edición n° 1615

32
La artillería del pensamiento Viernes 14 de Marzo de 2014 | Nº 1.615 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN CONCEBIDA Y FUNDADA POR EL COMANDANTE SUPREMO DE LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS 1954–2013 HOY ENCARTADO [ Correo del Orinoco International EL DOMINGO Especial Filven 2014 Vicepresidente instaló conferencia de paz de los motorizados “El golpe de Estado que pretendieron darnos a partir del 12 de febrero ya ha fracasado, ya está desmontado”, afirmó Jorge Arreaza. El servidor público celebró la existencia del código de ética de los motorizados. Foto cortesía Vicepresidencia págs. 2/3 Política Fiscal confirmó 28 muertes y 365 heridos en disturbios En Ginebra, donde participa en el XXV Consejo de Derechos Humanos de la ONU, detalló que 250 de los heridos son civiles y 109 son funcionarios policiales y militares pág. 5 Ministra Rodríguez: Alcaldes deben acatar dictamen del TSJ “Alcaldes cómplices de guarimberos no atienden mandato de amparo constitucional de Sala Constitucional del TSJ e incurren en DESACATO JUDICIAL”, alertó la titular del Minci, Delcy Rodríguez Hoy comenzará la fiesta de los libros Esta tarde abrirá sus puertas en Caracas la décima edición de la Feria Internacional del Libro en Venezuela. Foto José Luis Díaz pág. 19 Dijo que organismos de seguridad están detrás de tres bandas paramilitares en Carabobo Presidente Maduro garantizó que se acabará “esa guarimba violenta que tranca avenidas” En un contacto telefónico con el acto de instalación de la conferencia de paz de motorizadas y motorizados, el líder bolivariano notificó que seguirá tomando medi- das “para liberar espacios para la comunidad, liberar espacios para el trabajo”. El Mandatario Nacional pre- cisó que la GNB realizó allanamientos y apresó a seis personas en Valencia: “Hemos incautado armas, C4, bombas” en El Trigal, puntualizó. Reiteró a las y los estudiantes opositores: “Lo digo por enésima vez: los convoco al Palacio de Miraflores. Si no quieren ir es porque ustedes siguen avalando a la derecha violenta de este país”. El Jefe del Estado aprobó ayer 56 mil mi- llones de bolívares para la GMVV en 2014. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2-5 Ministro Hebert García solicitará al MP investigar vandalismo contra el INAC Los actos vandálicos perpetrados el miércoles “ocasionaron grandes pérdidas materiales a la edificación” y pusieron en peligro “la vida de más de 30 personas damnificadas que habitan en la edificación”, indicó el titular de Transporte Acuático y Aéreo. Dijo que actuará legalmente contra el alcalde de Chacao, Ramón Muchacho. Foto Héctor Lozano pág. 7 Liceos se beneficiarán del Sistema de Festivales Más de 1.652 facilitadores se desplegarán para brindar un proceso formativo integral a unos 47 mil jóvenes, informó el ministro Héctor Rodríguez. Foto Loel Henríquez pág. 8 La GMVV entregará más de 1.900 viviendas pág. 8 UCV se prepara para retomar clases el lunes pág. 6 Tribunal electoral confirmó triunfo de Sánchez Cerén pág. 17 El Mandatario rindió homenaje al funcionario de la GNB asesinado El presidente Nicolás Maduro rindió homenaje al funcionario de la Guardia Nacional Bolivariana asesinado en Valencia el pasado miércoles, Ramzor Bracho. El Jefe del Estado afirmó que la violencia será reducida, y sentenció: “No nos entreguemos, no nos rindamos, no nos podemos cansar, no podemos salir del centro: trabajar, estudiar”. Foto Francisco Batista-Prensa Presidencial págs. 4/5

Upload: correo-del-orinoco

Post on 15-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Dijo que organismos de seguridad están detrás de tres bandas paramilitares en Carabobo. Presidente Maduro garantizó que se acabará “esa guarimba violenta que tranca avenidas”

TRANSCRIPT

Page 1: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoViernes 14 de Marzo de 2014 | Nº 1.615 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

HOY ENCARTADO

Correo del Orinoco International

EL DOMINGO

Especial Filven 2014

Vicepresidente instaló conferencia de paz de los motorizados

“El golpe de Estado que pretendieron darnos a partir del 12 de febrero ya ha fracasado, ya está desmontado”, afirmó Jorge Arreaza. El servidor público celebró la existencia del código de ética de los motorizados. Foto cortesía Vicepresidencia págs. 2/3

Política

Fiscal confirmó 28 muertes

y 365 heridos en disturbios

En Ginebra, donde participa en el XXV Consejo de Derechos Humanos de la ONU, detalló que 250 de los heridos son civiles y 109 son funcionarios policiales y militares pág. 5

Ministra Rodríguez: Alcaldes

deben acatar dictamen del TSJ

“Alcaldes cómplices de guarimberos no atienden mandato de amparo constitucional de Sala Constitucional del TSJ e incurren en DESACATO JUDICIAL”, alertó la titular del Minci, Delcy Rodríguez

Hoy comenzará la

fiesta de los libros

Esta tarde abrirá sus

puertas en Caracas la

décima edición de la

Feria Internacional

del Libro en Venezuela. Foto José Luis Díaz pág. 19

Dijo que organismos de seguridad están detrás de tres bandas paramilitares en Carabobo

Presidente Maduro garantizóque se acabará “esa guarimbaviolenta que tranca avenidas”En un contacto telefónico con el acto de instalación de

la conferencia de paz de motorizadas y motorizados, el

líder bolivariano notificó que seguirá tomando medi-

das “para liberar espacios para la comunidad, liberar

espacios para el trabajo”. El Mandatario Nacional pre-

cisó que la GNB realizó allanamientos y apresó a seis

personas en Valencia: “Hemos incautado armas, C4,

bombas” en El Trigal, puntualizó. Reiteró a las y los

estudiantes opositores: “Lo digo por enésima vez: los

convoco al Palacio de Miraflores. Si no quieren ir es

porque ustedes siguen avalando a la derecha violenta

de este país”. El Jefe del Estado aprobó ayer 56 mil mi-

llones de bolívares para la GMVV en 2014.

Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2-5

Ministro Hebert García solicitará al MP investigar vandalismo contra el INAC

Los actos vandálicos perpetrados el miércoles “ocasionaron grandes

pérdidas materiales a la edificación” y pusieron en peligro “la vida de más de

30 personas damnificadas que habitan en la edificación”, indicó el titular de

Transporte Acuático y Aéreo. Dijo que actuará legalmente contra el alcalde de

Chacao, Ramón Muchacho. Foto Héctor Lozano pág. 7

Liceos se beneficiarán del Sistema de Festivales

Más de 1.652 facilitadores se desplegarán para brindar un proceso formativo integral a unos 47 mil jóvenes, informó el ministro Héctor Rodríguez. Foto Loel Henríquez pág. 8

La GMVV entregará más de 1.900 viviendas pág. 8

UCV se prepara para retomar clases el lunes

pág. 6

Tribunal electoral confirmó triunfo de Sánchez Cerén pág. 17

El Mandatario rindió homenaje al funcionario de la GNB asesinadoEl presidente Nicolás Maduro rindió homenaje al funcionario de la Guardia Nacional Bolivariana asesinado en Valencia el pasado miércoles, Ramzor Bracho. El Jefe del Estado afirmó que la violencia será reducida, y sentenció: “No nos entreguemos, no nos rindamos, no nos podemos cansar, no podemos salir del centro: trabajar, estudiar”. Foto Francisco Batista-Prensa Presidencial págs. 4/5

Page 2: Edición N° 1615

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

La artillería del pensamiento2 Impacto | Nº 1.615

Ayer se instaló conferencia de paz de las motorizadas y los motorizados

El Mandatario Nacional

precisó que la GNB realizó

allanamientos y apresó a

seis personas en Valencia:

“Hemos incautado armas,

C4, bombas” en El Trigal,

en Carabobo. Reiteró a las y

los estudiantes opositores:

“Lo digo por enésima vez:

los convoco al Palacio de

Miraflores. Si no quieren ir

es porque ustedes siguen

avalando a la derecha violenta

de este país”

T/ Vanessa DaviesF/ Cortesía VicepresidenciaCaracas

El presidente Nicolás Maduro informó ayer al mediodía que quie-

nes mantengan las guarimbas “irán presos” y sentenció que el cierre de avenidas “se va a acabar ya”.

Mediante un contacto tele-fónico con la instalación de la conferencia de paz de las moto-rizadas y los motorizados (que estuvo a cargo del vicepresiden-te Jorge Arreaza y que se llevó a cabo en el Hotel Alba Caracas), el líder bolivariano notificó que seguirá tomando medidas “para liberar espacios para la comunidad, liberar espacios para el trabajo” para que “uste-des puedan circular por todas las vías en todas las ciudades de nuestro país”.

Añadió: “Los guarimberos irán presos o tendrán que irse no sé para dónde, pero esa guarimba violenta que tranca avenidas se va a acabar ya, de-finitivamente, en las avenidas principales”.

El Mandatario Nacional precisó que ayer la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) “tomó todo El Trigal, en Va-lencia; hemos procedido a alla-nar los lugares donde estaban escondidos estos bandidos y tenemos seis presos; hemos in-

cautado armas, C4, bombas y continuamos los allanamien-tos. Hemos liberado de violen-cia todo el sector El Trigal”.

NUEVO LLAMADOMaduro rechazó la cobertu-

ra que hicieron los medios im-presos sobre las tres víctimas contabilizadas en Valencia el miércoles, porque “no dice que fueron bandas fascistas, no dice que fueron bandas de fran-cotiradores” las que habrían actuado, y estimó que algunos lo que hacen “es legitimar las matrices para seguir jugando a la desestabilización”. Calificó lo sucedido en Valencia como “un plan de locura” y de nuevo culpó “a francotiradores de la derecha fascista”.

Tampoco compartió el titu-lar de un diario sobre la re-unión que sostuvo el miércoles con estudiantes bolivarianos, y enfatizó que se trata de “manipulación mediática que

nuestro pueblo debe enfrentar con su conciencia”. Llamó a la rectificación “a quienes pue-den rectificar”, e insistió en que debería ser una gran no-ticia “que 70% del movimiento estudiantil venezolano se sen-tó en una mesa ayer”.

El Presidente reiteró que está convocando a estudiantes de oposición, pero uno de sus diri-gentes declara “que no ha reci-bido una invitación formal”, y se preguntó si “hay que man-darle una carta formal, por escrito, cuando lo he dicho por cuatro semanas”. Se preguntó qué habría sucedido si las y los estudiantes opositores se hubie-sen sentado ya con el Gobierno: “¿No nos hubiéramos ahorrado cuatro semanas de la violencia guarimbera? ¿No estuviéramos contando otra historia de ma-yor tranquilidad?”.

Añadió: “Lo digo por enésima vez: los convoco al Palacio de Miraflores. Si no quieren ir, es

porque ustedes siguen avalan-do a la derecha violenta de este país”. También criticó a la auto-denominada Mesa de la Unidad Democrática, y aseveró que, si los gobernadores no hubieran abandonado “las estructuras de trabajo de Gobierno otro ga-llo cantaría hoy”. Pero ellos “se han negado porque al final son cómplices de esta violencia; no tengamos ninguna duda”.

Ratificó que “de 18 munici-pios violentos que había en el país, lo hemos reducido a 7 pun-tos. Uno de ellos, Valencia, que lo tomamos hoy (ayer), luego de que francotiradores mataran a dos venezolanos y a un capitán” de la GNB.

CONCIENCIAEl Mandatario Nacional feli-

citó a las motorizadas y los mo-torizados “porque están dando un ejemplo a todo el país, están dando un ejemplo a aquellos que se niegan a dialogar”. A su

juicio, los motorizados “tienen mucha más conciencia que to-dos esos politiqueros que se nie-gan a dialogar y que por detrás están llevando la violencia a nuestra patria”.

Insistió en que hay “un golpe de Estado continuado, que ya está derrotado pero que sigue haciéndole daño al pueblo”, y ha permitido que las motoriza-das y los motorizados irrum-pan como sector social y estén “en el justo lugar”.

Fustigó “a la prensa burgue-sa del país y la prensa burguesa del mundo” porque dice que las cinco víctimas del sector moto-rizado son “por culpa del Go-bierno, y ellos tratan entonces de voltear y manipular, de po-ner el mundo al revés y eludir la responsabilidad directa que tiene la derecha venezolana por la violencia”. Refirió que por los crímenes de los cinco motoriza-dos hay dos personas captura-das “y tenemos identificado a otro más”.

Garantizó que no habrá impu-nidad, sino “justicia a fondo”.

CARABOBO ES LA PRÓXIMAEl Vicepresidente recordó

que el Mandatario Nacional instaló hace dos semanas la conferencia nacional por la paz, que debe concretarse por regiones y sectores. Confirmó que la semana que viene se for-mará la de Carabobo, y dijo es-perar que en los próximos días se lleve a cabo la de los parti-dos políticos.

El dirigente sostuvo que la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática habría quedado entrampada “en la violencia de unos pocos que los han vuelto a secuestrar” como ocurrió en el pasado.

Arreaza comentó que el miér-coles el Gobierno Nacional se

Tal como lo planteó el minis-tro Miguel Rodríguez Torres a las motorizadas y los motori-zados, “la mejor forma de no-sotros evitar que nos satanicen como colectivo es actuar como ciudadanos correctos” sin dejar de ser “combatientes defenso-res de la Revolución”, porque cuando el país lo requiera “allí estaremos nosotros”.

Page 3: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 3

Motociclistas convocan a la paz

Proponen pénsum de formación para motorizadas y motorizados

T/ Nancy MastronardiF/ Ángel Dejesús

Un pénsum de formación para las motorizadas y los

motorizados propuso ayer el presidente de la asociación civil de motorizados del estado Ara-gua, Iván Navarro.

Este plan de educación fue di-señado por Navarro para las es-cuelas de motorizados, “porque además de nosotros, estamos pensando en las futuras genera-ciones de jóvenes, que muchos se encuentran en hospitales porque no tienen conciencia”.

Las conductoras y los con-ductores de motocicletas deben promover la creación del hom-bre nuevo, así como la sociedad

nueva y socialista, expresó Na-varro, quien ayer asistió a la conferencia de paz que se reali-zó en el Hotel Alba Caracas.

“Es un cambio perfecto hacia crear el hombre nuevo en dos ruedas para la sana conviven-cia, y para que sepamos convi-vir entre todos, todos en sana paz”, agregó.

INSTRUCCIÓN ÉTICANavarro fue el creador del

código de ética del motoriza-do, documento que nació en el año 2001. “A partir de 2002, cuando hubo el golpe de Esta-do, lo empezamos a profun-dizar más, ya que vimos al Presidente levantar la Cons-titución”, resaltó.

Explicó Iván Navarro que el código de ética contiene aspec-tos morales, sociales, laboral y de seguridad. “Es una instruc-ción que vamos dando noso-tros en todo el país, sentando a los motorizados en talleres y los orientamos, para así aca-bar con la mala imagen que nos han adjudicado”.

Este código ya cuenta con fa-cilitadoras y facilitadores en los estados Nueva Esparta, Mara-caibo, Cojedes, Lara, Barinas, Yaracuy, Portuguesa, así como en el Distrito Capital.

“Nosotros, poco a poco, vamos visitando cada estado instruyendo a los mototaxis-tas, a los motorizados y a los particulares. Eso lo hace-

mos nosotros con voluntad propia”, dijo.

Navarro llamó a los sectores violentos que han asesinado a motociclistas con la colocación de guayas en las vías a que “de-pongan esa actitud y que se su-men a la paz”.

Enfatizó: “A esos sectores de la oposición les pedimos que por favor no caigan en eso (ase-sinar), porque cualquier mo-torizado, siendo de uno u otro partido, puede ser el familiar de ustedes. Les pedimos que en-tren en conciencia”.

reunió con las y los estudiantes bolivarianos, y dijo esperar el encuentro con las y los estu-diantes opositores que se han deslindado de la violencia. “Son bienvenidos. Todos son estu-diantes de la patria”, acotó.

Las conferencias de paz son es-pacios “para escucharnos, para reconocernos”, recalcó. En este momento histórico la burguesía y la oligarquía “han tratado de llevarnos a un enfrentamiento, a una confrontación de pueblo contra pueblo”. Catalogó de “ejemplar” el comportamiento de los colectivos de motorizados que acompañan la Revolución Bolivariana, y señaló que se los ha tratado de satanizar porque eso forma parte de un patrón. “Han tratado de hacerlos ver a ustedes como unos jinetes de la muerte” cuando lo que son “es trabajadoras y trabajadores de esta patria” y el transporte del pueblo más pobre.

“El golpe de Estado que pre-tendieron darnos a partir del 12 de febrero ya ha fracasado, ya está desmontado”, opinó el Vicepresidente. Lamentó el fallecimiento de las 28 vícti-mas reportadas oficialmente como consecuencia “de la vio-lencia y la guarimba”, y les rindió homenaje, “sean quie-nes hayan sido, hayan tenido la condición política o la ideo-logía que hayan tenido. Estas muertes han sido producto de una embestida y una arreme-tida de unos grupos fascistas contra el pueblo y contra su Gobierno legítimo”.

Arreaza destacó que, en lu-gar de promover confrontación,

el Jefe del Estado haya llamado a la paz.

CÓDIGO DE ÉTICAArreaza resaltó la existencia

del código de ética de la moto-rizada y el motorizado para la disciplina, el respeto por las normas y reglamentos de trán-sito. “Nosotros sabemos que va-mos encaminados hacia allá”.

El ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrí-guez Torres, señaló que la so-ciedad reclama de las motori-zadas y los motorizados “una conducta ajustada” al código de ética. También detalló que se han repartido 1,5 millones de códigos.

El servidor público mencio-nó los refugios y dijo que está en conversaciones con la Cantv para contar con más teléfonos de emergencia en los refugios, a fin de reforzar la seguridad. Igual-mente celebró la actitud de los motorizados, que no actúan en “cayapa” cuando les sucede algo a algunos de sus compañeros, sino que ahora permiten “que las autoridades actúen y hagan lo que tengan que hacer”.

Rodríguez Torres indicó que han desplegado siete tráilers para atender problemas de do-cumentación y matriculación, y anunció que esta semana se inaugurará “una oficina espe-cial de atención al motorizado en Quinta Crespo”.

El ministro señaló que está trabajando en la escuela para conductores, y que los módulos teóricos “los estamos desarro-llando en 850 Infocentros”, para

que el Instituto Nacional de Transporte Terrestre evalúe si aprueba o reprueba. “Eso está listo para activarse”, prometió. La parte práctica se dictaría en un espacio de Caracas.

Rememoró que el sector debe cumplir con un nuevo registro vehicular por el Mercado Co-mún del Sur, e informó que las primeras placas Mercosur se-rán para las motorizadas y los motorizados. Adelantó que se efectuará una reunión con pro-veedores de motocicletas “para organizar la venta de las mo-tos”, y comentó que a partir de una fecha próxima quien com-pre una moto recibirá su placa,

el casco, y el chaleco “con el co-lor que le corresponde”.

Arreaza también expuso que la Superintendencia de Precios Justos acudirá a los sitios de venta para que “tengamos un precio justo para las motos”, no solo para la adquisición sino para las reparaciones.

El ministro dijo que nin-guna razón que haya para protestar debe llevar “a que nos matemos”, y opinó que los motorizados han tenido conciencia, porque a pesar de haber perdido a compañeros en las guarimbas han man-tenido “la prudencia, la tem-planza necesaria”.

En la conferencia también participaron la alta comisio-nada para la paz, Isis Ochoa, y el titular de Transporte Te-rrestre, Haiman El Troudi. El ministro planteó que las decisiones sean construccio-nes colectivas, y remarcó que igual que no se puede genera-lizar que todos los motoriza-dos son delincuentes, tampoco es correcto hacerse “la vista gorda” ante motorizados que actúan “al margen de la ley”. Calculó que hay casi 2 millo-nes de motorizados en el país, y resaltó que por eso hay que activar soluciones “con los propios protagonistas”.

Page 4: Edición N° 1615

4 Política | Nº 1.615 La artillería del pensamiento

“Apagaremos el golpe

completo, vamos a castigar

severamente con la ley a los

responsables de la violencia

y de los asesinatos”, prometió

el Jefe del Estado, durante

la entrega de 40 viviendas

en el municipio Plaza

de Miranda

T/ Nancy MastronardiF/ Feliciano Sequera y Yoset Montes-Prensa PresidencialCaracas

Los cuerpos de seguridad detuvieron en el estado Carabobo a seis perso-

nas, presuntamente vinculadas con las acciones de violencia re-gistradas en Valencia, informó el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Luego de rendir homenaje al funcionario de la Guardia Na-cional Bolivariana asesinado en Valencia, Ramzor Bracho, el Mandatario reiteró que de-trás de los ataques de grupos de la derecha en esta región estaría el profesor Pablo Aure,

secretario de la Universidad de Carabobo, “que ya está siendo solicitado”.

Agregó: “Estamos tras la pista” de “tres bandas de pa-ramilitares, que son los fran-cotiradores que han matado. Vamos a seguir tomando me-didas para reducir totalmente la violencia fascista, la vamos a reducir a cero”.

Dijo que la situación actual en el territorio nacional es de trabajo y estudio. “La gente está trabajando, estudiando. Hay 95% de asistencia en los colegios. Algunas universida-des autónomas están hacien-do perder los semestres a los muchachos” dijo.

Sobre Bracho, asesinado el miércoles 12 de marzo en Va-lencia presuntamente por gru-pos violentos de la derecha ve-nezolana, el presidente Maduro expresó que era un funcionario enamorado de la GNB: “Murió por la patria”.

Sentenció: “No nos entre-guemos, no nos rindamos, no nos podemos cansar, no pode-mos salir del centro: trabajar, estudiar”. A los grupos que siguen en violencia les dijo: “Los vamos a seguir reducien-

do, pero no nos dejemos sacar del centro”.

Comentó que la madre de Bracho le dijo: “Presidente, diga que mi hijo se crió con grandes sacrificios y siempre quiso ser Guardia Nacional y se sentía orgulloso de ser Guardia Na-cional Bolivariano”.

“APAGAREMOS EL GOLPE”Durante la entrega de 40 apar-

tamentos en la urbanización Santa Cruz (Miranda), el Jefe del Estado confirmó: “Apagare-mos el golpe completo, vamos a castigar severamente con la ley a los responsables de la violen-cia y de los asesinatos”.

“Los 18 municipios (5% del total de 335 municipios del país) donde se activaron barricadas y acciones violentas todos son gobernados por la oposición. Actualmente 1,7% del país con-tinúa siendo escenario de ba-rricadas y acciones violentas; los hemos reducido”, afirmó Maduro.

Dijo que si la autodenomina-da Mesa de la Unidad Democrá-tica (MUD) “se hubiera sentado conmigo hace cuatro semanas cuando los llamé al diálogo, otro gallo cantaría, no hubie-

ra habido tanta violencia. Ya es tarde. Me quiero sentar con ellos”.

El Jefe del Estado ratificó que la MUD se niega a dialo-gar porque no quiere paz, pero manifestó que el pueblo oposi-tor “está cansado de tanta gua-rimba inútil; el pueblo quiere paz. El pueblo opositor está cansado”.

“Han destruido (grupos vio-lentos de la derecha) 95 unida-des de Metrobús”, precisó.

De acuerdo con el Jefe del Estado, en los municipios donde no hay barricadas de grupos de oposición y de de-recha “es porque tienen un alcalde de la Revolución que trabaja, que está pendiente de trabajar”.

NUEVAS VIVIENDASEl Presidente entregó ayer 40

viviendas en el municipio Pla-za, en el estado Miranda, en el urbanismo Santa Cruz.

Lo acompañaron en el acto de adjudicación el alcalde de Plaza, Rodolfo Sanz; la alcalde-sa de Zamora, Thaís Oquendo; y los ministros del Poder Popu-lar para el Transporte Terres-tre, Haiman El Troudi; y de la

Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina.

“Hemos entregado más de 15 mil viviendas en esta época de golpe de Estado, en estas cuatro semanas de violencia de la de-recha fascista”, sostuvo.

La clase obrera recibió al Mandatario Nacional en el urbanismo Santa Cruz: “Aquí estamos unidos, yo soy el Presidente de uste-des, de la clase obrera. ¿Van

El presidente de la República, Nicolás Maduro destacó la res-ponsabilidad que cada uno de los alcaldes tiene en su munici-pio, e hizo énfasis en la senten-cia emitida por el Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ) sobre los alcaldes Gerardo Blyde, en Baruta, y David Smolansky, en El Hatillo.

Al respecto, el Mandatario sostuvo que si el TSJ pidiera que no se puede –y citó como ejemplo– “trancar las vías, o apoyar a los guarimberos” se deberá cumplir tales órdenes. “Si yo soy alcalde y no acato la orden del máximo tribunal, me atengo a graves consecuen-cias”, advirtió. El líder boliva-riano recalcó que el TSJ es el máximo tribunal de la justicia y “por encima de ellos no está nadie, ni el Jefe de Estado que soy yo. Yo no puedo desobe-decer una orden del TSJ, por-que decreta desacato e inicia un juicio contra mí yo tengo que respetar”.

“Actualmente 1,7% del país continúa siendo escenario de barricadas y acciones violentas”

La Corporación de Miranda (Corpomiranda) avanza en la construcción de un mercado comunal para las trabajadoras y los trabajadores informales del municipio Plaza.

Para la ejecución de esta obra, el Ejecutivo Nacio-nal aprobó 100 millones de bolívares, recordó Améri-co Mata, vicepresidente de Corpomiranda.

Esta instancia también está encargada de la edificación de un mercado en Guatire, en el municipio Zamora.

Page 5: Edición N° 1615

Nº 1.615 | 5La artillería del pensamiento

a dejar que me saquen? Nos quieren quitar la patria y no podrán”.

El urbanismo bolivariano tendrá 460 apartamentos de 52 metros cuadrados cada uno. “La Gran Misión Vivien-da pica y se extiende, conti-núa en Revolución”, señaló el Jefe del Estado.

Cada apartamento tiene un costo de 511 mil mil bolívares, detalló el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Há-bitat, Ricardo Molina.

Un total de 60 mil viviendas se ha construido en el estado Miranda en dos años. “Aho-ra solo viene pura paz, puro amor, pura bendición”, agre-gó Maduro.

“Hemos hecho más obras con Corpomiranda, que lo que has hecho tú en cinco años, que lo que has hecho es perder el tiem-po”, dijo a Henrique Capriles, gobernador de Miranda.

El alcalde Sanz explicó que el urbanismo Santa Cruz tiene una ubicación privilegiada y se construirá bajo los conceptos de la comuna que impulsó el co-mandante Hugo Chávez.

A juicio de Sanz, el TSJ rati-ficó las normas que deben regir en las alcaldías. Aseguró que las y los alcaldes tienen respon-sabilidades de orden público.

VICTORIA HEROICA“Ustedes pueden criticar,

pero jamás podrán decir que yo no me he dedicado a traba-jar por la paz de Venezuela. Mañana (hoy) cumplimos 11 meses de ganar las elecciones presidenciales: yo gané por 1,5%, 300 mil votos, 900 mil patriotas no fueron a votar ese día, pero victoria es victo-ria, además fue una victoria heroica”, aseveró.

T/ Redacción CO-AVN/ RNVCaracas

La fiscal general de la Repú-blica, Luisa Ortega Díaz,

informó ayer que 28 personas han fallecido y 365 han resul-tado lesionadas por los distur-bios registrados en el país des-de febrero pasado.

En Ginebra, Suiza, donde Or-tega Díaz participa en el XXV Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU), detalló que de este número de lesionados, 250 corresponde a civiles y 109 son funcionarios policiales y militares.

Añadió que tres efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) fallecieron producto de

un impacto de bala y 21 fueron lesionados por armas de fuego.

“Esto nos evidencia que las manifestaciones no han sido pacíficas sino violentas”, aseve-ró la máxima representante del Ministerio Público en contacto telefónico con Globovisión, en referencia al vandalismo que se ha registrado en el país desde el 12 de febrero.

Mencionó que las autorida-des del Estado han incautado 25 armas de fuego, más de 200 artefactos explosivos en-tre bombas molotov y C4 así como daños a instituciones públicas y privadas.

“Han realizado daños a la in-tegridad física de las personas, el haber encerrado a muchos venezolanos en sus hogares que

dejan de realizar sus activida-des porque les obstaculizan el libre tránsito y atemorizan a la población”, apuntó.

Resaltó Ortega Díaz que el Ministerio Público debió adoptar un conjunto de medi-das para garantizar que haya justicia en el país.

Cuestionó las opiniones in-jerencistas de otros países, al pretender inmiscuirse en los asuntos internos de Venezue-la “porque eso atenta contra la autodeterminación de los pueblos”.

La Fiscal recibió en Ginebra el respaldo de representantes de países como Rusia, China, Brasil, Argentina, Ecuador, Cuba y Nicaragua, a excepción de Estados Unidos.

VALERO RECONOCIÓ A LA FISCALEl embajador de Venezuela

ante la Organización de Nacio-nes Unidas, Jorge Valero, feli-citó a la fiscal general de la Re-pública, Luisa Ortega Díaz, por su intervención en Ginebra, y consideró que el país debe sen-tirse orgulloso por contar con voceros de tanta trayectoria que manejan con profundidad los derechos humanos.

“Yo quisiera felicitar a la Fis-cal General de la República por la exposición que realizó en Gi-nebra, la cual otorgó el respaldo de todos los países del mundo menos Estados Unidos de Nor-teamérica ya que ellos están ju-gando a la desestabilización de Venezuela y creando caos para lograr dar un golpe de Estado y acabar con el Gobierno revolu-cionario, el cual fue electo cons-titucionalmente”, subrayó.

El embajador de Venezuela ante la ONU destacó que la Fis-cal está manejando con mucha responsabilidad el tema.

T/ Nancy MastronardiCaracas

El presidente de la Repúbli-ca, Nicolás Maduro, aprobó

ayer 56 mil millones de bolí-vares para la construcción de viviendas durante el año 2014, mediante la Gran Misión Vi-vienda Venezuela (GMVV).

Recordó que esta semana aprobó también Bs 15.600 millo-nes para la ejecución de más de

1.700 obras de infraestructura y de vialidad, las cuales van a generar unos 70 mil empleos, aseguró Maduro.

Entre las obras se encuentran la activación de 484 frentes de la fiesta del asfalto, la construcción de más de 40 vías y 120 puentes, así como la construcción de 10 refugios para motorizadas y motorizados.

El Jefe del Estado informó que la GMVV ha construido en

dos años casi 600 mil viviendas, y remarcó que entre ayer y hoy se están entregando más de 1.900 hogares en todo el territo-rio nacional.

Hoy las adjudicaciones se efec-tuarán en la región oriental del país, explicó el ministro para el Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. Además, mencionó que 249 mil viviendas están en construcción bajo la responsa-bilidad del poder popular; otras 80 mil se comenzarán a edificar con el sector privado.

MÁXIMA EFICIENCIAEl Mandatario pidió a las

ministras y ministros “máxi-ma eficiencia” y llamó a no

burocratizar las acciones de gobierno. Recordó que la principal exigencia del co-mandante Hugo Chávez era la eficiencia.

“Máxima eficiencia, dedica-ción exclusiva a seguir al pueblo. Yo no gobierno para la chequera de un grupo y nuestros alcaldes son así, tienen que ser así, nues-tros gobernadores, nuestros di-putados”, sentenció.

Al pueblo también le pidió máxima disciplina, máximo tra-bajo y estar pendiente de la paz: “Fortalecer las comunas, los Con-sejos Comunales, yo pido de uste-des que mantengamos la unión de amor que tuvo Chávez con el pueblo”.

Se han construido 600 mil en dos años

El Presidente aprobóBs 56 millones para la GMVV

“Las manifestaciones no han sido pacíficas sino violentas”

Fiscal General confirmó 28 muertesy 365 heridos en disturbios

En los próximos días se-rán inauguradas nuevas rutas de Metrobús en di-versos estados del terri-torio nacional: Bus Mara en Maracaibo, Bus Vargas (estado Vargas), Bus Tuy (Miranda), Bus Barcelona (Anzoátegui) y Bus Falcón (Falcón).

El ministro del Poder Popular para el Trans-porte Terrestre, Haiman El Troudi, informó que en estas vías se incorporarán 300 vehículos.

Por otra parte, El Troudi explicó que el urbanismo Santa Cruz, en Guarenas,

en el estado Miranda, tiene nueve hectáreas de terreno, que fueron liberadas para la GMVV por el comandan-te Hugo Chávez.

Desde ese momento se le asignó al Metro de Caracas la responsabilidad de este ur-banismo, con 770 viviendas, con un Mercal, un Simoncito, aguas servidas, aguas blan-cas y otros servicios.

Esta obra va a atender a la población que todavía está en refugios en el esta-do Miranda. “No solamente estamos saldando la deu-da de darle la casa digna al refugiado, sino que ahora seguimos avanzando en la construcción de viviendas para los habitantes que es-tán en situación de riesgo”, señaló.

Page 6: Edición N° 1615

La artillería del pensamiento6 Política | Nº 1.615

T/ Leida MedinaF/ Miguel RomeroCaracas

El concejal metropolitano de Caracas, Alexander Nebre-

da, manifestó ayer total apoyo al pronunciamiento de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que ordena a los alcaldes de los mu-nicipios Baruta y El Hatillo, Gerardo Blyde y David Smo-lansky, respectivamente, evitar que se coloquen obstáculos en la vía pública que impidan el libre tránsito de las personas y los vehículos.

“Hacemos un llamado a los alcaldes a que liberen las vías tal cual lo ordena el Tribunal Supremo de Justicia a través

Ofrecen su solidaridad a las comunidades organizadas del este caraqueño

Bancada bolivariana del Cabildo Metropolitano apoyadecisión del TSJ contra alcaldes de Baruta y El Hatillo

Humanidades y Educación extenderá su calendario cuatro semanas. En Faces quieren evitar que los estudiantes pierdan más clases pero sin afectar sus derecho ciudadanos

T/ Romer VieraF/ Héctor LozanoCaracas

Las autoridades de las es-cuelas que integran las 11 facultades de la Uni-

versidad Central de Venezuela (UCV) se preparan para co-menzar formalmente las clases el próximo lunes 17 de marzo, según lo establecido por el Con-sejo Universitario.

Eduardo Santoro, director de la Escuela de Psicología, anun-ció que en el caso del Consejo de la Facultad de Humanida-des y Educación, hoy se discu-tirá la propuesta de extender las actividades académicas cuatro semanas más.

Indicó que en esta facultad hay escuelas cuyo régimen es anual, como las de Educación e Idiomas, y otras que son por semestre, entre las que nombró las de Artes, Geografía Biblio-tecología y Psicología.

“La primera semana será para repaso, para que los mu-chachos puedan tomar el ritmo de las actividades. Las semanas restantes son para los exáme-nes finales y las reparaciones”, apuntó el también coordinador de la facultad.

Santoro acotó que desde el pasado 12 de febrero, cuando se iniciaron los hechos violentos en algunos puntos de Caracas, la asistencia en la Escuela de Psicología ha sido “terrible-mente baja”. “Hubo días cuan-do solo se dieron tres clases con dos o tres alumnos”, especificó.

FACES CON RETRASOAdelaida Struck, decana de

la Facultad de Ciencias Econó-micas y Sociales (Faces), seña-ló que intentan reprogramar el semestre, “de forma tal que los estudiantes, aun cuando ejerzan sus derechos como ciu-dadanos, puedan también par-ticipar en su rol de estudiantes y pierdan lo menos posible su prosecución académica”.

Indicó que se están haciendo intentos para que las y los estu-diantes puedan completar los dos semestres de este año. Recor-dó que debido al paro de profeso-res del años pasado, las escuelas

T/ Redacción COF/ Héctor RattiaCaracas

“Mientras se estaba ins-talando la conferen-

cia de paz en la ciudad de San Cristóbal, vemos cómo colecti-vos, fuerzas armadas, grupos y autoridades policiales ata-can de manera desproporcio-nada al pueblo del Táchira”, opinó el presidente del Con-cejo Municipal de San Cristó-bal y representante de Copei, Eduardo Delgado.

En su criterio, el Ejecutivo ha atendido de manera “despro-porcionada” el conflicto en la entidad tachirense.

“Tenemos 124 heridos, 25 detenidos, 1 desaparecido y 2 fallecidos. Esto ha generado una situación de anarquía en los ciudadanos”, consideró. “El Táchira no merece la per-

“El diálogo no puede ser a espaldas del pueblo”

Presidente del Concejo de San Cristóbal

considera que hay anarquía en Táchira

Aseguran que las clases se iniciarán con normalidad el 17 de marzo

de la Sala Constitucional, que ordenó levantar las barrica-das y liberar el libre tránsito. Se están violando más de 11 derechos que tienen los vene-zolanos y las venezolanas que habitamos en el área metropo-litana de Caracas”, afirmó.

SEÑALAN A LEDEZMANebreda declaró en la avenida

Urdaneta, a la altura del puente de la avenida Fuerzas Arma-das, en compañía de trabajado-ras y trabajadores de la alcaldía metropolitana, donde se develó un lienzo alusivo a algunas ac-ciones que se le atribuyen a An-tonio Ledezma en el año 1992.

“Venimos aquí a señalar a An-tonio Ledezma como el guarim-bero mayor. Desde aquí desde el

piso 23 de la Torre Financiera Latino, se dirigen todas las ope-raciones y las acciones que se vienen desarrollando a lo largo y ancho del área metropolitana de Caracas”, expresó.

“Hemos denunciado con una vocería responsable que se ha fi-nanciado a esos grupos irregula-res, que están tratando de crear un caos. Nosotros nos hacemos solidarios con todas las acciones que vienen emprendiendo las comunidades organizadas de los Municipios Baruta, Chacao, El Hatillo y Sucre, que han solicitado nuestra intervención como conce-jales metropolitanos”, acotó.

APOYO A TRABAJADORES El servidor público también

manifestó que “estamos aquí

de Faces no han terminado toda-vía el segundo semestre de 2013, por lo que no han comenzado el primero de este año.

Patricia Araujo, secretaria del Consejo de la Facultad de Ciencias Políticas y JurídicaS, informó que ayer se reunirían los directores con la intención de determinar “la propuesta que garantice la continuidad de las actividades académicas”.

Subrayó que aún no había ninguna propuesta, pero que “la intención es escoger aquella que garantice que, a partir del próxi-mo 17 de marzo, en apego a lo que dijo el Consejo Universitario, se retomen las clases y las evalua-ciones con normalidad”.

ESTUDIANTES SEGUIRÁNEN LA CALLE

Según una nota de pren-sa publicada por el circuito Unión Radio en su pagina web www.unionradio.net,

Andrés Ávila, identificado como dirigente estudiantil de la UCV, “el movimiento estudiantil seguirá en la ca-lle y mantendrá una actitud pacífica y no violenta”.

El estudiante repudió los hechos violentos en los que terminó la marcha estudiantil opositora convocada el miér-coles. Señaló que dicha mani-festación culminó con el saldo de ocho personas asfixiadas, tres afectadas por contusión y varias detenciones.

En cuanto a la invitación al diálogo hecha por el presi-dente Nicolás Maduro, Ávila señaló que ese tema está en discusión por parte del sector estudiantil, y que la decisión que se tome será notificada al país. Indicó que “el movimien-to estudiantil no tiene vínculo con los partidos políticos”, por lo que es autónomo y toma sus propias decisiones.

secución de la cual estamos siendo víctimas”, añadió.

Llamó al gobernador José Vielma Mora a desarrollar una política que permita la solución del conflicto: “El diálogo no pue-de ser a espaldas del pueblo”.

Juan Carlos Palencia, dipu-tado del Consejo Legislativo del estado Táchira, denunció que la actitud del Ejecutivo regional habría permitido que quienes presuntamente agraden al pueblo “se tras-laden en los vehículos de la gobernación del estado y en ambulancias”.

El bloque parlamentario del Consejo Legislativo de la enti-dad llevará las supuestas prue-bas al Ministerio Público y ante organismos internacionales. También pedirá la interpela-ción del cargo del funcionario encargado de Protección Civil en el estado.

para brindar el apoyo a las y los trabajadores que se han visto afectados, ya que desde hace mes y medio no tenemos alcalde”.

Page 7: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 7

El servidor público atribuyó

a la autoridad municipal una

parte de la responsabilidad

por los actos vandálicos

en la Torre Británica

T/ Romer VieraF/ Héctor LozanoCaracas

Hebert García, ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y

Aéreo (Mpptaa), anunció ayer que solicitará al Ministerio Público (MP) que se abra una investigación para determinar la competencia de Ramón Mu-chacho, alcalde del municipio Chacao, en los actos vandáli-cos en contra de la sede del Ins-tituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) ubicada en la To-rre Británica.

“Vamos a interponer ante el MP una acusación en contra del alcalde de Chacao basada en el numeral 2 del artículo 178 de la Constitución Nacional”, señaló García, quien explicó que dicho apartado señala las obligaciones

de los gobiernos municipales en materia de “vialidad urbana, circulación y ordenación del tránsito de vehículos y personas en las vías municipales”.

También solicitará que se in-vestigue la responsabilidad del director de la Policía de Chacao en los hechos ocurridos en el edi-ficio ubicado en ese municipio. El alcalde “tiene la responsabilidad de mantener el orden público y garantizar la justicia y la paz en el municipio”, sostuvo García.

García no descartó que el acto haya sido premeditado. Indicó que una de las primeras acciones de los “delincuentes” fue deshabilitar las cámaras de seguridad. “Gracias a Dios, tenemos algunos videos que presentaremos a la Fiscalía en los próximos días”, acotó.

De acuerdo con García, el procedimiento establecido para contener ataques al or-den público implica primero la actuación de la policía munici-pal, luego la intervención de la policía estatal y por último el uso de las fuerzas de seguridad del Estado (Policía Nacional y Guardia Nacional).

T/ R.V.F/ H.L. Caracas

Ramón Muchacho, alcalde del municipio Chacao, reite-

ró ayer que restablecer el orden público es responsabilidad del Gobierno Nacional. Durante un acto en la plaza Bolívar de Cha-cao por el XXI aniversario de la Policía Municipal, el burgomaes-tre invitó al Gobierno “a asumir su responsabilidad”.

Muchacho insistió en que es deber del Ejecutivo asegurar el orden mediante las accio-nes de la Guardia Nacional Bolivariana y la Policía Na-cional Bolivariana. “Para eso tienen ballenas y rinoceron-tes blindados, para eso tienen escopetas con perdigones de plástico y bombas lacrimóge-nas”, destacó.

“Es increíble, insólito e incomprensible que el Presi-

Darly Nieves, vocera de las seis familias damnificadas que están albergadas en la sede del INAC, en la Torre Británica, aseguró que las vidas de las 32 personas que allí se encontraban “corrieron pe-ligro durante los actos de vanda-lismo” del pasado martes.

“Cuando comenzaron a encender las calles y a tirar bombas molotov como locos pensamos que iban a entrar en el edificio y nos iban a hacer daño. Gracias a Dios, llegó la guardia a tiempo y se pudieron evitar mayores daños porque ya le estaban metiendo candela al sóta-no”, indicó Nieves.

Agregó que en la torre habitan 32 personas, de las cuales 16 son niñas, niños y adolescentes. Expli-có que muchos de los niños son asmáticos y también habitan dos personas con discapacidad motora. “Los niños lloraban y decían deses-perados que los delincuentes iban a subir. La experiencia que vivieron fue horrible. Muchos de ellos toda-vía están traumatizados”, apuntó.

Dijo que en pocos días presentará pruebas

Invitó al Ejecutivo a asumir sus tareas

Muchacho insistió en que el orden público

es competencia del Gobierno Nacional

dente de la República nos pida restablecer el orden público, lo cual no es nuestra compe-tencia, sino del Gobierno Na-cional”, expresó.

Muchacho consideró que las acusaciones hechas contra su alcaldía “son un montaje” para presuntamente deslegitimar el movimiento estudiantil, atacar a la Policía de Chacao y a la al-caldía y desviar la atención de los problemas que tiene el país.

En este sentido, expresó: “No entendemos cómo algunos edi-ficios públicos que tienen días siendo sometidos a ataques van-

dálicos no tienen protección per-manente de la Guardia Nacional y de la Policía Nacional ”.

Muchacho dijo que le parece curioso que pequeños grupos organizados “agredan institu-ciones públicas y puedan actuar vandálica e impunemente antes de que los cuerpos de seguridad del Estado entren en acción”.

NO ES POLICHACAOEl alcalde aprovechó la opor-

tunidad para desmentir que haya “algún funcionario activo de la Policía de Chacao deteni-do por los sucesos ocurridos el martes en Altamira”. Esa infor-mación, reiteró, “es falsa y es incorrecta”, manifestó, y agregó que si alguien lo quiere debatir debe suministrar el nombre y el número de cédula de ese supues-to funcionario policial para acla-rar los hechos.

Con respecto al anuncio he-cho ayer por el ministro del Po-der Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Hebert Gar-cía, quien dijo que solicitaría al Ministerio Público que abriera una investigación en su contra, señaló que en la alcaldía “están preparados para los ataques”.

DAÑOS CUANTIOSOSAyer el ministro volvió a reco-

rrer las oficinas, pero esta vez en compañía de Wilmer Barrientos, ministro del Poder Popular para Industrias. Tras la visita, dieron una rueda de prensa en la que García reiteró que “los daños son cuantiosos”, por lo que tie-nen “la orden del presidente de la República, Nicolás Maduro, de reparar las instalaciones de manera inmediata”.

Confirmó la destrucción de toda la planta baja del edificio, e indicó que “los agresores se llevaron algunos equipos y da-ñaron todo el mobiliario de las oficinas”. También destruyeron gran parte de material adminis-trativo, como los comprobantes físicos de la facturación.

El pasado martes 12 de marzo, un grupo de manifes-tantes arremetieron contra la sede del INAC ubicada en la

Torre Británica en el muni-cipio Chacao. “Los actos van-dálicos ocasionaron grandes pérdidas materiales a la edi-ficación y puso en peligro la vida de más de 30 personas damnificadas (seis familias) que habitan en la edifica-ción”, informó García.

Ayer en la tarde grupos de manifestantes vol-vieron a trancar vías en los alrededores de la plaza Francia de Altamira, y aun-que a las 5:44 pm el alcalde Ramón Muchacho confirmó vía Twitter que ya se había reabierto el paso, seguía cerrado el acceso desde la autopista Francisco Fajardo debido a la presencia de personas que protestaban, las cuales fueron dispersadas por la fuerza pública. La estación del Metro de Altamira no prestó servicio. Foto José Luis Díaz.

Page 8: Edición N° 1615

8 Nacionales | Nº 1.615 La artillería del pensamiento

Más de 1.652 facilitadores

se desplegarán para brindar

un proceso formativo integral

a unos 47 mil jóvenes,

informó el ministro

Héctor Rodríguez

T/ Jeylú PeredaF/ Loel HenríquezCaracas

El Liceo Bolivariano An-drés Bello de Caracas fue ayer el escenario

de lanzamiento del Sistema Nacional de Festivales. Este proyecto, que forma parte del eje recreativo de la Misión Jóvenes de la Patria, promo-verá la inclusión de las y los estudiantes de la educación media en múltiples activida-des culturales, por medio de la cuales podrán expresar su potencial creador.

Más de 1.652 facilitadoras y facilitadores se desplegarán en todo el territorio nacional para brindar un proceso formativo integral a unos 47 mil jóvenes. El ministro del Poder Popular para la Educación, Héctor Ro-dríguez, estuvo presente en el evento y enfatizó que la juven-tud es un potencial muy impor-tante para el desarrollo del país. Exhortó a sumar voluntades para el éxito de este programa.

Entre ayer, hoy y mañana

La GMVV entregará másde 1.900 viviendas

T/ J.P.F/ L.H.Caracas

Entre hoy y mañana se com-pletará, mediante la Gran

Misión Vivienda Venezuela (GMVV), la entrega de 1.906 ho-gares en Anzoátegui, Cojedes, Miranda, Nueva Esparta, Bari-nas y Distrito Capital, informó ayer el viceministro de Plani-ficación y Políticas del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat, Nelson Rodríguez.

Detalló que ayer fueron en-tregadas las primeras 394 ca-sas. La información la ofreció

en la jornada realizada en el urbanismo Las Fuentes, en el municipio Libertador de Cara-cas, donde fueron beneficiadas 18 familias que se encontraban en condición de refugio.

“Hemos ido cumpiendo progresivamente la pala-bra de nuestro comandante Chávez”, aseveró Rodríguez, quien indicó que en solo 35 meses el Gobierno Nacional ha atendido a 29.656 familias de la Gran Caracas.

El urbanismo Las Fuentes, ubicado en la avenida Loira de la parroquia El Paraíso, es un proyecto que abarca 9 edificios

de 4 pisos, para un total de 153 apartamentos. Rodríguez pun-tualizó que hasta la fecha se han entregado 118, los cuales tienen una dimensión de 52 me-tros cuadrados.

El viceministro acotó que el urbanismo cuenta con todos

sus servicios y además tiene de 20 locales socioproductivos. En la parte interna hay un es-pacio central de esparcimiento y recreación.

Este proyecto fue ejecutado por el Instituto Nacional de Vivienda (INAVI) y los aparta-

mentos se diseñaron pensando en la tipología de las familias que los habitarían. Rodríguez destacó que la obra fue levan-tada en un terreno expropiado que se mantenía baldío para “el engorde”.

La GMVV a escala nacional ha beneficiado a 552.948 fami-lias, lo cual Rodríguez ha ca-lificado como “más de 500 mil razones de paz”.

En la Gran Caracas solo falta por atender a 3.369 familias que se encuentran refugiadas. Aco-tó que con la entrega de ayer en el municipio Libertador fueron cerrados cuatro refugios, cu-yas familias, en su totalidad, fueron beneficiadas.

RECHAZOEl viceministro repudió las

acciones de violencia de la cual fueron víctimas trabajadoras, trabajadores e instalaciones de la GMVV.

No se puede suspender clases con cualquier pretexto

Diputada Lucena advirtiósobre “guarimba educativa”

T/ Redacción COF/ Girman BracamonteCaracas

La diputada y docente Xio-nara Lucena denunció la

existencia, a su juicio, de una “guarimba educativa”, y ad-virtió que habría sectores de la oposición que “están invitando a los padres y representantes” en instituciones privadas a no llevar a niñas y niños al cole-

gio con el argumento de que “no se sabe lo que va a pasar” en el país.

Agregó que hay universida-des privadas “que ya tienen más de dos semanas sin cla-ses”, y que “han suspendido el derecho al estudio”.

Lucena indicó que hay asociaciones educativas que llaman “a apoyar la gua-rimba” y a “los jóvenes ma-nifestantes”.

Funcionará en todos los liceos del país

SEIS EJES El ministro del Poder Popular

para la Juventud, Víctor Clark, también acompañó la actividad y explicó que el sistema com-prenderá seis ejes. El primero de ellos es la música, en el cual participarán las 450 agrupacio-nes que conforman el Frente Nacional de Bandas Rebeldes.

El segundo eje activado ayer fue el de teatro. Clark explicó que se desplegarán 1.200 faci-litadoras y facilitadores con el apoyo del Movimiento de Tea-tro César Rengifo y la Red Na-cional de Teatro.

Se prevé que cada liceo pueda iniciar la conformación de sus grupos teatrales y comenzar la preparación de una obra de teatro que será presentada en el mes de julio. Clark indicó que esta iniciativa también fortale-cerá el Movimiento por la Paz y la Vida promovido por el Go-bierno Nacional.

Las artes circenses forman el tercer eje del sistema y promo-verá actividades de acrobacia, malabarismo y recreación. El cine, la literatura y el dibujo completan los seis vértices del proyecto y se prevé activarlos en los próximos días.

ARTE E INCLUSIÓNEl viceministro para la Cul-

tura, Néstor Viloria, garantizó el pleno apoyo del ministerio

en el desarrollo de esta inicia-tiva y destacó que no es solo una forma de llevar arte y cul-tura a todos los espacios, sino también propiciar el encuen-tro entre jóvenes sin ningún tipo de exclusión.

El cantautor Roque Valero es el padrino del Liceo Andrés Bello. Mientras compartía con las y los estudiantes, re-cordó que cuando él estaba en el colegio también pertenecía a la coral y al grupo de teatro, pero la diferencia entre aque-lla época y la actual es que “no

contábamos con un gobierno que apoyara a los soñadores”.

EMBAJADORES DE PAZ

Durante el evento el músico venezolano David Meire pro-puso la selección de embaja-dores de la paz en cada una de

las instituciones educativas del país.

La vocera de la Organización Bolivariana Estudiantil (OBE) del Liceo Andrés Bello, María Choujevar, manifestó su agrade-cimiento y orgullo por pertenecer “a un movimiento que nos invita a hacer realidad nuestros sueños”.

La legisladora recalcó que la educación es un derecho universal, y que no se puede suspender clases “bajo cual-quier argumento”.

Page 9: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 9

T/ Leida MedinaF/ Miguel RomeroCaracas

El presidente del Consejo Nacional para las Per-sonas con Discapacidad

(Conapdis) y de la Fundación Misión José Gregorio Hernán-dez (Fmjgh), Alejandro Zamo-ra, informó ayer que durante el año 2014 este organismo tie-ne previsto inaugurar 24 uni-dades de certificación de per-sonas con discapacidad, para impulsar el proceso de descen-tralización para la tramitación de dicho documento.

Precisó que el pasado lunes el Conapdis inauguró la pri-mera de estas unidades en el estado Miranda. Hoy viernes se lanza la segunda oficina en el estado Aragua. Para el próximo viernes 28 está plani-ficado abrir una unidad en Zu-lia, “la idea es que cada región cuente con su unidad”.

Explicó que el certificado es un documento de importancia, ya que le genera un conjunto de beneficios a la persona con dis-capacidad: “Es una especie de carné que cuenta con elemen-tos de seguridad, elaborado en papel moneda y con sellos de agua. Se trata de dificultar que nos copien porque saben que genera ciertos beneficios: la exo-neración del pago de las rutas urbanas y extraurbanas y en los impuestos para importaciones y tasas, así como 50% de descuen-to en pasajes aéreos”.

También aseveró que dicho certificado garantiza la inclu-sión inmediata en los espacios de estudio en las universidades, sin necesidad de evaluación para ingresar, y que las empresas cumplan con el 5% de inserción laboral de personas con discapa-cidad laboral, “como consecuen-cia de todos estos beneficios se han clonado carné”.

VARIOS LABORATORIOSZamora declaró en el Salón

Simón Bolívar de la Universi-dad Bolivariana de Venezuela (UBV), donde se efectuó el foro Síndrome de Huntington, orga-nizado por la Fundación Misión José Gregorio Hernández, en el contexto de las actividades con motivo de su sexto aniversario.

Hoy inicia sus operaciones la oficina en el estado Aragua

Recordó que el presidente Hugo Chávez lanzó la citada mi-sión el 15 de marzo de 2008: “A partir de allí esta misión comen-zó a manejar el tema médico ge-nético como una de las princi-pales razones de investigación. El pasado martes inauguramos el décimo laboratorio de órtesis y prótesis de la Fmjgh en Ana-co, Anzoátegui. Tenemos listo lanzar otro el próximo mes en el estado Nueva Esparta y tam-bién en los meses siguientes en Cumaná, Vargas y en Barinas”.

Zamora precisó que entre los meses de enero y febrero de 2014 han entregado más de 3.500 ayudas técnicas: sillas de rueda, bastones y camas clíni-cas: “En cuanto a las órtesis prótesis, hemos repontenciado los nueve laboratorios que esta-ban funcionando”.

Afirmó que hasta los momen-tos han sido identificadas y re-gistradas 338.150 personas con discapacidad en general: “En el caso del síndrome de Hun-

tington hemos manejado en el estado Zulia, en el municipio San Francisco y en Rosario de Perijá y otros lugares del país, más de 250 casos particulares de estudio para llevarlo a la va-loración científica”.

SENSIBILIZAR A LA POBLACIÓN Al referirse al foro, manifestó

que la idea es sensibilizar a la población sobre esta enferme-dad neurodegenerativa y here-ditaria: “De un tiempo para acá hemos iniciado una tarea, bajo un programa que llamamos Discapacidad y familia, porque entendemos que a partir de la familia tenemos que empezar a cambiar ese concepto del inca-pacitado, del que tienes que es-conder o que por su condición es un inútil”.

Sobre las acciones de la Fmjgh y el Conapdis en torno al síndro-me de Huntington, detalló que han articulado con el Ministerio del Poder Popular para la Salud y el Programa Nacional de Aten-ción en Salud para las Personas con Discapacidad (Pasdis), la entrega de medicamentos para las personas con el menciona-do síndrome y desarrollar in-vestigaciones científicas: “Las investigaciones han empezado a arrojar ciertos de resultados, a fin de mejorar las condicio-nes de vida y que servirán para la prevención del síndrome de Huntington”.

También indicó que reciente-mente en el estado Miranda se inauguró la primera Unidad de Atención Integral, para atender a las personas que padecen el síndrome de Huntington y otros tipos de discapacidad.

ACTITUD SOLIDARIAEl director Nacional del Pro-

grama de Atención en Salud para las personas con discapa-cidad del Ministerio del Poder Popular para la Salud, Nixon Contreras Briceño, expresó que la actividad busca sensi-bilizar a la población y hacer visible la existencia de esta en-fermedad: “Estamos hablan-do de un registro de más de 2 mil familias en todo el país, que uno o más miembros del núcleo familiar tiene la enfer-medad. Sabemos que hay más casos, están en estudio”.

El presidente del Conapdis y la Fmjgh, Alejandro Zamo-ra, también anunció que en el contexto del 6° aniversario de la Misión José Gregorio Hernández y en conmemo-ración del primer año de la siembra del comandante Hugo Chávez, mañana a partir de la 9:00 am hasta las 4:00 pm, se efectuará en la plaza Diego Ibarra una megajorna-da integral de atención a las personas con discapacidad.

Page 10: Edición N° 1615

10 Nacionales | Nº 1.615 La artillería del pensamiento

Entre los heridos por los

sucesos del miércoles están

dos adolescentes. Habitantes

de las Torres del Saladillo

informaron que la situación

empeoró por enfrentamientos

entre la policía y ciudadanos

que viven en el recinto

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía Noticia al Día-Deivis OviedoCaracas

La violencia que el miérco-les se desató en la avenida Padilla de Maracaibo fue

el detonante de varias jornadas de cierre en esta arterial vial.

Al parecer, la extensa jornada comenzó a la medianoche cuan-do varias personas del sector empezaron a clausurar un tra-mo de la arterial vial que une el centro de la capital zuliana con otras zonas importantes como la avenida La Limpia, Circun-valación Uno, Bella Vista y El Milagro.

De acuerdo con Sabrina Suá-rez, habitante de las Torres del Saladillo, ubicadas al frente de las zonas cerradas, la situación empeoró cuando varios funcio-narios de la Policía Bolivariana del estado Zulia habrían inten-tado, desde la madrugada, im-pedir que cerraran la calle.

En ese momento comenzó una especie de guerra entre los ma-nifestantes y los funcionarios policiales en procura de tomar el mando de la situación; sin em-

bargo, el detonante que incidió para que las y los habitantes de las torres se afectaran fue que es-tudiantes buscaron resguardo.

“Cuando se vieron atacados por la policía entraron a las torres. Acá hay gente manifes-tante, pero también otros tie-nen amigos y familiares que les dieron protección; por esa razón la policía intentó entrar para capturarlos, pero los ve-cinos les lanzaron de todo”, ex-plicó Suárez, quien dijo que en el transcurso de la mañana la situación se tornó peor.

PROBLEMASDenuncias de Jairo Ramírez,

secretario de Seguridad Ciuda-dana, indican que ocho funcio-narios del organismo de segu-

ridad regional fueron heridos y a uno de ellos tuvieron que operarlo de la mano.

La Defensoría del Pueblo en Zulia reportó que los fun-cionarios fueron atendidos en varios centros hospitalarios cercanos a la localidad, luego de ser trasladados.

En la gresca también se vie-ron afectados dos adolescentes. Uno de ellos presuntamente vi-sitaba a su novia y al salir su-frió heridas que también ameri-taron atención médica.

“Cuando los manifestantes se metieron a las torres cerraron los portones. La cosa se empeo-ró cuando los funcionarios rom-pieron las puertas para entrar con el objetivo de agarrarlos. La gente se enteró y ahí empe-

zaron a lanzarles piedras, ma-teros, vidrios, botellas y otras tantas cosas que empeoraron la situación”, agregó Suárez.

SITUACIÓN COMPLICADAEn medio de la situación, la

información de lo que sucedía comenzó a correr por toda la ciudad; por ello el número de manifestantes se incrementó durante el día.

Con la masa de personas cerca de las torres y los funcionarios que intentaban dispersarlos, las y los habitantes de las torres no pudieron salir ni entrar debido a los cierres que después coloca-ron en cada puerta.

A las protestas se unieron personas de zonas adyacentes. De acuerdo con denuncias de

trabajadores del casco central, muchos iban con intención de atentar contra la infraestructu-ra de varios locales.

Leonardo Monsalve, presi-dente del Centro Rafael Urdane-ta (CRU), denunció que sus ofici-nas fueron saquedas “por estas personas que tienen tres sema-nas protagonizando hechos de violencia en ese sector”.

“Saquearon el depósito de la Gran Misión Vivienda Vene-zuela. Después fueron el Irdez y ahora el CRU”, agregó.

Al lado de las Torres del Sala-dillo se encuentran oficinas de distintos organismos regionales y nacionales. Todos están cercanos a la Basílica de La Chiquinquirá.

“A nosotros nos evacuaron de la Defensoría del Pueblo. Al lado nuestro hay un módulo policial, pero los policías que estaban ahí nos dijeron que nos fuéramos, ya que los manifestantes ame-nazaban con destruir la sede de la Defensoría; por ello tuvimos que cerrar”, dijo Alejandra Pa-rra, trabajadora del organismo nacional, ubicado a media cua-dra de la Padilla.

De acuerdo con denuncias de Leonet Cabezas, director del Instituto Regional de Deportes del Estado Zulia (Irdez), mani-festantes rompieron una ven-tana de las oficinas que dan al frente de las barricadas.

La seguridad no pudo dete-ner el segundo saqueo al que fue sometido el Irdez, y se lle-varon “más de 100 computa-doras y laptops”, además de uniformes y material depor-tivo que iban a utilizar en los Juegos Municipales.

“Gracias a Dios no hubo daños humanos que lamentar. Las pér-didas son materiales, ya que se perdió el trabajo administrativo, de prensa, informática y recur-sos humanos”, informó Cabezas.

En efecto, ese día, el personal del Irdez no laboró debido a lo tensa que se tornó la situación.

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, con-

denó las barricadas y los destrozos que han cometido en Maracaibo gru-pos opositores que desean “la salida” del Gobierno. En este sentido, el man-datario local resaltó que “si desean salir del Presidente de la República o del gobernador del estado, deben es-perar los lapsos, recoger las firmas y activar un revocatorio”.

“Si la mayoría decide que debo irme, lo haré sin protestar porque es la voluntad del pueblo, mientras tanto seguiré trabajando por el bien-estar del colectivo”, afirmó Arias Cárdenas durante la entrega de 20 viviendas en las parroquias Carrac-ciolo Parra Pérez y Raúl Leoni de Maracaibo.

Criticó la violencia demostrada por grupos opositores, quienes –supues-tamente– pretenden involucrar en las protestas a las escuelas privadas y tratan de impedir que niñas y niños

asistan a clases: “La protesta debe ser racional y debe ser encauzada”.

Dijo que trancar vías y derribar árbo-les no es la forma para manifestar un descontento. Le recordó a la oposición que el año próximo serán las elecciones parlamentarias y que pueden trabajar para lograr mayoría en el Parlamento, y si la consiguen podrían activar los me-canismos que establece la ley, “en caso de que deseen la salida de las autorida-des elegidas por el pueblo”.

VIVIENDASEl gobernador entregó junto al pre-

sidente del Centro Rafael Urdaneta (CRU), Leonardo Monsalve, 20 vivien-das que pasaron a formar parte de las 65 mil que en dos años ha construido la Gran Misión Vivienda (GMVV) en la entidad zuliana.

“Aún faltan viviendas porque se regis-traron casi 400 mil familias, pero esta-mos trabajado duro para cumplir con el sueño del comandante presidente Hugo Chávez: que todos los venezolanos ten-gan su casa digna”, expresó.

Recordó que desde que asumió el go-bierno regional se unieron a la cons-trucción de viviendas, 32 entes ejecuto-res que han venido compitiendo para ver cuál hace las mejores casas.

Por su parte, el presidente del CRU explicó que el costo de cada unidad es de 156 mil bolívares, cuenta con tres habitaciones, sala, comedor, lavade-ro, cocina y una sala sanitaria, techo de platabanda, cerámica y acabados de primera.

“Estamos trabajando con ingenieros del pueblo y cuadrillas de trabajadores que son de las comunidades”, indicó.

Del instituto de deportes se llevaron más de 100 aparatos electrónicos

Emplazó a la oposición a dejar la violencia

Arias Cárdenas: Si quieren salir de míque recojan las firmas para un revocatorio

Page 11: Edición N° 1615

Nº 1.615 | 11La artillería del pensamiento

El jefe del Ceofanb informó

que hay siete detenidos

“por posesión de armas

de alto calibre”

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

El jefe del Comando Es-tratégico Operacional de la Fuerza Armada Na-

cional Bolivariana (Ceofanb), Vladimir Padrino López, infor-mó ayer desde Carabobo que se seguirán asegurando espacios en este estado, sobre todo en los sectores valencianos de El Trigal y La Isabelica, lugares donde se han producido los ma-yores hechos violentos.

Desde el Comando Número 2 de la Guardia Nacional Boli-variana (GNB), Padrino López relató que ayer en la mañana se llevó a cabo una revisión de la estrategia de seguridad integral a seguir, lo cual es una instrucción del presidente Nicolás Maduro: “Estamos di-señando nuevos métodos para atender la arremetida de los violentos que ya se está con-virtiendo en una insurgencia terrorista armada”.

Contó que al momento de re-visar las zonas de conflictos, unos efectivos de la policía científica fueron atacadas por sujetos con armas de alto cali-bre: “Ya tenemos siete deteni-dos por posesión de armas de alto calibre. El Cicpc está in-vestigando todos los hechos de ayer (el miércoles) y haciendo lo correspondiente para dar con todos estos terroristas”.

Padrino López manifestó su solidaridad a todos los efecti-vos de la FANB, y con mayor énfasis a los uniformados de la GNB que en su criterio “han estado dando una lucha perseverante, paciente, ajus-tada a la ley, en la Constitu-ción de la República Boliva-riana de Venezuela”.

Recordó que durante los su-cesos del miércoles fallecieron tres personas, a cuyos fami-liares expresó condolencias a nombre de la gente de paz de la patria. “Sentimos un profundo dolor por todas las muertes, por los heridos que se han produci-do a propósito de esta arremeti-da violenta de estos sectores”, dijo. “Como FANB nos manten-dremos muy firmes y estamos convencidos (…) de las tareas que estamos haciendo”, indicó.

RECHAZO A LA MATRIZDE OPINIÓN

A juicio del alto oficial, hay muchas matrices mediáticas de opinión en el territorio nacio-nal y en el ámbito internacio-nal que señalan lo que califican como represión de la GNB.

“Rechazamos contundente-mente esas matrices de opinión que buscan debilitar la estruc-tura del Estado. Hay un Estado funcionando. Hay unas institu-ciones funcionando. Hay una FANB dando la cara, tratando de devolverle la tranquilidad y

la paz al pueblo de Venezuela. Hay un Presidente constitucio-nal dando la cara, trabajando en plenas facultades intelec-tuales, físicas, ejerciendo sus funciones como jefe de Estado y como comandante en jefe de la FANB”, enfatizó.

Como lo ha hecho Nicolás Ma-duro, el vocero castrense llamó al diálogo que ha planteado el Gobierno Bolivariano median-te la conferencia de paz. En su opinión, esta es una iniciativa de inclusión para todos los sec-tores. Es decir, “la oposición

Aseveró que la policía científica dará con los violentos

política, estudiantes, producto-res, campesinos, empresarios. Es una línea del Gobierno que aplaudimos y en la que tenemos mucha fe”, respaldó.

SIN APOYO DE MUNICIPALES Padrino López enfatizó que

una de las deficiencias que se han tenido para frenar a los violentos es con las policías mu-nicipales de las jurisdicciones donde se desarrollan las gua-rimbas. “Por eso es que nuestra GNB ha debido actuar”, alegó. “El Estado no puede quedarse atado de brazos. La GNB ha te-nido que actuar, ya pasando por encima de la omisión de esas policías”, criticó.

“Hay alcaldes que dicen que las policías municipales no tienen competencias para el orden público. Pero estas son preventivas. Si el policía observa en un sector bajo su responsabilidad a un ciudada-no o a un terrorista colocando barricadas, tiene que actuar”, afirmó. “Esa es parte de la omisión que está ocurriendo con la mirada complaciente de estas autoridades municipales. El exhorto a esas policías es a que asuman su responsabili-dad”, comentó.

Page 12: Edición N° 1615

La artillería del pensamiento12 Nacionales | Nº 1.615

TelevisoraVenezolana SocialTelevisoraVenezolana Social

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicaci ón y la Información

TelevisoraVenezolana Social

RIF G

-200

0768

7-9

LA LUNA EN TI

FÓRMULA 1

X JUEGOS SURAMERICANOS

8:30 pm.

DOCUMENTAL

DE DIANA FABIÁNOVÁ

X JUEGOS SURAMERICANOS

3:30 pm. EN DIRECTO

1:00 am. EN DIRECTO 7:30 am. REDIFUSIÓN

3:30 pm. EN DIRECTO

tvesaldia

www.tves.gob.veVIERNESVIERNES VIERNESSÁBADO

Cuatro años de investigaciones y entrevistas a diferentes profesionales de la salud, nos llevan a un viaje para conocer el mundo femenino en su nivel más básico y sublime.

La disciplina reina del olimpismo se hace presente por segundo día consecutivo en Santiago 2014. Grandes exponentes criollos del atletismo darán su mejor esfuerzo en el tartán del estadio nacional.

Arranca una nueva temporada de F1 esta semana con el Gran Premio de Australia. 11 equipos se pondrán a prueba en el semi urbano circuito de Albert Park.

El atletismo y el levantamiento de pesas comandado por Junior Sánchez, buscarán agregar otras preseas para la delegación criolla en la cúpula Parque Ohiggins.

El combinado criollo se estrena este sábado ante el país anfitrión de la competencia, para buscar los primeros tres puntos que le acerquen a la segunda ronda del torneo.

CLASIFICACIÓN

LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO

COCODRILOS- MARINOS

VENEZUELA-COSTA RICAMUNDIAL SUB 17 FEMENINO

6:00 pm. EN DIRECTO

9:15 pm. EN DIRECTO EN DIRECTO

La emoción de nuestro baloncesto regresa en su sexta semana de campeonato, con un partido de líderes. Cocodrilos de Caracas recibe en el coso saurio a Marinos de Anzoátegui.

BARAN DE MAJID MAJIDI

10:30 pm.

El sustento de una familia de refugiados afganos dependerá de una joven, quien tendrá que ocultar su identidad para suplantar a un trabajador en una construcción.

CINE C

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información

TelevisoraVenezolana Social

T D ATTTTTTTTTTTTTTTTT D AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD A2403

L

8

D

D

Cpep

BD

1

Eatesc

C

El proyecto será culminado en el primer trimestre de 2016

El ministro de Estado para la Región Estratégica de Desarro-llo Integral Guayana y presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, general Carlos Osorio, denunció ayer que desde el miér-coles en la noche representantes de la oposición supuestamente se trasladan a Ciudad Guayana para generar caos.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó esta semana 650 millones de bolívares para esta obra de gran envergadura

TyF/ Scarlet SotoCiudad Guayana

Para impulsar el Siste-ma Público de Salud y garantizar atención de

calidad y gratuita a la pobla-ción venezolana, el Ejecutivo Nacional comenzó ayer las labores de construcción con los primeros movimientos de tierra del nuevo Hospital Ge-neral de San Félix, estado Bo-lívar, cuya inversión es de 650 millones de bolívares.

El ministro de Estado para la Región Estratégica de De-sarrollo Integral Guayana y presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, ge-neral Carlos Osorio, lideró el acto y señaló que el proyecto es parte de los compromisos adquiridos por el presidente de la República, Nicolás Ma-duro, durante las jornadas del gobierno de calle realiza-das en esta entidad a media-dos de 2013.

“El Jefe de Estado apro-bó esta semana los recursos para cumplir esta promesa del comandante eterno de la Revolución, Hugo Chávez, quien siempre protegió la sa-lud de las venezolanas y los venezolanos de la patria”, resaltó. Mientras “algunas pequeñas minorías andan por ahí trancando avenidas, saboteando el desarrollo de nuestro pueblo, aquí está el Gobierno revolucionario tra-bajando”, expresó, en refe-rencia a los grupos violentos que han causado destrozos en el país.

POR LA FELICIDAD DEL PUEBLOOsorio informó que la edifica-

ción del nuevo hospital tipo III será ejecutada en tres etapas. La primera fase tendrá una inversión de 250 millones de bolívares, que serán utilizados para la elaboración del proyec-to de ingeniería, proyecto de arquitectura, movimientos de tierra, excavación, instalación de sistemas de agua potable y aguas servidas, electricidad y el inicio del urbanismo en las 35 hectáreas que ocupará el nosocomio. “Esta etapa inclu-ye además el inicio de las bases del edificio principal del centro

asistencial”, que ofrecerá servi-cios de emergencia para adultas y adultos, emergencia pediátri-ca, hospitalización, quirófano, terapia intensiva y laboratorio, entre otros. Tendrá 220 camas para servicios como observa-ción y residencias para médicas y médicos, así como equipos de alta tecnología.

SOLUCIONARÁ LA “CRISIS DE SALUD”

La segunda etapa, a ejecu-tarse en 2015, contempla un monto de 250 millones adi-cionales, y consistirá en el le-vantamiento de la estructura principal del hospital. “En el primer trimestre de 2016 se culminará la obra con una tercera fase para la cual se destinarán 150 millones de bolívares”, anunció el vocero desde el terreno del futuro nosocomio, que estará ubi-cado en predios de la parro-quia Dalla Costa de Ciudad Guayana, en donde también se levantarán próximamente más de 3 mil soluciones ha-bitacionales, como parte del accionar de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), en beneficio de miles de fami-lias de la entidad suroriental.

PODER POPULAR VIGILANTEDejó asentado que la po-

blación de la localidad será garante de la edificación del centro asistencial: “El Po-der Popular organizado será contralor en la ejecución de este majestuoso proyecto na-cido en Revolución. Todas y todos trabajando de la mano impulsaremos de la manera más rápida esta obra de pri-mera”, agregó.

El alcalde de Caroní, José Ramón López, calificó la construcción del nuevo Hos-pital General de San Félix como un hecho histórico para Ciudad Guayana, po-blación de 850 mil personas, que actualmente es atendida por los hospitales Uyapar y Guaiparo, los cuales a su vez asisten a miles de pacientes del sur de Bolívar y de los es-tados Anzoátegui, Monagas y Delta Amacuro.

Page 13: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 13

T/ Argenis Rivas NoriegaF/ Cortesía Pdvsa Refinación Oriente Lechería

El Gobierno Bolivariano instaló ayer la Mesa Económica por la Paz

y la Vida en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, con el propósito de impulsar la pro-ducción regional, conocer las propuestas y problemas de la rama industrial, y unificar al empresariado público y pri-vado en pro del desarrollo y la pacificación nacional. Al evento extraordinario asis-tieron más de 350 empresa-rias y empresarios de toda la jurisdicción.

Durante la apertura del en-cuentro, el ministro de Petróleo y Minería y vicepresidente del Área Económica, Rafael Ramí-rez, manifestó que para lograr el desarrollo de Anzoátegui se tienen que reactivar 11 motores productivos. “Debemos apun-talar el sector petrolero, la pe-troquímica, la construcción, la agroindustria y la agrope-cuaria, la industria, el textil, la manufactura, la comunicación, el turismo y la minería”, por-menorizó.

Subrayó que entre los prin-cipales proyectos a ejecutar destacan la recuperación de la zona industrial de Barcelo-na, el aprovechamiento de la Mesa de Guanipa como región agroalimentaria, y la cons-trucción de una nueva zona industrial en el municipio Guanta: “Estos son unos de los proyectos que hemos traí-do a esta mesa económica. Sin embargo, hoy (ayer) recibire-mos los planes y propuestas del empresariado local”.

CAMPAÑA INFORMATIVAEl presidente de Pdvsa sos-

tuvo que el Gobierno Boli-variano inició una campaña informativa para divulgar la nueva Ley de Régimen Cam-biario, el alcance y funciones del Sistema Complementario de Administración de Divi-sas (Sicad), el Sicad 2 y todas las atribuciones del Centro Nacional de Comercio Exte-rior (Cencoex): “La población y el sector privado deben co-nocer los nuevos sistemas y entes que manejarán las di-visas del país”.

Ramírez comentó que me-diante el Sicad distribuirán este año 11.400 millones de dó-lares, a razón de 220 millones por cada subasta semanal: “Con estas divisas cubriremos parte de la demanda que tie-nen sectores fundamentales

como los alimentos, insumos industriales, petroleros y au-tomotrices y medicamentos. Solo en 2013 entregamos $ 5,5 millones a 5.500 empresas, y desarticulamos unas 2.100 fir-mas que se dedicaban al terri-ble negocio del dólar negro”.

MESA DE LA SEGURIDADPor su parte, el gobernador

de la entidad oriental, Aristó-bulo Istúriz, anunció que hoy se instalará en la región la mesa de seguridad por la paz y la vida. “Sinceramente esta es una de las materias vitales, y en la cual debemos trabajar arduamente junto a todos los cuerpos policiales, la Guardia Nacional Bolivariana y el pue-blo organizado. Esperamos que la oposición acate este llamado a la paz y al diálogo sincero”, sentenció.

T/ A.R.N.Lechería

Ministras y ministros del Gobierno Bolivariano ins-

talaron la Mesa Deportiva y Cul-tural por la Paz y la Vida en el estado Anzoátegui, como parte de las acciones y planes que vie-ne impulsando el presidente Ni-colás Maduro para neutralizar la violencia y retomar el diálogo. “Las comunidades orientales quieren el cese de las guarim-bas, y es por ello que llamamos a la calma”, señaló el ministro de Cultura, Fidel Barbarito.

El ministro del Poder Popu-lar para el Deporte, Antonio

T/ A.R.N.Lechería

Estudiantes de medicina de la Universidad de Oriente

(UDO), núcleo Anzoátegui, y un grupo de médicos del Hospital Dr. Luis Razetti de Barcelona protestaron ayer para denun-ciar la supuesta incursión de focos violentos e inseguridad en las inmediaciones del recin-to médico, así como la falta de insumos en las distintas áreas y especialidades. “La gente está cansada de todo”, dijo el perio-dista opositor, Ángel Arellano.

Indicó que estudiantes de la Escuela de Ciencias Adminis-trativas de la UDO también se unieron a las manifestaciones derechistas, y que durante la tarde ayer se reunieron en el

T/ A.R.N.F/ Cortesía PSUVBarcelona

El Gran Polo Patriótico (GPP) y el Partido Socialista Uni-

do de Venezuela (PSUV) denun-ciaron ayer que un grupo de encapuchados presuntamente atacó la noche del pasado miér-coles la sede oficial del Consejo Nacional Electoral (CNE) en

Barcelona, estado Anzoátegui, luego de manifestar en la ave-nida Jorge Rodríguez (antigua Vía Intercomunal) de la zona norte oriental, a la altura de la pasarela de Boyacá y el Parque Andrés Bello.

Tras conocer los hechos, el al-calde de Barcelona, Guillermo Martínez, informó que las y los manifestantes lanzaron bom-bas molotov contra la oficina es-

Álvarez, invitó a toda la ju-ventud anzoateguiense a dejar a un lado el odio y a acoger el deporte como una alternativa a los planes golpistas de la de-recha: “La práctica deportiva nos mantendrá alejados de esa violencia que unos pocos quie-ren generar en la patria. El diálogo es el único camino ha-cia la paz que necesita nuestro pueblo. Convoco a la población a la unidad”.

Por su parte, el titular de Edu-cación Universitaria, Ricardo Menéndez, le hizo un llamado al estudiantado del estado An-zoátegui para que participe en las distintas mesas de diálogo.

distribuidor Fabricio Ojeda de Lechería para continuar su pro-testa: “Este es el momento del colectivo, y es por ello que con-vocamos a toda la población y a la masa estudiantil a seguir en las calles. Nuestra lucha es por un futuro próspero y seguro”.

Cabe destacar que el perio-dista de la cadena CNN en Es-pañol, Fernando Del Rincón, cubrió la manifestación reali-zada en el Hospital Luis Razetti de Barcelona, y que en la noche de ayer transmitió su progra-ma desde la urbanización Puerto Príncipe, en Lechería. “Si los canales privados de la nación no transmiten lo que vi-ven los venezolanos, de alguna manera debíamos contarle al mundo lo que estamos pasan-do”, agregó Arellano.

Quemaron vehículos y destruyeron tres semáforos

Encapuchados atacaron sede del CNE en Barcelona el miércoles en la noche

Llamaron al cese de la violencia

Autoridades abrieron mesa deportiva y cultural en la región

tadal del Poder Electoral, y que además destruyeron parte de la cerca perimetral y de los bancos del Parque Recreativo Andrés Bello, y quemaron una moto, un tractor y tres semáforos: “Las y los violentos también vertieron aceite sobre una vía que inau-guramos en esta zona”.

Estudiantes de la UDO apoyaron la manifestación

Médicos orientales protestaron ayer en el Hospital Luis Razetti

Se instaló encuentro económico por la paz y la vida

Page 14: Edición N° 1615

La artillería del pensamiento14 Economía | Nº 1.615

A partir del 1 de marzo

quedó suspendida

la comercialización

de lámparas cuya potencia

sea mayor de 100 vatios

T/ Manuel LópezF/ Archivo COCaracas

El Gobierno Bolivariano emitió una resolución que prohíbe de mane-

ra progresiva la producción, importación, distribución y comercialización de lámparas incandescentes de tipo con-vencional, con el fin de impul-sar la eficiencia energética en el país.

La normativa rige para las lámparas tradicionales con ten-sión de alimentación superior a 100 V (voltios) y cuya potencia eléctrica sea mayor o igual a 25 W (vatios), según la resolución conjunta de los ministerios del Poder Popular para Energía Eléctrica, Industrias y Comer-cio, publicada en la Gaceta Ofi-cial No 40.370.

Para la implementación de la medida se estableció un crono-grama progresivo que se inició a partir del 1 de marzo de 2014, fecha en la que queda prohibi-da la producción, importación, distribución y comercializa-ción de las lámparas incandes-centes cuya potencia sea ma-yor o igual a 100 W y con una tensión superior a 100 V.

El 1 de enero de 2015 la restric-ción será aplicada a las lumina-rias cuya potencia sea mayor o igual a 75 W, y con una tensión superior a 100 V.

Al año siguiente se incluirán los bombillos incandescentes de 60 W de potencia y tensión superior a 100 V, mientras que a partir del segundo semestre

La medida se aplicará de manera progresiva

de 2016, la prohibición abarca-rá a las luminarias de 25 W y tensión superior a 100 W.

La resolución plantea que quedarán exceptuados por un periodo de seis meses los bombillos o las lámparas incandescentes con las ca-racterísticas mencionadas, compradas antes de la publi-cación del documento.

El Ejecutivo dictará los incentivos necesarios para fomentar la importación y producción de las lámparas

T/ AgenciasCaracas

Un panel arbitral del Banco Mundial desestimó la soli-

citud que hizo Venezuela de re-considerar un fallo previo, en el que se concluyó que el país pe-trolero no actuó de buena fe ni compensó adecuadamente a la

Economistas opositores argumentan que el Sis-

tema Cambiario Alternativo de Divisas II (Sicad II) tiene como principal adversario el abultado gasto gubernamen-tal, los desequilibrios fiscales y una gran demanda de dóla-res represadas.

Es cierto que los agentes económicos han mantenido reservas en bolívares para demandar dólares, bien por remesa de dividendos, en el caso de empresas transna-cionales, como de deudas con proveedores o con em-presas filiales.

También es importante re-conocer que ese mercado ten-drá presiones especulativas, tanto en el precio de las di-visas como en la cantidad de esos recursos demandados, más cuando se mantienen focos de violencia política en algunos municipios del país.

Los más pesimistas indican que al final será Petróleos de Venezuela el único agente que tendrá que hacer frente a la presión de la demanda, porque el otro actor, el Banco Central de Venezuela (BCV), que tiene capacidad para ac-tuar y estabilizar el mercado, no dispone de reservas opera-tivas excedentarias para res-ponder a ese mercado.

Tales argumentos son par-ciales, porque no integran todos los elementos de análi-sis que va a jugar este nuevo mercado cambiario. Bajo el supuesto extremo de que el sector privado no va a traer un dólar, a las reservas del BCV es necesario agregarles los fondos especiales del Go-bierno y los títulos valores en dólares, que se pueden tran-sar en el Sicad II, en manos del sector público.

Con relación a Pdvsa, aún considerando un escenario conservador, tanto en ex-portación (2,3 millones de barriles por día) como en el precio promedio del barril del petróleo venezolano de 70 dólares (descontados los acuerdos bilaterales como Fondo Chino y PetroCaribe), los ingresos de divisas llegan a 58 mil millones de dólares, magnitudes que pueden ser un punto de partida para afinar las cuentas.

[email protected]

Caracas

T/ M.L.Caracas

El ministro del Poder Po-pular para Industrias,

Wilmer Barrientos, y el em-bajador de la República Bo-livariana de Venezuela en Japón, Seiko Luis Ishikawa, mantuvieron una reunión en la sede principal del ente gubernamental con la mi-sión de evaluar los acuerdos entre la nación asiática y el país suramericano.

Entre los proyectos conjun-tos destaca el desarrollo de una planta de etileno con la es-tatal Poliolefinas internacio-nales; también está la empre-sa mixta Petroindependencia, que opera en el bloque Cara-bobo 3 de la Faja Petrolífera del Orinoco, un campo del cual se estima produzca 50 mil barriles diarios.

Otro tema de cooperación existente entre las dos nacio-nes es la adquisición de vago-nes japoneses Shinkansen.

En una nota de prensa del despacho de Industrias, se destaca además la entrega que hizo el ministro Barrien-tos de 148 motocicletas Kawa-saki a servidores públicos de la institución.

T/ M.L.Caracas

La Guardia Nacional Bo-livariana (GNB) desalo-

jó a los trabajadores infor-males de la mina Isidora, perteneciente al Sector In-dustrial Aurífero.

El gerente general de la operadora Minera El Ca-llao, Alonso Peña, informó que desde el sábado pasado ingresaron al interior de Isidora 30 efectivos de la GNB, con la finalidad de evacuar a un grupo de mi-neros informales, ajenos a la empresa.

Entregaron 148 Kawasaki

Caso ConocoPhillips

Ciadi desestimó solicitud de Venezuela

estadounidense ConocoPhillips por tres grandes activos petro-leros expropiados en 2007.

El Centro Internacional de Arreglo de las Diferencias relativas a Inversiones (Cia-di) ofreció en septiembre un fallo parcial que favoreció a ConocoPhillips, pero no deter-minó cuánto dinero debe pagar

Caracas a la petrolera, indicó la agencia de noticias Reuters.

Poco después la firma de aboga-dos que representa al país –Cur-tis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle LLP– negó los alegatos y pidió al tribunal una nueva audiencia.

“La mayoría del Tribunal concluye que no está facultado para reconsiderar su decisión”, se lee en el fallo. “El Tribunal fijará oportunamente la fecha para una audiencia sobre da-ños, luego de consultar con las partes”, añade.

de alta eficiencia, sus partes, insumos y componentes.

Los ministerios de Energía Eléctrica y Comercio establece-rán los requisitos mínimos que deben cumplir las lámparas de alta eficiencia, y definirán un esquema de regulación de pre-cios para su comercialización en el territorio nacional.

Por su parte, la cartera de Energía Eléctrica designará una comisión que otorgará las excepciones al uso de lámparas incandescentes.

Page 15: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 15

La Central Bolivariana

Socialista de Trabajadores

rindió homenaje al

comandante Hugo Chávez

en el Cuartel de la Montaña.

Abogaron por la paz y la vida

y llamaron a la unidad contra

los planes desestabilizadores

de la derecha y el imperio

estadounidense

T/ Manuel LópezF/ Roberto GilCaracas

Las trabajadoras y los trabajadores marcha-ron ayer por la vida y

por la paz hasta el Cuartel de la Montaña, ubicada en la ur-banización 23 de Enero, para rendirle homenaje al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, a un año de su siembra.

La marcha convocada por la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores de la Ciudad, el Campo y la Pesca (CBST) par-tió de la plaza Caracas, ubicada en el centro de la capital y se le unieron los trabajadores del sec-tor eléctrico, quienes caminaron desde San Bernardino, y los del sector informal, que partieron de la Asamblea Nacional.

“Nosotros llamamos también a la unidad de la clase trabaja-dora, porque aquí hay un plan del imperio estadounidense para desestabilizar al Gobierno del presidente Nicolás Maduro”, sostuvo el diputado socialista Braulio Álvarez.

La clase trabajadora abogó por continuar el camino del Comandante de la Revolución Bolivariana “porque significa la permanencia de las reivindi-caciones para el pueblo”, asegu-ró el también vicepresidente de la CBST.

COMPROMISODE SERVICIO

En San Bernardino, antes de iniciar la marcha hacia el Cuartel de la Montaña, el mi-nistro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Jesse Cha-cón, expresó que ante la violen-cia fascista que grupos de de-recha han generado en el país, y que ha ocasionado la muerte de 28 personas, el Gobierno Bo-

livariano responderá con paz, unidad y trabajo.

El ministro indicó que la vía para solucionar las dife-rencias políticas no es la vio-lencia y llamó a construir la paz. “El presidente Nicolás Maduro ha hecho un llamado continuo al diálogo, pero este

ha sido desoído por la extre-ma derecha”, apuntó.

Lamentó el fallecimiento de un capitán de la Guardia Nacio-nal Bolivariana, quien perdió la vida producto de acciones violentas promovidas por la oposición, y agradeció a las tra-bajadoras y los trabajadores de

Corpoelec por el compromiso que han mantenido en el ejerci-cio de sus labores, a pesar de las agresiones por parte de grupos violentos.

“Estamos trabajando para garantizarles a los venezolanos un servicio eléctrico de cali-dad”, sostuvo, y agregó que en algunos lugares, como en el es-tado Carabobo, se ha tenido que suspender el servicio por horas, luego de que los transformado-res de una de las subestaciones de distribución recibiera dife-rentes impactos de bala.

“Las acciones de vandalismo van contra un sistema que be-neficia a todos los venezolanos y lamentablemente han inten-tado quemar nuestras subesta-ciones, como sucedió también en el estado Táchira. Lo mismo pasó en Bolívar”, aseveró.

ECONOMÍA INFORMAL En la marcha participaron

también a las trabajadoras y los trabajadores de la econo-mía informal para ratificar su respaldo a la propuesta de paz que lleva adelante el presidente Maduro.

Este movimiento manifestó su rechazo a los grupos vandá-licos que desde febrero pasado han causado destrozos en algu-nos sectores del país.

En las pancartas que llevaban rechazaron a los guarimberos y les advirtieron que no se acer-caran al municipio Libertador porque es un territorio de paz.

Las trabajadoras y los tra-bajadores del sector eléctrico marcharán hoy hasta Miraflores por la paz y por la vida.

El comité ejecutivo de Fe-traelec espera presentar al presidente Nicolás Maduro un conjunto de propuestas sobre el sector y sobre la situación de sus reivindicaciones.

Ayer participaron en el encuentro del Cuartel de la

Montaña para conmemorar un año de la siembra del co-mandante Hugo Chávez, y los trabajadores eléctricos anun-ciaron una marcha para hoy hasta Miraflores.

Esperan culminar pronto el proyecto de la nueva conven-ción colectiva del sector, que será presentada al Ministerio del Poder Popular para el Tra-bajo y la Seguridad Social, manifestó el secretario general del sindicato de trabajadores eléctricos del estado Trujillo, Héctor Rojas.

Grupos violentos han afectado servicio eléctrico

Igor Rojas“Esta es una marcha para realzar la figura del comandante Hugo Chávez, que gracias a sus políticas hemos logrado reivindicaciones sociales de importancia, pero también para rechazar la violencia”.

Edison Alvarado“Los fascistas han causado destrozos en el Metro por 9 millones de bolívares. No entendemos la razón de este ataque que perjudica a todas las usuarias y usuarios de las estaciones

destrozadas”.

Franklin Rondón“Vamos al Cuartel de la Montaña a demostrarle la lealtad y el compromiso para defender su legado y la estabilidad democrática de este país”.

Ariel Velásquez“Este es un proceso que sigue marcando el presente y el futuro de América Latina y como trabajador argentino me siento orgulloso de lo que significa Chávezpara el mundo”.

Page 16: Edición N° 1615

16 Multipolaridad | Nº 1.615 La artillería del pensamiento

Dijo que están “tomando acciones”

Kerry insta al Gobierno de Venezuela

a detener presunta “campaña de terror”

T/ EFE/APWashington

El secretario de Estado de Estados Unidos (EEUU),

John Kerry, aseguró ayer que su país presuntamente conti-núa sus esfuerzos diplomáti-cos para lograr que el Gobier-no de Venezuela detenga su “campaña de terror contra su propio pueblo”.

“Estamos implicados en tra-tar de encontrar una forma para conseguir que el Gobierno de Maduro dialogue con sus ciu-dadanos (...), que detenga esta campaña de terror contra su propio pueblo y que respete los derechos humanos”, dijo Kerry en una audiencia ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cá-mara de Representantes.

“Es hora de que la OEA (Or-ganización de los Estados Ame-ricanos), los vecinos (de Vene-zuela), los aliados, todos ellos se centren de forma apropiada en Venezuela para que haya rendición de cuentas”, agregó el secretario de Estado.

Después de intercambio de cohetes y bombardeos

La tensión entre Israel y Gaza seatempera tras mediación de Egipto

T/ EFEJerusalén/Gaza

La espiral de violencia entre Israel y Gaza se redujo ayer

gracias en parte a los esfuerzos de mediación de Egipto, que lo-gró garantizar la continuidad de la tregua después de que la Yihad Islámica palestina lan-zara una lluvia de cohetes y el Ejército israelí respondiera con bombardeos.

En un comunicado remitido a la prensa, Jaled al Batsh, uno de los principales líderes del grupo, señaló que la interven-ción de El Cairo fue fundamen-tal para frenar una escalada de las hostilidades.

Expertos y periodistas en la zona argumentaban que una nueva espiral de violencia no interesaba a ninguna de las partes, y que todo apuntaba a un intento por parte de la Yihad

Islámica de demostrar la perdi-da de fuerza paulatina que pa-rece atisbarse en Hamás.

Organización mucho más pe-queña, versátil e ideológica que Hamás, y sobre todo sin respon-sabilidad de gobierno, parece que la Yihad trata de reavivar la lucha armada y “se esfuerza mucho para arrastrar (a ambas partes) a un nuevo conflicto”, escudándose en esta ocasión en la venganza por la muerte de tres de sus hombres el martes.

En este ambiente de confron-tación, el Consejo de Seguridad del Gobierno israelí celebró una reunión extraordinaria para evaluar la situación.

“No solo estamos pronun-ciándonos al respecto, sino que estamos tomando acciones”, aseguró Kerry, y citó las re-uniones que mantuvo esta se-mana en Chile el vicepresiden-te de EEUU, Joseph Biden, con “varios líderes de otros países” para tratar de avanzar hacia el diálogo en Venezuela.

La congresista de derecha Ileana Ros-Lehtinen confirmó que envió una carta al presiden-te estadounidense, Barack Oba-ma, para pedirle la imposición de sanciones a funcionarios ve-nezolanos. “Maduro sigue repri-miendo a los disidentes”, insistió la legisladora de origen cubano.

Kerry no se pronunció sobre la posibilidad de imponer sancio-nes a Venezuela, pero el miérco-les mencionó que era posible.

“Estamos preparados, si es necesario, para invocar la Carta Democrática Interamericana en la OEA e implicarnos de forma seria, con sanciones”, indicó Ke-rry el miércoles en otra audien-cia en el Comité de Gastos de la Cámara baja.

TAMBIÉN COMANDO SUREl jefe del Comando Sur de Es-

tados Unidos, general John Ke-lly, afirmó ayer que es necesario que los venezolanos resuelvan el conflicto interno antes de que se salga de control y aumente la violencia. “Es una situación que obviamente se está cayen-do a pedazos frente a nosotros”, dijo Kelly durante una compa-recencia ante la comisión del Senado para asuntos militares. “A menos que haya algún tipo de milagro en el que la oposi-ción o el Gobierno de Maduro se replieguen, ellas irán a una catástrofe en términos econó-micos y de democracia”.

El senador demócrata por Flo-rida Bill Nelson le preguntó qué efecto tendría entre las fuerzas armadas venezolanas si el Se-nado estadounidense aprobara un proyecto de ley que contenga sanciones para los responsables de presuntas violaciones de de-rechos humanos en Venezuela.

Kelly respondió que los mi-litares venezolanos “están viendo y esperando. Diría que mientras más se pueda restrin-gir su libertad de movimien-to o sus cuentas bancarias en otras partes del país, más efec-to tendremos en su manera de pensar sobre el futuro”.

Defendió el referendo del domingo sobre Crimea

T/ TelesurCaracas

El embajador permanente de Rusia ante las Nacio-nes Unidas (ONU), Vitali

Churkin, aseguró ayer que su país no desea iniciar un con-flicto político con el Gobierno interino de Ucrania, durante una reunión del Consejo de Se-guridad de la ONU, donde par-ticipó el primer ministro de esa nación, Arseni Yatseniuk.

“Los rusos no queremos gue-rra. Estoy seguro de que tam-poco la quieren los ucrania-nos. Más aún, y esto lo quisiera recalcar, no vemos ninguna razón para hablar sobre la si-tuación en estos términos”, se-ñaló Churkin.

En ese sentido, el embajador recordó que no fue el Gobierno ruso el responsable de la violen-cia que experimenta Ucrania desde el pasado mes de diciem-bre; cuya última consecuencia

fue la declaración unilateral de independencia por parte de la República autónoma de Crimea, al sur de ese país.

Churkin acusó de forma di-recta al Gobierno de Estados Unidos y sus aliados europeos de haber provocado la crisis política en Ucrania, al incen-tivar a los manifestantes a derrocar al presidente Viktor Yanukovich, luego de recha-zar un acuerdo de asociación con la Unión Europea.

A su vez, Churkin detalló que el referendo relacionado con la adhesión de Crimea a territorio ruso es producto del vacío legal que experimenta Ucrania ante el derrocamiento del Gobierno legítimo de Yanukovich.

Page 17: Edición N° 1615

Nº 1.615 | 17La artillería del pensamiento

Las condiciones que ha impuesto Israel a los

palestinos son el todo o la nada; el fin de las llamadas negociaciones para lograr la paz en esa región y el mayor descaro del sionismo mos-trado en este capítulo de la historia. Pero las respuestas de “representantes” árabes son peores.

El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, duran-te su intervención en la con-vención anual en Washington del Comité de Asuntos Públi-cos Israelo-Estadounidense (Aipac), el principal lobby proisraelí en Estados Unidos, dijo “presidente Abas, reco-nozca (a Israel como) Estado judío (…) también debería decir a los palestinos que terminen de fantasear con la idea de inundar Israel de re-fugiados”.

Solo así los palestinos, cuya tierra está ocupada desde hace seis décadas, mostrarían “buena voluntad de poner fin al conflicto”, desconociendo que ellos -los sionistas- con-juntamente con la Organiza-ción de Naciones Unidas son los únicos responsables de esta tragedia que afecta no solo a Medio Oriente sino a la humanidad entera.

Por supuesto que esta exigencia irracional del Go-bierno de Israel fue recha-zada por los representantes palestinos en tales negocia-ciones, aunque de manera tímida e indigna, lo que ha-cen pensar que las fulanas conversaciones en Ginebra son toda una farsa.

Porque a pesar de que hay más de 5 millones de refugia-dos dispersos en el mundo, Mahmud Abas estaría dis-puesto a aceptar que Israel fije un “cupo” para el retorno a su tierra ancestral.

Netanyahu insiste en que Israel debe ser el gendarme de esa zona, puesto que un “acuerdo de paz entre is-raelíes y palestinos” no les libraría de ataques de gru-pos radicales como Hamas y Hezbolá.

[email protected]

TyF/ EFESan Salvador

El oficialista Salvador Sánchez Cerén, a quien el escrutinio final da

como ganador en los comicios presidenciales del domingo en El Salvador, ofreció ayer “diálo-go” y “apertura” a la oposición.

El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) difundió esta ma-drugada los resultados del es-crutinio definitivo, pero no ha proclamado un ganador porque debe resolver unos recursos pendientes, entre ellos uno de nulidad de las elecciones, pre-sentados por el partido opositor Alianza Republicana Naciona-lista (Arena, derecha).

El escrutinio final de la segun-da vuelta ratificó la apretada ventaja, de 0,22 puntos (menos de 6.500 votos), de Sánchez Ce-rén, candidato del gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN, izquierda), sobre el candidato de Arena, Norman Quijano.

El 50,11% de los votos fue para Sánchez Cerén y 49,89% para Quijano.

“Volvemos a reiterar nuestra actitud de diálogo, de apertura,

Patiño: Todos los cancilleres podrán participar

Primera reunión de Unasur sobre

Venezuela se hará en abril a más tardar

T/ TelesurCaracas

El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, ratificó

ayer que todos los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) par-ticiparán en el proceso de diálogos por la paz promo-vido por el mandatario ve-nezolano, Nicolás Maduro, para llevar la tranquilidad política, social y económica a su nación.

Mediante su cuenta en Twitter, @RicardoPatinoEC ha publicado varios mensa-jes relacionados con el acuer-do alcanzado el miércoles en Santiago de Chile sobre la misión de acompañamiento

del organismo regional a la Conferencia Nacional por la Paz y la Vida.

En ese sentido, Patiño indi-có que la primera reunión de cancilleres de Unasur para evaluar y asesorar a la con-ferencia nacional por la paz y la vida debe realizarse a más tardar durante la primera semana del mes de abril.

“Todos los cancilleres de UNASUR podrán participar en la comisión de apoyo al diálogo en Venezuela. Deci-sión de inclusión y verdadera unidad”, escribió.

“Invitamos respetuosa-mente a los hermanos vene-zolanos a recurrir al diálogo y no la violencia para encon-trar su camino al desarrollo y paz”, tuiteó.

Se reunirán con el Mandatario

Dirigentes bolivianos viajarána Caracas para respaldar a Maduro

T/ ABILa Paz

Al menos 70 dirigentes de las organizaciones sociales de

Bolivia viajarán hoy a la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela con el objetivo de expresar al pueblo venezolano y a su presidente Ni-colás Maduro pleno respaldo a la democracia en ese país.

El secretario general de la Confederación Sindical de Única de Trabajadores Cam-pesinos de Bolivia, Rodolfo Machaca, dijo ayer en decla-raciones a la agencia ABI que “luego de la marcha por la de-fensa de Venezuela en Bolivia nos hemos puesto de acuerdo para poder visitar al pueblo venezolano para fortalecer y apoyar al presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro”.

Explicó que las organizacio-nes sociales irán con “una sola voz”: la de expresarle al presi-dente Maduro que “Venezuela no está sola, Bolivia la apoya”.

Machaca recordó que Vene-zuela en su momento respaldó a Bolivia cuando sufría un inten-to de “golpe de Estado”, y ahora le toca a Bolivia “restituir la solidaridad que ha practicado Venezuela con nosotros”.

Precisó que viajarán diri-gentes de la Central Obrera Boliviana (COB), del Pacto de Unidad y de la Coordina-dora Nacional por el Cambio, entre otras.

El dirigente adelantó que se prevé una reunión con el pre-sidente Nicolás Maduro en Ve-nezuela, y posteriormente la visita al mausoleo del coman-dante Hugo Chávez.

El TSE ratificó su victoria

de pluralidad y de consenso”, expresó Sánchez Cerén en una declaración de triunfo que leyó ante la prensa.

El Mandatario electo planteó a la oposición la construcción conjunta de “una agenda de país que busque darle respues-

ta a los problemas de la mayo-ría de los salvadoreños”.

El presidente de Arena, Jor-ge Velado, y otros dirigentes de ese partido opositor entre-garon ayer a la Fiscalía Ge-neral de la República docu-mentación para respaldar su

denuncia del miércoles de que el FMLN cometió, presunta-mente, “doble votación”.

El resultado final “nos da como claros ganadores en la segunda vuelta; por ello, te-nemos el mandato soberano del pueblo salvadoreño para que desde el 1 de junio gober-naremos por cinco años más a nuestro país”, aseveró Sánchez Cerén en su declaración.

El FMLN gobierna desde 2009, cuando, con la llegada al poder del presidente Mauricio Funes, rompió los 20 años consecutivos de mandatos de Arena.

El candidato del FMLN a vicepresidente, Oscar Ortiz, declaró a los periodistas que entre los objetivos en materia económica está “que El Salva-dor pueda crecer más allá del 3%” anual del producto interior bruto (PIB)

En 2013 el crecimiento del PIB fue de 1,9%, según el Gabi-nete Económico, que prevé 2,3% para este año.

Ortiz, alcalde de Santa Te-cla (centro), agregó que se espera promover una “gran alianza pública-privada” para impulsar “un mayor crecimiento económico”.

Apuntó que se buscará crear “más y mejores oportunidades de empleo”, así como “darle ma-yor seguridad a la familia” e “invertir más en educación”.

El secretario general del FMLN, Medardo González, rei-teró hoy que ya se debería ini-ciar la transición hacia el nuevo Gobierno que asumirá el 1 de ju-nio para el mandato 2014-2019.

Page 18: Edición N° 1615

La artillería del pensamiento18 Opinión Libre | Nº 1.615

No se va el presidente Nicolás Ma-duro, las mayorías no se sumaron

al llamado insurreccional y no habrá intervención extranjera. “La salida” convocada por Leopoldo López está derrotada. Pero no lo están las fuerzas contrarrevolucionarias. Los focos que quedan son preocupantes porque cuan-to más aislados se ponen más violentos, y la derecha pretende sacar provecho de una situación de confrontación que afecta el desarrollo normal de las políti-cas revolucionarias.

La MUD está especulando con la vio-lencia. Pretenden cosechar los frutos del alza de movilización en la base anti-chavista, encauzándola hacia protestas supuestamente pacíficas que conecten con los descontentos y necesidades del pueblo. Instruyen a sus partidarios a que reclamen por la inflación, la esca-sez y la inseguridad, ya no por la re-nuncia de Maduro.

Están especulando con los grupos violentos desatados, que son híbridos de desclasados y estudiantes de clases me-dias y clases altas, cuya frustración va creciendo a medida que se apaga la espe-ranza de “la salida” de Maduro; los usan para presionar al Gobierno, pero se les vuelven incontrolables.

Mónica Saiz

Están especulando qué hacer con la conferencia de paz. Existen organizacio-nes representativas de diversos sectores económicos y sociales de la oposición que van a la conferencia de paz, pero su representación política no está presente. Consideran que sacarán más rédito polí-tico si no van.

Están especulando con el orden públi-co en sus municipios, los alcaldes han permitido y aupado las guarimbas. Aho-ra muchos vecinos protestan por “daños colaterales” en sus propios territorios y les reclaman orden. Los alcaldes oposito-res piden que el Gobierno ponga orden y luego denuncian ante la prensa mundial la supuesta “represión gubernamental”.

Una especulación tras otra. Es algo propio de la politiquería de unos parti-dos que responden a una burguesía es-peculadora y parásita.

Desarmar las guarimbas y a los gru-pos violentos significa una derrota po-lítica para la MUD y un triunfo de la unión cívico-militar, que servirá llevar adelante con mayor fuerza la batalla en el terreno económico, que es la otra face-ta del golpe imperialista.

[email protected]

Caracas

Mariadela Villanueva

Lo dijo claramente nuestro co-mandante Hugo Chávez: “No nos

llamemos a engaño: la formación so-cioeconómica que todavía prevalece en Venezuela es de carácter capita-lista y rentista”.

A pesar de que el Gobierno contro-la el manejo del excedente producido por la industria petrolera y que el proyecto bolivariano cuenta con el poder político/militar/popular com-prometido con la conducción del país hacia el socialismo, la burguesía na-cional aliada del imperialismo ha venido utilizado su fortaleza –más especulativa que productiva– para atacar los bolsillos y la paciencia del pueblo, tratando de conquistar espacios y apoyo, con miras a tomar el poder y reorientar el uso de ese ex-cedente a su favor.

Sin ánimo de cuestionar las deci-siones tomadas para contrarrestar los efectos de la guerra económica, considero urgente y necesario con-templar la incorporación del pueblo organizado a la instrumentación de las mismas a fin de evitar que res-puestas coyunturales insertas en la lógica del capital desvíen el proceso de su objetivo principal: la construc-ción del socialismo.

En este sentido la incorporación de los Consejos Comunales, comu-nas y movimientos sociales a las mesas de la conferencia de paz de-bería complementarse con la difu-sión oportuna de la información re-querida para hacer un seguimiento del uso de las divisas en proceso y a ser otorgadas por trío de Sitmes así como para supervisar la aplica-ción de la Ley Orgánica de Costos y Precios Justos, especialmente en las áreas que más afectan a la ma-yoría de la población: alimentos, medicinas, vestido, calzado, útiles y materiales de uso común, etc.

La información existe, lo único que falta es diseñar y poner en mar-cha una base de datos integrada pú-blica, sencilla y fácil de consultar, que sustente la práctica contralora por parte del Poder Popular, impi-da el incumplimiento descarado de la ley y dificulte la corrupción am-parada en la dispersión de funcio-nes y el manejo discrecional de la información.

Venezuela es referencia para mu-chos países y pueblos del mundo. De-mostremos ahora que somos capaces de superar nuestras dificultades y de aprender de nuestros errores sin perder el rumbo.

[email protected]

Caracas

Juan Barreto C.

Los medios opositores no estu-dian la lección. No aceptan

que uno de los factores detonantes de la rebelión popular (cuando el pueblo trabajador toma la calle) son el encadenamiento anti-pue-blo, anti-multitud, y la parcialidad fascista y burguesa aplastante de los medios, así como la descalifica-ción mediática hacia el chavismo.

Hoy repiten el guión, mientras la gran mayoría nacional-popular observa expectante las guarimbas en una calle ciega de El Marqués o La Florida, o en la calle Maracai-bo de Prado del Este, ve en cámara lenta la soledad de un general fas-cista agringado que se hunde en su misma miasma.

La ira, la soberbia y la prepoten-cia es lo mismo que siguen mos-trando hoy los dirigentes oposito-res. Esto le da un indiscutible sello de clase al golpe de Estado y se lo sigue dando a sus actuaciones. Asimismo, la utilización de sus seguidores como punta de lanza del terrorismo en Venezuela, para justificar el golpe.

El espíritu de vendetta, revan-cha y retaliación sigue presente en el discurso opositor, ahora de ma-nera velada, pero el veneno ya fue inoculado en las filas de los secto-res más reaccionarios y atrasados de las clases medias, creando un factor facistoide que presiona per-manentemente y que evita que la dirección política de la oposición recaiga en manos de una corriente democrática.

El fascismo produce ciertos ensamblajes de los cuerpos ha-ciendo de la personalidad un lugar impersonal desde donde hablan sujetos extraños al goce; los que anclan sus pasiones al odio y al resentimiento. Quedan-do atrapados al nivel más bajo de intensidades puras, de operacio-nes corporales abstractas como, por ejemplo, el mover involunta-riamente la cabeza de lado a lado sin darse cuenta ante una ima-gen que rechazan.

Hacer política desde la acera de la carencia conduce al fascismo. ¿Será una casualidad que algunos sectores hagan política apelando a la muerte, al terrorismo, a la ma-sacre, al saboteo de la vida cotidia-na, al golpe? Existe entonces una responsabilidad en la Gran Cara-cas de Gerardo Blyde, de Carlos Ocariz, de Ramón Muchacho.

[email protected]

Caracas Traz

osd

e Iv

án

Lir

a

Page 19: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 19

Se realizarán un conversatorio y un montaje sobre el autor de Rayuela

El agregado cultural de la

Embajada de Argentina en

Venezuela, Ezequiel Barakat,

aplaudió que este tributo

se dé al mismo tiempo que

se festejan los 40 años del

Celarg y de la Biblioteca

Ayacucho

T/ Sharlaine ChonaF/ José Luis DíazCaracas

En la décima edición de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Fil-

ven) 2014 se celebrará el cente-nario del nacimiento de Julio Cortázar, uno de los autores más emblemáticos de la litera-tura latinoamericana y recono-cido en el mundo por su novela Rayuela. A tal fin, la Embajada de Argentina en Venezuela pre-paró varias actividades.

El tributo comenzará el jue-ves 19 de marzo con la confe-rencia Rayuela: la realidad revisitada, del profesor José Sánchez Lecuna, que se rea-lizará en la Sala César Chiri-nos a las 5:00 pm.

“Lo que quiere destacar la conferencia es la novela como un espacio privilegiado del jue-go, de la ironía, del humor y de la transgresión deliberada con el fin de subvertir el orden es-tablecido”, explicó el agregado cultural de la Embajada de Ar-gentina en Venezuela, Ezequiel Barakat, en conversación con el Correo del Orinoco.

El viernes 21, en el anfiteatro del Eje del Vivir Bien, se efectu-rá el recital literario y musical Cortázar en tres movimientos, que abordará la figura del es-critor desde el teatro. Con este montaje, el público “se va a in-troducir en el vasto universo rítmico y emotivo de Julio Cor-tázar: los juegos de palabras, su particular sentido del humor, su melancolía y vitalidad”, ex-plicó Barakat.

Adelantó que en el primer movimiento se realizará una lectura dramatizada del capítu-lo 68 de Rayuela. En el segundo movimiento se tomarán textos correspondientes a las obras De cronopios y de famas, y para cerrar se hará una lectura del capítulo 7 de Rayuela, que es la

declaración de amor de Oliveira a la Maga y comienza con la fra-se “Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca (...)”. En el montaje, participarán las ac-trices venezolanas Alma Blan-co, Marisol Matheus y Mariela Reyes, con música de Gonzalo Mendoza y Humberto Ortiz.

DE AMÉRICA LATINABarakat comentó que este

tributo a Cortázar en la Filven, se suma a las activida-des que se han desarrollado en el mundo en el contexto del centenario de su nacimiento y manifestó que es importante, porque en esta fiesta del libro siempre ha habido un arraigo con la literatura latinoameri-cana y porque además forta-lece las relaciones entre am-bos países.

Aseguró que el pensamiento de Cortázar sigue vivo y cele-bró que los 100 años del autor se conmemoren junto a otras fechas importantes en Ve-nezuela como los 40 años del Centro de Estudios Latinoa-mericanos Rómulo Gallegos (Celarg) y los 40 años de la Bi-blioteca Ayacucho.

Barakat agradeció al mi-nistro del Poder Popular para la Cultura, Fidel Bar-

barito, y a la presidenta del Centro Nacional del Libro, Christhian Valles, por la re-cepción con las actividades propuestas por la Embajada de Argentina para la Filven y por permitirles ser parte de esta fiesta de las letras.

POESÍA Y TANGOLa programación de la Em-

bajada de la República de Ar-gentina comenzará mañana a las 11:00 am con el conver-satorio denominado Cervan-tes, el soldado que nos enseñó a hablar, a cargo de Susana Oviedo, quien abordará la vida y la obra de María Tere-sa León, esposa del poeta de la generación del 28 de Espa-ña, Rafael Alberti. La acti-vidad se realizará en la Sala Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño.

También mañana, pero a la 1:00 pm, en el anfiteatro Eje del Vivir Bien, los poetas ve-nezolanos Alejandro Silva, Kattia Piñango, Lennis Pé-rez, José Javier Sánchez, Ma-ría Alejandra Rojas, Yanuva León y Carlos Zarzalejo rendi-rán homenaje a Juan Gelman, José Emilio Pacheco, Nicanor Parra y Julio Cortázar con una tertulia en la que leerán

Luego de la Feria Internacional del Libro en Venezuela (Filven) 2014, la Embajada de la Repú-blica de Argentina tiene previsto continuar en los próximos meses las actividades de celebración de los 100 años del nacimiento de Julio Cortázar con un ciclo de cine denominado Huellas de Cortázar, que se realizará en la Sala Cine Celarg 3 y en el que se proyectarán siete películas entre las que se encuentran Circe e Intimidad de los parques, de Ma-nuel Antín, Diario para un cuento, de Jana Bokova, y Cortázar, de Tristan Bauer.

También se realizarán confe-rencias y talleres sobre la obra del autor.

Ayer las expositoras y los expositores que participarán en la Feria Internacional del Libro en Venezuela (Filven) comenzaron a organizar en los estantes los libros que desde hoy el público podrá disfrutar en la décima edición de la Filven, que abrirá sus puertas hasta el próximo 23 de marzo. F/ J.L.D.

poemas y fragmentos de la obra de estos autores.

El martes 18 a las 8:00 pm en el Eje del Vivir Bien, se pre-sentará un recital de tango a cargo del cantante argentino Jorge Lezama, en el que se combinarán el canto y la dan-za, gracias a la participación de un grupo de bailarinas y bailarines que lo acompaña-rán en el escenario.

ATILIO BORÓN PRESENTEEzequiel Barakat informó

que la décima edición de la Filven contará con la presen-cia del sociólogo argentino Ati-lio Borón, quien presentará el sábado a las 5:00 pm en la Sala César Chirinos el libro Améri-ca Latina en la geopolítica del imperialismo, por el que recibió el Premio Libertador al Pensa-miento Crítico.

El domingo 23, el autor par-ticipará junto al venezolano Luis Britto García y otros in-telectuales en la conferencia De Miranda a la Celac: dos si-glos de lucha.

Page 20: Edición N° 1615

20 Comunicación y Cultura | Nº 1.615 La artillería del pensamiento

cer una parte de la riqueza cul-tural de Venezuela.

Piñero insistió en que es de in-terés “llevar este tipo de exposi-ciones a los barrios para que la gente de la comunidad conozca, al igual que uno, la historia de nuestros ancestros”.

Con esta exposición, formada

por más de 20 obras,

el creador pretende visibilizar

a los pueblos originarios

y destacar la manera

en que expresaban

y comunicaban

T/ Patricia PinedaF/ Ángel DejesúsCaracas

Para continuar el resca-te de la cultura de los pueblos originarios se

inauguró ayer en la Sala Elsa Morales, de la Fundación Casa del Artista, la exposición Sim-bología indígena, del pintor ve-nezolano Efraín Piñero.

Más de 20 obras componen esta muestra, producto de un trabajo de investigación llevado a cabo por el creador venezola-no con el objetivo de conocer las maneras de expresión y comu-nicación que durante años apli-caron estos pueblos, y que aún se mantienen.

Piñero sostuvo, en conversa-ciones con el Correo del Ori-noco, que cuando el creador se centra en este tipo de manifes-

taciones artísticas “se trata, en particular, de ver esquemas que a uno le llamen la atención”.

Al respecto, enfatizó que la muestra se basa en una lectura de los petroglifos venezolanos y la manera en que los indígenas de tierras criollas los plasma-ron en piedras: “Aunque siem-pre se especula que esto no era propiamente arte, varios inves-tigadores venezolanos han es-crito sobre esta simbología in-dígena y han coincidido en que, ciertamente, fue una forma de expresión y arte”.

En mediano formato de acrílico sobre tela se presenta cada una de estas piezas, las cuales destacan por su colori-do y por la complejidad de sus formas que, por instantes, pa-recieran abstractas y comple-jas de descifrar.

EN OTROS ESPACIOSPiñero señaló que este proyec-

to expositivo, además de inau-gurarse en la Casa del Artista, también ha visitado otros espa-cios del territorio nacional. Ade-lantó que pronto la muestra será exhibida en la galería de la esta-ción del Metro de Bellas Artes.

El artista comentó que re-cientemente tuvo la oportu-

nidad de exponer en el Museo de San Marcos en Lima, Perú. Sobre este particular, informó que se trató de una invitación por parte de la Embajada de Venezuela en este país herma-no, y calificó la experiencia como “excelente”.

Precisó Piñero que la mues-tra se efectuó en noviembre del año pasado y explicó que cada una de las obras tenía re-lación con la diversidad cultu-ral de Venezuela. Es así cómo “los visitantes a la exposición se podían topar con piezas re-lacionadas a la comida tradi-cional de nuestro país como la arepa, la hallaca, un pabellón, entre otros elementos propios de este país”.

El creador manifestó que estando en Perú tuvo la opor-tunidad de visitar una zona po-pular en Lima para ofrecer un taller gratuito de pintura. “Fue una experiencia muy bonita porque los participantes eran personas de bajos recursos. Esa es la labor que uno cumple tanto en otros países como aquí en nuestra tierra”, dijo.

Piñero subrayó que, gracias al Sistema Nacional de las Cul-turas Populares, también ha tenido la dicha de dictar clases

Efraín Piñero aseveró que la o el artista “no puede estar aislado; el artista debe ser un hombre o una mujer que asume su vida dentro de una sociedad y que debe pre-ocuparse en demasía no solo por los problemas de su entorno sino también por aportar ideas para el desarrollo cultural de los distin-tos sectores del país”.

Finalmente, llamó al público caraqueño a visitar la muestra, la cual se mantendrá en la Casa del Artista, ubicada en Quebrada Honda, hasta el 31 del mes en curso. De igual manera, agrade-ció la gestión del Gobierno Boli-variano por la visibilización que le ha dado a las creadoras y los creadores de la patria de Bolívar.

“Ahora los artistas podemos exponer en espacios que antes eran negados en la Cuarta Repú-blica y en los que solo exhibían artistas privilegiados. Sin embar-go, en estos tiempos para nadie es un secreto que grandes espa-cios como el Museo de Arte Con-temporáneo, el Alejandro Otero, el Museo de Bellas Artes, entre otros, están abriendo sus puer-tas a todos los creadores por igual”, concluyó.

Simbología indígena se exhibe en la Casa del Artista de Caracas

en varios estados del territorio venezolano. Detalló que el año pasado visitó Falcón para dar clases de pintura.

“Uno como revolucionario debe tomar esos espacios con el objetivo de hacer un aporte con los conocimientos que uno tie-ne”, indicó el artista, luego de referir que ha recibido un im-portante apoyo por parte de los entes gubernamentales como el Instituto de las Artes de la Ima-gen y el Espacio (Iartes).

El cultor destacó que las experiencias vividas fuera y dentro de nuestro país le han permitido nutrirse y adquirir mayor conocimiento acerca de la labor que como pintor des-empeña. “Los trabajos que se hace aquí en Venezuela como los que se hacen en el mundo son similares. Pareciera que todos los artistas buscan lo mismo: expresarse de la for-ma más genuina posible; lo único que cambia es la espiri-tualidad”, aseveró.

INSPIRACIÓNDurante la entrevista, Piñero

narró que una parte de Simbolo-gía indígena se debe a un proce-so de investigación que realizó en el estado Falcón. Asimismo, apuntó que tuvo la oportunidad de visitar el lago de Valencia, en el estado Carabobo, donde tam-bién se reconocen este tipo de manifestaciones originarias.

Afirmó que luego de ver tan-tas de estas expresiones indí-genas se le dio la oportunidad de dedicarse a este proyecto creativo que le permitió cono-

Page 21: Edición N° 1615

Nº 1.615 | 21La artillería del pensamiento

ción a la que están sometidos por estos grupos violentos”.

Para el cultor Enrique Cama-rilla, integrante del colectivo Trazos Urbanos, en este mo-mento “es sumamente impor-tante y bello trabajar por la paz para que la gente y en especial las niñas y los niños se sensi-bilicen por medio del arte, una práctica que trae calma y paz. Si todo el mundo dedicara aun-que sea un rato al arte, el mun-do sería mucho mejor. En cam-bio, la violencia no deja nada positivo”, opinó.

CADA 15 DÍASLa de ayer fue la segunda ac-

tividad del programa Historias de la Calle, emprendido por el Iartes junto a colectivos artísti-cos como Trazos Urbanos y Ori-gami Venezuela, entre otros.

Valerio anticipó que estas ac-ciones artísticas se repetirán cada 15 días y variarán la for-ma pero mantendrán siempre la temática de la paz.

La actividad colectiva,

incluida dentro del

cronograma del programa

Historias de la Calle, consistió

en la elaboración de una

instalación con cajas

de cartón intervenidas con

diversas técnicas plásticas

T/ Luis Jesús González CovaF/ Girman BracamonteCaracas

Cerca de 40 artistas plás-ticos, junto a transeún-tes que detenían su paso

apresurado luego de salir de la estación del Metro en Bellas Ar-tes, en Caracas, se unieron en la elaboración de una obra co-lectiva para enviar un mensaje de paz, unión, de colaboración y de solidaridad con las personas afectadas por los hechos violen-tos que han tenido lugar en al-gunos municipios de Venezuela.

El evento promovido por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura por medio del Instituto de las Artes de la Ima-gen y el Espacio (Iartes), forma parte de una programación de acciones plásticas, lúdicas e interactivas que llevan por nombre Historias de la Calle, organizadas para sumar a crea-doras, creadores y público ge-neral al Movimiento por la Paz y la Vida, desde el ámbito de la creación artística.

La actividad estuvo estructu-rada en dos fases. En primer lu-gar, durante la parte creativa, las y los artistas plásticos, con la colaboración de la colectivi-dad, utilizaron pinturas y ma-terial reciclado para intervenir unas cajas de cartón, emplean-do diversas técnicas plásticas.

Posteriormente, en la fase lúdica, dirigida especialmente a niñas y niños que pasaban por el lugar, jugaron con las piezas, con el apoyo de adul-tas y adultos, para armar una gran instalación efímera en el bulevar de la avenida Méxi-co, en el tramo que va desde el metro hasta la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte).

La coordinadora de la Direc-ción de Estímulo para las Artes del Iartes, Malu Valerio, expli-có al Correo del Orinoco que la iniciativa persigue sacar a

las y los artistas de sus talleres para que compartan y estimu-len la creatividad del público con el objeto de realizar obras colectivas que sirvan como ex-presión de los deseos de paz, so-lidaridad, unión y cooperación de la colectividad.

“Queremos manifestar que las y los artistas, como personas integrantes de la sociedad, se ha-cen eco de esta voz de la mayoría de las venezolanas y venezola-nos que respondemos a los actos violentos con actos de construc-ción de país, de patria, de paz y de unidad”, dijo Valerio.

La servidora pública des-cribió el evento como un acto “hermoso”, en el que la gente pasa, se acerca y detiene el paso apresurado de sus actividades cotidianas y disfruta un mo-mento “de este pequeño oasis que instalamos en el medio de la vía para que el público aga-rre mínimo, se tranquilice y le

dé rienda suelta a su imagina-ción para unirse a este mensaje en contra de la violencia”.

LA VIOLENCIA NO PINTAPara el creador Víctor Cairos,

Historias de la Calle “pretende darle un parao, desde las artes plásticas, a todo lo que ha veni-do sucediendo en el país, gra-cias a las acciones violentas de un grupo de irresponsables que no terminan de darse cuenta de que esta Revolución no tiene vuelta atrás”.

Además de un mensaje de paz, para el artista plástico, la actividad significó también una forma de solidaridad con las personas afectadas por los hechos violentos que han te-nido lugar en algunos munici-pios de Caracas “donde tengo grandes amigos, con los que no comparto la misma ideología socialista pero a los que apre-cio mucho y lamento la situa-

La próxima actividad está prevista para el próximo miér-coles 26 de marzo. “Utiliza-remos la pintura y el collage para decorar la silueta de una inmensa paloma de la paz”, adelantó Malu Valerio.

Valerio invitó a las y los ar-tistas plásticos de Caracas y a la comunidad para participar en esta iniciativa artística en contra de la violencia.

La iniciativa se repetirá cada 15 días en la salida del Metro Bellas Artes

El fascismo ha creado en algunos sectores de la

oposición un “psicoambiente” cargado de odio y violencia.

Es una verdadera proe-za, casi imposible dialogar con alguien que apoya a los “guarimberos”.

Intenté hacerlo con dos jóvenes estudiantes, hijos de viejos amigos –profeso-res universitarios– e inicié mis argumentos, hablando de la Venezuela petrolera y sentencié que por tener las reservas probadas más grandes del planeta y estar situado al norte de América del Sur, somos víctimas de un ataque permanente.

¿Saben cuánta gente mue-re de frío o por no tener ca-lefacción? Nuestras casas y vidas hoy dependen del pe-tróleo –continué–, ¿se ima-ginan los hogares del Norte con uno de los inviernos más duros de los últimos 100 años, ¡sin petróleo!?

Más del 80% de los compo-nentes o cosas de nuestros hogares tienen o son hechos con derivados del petróleo.

No pude terminar mis argumentos. Los mucha-chos se rieron en mi cara y, derrochando odio, co-menzaron su discurso an-ticomunista, ofensas al chavismo y al presidente Nicolás Maduro.

El otro argumento juvenil expuesto con mucha ¿rabia? es que “no se consiguen ca-rros, teléfonos de última generación, tabletas, ropa de marcas, comida impor-tada”, etc.

Y para cerrar, no podía faltar el tema de la insegu-ridad, que se lo atribuyen al “resentimiento y la envidia del ‘perraje”.

Me di cuenta de que no me enfrentaba a un arsenal de ideas ni a un discurso razo-nado; es una programación mediática –pavloviana– y una muralla portátil que le dan ¿seguridad? y alimen-tan su desprecio.

[email protected]

Caracas

Page 22: Edición N° 1615

La artillería del pensamiento22 Deportes | Nº 1.615

TyF/ AFPMúnich

El tribunal de Múnich (sur de Alemania) condenó ayer

a tres años y medio de cárcel al presidente del Bayern Múnich, Uli Hoeness, por defraudar al fisco por más de 27 millones de euros.

“El señor Hoeness ha sido condenado a una pena de cárcel de tres años y

También dijo que tomarán

medidas contra la inseguridad

del país

T/ EFEF/ AFPBrasilia

El ministro de Deporte de Brasil, Aldo Rebe-lo, aseguró ayer que el

Mundial que se celebrará en su país será el “más seguro” de la historia y minimizó la posibilidad de que se repitan las protestas que marcaron la Copa Confederaciones en 2013.

“La gran manifestación será la celebración del Mundial, porque en fútbol lo que impor-ta es el propio fútbol”, declaró el ministro en una rueda de prensa con corresponsales ex-tranjeros en Brasilia.

Según Rebelo, las masivas protestas de junio pasado “no fueron contra la Confedera-ciones”, sino por demandas

Lo acusaron de defraudar al fisco por más de 27 millones de euros

Presidente del Bayern Múnich fue condenado a tres años de cárcel

El ministro de Deporte, Aldo Rebelo, indicó que las manifestaciones violentas disminuirán

de mejores servicios públicos propias en una sociedad demo-crática.

Admitió, sin embargo, que hay pequeños “grupos intere-

sados en perturbar el Mundial” y consideró que si las manifes-taciones son pacíficas serán legítimas, pero si recurren a la violencia serán contenidas por

la fuerza pública, dentro del marco constitucional.

“Si hay manifestaciones, se-rán mínimas”, insistió el mi-nistro, quien reconoció que, en términos de seguridad, existen diversas áreas que preocupan a las autoridades.

EL PROBLEMA Entre ellas citó el aliciente

que puede suponer, para gru-pos terroristas, la celebración de un evento de ese tipo, pero indicó que Brasil no tiene un “histórico” de terrorismo.

Admitió, sin embargo, que “preocupa el crimen del día a día”, un apartado en el que “lamentablemente Brasil tiene una estadística preocupante”.

También se refirió a la posi-bilidad de que hinchas violen-tos de otros países desafíen la seguridad del Mundial, pero aseguró que las autoridades “trabajan” en coordinación con otros gobiernos a fin de re-ducir al mínimo esos riesgos.

Rebelo aseguró que “hay una campaña contra el Mundial de sectores desesperados y parte de la prensa”, pero insistió en que será “la Copa del Mundo más segura” de la historia, que se celebrará en un país “de paz”, “sin antecedentes de terrorismo”, “sin enclaves”, y “sin un ‘apartheid’ étnico”.

En su opinión, “el Mundial es muy fuerte y se auto-protege”, pues el fútbol es una “platafor-ma de inclusión”, “es universal y es del pueblo”.

En relación a los atrasos en algunos estadios, como los de São Paulo, Curitiba y Cuiabá, dijo que las “dificultades son visibles”, pero apuntó que tam-bién “los avances son satisfac-torios”, y reiteró su convicción de que estarán listos en las próximas semanas.

Rebelo también garantizó que no habrá problemas con la capacidad hotelera y citó proyecciones oficiales, según las cuales se espera una tasa de ocupación de entre 50% en Cuiabá y 90% en Río de Janei-ro.

Sostuvo además que los ae-ropuertos y las aerolíneas del país responderán al aumento de la demanda que se espera entre junio y julio, cuando lle-garán al país unos 600 mil tu-ristas extranjeros atraídos por el Mundial.

seis meses por siete casos graves de fraude f iscal”, anunció el juez Rupert Heindl en el cuarto día del proceso.

El acusado se enfrentaba a una pena máxima de 10 años de prisión. Los fiscales habían pedido una condena de cinco años y medio de cárcel contra el dirigente del equipo vence-dor de la Liga de Campeones en 2013.

El abogado de la defensa, Hanns W. Feigen, había solici-tado que su defendido pudiera evitar la prisión, ya que él mis-mo acudió al fisco en 2013 para regularizar su situación.

Sin embargo, el juez estimó que esta “autodenuncia” no era válida. La fiscalía y la de-fensa disponen de una semana para recurrir la sentencia.

EL JUICIODurante los cuatro días del

juicio, que suscitó un enor-me interés, en un país en el que el fútbol es el deporte rey, la cantidad de dinero defraudado presuntamente por Hoeness mediante depó-sitos sin declarar en cuentas

de bancos suizos no dejó de aumentar.

Los 3,5 millones de euros iniciales imputados por la fiscalía pasaron a 18,5 mi-

llones el lunes y finalmente a 27,2 millones (37,6 millones de dólares), según reconoció el miércoles la defensa del acusado con base en infor-mes de la administración fiscal.

El caso estalló a principios de 2013, cuando la prensa re-veló que un importante direc-tivo del mundo del fútbol había ocultado una gran suma de di-nero en Suiza.

Uli Hoeness, de 62 años, optó inmediatamente por denun-ciarse a sí mismo para regula-rizar su situación mediante el pago de una multa, pero el tri-bunal mostró sus dudas desde el principio sobre la exhausti-vidad de su confesión.

Page 23: Edición N° 1615

La artillería del pensamientoNº 1.615 | 23

TyF/ EFERío de Janeiro

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, recibió ayer al volante Tinga,

jugador del club Cruzeiro, y al árbitro Marcio Chagas, vícti-mas de agresiones racistas en las últimas semanas, en una reafirmación de su campaña para combatir cualquier tipo de discriminación durante el Mundial de Brasil 2014.

“Fue (una reunión) impor-tante porque mostró que ella (la Jefa de Estado) está preocupada con lo que ocurrió conmigo, con Marcio y con (el también futbo-lista) Arouca”, afirmó Tinga en una rueda de prensa que conce-dió en la Presidencia tras el en-cuentro con la Mandataria.

Un par de semanas antes de que los casos de discriminación empañaran el fútbol brasileño, Rousseff criticó los casos de ra-cismo en el fútbol en el mundo y aseguró que el Mundial de Bra-sil será un momento de respeto de las diferencias.

“Estamos construyendo un país que respeta la diferencia. Quería decirles que el Mundial es un momento especial donde los pueblos se encuentran para una disputa lúdica en que la

marca debe ser la convivencia armoniosa entre diferentes”, dijo entonces.

La Mandataria insistió en que el Mundial de Brasil, país en el que 50,7% de la población es negra o mulata, será un evento contra el racismo.

En su campaña, la Jefa de Es-tado de Brasil le pidió al papa Francisco en una audiencia que tuvo con el Pontífice el mes pasado que divulgue durante el Mundial un mensaje de respeto a las diferencias.

Rousseff ya había manifesta-do su solidaridad para con los futbolistas brasileños agredi-dos por ser negros pero, para dejar clara su posición, los con-vocó a una reunión ayer en el Palacio de Planalto, la sede de la Presidencia.

“Tuvimos la oportunidad de conversar con ella sobre otras cosas que ocurren en el país en términos de prejuicio. Espera-mos que podamos concienciar a la población que el respeto es un factor de educación”, afirmó Tinga, quien le regaló a la Jefa de Estado una camiseta del Cruzeiro, tradicional rival del Atlético Mineiro, el equipo de corazón de Rousseff.

En febrero pasado Tinga fue blanco de insultos racistas en

Perú durante un partido de la Copa Libertadores entre el Cru-zeiro y el Real Garcilaso.

Marcio Chagas fue repetidas veces tildado de “mono salvaje” cuando se desempeñaba como árbitro el miércoles de la sema-na pasada del partido entre el Esportivo y el Veranópolis, por el campeonato regional del es-tado de Río Grande do Sul.

El volante Arouca, jugador del Santos y que no pudo acudir a la cita con la Mandataria, fue

blanco de insultos racistas el jueves de la semana pasada al final del partido en que su equi-po se impuso a domicilio por 2-5

al Mogi Mirim, con un gol del jugador, y certificó su clasifi-cación para la próxima fase del Campeonato Paulista.

T/ EFERedacción deportes

El piloto español Fernando Alonso (Ferrari), dos veces

campeón del mundo de Fór-mula Uno, declaró ayer en Me-lbourne (Australia) que en la temporada que está a punto de comenzar “los errores estraté-gicos se pagarán muy caros”.

El Mundial empieza este fin de semana en el Gran Premio de Australia, en el que todo es una

incógnita debido al nuevo regla-mento, y para Alonso “es compli-cado decir la posición” en la que puede acabar en Melbourne.

“Lo que sabemos es que con monoplazas tan complejos, hay muchos elementos relativos a la estrategia que hay que poner a punto”, explicó durante un acto de la petrolera Shell, patrocina-dora del equipo Ferrari, según la web de la marca italiana.

“Si conseguimos hacerlo de la mejor forma posible, creo

que llegará, casi como una con-secuencia, un buen resultado y conseguir puntuar o incluso un podio”, agregó.

“Dicho esto, esta temporada los errores estratégicos se pagarán muy caros, así que tendremos que permanecer concentrados al cien por cien desde el viernes por la mañana, hasta el domingo por la tarde”, comentó.

A juicio de Alonso, algunas cosas cambiarán mucho esta temporada y otras no: “Lo que ha cambiado son las sensacio-nes que se tienen al volante del coche. Hay un motor que sumi-nistra energía de manera dis-tinta, que impresiona y que nos ha obligado a adaptar nuestro estilo de conducción”.

Continúa campaña para evitar la discriminación en el Mundial

“Tendremos que permanecer concentrados”

Alonso: Esta temporada “los erroresestratégicos se pagarán muy caros”

Page 24: Edición N° 1615

correoorinoco | @correoorinoco

Viernes 14 de Marzo de 2014 | Nº 1.615 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

El equipo de bowling,

encabezado por el estelar

Amleto Monacelli, logró otro

par de oro en las modalidades

de doble e individual

T/ Alex CarmonaF/ Archivo COCaracas

El atletismo y el judo abrieron ayer la jornada con medallas de oro para

Venezuela, que hasta la tanda vespertina completó cuatro, con otras dos doradas que el equipo masculino de bowling le aportó en el inicio de la tarde.

Hasta el cierre de esta edición, la selección criolla se mantenía en la lucha por el segundo lugar de la clasificación, en dura pug-na con Argentina y aguantan-do la presión de Colombia, que también busca escalar.

Al principio del día, la experi-mentada lanzadora de martillo Rosa Rodríguez se acreditó la medalla de oro en el inicio de las competencias de pista y campo.

La final del lanzamiento de martillo se efectuó en el Esta-dio Mario Recordón, en el que Rodríguez dejó marca de 68,6 metros. La presea de plata la ganó la argentina Jennifer Dahlgren con 67,94, mientras que la colombiana Ely More-no, con 65,58, se adjudicó el bronce.

“Tuve que sobreponerme al mal estado del círculo de lan-zamientos. No estaba apto para una competencia de tanta rele-vancia. Pude ponerle una pre-sión extra a mis rivales, luego de enviar el implemento a 68,61 metros en su primer intento”, dijo Rodríguez al departamento de prensa de la Federación Ve-nezolana de Atletismo (FVA).

La criolla ahora regresará a Europa para entrenar en Eslo-venia con miras a sus próximos compromisos, en los que desta-ca el Iberoamericano de Atle-tismo, que se celebrará en São Paulo, Brasil del 1 al 3 de agosto, y los Juegos Centroamericanos y del Caribe, a efectuarse del 14 al 30 de noviembre en Veracruz, México.

Entre tanto, en otras com-petencias del atletismo que se cumplieron ayer, Alberto

Aguilar y Freddy Mezones no tuvieron mayores problemas para pasar a la final de los 400 metros planos.

En la serie semifinal número 1, Alberto Aguilar quedó de terce-ro con crono de 46,91s; mientras que Freddy Mezones, pese a dis-minuir su ritmo en los últimos 150 metros, alcanzó la segunda casilla, con tiempo (46,83s). La final de los 400 metros para va-rones será hoy al mediodía.

POR LAS PRESEAS También, Pedro Muñoz irá a

la final del lanzamiento de mar-tillo, Oscar Campos y Ricardo Herrada actuarán en el decat-lón y Guillercy González estará en heptatlón.

Por su parte, David Fran-co estará en la semifinales de los 110 metros con vallas, mientras que en los 100 pla-nos competirán Dubeiker Ce-deño y Álvaro Cassiani. En la rama femenina el turno co-rresponderá a Nadián Vargas y Lexabeth Hidalgo.

En la disputa de la final de salto con pértiga para damas, Robeilys Peinado batallará con las brasileñas Fabiana Murer, bicampeona mundial, y Kar-la Rosa da Silva, con un mejor brinco personal de 4,53s.

RESPUESTA JUDOCAA segunda hora, el judoca ve-

nezolano Mervin Rodríguez se alzó con la medalla de oro en la división de los 90 kilogramos, tras derrotar en la final al uru-guayo Juan Romero.

El oriundo de Carora, estado Lara, logró marcarle un yuko a su rival y luego dos shido, los que le dieron la victoria inmediata en el tatami y con ello una presea de oro más a la delegación nacional.

“Fue un combate complica-do. Romero es un atleta de talla olímpica; por ello, estuvimos muy parejos todo el tiempo; sin embargo, después pude conse-guir la marcación y luego hice un judo inteligente. Me man-tuve concentrado y dejé que se fuera consumiendo el tiempo para así lograr ganar la meda-lla de oro”, declaró Rodríguez a la prensa de la Federación Ve-nezolana de Judo (FVJ).

El venezolano había pasado vía (bye) los cuartos de final. Ya en las semifinales, el caroreño se enfrentó al chileno Jelves Romo, a quien le ganó la apre-tada pelea, tras marcarle un shido en cinco minutos.

Por su parte, Yessica Rojas culminó su actuación surame-ricana al ceder por shido en la final, frente a la experimentada Diana Chala de Ecuador, en la división de los -78 kilos.

Rojas perdió por acumula-ción de faltas, pues al terminar con cuatro estas se le anotaron como un punto en contra, es de-cir, un ippon.

En otros resultados, la atleta de 17 años Elvismar Rodríguez obtuvo la medalla de bronce en los -70 kg; mientras que en masculino, el criollo Arturo Zapata, quien compite en los -81 kilos, sumó otra de bronce para el medallero venezolano.

BOCHAS DORADASTambién el equipo de bowling

le aportó medallas doradas al país. La dupla compuesta por Amleto Monacelli e Ildemaro Ruiz, consiguió el objetivo en la modalidad doble masculina al totalizar 5.705 puntos de acuer-do con los pines derribados.

Los venezolanos les sacaron ventaja suficiente a los brasile-ños que se quedaron con la pla-ta al totalizar 5.370 puntos, se-guidos de los colombianos, que terminaron con 5.051 tantos.

A segunda hora Monacelli volvió a mostrar su superiori-dad en la rama individual, para totalizar 5.529 puntos seguido precisamente de Ruiz con 5.446. Con ambos, Venezuela logró un honroso 1-2 en el individual para completar dos doradas y una de plata en la disciplina y encabezar el torneo.

El atletismo y el judo comenzaron a dar sus frutos en los Juegos Suramericanos

Mervin Rodríguez y Rosa Rodríguez aportaron dos doradas a Venezuela

MedalleroEquipos Oro Plata Bronce Total

Brasil 53 33 40 126

Argentina 26 33 21 80

Venezuela 26 16 37 79

Colombia 23 26 34 83

Chile 15 30 31 76

Ecuador 10 8 16 34

Perú 5 9 10 24

Nota: no incluye los resultados de anoche

Page 25: Edición N° 1615

ENGLISH EDITION/The artillery of ideas INTERNATIONALFriday, March 14, 2014 | Nº 195 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Venezuelans commemorated International Women’s Day last Saturday with a series of public acts and forums that saw the participation of community activists, govern-ment officials and military personnel. On Monday, head of state Nicolas Maduro pre-sided over the graduation of a new group of community doctors to ensure healthcare for the nation’s poor. The act was held in celebration of Venezuela’s National Doctor’s Day and saw the participation of graduating students from the states of Miranda, Var-gas, and the Capital District of Caracas. Page 3

Opposition violence claims more livesOn the night of March 8, community activist Gisella Rubilar was shot by a masked protestor as she attempted to clear a barricade that had been erected in one of the main thoroughfares of the Andean city of Merida. Rubilar, a Chilean citizen studying in Venezuela and a sympathizer of the socialist government of Nicolas Maduro, was rushed to the hospital where she later died from a bullet that pierced her left eye. More than 20 people have now died as a result of the violence that has gripped some areas of the South American country. Page 2

Politics

Peace dialogue continues

President Maduro has invited all sectors to participate in a solution to political violence in the country. Page 4

Culture

Telesur in English to be launched

The Latin American TV station will start an English-language channel in July. Page 5

International

Venezuela & Panama break ties

The two nations ruptured relations this week after Panama was accused of meddling. Page 6

Women’s day & free healthcare programs celebrated in Venezuela

Analysis

Venezuela’s opposition united against Maduro, but divided within Page 7

Venezuela Informs UN on Human Rights Investigations

T/ AVN

Venezuela’s Ombudsperson, Gabriela Ramirez, deliv-

ered documents to the United Nations regarding investiga-tions in Venezuela into the alleged physical mistreat-ment of people during violent events caused by opposition groups in the country.

Ramirez explained that her office is currently tracking 44 such cases.

Regarding security officers who have allegedly exceeded their authority through repres-sion, she noted that “several have already been detained” and those investigations are ongoing. Ramirez indicated that should the charges prove to be true, the affected people “should be secure [in know-ing] that those people will go to jail where they will serve terms our laws establish”.

The Ombudsperson also spoke to the UN High Com-missioner for Human Rights, Navi Pillay, as well as to the Rapporteur for Freedom of Expression, about the hate campaign waged against her office and herself following a lie published by the me-dia, specifically El Nacional newspaper.

This past Sunday, that newspaper published an ar-ticle titled “Ombudswoman justifies torture of student youth”. The article distorted comments she made about torture and placed them en-tirely out of context.

“I denounced that informa-tion in front of the media and I sent a reply within ten min-utes to El Nacional. They left that information up for four hours, they denied my con-stitutional right to a response and they did not publish the statement”, she said.

The false information in the El Nacional article also led to death threats against Ramirez and her family.

Chile’s Bachelet supports Venezuelan democracy

T/ AVN

Chilean President Michelle Bache-let expressed support for the gov-ernment of President Nicolas Ma-duro, with the aim of preserving peace and democracy in Venezu-ela, said Wednesday Venezuelan Foreign Minister Elias Jaua.

“We had the opportunity to talk for a few minutes and we thanked her for her words of support of

the Venezuelan people, President Nicolas Maduro and her com-mitment to democracy”, he said. Jaua attended Bachelet’s inaugu-ral ceremony in Santiago de Chile this week.

The Venezuelan Foreign Min-ister also conveyed that Bache-let said Venezuela “could rely on Chile for whatever is needed to ensure peace and democracy in our country”.

Jaua stressed that the sup-port shown by Chile to Venezuela was the same expressed by most heads of state in the region.

Regional foreign ministers also met in the Chilean capital as part of an UNASUR meeting on the situation in Venezuela.

Opinion

Venezuela is not occupy Page 8

Page 26: Edición N° 1615

The artillery of ideas2 Impact | Friday, March 14, 2014

T/ Edward EllisP/ Agencies

On the night of March 8, community activist Gi-sella Rubilar was shot by

a masked protestor as she at-tempted to clear a barricade that had been erected in one of the main thoroughfares of the Andean city of Merida.

Rubilar, a Chilean citizen studying in Venezuela and a sympathizer of the socialist government of Nicolas Maduro, was rushed to the hospital where she later died from a bul-let that pierced her left eye.

Two other members of the Merida community of Pie del Tiro were wounded in the inci-dent which, while sparking out-rage in social media, has been underreported in the interna-tional, and even the national Venezuelan press.

More than 20 people have now died as a result of the violence that has gripped some areas of the South American country.

The night before the murder, I spoke with the 47 year-old Rubi-lar as she and other members of her neighborhood community council attempted to maintain the access that links the main road to their lower class resi-dences open.

“We’re here watching over this space because this morn-ing we worked with the gover-nor’s office to clear [the barri-cades in the road]”, the mother of three said.

“But the protestors in the neighborhood across the road want to put up the barricades again and the community does not want them to because it’s preventing us from buying food, from moving around, and for getting on with our lives”, she insisted.

The protests in Merida began in early February and have been spearheaded by extrem-ist sectors of Venezuela’s right-wing opposition.

Similar demonstrations have taken place in the capital of Ca-racas and other major cities, but the Andean states of Tachira and Merida have seen some of the worst and most prolonged violence.

Public buildings, health clinics, security vehicles, and buses have been torched by the protestors who began their guarimbas, or violent street

Venezuela’s protests claim another innocent life; residents clamor for increased police action

actions, decrying Venezuela’s high inflation, insecurity, and the shortage of some consumer products.

Ironically, the majority of the protests have occurred in middle class neighborhoods where crime is lowest and where living standards are highest.

They have also occurred in the municipalities where the Venezuelan opposition has tra-ditionally been the strongest.

Such is the case in the wealthy neighborhood of Alta-mira in Caracas, in the city of San Cristobal in Tachira, and in the municipality of Liberta-dor in Merida.

While economic and security concerns have been the most ostensible instigator of the pro-tests, the student groups and opposition parties that have led the demonstrations have been vocal in their demands that the democratically elected presi-dent of the country step down.

The banners that adorn the makeshift barricades make this point clear, with the slo-gan “Maduro Leave!” being the most popular spray painted onto tattered clothes and scraps of tin.

A press release emitted by the groups who have been most active in the guarimbas further indicates that the aim of the protestors is more akin to the 2002 attempted coup d’etat in Venezuela than it is about solv-ing the alleged hardships fac-ing the country.

“We do not accept the controls imposed by this Castro-commu-nist regime...” the release reads, demanding that any dialogue with the government be “condi-tioned on a complete overhaul of the political system.”

Yet, while the middle and up-per classes protests, it is clear that it is the working class that suffers most.

The barricades in Merida have been particularly detri-mental to those who depend on public transportation to sup-port their families.

Blockades have prevented students from attending class-

es, workers from earning wag-es, and small businesses from opening their doors.

“We’re all Venezuelans and we all have the right to move around freely... I drive a mo-torbike for a living and it’s been a month since I’ve been able to work. I can’t provide for my children. So how is that fair?” asked Cesar, a commu-nity member at last Friday’s action.

On Monday, a group of armed opposition demonstrators in Merida hijacked two buses and demanded a work stoppage un-der threats of violence.

It is clear that the extremist sectors responsible for terror-ist acts are becoming more and more isolated.

Greater numbers of opposi-tion supporters are calling for an end to the guarimbas and the voice of indignation emanating from government supporters is growing stronger each day.

In the city of Merida, how-ever, many residents continue to question the effectiveness of the National Guard and the state’s police force as they have failed to successfully put down the protests.

Although the security corps are present, there has been no apparent strategy, no evident plan and no coordinated actions to detain the small numbers of extremists who, in some cases, have taken control of certain areas of the city.

“If the authorities don’t take drastic actions and put an end to this, then the society will do it themselves. We’re fed up”, said one resident last Friday.

Some argue that the govern-ment is overly concerned with its image abroad as interna-tional media outlets attempt to paint the Maduro administra-tion as repressing dissent in the country.

At the same time, if the gov-ernment does not enforce public order and enact a realistic po-lice strategy, the violence could very well escalate as extremist factions of the opposition be-come even more desperate.

If this happens, the death of innocent community members such as Gisella Rubilar has the frightening potential to become more frequent as citizens take it upon themselves to restore order in the areas affected by the protests.

Community activist Gisella Rubilar

Page 27: Edición N° 1615

The artillery of ideasFriday, March 14, 2014 | Politics 3

T/ COIP/ Presidential Press

Venezuelans commemorat-ed International Women’s Day last Saturday with

a series of public acts and fo-rums that saw the participa-tion of community activists, government officials and mili-tary personnel.

In the capital Caracas, Presi-dent Nicolas Maduro was in at-tendance for a peace conference focused on Venezuelan Women as part of the ongoing forum es-tablished by the head of state to promote dialogue in the face of violent protests in the country.

Maduro highlighted the ad-vances that women have seen under the nation’s Bolivarian Revolution spearheaded by his predecessor Hugo Chavez and affirmed the importance that feminism plays in Venezuela’s move towards socialism.

“There will be no socialism if there is no equality for women in society. There will be no so-cialism if feminism does not become a daily reality in eco-nomic production, in study, in our cultural lives, and in the construction of a new family model”, Maduro said.

Also on hand for the confer-ence was Andreina Tarazon, Minister for Women’s Affairs and Gender Equality.

Tarazon spoke of the neces-sity of linking women’s strug-gles with that of a new society which intends to put the rights and needs of the population be-fore the excessive profits and benefits of the wealthy.

“The only system that is capable of providing dignity, culture, and sustenance to our women is the socialist system. It is the alternative metabolism to capitalism which promotes peace, inclusion and equality”, she asserted.

The minister additionally un-derscored the growing visibility of women workers and students as a result of the policies of the Venezuelan government, which has created greater opportuni-ties for low-interest loans and scholarships.

“We’re talking about so-cial peace that has to do with our women farmers receiving greater rights thanks to the Bo-livarian Revolution. We are de-fending a peace that is seen in the face of our women students

who today represent 65 percent of those matriculated in our universities”, Tarazon stated.

Venezuela’s first woman to be designated as Defense Min-

ister, Carmen Melendez, in-formed that a full 33.5 percent of the South American nation’s armed forces is comprised of women.

“[There are] women de-ployed throughout the nation-al territory, giving their ser-vices to fight for the homeland and to defend the nation from

any kind of aggression. [There are women] behind the canon to protect the Venezuelan peo-ple”, said Melendez.

The Defense Minister attri-butes the increased inclusion of women in the armed forces as part of the legacy of the late Hugo Chavez who “with his feminist character allowed us to become visible and valued in order to take on the roles that we women are fulfilling”.

Following hours of dis-cussion and debate, the 91 groups in representation for Saturday’s conference deliv-ered a series of proposals to President Maduro calling for a strengthening of the Boli-varian Revolution and the creation of a commission to dismantle patriarchy in the government.

The document further pro-poses greater protection for victims of domestic violence in the country, greater discus-sion of sexual rights and sex education, and an opening of a debate on abortion, which continues to be illegal in Ven-ezuela.

“Today, March 8, we affirm that Venezuelan women will continue to be in the streets, defending the economic rights that have been won and de-fending peace and life”, the resolution reads.

T/ COIP/ Presidential Press

During a ceremony held at the Presidential Palace of Miraflores in Caracas,

head of state Nicolas Maduro presided over the graduation of a new group of community doctors on Monday to ensure healthcare for the nation’s poor.

The act was held in celebra-tion of Venezuela’s National Doctor’s Day and saw the par-ticipation of graduating stu-dents from the states of Miran-da, Vargas, and the Capital District of Caracas.

Monday’s group formed part of the 2,585 new Venezuelan doctors who received their diplomas from a government-sponsored program that has trained more than 18,000 medi-cal professionals over the past decade.

President Maduro informed during the commencement ceremony that 20,000 students are currently receiving train-ing in the program, which is a joint initiative between Ven-ezuela and Cuba.

Thanks to the collaboration between the allied govern-ments of Havana and Cara-cas, the head of state said, the social mission Barrio Adentro was created in 2003 and has carried out millions of free check-ups, operations, and re-hab programs for the Venezu-elan population.

“We have to be aware that with the birth of Barrio Ad-entro in 2003, we saw the ini-tiation of a new era and the construction of a new public healthcare system that is free, universal, and of maximum scientific quality”, Maduro af-firmed.

In his address, the former union leader also announced greater investment in Ven-ezuela’s public health infra-structure.

More than 1.8 billion boli-vars ($285 million) have been approved for the construction and repair of Barrio Adentro health centers, for the elabo-ration of a new hospital for the community of San Felix in the state of Bolivar, and for the acquisition of vaccines.

Twenty-four additional hos-pitals will also receive a boost in funding which, according to Maduro, will “put them in a situation of optimal opera-tional capacity”.

Venezuelan Health Min-ister Francisco Armada re-ferred to the construction of more than 10 thousand com-munity health centers in Ven-ezuela as a result of the pro-gram Barrio Adentro as “a consolidation of the national public health system”.

“We celebrate...this dream of Comandante Chavez when he designed, alongside Fidel Castro, what is the right to health care. The reality is that people who had no type of health care today have access

to health services which are guaranteed as a result of Bar-rio Adentro”, Armada said.

MEETING WITH ARTISTS

Later on Monday, President Maduro attended a meeting with musicians, poets, and ce-lebrities who have joined the government’s call for peace and dialogue in the face of the violent protests that have oc-curred in some municipalities in the country.

The event, entitled “Songs of Tolerance and Peace” saw the delivery of a series of pro-posals by Venezuelan artists to promote understanding be-tween the different political factions in the country.

“Lets create an interna-tional campaign for peace”, said merengue singer Omar Enrique.

“Some international art-ists have created a vision of the country which isn’t real. In front of this, we have the duty to tell the truth and to carry this message of peace... Our reality is totally different than what has been shown in the international media”, En-rique stated.

Women celebrate greater rightsas result of Bolivarian Revolution

Thousands of community doctors graduate from government health program

Page 28: Edición N° 1615

The artillery of ideas4 Politics | Friday, March 14, 2014

T/ Ewan RobertsonP/ Agencies

The Venezuelan government has established regional peace talks in order to end

the violence perpetrated by extremist right-wing groups in recent weeks. While a few opposition politicians have participated in the talks, all main opposition parties have rejected the government’s of-fer of dialogue.

“I call on the MUD [opposi-tion Democratic Unity coali-tion] to stop being scared and enter dialogue… they have a guaranteed political space”, said President Nicolas Maduro on Monday.

“Come in, sit down, say ev-erything that you want. We’ll sit where you want without an agenda, it can be in private, behind closed doors, and we can say everything we have to say to each other”, Maduro offered.

Since early February sectors of the opposition have been protesting against the govern-

ment, while a radical wing has used violent street barricades and riots to try and force Pres-ident Maduro’s resignation.

Two weeks ago the govern-ment launched a national Peace Conference initiative to resolve the situation. In the initial meeting at the presiden-tial palace in Caracas, busi-ness groups, religious leaders and some opposition politi-cians participated. However, the main opposition parties of the MUD coalition refused to attend.

The parties of the MUD also rejected Maduro’s most recent call to dialogue. “The govern-ment isn’t interested in sin-cere dialogue. What they have is an urgent need to show to the world that it’s a govern-ment that dialogues”, claimed Tomas Gunipa, secretary general of right-wing Prim-ero Justicia party. Other op-position leaders made similar statements.

Authorities are also pursu-ing a strategy of regional talks between different social and political sectors to attempt to

reach agreements and end the violence.

Outside of the wealthy east side of Caracas, street barri-cades and violence have been strongest in the Andean state of Tachira. Since last week government and local oppo-sition representatives have been meeting in working groups to reach understand-ings and design strategies to end the violence.

On Monday, Interior Affairs and Justice Minister, Miguel Rodriguez Torres, announced that a permanent commission would be set up to establish normality in Tachira state.

“There will be a monitoring commission with people from the opposition and the govern-ment in order to keep working on problems, so that they keep working on existing commit-ments and pending tasks”, the minister explained in an interview with state channel VTV.

Rodriguez Torres said that authorities would work to-wards a peaceful resolution based on the context and prob-

Venezuelan government organizes peace talks while opposition avoids dialogue

lems of Tachira, in order to achieve “structural peace”.

However the minister warned that extremist groups were trying to undermine peace talks, and that the op-position mayor of the state’s biggest city was helping to or-ganize street barricades.

“The peace conference [in Tachira] is achieving results, but radical and violent groups generate greater violence, and use these [barricade] groups to sabotage peace talks”, he said.

Further up the Andes in the state of Merida, the United Socialist Party of Venezuela (PSUV) state governor, Alexis Ramirez, also began peace talks last week. In Merida city, the state capital, two people

have died in recent weeks as a direct result of the opposition street barricades.

Ramirez said the talks had the purpose of establishing “respectful, tolerant and sin-cere dialogue with all sec-tors…to establish an agenda of political and social peace that allows all citizens to re-start everyday life”.

However the local Catholic Church, the opposition mayor of Merida city, and the local representatives of the MUD all refused to attend the talks. The pro-opposition archbish-op of Merida, Baltazar Porras, questioned the government’s “firm will to achieve citi-zen peace” and defended the street barricades as “forms of protest”.

T/ Zoë Clara Dutka

The Organization of Amer-ican States (OAS) ap-

proved in last Friday’s sum-mit a statement expressing solidarity and support for the Venezuelan government in light of recent events.

On March 7, after two full days of heated debate, 29 states of the OAS voted in favor of a declaration la-menting the victims of pro-test-related violence in Ven-ezuela, detailing the need for continued dialogue, and decidedly rejecting any notion of intervention or sanctions upon Venezuela’s democratically elected gov-ernment.

Only Panama, the United States and Canada voted against the statement. Both Panama and the US made assertions included in the declaration’s footnotes ac-cusing the OAS of partiality, and pointed to diplomatic in-tervention as an imperative step for protecting human rights and democracy in the region.

US vice-president Joe Biden made his stark difference of opinion known upon his ar-rival in Chile this morning, where he will attend Tues-day’s inauguration of Presi-dent-elect Michelle Bachelet.

“The situation in Ven-ezuela reminds me of the past, when strongmen ruled through violence and op-pression, and human rights,

hyperinflation, shortages and extreme poverty caused havoc on the peoples of the hemisphere”, Biden said in an interview with Chilean newspaper El Mercurio.

“[Maduro] should listen to the Venezuelan people, and look at the example of those leaders who resisted oppres-sion in the Americas, or risk repeating the injustices against which they fought so bravely”.

Biden did not specify what exemplary leaders resisted oppression and whose op-pression they resisted.

Maduro responded by ar-guing that Biden’s remarks are revenge for the OAS de-cision to stand by the Ven-ezuelan government in the face of recent opposition protests and violence.

“Why did Biden attack Venezuela upon his arrival in Chile?, Maduro asked. “It’s because they know they were defeated in the OAS”.

Maduro, in turn, praised the OAS declaration as an important show of support for Venezuelan democracy.

On March 12, after Bache-let’s inauguration, foreign ministers of the UNASUR bloc (Union of South Ameri-can Nations) met in Santia-go to discuss the situation in Venezuela. The summit was organized in part to see where each participating nation might stand if the OAS had approved an inter-vention.

OAS approves message of solidarity and support of Venezuelan government

Page 29: Edición N° 1615

The artillery of ideasFriday, March 14, 2014 | Culture 5

T/ Ryan Mallett-OuttrimP/ Agencies

Venezuela’s annual Inter-national Book Fair (FIL-VEN2014) launches today,

as part of a government push to promote reading. Twenty-two countries will be represented at the event, which according to organizers boasts around 200 different booths and over 100 exhibitions. This is the tenth consecutive year that such a book fair has been held.

According to head of the Na-tional Book Center (CENAL) Christian Valles, the FILVEN’s main objective this year is not only to encourage reading, but also to foster national pride and an appreciation of Latin American literature. During an interview with state broad-caster VTV, Valles described the encouragement of reading as “an instrument of absolute liberation for the people”.

Along with purchasing books, visitors can also attend writing workshops and other special events over the course of the weekend.

Brazil is this year’s guest of honor, though attendees are coming from as far as Spain, France, Haiti, and the Pales-tinian Territories. The three-day FILVEN 2014 runs until Sunday at three sites in Ca-racas, including the National University of Arts, the public meeting rooms at the Teresa Carreño and near Plaza de Los Museos. Entry is free.

First established as the Ca-racas Book Fair, FILVEN was launched amid a national cam-paign to eradicate illiteracy in 2005. The literacy campaign has been one of the hallmarks of Venezuela’s socialist revo-lution, initiated under former President Hugo Chavez.

Venezuela was declared a territory free of illiteracy in 2005 by the United Na-tions Educational, Scientific

and Cultural Organization (UNESCO).

“The fair gives tribute to Chavez”, Valles told VTV. “It’s a product of all that the Comandante [Chavez] built to guarantee the cultural rights of the people of Venezuela”, Valles explained.

Like in previous years, the fair also offers an area spe-cifically aimed at children, located at the Plaza de Los Museos. Vice minister for cul-tural economy Gaston Fortis has told Noticias24 Radio that the children’s pavilion will have “incredible things from comics workshops to other activities that were designed especially for [children]”.

FILVEN 2014 opens each day at 10am, and continues to 8pm. The children’s pavilion opens at 9am.

T/ Ryan Mallett-OuttrimP/ Agencies

President Nicolas Maduro has officially announced

that the pan-Latin Ameri-can broadcaster Telesur will launch an English language section on July 24. “We will inaugurate Telesur English, that’s what it will take to get serious in the [United States]”, Maduro stated during a cere-mony commemorating Wom-en’s Day on Saturday.

According to the president, a “media war” against Ven-ezuela is being waged in the international press and on social media. Like its Spanish language counterpart, Tele-sur English will provide news coverage from a progressive, south-centric angle.

Based in Caracas, Telesur was first launched on July 24, 2005 as a progressive al-ternative to Latin America’s private broadcasters, such as CNN Español. The station’s editorial policy is aimed at “showing Latin America through the eyes of Latin Americans”.

At its launch in 2005, Vene-zuela’s then information min-ister and first head of Telesur Andres Izarra explained that the channel is intended as “an initiative against cultur-al imperialism and against imperialism in any of its ex-pressions”.

“But, this should not be interpreted as an initiative against the people of the US”, Izarra stated.

The channel is funded by left-wing governments of Latin American countries including Venezuela, Argen-

tina, Bolivia, Ecuador, Nica-ragua, Uruguay and Cuba. It carries no commercial advertising. Currently, Tele-sur broadcasts in parts of Latin America, Europe and Africa.

Telesur has also been avail-able in the US since 2011, despite criticism from some lawmakers in Washington in recent years. The broad-caster already offers limited online material in English and Portuguese, including subtitled clips from its news broadcasts.

However, in January, Ma-duro stated that Telesur was planning to provide more coverage in languages other than Spanish, after first hint-ing at plans to expand into three languages last year. Along with English, Maduro has indicated that the broad-caster has considered provid-ing coverage in French and Portuguese.

“We’re heading towards a second stage of Telesur”, Ma-duro stated.

The launch of Telesur Eng-lish will coincide with com-memorations for the anniver-sary of the South American liberation figure Simon Boli-var’s birth.

Venezuela’s 2014 International Book Fair is a “tribute to Chavez”

Maduro announces Telesur English to launch in July

Page 30: Edición N° 1615

The artillery of ideas6 International | Friday, March 14, 2014

T/ Paul DobsonP/ Agencies

President Maduro broke off diplomatic and com-mercial relations with

Panama this week, follow-ing the latter’s attempts to intervene in the sovereign affairs of the nation by open-ly supporting anti-govern-ment protests in the country which are calling for the ousting of the Venezuelan head of state.

Maduro denounced that the Panamanian President, Ricardo Martinelli, was conspiring and trying to use the Washington-based regional block, the Organi-zation of American States (OAS), to meddle in Venezu-ela’s affairs. “A right wing president, who doesn’t dig-nify even his own people, is creating the conditions for the OAS and other interna-tional organisms to move towards intervention. I am talking about the President of Panama. I have decided, considering the open con-spiring of their foreign min-ister, to break diplomatic and commercial relations with Panama”, declared Ma-duro. The Panamanian Am-bassador and 3 diplomatic staff were immediately ex-pelled from Venezuela.

“Venezuela is fighting for its stability”, explained Ma-duro, and “whoever looks for problems with Venezu-ela will be left high and dry. Whoever looks for problems with Venezuela will bottom out. Whoever looks for prob-lems with Venezuela will pay for it”.

OAS CONSPIRACY BACKFIRESThe problems started

when Panama convened an emergency meeting of the OAS this week to discuss “the Venezuelan case”, echo-ing the US agenda of propos-ing third party intervention and even sanctions on the Maduro administration. The Venezuelan opposition has launched a strong interna-tional campaign to distort what’s happening in the country, and hoped to use the US-dominated OAS to justify their calls for a coup d’état against Maduro.

However, despite serious pressure applied on mem-ber states from the US and Panama, the regional body voted 29 to 3 to support an al-ternative declaration which “recognizes, plainly sup-

ports, and encourages the initiatives and efforts of the democratically elected gov-ernment and of the political, economic, and social sectors to continue advancing in the process of national dialogue in Venezuela”. It further ex-presses its “solidarity with the people and government of Venezuela”, as well as clari-fying that member nations “respect the principal of non-intervention” and “com-mitment with the defense of institutional democracy”.

Maduro highlighted the unity of the region behind his initiatives for peace and dialogue, with only the US, Canada, and Panama choos-ing to reject the declara-tion. “The OAS has never obtained such a strong vote for such an important decla-ration as this”, he explained. Panama “did the dirty work of the US Government. How about that?! Venezuela is ac-companied and loved by this world of brother and sisters from our American Con-tinent”. The regional bloc UNASUR, which has largely replaced the OAS and which excludes the USA and Cana-da, is due to issue a similar declaration in the upcoming days.

Maduro reinforced the na-tion’s right to sovereignty and to resolve its affairs in-ternally, without the help of

in support of Panama, which is one of the largest trading partners of the Venezuelan commercial class which form the backbone of the op-position’s support base. It is also a popular safe haven for wealthier Venezuelans flee-ing the justice system.

the US. “No one can conspire to request intervention from the OAS without punish-ment”, stated Maduro. “This is the Patria of Bolívar, and it must be respected!” Fur-thermore, the Venezuelan President declared that even if the attempts of Panama, whom he described as a “lackey” of the US, had been successful, Venezuela would not permit an intervention-ist delegation from the OAS in the country. “Venezuela has not asked for the inter-vention of the OAS, and if they were to designate a delegation to come to Ven-ezuela, they would have to enter clandestinely, because no OAS delegation can touch down in Venezuela without our authorization! We don’t believe in the OAS, our des-tiny if to the South!”

90% OF DEBT TO PANAMA “FRAUDULENT”

Following the breaking of relations, the Venezuelan op-position declared themselves

In 2012, Venezuela im-ported roughly $1.7 billion of merchandise from Pan-ama, and in 2013 over $600 million, almost entirely im-ported through the private sector. It is also a popular destination to run currency scams, taking advantage of the subsidized dollars from the Venezuelan state.

Venezuelan Foreign Min-ister, Elias Jaua, explained that his Panamanian coun-terpart had been warned “time and time again” about such repercussions for such conspiracy and the illegal acts taking place. He went on to explain that “we are not breaking relations with the Panamanian people, who are linked to us by deep Bolivarian ties”, but rather with the government and the business class.

Following the breaking of commercial relations, the Panamanian commercial entities reminded the Ven-ezuelan government of the $1 billion of debt it has with various firms in the Free Trade Sector of Colon, Pan-ama. Due to currency con-trols in place in Venezuela, Venezuelan importing firms receive subsidized dollars through state meditation, leaving the state respon-sible for the payment to the foreign firms.

However, Jaua explained that upon revision of this debt, it seems that 90% is fraudulent and forms part of the currency scams fre-quently used by Venezuelan commercial sectors to ob-tain subsidized dollars for speculative resale without ever bringing the promised goods into the country. The debt concerns “merchan-dise which never left Pana-ma and which they want to charge us for”, hence, “we have suspended the revision of the debt and we will start penal investigations against Venezuelan businessmen, as well as asking that the Panamanian authorities investigate” explained the Foreign Minister.

The Panamanian gov-ernment expressed it “sur-prise” at Maduro’s decision, and reinforced its desire to see peace and democracy in Venezuela. Panama is one of the world’s largest trad-ing posts, and has been a staunch ally of the US for decades. It is a frequent des-tination for Venezuelan op-position leaders.

Venezuela breaks relations with Panama for interference

“Venezuela has not asked for the intervention of the

OAS, and if they were to designate a delegation to come

to Venezuela, they would have to enter clandestinely,

because no OAS delegation can touch down in Venezuela

without our authorization! We don’t believe in the OAS,

our destiny if to the South!”

“The debt concerns

‘merchandise which never

left Panama and which

they want to charge us

for’, hence, ‘we have

suspended the revision

of the debt and we will

start penal investigations

against Venezuelan

businessmen, as well

as asking that

the Panamanian

authorities investigate”

Page 31: Edición N° 1615

The artillery of ideas Friday, March 7, 2014 | Analysis 7

T/ Roberto LovatoP/ AFP

His face and muscular arms sweating, hands dirtied from the sand-filled sugar

bags he dragged toward the makeshift rampart blocking half of his street, Emilio Pala-cios’ immediate political strug-gle was with his mother. “No, Mama, no!” he yelled toward his mother, Maria Bravo, a long-time resident of the Chacaito district of Venezuela’s capital. “No!” he repeated, after hear-ing her tell this reporter that the purpose of the barricade under construction in front of their apartment was “getting rid of this government”.

Measuring his words, he of-fered a different explanation. “We’re here as students to pro-test against the insecurity in the country and scarcity and the killing of students by the National Guard”, said Palacios, an engineering student at Cen-tral University. “This is not a protest against the government. We’re sending a message to the government”.

“OK. We have differences”, responded Bravo, a 48-year-old publicity and marketing execu-tive, while sitting in a plastic lounge chair alongside her dog, Bruno, who almost knocked over a makeshift sign saying “Resistencia SOS Venezuela”.

On the anniversary of the death of socialist President Hugo Chavez, his successor, Ni-colas Maduro, faces the biggest challenge to his 10-month-old government. Demonstrators frustrated by a long string of electoral defeats in municipal, gubernatorial and presiden-tial election challenges to the Chavistas are exploring new strategies: taking to the streets to demand Maduro’s resigna-tion as a solution for rampant crime and food shortages. But history suggests it may be diffi-cult to overthrow a Venezuelan government without support from the country’s have-nots, and they have yet to be seen mimicking the burning of gar-bage or smashing of concrete seen in more well-off neighbor-hoods.

“Yes, we’re here to support the students, to protest the waiting in lines for food like we

were in Cuba”, Bravo contin-ued. “But we’ll be in the streets until this nefarious govern-ment, until this dictatorship goes, until Maduro renounces!” Asked how the crisis affects her well-groomed mixed sheepdog, she said, “Four kilos of dog food costs 400 bolivares ($63). Four hundred bolivares! Absurdo!”

A visibly tense Emilio raised his eyebrows, nodded his head from left to right and rushed down the street to continue gathering tree trunks and sug-ar bags to fortify the barricade. The lines of burning garbage, rocks and dead trees were not clearly drawn. Neither are the political divisions within Ven-ezuela’s opposition.

The family argument between Palacios and Bravo reflects wider differences in the opposi-tion involving politics, strategy and tactics over the protests and street clashes that have left 18 dead, including some Chavis-tas. While Chavez built the base of his movement among Venezuela’s poor and working class, the current protests are centered in middle- and up-per-class neighborhoods. The movement challenging Maduro is led by wealthy and privileged individuals, some of whose photographs feature regularly on the society pages of El Uni-versal and other newspapers. And they seem unable to agree on whether change will be achieved via the ballot box and negotiation or through insur-

rection and violence — and also on who should lead the opposi-tion. What they are united over is their desire to end crime and shortages, but also to reverse the Chavez legacy of major government spending in hous-ing, education and other social programs, limits on profits that can be made by companies and other socialist initiatives.

The most visible leaders of the opposition — former presi-dential candidate Henrique Capriles, the telegenic Har-vard-educated former mayor of Chacao Leopoldo Lopez and Lo-pez’s closest ally, Maria Corina Machado — all hail from fami-lies that own or have powerful positions with conglomerates in media, food and other indus-tries. All are connected to mid-dle- and upper-class student groups currently protesting in the streets of Caracas. And WikilLeaks cables suggest that the key protest groups have, over many years, been the ben-eficiaries of hundreds of mil-lions of dollars in US “democ-racy promotion” assistance.

Despite efforts to project uni-ty at recent rallies and march-es, deep differences divide the opposition. Lopez and Machado are seen as promoting the more confrontational street actions to end Chavismo, but other op-position leaders fear that those tactics will alienate the larger public. Some opposition lead-ers even called for a morato-rium on protests out of respect

for commemorations of Chavez this week — a call that was ig-nored by student leaders and Machado.

Capriles and his key allies, in-cluding a number of industrial-ists, are more inclined to press for negotiations with Maduro, signaling discomfort with the more radical approach of the unyielding “Salida” (“Exit”) call by Lopez, Machado and many student groups on the streets who demand Maduro’s ouster. Capriles ally Lorenzo Mendoza, one of the wealthiest people in Venezuela, recently stood alongside Maduro to re-port on the National Conference for Peace, convened by the pres-ident and attended by leaders in politics and industry. “This is a convening to build a peace agen-da”, declared a solemn Mendoza to a national audience.

Statements like Mendoza’s also reflect growing discom-fort on the right with some of the student violence, like that which ended the life of Santiago Henrique Pedroza Longa. He was a 29-year-old motorcyclist who was beheaded by barbed wire put up by students at the behest of a pro-opposition re-tired general who had tweeted instructions on how to “neu-tralize the criminal hordes on bikes”.

And then there are the more radical student activists who distrust the close ties between fellow student groups and well-connected, well-heeled leaders

of the political parties. “Leo-poldo Lopez is a prefabricated martyr engaged in political theater designed to promote him as the new leader of the opposition”, said Joshua Ces-pedes, a 20-year-old working-class student protester and member of the Organization of Nationalist Students (ORDEN). “Capriles is the same, but he’s losing ground to him because people on our side are getting desperate and want quick so-lutions”, he said on Sunday at an opposition protest, standing next to a colleague hiding his face behind large, dark shades and a black poster with big white letters saying “Negotia-tion = Submission”.

Cespedes and other youth founded ORDEN after conclud-ing that “politics in Venezuela is controlled by international interests. The opposition is con-trolled by the US and Obama, and the government by Cuba. So the only solution is a nation-alist solution”.

ORDEN traces its national-ist legacy to El Generalissimo Marcos Perez Jimenez, a for-mer dictator, whose repressive policies eventually brought about his demise. Many years and several political defeats later, Perez Jimenez’s legacy still brings division to the right. After unfurling a banner with a picture of the smiling genera-lissimo, members of ORDEN were violently challenged by supporters of rival opposition groups during a widely tele-vised opposition gathering on Jan. 23, 2013. “We were beaten with our own flags, punched, kicked at and dragged out of the conference — all at the hands of our ‘allies’”, said Cespedes. Despite the internal tensions, he said, he and the other mem-bers of ORDEN will “continue to organize and agitate in the streets”.

Striking a philosophical pose about the possibility of contin-ued student clashes with Ven-ezuelan government forces, 62-year-old Edith Mujica, Sec-retary for Organization for Ca-racas in Primero Justicia — the political party founded by both Lopez and Capriles — worried that the continued confronta-tion will not yield the desired results. “We may learn that all this excitement in the streets turns out to be an error”, said Mujica. “We might actually end up looking like we don’t want peace. We may even end up strengthening Maduro and the Chavistas. And we all agree we don’t want to do anything to make them stronger than they already are”.

Venezuela’s opposition is united against Maduro, but internally divided

Page 32: Edición N° 1615

Editor-in-Chief Graphic Design Pablo Valduciel L. - Aimara Aguilera - Audra Ramones

INTERNATIONAL Friday, March 14, 2014 | Nº 195 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Opinion

T/ Roger Harris

With demonstrating stu-dents in the streets con-fronting state security

forces, the recent unrest and violence in Venezuela superfi-cially bears a resemblance to the Occupy Movement that began in New York City’s Zuccotti Park on September 2011. But there the similarity ends.

MANUFACTURED CRISISThe overwhelming character

of Occupy was its spontaneity, unpredictability, and certainly its independence from corporate or government influence. Occu-py appealed to and was support-ed by the disposed and margin-alized. The Venezuelan unrest has been the opposite. Building on genuine popular discontent in an already highly polarized context, the recent violence in Venezuela has all the elements of a manufactured crisis.

To find a script for the vio-lence to come in Venezuela, one need only go to the Brookings Institute’s January 23rd memo to President Obama suggesting “inciting a violent popular re-

action” could “oust the radicals and president”. In the polite doublespeak of the Washington consensus, the memo deplores violence at the same time it welcomes its possibilities in-cluding a “traditional coup” in Venezuela.

The source of this memo is not a fringe right-wing nut-shop. The Washington, DC-based Brook-ings Institute is funded in major part by the US government and is ranked as the most influential think tank in the US and in the world. Some 98% of Brookings’s employees’ political donations went to Democrats. The posi-tions of the Brookings Institute are generally considered reflec-tive of official US policy, which is to achieve regime change in Venezuela despite the democrat-ic will of its people.

SABOTAGE BY THE WEALTHYVenezuela is experiencing

serious problems: rampant in-flation, scarcities of basic con-sumer goods such as toilet pa-per, and one of the highest rates of violent crime in the world. Crime and consumer product shortages are complex problems

deeply rooted in Venezuela’s his-tory and the predominant role of oil in its economy. Neither President Chavez nor President Maduro’s governments have been fully able to resolve these problems; both committed mis-steps as well as had their efforts blunted by individual corruption within state agencies. But in ma-jor part, the Venezuelan people have been victims of deliberate

sabotage by elite domestic ele-ments backed by the US. Unlike the under-funded Occupy Move-ment, the opposition in Venezu-ela has enjoyed hundreds of mil-lions of US aid dollars according to WikiLeaks documents.

Unlike the militantly lead-erless Occupy Movement, the Venezuelan opposition is head-ed most prominently by the US prep school and Harvard edu-cated Leopoldo Lopez, a scion of one of Venezuela’s wealthiest families. Ditto for Maria Corina Machado, who founded the non-profit Sumate, a major recipient of US regime-change funding. Or take retired General Angel Vivas who tweeted instruc-tions to opposition followers on how to “neutralize the criminal hordes” by stringing taut wire across roads, which could (and has) decapitated people.

MUNICIPAL ELECTIONS AS A PLEBISCITE

Far from spontaneous, what triggered the current unrest in Venezuela have not been upticks in crime, inflation, and short-ages of consumer goods. Under the leadership of President Ma-duro, there have been modest improvements in some of these indices (though there is a long way to go). Rather the Decem-ber 8th municipal elections in Venezuela were a significant precipitating factor. The oppo-sition had touted the upcoming elections as a popular plebiscite that would condemn the Maduro government and Venezuela’s Bo-livarian Revolution. And indeed the elections proved to be a man-date, but not as the opposition hoped. The government party won by a landslide of over 70% of the municipalities.

Defeated electorally, the more right-wing elements in the opposition implemented a strategy of fomenting violence to provoke a government over-reaction which could then be used as an excuse to call in out-side assistance from the US and its allies with the hope of over-throwing the democratically elected government.

This strategy of deliberately provoking violence is backfiring on the opposition. More moder-ate elements in the opposition, such as former presidential can-didate Henrique Capriles, have broken with the more militant right and have criticized them. Even more telling is that the vio-lence has almost entirely been perpetrated by the rich and mid-

dle-class and contained in their own neighborhoods.

The majority poor and work-ing class people, although suf-fering from the current eco-nomic and security problems, continue to support the Bolivar-ian government. The majority of the Venezuelan people see their elected government as the solu-tion not the cause of the difficul-ties as shown in recent public opinion polls.

US CONGRESS GOT IT WRONGIt comes as no surprise that

one of the most bellicose reac-tionary members of the US Con-gress, Ileana Ros-Lehtinen (R-Florida) sponsored a resolution condemning the Venezuelan government and accusing it of promoting violence, eroding de-mocracy, and engaging in politi-cal intimidation. The resolution urges the US State Department to work with other countries and the Organization of Ameri-can States (OAS) to intervene in the international affairs of Ven-ezuela. (Unlike Occupy, where the neo-conservatives in the US never suggested that there was a need for international interven-tion on behalf of the beleaguered Occupiers.)

The response of the US House of Representatives was sobering and reflective of the military bent of the Washington consen-sus. On March 4, House Resolu-tion 488 was approved by a near-ly unanimous 393 in favor and only one dissenting vote from a Republican congressman from Kentucky. The entire progres-sive caucus from California fell in line behind the resolution. Now both Democrats and Repub-licans in a bipartisan effort are considering sanctions against the sovereignty of Venezuela.

As shown by the lead-up to the Iraq War, Congressional resolu-tions such as this can pave the way for future US aggression. The distortions by Representa-tives who should know better need to be directly challenged. Ask your Representative why, in the recent words of a Colom-bian commentator, “Venezuela is an odd country, the only place where the rich protest and the poor celebrate.” And demand that they renounce their vote and let the Venezuelans solve their own problems without the meddling of the US.

Roger D. Harris is president of the Task Force on the Americas (http://www.mitfamericas.org)

Venezuela is not occupy: US Congress got it wrong

“Defeated electorally,

the more right-wing

elements in the opposition

implemented a strategy

of fomenting violence to

provoke a government over-

reaction which could then

be used as an excuse to call

in outside assistance from

the US and its allies with

the hope of overthrowing

the democratically elected

government”