

ers'

soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

for

the

recr

uitm

ent o

f one

wor

ker

(100

% w

ith n

o m

axim

um li

mit,

then

deg

ress

ivel

y do

wn

to 5

0%fo

r 3

year

s).

Tax

atio

nV

ario

us ta

xes

have

bee

n in

crea

sed

in o

rder

to b

alan

ce th

e so

cial

secu

rity

budg

et a

nd fi

nanc

em

easu

res

unde

r th

e G

loba

l Pla

n

(VA

T, e

xcis

e du

ties,

rea

l est

ate

and

mov

able

cap

ital i

ncom

e) a

nda

spec

ial c

ontr

ibut

ion

for

priv

ate

indi

vidu

als

has

been

intr

oduc

ed.

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

Soc

ial s

ecur

ityIt

is a

ntic

ipat

ed th

at th

e so

cial

secu

rity

budg

et w

ill b

e ba

lanc

edby

the

end

of 1

996.

It is

pla

nned

to r

efor

m th

e st

ruct

ure

of th

eso

cial

sec

urity

sys

tem

in fu

ture

toes

tabl

ish

a cl

eare

r di

stin

ctio

nbe

twee

n th

e se

ctor

s as

soci

ated

with

em

ploy

men

t (an

dco

ntrib

utio

ns)

and

the

othe

rs.

Page 67: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FCE

ITL

MG

NE

ED

PGU

D K

ING

DO

M

J91

RA

N

9293

94I

91IRE

LA

ND

9293

9491

AL

Y

9293

9491

UX

E

92

BO

UR 93

94I

91

TH

92RLA

N93

S

94I

91

OR

TU 92

AL

9394

91N

ITE

9293

.94

Red

uctio

n in

indi

rect

labo

urco

sts

Mea

sure

s de

cide

d un

der

the

trip

artit

e ag

reem

ent c

once

rnin

crea

sing

em

ploy

men

t,co

ntro

lling

infla

tion,

and

com

petit

iven

ess,

with

an

emph

asis

on r

educ

tion

of n

on-w

age

cost

s,ra

isin

g of

the

solid

arity

tax

levi

edon

the

com

mun

es, i

ncre

asin

gem

ploy

men

t fun

d re

sour

ces

byin

trod

ucin

g a

soci

al le

vy o

n fu

els,

and

neut

ralis

atio

n of

the

leve

l of

paym

ent i

ndex

atio

n. A

ntic

ipat

edre

duct

ion

in in

dire

ct la

bour

cos

tsby

a 1

.7"o

dec

reas

e in

em

ploy

ers'

soci

al s

ecur

ity c

ontr

ibut

ions

(con

trib

utio

ns. f

lintil

y al

low

ance

s)(e

ntry

into

forc

e 1.

7.19

94).

Red

uctio

n in

indi

rect

labo

urco

sts

The

eco

nom

ic a

nd s

ocia

l cou

'icil

wis

hes

prio

rity

to h

e gi

ven

tom

easu

res

lead

ing

to a

sub

stan

tial

redu

ctio

n in

the

diffe

renc

e (1

1FL

15 b

illio

n) b

etw

een

tota

l wag

eco

sts

and

net w

ages

, par

ticul

arly

in th

e lo

wer

sec

tor

of th

e la

bour

mar

ket.

The

gov

ernm

ent w

illpr

opos

e a

redu

ctio

n in

em

ploy

ers'

cont

ribut

ions

(0.

4% o

f GD

P)

and

anot

her

0.4°

. red

uctio

n of

GD

Pfo

r th

e in

itial

em

ploy

ee ta

xbr

acke

ts.

Red

uctio

n in

indi

rect

labo

urco

sts

Bas

ic s

tudi

es a

re b

eing

car

ried

out,

the

outc

ome

of w

hich

may

he

a pl

an to

red

uce

soci

al c

harg

es.

Thi

s to

pic

is in

clud

ed in

a d

raft

econ

omic

and

soc

ial a

gree

men

tfo

r 19

94-9

9 pr

esen

ted

by th

ego

vern

men

t to

the

soci

al p

artn

ers.

132

3(S

c

Page 68: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

9192

9394

I91

9293

9491

9293

94I

9192

93

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

94I

9192

9394

SPA

IN

5.M

ore

activ

e po

licy

Situ

atio

n.

54. E

mpl

oym

ent p

olic

y (%

of

GD

P)3.

874.

136.

126.

533.

461,

221.

173.

533.

64

Adm

inis

trat

ion

and

empl

oym

ent s

ervi

ces

(% G

DP)

0.19

0.11

0.24

0.07

0.11

Voc

atio

nal t

rain

ing

(% G

DP)

0.14

0.4

0.59

0.18

0.08

Mea

sure

s in

fav

our

of y

oung

peo

ple

(% G

DP)

n/a.

0.26

0.06

0,03

0.06

Mea

sure

s to

pro

mot

e re

crui

tmen

t (%

GD

P)0.

740.

390.

520.

090.

32

Mea

sure

s in

fav

our

of d

isab

led

peop

le (

% G

DP)

0.15

0.4

0.24

0.01

n/a

Tot

al a

ctiv

e m

easu

res

(% G

DP)

1.23

1.56

1.65

0.38

0.57

Une

mpl

oym

ent b

enef

it (%

GD

P)2.

173.

691.

390.

793.

07

Ear

ly r

etir

emen

t ass

ocia

ted

with

the

labo

ur m

arke

t (%

GD

P)0.

741.

280.

49IV

B,

n/a

Tot

al p

assi

ve m

easu

res

(% G

DP)

2.90

4.97

1.88

0.79

3.07

55.

Une

mpl

oym

ent b

enef

it1s

t per

iod

dura

tion

(mon

ths)

1230

1212

6

% o

f ea

rnin

gs79

73'

6328

80

2nd

peri

oddu

ratio

n (m

onth

s)U

nlim

ited

Prev

ious

ly u

nlim

ited

(rec

ently

mod

ifie

d to

7 y

ears

div

ided

into

2pe

riod

s of

4 a

nd 3

yea

rsre

spec

tivel

y)

Unl

imite

drd

a18

% o

f ea

rnin

gs55

6356

070

56.

Une

mpl

oyed

dis

cour

aged

(%

of

activ

e po

p.)

1.7

0.2

&a

IA0.

1

57.

Lon

g -t

erm

une

mpl

oym

ent r

ate

4.6

4.8

2.8

2.6

1.9

1.7

(Uni

fied

Ger

man

y)3.

68

8

Page 69: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

94I

9192

9394

191

9293

9419

192

9394

I

FRA

NC

E

9192

93

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9192

9394

9293

94

2,82

4.31

1.42

1.06

3.36

0.8

1.61

1.98

1.91

2.28

0.13

0.14

0.08

0.04

0.15

0.09

0.09

0.09

0.15

0.17

0.35

0.48

0.00

30.

0201

90.

160.

30.

260.

170.

18

0.23

0.43

0.66

0.11

0.07

0.15

0.38

0.44

0.13

0.18

0.11

0,29

00.

020.

120.

060.

040.

10.

030.

02

0.06

0.14

00.

10.

60.

040.

050.

060.

030.

04

0.88

1.48

0.75

0.29

1.14

0.5

0.86

0.94

0.56

0.59

1.46

2.83

0.40

0.25

2.22

0.29

0.59

0.92

1.35

1.69

0.47

00.

280.

520

0.11

0.11

0.12

00

1.93

2.83

0.67

0.77

2.22

0.4

0.7

1.04

1,35

1.69

1212

612

2421

12

8041

3085

7481

23

Unl

imite

dU

nlim

ited

nit

Unl

imite

dU

nlim

ited

21U

nlim

ited

67-3

332

-35

046

4944

23

0.1

0.5

2.6

0.8

0.4

0.4

3.6

3.4

9.7

10.3

6.6

5.9

2.9

3.1

1.5

1.2

2.5

3.6

136

137

67

Page 70: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

68

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

IG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

9192

9394

9192

9394

1191

9293

94I

9192

93.

94

5.1.

Act

ive

mea

sure

sA

ctiv

e la

bour

mar

ket p

olic

ies

refl

ect t

he c

ompl

exiti

es a

risi

ngfr

om th

e po

litic

al o

rgan

isat

ion

ofth

e co

untr

y an

d ex

peri

men

tatio

nw

ith a

larg

e nu

mbe

r of

pol

icie

s.T

he r

educ

tion

in s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

is a

n im

port

ant

mea

ns o

f m

aint

aini

ng a

nd c

reat

ing

empl

oym

ent.

The

sha

ring

of

empl

oym

ent b

y m

etho

ds s

uch

asca

reer

bre

aks,

pro

mot

ion

of p

art-

time

empl

oym

ent a

nd e

arly

retir

emen

t is

also

ext

rem

ely

impo

rtan

t and

is s

omet

imes

asso

ciat

ed w

ith jo

b cr

eatio

npr

ogra

mm

es.

Out

plac

emen

tSu

bsta

ntia

l inc

reas

e in

col

lect

ive

agre

emen

ts in

the

even

t of

rest

ruct

urin

g, w

hich

pro

vide

for

outp

lace

men

t in

favo

ur o

fre

dund

ant w

orke

rs.

Jobe

lubs

To

help

jobs

ceke

rs o

rgan

ise

thei

rjo

b se

arch

mor

e ef

fect

ivel

y.U

nem

ploy

ed p

eopl

e di

ffic

ult t

opl

ace

in e

mpl

oym

ent

Em

ploy

ers

are

give

n fi

nanc

ial

ince

ntiv

es to

rec

ruit

unem

ploy

edpe

ople

dif

ficu

lt to

pla

ce o

n an

open

-end

ed c

ontr

act,

whi

chre

pres

ents

a n

et in

crea

se in

'..te

num

ber

of w

orke

rs.

138

Des

pite

the

fact

that

it g

ives

the

long

-ter

m u

nem

ploy

ed a

guar

ante

ed o

ffer

of

empl

oym

ent -

one

of th

e ra

re c

ases

in w

hich

long

-ter

m u

nem

ploy

ed p

eopl

e ar

een

title

d to

obt

ain

wor

k -

Den

mar

kst

ill h

as a

sub

stan

tial n

umbe

r of

long

-ter

m u

nem

ploy

ed. C

hang

esw

ere

intr

oduc

ed in

199

2 (t

rain

ing

oppo

rtun

ities

) in

ord

er to

ren

der

empl

oym

ent p

rom

otio

n m

easu

res

mor

e ef

fect

ive.

The

labo

urm

arke

t ref

orm

of

1993

aim

s to

"act

i...a

te"

and

dece

ntra

lise

labo

urm

arke

t pol

icy.

Den

mar

k ha

s th

ehi

ghes

t lev

el o

f un

empl

oyed

peop

le a

nd w

orke

rs u

nder

goin

gtr

aini

ng. T

his

has

been

boo

sted

by p

aren

tal l

eave

and

trai

ning

leav

e m

easu

res

whe

re th

ose

who

left

thei

r jo

bs te

mpo

rari

ly w

ere

repl

aced

by

the

unem

ploy

ed.

Em

ploy

men

t opp

ortu

nitie

s pl

anT

he a

im is

to o

ffer

une

mpl

oyed

wor

kers

a r

easo

nabl

e jo

b w

ith a

view

to th

eir

rein

tegr

atio

n in

to th

ela

bour

mar

ket.

Une

mpl

oyed

peop

le o

ver

the

age

of 2

5 ar

eof

fere

d a

job

afte

r 12

-21

mon

ths

of u

nem

ploy

men

t. T

he c

ontr

act i

sfo

r at

leas

t 9 m

onth

s in

the

priv

ate

sect

or a

nd a

t lea

st 7

mon

ths

in th

e pu

blic

sec

tor.

(Fo

ryo

ung

peop

le s

ee p

oint

6).

The

mos

t im

port

ant p

rovi

sion

s(n

ow a

pply

ing

to th

e w

hole

of

unif

ied

Ger

man

y) a

re th

een

cour

agem

ent o

f vo

catio

nal

trai

ning

and

ret

rain

ing

of th

eun

empl

yed

and

peop

le th

reat

ened

with

une

mpl

oym

ent,

the

shor

t-tim

e w

orki

ng a

llow

ance

for

wor

king

hou

rs lo

st a

s a

resu

lt of

fluc

tuat

ions

in e

cono

mic

act

ivity

or e

cono

mic

res

truc

turi

ng),

the

prom

otio

n of

job

crea

tion

sche

mes

and

pro

duct

ive

job

crea

tion

(sch

emes

to im

prov

e th

een

viro

nmen

t, co

mm

unity

wor

kan

d w

ork

with

you

ng p

eopl

e).

Prom

otio

n of

job

crea

tion

mea

rzir

es f

or o

lder

wor

kers

Subs

idy

for

unem

ploy

ed p

eopl

eag

ed o

ver

50 w

hich

may

am

ount

to 5

0-75

% o

f ea

rnin

gs f

or a

job

last

ing

5-8

year

s.Sp

ecia

l nat

iona

l em

ploy

men

tpr

omot

ion

mea

sure

s fo

r th

e lo

ng-

term

une

mpl

oyed

Deg

ress

ive

subs

idy

for

12 m

onth

sto

war

ds w

age

cost

s in

the

even

tof

a f

ixed

-ter

m e

mpl

oym

ent

cont

ract

for

a lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed p

erso

n.

135

As

in th

e ca

se o

f ot

her

coun

trie

sin

the

sout

h of

the

Com

mun

ity,

Gre

ece

has

not y

et f

ully

esta

blis

hed

an a

ctiv

e la

bour

mar

ket p

olic

y. G

reec

e is

stil

l in

the

proc

ess

of s

hapi

ng it

s la

bour

mar

ket p

olic

y, in

the

prop

er a

sw

ell a

s in

the

figu

rativ

e se

nse.

The

ESF

s im

pact

on

the

impl

emen

tatio

n of

an

empl

oym

ent

polic

y in

Gre

ece

shou

ld b

est

ress

ed.

The

impo

rtan

ce o

f fa

mily

stru

ctur

es w

hich

allo

w th

ede

velo

pmen

t of

a st

ruct

ured

netw

ork

of s

olid

arity

bas

ed o

n th

efa

mily

is a

n ad

ditio

nal

expl

anat

ion

for

the

pres

ent l

ow-

key

deve

lopm

ent o

f ac

tive

polic

ies.

Subs

idie

s fo

r em

ploy

ers

who

crea

te n

ew jo

bsA

ny e

mpl

oyer

(pr

ivat

e or

pub

lic)

who

cre

ates

new

jobs

rec

eive

s a

prem

ium

(co

rres

pond

ing

to a

perc

enta

ge o

f th

e m

inim

um w

age

of a

n un

skill

ed w

orke

r) f

or o

neye

ar a

nd h

e m

ay m

ake

empl

oyee

sre

dund

ant d

urin

g th

at p

erio

d.R

educ

tion

of in

com

e ta

x ra

tes

for

wor

kers

in c

erta

in r

egio

ns.

Alo

ngsi

de le

gisl

atio

n ai

med

at

iirnp

rovi

ng th

e fu

nctio

ning

of

the

labo

ur m

arke

t, tr

aini

ng p

lays

ave

ry im

port

ant r

ole

in la

bour

mar

ket p

olic

y. H

owev

er, i

n te

rms

of th

e nu

mbe

rs ta

king

par

t,em

ploy

men

t pro

mot

ion

mea

sure

s,in

clud

ing

mea

sure

s fo

r se

lf-

empl

oym

ent a

re m

ore

impo

rtan

t.T

here

is a

wid

e ra

nge

ofpr

ogra

mm

es b

ut th

e ra

te o

fex

pend

iture

on

activ

e po

licie

s is

still

low

.D

espi

te m

ajor

eff

orts

in r

ecen

tye

ars

to m

odif

y th

e st

ruct

ure

ofsp

endi

ng in

fav

our

of a

ctiv

epo

licie

s, th

e re

lativ

e im

port

ance

of p

assi

ve e

mpl

oym

ent p

olic

ym

easu

res

cont

inue

s to

incr

ease

.

Page 71: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

9192

9394

191

9293

94I

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UD

G91

9293

94I

9192

9394

I91

KIN

93

DO

M

94

Em

ploy

men

t pol

icie

s w

ere

rela

tivel

y pa

ssiv

e fo

r m

any

year

s.E

ffor

ts h

ave

been

mad

e ov

er th

epu

t few

yea

rs to

dev

elop

act

ive

polic

ies

and

to e

stab

lish

a cl

oser

rela

tions

hip

betw

een

soci

alse

curi

ty b

enef

its a

nd a

ctiv

epo

licie

s (i

n pa

rtic

ular

Rid

!(o

ccup

atio

nal i

nteg

ratio

nm

inim

um in

com

e)).

The

re is

now

a w

ide

vari

ety

ofac

tive

mea

sure

s ta

rget

ed m

ainl

y at

youn

g un

empl

oyed

peo

ple

and

the

long

-ter

m u

nem

ploy

ed.

Fran

ce, i

n lin

e w

ith o

ther

coun

trie

s, h

as a

lso

impl

emen

ted

earl

y re

tirem

ent a

nd p

reve

ntiv

eM

antr

as.

The

se p

olic

ies

cons

ist o

f a

mix

of

trai

ning

and

em

ploy

men

tpr

omot

ion

mea

sure

s. Y

oung

peop

le a

nd th

e lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed a

re th

e m

ain

targ

etgr

oups

. A f

airl

y co

mpr

ehen

sive

rang

e of

mea

sure

s is

ava

ilabl

e:ap

pren

tices

hips

alte

rnat

ing

with

full-

time

voca

tiona

l tra

inin

g fo

rad

ults

and

sub

sidi

satio

n of

labo

urco

sts

in th

e co

mm

erci

al s

ecto

r an

dth

e su

bsid

isat

ion

of e

mpl

oym

ent

in th

e co

mm

unity

.

For

man

y ye

ars,

the

mai

n fe

atur

esof

the

Ital

ian

labo

ur m

arke

t wer

ea

high

leve

l of

empl

oym

ent

prot

ectio

n th

roug

h th

e C

IO(w

ages

gua

rant

ee f

und)

and

ahi

gh le

vel o

f un

empl

oym

ent

amon

g yo

ung

scho

ol-l

eave

rs a

ndot

her

firs

t-tim

e jo

b se

eker

s. T

his

resu

lted

in a

n in

flex

ible

labo

urm

arke

t. T

hese

two

prob

lem

sse

em to

be

in th

e pr

oces

s of

bein

g pa

rtia

lly r

esol

ved

thro

ugh

the

intr

oduc

tion

of m

obili

ty li

sts

in ta

ndem

with

the

CIO

and

.re

stri

ctio

n of

the

leng

th o

fut

ilisa

tion

of th

e C

IO a

nd th

roug

hth

e de

velo

pmen

t of

sand

wic

htr

aini

ng c

ontr

acts

.

140

Ava

ilabi

lity

of a

num

ber

ofm

easu

res

to p

rom

ote

and

assi

stre

crui

tmen

t, pa

rtic

ular

ly in

ord

erto

fac

ilita

te o

ccup

atio

nal

rein

tegr

atio

n of

the

long

-ter

mun

empl

oyed

and

old

erun

empl

oyed

peo

ple.

Onl

y th

e N

ethe

rlan

ds (

and

Den

mar

k) o

ffer

you

ng p

eopl

e th

eri

ght t

o em

ploy

men

t (w

hich

will

affe

ct th

e w

hole

of

this

gro

up in

1998

). T

rain

ing

for

the

unem

ploy

ed is

an

impo

rtan

tfe

atur

e of

act

ive

labo

ur m

arke

tpo

licy.

The

re a

re o

rigi

nal

inst

rum

ents

suc

h as

the

"Sta

rtte

mpo

rary

age

ncy"

, whi

ch is

afo

unda

tion

whi

ch h

elps

toin

tegr

ate

youn

g jo

bsee

kers

expe

rien

cing

dif

ficu

lties

(th

efo

unda

tion

is n

ot s

ubsi

dise

d),

"lab

our

pool

s" (

Ban

enpo

ols)

whi

ch o

ffer

the

long

-ter

mun

empl

oyed

em

ploy

men

t in

the

non-

com

mer

cial

sec

tor

at th

em

inim

um w

age.

Som

ein

stru

men

ts p

rom

ote

voca

tiona

lex

peri

ence

for

the

unem

ploy

edan

d ap

pren

tices

hips

. The

mai

nre

form

s co

ncer

ning

the

publ

icem

ploy

men

t ser

vice

hav

e be

entr

ipat

tism

and

dec

entr

alis

atio

n, a

sw

ell a

s th

e de

velo

pmen

t of

self

-se

rvic

e pl

acem

ent s

chem

es.

"Job

clu

bs"

(Sol

licita

tiecl

ubs)

for

pers

ons

unem

ploy

ed f

or m

ore

than

6 m

onth

s ha

ve g

iven

ver

ygo

od r

esul

ts. "

Path

way

s to

empl

oym

ent"

(Tra

ject

bem

idde

ling)

pro

vide

an

oppo

rtun

ity to

dis

cuss

with

unem

ploy

ed p

eopl

e m

easu

res

. ada

pted

to th

eir

situ

atio

ns. T

his

met

hod

has

also

giv

en g

ood

resu

lts. T

here

are

als

o va

riou

sw

age-

cost

sub

sidi

es, t

rain

ing

prog

ram

mes

, wor

ksho

ps w

here

peop

le c

an a

cqui

re n

eces

sary

expe

rien

ce, a

nd h

elp

grou

ps f

orth

e un

empl

oyed

.

A w

ide

vari

ety

of a

ctiv

e m

easu

res

have

bee

n im

plem

ente

d bu

t mos

tof

thes

e ar

e on

a s

mal

l sca

le.

The

re a

re n

umer

ous

mea

sure

sre

latin

g to

the

coop

erat

ive

and

craf

t sec

tors

. Tra

inin

g m

easu

res

rece

ive

the

mos

t fun

ding

(as

sist

edby

the

ESF

), c

lose

ly f

ollo

wed

by

mea

sure

s ai

med

at s

peci

alca

tego

ries

of

wor

kers

, of

whi

chyo

ung

peop

le, w

heth

er o

r no

tun

empl

oyed

, com

pris

e th

epr

inci

pal t

arge

t gro

up.

In D

ecem

ber

1993

a s

et o

fm

easu

res

activ

e em

ploy

men

tpo

licy

and

unem

ploy

men

tpr

even

tion

of a

nd f

ight

aga

inst

wer

e ad

opte

d, r

elat

ing

inpa

rtic

ular

to lo

ng-

and

very

long

-te

rm u

nem

ploy

men

t. T

he a

im is

to f

acili

tate

the

(re)

inte

grat

ion

into

the

job

mar

ket o

f th

ose

curr

ently

unem

ploy

ed o

r lik

ely

to b

ecom

eun

empl

oyed

.T

hese

mea

sure

s in

clud

evo

catio

nal t

rain

ing

aid,

empl

oym

ent p

rogr

amm

es,

trai

ning

, bus

ines

s st

art-

up s

uppo

rt,

ince

ntiv

es to

occ

upat

ion

of th

eun

empl

oyed

, and

pro

mot

ion

ofre

crui

tmen

t (se

e de

taile

dde

scri

ptio

n un

der

"rec

ent

mea

sure

s").

14.1

The

gov

ernm

ent h

as ta

ken

anac

tive

labo

ur m

arke

t app

roac

h.E

mpl

oyer

s ar

e en

cour

aged

tono

tify

vaca

ncie

s, p

artic

ular

lyth

ose

suita

ble

for

unem

ploy

edjo

bsee

kers

, to

Jobc

entr

es.

Vac

anci

es a

re d

ispl

ayed

for

sel

f-se

lect

ion

by jo

bsee

kers

who

are

then

inte

rvie

wed

by

Jobc

entr

est

aff

befo

re in

terv

iew

s w

ithem

ploy

ers

are

arra

nged

. For

thos

ew

ho r

equi

re a

dditi

onal

hel

p, a

rang

e of

adv

isor

y an

d pr

ogra

mm

ehe

lp is

ava

ilabl

e.Jo

b du

bsFo

r th

ose

unem

ploy

ed o

ver

six

mon

ths;

pro

vide

gui

danc

e an

dtr

aini

ng o

n jo

bsea

rch

tech

niqu

es;

brin

g pe

ople

toge

ther

in a

mut

ually

sup

port

ive

envi

ronm

ent

Stat

ione

ry, s

tam

ps a

nd te

leph

ones

are

all p

rovi

ded

(249

000

peop

lehe

lped

at a

cos

t of

£51m

in19

93/9

4; f

or 1

994/

95 th

ere

will

be 2

6500

0 op

port

uniti

es a

t a c

ost

of £

53m

).Jo

b in

terv

iew

gua

rant

eeFo

r th

ose

unem

ploy

ed o

ver

6m

onth

s; e

mpl

oyer

gua

rant

ees

inte

rvie

ws

in r

etur

n fo

r en

hanc

edva

canc

y fi

lling

ser

vice

; enh

ance

dse

rvic

es in

clud

e m

atch

ing

indi

vidu

al jo

bsee

kers

to v

acan

cies

and

prov

idin

g jo

b pr

epar

atio

nco

urse

s (t

here

will

be

3000

00op

port

uniti

es a

t a c

ost o

f £3

0m in

1994

/95)

69

Page 72: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

70

IBE

LG

IUM

9192

9394

DE

NM

AR

K91

9293

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

Prom

otio

n of

em

ploy

men

t for

grou

ps o

f un

empl

oyed

peo

ple

atri

skSu

ppor

t am

ount

ing

to 0

.15%

of

the

wag

e bi

ll fo

r th

e de

velo

pmen

tof

initi

ativ

es to

pro

mot

ein

tegr

atio

n of

per

sons

at r

isk

and

pers

ons

to w

hom

the

acco

mpa

nyin

g m

easu

res

appl

y.T

he a

rran

gem

ents

are

laid

dow

nin

a c

olle

ctiv

e ag

reem

ent.

Acc

ompa

nyin

g m

easu

res

for

the

unem

ploy

edA

fter

9 m

onth

s of

une

mpl

oym

ent

(per

sons

und

er th

e ag

e of

46

only

), c

ompu

lsor

y ac

com

pany

ing

mea

sure

s pr

ovid

ed b

y pu

blic

empl

oym

ent s

enic

es.

Tra

inin

g op

port

uniti

es p

lan

To

impr

ove

empl

oym

ent

pros

pect

s fo

r th

e lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed b

y m

eans

of

trai

ning

mea

sure

s co

mbi

ned

with

a

trai

ning

allo

wan

ce (

max

: 2 y

ears

).(F

or y

oung

peo

ple

see

poin

t 6).

Rec

ruitm

ent s

ubsi

dies

Subs

idie

s gr

ante

d by

the

loca

lau

thor

ities

to p

rom

ote

recr

uitm

ent

in p

riva

te c

ompa

nies

.A

dvic

e an

d gu

idan

ce

Org

anis

atio

n of

job

prep

arat

ion

cour

ses

and

educ

atio

nal a

ndvo

catio

nal g

uida

nce

activ

ities

.

Mea

sure

s in

fav

our

ofpa

rtic

ular

ly d

isad

vant

aged

grou

ps o

f th

e lo

ng-t

eam

unem

ploy

ed a

nd o

ther

unem

ploy

ed p

eopl

e di

ffic

ult t

opl

ace

80%

sub

sidi

es (

usua

lly)

tow

ards

inve

stm

ent c

osts

and

run

ning

,co

sts.

143

Page 73: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394

ITA

LY

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

'93

94

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

91-

9293

94

144

145

Job

Sear

ch S

emin

arFo

r th

ose

unem

ploy

ed o

ver

13w

eeks

; pro

vide

s in

form

atio

n on

how

bes

t and

whe

re b

est t

o lo

okfo

r em

ploy

men

t (69

000

peop

lew

ere

help

ed in

199

3/94

at a

cos

tof

£4.

7m. T

here

will

be

7500

0op

port

uniti

es a

t a c

ost o

f £4

.7m

in 1

994/

95).

Job

Rev

iew

Wor

ksho

pFo

r th

ose

unem

ploy

ed o

ver

13w

eeks

; hel

ps p

eopl

e to

rev

iew

thei

r ca

reer

pro

gres

s an

d th

eop

tions

ope

n to

them

; int

ende

dpa

rtic

ular

ly f

or u

nem

ploy

edpe

ople

with

exp

erie

nce

ofpr

ofes

sion

al a

nd e

xecu

tive

empl

oym

ent (

3700

0 op

port

uniti

esat

a c

ost o

f £2

.8m

in 1

994-

95).

Res

tart

Int

ervi

ewM

anda

tory

for

all

thos

e re

achi

ng6

mon

ths

unem

ploy

men

t,re

peat

ed e

very

6 m

onth

s; a

dvic

egi

ven

to a

ssis

t lon

g-te

rmun

empl

oyed

peo

ple

to ta

ke u

pop

port

uniti

es (

wor

lara

inin

g et

c.);

enab

les

publ

ic e

mpl

oym

ent

serv

ice

to c

onfu

m c

lient

s ar

eav

aila

ble

for

and

activ

ely

seek

ing

wor

k; o

ver

3 m

illio

n in

terv

iew

sco

nduc

ted

in 1

993/

94.

Jobp

lan

Wor

ksho

pM

anda

tory

wee

k-lo

ng c

ours

e fo

rth

ose

unem

ploy

ed f

or 1

2 m

onth

sw

ho r

efus

e ot

her

offe

rs o

f he

lp;

offe

rs o

ne-t

o-on

e as

sess

men

t and

guid

ance

to h

elp

clie

nts

deve

lop

an e

ffec

tive

plan

to g

et b

ack

tow

ork

(250

000

opp

ortu

nitie

s at

aco

st o

f £2

7.8m

in 1

994/

95).

71

Page 74: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

72

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KI

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

9192

9394

9192

. 93

9419

192

9394

I 91

9293

94

5.2.

Pas

sive

mea

sure

sU

nlim

ited

unem

ploy

men

t ben

efit

unde

r th

e in

sura

nce

syst

em,

with

out a

min

imum

per

iod

of

Ben

efit

limite

d in

pri

ncip

le to

2V

,ye

ars

but e

mpl

oym

ent a

ndtr

aini

ng p

lans

allo

w e

ntitl

emen

t to

Une

mpl

oym

ent b

enef

it pa

id o

utun

der

unem

ploy

men

t ins

uran

ce is

limite

d de

pend

ing

on a

ge a

nd th

e

Lim

ited

unem

ploy

men

t ben

efit

depe

ndin

g on

per

iod

ofem

ploy

men

t, w

ith a

max

imum

of

Une

mpl

oym

ent i

nsur

ance

ben

efits

limite

d as

a f

unct

ion

ofco

ntri

butio

n pe

riod

s in

the

last

six

cont

ribu

tions

(yo

ung

peop

le a

reem

ploy

men

t ben

efit

to c

ontin

ue.

dura

tion

of e

mpl

oym

ent (

from

12 m

onth

s fo

r 25

0 da

ys o

fye

ars.

706

/* o

f re

fere

nce

wag

e fo

r

elig

ible

on

the

basi

s of

thei

r(H

as b

een

chan

ged.

See

"re

cent

156

days

for

a p

erso

n ag

ed u

nder

empl

oym

ent d

urin

g th

e pr

evio

usth

e fi

rst 1

80 d

ays,

then

60%

.

trai

ning

and

aft

er a

per

iod

ofm

easu

res"

).42

who

has

wor

ked

for

12 m

onth

s14

mon

ths

and

a m

inim

um o

f 5

Ben

efits

bet

wee

n th

e m

inim

um

wai

ting)

, but

num

erou

sto

832

day

s fo

r a

pers

on a

ged

54m

onth

s fo

r 12

5 da

ys, p

lus

in a

llin

ter-

sect

oral

wag

e an

d 22

0% o

f

mod

ific

atio

ns h

ave

been

intr

oduc

ed to

pre

vent

fra

ud a

nd to

or o

ver

who

has

wor

ked

for

atle

ast 6

4 m

onth

s). W

hen

case

s an

add

ition

al 3

mon

ths

at a

redu

ced

rate

.Ben

efit

amou

nts

to

this

wag

e. S

ubse

quen

tly,

unem

ploy

men

t ass

ista

nce

subj

ect

try

to ta

ke th

e fa

mily

situ

atio

nan

d in

com

e in

to a

ccou

nt. A

t the

unem

ploy

men

t ben

efit

ends

, the

unem

ploy

ed p

erso

n re

ceiv

es

40%

of

wag

e fo

r bl

ue-c

olla

rw

orke

rs a

nd 5

0% f

or w

hite

-col

lar

to m

eans

-tes

ting

for

18 m

oths

,ex

cept

for

cer

tain

cat

egor

ies

of

pres

ent t

ime,

the

righ

t to

bene

fit

unem

ploy

men

t ass

ista

nce

for

anw

orke

rs (

with

a m

inim

um o

f 2/

3un

empl

oyed

. Min

imum

of

75%

of

is s

uspe

nded

, sub

ject

to c

erta

inun

limite

d pe

riod

, but

the

pers

on's

of th

e m

inim

um w

age)

plu

s 10

%th

e m

inim

um in

ter-

sect

oral

wag

e

cond

ition

s, w

hen

the

dura

tion

ofin

com

e si

tuat

ion

is ta

ken

into

for

each

dep

enda

nt. W

hen

(une

mpl

oyed

per

son

with

out

1 41

t%

unem

ploy

men

t exc

eeds

twic

e th

ere

gion

al a

vera

ge.

The

re w

as s

ubst

antia

l ear

lyre

tirem

ent b

ut li

mtt

&lio

ns h

ave

now

bee

n im

pose

d.

acco

unt

entit

lem

ent t

o be

nefi

t cea

ses,

an

allo

wan

ce e

qual

to 5

0% o

f th

em

ain

bene

fit i

s pa

id.

depe

nden

t chi

ldre

n).

147

Page 75: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

191

9293

94.

9192

9394

191

9293

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9491

9293

9491

9293

94

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Res

tart

Cou

rse

A 2

-wee

k pa

rt -

tims

man

dato

rypr

ogra

mm

e fo

r th

ose

unem

ploy

edfo

r 24

mon

ths

who

ref

use

othe

rof

fers

of h

elp,

hel

ping

them

deve

lop

a ro

ute

back

to w

ork

and

arra

ngin

g a

plac

emen

t for

them

at

the

end

(120

000

opp

ortu

nitie

s in

1994

/95

at a

cos

t of E

12.5

m.

Wor

k tr

ials

For

thos

e un

empl

oyed

ove

r 6

mon

ths;

ena

bles

em

ploy

ers

toas

sess

the

suita

bilit

y _.

. lon

g-te

rmun

empl

oyed

clie

nts

for

a va

canc

ybe

fore

com

mitt

ing

them

selv

es to

empl

oyin

g th

em; e

nabl

esun

empl

oyed

peo

ple

to p

rove

them

selv

es in

a r

eal j

ob w

hile

thei

r be

nefit

s co

ntin

ue to

be

paid

to th

em; t

rial p

erio

d la

sts

for

upto

3 w

eeks

(20

000

opp

ortu

nitie

sat

a c

ost o

f £3.

8m in

199

4/95

).

Une

mpl

oym

ent i

nsur

ance

Dur

atio

n of

pay

men

t of

allo

wan

ces

(bas

ic a

llow

ance

and

end-

of-e

ntitl

emen

t allo

wan

ce)

vane

s be

twee

n 4

mon

ths

min

imum

and

60

mon

ths

max

imum

, dep

endi

ng o

n du

ratio

nof

mem

bers

hip

and

age.

Sol

idar

ity a

rran

gem

ents

Long

-ter

m u

nem

ploy

edal

low

ance

gra

nted

in 6

-m

onth

perio

ds fo

r un

limite

d tim

eS

peci

al .:

ateg

orie

% m

axim

um I

year

Une

mpl

oym

ent b

enef

its in

itial

lylim

ited

to 3

90 d

ays

at fl

at-r

ate,

then

pay

-rel

ated

ben

efit

(app

rox.

12%

of w

eekl

y ea

rnin

gs in

prev

ious

inco

me

tax

year

with

ceili

ng)

for

375

days

. On

expi

ryof

une

mpl

oym

ent b

enef

it,un

empl

oym

ent a

ssis

tanc

e m

ay h

epa

id, s

ubje

ct to

a m

eans

test

.P

re-r

etire

men

t Allo

wan

ceA

pre

-ret

irem

ent a

llow

ance

ispa

yabl

e to

per

sons

bet

wee

n 55

and

66 y

ears

of a

ge.

Ord

inar

y be

nefit

(20

% o

f nor

mal

rem

uner

atio

n) p

aid

for

am

axim

um o

f 180

day

s in

one

year

.S

peci

al b

enef

it (L

aw 2

2319

1), f

orw

orke

rs w

ith a

t lea

st 1

2 m

onth

sse

rvic

e, p

aid

for

12-3

6 m

onth

s(d

epen

ding

on

age)

and

up

to 4

13

mon

ths

in s

outh

ern

regi

ons.

148

Ben

efit

limite

d to

12

mon

ths

(plu

s6

mon

ths

for

pers

ons

diffi

cult

topl

ace)

und

er th

e un

empl

oym

ent

insu

ranc

e sy

stem

. Sub

sequ

ently

,un

empl

oyed

per

sons

rec

eive

bene

fit u

nder

the

reso

urce

guar

ante

e ar

rang

emen

ts fo

r an

unlim

ited

perio

d, b

ut s

ubje

ct to

mea

ns te

stin

g. O

lder

une

mpl

oyed

pers

ons

are

cove

red

by s

peci

alco

nditi

ons

in c

onne

ctio

n w

ith th

eun

empl

oym

ent i

nsur

ance

sys

tem

and

early

ret

irem

ent a

rran

gem

ents

.

Ben

efit

unde

r un

empl

oym

ent

insu

ranc

e lim

ited

to 6

mon

ths

with

pos

sibi

lity

of e

xten

sion

of

betw

een

3 m

onth

s an

d 4.

5 ye

ars

depe

ndin

g on

age

and

wor

khi

stor

y. S

ubse

quen

tly u

nem

ploy

edpe

rson

s re

ceiv

e un

empl

oym

ent

assi

stan

ce fo

r an

unl

imite

d pe

riod

subj

e..t

to c

erta

in c

ondi

tions

rega

rdin

g th

eir

inco

me.

The

re a

reva

rious

inva

lidity

insu

ranc

esc

hem

es fo

r el

derly

wor

kers

, the

disa

bled

, tho

se u

nabl

e to

wor

k fo

rlo

ng p

erio

ds, e

tc.

Mai

n be

nefit

s: li

mite

d du

ratio

nba

sed

on a

ge.

Min

imum

of 1

0 m

onth

s fo

run

empl

oyed

per

sons

und

er 2

5,m

axim

um o

f 30

mon

ths

for

thos

eag

ed 5

5 or

ove

r.E

xten

ded

bene

fits:

50%

of t

he.:

perio

ds.

Une

mpl

oym

ent i

nsur

ance

ben

efits

:65

% o

f ave

rage

wag

e ro

t the

6m

onth

s pr

eced

ing

the

2 m

onth

spr

ior

to u

nem

ploy

men

t.U

nem

ploy

men

t ass

ista

nce:

70-

100%

of m

inim

um w

age

acco

rd,lg

to n

umbe

r of

Fla

t-ra

te b

enef

its: d

urat

ion

rest

ricte

d to

312

day

s (e

xclu

ding

Sun

days

) fo

r ea

ch in

terr

uptio

n of

empl

oym

ent.

A c

laim

ant i

sen

title

d to

ano

ther

per

iod

of 3

12"la

ys if

he

has

been

in p

aid

empl

oym

ent f

or 1

3 w

eeks

(no

tne

cess

arily

con

secu

tive)

dur

ing

are

fere

nce

perio

d, e

ach

one

com

pris

ing

at le

ast 1

6 ho

urs

wor

k. O

utsi

de th

ese

perio

ds th

ere

is a

fina

ncia

l aid

sch

eme

for

pers

ons

not w

orki

ng fu

ll -t

ime

(16

hour

s or

mor

e pe

r w

eek)

, who

seea

rnin

gs a

re le

ss th

an a

se'

min

imum

. Mod

ifica

tion

inpr

ogre

ss, s

ee "

mea

sure

s be

ing

prep

ared

".

149

73

Page 76: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

9394

I91

9293

94I9

192

93::

94(9

192

9394

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

5.3.

Pla

cem

ent s

ervi

ces

Thr

ee p

ublic

ser

vice

s de

al w

ithjo

b pl

acem

ent:

VD

AB

, FO

RE

M,

OR

BE

M. T

hese

thre

e re

gion

al o

rco

mm

unity

em

ploy

men

t ser

vice

sar

e ru

n by

bip

artit

e m

anag

emen

tco

mm

ittee

s. J

oint

sec

tora

ltr

aini

ng c

entr

es e

xist

in m

any

sect

ors.

It s

houl

d be

str

esse

d th

at th

ere

isno

legi

slat

ion

rela

ting

to s

elec

tion

or r

ecru

itmen

t con

sulta

ncie

s.It

isth

eref

ore

diff

icul

t to

have

an

accu

rate

idea

of

thei

r im

port

ance

.

The

Nat

iona

l Lab

our

Mar

ket

Aut

hori

ty is

res

pons

ible

for

the

publ

ic p

lace

men

t ser

vice

. It

mai

ntai

ns 1

4 re

gion

al e

mpl

oym

ent

offi

ces

and

each

reg

ion

has

anu

mbe

r of

loca

l off

ices

(ap

prox

.96

off

ices

in to

tal)

.T

here

als

o ex

ists

1 n

atio

nal a

nd14

reg

iona

l Lab

our

Mar

ket

Boa

rds,

com

pris

ing

repr

esen

tativ

es o

f th

e so

cial

part

ners

and

reg

iona

l and

loca

lau

thor

ities

.The

Boa

rds

exis

t to

orga

nise

mea

sure

s fo

r th

eun

empl

oyed

at l

ocal

leve

l, an

d ar

eal

so in

volv

ed in

the

adm

inis

trat

ion

of jo

b of

fers

and

trai

ning

sch

emes

.T

he s

ituat

ion

has

chan

ged

cons

ider

ably

sin

ce 1

Jul

y 19

90.

Priv

ate

agen

cies

may

now

ope

rate

with

out p

rior

aut

hori

satio

n fr

omth

e pu

blic

aut

hori

ties

and

char

ges

are

now

mad

e fo

r ce

rtai

n sp

ecif

icse

rvic

es o

ffer

ed b

y th

e pu

blic

empl

oym

ent s

ervi

ce, a

situ

atio

nw

hich

, in

the

opin

ion

of th

eD

anis

h au

thor

ities

, is

inco

mpl

ianc

e w

ith I

LO

Con

vent

ion

No

82 o

n th

e or

gani

satio

n of

the

empl

oym

ent s

ervi

ce. H

owev

er,

the

Dir

ecto

r-G

ener

al f

orem

ploy

men

t has

reg

ulat

ory

pow

ers

in th

ese

area

s an

d hi

sde

cisi

ons

are

bind

ing

on a

llpr

ivat

e ag

enci

es.

The

Fed

eral

Em

ploy

men

t Ser

vice

has

184

mai

n of

ttces

and

640

serv

ices

pro

vidi

ng c

ount

ry-w

ide

job

plac

emen

t and

gui

danc

e fo

ral

l cat

egor

ies

of jo

b an

dem

ploy

men

t, fr

ee o

f ch

arge

. In

addi

tion

sinc

e 1

Aug

ust 1

994

it is

perm

issi

ble

for

priv

ate

bodi

es to

wor

k in

this

fie

ld, s

ubje

ct to

poss

essi

on o

f a

licen

ce d

eliv

ered

by th

e Fe

dera

l Em

ploy

men

tSe

rvic

e. A

pplic

ants

hav

e a

lega

len

title

men

t to

a lic

ence

if th

eym

eet a

ll th

e pr

ofes

sion

al, f

man

cial

and

com

mer

cial

req

uire

men

ts.

App

lican

ts f

or li

cenc

es f

rom

all

EU

cou

ntri

es a

re tr

eate

d eq

ually

.Pl

acem

ent f

or jo

bs a

broa

d ou

tsid

eth

e E

U is

lim

ited

to a

cer

tain

num

ber

of jo

b ty

pes.

Sinc

e 19

31, G

reek

law

has

impo

sed

a ba

n on

pri

vate

pro

fit-

mak

ing

plac

emen

t age

ncie

s in

Gre

ece.

Pen

altie

s, in

the

form

of

impr

ison

men

t or

fine

s ar

eim

pose

d on

thos

e w

ho b

reak

the

law

. Erp

loye

rs a

re a

lso

oblig

edto

not

ify

all r

ecru

itmen

ts a

ndre

dund

anci

es. T

his

oblig

atio

n is

not a

pplic

able

to jo

b va

canc

ies.

In s

pite

of

the

lega

l situ

atio

n,st

udie

s sh

ow th

at u

nlaw

ful p

riva

teag

enci

es d

o ex

ist a

nd o

pera

teun

der

man

y fo

rms,

suc

h as

insu

ranc

e ag

enci

es, e

tc.

Non

-pro

fit-

mak

ing

orga

nisa

tions

,ho

wev

er, a

re n

ot s

ubje

ct to

the

ban

impo

sed

by th

e la

w.

Unt

il th

e en

d of

199

3, p

riva

teem

ploy

men

t age

ncie

s w

ere

forb

idde

n un

der

Span

ish

law

.Pe

rson

nel s

elec

tion

agen

cies

or

ente

rpri

ses

have

to in

dica

te th

eem

ploy

men

t off

ice

job

vaca

ncy

num

ber

in th

eir

adve

rtis

emen

ts.

Thu

s th

ere

was

a d

istin

ctio

nbe

twee

n th

e tw

o ty

pes

of s

ervi

ces

- pr

ivat

e em

ploy

men

t age

ncie

s(p

rohi

bite

d) a

nd p

erso

nnel

sele

ctio

n ag

enci

es. O

nly

the

latte

rw

ere

auth

oris

ed. H

owev

er, t

here

was

stil

l an

oblig

atio

n to

not

ify

job

vaca

ncie

s to

the

empl

oym

ent

offi

ce.

The

se p

rovi

sion

s w

ere

amen

ded

by R

oyal

Dec

ree

18/9

3(s

ubse

quen

tly L

aw 1

0/94

of

19M

ay)

(see

"re

cent

mea

sure

s").

151

74

Page 77: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

9192

9394

1 91

9293

94

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Som

e pu

blic

est

ablis

hmen

ts o

rjo

intly

adm

inis

tere

d bo

dies

may

oper

ate

alon

gsid

e th

e pu

blic

plac

emen

t ser

vice

. B

odie

s m

ust

be a

ppro

ved,

or

sign

an

agre

emen

tw

ith, t

he n

atio

nal e

mpl

oym

ent

agen

cy (

AN

PE

). T

houg

h pr

ivat

ebo

dies

are

aut

horis

ed to

ope

rate

on th

e m

arke

t, th

ey r

emai

n un

der

the

cont

rol o

f the

pub

lic s

ervi

ce.

Oth

er b

odie

s ca

rry

out a

ctiv

ities

rela

ted

to jo

b pl

acem

ent.

The

re a

re a

lso

recr

uitm

ent

cons

ulta

ncie

s.It

is d

iffic

ult t

oas

sess

the

real

impo

rtan

ce o

f suc

h

ente

rpris

es.

FA

S o

pera

tes

a pu

blic

empl

oym

ent s

ervi

ce th

roug

h a

netw

ork

of 5

4 em

ploy

men

tS

ervi

ces

Offi

ces

thro

ugho

utIr

elan

d. T

hese

pro

vide

a m

atch

ing

serv

ice

betw

een

job

seek

ers

and

vaca

ncie

s. T

hey

are

also

link

ed to

the

EU

RE

S S

yste

m o

f EU

vaca

ncie

s.P

rivat

e em

ploy

men

t age

ncie

s ha

vebe

en a

utho

rised

in Ir

elan

d si

nce

1971

. Prio

r to

est

ablis

hmen

t, th

eym

ust b

e au

thor

ised

by

the

Min

istr

y of

Em

ploy

men

t and

are

oblig

ed to

sen

d lis

ts o

f the

plac

emen

ts m

ade

ever

y si

x

mon

ths.

The

re is

a p

ublic

mon

opol

y in

plac

emen

t ser

vice

s an

d pr

ivat

eem

ploy

men

t age

ncie

s ar

eth

eref

ore

bann

ed. E

mpl

oyer

s ar

eob

liged

to n

otify

all

job

vaca

ncie

sto

the

publ

ic e

mpl

oym

ent s

ervi

ce,

and

in p

rinci

ple

all r

ecru

itmen

tm

ust b

e ca

rrie

d ou

t via

this

serv

ice.

The

re a

re e

xcep

tions

toth

is r

ule

for

the

recr

uitm

ent o

fce

rtai

n w

orke

rs.

The

law

of 2

1/02

/76

stip

ulat

esth

at jo

b pl

acem

ent i

s th

eex

clus

ive

resp

onsi

bilit

y of

the

publ

ic e

mpl

oym

ent s

ervi

ce a

ndth

at it

is fr

ee o

f cha

rge.

Mor

eove

r, e

mpl

oyer

s ar

e ob

liged

to n

otify

vac

anci

es to

the

publ

icem

ploy

men

t ser

vice

.F

ailu

re to

do s

o ca

n re

sult

in a

fine

. The

rear

e se

vera

l rec

ruitm

ent

cons

ulta

ncie

s op

erat

ing

inLu

xem

bour

g. T

hese

mus

t com

ply

with

the

law

of 1

976,

par

ticul

arly

with

reg

ard

to th

e no

tific

atio

n of

job

vaca

ncie

s. T

here

are

als

o a

num

ber

of n

on-p

rofit

-mak

ing

asso

ciat

ions

.

The

law

of 1

990

on e

mpl

oym

ent

serv

ices

aut

horis

es th

e cr

eatio

n of

priv

ate

plac

emen

t age

ncie

sof

ferin

g a

who

le r

ange

of s

ervi

ces

and

actin

g as

an

inte

rmed

iary

betw

een

jobs

eeke

rs a

nd

empl

oyer

s.T

hese

priv

ate

agen

cies

can

not

oper

ate

with

out a

lice

nce.

The

law

pro

vide

s th

at th

e w

ork

ofth

ese

agen

cies

mus

t not

be

detr

imen

tal t

o th

e in

tere

sts

ofw

orke

rs o

r to

the

good

rel

atio

nsbe

twee

n th

e va

rious

par

ties

on th

ela

bour

mar

ket.

Mor

e sp

ecifi

cin

stru

ctio

ns m

ay b

e is

sued

by

the

CB

A (

cent

ral e

mpl

oym

ent

coun

cil).

The

gov

ernm

ent h

as p

ropo

sed

the

disc

ontin

uatio

n of

this

sys

tem

of

licen

ces.

The

est

ablis

hmen

t of p

rivat

epl

acem

ent a

genc

ies

is s

ubje

ct to

prio

r au

thor

isat

ion

from

the

Min

istr

y fo

r E

mpl

oym

ent,

actin

gon

an

opin

ion

from

the

Inst

itute

for

Em

ploy

men

t and

Voc

atio

nal

Tra

inin

g.T

he la

w a

lso

mak

es p

rovi

sion

for

a fe

e pa

yabl

e by

the

wor

ker,

whi

ch v

arie

s de

pend

ing

on th

e

leng

th o

f con

trac

t con

clud

ed.

It is

;nte

rest

ing

to n

ote

that

the

diffe

renc

e be

twee

n pl

acem

ent

agen

cies

and

tem

pora

ryem

ploy

men

t age

ncie

s w

assp

ecifi

ed b

y la

w o

nly

in 1

989.

Sin

ce 1

993

an e

mpl

oym

ent a

ndvo

catio

nal t

rain

ing

obse

rvat

ory

has

exis

ted,

res

pons

ible

for

mon

itorin

g jo

b m

arke

t tre

nds

and

eval

uatin

g em

ploy

men

t pol

icy

mea

sure

s.

Bac

k-to

-wor

k he

lp is

pro

vide

dth

roug

h a

natio

nwid

e ne

twor

k of

1200

Em

ploy

men

t Ser

vice

Jobc

entr

es, a

nd 8

2 T

rain

ing

and

Ent

erpr

ise

Cou

ncils

(T

EC

O. T

heE

mpl

oym

ent S

ervi

ce is

a p

ublic

lyow

ned

agen

cy a

nd is

req

uire

d to

mee

t spe

cific

targ

ets

set o

ut in

anr

'A

nnua

l Per

form

ance

Agr

eem

ent

TE

Cs

are

priv

ate

sect

or le

d an

dpa

ymen

ts to

them

are

bas

edpa

rtly

on

the

resu

lts th

ey a

chie

ve.

Priv

ate

plac

emen

t age

ncie

s an

dte

mpo

rary

em

ploy

men

t bus

ines

ses

are

subj

ect t

o a

min

imum

stan

dard

of c

ondu

ct w

hich

isen

forc

ed b

y E

mpl

oym

ent

Dep

artm

ent i

nspe

ctor

s.

152

75

Page 78: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K91

9293

9491

9293

IGE

RM

AN

Y94

9192

9394

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

191

9293

94

Rec

ent m

easu

res

76

154

Une

mpl

oym

ent b

enef

it (R

oyal

Dec

ree

of 2

7/12

,93)

Ext

ensi

on o

f w

aitin

g pe

riod

for

youn

g pe

ople

aft

er c

ompl

etio

n of

stud

ies.

Bri

ngin

g fo

rwar

d of

per

iod

offl

at-r

ate

bene

fit f

or c

ohab

iting

unem

ploy

ed p

erso

n (1

5 in

stea

d of

18 m

onth

s).

Ext

ensi

on o

f pe

riod

of

furt

her

empl

oym

ent (

12 in

stea

d of

6m

onth

s) to

be

able

aga

in to

cla

imal

low

ance

s ba

sed

on lo

st w

age

rath

er th

an a

fla

t-ra

te o

rde

crea

sing

sum

.R

ight

to b

enef

it fo

r yo

ung

coha

bitin

g un

empl

oyed

per

sons

elig

ible

on

the

basi

s of

stu

dies

susp

ende

d af

ter

24 m

onth

s.

Une

mpl

oym

ent b

enef

it an

d jo

bcr

eatio

n sc

hem

esT

he tw

o ne

w la

ws

on a

ctiv

ela

bour

mar

ket p

olic

y an

d on

loca

lac

tivat

ion

will

be

in f

orce

for

ath

ree-

year

per

iod

(199

4-19

96).

The

y ca

nnot

be

exte

nded

bey

ond

the

end

of 1

996.

The

two

new

law

s on

act

ive

labo

ur m

arke

tpo

licy

and

on lo

cal a

ctiv

atio

nto

ok e

ffec

t on

1 Ja

nuar

y 19

94.

The

cha

nges

impl

y th

at th

eD

anis

h ac

tivat

ion

syst

em w

illse

ek to

ada

pt it

self

mor

e to

the

need

s an

d re

quir

emen

ts o

f th

ein

divi

dual

.T

he r

espo

nsib

ility

for

job

prov

isio

n an

d ac

tivat

ion

is p

lace

dw

ith th

e re

gion

al la

bour

mar

ket

coun

cils

and

with

the

loca

lgo

vern

men

t aut

hori

ties.

The

prac

tical

res

pons

ibili

ty s

till l

ies

with

the

Lab

our

Exc

hang

e Sy

stem

(AF)

and

with

loca

l gov

ernm

ent.

Une

mpl

oyed

per

sons

are

ent

itled

to c

erta

in m

inim

um r

ight

s du

ring

the

7 ye

ars

bene

fit p

erio

d. D

urin

gth

e fi

rst p

erio

d (4

yea

rs)

they

have

a r

ight

to/o

blig

atio

n to

aw

orki

ng a

nd/o

r tr

aini

ng p

erio

d of

in to

tal 1

yea

r.

Mea

sure

s in

fav

our

ofpa

rtic

ular

ly d

isad

vant

aged

grou

ps o

f lo

ng-t

erm

une

mpl

oyed

and

othe

r un

empl

oyed

per

sons

diff

icul

t to

plac

eE

xten

ded

up to

the

end

of 1

996.

The

Em

ploy

men

t Pro

mot

ion

Law

whi

ch e

nter

ed in

to f

orce

on

1A

ugus

t 199

4 co

ntai

ns th

efo

llow

ing

prov

isio

ns:

stru

ctur

al s

hort

-tim

e w

ork

allo

wan

ce f

or w

orke

rs in

the

coal

,st

eel,

arm

s an

d en

gine

erin

gin

dust

ries

. No

righ

t to

re-

empl

oym

ent,

retr

aini

ng a

dvis

ed,

exte

nded

to e

nd o

f 19

97. R

ight

tocl

aim

une

mpl

oym

ent b

enef

it an

dsh

ort-

time

wor

king

allo

wan

cedu

ring

ret

rain

ing

cour

ses

of u

p to

12 w

eeks

, als

o fo

r ne

wly

rec

ruite

dtr

aine

es. S

ocia

l wor

kers

'ass

ista

nce

for

disa

dvan

tage

d yo

ung

peop

lest

artin

g w

ork.

Ext

ensi

on o

fex

istin

g em

ploy

men

t mea

sure

s(s

andw

ich

cour

ses

for

unde

r 25

s,w

age

supp

ort p

aym

ents

for

50-

year

-ol

ds a

nd o

ver,

une

mpl

oym

ent

bene

fit f

or 5

9 -y

ear

-old

s w

ithou

tne

ed to

pro

ve a

vaila

bilit

y, tr

aini

ngal

low

ance

s fo

r un

empl

oyed

peop

le u

nder

25)

.

JO

Une

mpl

oym

ent b

enef

itA

t the

Min

iste

r of

Lab

our's

reco

mm

enda

tion,

une

mpl

oym

ent

bene

fits

will

be

incr

ease

d by

30%

,th

e m

inim

um a

mou

nt b

eing

set

at

DR

60

000.

Prom

otio

n of

em

ploy

men

t-

Part

-tim

e co

ntra

cts

are

enco

urag

ed.

Reg

ulat

ion

of a

ppre

ntic

eshi

pco

ntra

cts

and

amen

dmen

t of

trai

nees

hip

cont

ract

s.-

Exi

stin

g em

ploy

men

t pro

mot

ion

cont

ract

s w

hich

last

for

am

axim

um o

f th

ree

year

s an

d w

illte

rmin

ate

betw

een

1/01

and

31/1

2/94

can

be

exte

nded

onc

e by

up to

18

mon

ths.

- E

mpl

oym

ent p

rom

otio

npr

ogra

mm

es f

or u

nem

ploy

edpe

rson

s re

ceiv

ing

bene

fit a

rebe

ing

impl

emen

ted.

The

fin

ance

act w

ill d

eter

min

e th

epr

ogra

mm

es a

nd b

enef

icia

ries

each

yea

r.Pl

acem

ent

(Law

10/

1994

of

19 M

ay)

The

obl

igat

ion

on e

mpl

oyer

s to

recr

uit w

orke

rs o

nly

thro

ugh

the

natio

nal i

nstit

ute

for

empl

oym

ent

(IN

EM

) ha

s be

en a

bolis

hed.

Non

-pr

ofit-

mak

ing

empl

oym

ent

agen

cies

are

now

aut

hori

sed

toop

erat

e on

the

basi

s of

aco

oper

atio

n co

ntra

ct w

ith I

NE

M.

How

ever

, the

em

ploy

er is

stil

lob

liged

to n

otif

y IN

EM

of

all

empl

oym

ent c

ontr

acts

con

clud

ed.

Publ

ic e

mpl

oym

ent s

ervi

ces

may

only

inte

rven

e in

the

case

of

cont

ract

s m

anag

ed b

yth

emse

lves

.Tem

pora

ryem

ploy

men

t age

ncie

s ar

eau

thor

ised

, but

are

sub

ject

tore

gula

tions

to p

reve

nt th

epr

esen

ce o

f si

mpl

e in

term

edia

ries

on th

e jo

b m

arke

t and

to e

nsur

eth

at le

gal o

blig

atio

ns a

re c

ompl

ied

with

.

Page 79: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394.

ITA

LY

9192

9394

:L

UX

EM

BO

UR

G

9192

9394

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Exe

mpt

ions

for

rec

ruitm

ent o

fne

w e

mpl

oyee

s (e

xten

sion

of

exis

ting

mea

sure

s)T

he f

ive-

year

law

pro

vide

s fo

rre

crui

tmen

t sub

sidi

es f

cr th

e fi

rst,

seco

nd a

nd th

ird

empl

oyee

s.E

xten

sion

of

assi

stan

ce to

unem

ploy

ed p

eopl

e w

ho c

reat

eth

eir

own

busi

ness

(A

CC

RE

)U

nem

ploy

ed p

eopl

e w

ho h

ave

been

reg

iste

red

as jo

b se

eker

s fo

rsi

x m

onth

s an

d ar

e in

rec

eipt

of

the

RM

I ar

e en

title

d to

fla

t-ra

teas

sist

ance

fro

m th

e St

ate

of E

CU

4 83

4 an

d ex

tens

ion

of f

ree

entit

lem

ent t

o so

cial

sec

urity

fro

m6

to 1

2 m

onth

s if

they

cre

ate

abu

sine

ss o

r ta

ke o

ver

a bu

sine

ss.

Exp

ansi

onC

ompa

nies

will

be

enco

urag

ed to

gran

t loa

ns a

t fav

oura

ble

rate

s to

mem

bers

of

thei

r st

aff

who

cre

ate

thei

r ow

n bu

sine

ss.

Ille

gal e

mpl

oym

ent

A s

erie

s of

mea

sure

s co

nsol

idat

esth

e fi

ght a

gain

st u

ndec

lare

dem

ploy

men

t, th

e un

law

ful h

irin

gou

t of

labo

ur, e

tc.

Cri

min

alre

spon

sibi

lity

for

unde

clar

edem

ploy

men

t is

exte

nded

to le

gal

pers

ons.

Prog

ram

me

for

Com

petit

iven

ess

and

Wor

kT

his

prog

ram

me,

whi

ch w

asfi

nalis

ed in

Jan

uary

199

4 an

dco

vers

the

peri

od 1

994-

97, i

s th

eth

ird

in a

ser

ies

of a

gree

men

tsbe

twee

n th

e G

over

nmen

t and

the

soci

al p

artn

ers

desi

gned

topr

ovid

e a

fram

ewor

k fo

rec

onom

ic g

row

th a

nd th

ereb

ybo

ost e

mpl

oym

ent I

t foc

uses

on

3ar

eas:

the

deve

lopm

ent o

f sm

all

busi

ness

and

sta

rt u

pen

terp

rise

s;th

e fu

rthe

r de

velo

pmen

t of

jobs

in th

e se

rvic

es s

ecto

r,an

dth

e de

velo

pmen

t of

com

mun

ity-b

ased

wor

k.T

he p

rogr

amm

e ai

ms

to h

ave

6000

0 m

ore

peop

le a

t wor

k be

twee

n19

94 a

nd 1

997,

and

to h

ave

100

000

peop

le in

com

mun

ityba

sed

wor

k w

ho w

ould

oth

erw

ise

be u

nem

ploy

ed.

158

Job

-sea

rch

supp

ort

Fina

ncia

l sup

port

may

be

gran

ted

for

coun

selli

ng a

nd jo

b-se

arch

supp

ort s

ervi

ces

for

wor

kers

regi

ster

ed w

ith th

e C

IGs

or in

the

mob

ility

list

s in

ord

er to

ass

ist

thei

r re

inte

grat

ion

into

the

labo

urm

arke

t inc

ludi

ng p

lace

men

t in

coop

erat

ives

and

sel

f-em

ploy

men

tM

obili

ty li

sts

A n

umbe

r of

cha

nges

are

mad

e to

wor

kers

' mob

ility

reg

ardi

ngre

gist

ratio

n in

the

mob

ility

list

s,an

d th

e re

crui

tmen

t by

the

publ

icad

min

istr

atio

n of

wor

kers

fro

mth

e sp

ecia

l wag

e co

mpe

nsat

ion

fund

(ca

ssa

inte

graz

ione

gua

dagn

ist

raor

dina

ria

CIG

s) a

nd f

rom

the

mob

ility

list

s. T

he a

im o

f th

ese

prov

isio

ns is

to p

rom

ote

the

empl

oym

ent o

f ta

rget

gro

ups

(wom

en, w

orke

rs in

CIG

s an

dm

obili

ty, a

nd w

orke

rs in

the

area

sof

Nap

les

and

Pale

rmo)

. Unt

il 31

Dec

embe

r 19

94 w

orke

rs c

an b

ere

gist

ered

in th

ese

lists

, on

cond

ition

that

red

unda

ncy

resu

lted

from

eith

er a

red

uctio

n, c

hang

e or

cess

atio

n of

the

firm

's a

ctiv

ity.

Wag

e -

com

pens

atio

n fu

ndN

ew p

rovi

sion

s ha

ve b

een

intr

oduc

ed r

egar

ding

dur

atio

npe

riod

s an

d ot

her

mod

aliti

es f

orpr

olon

ging

ben

efit

entit

lem

ent

from

the

wag

e-co

mpe

nsat

ion

fund

: unt

il th

e en

d of

199

5 th

ebe

nefi

ts p

rovi

ded

by th

e "n

orm

al"

fund

to f

irm

s re

duci

ng th

e le

vel o

for

end

ing

busi

ness

act

ivity

are

exte

nded

to f

irm

s em

ploy

ing

betw

een

5 an

d 15

em

ploy

ees

inpa

rtic

ular

ly d

isad

vant

aged

regi

ons;

Em

ploy

men

t pro

mot

ion

mea

sure

sIn

con

nect

ion

with

the

trip

artit

eag

reem

ent,

the

Law

of

17/6

/94

lays

dow

n m

easu

res

to e

nsur

e th

em

aint

enan

ce o

f em

ploy

men

t:-

reem

ploy

men

t aid

;-

busi

ness

sta

rt-u

p ai

d;-

aid

for

crea

tion

of jo

bs o

ffer

ing

soci

o-ec

onom

ic b

enef

its;

- jo

b m

arke

t tra

nspa

renc

y(r

einf

orce

men

t of

the

role

and

impr

ovem

ent o

f th

e fu

nctio

ning

of

the

empl

oym

ent a

dmin

istr

atio

n,se

tting

up

of p

reve

ntiv

em

echa

nism

s an

d pe

nalti

es to

impr

ove

the

tran

spar

ency

of

the

job

mar

ket,

intr

oduc

tion

of a

"soc

ial i

dent

ity c

ard"

).T

he f

ollo

win

g m

easu

re w

asin

trod

uced

pur

suan

t to

the

trip

artit

e ag

reem

ent:

-inc

reas

e in

em

ploy

men

t fun

dre

sour

ces

part

ly th

roug

h th

ein

trod

uctio

n of

a s

ocia

lco

ntri

butio

n co

nsis

ting

of a

nad

ditio

nal l

evy

on p

etro

l and

vehi

cles

, the

pri

ce e

ffec

t of

whi

chw

ill b

e ne

utra

lised

in s

lidin

g w

age

inde

x te

rms

(ent

ry in

to f

orce

1.7.

94),

and

par

tly th

roug

h a

1.4%

inde

x in

the

solid

arity

tax

impo

sed

on th

e co

mm

unes

(en

try

into

for

ce 1

.1.9

5).

Plan

to in

crea

se th

e nu

mbe

r of

job

plac

emen

ts b

y 2%

per

yea

rD

espi

te th

e ad

vers

e ec

onom

ictr

end,

the

empl

oym

ent s

ervi

ce is

stic

king

to it

s ob

ject

ive

ofac

hiev

ing

an a

nnua

l 2%

,- c

ease

in th

e nu

mbe

r of

une

mpl

edpl

aced

in e

mpl

oym

ent d

urin

g th

ene

xt f

our

year

s.D

isab

ility

sch

eme

On

I A

ugus

t 199

3 th

e A

ct"R

estr

ictio

n of

Cla

ims

on th

eD

isab

lem

ent B

enef

itsR

egul

atio

ns"

ente

red

into

for

cean

d pr

ovid

ed f

or a

rev

isio

n of

the

Dis

able

men

t Ben

efits

Reg

ulat

ions

(WA

O).

The

maj

or e

lem

ents

of

the

WA

O a

re th

e re

visi

on o

f th

ede

fini

tion

of lo

ng-t

erm

disa

blem

ent,

the

adap

tatio

n of

the

amou

nt o

f th

e be

nefi

t to

the

age

of th

e be

nefi

ciar

y an

d pe

riod

ical

re-e

xam

inat

ion

of th

ebe

nefi

ciar

ies.

Mor

e fl

exib

le m

easu

res

The

app

licat

ion

of c

erta

inm

easu

res

has

been

mad

e m

ore

flex

ible

. Reg

iona

l em

ploy

men

tco

unci

ls d

efin

e th

e ta

rget

gro

ups

and

the

amou

nt o

f su

bsid

ies

onth

e ba

sis

of f

ram

ewor

k di

rect

ives

issu

ed b

y th

e ce

ntra

l em

ploy

men

tco

unci

l (C

BA

).

Indi

vidu

al p

lace

men

tIn

trod

uctio

n of

a s

ubsi

dy f

orpe

rson

s un

empl

oyed

for

at l

east

2ye

ars

who

hav

e fo

und

a jo

b on

thei

r ow

n an

d ha

ve r

emai

ned

in it

for

thre

e ye

ars.

Wor

k tr

aini

ng p

rogr

amm

erA

n en

tirel

y ne

w a

ppro

ach

with

inth

e w

ork-

trai

ning

pro

gram

mes

isth

e pr

ogre

ssiv

e re

duct

ion

inw

orki

ng h

ours

, agr

eed

with

the

empl

oyer

s, f

or o

lder

wor

kers

,be

ginn

ing

four

yea

rs b

efor

e th

eyar

e du

e to

ret

ire.

At t

he s

ame

time

unem

ploy

ed p

erso

ns w

ill b

e hi

red,

enab

ling

them

to r

ecei

ve tr

aini

ng,

supp

orte

d by

the

olde

r w

orke

rsw

ho p

ass

on th

eir

know

ledg

e an

dex

peri

ence

; dur

ing

this

per

iod

the

latte

r re

ceiv

e a

basi

c w

age.

The

unem

ploy

ed p

erso

ns r

ecei

ve a

wag

e, w

hich

may

not

exc

eed

doub

le th

e st

atut

ory

min

imum

wag

e.Jo

b cr

eatio

n an

d sm

all b

usin

ess

star

t-up

sIn

ord

er to

pro

mot

e jo

b cr

eatio

nan

d sm

all b

usin

ess

star

t-up

s,in

crea

sed

fund

ing

is to

be

prov

ided

bot

h to

the

long

-ter

mun

empl

oyed

ove

r 45

yea

rs o

f ag

ew

ho w

ish

to b

ecom

e se

lf-

empl

oyed

and

to e

mpl

oyer

sre

crui

ting

this

cat

egor

y of

unem

ploy

ed p

erso

ns.

Lab

our

mar

ket i

nteg

ratio

nT

o pr

even

t lon

g-te

rmun

empl

oym

ent a

labo

ur m

arke

tin

tegr

atio

n pr

ojec

t has

bee

nde

velo

ped.

Per

sona

lised

sup

port

isgi

ven

to o

ver-

45 u

nem

ploy

ed f

orm

ore

than

9 m

onth

s, in

the

form

of "

indi

vidu

al s

uppo

rt p

lans

".

157

Car

eers

Ser

vice

sT

he A

ct in

trod

uces

new

arra

ngem

ents

for

the

care

ers

serv

ices

, allo

win

g a

rang

e of

diff

eren

t org

anis

atio

ns to

pro

vide

care

ers

serv

ices

whi

ch a

re m

ore

flex

ible

and

mor

e re

spon

sive

toth

e ne

eds

of lo

cal p

eopl

e an

dlo

cal e

mpl

oyer

s.T

rain

ing

for

wor

kA

ser

ies

of p

rogr

amm

es h

ave

been

mod

ifie

d an

d ex

pand

ed.

"Em

ploy

men

t Tra

inin

g" a

nd"E

mpl

oym

ent A

ctio

n" a

re n

owco

mbi

ned

in a

new

pro

gram

me

"Tra

inin

g fo

r W

ork"

whi

ch is

inte

nded

to p

rovi

de 2

73 0

00ad

ults

(in

Eng

land

) w

ithop

port

uniti

es to

impr

ove

and

upda

te th

eir

skill

s as

wel

l as

toac

quir

e ne

w s

kills

.C

omm

unity

Act

ion

In a

dditi

on, "

Com

mun

ity A

ctio

n",

a w

ork

expe

rien

ce p

rogr

amm

e fo

r75

000

long

-ter

m u

nem

ploy

edpe

ople

, was

laun

ched

dur

ing

sum

mer

199

3.(s

ee p

oint

7)

77

Page 80: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

714

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

I91

9293

9491

9293

..94

191

9293

Dur

ing

the

seco

nd p

erio

d (3

year

s) th

ey h

ave

a ri

ght

to/o

blig

atio

n to

wor

k an

ave

rage

of 2

0 ho

urs

a w

eek.

The

tota

lpe

riod

of

7 ye

ars

can

bepr

olon

ged

if th

e un

empl

oyed

use

the

leav

e sc

hem

es -

in th

e fi

rst

peri

od w

ith u

p to

2 y

ears

on

trai

ning

leav

e an

d w

ith 1

yea

r on

pare

ntal

leav

e fo

r ea

ch c

hild

they

have

und

er th

e ag

e of

9 -

in th

ese

cond

per

iod

with

trai

ning

leav

efo

r I

year

(m

axim

um tw

o ye

ars

into

tal)

and

with

1 y

ear

on p

aren

tal

leav

e fo

r ea

ch c

hild

they

hav

eun

der

the

age

of 9

.

158

Str

ider

con

trol

sSt

rict

er c

ontr

ols

will

be

cont

inue

dto

com

bat a

buse

and

und

ecla

red

empl

oym

ent (

in 1

993,

abu

se o

fth

e sy

stem

acc

ount

ed f

or lo

ss o

fbe

twee

n 1

and

2 bi

llion

DM

).

153

SPA

IN

941

9192

9394

Une

mpl

oym

ent b

enef

itA

s fr

om 1

994,

une

mpl

oym

ent

bene

fit i

s su

bjec

t to

inco

me

tax.

Aid

for

the

unem

ploy

edE

ligib

ility

has

bee

n re

stri

cted

. The

conc

ept o

f "f

amily

dep

enda

nt"

has

been

lim

ited

to th

e sp

ouse

and

depe

nden

t chi

ldre

n. M

eans

test

ing

has

been

rei

nfor

ced.

Per

capi

ta f

amily

inco

me

will

infu

ture

be

75%

of

the

min

imum

wag

e, o

n th

e ba

sis

of th

e ab

ove

rest

rict

ive

inte

rpre

tatio

n of

the

conc

ept o

f fa

mily

.

Page 81: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRANCE

91

92

93

94

1

IRELAND

ITALY

LUXEMBOURG

91

.92

93

94

91

92

93

94

91

92

93

Em

ploy

men

t-so

lidar

ity c

ontr

acts

:re

targ

etin

gE

mpl

oym

ent-

solid

arity

con

trac

tsw

ill b

e re

serv

ed f

or th

e lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed, t

hose

age

d ov

er 5

0,di

sabl

ed p

eopl

e, th

ose

rece

ivin

gth

e R

MI

and

18-2

6-ye

ar o

lds

expe

rien

cing

par

ticul

ar in

tegr

atio

ndi

ffic

ultie

s.St

rict

er c

ontr

olof

job-

seek

ers

The

law

has

now

est

ablis

hed

rule

son

con

trol

.R

eem

ploy

men

t con

trac

tT

he p

erio

d of

exe

mpt

ion

from

paym

ent o

f em

ploy

ers'

cont

ribu

tions

(so

cial

sec

urity

,oc

cupa

tiona

l acc

iden

ts a

nd f

amily

allo

wan

ces)

is e

xten

ded

in th

eca

se o

f co

ntra

cts

conc

lude

d fr

om1/

07/9

4 by

:+

18.

24 m

onth

s fo

r jo

b-se

eker

sre

gist

ered

for

mor

e th

an 3

yea

rs,

peop

le o

ver

50, t

hose

rec

eivi

ngth

e R

MI

who

hav

e be

enun

empl

oyed

for

mor

e th

an 3

yea

rsan

d di

sabl

ed p

eopl

e;#

9-12

mon

ths

for

othe

r el

igib

lepe

rson

s.In

the

case

of

a fi

xed-

term

cont

ract

, the

ree

mpl

oym

ent

cont

ract

may

be

conc

lude

d fo

r a

max

imum

per

iod

of 2

4 m

onth

s as

oppo

sed

to 1

8 m

onth

s pr

evio

usly

.T

he D

elal

ande

con

trib

utio

nA

n ad

ditio

nal c

ontr

ibut

ion

(fro

m1

to 6

mon

ths

of g

ross

ear

ning

s)is

pay

able

to th

e un

empl

oym

ent

insu

ranc

e fu

nd b

y th

e em

ploy

er in

the

even

t of

term

inat

ion

of th

eem

ploy

men

t con

trac

t of

a w

orke

rag

ed S

O o

r m

ore

whi

ch m

akes

the

wor

ker

elig

ible

for

une

mpl

oym

ent

bene

fit

The

re a

re s

ome

exce

ptio

ns a

nd th

ese

have

bee

nsu

pple

men

ted.

Job

Faci

litat

ors

Job

Faci

litat

ors

are

appo

inte

d by

the

Min

iste

r fo

r So

cial

Wel

fare

and

are

base

d at

loca

l off

ices

of

the

Dep

artm

ent.

The

y ha

ve a

res

pons

ibili

tyfo

r id

entif

ying

loca

l em

ploy

men

t,ed

ucat

ion,

trai

ning

, and

wor

kex

peri

ence

opp

ortu

nitie

s, a

nd f

orad

visi

ng a

nd a

ssis

ting

the

unem

ploy

ed(a

nd p

artic

ular

ly th

e lo

ng te

rmun

empl

oyed

) to

link

Int

o th

ese

oppo

rtun

ities

Cou

nty

Ent

erpr

ise

Boa

rds

In la

te 1

993

the

gove

rnm

ent a

nnou

nced

the

esta

blis

hmen

t of

Cou

nty

Ent

erpr

ise

Boa

rds.

The

boa

rds

are

bein

g se

t up

topr

omot

e jo

b cr

eatio

n an

d co

mm

unity

deve

lopm

ent T

here

are

35

boar

dsna

tionw

ide

whi

ch in

clud

ere

pres

enta

tives

fro

m lo

cal a

utho

ritie

s,co

mm

unity

, soc

ial p

artn

ers

and

publ

icag

enci

es.

A m

ajor

exp

ansi

on o

f te

mpo

rary

empl

oym

ent m

easu

res

aim

ed a

tal

levi

atin

g hi

gh le

vels

of

long

-ter

mun

empl

oym

ent h

as b

een

put i

n tr

ain.

The

new

Com

mun

ity E

mpl

oym

ent

Prog

ram

me

will

pro

vide

40

000

plac

esby

the

end

of 1

994

Als

o an

impr

oved

empl

oym

envc

ouns

ellin

g se

rvic

eis

bein

g co

nsid

ered

- a

pilo

t pro

ject

has

been

rec

ently

intr

oduc

edA

dditi

onal

plac

es a

re b

eing

pro

vide

d on

the

You

thre

ach

sche

me

(ear

ly s

choo

lle

aver

s/dr

op-o

uts)

and

on

Seco

ndC

hanc

e E

duca

tiona

l Pro

gram

me

for

long

-te

rm u

nem

ploy

edB

ack

to w

ork

subs

idy

sche

me

also

intr

oduc

edL

ocal

Dev

elop

men

t Pro

gram

me

in o

pera

tion

and

addi

tiona

l are

as o

f di

sadv

anta

gear

e be

ing

desi

gnat

ed f

or A

rea

Part

ners

hip

com

pani

es to

ass

ist t

helo

ng -

tart

une

mpl

oyed

1 o

0

the

bene

fit e

ntitl

emen

t per

iod

is24

mon

ths.

Als

o un

til th

e en

d of

1994

, the

ben

efits

pro

vide

d by

CIG

s ar

e ex

tend

ed to

cov

eren

terp

rise

s in

the

trad

e se

ctor

with

mor

e th

an 5

0 an

d le

ss th

an20

0 em

ploy

ees.

NETHERLANDS

PORTUGAL

94

91

92

93

94

91

92

93

94

UNITED KINGDOM

91

.92.

93

94

Info

rmat

ion

and

guid

ance

The

pac

kage

of

mea

sure

s al

soin

clud

es im

prov

ed c

aree

rin

form

atio

n an

d gu

idan

ceop

port

uniti

es, i

n or

der

to in

crea

seaw

aren

ess

of th

e so

lutio

ns to

empl

oym

ent a

nd tr

aini

ngpr

oble

ms

alre

ady

avai

labl

e. T

here

gion

al a

ndA

loca

l IE

FPem

ploy

men

t off

ices

now

hav

e a

data

ban

k co

veri

ng a

ll th

eac

tiviti

es w

ith th

e po

tent

ial f

or jo

bcr

eatio

n.In

the

fiel

d of

job

mar

ket

inte

grat

ion,

the

IEFP

pro

mot

es th

ecr

eatio

n of

info

rmat

ion

post

s, a

idfo

r hu

man

res

ourc

es d

evel

opm

ent

prom

oter

s an

d ai

d fo

rde

velo

pmen

t ass

ocia

tions

.T

wo

new

inst

rum

ents

hav

ere

cent

ly b

een

set u

p:-

"Wor

king

life

inte

grat

ion

units

"(U

NIV

A),

to h

elp

youn

gpe

ople

see

king

thei

r fi

rst j

ob a

ndot

hers

bei

ng r

ecru

ited

or s

eeki

ng a

job

by f

acili

tatin

g th

e tr

ansi

tion

from

trai

ning

to w

ork.

UN

IVA

sha

ve b

een

set u

p in

sch

ools

,tr

aini

ng c

entr

es, p

ublic

adm

inis

trat

ion

bodi

es a

ndpr

ofes

sion

al a

ssoc

iatio

ns.

161

79

Page 82: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

l91

9293

9491

9293

9491

9293

9491

9293

94

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

Out

plac

emen

tS

ocia

l sec

urity

ref

orm

The

gov

ernm

ent w

ishe

s to

use

Mer

ging

of s

ocia

l ins

uran

ce

com

pens

atio

n in

lieu

of n

otic

efu

nds.

Stu

dy o

f the

soc

ial s

ecur

ity

mor

e ef

fect

ivel

y by

allo

catin

g pa

rtsy

stem

in o

rder

to m

ake

prop

osal

s

.of

it to

out

plac

emen

t ser

vice

s.du

ring

the

year

whi

ch w

ill s

erve

The

soc

ial p

artn

ers

will

exa

min

eas

the

basi

s fo

r so

cial

dia

logu

e.

this

idea

.T

he b

ill p

rovi

des

for:

Pla

cem

ent s

ervi

ce:

-op

tiona

l ins

uran

ce w

ith

The

Fle

mis

h go

vern

men

t is

retr

oact

ive

effe

ct fo

r pe

rson

s w

ho

exam

inin

g th

e po

ssib

ility

of

have

par

ticpa

ted

in r

adio

, TV

and

part

ially

abo

lishi

ng th

e pu

blic

cine

ma

prod

uctio

ns;

mon

opol

y in

pla

cem

ent a

ctiv

ities

.-

spec

ial c

laus

es o

n m

atte

rs s

uch

as th

e m

etho

d of

cal

cula

ting

cont

ribut

ions

and

ben

efits

.

163

16"

Page 83: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

Y

9192

9394

91.

9293

9491

9293

LU

XE

MB

OU

RG

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

I91

9293.

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9491

.4

94

Mea

sure

s su

bsid

isin

g th

e tr

aini

ngof

wor

kers

and

app

rent

ices

hips

will

be

inco

rpor

ated

in o

rder

toim

prov

e th

e ef

fect

iven

ess

of th

ese

mea

sure

s an

d to

incr

ease

the

oppo

rtun

ities

for

spe

cifi

c se

ctor

altr

aini

ng.

Und

er th

e dr

aft m

ultia

nnua

lpr

ogra

mm

e (1

993-

2000

) th

ere

gion

al a

nd c

entr

al e

mpl

oym

ent

com

mitt

ees

are

expe

cted

to a

dopt

a ne

w a

ppro

ach

to th

e fi

ght

agai

nst l

ong-

term

une

mpl

oym

ent.

The

une

mpl

oyed

will

be

divi

ded

into

fou

r gr

oups

dep

endi

ng o

nth

eir

capa

city

to f

ind

a jo

b,ra

ngin

g tr

um th

e ea

sy to

pla

ce to

thos

e w

ho c

anno

t be

help

eddi

rect

ly b

y th

e pl

acem

ent a

ganc

ies

and

need

fur

ther

-rea

chin

gm

easu

res

esta

blis

hed

inco

oper

atio

n w

ith th

em

unic

ipal

ities

. The

aim

her

e is

tohe

lp s

uch

pers

ons

prog

ress

to th

eth

ird

cata

gory

(tr

aini

ng a

nd w

ork

expe

rien

ce).

Plac

emen

t of

part

ially

dis

able

dpe

rson

s w

ill te

mpo

rari

ly b

eun

dert

aken

by

the

indu

stri

alin

sura

nce

com

mitt

es (

this

is a

tpr

esen

t don

e by

the

med

ical

serv

ices

). E

vent

ually

, it i

s pl

anne

dth

at p

lace

men

t sho

uld

be ta

ken

over

by

the

empl

oym

ent s

ervi

ces.

- Jo

b C

lubs

aim

to p

rovi

depe

rson

alis

ed s

uppo

rt f

or th

eun

empl

oyed

by

help

ing

them

toin

tegr

ate

into

wor

king

life

. The

yar

e su

ppor

ted

by th

e IE

FP a

ndm

ay b

e se

t up

by tr

aini

ng c

entr

es,

the

soci

al p

artn

ers

and

non-

prof

itor

gani

satio

ns.

Voc

atio

nal t

rain

ing

- E

xten

sion

of

scop

e of

regu

latio

ns o

n sp

ecia

l tra

inin

g to

prov

ide

qual

ific

atio

ns a

ndin

tegr

atio

n fo

r pe

rson

s in

soc

ially

disa

dvan

tage

d gr

oups

.-

New

cou

rse

cont

ents

to c

ombi

nete

chni

cal t

rain

ing

with

initi

al o

rfu

rthe

r tr

aini

ng.

- V

ocat

iona

l cer

tific

ates

,re

cogn

ition

of

skill

s, k

now

ledg

ean

d ex

peri

ence

acq

uire

d ou

tsid

eth

e no

rmal

labo

ur m

arke

t.-

Supp

ort f

or f

irm

s un

derg

oing

chan

ge in

the

form

of

voca

tiona

ltr

aini

ng to

avo

id r

edun

danc

ies.

Jobs

eeke

r's A

llow

ance

It h

as b

een

prop

osed

to in

trod

uce

a jo

bsee

ker's

allo

wan

ce in

Apr

il19

96 in

pla

ce o

f ex

istin

g be

nefi

ts(c

ontr

ibut

ory

unem

ploy

men

tbe

nefi

t and

soc

ial s

ecur

itybe

nefi

ts).

Jobf

ustle

r's G

rint

A J

obfi

nder

's G

rant

will

pro

vide

fina

ncia

l ass

ista

nce

to th

ose

unem

ploy

ed o

ver

two

year

s to

enco

urag

e th

em to

acc

ept j

obof

fers

by

mee

ting

the

expe

nses

invo

lved

in ta

king

up

a jo

b be

fore

they

rec

eive

thei

r fi

rst w

age.

Wor

itsta

rt p

ilots

Wor

ksta

st p

ilots

pro

vide

empl

oym

ent s

ubsi

dies

for

peo

ple

unem

ploy

ed f

or lo

ng p

erio

ds (

2ye

ars

and

4 ye

ars)

and

will

test

whe

ther

this

sel

ectiv

e ap

proa

chca

n m

inim

ise

the

inef

fici

ent a

nddi

stor

ting

effe

cts

of g

ener

al w

age

subs

idie

s.

164

165

8l

Page 84: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

x2

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

9192

9394

191

9293

9491

9293

94:

SPA

IN

9192

9394

6. Y

oung

peo

ple

Situ

atio

n

58.

Une

mpl

oym

ent r

ate

< 2

5 ye

ars

16.7

17.6

19.6

11.2

11.4

11.4

5.8

5.9

6.3

24.6

31.1

32.9

37.5

6.1.

Bas

ic E

duca

tion

and

Tra

nsiti

on to

Wor

king

Lif

e

Voc

atio

nal e

duca

tion

in th

e E

duca

tion

Syst

em

166

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

15. C

ompu

lsor

y pa

rt -

tune

atte

ndan

ce u

p to

18

in e

ither

scho

ol o

r tr

aini

ng in

an

appr

entic

eshi

p. T

here

are

gen

eral

,te

chni

cal,

and

artis

tic s

trea

ms

whi

ch c

an le

ad to

hig

her

educ

atio

n an

d a

voca

tiona

l str

eam

whi

ch is

aim

ed d

irect

ly a

tem

ploy

men

t. T

he s

tatu

s of

voca

tiona

l edu

catio

n is

bei

ngpr

ogre

ssiv

ely

rais

ed th

roug

hcl

oser

link

s be

twee

n te

chni

cal a

ndge

nera

l edu

catio

n. P

art-

time

educ

atio

n an

d/or

trai

ning

can

be

com

bine

d w

ith p

art-

time

wor

k.T

he u

nive

rsiti

es fo

cus

upon

acad

emic

edu

catio

n an

d sc

ient

ific

rese

arch

. Hig

her

educ

atio

n ou

tsid

eun

iver

sitie

s of

fers

cou

rses

of 2

-4ye

ars

in d

urat

ion

prep

arin

g pe

ople

for

wor

k.

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

16. S

econ

dary

edu

catio

n co

ntai

nsco

re a

nd o

ptio

nal s

ubje

cts.

Voc

atio

nal e

duca

tion

is a

n op

tion

(14-

16).

Pos

t com

puls

ory

voca

tiona

l edu

catio

n is

pro

vide

dth

roug

h vo

catio

nal g

ymna

sium

sw

hich

offe

r 2-

year

cou

rses

lead

ing

to h

ighe

r le

vel c

omm

erci

al a

ndte

chni

cal q

ualif

icat

ions

, whi

ch c

anpr

ovid

e ac

cess

to h

ighe

red

ucat

ion.

The

uni

vers

ities

prov

ide

degr

ee c

ours

es in

voca

tiona

l sub

ject

s. T

he c

ours

eco

nten

t is

adju

sted

to m

eet t

hene

eds

of th

e pr

ivat

e bu

sine

ssse

ctor

in fi

elds

of j

ob g

row

th.

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

15. C

ompu

lsor

y pa

rt-t

ime

educ

atio

n up

to 1

8. T

he e

duca

tion

syst

em is

str

eam

ed a

ccor

ding

toab

ility

and

pro

vide

s bo

th g

ener

alan

d te

chni

cal e

duca

tion

optio

ns.

Voc

atio

nal s

tudi

es a

t sch

ool a

lso

prov

ide

acce

ss to

hig

her

educ

atio

n. H

ighe

r te

chni

cal

colle

ges

prov

ide

3 to

4 y

ear

cour

ses

dire

cted

to p

ract

ical

appl

icat

ion,

par

ticul

arly

inen

gine

erin

g an

d co

mm

erce

.U

nive

rsiti

es o

ffer

a ra

nge

ofde

gree

cou

rses

in v

ocat

iona

lsu

bjec

ts. T

echn

ical

uni

vers

ities

spec

ialis

e in

tech

nolo

gy a

ndsc

ienc

e ba

sed

degr

ees. 16

7

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

16. U

p to

16

educ

atio

n ha

s a

mai

nly

acad

emic

orie

ntat

ion.

Pos

t16

stu

dent

s ca

n ch

oose

bet

wee

nte

chni

cal-v

ocat

iona

l or

gene

ral

educ

atio

n. V

ocat

iona

l edu

catio

n is

prov

ided

in c

ompr

ehen

sive

and

voca

tiona

l lyc

eum

s an

d vo

catio

nal

scho

ols.

The

firs

t yea

r pr

ovid

es a

gene

ral v

ocat

iona

l orie

ntat

ion,

the

seco

nd a

sec

tor

and

the

third

am

ore

spec

ific

occu

patio

n.T

echn

olog

ical

inst

itute

s pr

ovid

eal

tem

ance

-bas

ed te

chni

cal-l

evel

educ

atio

n. T

he T

echn

ical

Uni

vers

ity a

t Ath

ens

prov

ides

5ye

ars

cour

ses

in te

chno

logi

cal a

ndsc

ienc

e ba

sed

subj

ects

.

Bas

ic v

ocat

iona

l edu

catio

n is

par

tof

sec

onda

ry le

vel s

choo

ling

betw

een

12-1

6 an

d pa

rt o

f the

"bac

hille

rato

" (1

6-18

). V

ocat

iona

led

ucat

ion

is a

lso

offe

red

as p

art

of p

ost-

com

puls

ory

"mid

dle-

leve

l"ed

ucat

ion

(fro

m 1

6-18

) an

d as

part

of "

high

er le

vel"

(18-

20).

It is

prov

ided

on

a m

odul

ar b

asis

with

dura

tion

vary

ing

with

the

occu

patio

n co

ncer

ned.

Tho

se o

ver

the

age

limit

can

obta

in a

cces

s to

the

rele

vant

leve

l by

taki

ng a

nen

try

exam

inat

ion.

Page 85: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

Y

9192

9394

191

9293

941

9192

93

INE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

I91

9293

9491

9293

94

LU

XE

MB

OU

RG

941

9192

9394

21.3

21.8

23.1

24.5

27.6

27.9

28.5

28.5

30.6

3.2

3.8

5.7

11.4

11.8

15.0

9.1

9.0

10.3

15.0

16.1

16.9

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

16. B

etw

een

11-1

3 th

e sy

stem

isdi

vide

d be

twee

n ge

nera

l and

voca

tiona

l str

eam

s. A

t 15

the

choi

ces

are

to: t

ake

a on

e ye

aral

tem

ance

-bas

ed p

rc-

appr

entic

eshi

p co

urse

; tra

nsfe

r to

the

voca

tiona

l lyc

ee fo

r a

thre

eye

ar c

ours

e le

adin

g to

a c

raft

qual

ifica

tion;

or

stud

y at

the

gene

ral/t

echn

ical

lyce

e w

ith a

view

to e

nter

ing

high

er e

duca

tion.

The

fina

l yea

r of

uni

vers

ityde

gree

s ca

n in

clud

e tr

aini

ng fo

r a

prof

essi

on. U

n;vt

-rsi

ty in

stitu

tes

ofte

chno

logy

and

hig

h co

llege

ssp

ecia

lize

in s

cien

tific

and

tech

nolo

gica

l stu

dies

.

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6-

)5 (

alth

ough

mos

t sta

rt a

t 4).

The

re a

re tw

o m

ains

trea

ms

acad

emic

gen

eral

and

voc

atio

nal.

For

16

- 18

yea

r ol

ds th

e le

avin

gce

rtifi

cate

voc

atio

nal p

rogr

amm

epr

ovid

es 2

yea

rs tu

ition

in a

spec

ific

tech

nolo

gica

l are

a. H

ighe

rte

chni

cal a

nd b

usin

ess

skill

s ar

epr

ovid

ed b

y co

llege

s of

furt

her

educ

atio

n.

168

Com

puls

ory

educ

atio

n 6-

14 y

ears

.T

here

are

pla

ns to

rai

se th

esc

hool

leav

ing

age

and

toin

trod

uce

a ne

w c

urric

ulum

. The

uppe

r se

cond

ary-

phas

e (1

418)

prov

ides

gen

eral

and

tech

nica

lst

ream

s. T

echn

ical

sch

ool c

ours

esla

st fr

om 3

-5 y

ears

and

can

prov

ide

gene

ral v

ocat

iona

led

ucat

ion

or le

ad to

aqu

alifi

catio

n fo

r a

part

icul

arpr

ofes

sion

. Uni

vers

ities

pro

vide

degr

ee le

vel c

ours

es in

voc

atio

nal

subj

ects

. Fre

e un

iver

sitie

s of

fer

the

sam

e de

gree

s as

sta

teun

iver

sitie

s bu

t are

priv

atel

yfu

nded

and

hav

e no

lega

l sta

tus.

7th

to 9

th c

lass

es o

ffer

voca

tiona

lgu

idan

ce fo

r st

uden

ts a

ccor

ding

toth

eir

aptit

udes

and

inte

rest

. The

prep

arat

ory

sect

ion

of te

chni

cal

seco

ndar

y ed

ucat

ion

addr

esse

s 12

-15

yea

r ol

ds w

ho h

ave

diffi

culty

in fo

llow

ing

the

theo

retic

alco

urse

s. T

he te

chni

cal s

econ

dary

educ

atio

n pr

epar

es to

a te

chni

cal

and

voca

tiona

l apt

itude

cer

tific

ate,

to th

e de

gree

of t

echn

icia

n an

dte

chni

cal.

"Bac

cala

urea

t"T

he te

chni

cal p

ost-

seco

ndar

y le

vel

prov

ides

edu

catio

n on

alte

man

ceor

full-

time

basi

s up

to s

uper

ior

tech

nici

an le

vel h

ighe

r te

chni

cal

educ

atio

n pr

ovid

es d

egre

e of

tech

nica

l eng

inee

r.

Com

puls

ory

scho

olin

g 5

- 16

.T

here

are

two

mai

nstr

eam

sge

nera

l and

pre

-uni

vers

ity; a

ndpr

e-vo

catio

nal a

nd v

ocat

iona

l.P

ost 1

6 th

ere

are

seni

or v

ocat

iona

led

ucat

ion

cour

ses

from

2 -

4 ye

ars.

Hig

her

voca

tiona

l edu

catio

nco

urse

s ar

e pr

ovid

ed b

yun

iver

sitie

s.In

sec

onda

ry v

ocat

iona

l edu

catio

nth

ere

are

two

mai

n ty

pes:

appr

entic

eshi

p an

d a

scho

ol-b

ased

curr

icul

um in

clud

ing

apr

actic

e-pe

riod.

Sec

tora

l soc

ial

part

ners

are

act

ivel

y in

volv

ed in

defin

ing

the

stan

dard

s of

qual

ifica

tion

on th

e ba

sis

ofpr

ofes

sion

pro

files

, cur

rent

pol

icy

is d

irect

ed a

t str

engt

heni

ng th

epr

actic

e-co

mpo

nent

with

inse

cond

ary

voca

tiona

l edu

catio

n as

a w

hole

, mak

ing

wa:

for

varia

tion

betw

een

both

sta

ndar

d ty

pes.

At t

he le

vel o

f ter

tiary

edu

catio

n,ne

xt to

aca

dem

ic e

duca

tion

byun

iver

sitie

s, th

ere

is p

rovi

sion

of

high

er v

ocat

iona

l edu

catio

n by

mul

ti-se

ctor

al in

stitu

tes

calle

d"ll

ogcs

chol

cn "

.T

he a

ppre

ntic

eshi

p sy

stem

isal

tem

ance

-bas

ed w

ith 1

.2 d

ays

off-

the-

job

trai

ning

/edu

catio

n an

dpr

ovid

ed o

n th

e ba

sis

of a

cont

ract

bet

wee

n th

e tr

aine

e an

dth

e em

ploy

er.

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 6

- 15

. The

sys

tem

is d

ivid

ed in

totw

o m

ains

trea

ms

gene

ral a

ndvo

catio

nal.

Voc

atio

nal s

choo

ls fo

r12

- 1

5 ye

ar o

lds

have

bee

nin

trod

uced

to e

ncou

rage

mor

eyo

ung

peop

le to

take

the

voca

tiona

l opt

ion.

Afte

rco

mpu

lsor

y ed

ucat

ion

ther

e ar

eth

ree

stre

ams

of v

ocat

iona

ltr

aini

ng: a

ppre

ntic

eshi

ps,

voca

tiona

l sch

ool a

nd te

chno

logy

cour

ses,

hig

her

educ

atio

nin

stitu

tions

als

o of

fer

cour

ses

lead

ing

to v

ocat

iona

l dip

lom

as.

Com

puls

ory

educ

atio

n be

twee

n 5

- 16

. The

Tec

hnic

al a

ndV

ocat

iona

l Ini

tiativ

e ai

ms

atin

crea

se th

e nu

mbe

r of

you

ngpe

ople

from

14

stud

ying

and

qual

ifyin

g in

voc

atio

nal s

ubje

cts.

Gen

eral

voc

atio

nal q

ualif

icat

ions

are

bein

g de

velo

ped

for

entr

y in

toem

ploy

men

t or

prog

ress

ion

tohi

gher

edu

catio

n. M

uch

of fu

rthe

red

ucat

ion

is v

ocat

iona

lly o

rient

edav

aila

ble

on a

par

t-tim

e or

full-

time

basi

s. U

nive

rsiti

es p

rovi

dede

gree

cou

rses

in v

ocat

iona

lsu

bjec

ts w

hich

in s

ome

case

s ar

eal

tem

ance

-bas

ed.

169

83

Page 86: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

Tra

nsiti

on f

rom

sch

ool t

o w

ork

Acc

ess

to in

itial

trai

ning

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

93

Met

hods

are

bei

ng d

evel

oped

todr

aw u

p sc

hool

cur

ricu

la in

the

light

of

the

prof

iles

ofpr

ofes

sion

al o

ccup

atio

ns. W

ork

plac

emen

ts a

lso

form

par

t of

scho

olin

g.

App

rent

ices

hips

for

you

ng p

eopl

ebe

twee

n 15

-18

year

s ca

n la

stbe

twee

n 6

mon

ths

and

2 ye

ars

and

are

prov

ided

by

firm

s w

hom

ust o

btai

n ap

prov

al f

or th

etr

aini

ng c

onte

nt. L

onge

rap

pren

tices

hips

of

up to

4 y

ears

can

be a

rran

ged

whi

ch m

ust

prov

ide

a co

mbi

natio

n of

gen

eral

educ

atio

n an

d vo

catio

nal t

rain

ing.

Tra

inin

g w

ork

cont

ract

s ar

e op

ento

thos

e ag

ed 1

8-25

and

last

betw

een

1-3

year

s an

d pr

ovid

eon

-the

-job

trai

ning

and

wor

kex

peri

ence

. For

thos

e le

avin

gsc

hool

und

er-q

ualif

ied,

acc

ess

ispr

ovid

ed to

"pr

omot

ion

soci

alc"

whi

ch is

trai

ning

des

igne

d to

mee

tth

e ab

ilitie

s of

the

indi

vidu

al a

ndpr

ovid

e th

em w

ith r

elev

ant s

kills

for

the

wor

ld o

f w

ork.

GE

RM

AN

YG

RE

EC

E94

9192

9394

191

9293

The

voc

atio

nal e

duca

tion

optio

nal

so in

clud

es v

ocat

iona

l gui

danc

ein

clud

ing

visi

ts a

nd w

ork

expe

rien

ce to

fir

ms

and

inst

itutio

ns.

The

"E

duca

tion

and

Tra

inin

g fo

rA

ll" in

itiat

ive

aim

s to

ens

ure

all

youn

g pe

ople

a c

ours

e of

educ

atio

n on

com

plet

ion

of b

asic

scho

olin

g. I

nitia

l voc

atio

nal

trai

ning

cou

rses

last

2-4

yea

rs a

ndar

e al

tem

ance

-bas

ed. T

he c

olle

geba

sed

elem

ent i

nclu

des

teac

hing

univ

ersa

l and

gen

eral

sub

ject

s.V

ocat

iona

l tra

inin

g by

tech

nica

lan

d co

mm

erci

al c

olle

ges

and

can

be d

eliv

ered

on

the

basi

s of

atr

aini

ng c

ontr

act b

etw

een

a tr

aine

ean

d an

em

ploy

er.

Clo

ser

co-o

pera

tion

betw

een

scho

ols

and

empl

oyer

s an

dem

ploy

er a

ssoc

iatio

ns a

re b

eing

deve

lope

d, to

ena

ble

youn

gpe

ople

to m

ake

info

rmed

cho

ices

abou

t voc

atio

nal o

ptio

ns.

All

youn

g pe

ople

fro

m 1

6on

war

ds n

ot in

gen

eral

sec

onda

ryed

ucat

ion

mus

t enr

ol in

voc

atio

nal

scho

ol. D

iffe

rent

voc

atio

nal

scho

ols

prov

ide

diff

eren

t typ

es o

fvo

catio

nal e

duca

tion

depe

ndin

gup

on q

ualif

icat

ions

leve

l fro

msc

hool

. The

alte

man

ce-b

ased

dua

lap

pren

tices

hip

syst

em la

sts

for

3ye

ars

(alth

ough

this

can

be

shor

tene

d fo

llow

ing

stud

ies

at th

evo

catio

nal s

choo

ls).

One

or

two

days

a w

eek

are

spen

t at

voca

tiona

l tra

inin

g co

llege

spr

ovid

ing

a co

mbi

natio

n of

voca

tiona

l and

gen

eral

edu

catio

n.Y

oung

peo

ple

who

leav

e th

eed

ucat

ion

syst

em p

oorl

y qu

alif

ied

can

bene

fit f

rom

a r

ange

of

supp

ortiv

e co

unse

lling

mea

sure

s.Fo

r th

ose

who

do

mee

t the

dem

ands

of

reco

gnis

e .1

occu

patio

ns r

equi

ring

for

mal

qual

ific

atio

ns, a

ltern

ativ

e tr

aini

ngof

fers

are

mad

e to

sui

t the

irab

ilitie

s.

SPA

IN

9419

192

9394

3 ye

ar a

ppre

ntic

eshi

ps a

reav

aila

ble

post

com

puls

ory

educ

atio

n. T

he f

irst

yea

r is

in a

nap

pren

tices

hip

trai

ning

cen

tre,

the

seco

nd a

nd th

ird

year

s ar

eal

tern

ance

-bas

ed. I

nten

sive

trai

ning

cou

rses

are

als

o av

aila

ble

to u

nski

lled,

low

ly-q

ualif

ied

youn

g pe

ople

(18

-26)

for

6 to

9m

onth

s at

voc

atio

nal t

rain

ing

cent

res.

The

sch

ool c

urri

culu

m in

clud

espe

riod

s sp

ent t

rain

ing

in W

ork

Cen

tres

and

/or

in e

nter

pris

es. T

opr

omot

e in

tegr

atio

n an

dre

crui

tmen

t app

rent

ices

hip

cont

ract

s ha

ve b

een

agre

ed. T

hey

com

bine

wor

k ex

peri

ence

and

trai

ning

in th

e th

eory

of

the

occu

patio

n ch

osen

, lea

ding

to a

voca

tiona

l qua

lific

atio

n. A

t the

regi

onal

leve

l, em

ploy

ers

and

educ

atio

nal a

utho

ritie

s ar

ein

volv

ed in

pla

nnin

g th

e pr

ovis

ion

of tr

aini

ng to

ass

ist t

he tr

ansi

tion

from

sch

ool t

o w

ork.

In o

rder

that

you

ng p

eopl

e do

not

leav

e th

e ed

ucat

ion

syst

emun

qual

ifie

d, a

"so

cial

gua

rant

ee o

ra

trai

ning

gua

rant

ee"

whi

chco

nsis

ts o

f a

num

ber

of s

peci

alpr

ogra

mm

es is

bei

ngim

plem

ente

d. T

his

will

ena

ble

youn

g pe

ople

to r

ecei

ve tr

aini

ngin

tegr

atin

g th

em in

to th

e la

bour

mar

ket o

r to

pro

vide

acc

ess

totr

aini

ng a

t the

"m

iddl

e-le

vel"

for

up to

2 y

ears

. You

ng p

eopl

eun

der

25 in

suff

icie

ntly

qua

lifie

dca

n al

so b

enef

it fr

om in

itial

trai

ning

pro

visi

on.

S-I

Page 87: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IIR

EL

AN

D

9192

9394

I IT

AL

Y

9192

LU

XE

MB

OU

RG

9394

1 91

9293

94

Wor

k pl

acem

ents

for

pup

ils a

repa

rt o

f th

e sc

hool

cur

ricu

lum

.Y

oung

peo

ple

leav

ing

the

educ

atio

n sy

stem

hav

e th

e ri

ght t

ovo

catio

nal g

uida

nce.

Thr

ough

loca

l ini

tiativ

es th

e cu

rric

ulum

can

be a

dapt

ed to

mee

t the

labo

urm

arke

t nee

ds o

f th

e re

gion

.

You

ng p

eopl

e ha

ve th

e ri

ght t

ovo

catio

nal t

rain

ing

afte

r le

avin

gsc

hool

. App

rent

ices

hips

last

for

1-

3 ye

ars

and

are

open

to 1

6-24

year

old

s. T

here

are

a r

ange

of

empl

oym

ent a

nd tr

aini

ng c

ontr

acts

that

pro

vide

you

ng p

eopl

ebe

twee

n 16

-25

with

alte

rnan

ce-

base

d w

ork

expe

rien

ce a

ndtr

aini

ng f

or s

hort

-ter

m p

erio

dsra

ngin

g fr

om 2

.8 m

onth

s. S

ome

of th

ese

focu

s sp

ecif

ical

ly o

nhe

lpin

g yo

ung

peop

le w

ithou

tqu

alif

icat

ions

. In

addi

tion

ther

ear

e lo

nger

-ter

m tr

aini

ng c

ontr

acts

last

ing

betw

een

6 m

onth

s to

2ye

ars.

Sta

te tr

aini

ng c

entr

es c

anpr

ovid

e yo

ung

peop

le 1

-3 y

ears

trai

ning

. Tra

inin

g cr

edits

ena

blin

gyo

ung

peop

le to

wor

k to

war

ds a

qual

ific

atio

n w

ithou

t a s

et ti

me

limit

are

bein

g de

velo

ped.

Voc

atio

nal s

choo

ls a

re r

un b

yvo

catio

nal e

duca

tion

com

mitt

ees

on w

hich

indu

stry

is r

epre

sent

ed.

At 1

5 th

ere

is a

tran

sitio

n ye

ar o

ra

voca

tiona

l pre

para

tion

cour

sew

hich

pro

vide

s an

intr

oduc

tion

tow

ork

expe

rien

ce f

or p

upils

cont

inui

ng in

edu

catio

n. W

ork

expe

rien

ce is

pro

vide

d fo

r 16

- 1

8ye

ar o

ld s

tudy

ing

for

the

Lea

ving

Cer

tific

ate

Voc

atio

nal P

rogr

amm

e.

App

rent

ices

hip

usua

lly la

st 4

year

s w

ith th

e fi

rst y

ear

base

d in

trai

ning

cen

tres

and

reg

iona

lte

chni

cal c

olle

ges.

The

rem

aini

ngye

ars

are

alte

rnan

ce b

ased

. The

soci

al g

uara

ntee

for

you

ngpe

ople

has

dev

elop

ed tr

aini

ngpr

ogra

mm

es f

or: l

ow-q

ualif

ied

scho

ol le

aver

s an

d th

ose

who

sesk

ills

are

inad

equa

te f

or th

ela

bour

mar

ket;

youn

g pe

ople

com

plet

ing

the

leav

ing

cert

ific

ate

as a

pre

para

tory

cou

rse

for

empl

oym

ent.

Publ

icly

fun

ded

full-

time

initi

altr

aini

ng c

ours

es a

re a

vaila

ble

for

unem

ploy

ed y

oung

peo

ple

who

have

fin

ishe

d th

eir

com

puls

ory

educ

atio

n. T

hey

usua

lly la

st 2

year

s an

d ca

n le

ad to

war

ds a

qual

ific

atio

n fo

r a

part

icul

arpr

ofes

sion

. Ini

tial t

rain

ing

is a

lso

avai

labl

e to

thos

e co

mpl

etin

g th

eno

n-co

mpu

lsor

y up

per

seco

ndar

y-ph

ase

and

vari

es in

dur

atio

n fr

om3

mon

ths

to 3

yea

rs.

App

rent

ices

hips

are

alte

man

ce-

base

d an

d ca

n la

st f

rom

3-5

yea

rs.

Tra

inin

g w

ork

cont

ract

s ar

e op

ento

peo

ple

from

15

to 3

2 (i

n so

me

regi

ons)

and

pro

vide

unce

rtif

icat

ed w

ork-

base

d tr

aini

ng.

Thi

s is

a c

omm

on f

orm

of

trai

ning

pro

visi

on f

or u

nqua

lifie

dyo

ung

peop

le.

The

"w

ork-

life"

pro

ject

aim

s to

rais

e pu

pils

aw

aren

ess

abou

t the

wor

ld o

f w

ork

and

help

to in

form

choi

ces

abou

t voc

atio

nal

educ

atio

n. W

ork

plac

emen

ts a

repr

ovid

ed f

or s

ome

pupi

ls.

Une

mpl

oyed

stu

dent

s fr

omco

mpl

emen

tary

cla

sses

wor

k in

prac

tical

trai

ning

wor

ksho

ps f

or 6

- 12

mon

ths.

App

rent

ices

hips

last

fro

m 2

- 4

year

s an

d ar

e ba

sed

on a

con

trac

tbe

twee

n tr

aine

e an

d em

ploy

er.

Une

mpl

oyed

you

ng p

eopl

ele

avin

g sc

hool

with

out

qual

ific

atio

n, p

artic

ipat

e in

voca

tiona

l ori

enta

tion

and

initi

atio

n co

urse

s w

hich

pro

vide

voca

tiona

l edu

catio

n in

acco

rdan

ce w

ith th

e in

divi

dual

sne

eds

and

may

incl

ude

som

e in

-fi

rm tr

aini

ng. J

ob s

earc

h su

ppor

tan

d ad

vice

are

als

o pr

ovid

ed.

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9192

9394

9192

93

Wor

k pl

acem

ents

are

ava

ilabl

e fo

rso

me

pupi

ls(J

eugd

wer

kgar

antie

plan

).Pr

ofes

sion

al in

form

atio

n ce

ntre

sal

so h

elp

scho

ol le

aver

s to

inte

grat

e in

to w

orki

ng li

fe th

roug

hco

unse

lling

and

gui

danc

e.R

egar

ding

the

unde

rqua

lifie

dta

rget

gro

up, t

he g

over

nmen

t use

sa

mix

of

prev

entiv

e m

easu

res

todi

min

ish

unqu

alif

ied

outf

low

of

the

educ

atio

nal s

yste

m a

ndad

ditio

nal s

choo

ling-

faci

litie

slin

ked

to jo

b-pl

acem

ent f

or th

isca

tego

ry.

The

app

rent

ices

hip

syst

em is

alte

man

ce-b

ased

with

I-

2 da

ysof

f-th

e-jo

b tr

aini

ng/e

duca

tion

and

prov

ided

on

the

basi

s of

aco

ntra

ct b

etw

een

the

trai

nee

and

the

empl

oyer

. A f

ollo

w-u

pne

twor

k ha

s be

en s

et u

p to

prov

ide

advi

ce a

nd s

uppo

rt to

youn

g pe

ople

up

to 2

3 w

ho h

ave

not o

btai

ned

at le

ast a

cra

ft-l

evel

qual

ific

atio

n. A

dditi

onal

bas

iced

ucat

ion,

lite

racy

and

num

erac

yan

d vo

catio

nal p

repa

ratio

n co

urse

sar

e av

aila

ble

to y

oung

peo

ple

with

few

qua

lific

atio

ns. S

choo

lle

aver

s w

ithou

t qua

lific

atio

ns c

anal

so o

btai

n an

"ed

ucat

ion

cred

it"w

hich

can

be

used

to d

evel

opse

lf-e

mpl

oym

ent o

ppor

tuni

ties.

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9491

9293

94

Tra

inin

g is

bei

ng in

trod

uced

into

all v

ocat

iona

l cou

rses

aim

ing

topr

ovid

e a

wor

k-lik

e co

ntex

t. T

his

has

been

alm

ost c

ompl

eted

inte

chno

logy

and

voc

atio

nal

scho

ols.

App

rent

ices

hips

are

ope

n to

14

24 y

ear

olds

and

last

fro

m 1

- 4

year

s. I

n 19

91, t

he g

over

nmen

tan

d th

e so

cial

par

tner

s si

gned

an

agre

emen

t to

guar

ante

e at

leas

ton

e ye

ar in

itial

voc

atio

nal t

rain

ing

to y

oung

peo

ple,

in p

artic

ular

for

thos

e le

avin

g th

e ed

ucat

ion

low

lyor

unq

ualif

ied.

Pre

-tra

inin

gm

ess_

-xe

s ar

e av

aila

ble

to h

elp

thos

e lo

wly

-qua

lifie

d to

equ

ip a

ndpr

epar

e th

em f

or a

trai

ning

cour

se.

To

supp

ort t

he tr

ansi

tion

from

scho

ol to

wor

k, in

199

2 so

me

90%

of

pupi

ls u

nder

took

wor

kpl

acem

ents

. Fun

ding

is a

vaila

ble

to p

rom

ote

part

ners

hips

bet

wee

nlo

cal e

duca

tion

inst

itutio

ns a

ndem

ploy

ers,

incl

udin

g te

ache

rex

chan

ges

com

pact

s in

whi

chfi

rms

offe

r jo

bs/tr

aini

ngop

port

uniti

es to

you

ng p

eopl

eac

hiev

ing

atta

inm

eaV

beha

viou

rta

rget

s.

All

16 -

17

year

old

you

ngpe

ople

are

gua

rant

eed

a pl

ace

ona

2 ye

ar p

rogr

amm

e of

you

thtr

aini

ng. T

his

can

incl

ude

prep

arat

ion

cour

ses

to im

prov

eba

sic

liter

acy

and

num

erac

y.Y

outh

cre

dits

are

bei

ngpr

ogre

ssiv

ely

intr

oduc

ed f

or 1

6 -

17 y

ears

old

s. T

hey

have

afi

nanc

ial v

alue

and

can

be

exch

ange

d fo

r tr

aini

ng le

adin

g to

a re

cogn

ized

qua

lific

atio

n.M

oder

n ap

pren

tices

hips

for

16

-17

yea

r ol

ds a

nd A

ccel

erat

edM

odem

app

rent

ices

hips

for

18

-19

yea

r ol

ds a

re a

lso

bein

gin

trod

uced

pro

vidi

ng w

ork-

base

dtr

aini

ng le

adin

g to

a c

raft

leve

lvo

catio

nal q

ualif

icat

ion.

85

ti

Page 88: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

X6

BE

LG

IUM

9192

93

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9491

9293

9491

9293

9491

92

1

SPA

IN

9394

I 91

9293

94

6.2.

Prom

otio

n of

you

ng e

mpl

oym

ent

Tra

inin

g an

d oc

cupa

tiona

lin

tegr

atio

n fo

r yo

ung

peop

lePo

ssib

ility

of

recr

uitin

g yo

ung

peop

le u

nder

30

with

out

expe

rien

ce f

or I

yea

r on

90%

sala

ry; i

n th

e ev

ent o

f re

crui

tmen

ton

an

open

-end

ed c

ontr

act:

for

the

seco

nd y

ear:

10%

red

uctio

n in

empl

oyer

's s

ocia

l sec

urity

cont

ribu

tions

.

Aile

rnat

ion

of a

nplo

ymen

t-tr

aini

ngFo

r yo

ung

peop

le a

ged

18-2

5w

ith f

ew q

ualif

icat

ions

.E

xem

ptio

n fr

om p

aym

ent o

fso

cial

sec

urity

con

trib

utio

ns

duri

ng p

art-

time

empl

oym

ent.

Dis

adva

ntag

ed y

oung

peo

ple

See

poin

t 4.

Une

mpl

oyed

peo

ple

diff

icul

t to

plac

eSe

e po

int 5

.R

ecru

itmen

t sub

sidy

See

poin

t 5.

Prom

otin

g th

e em

ploy

men

t of

grou

ps o

f un

empl

oyed

per

sons

at

risk

See

poin

t 5.

Tra

inin

g an

d Jo

b O

ffer

Ads

In 1

981

the

Job

Off

er A

ct g

ave

ahi

gh p

rior

ity to

mea

sure

s to

ass

ist

youn

g un

empl

oyed

per

sons

. The

act w

as r

evis

ed in

198

8 w

hen

the

Tra

inin

g O

ffer

sch

eme

was

intr

oduc

ed. U

nem

ploy

ed p

erso

nsun

der

the

age

of 2

5 re

ceiv

e th

e

job

offe

r af

ter

bein

g un

empl

oyed

for

one

year

. The

per

son

can

part

icip

ate

in tr

aini

ng a

ctiv

ities

for

up to

3 m

onth

s of

the

job

offe

rpe

riod

. In

the

priv

ate

sect

or th

ejo

b of

fers

sha

ll be

of

at le

ast 9

mon

ths'

dur

atio

n an

d in

the

publ

icse

ctor

at l

east

7 m

onth

s.U

nem

ploy

ed p

erso

ns u

nder

the

age

of 2

5 ar

e en

title

d to

a tr

aini

ngal

low

ance

whi

le p

artic

ipat

ing

ined

ucat

ionf

trai

ning

of

thei

r ow

nch

oice

for

a m

axim

um p

erio

d of

two

year

s. T

he a

mou

nt o

f th

etr

aini

ng a

llow

ance

cor

resp

onds

to50

% o

f th

e m

axim

um r

ate

ofda

ily c

ash

bene

fit.

Prom

otio

n of

pre

para

tory

voca

tiona

l tra

inin

g m

easu

res

for

youn

g pe

ople

Var

ious

pre

para

tory

cou

rses

(up

to

I ye

ar's

dur

atio

n) f

or y

oung

peop

le d

iffi

cult

to p

lace

inem

ploy

men

t.Jo

b cr

eatio

n pr

ogra

mm

e (A

BM

)Se

e po

int 7

.T

he in

tens

ive

prom

otio

n of

...

voca

tiona

l tra

inin

g in

acc

orda

nce

with

the

Em

ploy

men

t Pro

mot

ion

Law

has

pro

ved

succ

essf

ul in

coun

teri

ng th

e ri

sk o

f yo

uth

unem

ploy

men

t, as

hav

e m

easu

res

to p

rom

ote

cont

inui

ng tr

aini

ngan

d re

trai

ning

.

Subs

idy

for

firs

t-tim

e jo

bsee

kers

-Su

bsid

y fo

r th

e lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed a

ged

betw

een

15 a

nd29

.A

ccel

erat

ed v

ocat

iona

l tra

inin

g(S

ee p

oint

1).

Aid

to y

oung

peo

ple

hire

d un

der

an a

ppre

ntic

eshi

p co

ntra

ct,

voca

tiona

l tra

inin

g fo

r yo

ung

unem

ploy

ed p

erso

ns u

nder

16

year

s of

age

to c

atch

up

on th

eir

basi

c ed

ucat

ion;

trai

ning

-cum

-w

ork

for

youn

g pe

ople

und

er 2

5ye

ars

of a

ge f

ollo

win

g co

urse

s of

voca

tiona

l tru

inin

g; v

ocat

iona

ltr

aini

ng f

or p

erso

ns u

nder

25/b

etw

een

25 a

nd 3

0 ye

ars

ofag

e.T

he c

onve

rsio

n of

pra

ctic

al w

ork

cont

ract

s or

trai

ning

con

trac

ts to

perm

anen

t con

trac

ts is

sub

sidi

sed

with

up

to P

TA

550

000

fin

ance

dby

MT

SS a

nd th

e E

urop

ean

Soci

al F

und.

747

5

Page 89: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

D

9192

9394

9192

93

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9491

9293

9419

192

93(N

ET

HE

RL

AN

DS

9491

9293

1

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

9491

9293

9491

9293

94

Spec

ific

mea

sure

s fo

r yo

ung

peop

le le

avin

g th

e ed

ucat

ion

syst

em w

ithou

t ade

quat

e tr

aini

ngar

c al

read

y in

pla

ce. F

AS,

the

Tra

inin

g an

d E

mpl

oym

ent

Aut

hori

ty, i

n co

njun

ctio

n w

ith th

eE

iuca

tiona

l ser

vice

s, o

pera

tes

the

I ou

thre

ach

prog

ram

me,

the

Com

mun

ity Y

outh

Tra

inin

gPr

ogra

mm

e an

d th

e O

ptio

nsin

itiat

ive

for

scho

ol le

aver

s. T

heai

m o

f th

ese

prog

ram

mes

is to

enha

nce

the

trai

ning

and

wor

kex

peri

ence

ele

men

ts f

or th

ese

youn

g pe

ople

in o

rder

to f

acili

tate

prog

ress

ion

to m

ains

trea

med

ucat

ion

and

trai

ning

and

ultim

atel

y to

em

ploy

men

t.

A n

umbe

r of

adv

isor

y, g

uida

nce,

assi

stan

ce a

nd o

ccup

atio

nal

inte

grat

ion

mea

sure

s fo

r yo

ung

peop

le h

ave

been

ava

ilabl

e si

nce

1978

; int

rodu

ctor

y tr

aini

ngpe

riod

s, te

mpo

rary

aux

iliar

ies,

prep

arat

ory

trai

ning

per

iod

in a

com

pany

for

you

ng p

eopl

e (o

nth

e ba

sis

of a

fra

mew

ork

agre

emen

t sig

ned

in 1

984

betw

een

the

empl

oym

ent s

ervi

cean

d th

e Fe

dera

tion

des

Indu

stri

els)

(cer

tain

poi

nts

amen

ded

in 1

994)

.

Star

ted

in 1

992

and

base

d on

the

You

th E

mpl

oym

ent G

uara

ntee

s

Act

(ie

ugd

wer

k ga

rant

ie p

lan)

,tr

aini

ng a

nd w

ork

expe

rien

ce is

offe

red

to u

nem

ploy

ed p

erso

nsag

ed 1

6 to

21

year

s an

dun

empl

oyed

sch

ool l

eave

rs.

Var

ious

spe

cifi

c m

easu

res

are

aim

ed a

t you

ng p

eopl

e:-a

ppre

ntic

eshi

p sy

stem

(sa

ndw

ich

trai

ning

);-o

ccup

atio

nal i

nteg

ratio

n of

you

ngpe

ople

thro

ugh

inte

grat

ion

allo

wan

ces;

- cr

eatio

n of

jobs

for

you

ngpe

ople

by

wai

ving

soc

ial s

ecur

ityco

ntri

butio

ns;

- bu

sine

ss s

tart

-up

ince

ntiv

es f

or

youn

g pe

ople

;-

trai

ning

and

em

ploy

men

tpr

ogra

mm

es f

or y

oung

whi

te-

colla

r w

orke

rs.

17

176

87

Page 90: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

mg

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

9394

1

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

9192

9394

9192

9394

.1 9

192

9394

Rec

ent m

easu

res

176

Inse

rtio

n co

ntra

cts

(em

ploi

s-tr

empl

in)

(Fra

mew

ork

Pla

n)A

ny jo

b-se

eker

age

d le

ss th

an 3

0on

rec

ruitm

ent a

nd w

hose

per

iod

of e

mpl

oym

ent d

oes

not e

xcee

dsi

x m

onth

s m

ay b

e em

ploy

edun

der

an in

sert

ion

cont

ract

.D

urin

g th

e fir

st 1

2 m

onth

s th

eem

ploy

ee is

ent

itled

tore

mun

erat

ion

amou

ntin

g to

at

leas

t 90%

of t

hat e

arne

d by

aw

orke

r pe

rfor

min

g co

mpa

rabl

eta

sks

with

in th

e sa

me

com

pany

. It

is th

eref

ori p

ossi

ble

that

the

wag

eea

rned

is b

elow

the

sect

oral

min

imum

wag

e. Y

oung

wor

kers

empl

oyed

und

er in

sert

ion

cont

ract

s ar

e eq

ual i

n st

atus

totr

aine

es d

urin

g th

eir

first

yea

r of

empl

oym

ent.

Gua

rant

eed

empl

oym

ent f

or th

eyo

ung

long

-ter

m u

nem

ploy

ed(F

lem

ish

regi

on).

Tar

get g

roup

:yo

ung

peop

le o

f les

s th

an 2

5ye

ars

of a

ge w

ho h

ave

been

unem

ploy

ed fo

r a

long

tim

e (+

2ye

ars)

. Gua

rant

eed

empl

oym

ent i

npu

blic

com

pani

es o

rad

min

istr

atio

ns a

nd th

e qu

ater

nary

sect

or. T

he e

mpl

oyer

rec

eive

s th

em

inim

um w

age

from

the

Fle

mis

hgo

vern

men

t.

Act

on

Loca

l Act

ivat

ion

The

mun

icip

aliti

es h

ave

to g

ive

youn

g ca

sh b

enef

it cl

aim

ants

unde

r th

e ag

e of

25

an a

ctiv

atio

nof

fer

of a

t lea

st 2

0 ho

urs

a w

eek

for

six

mon

ths,

at t

he la

test

whe

nth

ey h

ave

been

with

out a

job

for

13 w

eeks

. Dur

ing

the

activ

itype

riod

the

youn

g pe

rson

s un

der

25 w

ill r

ecei

ve a

you

th a

llow

ance

calc

ulat

ed a

ccor

ding

to th

e sa

me

rule

s as

cas

h be

nefit

s. T

he y

outh

allo

wan

ce is

als

o pa

id to

you

ngpe

rson

s un

der

the

age

of 2

5 w

hota

ke p

art i

n sp

ecia

l act

ivat

ion

prog

ram

mes

, spe

cial

trai

ning

activ

ities

and

vol

unta

ry a

ndun

paid

act

iviti

es.

The

mun

icip

ality

can

offe

r to

prep

are

a gu

idan

ce a

ndin

trod

uctio

n pr

ogra

mm

e fo

r th

eca

sh b

enef

it cl

aim

ant b

efor

e th

eac

tivat

ion

prog

ram

me

is s

tart

edT

his

prog

ram

me

can

have

adu

ratio

n of

up

to 6

wee

ks a

ndw

ill m

ost o

ften

resu

lt in

the

form

ulat

ion

of a

n in

divi

dual

actio

n pl

an.

Tra

inin

g pr

ogra

mm

e E

ast

The

Fed

eral

Gov

ernm

ent h

asde

cide

d to

impl

emen

t a "

Tra

inin

gP

rogr

amm

e E

ast"

. The

aim

is to

ensu

re th

at th

is y

ear,

as

last

yea

r,ev

ery

youn

g pe

rson

in th

e ne

wLa

nder

rec

eive

s a

trai

ning

oppo

rtun

ity. T

he c

ost,

estim

ated

at D

M 5

00 m

illio

n, c

an p

rovi

defo

r up

to 1

0 00

0 tr

aini

ng p

lace

s in

Eas

t Ger

man

y.

173

App

rent

ices

hip

cont

ract

sA

ppre

ntic

eshi

p co

ntra

cts

are

to b

ere

gula

ted

by L

aw 1

0/19

94 o

f 19

May

.T

he a

im is

tr, e

ncou

rage

the

occu

patio

nal i

nteg

ratio

n of

you

ngpe

ople

svP

.tt n

o sp

ecifi

c vo

catio

nby

rer

!aci

ng s

ocia

l sec

urity

cos

ts.

Dva

tion:

6 m

onth

s to

3 y

ears

.R

emun

erat

ion:

fixe

d by

agre

emen

t, bu

t not

less

than

70,

80 a

nd 9

0% o

f min

imum

wag

edu

ring

the

first

, sec

ond

and

third

year

res

pect

ivel

y.B

enef

icia

ries:

you

ng p

eopl

e un

der

25 w

ithou

t a d

iplo

ma.

Soc

ial s

ecur

ity c

osts

: em

ploy

erm

ust p

ay a

sin

gle

cont

ribut

ion

cove

ring

heal

th in

sura

nce,

acci

dent

insu

ranc

e, e

tc.

Tra

inee

ship

con

trac

tsA

im: t

o en

cour

age

the

inte

grat

ion

of y

oung

peo

ple

with

no

job

expe

rienc

e.D

urat

ion:

6 m

onth

s to

1 y

ear.

Rem

uner

atio

n: fi

xed

byag

reem

ent,

but n

ot le

ss th

an th

em

inim

um w

age

or 6

0% o

f the

agre

emen

t-ba

sed

wag

e fo

r an

equi

vale

nt jo

b (7

5% d

urin

gse

cond

yea

r).

Ben

efic

iarie

s: s

uch

cont

ract

s m

aybe

offe

red

to u

nive

rsity

gra

duat

esan

d pe

rson

s w

ith m

ediu

m o

rhi

gher

leve

l voc

atio

nal t

rain

ing

qusr

icat

ions

o o

ffici

ally

reco

gnis

ed q

ualif

icat

ions

auth

oris

ing

them

to e

xerc

ise

apr

ofes

sion

, with

in 4

yea

rs o

fob

tain

ing

such

qua

lific

atio

ns. T

hejo

b m

ust a

llow

them

to o

btai

npr

actic

al e

xper

ienc

e co

rres

pond

ing

to th

e le

vel o

f stu

dy th

ey h

ave

reac

hed.

Page 91: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394

ITA

LY

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

NE

TH

ER

LA

ND

S

9192

9394

POR

TU

GA

L

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

91:

92.9

3''

94

Subs

idie

s fo

r co

mpa

nies

The

Prim

e M

inis

ter

isen

cour

agin

g in

tegr

atio

n by

offe

ring

a su

bsid

y to

com

pani

esfo

r an

y yo

ung

pers

on ta

ken

on,

rega

rdle

ss o

f qua

lific

atio

ns. T

hesu

bsid

y w

ill b

e pa

id to

any

com

pany

whi

ch e

mpl

oys

for

am

inim

um o

f 18

mon

ths

a yo

ung

pers

on w

ho h

as n

ever

bee

n in

stab

le e

mpl

oym

ent T

he s

ubsi

dyw

ill b

e pa

id m

onth

ly fo

r 9

mon

ths

and

wal

l am

ount

to F

F 1

000

per

mon

th a

nd F

F 2

000

if re

crui

tmen

tta

kes

plac

e be

fore

1 O

ctob

er.

The

con

clus

ion

of a

n em

ploy

men

tco

ntra

zr la

stin

g at

leas

t 18

mon

ths

with

a y

oung

per

son

aged

from

16 to

und

er 2

6 (n

ot e

ntitl

ed to

bene

fit u

nder

the

empl

oym

ent

insu

ranc

e sc

hem

e) b

etw

een

5/04

194

and

31/1

2/98

ent

itles

som

e em

ploy

ers

to r

ecei

ve fl

at-

rate

ass

ista

nce

of E

CU

153

per

mon

th fr

om th

e S

tate

(or

EC

U30

6 pe

r t,s

onth

in th

e ev

ent o

fre

crui

tmen

t bef

ore

1 10

.94)

for

9

mon

ths.

Com

pany

agr

eem

ents

The

Min

istr

y of

Em

ploy

men

t has

conc

lude

d fo

ur a

gree

men

ts a

tco

mpa

ny le

vel o

n th

e em

ploy

men

tan

d tr

aini

ng o

f you

ng p

eopl

e:-

at C

oved

, rec

ruitm

ent o

f 109

youn

g jo

b-se

eker

s un

der

atr

aini

ng c

ontr

act;

-at

Phi

lips,

200

you

ng p

eopl

eta

ken

on u

nder

an

appr

entic

eshi

p or

trai

ning

cont

ract

,-

at D

arty

, the

gro

up h

asun

dert

aken

to c

reat

e so

me

200

jobs

at n

atio

nal l

evel

, i c

3"o

of

its a

vera

ge w

orkf

orce

,

App

rent

ices

hip

cont

ract

A n

ew a

ppre

ntic

eshi

p sy

stem

base

d on

pre

-est

ablis

hed

crite

riaha

s al

read

y be

en in

trod

uced

(th

epr

evio

us s

yste

m p

lace

d a

grea

tde

al o

f em

phas

is o

n th

eem

ploy

er's

ass

essm

ent a

nd w

asba

sed

on th

e tim

e sp

ent i

nap

pren

tices

hip)

. The

nor

mal

dura

tion

of a

n ap

pren

tices

hip

for

each

trad

e w

ill b

e de

term

ined

by

the

trai

ning

, edu

catio

n an

dde

velo

pmen

t req

uire

men

ts o

f eac

htr

ade,

and

is th

e su

bjec

t of a

revi

ew d

urin

g 19

94.

You

thre

ach

A p

rogr

amm

e to

pro

vide

up

to 2

year

s' d

urat

ion

of c

o-or

dina

ted

foun

datio

n tr

aini

ng, e

duca

tion

and

wor

k ex

perie

nce

for

thos

e yo

ung

peop

le in

the

15-1

7 ag

e gr

oup

with

littl

e or

no

form

aled

it...a

tiona

l qua

lific

atio

ns. D

urin

g19

92 a

ppro

x. 2

800

yout

hspa

rtic

ipat

ed a

t a c

ost o

ff 12

m.

On-

the-

job

wor

k ex

peri

ence

For

you

ng p

erso

ns o

r w

orke

rsen

coun

terin

g gr

eat d

iffic

ultie

s in

reen

terin

g th

e la

bour

mar

ket

mea

sure

s ha

ve b

een

impl

emen

ted

rega

rdin

g on

-the

-job

wor

kex

perie

nce.

Wor

k tr

aini

ng c

ontr

act:

A g

over

nmen

t dec

ree

has

exte

nded

wor

k-tr

aini

ng c

ontr

act

(tw

o -y

ear

fixed

-ten

ts c

ontr

acts

with

ince

ntiv

es fo

r em

ploy

ers)

up

to th

e ag

e of

32

(the

pre

viou

slim

it w

as 2

9 ye

ars)

.

C.,

Sin

ce 1

.1.9

4, th

ere

has

been

afo

rmal

gua

rant

ee o

f a jo

b fo

r al

lun

empl

oyed

(+

6 m

onth

s) u

p to

21 y

ears

and

all

'une

mpl

oyed

scho

ol le

aver

s un

der

24 y

ears

of

age.

Sin

ce 1

f7/9

4 em

ploy

ers

have

als

obe

en r

equi

red

to r

epor

t ann

ually

on th

e ge

nera

l pos

ition

of

min

oriti

es in

firm

s w

ith m

ore

than

35 e

mpl

oyee

s. T

hese

rep

orts

hav

e

to b

e su

bmitt

edth

e C

ham

bers

of C

omm

erce

and

are

acc

essi

ble

to th

e pu

blic

.

New

app

roac

h to

app

rent

ices

hip

By

anag

reem

ent b

etw

een

empl

oyer

s an

d tr

ade

unio

ns th

eS

tand

ruos

-Bas

ed A

ppre

ntic

eshi

p,fo

r th

e in

divi

dual

, lea

ds to

an

inte

rnat

iona

lly r

ecog

nise

d cr

aft

qual

ifica

tion.

Mod

ern

appr

entic

eshi

pF

rom

199

5, a

ll 16

and

17-

year

old

scho

ol-le

aver

s in

Eng

land

will

be o

ffere

d w

ork-

base

d tr

aini

ng to

Nat

iona

l Voc

atio

nal Q

ualif

icat

ion

(NV

Q)

leve

l 3 -

equ

ival

ent t

o 'A

"Le

vel s

tand

ard.

Pilo

ts in

a r

ange

of o

ccup

atio

nal s

ecto

rs w

illop

erat

e fr

om S

epte

mbe

r 19

94.

Acc

eler

ated

Mod

ern

App

rent

ices

hips

Fro

m 1

995,

a n

ew w

ork-

base

dro

ute

for

18 a

nd 1

9 ye

ar o

ldsc

hool

and

col

lege

leav

ers

lead

ing

to a

t lea

st N

VQ

leve

l 3 w

ill b

eop

ened

up

by e

stab

lishi

ngde

liver

y fr

amew

orks

in a

llin

dust

rial s

ecto

rs w

ho w

ish

to

part

icip

ate.

89

Page 92: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

90

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

9192

9394

9192

9394

9192

93.

9.1

9293

94

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

1j2,

1 s

3

Page 93: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

EIR

EL

AN

DIT

AL

YL

UX

EM

BO

UR

GN

ET

HE

RL

AN

DS

POR

TU

GA

L

9192

9394

9192

9394

9192

9394

1 91

9293

9491

9293

94[9

192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

- C

ompa

gnie

de

Suez

has

com

mitt

ed it

self

to p

rom

otin

gth

e re

crui

tmen

t of

youn

g jo

b-se

eker

s an

d de

velo

ping

an

inte

grat

ion

polic

y in

to it

ssa

ndw

ich

trai

ning

pro

gram

me.

You

ng p

eopl

e un

der

26 w

illm

ake

up 2

% o

f th

e w

orkf

orce

.Y

oung

peo

ple'

s re

cept

ion

cent

reT

he p

lan

to p

rovi

de a

loca

lre

cept

ion

and

guid

ance

cen

tre

for

youn

g pe

ople

und

er th

e fi

ve-y

ear

law

is s

et o

ut in

the

law

.

You

th G

uida

nce

Cen

tre

You

titst

art

Shor

t-du

ratio

n tr

aine

eshi

ps f

orA

ppre

ntic

eshi

p sy

stem

s

Ens

hrin

ed in

the

5-ye

ar L

aw is

The

fea

sibi

lity

of in

trod

ucin

g a

youn

g pe

ople

in f

irm

s to

hel

pA

new

app

rent

ices

hip

syst

em w

ill

the

requ

irem

ent t

o es

tabl

ish

loca

lco

mpr

ehen

sive

em

ploy

men

t and

them

cho

ose

a ca

reer

.be

intr

oduc

ed b

ased

on

pre-

info

rmat

ion

and

guid

ance

cen

tres

trai

ning

sch

eme

for

scho

ol-

esta

blis

hed

crite

ria

(the

pre

viou

s

for

youn

g pe

ople

by

the

end

ofle

aver

s, w

ith th

e ob

ject

ive

ofsy

stem

pla

ced

a gr

eat d

eal o

f

the

peri

'd o

f ap

plic

atio

n of

the

inte

grat

ing

the

prov

isio

n of

all

emph

asis

on

the

empl

oyer

's

law

,in

itial

trai

ning

for

new

ent

rant

s to

the

labo

ur m

arke

t, w

ithin

the

fram

ewor

k of

the

You

thst

art

conc

ept,

is c

urre

ntly

und

erex

amin

atio

n,

asse

ssm

ent a

nd w

as b

ased

on

the

time

spen

t in

appr

entic

eshi

p).

Exp

erim

enta

l pro

gram

mes

A c

ompa

riso

n of

the

effe

ctiv

enes

sof

two

new

way

s of

hel

ping

18

to24

yea

r ol

ds u

nem

ploy

ed f

or a

year

or

mor

e: th

e fi

rst,

"1-2

-1"

will

ass

ign

part

icip

ants

to a

nin

divi

dual

adv

isor

for

a s

erie

s of

six

job

sear

ch in

terv

iew

s. T

hese

cond

, a "

Wor

kwis

e C

ours

e" is

ane

w f

our-

wee

k as

sess

men

t and

jobs

earc

h co

urse

(kn

ow a

s"W

orkl

ink"

in S

cotla

nd")

.

1 S

3

184

41

Page 94: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

IBE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

SPA

IN

9192

9394

I91

9293

9491

9293

94I9

192

9394

1 91

9293

94

7.N

ew r

equi

rem

ents

Situ

atio

n

Mea

sure

s

8r)

Loc

al e

mpl

oym

ent a

genc

yPo

ssib

ility

for

the

long

-ter

mun

empl

oyed

to p

erfo

rm 6

0 ho

urs

of p

aid

empl

oym

ent p

er m

onth

for

indi

vidu

als

or a

ssoc

iatio

ns.

(Cha

nges

in r

espe

ct o

f lo

cal

empl

oym

ent a

genc

ies

intr

oduc

edon

1/5

/94

see

rece

nt m

easu

res)

Prom

otio

n of

em

ploy

men

t in

the

non-

com

mer

cial

a ta

wT

hese

are

act

iviti

es f

or d

isab

led

peop

le a

nd m

inor

s.In

acc

orda

nce

with

cer

tain

colle

ctiv

e ag

reem

ents

, sub

sidy

equi

vale

nt to

2%

of

the

wag

e bi

ll+

em

ploy

ers'

con

trib

utio

ns.

Rec

ruitm

ent o

f do

mes

tic s

taff

Exe

mpt

ion

from

em

ploy

ers'

cont

ribu

tions

on

recr

uitm

ent o

f a

who

lly u

nem

ploy

ed p

erso

n (w

hoha

s be

en r

ecei

ving

ben

efit

for

atle

ast 6

mon

ths)

as

a do

mes

ticem

ploy

ee.

Exe

mpt

ion

from

soc

ial '

mir

kyfo

r ho

me

kelp

sFo

r em

ploy

men

t lim

ited

to 4

hour

s pe

r da

y.T

rois

iem

e ci

rcui

t de

trav

ail

Paym

ent o

f 95

% o

f w

age

cost

san

d so

cial

sec

urity

con

trib

utio

nson

rec

ruitm

ent o

f lo

ng-t

erm

unem

ploy

ed p

eopl

e in

the

non-

com

mer

cial

sec

tor;

the

wor

k m

ust

mee

t com

mun

ity n

eeds

whi

chca

nnot

be

met

oth

erw

ise.

Poss

ibili

ty o

f re

mun

erat

ion

but

rete

ntio

n of

10%

of

the

subs

idy

calc

ulat

ed o

n th

e ba

sis

of 1

00%

.PR

IME

pro

gram

me

A v

aria

tion

of th

e pr

evio

uspr

ogra

mm

e fo

r th

e re

gion

of

Wal

loni

a

Em

ploy

men

t pro

ject

sIm

prov

ing

job

oppo

rtun

ities

for

youn

g pe

ople

and

oth

er s

peci

fic

grou

ps a

t ris

k by

impl

emen

ting

proj

ects

whi

ch w

ould

not

othe

rwis

e ha

ve b

een

impl

emen

ted

by lo

cal a

utho

ritie

s an

d pr

ivat

eor

gani

satio

ns. F

inan

cing

com

esfr

om a

cen

tral

fun

d.Im

prov

ing

hous

ing

Prog

ram

me

laun

ched

in 1

990.

Subs

idie

s of

up

to 5

0% o

f w

age

cost

s pr

ovid

ed b

y in

divi

dual

owne

rs o

f ho

uses

or

flat

s fo

rre

nova

tion.

Im

pact

: app

roxi

mat

ely

5000

jobs

cre

ated

, DK

R 1

bill

ion

publ

ic e

xpen

ditu

re p

er y

ear.

7

Page 95: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

9192

9394

ITA

LY

9192

9394

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

9192

9394

9192

9394

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9192

9394

Dom

estic

em

ploy

men

tL

aw o

f 31

/12/

91 g

rant

s ta

xde

duct

ions

to p

riva

te in

divi

dual

sw

ho e

mpl

oy w

orke

rs in

the

hom

e(1

2.50

0/ho

me)

(Im

pact

: 30.

000

full-

time

equi

vale

nt jo

bs c

reat

ed).

Soci

al e

cono

my

(law

of

13/7

/92

and

law

of

12/7

/85)

.A

genc

ies

for

the

inte

grat

ion

ofth

e un

empl

oyed

(law

s of

27/

1/87

, 30/

7/87

and

19/1

2/89

).--

Org

anis

atio

n of

the

supp

ly o

fw

orke

rs.

Chi

ldca

re a

llow

ance

Paid

to h

ouse

hold

s em

ploy

ing

ape

rson

at h

ome.

Loc

al d

evel

opm

ent

The

gov

ernm

ent's

Loc

alD

evel

opm

ent P

rogr

amm

ere

cogn

ises

the

impo

rtan

ce o

f a

loca

l dim

ensi

on to

ent

erpr

ise

and

empl

oym

ent c

reat

ion

and

the

impo

rtan

ce o

f de

velo

ping

the

capa

bilit

ies

of lo

cal c

omm

uniti

esto

con

trib

ute

to ta

cklin

gun

empl

oym

ent a

nd p

ursu

ing

loca

lde

velo

pmen

t.C

hild

care

act

of

1991

whi

ch r

egul

ates

the

orga

nisa

tion

of c

hild

care

.

188

Soci

al c

oope

rativ

esL

aws

of 8

/11/

91 (

381/

91)

and

266/

91 o

n vo

lunt

ary

orga

nisa

tions

.

183

93

Page 96: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

UJ

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

KG

ER

MA

NY

GR

EE

CE

9192

9394

9192

93.9

491

9293

9419

192

93

Vol

unta

ry w

ork

for

the

unem

ploy

edU

nem

ploy

ed p

eopl

e m

ay w

ork

volu

ntar

ily fo

r no

n-pr

ofit-

mak

ing

orga

nisa

tions

with

out l

oss

ofun

empl

oym

ent b

enef

it.

SPA

IN

94 .1

9192

93

Rec

ent m

easu

res

Loc

al e

mpl

oym

ent a

genc

y (R

oyal

Dec

ree

of 1

0/5/

94)

Thi

s D

ecre

e pr

ovid

es fo

r th

eau

tom

atic

reg

istr

atio

n of

the

long

-te

rm u

nem

ploy

ed w

ith a

loca

lem

ploy

men

t age

ncy,

whi

ch h

elps

them

to fm

d w

ork

(max

. 45

hour

s a

mon

th)

with

indi

vidu

als,

asso

ciat

ions

, loc

al a

utho

ritie

s or

inag

ricul

ture

or

hotic

ultu

re.

Em

ploy

ers

bene

fit fr

om a

30-

40%

tax

redu

ctio

n de

pend

ini o

nea

rnin

gs.

Secu

rity

con

trac

tE

xten

sion

to "

med

ium

-siz

ed"

tow

ns o

f sec

urity

con

trac

ts w

hich

crea

te e

mpl

oym

ent b

y m

akin

gto

wns

saf

er.

Loc

al r

ecru

sitm

ent p

lan

(Wal

loni

a re

gion

)T

o al

low

mun

icip

aliti

es to

em

ploy

youn

g lo

ng-t

erm

une

mpl

oyed

pers

ons

for

a m

axim

um o

f 3ye

ars.

Fun

ding

is p

rovi

ded

by th

ere

gion

and

the

inte

rmun

icip

alen

ergy

dis

trib

utio

n co

mpa

nies

.So

cial

wor

ksho

ps (

Flem

ish

regi

on)

Une

mpl

oyed

per

sons

who

can

not

be in

tegr

ated

into

the

norm

alla

bour

mar

ket a

re g

iven

wor

k in

soci

al w

orks

hops

fund

ed o

n an

expe

rimen

tal b

ask

by th

e F

lem

ish

gove

rnm

ent.

Act

on

Loc

al A

ctiv

atio

nS

ee p

oint

6.

Priv

ate

hom

e se

rvic

e in

itiat

ive

Sin

ce 1

/1/9

4, a

n al

low

ance

of

DK

R 6

5 pe

r ho

ur h

as b

een

offe

red

to h

ouse

hold

s w

hich

decl

are

wor

k do

ne in

the

hom

e(e

.g. w

ashi

ng, c

lean

ing,

gard

enin

g). T

he m

easu

re h

asbe

en a

dopt

ed fo

r 3

year

s.

Job

crea

tion

sche

mes

(A

BM

)W

orke

rs o

n jo

b cr

eatio

n sc

hem

esar

e re

quire

d to

take

up

regu

lar

empl

oym

ent e

ven

if th

is in

volv

esw

ork

on a

fixe

d-te

rm c

ontr

act;

prev

ious

ly th

ose

on jo

b cr

eatio

nsc

hem

es w

ere

only

forc

ed to

acce

pt p

aid

wor

k on

per

man

ent

cont

ract

s. T

he a

im o

f thi

s ch

ange

is to

em

phas

ise

the

prio

rity

ofno

n-su

bsid

ised

em

ploy

men

t ove

rjo

b cr

eatio

n sc

hem

es.

Ext

ensi

on o

f pr

oduc

tive

empl

oym

ent p

rom

otio

nP

rodu

ctiv

e em

ploy

men

t pro

mot

ion

has

now

bee

n ex

tend

ed to

the

old

Und

er in

the

cont

ext o

f the

envi

ronm

ent,

soci

al s

ervi

ces

and

yout

h ai

d. A

s in

the

new

Und

er,

assi

stan

ce is

lim

ited

to th

e en

d of

1997

, whi

le th

e du

ratio

n of

assi

stan

ce p

er in

divi

dual

per

son

may

not

exc

eed

2 ye

ars

(as

oppo

sed

to 3

yea

rs in

the

new

Und

er).

Bus

ines

s cr

eatio

n by

the

unem

ploy

edU

nem

ploy

ed p

eopl

e w

ho s

et u

pth

eir

own

busi

ness

es c

an r

ecei

vegr

ants

equ

ival

ent t

o th

eun

empl

oym

ent b

enef

it or

assi

stan

ce th

ey p

revi

ousl

yre

ceiv

ed, f

or a

per

iod

of 2

6w

eeks

.

100

151

Page 97: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

FRA

NC

E

9192

9394

IRE

LA

ND

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9192

9394

9192

9394

9192

93

NE

TH

ER

LA

ND

SI

POR

TU

GA

LU

NIT

ED

KIN

GD

OM

g491

9293

9491

9293

9419

192

9394

Bac

k to

Wor

k A

llow

ance

A n

ew s

ocia

l sec

urity

allo

wan

ceca

lled

Bac

k to

Wor

k A

llow

ance

was

intr

oduc

ed in

Sep

tem

ber

1993

. Thi

s al

low

s th

e lo

ng te

rmun

empl

oyed

to r

etur

n to

empl

oym

ent (

or s

elf-

empl

oym

ent)

and

to r

etai

n 75

% o

f the

irpr

evio

us u

nem

ploy

men

t pay

men

tsfo

r 12

mon

ths

and

50%

for

the

seco

nd 1

2 m

onth

s.T

he M

inis

ter

for

Ent

erpr

ise

and

Em

ploy

men

t lau

nche

d th

eC

omm

unity

Em

ploy

men

tP

rogr

amm

e .(

CE

P)

with

the

aim

of

empl

oyin

g 40

000

peo

ple

by th

een

d of

199

4 . T

he C

EP

is o

pen

tope

ople

who

hav

e be

enun

empl

oyed

for

mor

e th

an o

neye

ar, t

hose

livi

ng o

n lo

ne p

aren

t'sas

sist

ance

, peo

ple

over

21

who

are

on lo

ng-t

erm

une

mpl

oym

ent

assi

stan

ce a

nd r

efer

rals

from

the

reha

bilit

atio

n bo

ard.

Spo

nsor

s ca

nbe

pub

lic o

r vo

lunt

ary

bodi

es w

how

ish

to c

arry

out

pro

ject

s w

hich

will

be

of b

enef

it to

the

Com

mun

ity (

hand

icap

ped

and

elde

rly p

eopl

e, e

duca

tion,

rest

orat

ion

of h

isto

rical

bui

ldin

gs.)

Law

236

/93

Fun

d fo

r th

eem

ploy

men

t of y

oung

peo

ple

incu

ltura

l act

iviti

es, t

ouris

m, s

ocia

lse

rvic

es in

Mez

zogi

omo.

Env

ironm

ent p

rogr

amm

e 19

94-9

5pu

rsua

nt to

the

envi

ronm

ent l

aw.

Pro

gram

me

on r

esid

entia

lbu

ildin

gs (

reno

vatio

n).

Dec

ree-

law

s 32

/94

and

178/

94 o

nso

cial

ly u

sefu

l em

ploy

men

t.

The

re a

re p

lans

to c

reat

e 40

000

new

jobs

in th

e fie

lds

of s

afet

y,he

alth

and

chi

ldca

re.

A n

ew m

easu

re e

nabl

esun

empl

oyed

per

sons

und

ergo

ing

trai

ning

to c

arry

out

act

iviti

es in

non-

com

mer

cial

sec

tors

of t

heec

onom

y.

Com

mun

ity A

dion

Pro

gram

me

The

Gov

ernm

ent h

as in

trod

uced

the

Com

mun

ity A

ctio

nP

rogr

amm

e fo

r pe

ople

who

hav

ebe

en o

ut o

f wor

k fo

r 12

mon

ths

or m

ore.

The

pur

pose

of t

his

prog

ram

me

is to

pro

vide

ast

eppi

ng s

tone

bac

k in

toem

ploy

men

t by

offe

ring

oppo

rtun

ities

to d

o pa

rt-t

ime

wor

k of

ben

efit

to th

e lo

cal

com

mun

ity (

whi

ch c

an in

clud

eth

e en

viro

nmen

t), c

ombi

ned

with

extr

a he

lp in

look

ing

for

wor

k.T

he p

rogr

amm

e, w

hich

sta

rted

last

yea

r an

d w

ill p

rovi

de a

tota

lof

95

000

oppo

rtun

ities

, is

prov

ided

by

orga

nisa

tions

chi

efly

in th

e vo

lunt

ary

or c

harit

able

sect

or.

Car

e in

tke

Com

mun

ity A

d(1

990)

impl

emen

ted

in 1

993.

The

loca

l aut

horit

ies

have

bee

ngi

ven

the

resp

onsi

bilit

y of

orga

nisi

ng in

a q

uasi

-mar

ket

fram

ewor

k ca

re s

ervi

ces

for

elde

rly p

eopl

e, th

e m

enta

lly il

l,di

sabl

ed p

eopl

e, a

nd p

eopl

e w

ithle

arni

ng d

iffic

ultie

s.

192

193

95

Page 98: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I

BE

LG

IUM

DE

NM

AR

K

9192

9394

9192

9394

9192

9394

[91

9293

94I

9192

9394

GE

RM

AN

YG

RE

EC

ESP

AIN

Mea

sure

s be

ing

prep

ared

Che

que

- se

rvic

eW

ork

is c

urre

ntly

in p

rogr

ess

on

the

poss

ibili

ty o

f usi

ng c

hequ

esfo

r ce

rtai

n se

rvic

es w

hich

offe

rfis

cal a

nd q

uasi

-fis

cal c

once

ssio

nsin

ord

er to

pro

mot

e th

e

deve

lopm

ent o

f com

mun

ityse

rvic

es.

Ston

er c

once

rns

The

aim

her

e is

to e

ncou

rage

the

recr

uitm

ent o

f job

see

kers

with

maj

or d

iffic

ultie

s in

find

ing

wor

k.S

tart

er c

once

rns

offe

r se

rvic

esw

hich

com

e un

der

the

"soc

ial

econ

omy"

. Enc

oura

gem

ent t

akes

the

form

of r

educ

tions

in s

ocia

lse

curit

y co

ntrib

utio

ns in

add

ition

ti, th

e as

sist

ance

pro

vide

d by

the

regi

onal

aut

horit

ies.

194

155

Page 99: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

I FR

AN

CE

9192

9394

9192

9394

9192

9394

I

ITA

LY

LU

XE

MB

OU

RG

9192

93

IRE

LA

ND

1

NE

TH

ER

LA

ND

SPO

RT

UG

AL

I

UN

ITE

D K

ING

DO

M

9491

9293

9491

9293

9491

9291

,94

Rec

omm

enda

tions

of

the

task

Fram

ewor

k la

w o

n so

cial

ser

vice

sT

he g

over

nmen

t has

sta

rted

toT

he a

utho

ritie

s ha

ve la

unch

ed a

Job

crea

tion

unde

r lo

cal/r

egio

nal

forc

e on

sm

all b

usin

ess

bein

g pr

epar

ed.

exam

ine

the

poss

ibili

ties

ofsu

rvey

to in

vest

igat

e th

e sc

ope

for

deve

lopm

ent p

lans

: at t

he

Gov

ernm

ent's

loca

l dev

elop

men

tde

velo

ping

new

em

ploy

men

ta

syst

em o

f "s

ervi

ce c

hequ

es".

initi

ativ

e of

bod

ies

asso

ciat

ed

prog

ram

me

basi

nsT

his

is li

kely

to r

evea

l a n

eed

for

with

reg

iona

l dev

elop

men

t, lo

cal

33 a

reas

cho

sen

with

cre

atio

n of

apa

rtne

rshi

p co

mpa

ny f

or e

ach

ofth

em,

pers

onal

ised

ser

vice

.de

velo

pmen

t pro

ject

s m

ay b

esu

ppor

ted

in o

rder

to r

espo

nd to

new

nee

ds to

impr

ove

the

qual

ityof

life

and

at t

he s

ame

time

avoi

d

depo

pula

tion

of r

egio

ns s

uffe

ring

indu

stri

al d

eclin

e or

rur

al e

xodu

s.

196

197

97

Page 100: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

SOU

RC

ES

Ref

.H

eadi

ngSo

urce

Publ

icat

ion

1Po

pula

tion:

med

ian

age

1990

& 2

010

Eur

osta

tD

emog

raph

ic s

tatis

tics

2In

crea

se in

the

wor

king

-age

pop

ulat

ion

betw

een

1985

and

199

0E

uros

tat

3D

epen

denc

y ra

tio o

f th

e el

derl

y 19

90 &

201

0E

uros

tat

Dem

ogra

phic

sta

tistic

s

4SN

Es'

(<

100

empl

oyee

s) c

ontr

ibut

ion

to to

tal e

mpl

oym

ent (

1988

)D

G X

XII

IE

IM -

Eur

opea

n N

etw

ork

for

SME

Res

earc

h

5T

otal

em

ploy

men

t (an

nual

% c

hang

e)D

GII

Dat

abas

e: A

ME

CO

; pre

visi

on 1

994

6G

DP

(ann

ual %

cha

nge)

DG

II

Dat

abas

e: A

ME

CO

; pre

visi

on 1

994

7C

onsu

mer

pri

ces

(ann

ual %

cha

nge)

DG

II

Dat

abas

e: A

ME

CO

; pre

visi

on 1

994

8E

mpl

oym

ent r

ate

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

eyT

able

03

9Fe

mal

e em

ploy

men

t rat

eE

uros

tat -

Lab

our

forc

e su

rvey

10U

nem

ploy

men

t rat

eD

G I

I; p

revi

sion

199

4

11Fe

mal

e un

empl

oym

ent r

ate

Eur

osta

t

12Pe

rcen

tage

of

pers

ons

belo

w th

e po

vert

y lin

eE

rasm

us U

nive

rsity

Rot

terd

amSt

udy

on b

ehal

f of

the

Com

mis

sion

(19

93):

Liv

ing

cond

ition

s of

the

leas

t pri

vile

ged

in E

C

13Pe

rcen

tage

enr

olm

ent 1

5-18

yea

rsE

uros

tat -

Lab

our

forc

e su

rvey

1992

: Tab

le 2

4

14Pe

rcen

tage

enr

olm

ent 1

9-22

yea

rsE

uros

tat -

Lab

our

forc

e su

rvey

1992

: Tab

le 2

4

Perc

enta

ge e

nrol

men

t 23-

24 y

ears

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

ey19

92: T

able

24

16K

now

ledg

e of

dat

a pr

oces

sing

(%

pop

ulat

ion

15-2

4 ye

ars)

Eur

osta

tA

soc

ial p

ortr

ait o

f E

urop

e, T

able

3.1

0

17Po

st-c

ompu

lsor

y ed

ucat

ion

(% a

ctiv

e po

pula

tion

>25

yea

rs)

Eur

osta

tA

soc

ial p

ortr

ait o

f E

urop

e

18Po

st-c

ompu

lson

edu

catio

n (%

act

ive

popu

latio

n 25

-34

year

s)E

uros

tat

A s

ocia

l por

trai

t of

Eur

ope

19T

empo

rary

em

ploy

men

t (%

of

tota

l em

ploy

men

t)E

uros

tat -

Lab

our

forc

e su

rvey

20Se

lf-e

mpl

oym

ent (

')/0

of to

tal e

mpl

oym

ent)

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

ey19

91: T

able

27;

199

2: T

able

34

21I

lnde

clar

ed e

mpl

oym

ent (

% o

f G

DP)

(19

88)

Em

ploy

men

t in

hum

ope

- 1

989

- G

raph

102

22Pr

oduc

tiNity

(I

000

EC

U)

!Xi I

ID

atab

ase:

AM

EC

O; P

revi

sion

199

4

198

193

Page 101: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

23E

arly

ret

irem

ent (

% o

f em

ploy

ees

over

49

year

s of

age

)

24L

engt

h of

ser

vice

(av

erag

e/m

edia

n)O

EC

D

25A

vera

ge w

eekl

y w

orki

ng h

ours

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

ey

26Pa

rt-t

ime

empl

oym

ent (

% o

f to

tal e

mpl

oym

ent)

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

ey

27In

volu

ntar

y pa

rt-t

ime

empl

oym

ent (

% o

f ac

tive

popu

latio

n)O

EC

D

28H

ourl

y w

age

cost

s in

EC

UE

uros

tat

29A

nnua

l wag

e va

riat

ion

DG

11

- Pr

ojec

tions

30Pr

opor

tion

of w

orke

rs e

arni

ng le

ss th

an 6

6% o

f th

e m

edia

n w

age

Low

wag

es s

tudy

(C

.E.R

.C.)

31R

ate

of tr

ade

unio

n m

embe

rshi

pE

uros

tat

32A

vera

ge r

edun

danc

y pa

yM

EP,

EU

RI,

var

ious

nat

iona

l sou

rces

33Fi

xed-

term

con

trac

tsO

EC

D

34T

empo

rary

em

ploy

men

t con

trac

tO

EC

D

35R

etir

emen

tD

G V

36Im

pact

of

a fi

ve-y

ear

peri

od o

f pa

rt-t

ime

empl

oym

ent o

n pe

nsio

nsD

O V

37M

ater

nity

leav

eD

G V

38Im

pact

of

a ca

reer

bre

ak o

n pe

nsio

nsD

O V

39In

dire

ct ta

xes

(% o

f G

DP)

Eur

osta

t

40D

irec

t tax

es (

% o

f G

DP)

Eur

osta

t

41So

cial

sec

urity

con

trib

utio

ns (

% o

f G

DP)

Eur

osta

t

42T

otal

sta

tuto

ry c

ontr

ibut

ions

and

cha

rges

(%

of

GD

P)E

uros

tat

43St

atut

ory

taxa

tion

on e

nerg

y (%

of

(SD

P)T

FPO

44C

ost s

truc

ture

(%

of

tota

l cos

t)

45D

irec

t wag

e co

sts

in %

Eur

osta

t

46-

of k

\ ili

a di

rest

wag

esE

uros

tat

47In

dire

ct o

f w

age

cost

s in

%E

uros

tat

48-

of w

hich

soc

q se

cKity

con

trib

utio

nsE

uros

tat

0. t)

li

Em

ploy

men

t in

Eur

ope

- 19

93 -

Tab

le 1

61

Em

ploy

men

t Out

look

199

3

1991

: Tab

le 4

7; 1

992:

Tab

le 7

1

1991

: Tab

le 3

6; 1

992:

Tab

le 5

3

Em

ploy

men

t Out

look

199

3

Lab

our

cost

Dat

abas

e: A

ME

CO

Low

wag

es in

the

coun

trie

s of

EF.

0

Em

ploy

men

t in

Eur

ope

1993

- T

able

154

Em

ploy

men

t Out

look

199

3 -

Tab

le 1

.8

Em

ploy

men

t Out

look

199

3 -

Tab

le 1

.9

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope

and

MIS

SOC

199

3 -

Tab

le 8

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope

- T

able

49

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope

- T

able

13

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope

- T

able

s 43

-44

Tax

es a

nd s

ocia

l con

trib

utio

ns

Tax

es a

nd s

ocia

l con

trib

utio

ns

Tax

es a

nd s

ocia

l con

trib

utio

ns

Tax

es a

nd s

ocia

l con

trib

utio

ns

Com

para

tive

Tab

le T

FPO

Lab

our

cost

Lab

our

cost

2 0

Lab

our

cost

I.ab

our

cost

Page 102: ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for ... · DOCUMENT RESUME ED 382 765 CE 068 210 TITLE General Framework for Employment. Tableau de Bord. (Synoptic Table). Second Edition

101)

49 50 51

Em

ploy

ees'

con

trib

utio

ns (

% o

f w

age

cost

)

Tax

on

earn

ed in

com

e (%

of

wag

e co

st)

Inco

me

tax

Eur

osta

t, T

FPO

Eur

osta

t, T

FPO

Eur

osta

t, T

FPO

52So

cial

sec

urity

con

trib

utio

ns w

here

ear

ning

s <

ave

rage

ear

ning

sD

O V

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope,

Gra

phs

20-3

1

53So

cial

sec

urity

con

trib

utio

ns w

here

ear

ning

s >

ave

rage

ear

ning

sD

G V

Soci

al p

rote

ctio

n in

Eur

ope,

Gra

phs

20-3

1

54E

mpl

oym

ent p

olic

y (')

/0 o

f G

DP)

OE

CD

Em

ploy

men

t Out

look

and

MIS

EP

Rep

orts

55U

nem

ploy

men

t ben

efit

DG

VSo

cial

pro

tect

ion

in E

urop

e, T

able

11

56U

nem

ploy

ed d

isco

urag

ed (

% o

f ac

tive

popu

latio

n)O

EC

DE

mpl

oym

ent O

utlo

ok -

199

3

57L

ong-

term

une

mpl

oym

ent r

ate

Eur

osta

t - L

abou

r fo

rce

surv

ey

58U

nem

ploy

men

t rat

e <

25

year

sE

uros

tat

Une

mpl

oym

ent (

mon

thly

)

Eur

opea

n C

omm

issi

onU

nit V

.A.2

Rue

de

la L

oi, 2

00B

-104

9 B

RU

SSE

LS

202

203

Lay

-out

and

wor

d-pr

oces

sing

:C

arm

eiin

a C

USU

MA

NO