Viernes 15 de Julio de 2011 | Nº 671 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La normativa regulará costos y precios para beneficiar al pueblo venezolano

Chávez aprobó leypara frenar la especulaciónEsta es “una nueva ley habilitante para luchar con-tra las injusticias del capitalismo y proteger a la po-blación”, recalcó el Mandatario Nacional durante el Consejo de Ministros efectuado ayer en el Palacio de Miraflores. En transmisión conjunta de radio y televi-sión, el Jefe del Estado autorizó el traspaso de 1.500 mi-llones de dólares del BCV al Fonden. A la oposición, le

respondió que la única transición vigente en el país es la del capitalismo hacia el socialismo. “¿Hasta cuán-do el atropello? Dejen quieta a Libia”, exigió a Europa y Estados Unidos. Este año se invertirán en el sector eléctrico más de 16 mil millones de bolívares y 3 mil millones de dólares, subrayó el titular del Mppee, Alí Rodríguez Araque. | págs. 2 / 3

El nacimiento de la patriaEl acto para celebrar dos centuriasde la izada del Tricolor Nacionalen la plaza Bolívar se convirtió ayeren un festejo doble: por la fecha Bicentenaria y por la participacióndel presidente Hugo Chávez. “Hace 200 años, en unos días como estos, estaba naciendo la patria, estaba naciendo Venezuela como nación independiente, soberana y libre”, aseveró la diputadae historiadora Carmen Bohórquez.El Mandatario, quien entonó un joropo con el cantor Cristóbal Jiménez, prometió hacer todo lo que debapara superar el cáncer. Fotos Luis Franco y Marcelo García-Prensa Presidencial. | págs. 14-15

Abierto el PrincipalEl Teatro Principal,una de las joyas del centro de Caracas, abrió sus puertas anoche luego de la rehabilitación integral a la que fue sometido por el Gobierno del Distrito Capital. Foto José Luis Díaz

Empezó recuperaciónde El Rodeo 2Unos 300 efectivos del Ejército Nacional Bolivariano permanecerán varios días dentro del recinto para detectar las armas y la droga escondidas allí por los internos.Foto Loel Henríquez | pág. 5

El Gobierno Nacionalagradeció apoyo dela Iglesia para festejospor el BicentenarioEn un comunicado del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia divulgado anoche, el presidente Hugo Chávez y todo el Gobierno Bolivariano expresaron “su reconocimiento a la Iglesia Católica Venezolana, y a sus representantes”, y agradecieron su participación de ayer “en los actos de celebración del Bicentenario de la Izada de nuestra Bandera Mirandina”.En todos los templos del país “sonaron las campanas rindiéndoles tributo perpetuo a nuestros Padres Libertadores Simón Bolívar y Francisco de Miranda. En estos tiempos de independencia y liberación, con Cristo decimos Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados”.

Política

En junio subió a 55%popularidad delJefe del EstadoSegún el último estudio de GIS XXI, 65% de la población considera que, como el Presidente está enfermo, “hoy más que nunca merece toda nuestra confianza y apoyo”, detalló Jesse Chacón, director de la encuestadora. | pág. 7

Economía

Italiana ENI y Pdvsafirmaron acuerdopara desarrollode la Faja del Orinoco | pág. 17

Comunicación y Cultura

Las canciones patrióticasresonarán esta nocheen Pdvsa La EstanciaEl concierto será para presentar los 11 temas de Testimonios sonoros de la libertad. Vol. 2, que recoge la investigación documental de Ignacio Barreto y la restauración de la partituras del maestro Diego Silva Silva. | pág. 21

| 2 | Impacto No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

T/ Vanessa DaviesF/ Francisco Batista-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Hugo Chávez aprobó ayer, durante un Consejo de

Ministros que llegó a todo el país en transmisión conjunta de radio y televisión, la Ley de Costos y Precios Justos.

“El capitalismo es tracalero, es inmoral, es ladrón. Y esto es para frenarlo”, enfatizó el Man-datario Nacional. “Que se acabe la especulación. Que se acabe el acaparamiento. Lo cual, por cierto, es uno de los factores que más incide en la inflación”.

“Dejen quietaa Libia”Luego de varias semanas de

silencio con respecto a temas internacionales, el Mandatario Nacional dijo que recibió un mensaje del presidente libio, Muammar Gaddafi. “Allí está Gaddafi resistiendo. ¿Hasta cuándo el atropello? Dejen quieta a Libia”, que es un pueblo independiente, exigió.

En vista de la situación europea, con el aumento del desempleo y la crisis financiera, recomendó a las lideresas y los líderes encargarse “de la crisis que tienen allá adentro”, y re-cordó que, hace apenas un año, los gobiernos europeos estaban haciendo negocios con Libia.

Reiteró la denuncia de que las potencias le robaron las reservas internacionales a Libia. “Ánimo Gaddafi, ánimo Libia, estamos con ustedes”.

También hizo referencia a los ataques de Estados Unidos y Europa contra Siria. Sigue la agresión, acusó. “Respeten la soberanía de los pueblos. Encár-guense de sus problemas”.

Detalló que la normativa crea un sistema nacional de administración y control de costos y precios, adscrita a la Vicepresidencia de la Repú-blica, para ejercer la regula-ción, administración, super-visión y sanciones por parte del Estado.

Esta es “una nueva ley habi-litante para luchar contra las injusticias del capitalismo y proteger a la población”.

El Jefe del Estado puso algu-nos ejemplos de especulación, y recalcó que no se justifica que si las areperas socialistas venden cada unidad en 7,50 bolívares, las comerciales las ofrezcan en 40 bolívares.

El Presidente firmó la refor-ma del reglamento de la Ley de Alimentación. Cabe desta-car que, hace varios meses, se extendió el tique alimentación a todas las empresas, tengan el número de trabajadoras o trabajadores que tengan. Con el cambio, se puede pagar este monto en efectivo. La minis-tra del Poder Popular para el Trabajo, María Cristina Igle-sias, explicó que la decisión de extender el tique alimentación a todas las empresas, sea cual sea el tamaño de su nómina, beneficia a 3 millones de perso-nas, aproximadamente.

La misión que intentará aba-tir el desempleo posiblemente

se llamará Gran Misión Saber y Trabajo Venezuela, porque ambos elementos deben ir de la mano, adelantó.

DESARROLLO AGRÍCOLA“A Venezuela tenemos que

convertirla de nuevo en una gran potencia agroproducto-ra”, y eso será posible en so-cialismo, aseveró el Mandata-rio Nacional.

Un contacto televisivo con la localidad de El Sombrero, estado Guárico, permitió que Danixce Aponte, viceministra de Desarrollo Rural, mostrara al país el área donde se desa-rrollará la comuna agroindus-trial socialista Willian Lara,

Aseguró que permitirá combatir la especulación

El presidente Chávez aprobóLey de Costos y Precios JustosEn Consejo de Ministros, el Mandatario avaló 42 millones de bolívares y 3,5 millones de dólares para fabricar ropacon el algodón que se está sembrando en el Orinoco, y suscribió la adquisición forzosa de una planta de arroz en Guárico

No Viernes 15 de Julio de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

T/ V.D.F/ Francisco Batista-Prensa PresidencialCaracas

El año pasado se invirtieron 1.900 millones de bolívares y

más de 5.700 millones de dólares en el sector eléctrico, recordó el titular del sector, Alí Rodríguez Araque, quien también parti-cipó en el Consejo de Ministros efectuado ayer en el Palacio de Miraflores. Este año se destina-rán 16.142 millones de bolívares, y 3 mil millones de dólares, para continuar el fortalecimiento de este servicio.

En otro contacto televisivo desde la planta de La Raisa, el viceministro de Desarrollo Eléc-trico, Argenis Chávez, explicó que las unidades 1 y 2 ya están operativas, con lo que “estamos inyectando al sistema eléctrico nacional 80 megavatios. En dos semanas entrará en funciona-miento la unidad 3, con 60 me-gavatios más”, puntualizó. Las otras dos etapas, que deben es-tar listas antes de que termine el año, aportarán 440 megavatios.

“Se hace presente la impe-riosa necesidad de la concien-cia”, instó el presidente Chávez, quien también garantizó que los

problemas que se presenten en materia de servicios públicos serán solucionados por el Ejecu-tivo Nacional.

MÁS VIVIENDASEn otro contacto televisivo,

Eulogio Delpino, vicepresi-dente de Exploración y Pro-ducción de Petróleos de Vene-zuela, lideró la entrega de 285 apartamentos en el complejo habitacional integral padre Juan Vives Suriá, en Montal-bán. Estos hogares forman parte de las metas de la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Estas unidades beneficiarán a estafadas y estafados de Terra-zas de La Vega, profesionales del Hospital Cardiológico Infantil y refugiadas y refugiados que lo perdieron todo debido a las llu-vias torrenciales del último tri-mestre de 2010.

Delpino detalló que el comple-jo tendrá 16 torres. Ayer se en-tregaron las primeras seis, y en agosto próximo se darán otras tres. En total, será ocupado por 423 familias, las cuales gozarán de áreas comunes, locales y pai-sajismo, entre otras facilidades.

En el complejo, el Presidente decretó un Área Vital de Vivien-da (Avivir) Juan Vives Suriá.

Gran Misión entregó 285 viviendas en el Vives Suriá

Este año se invertirán en el sector eléctricomás de Bs 16 mil millones y $ 3 mil millones

T/ V.D.F/ Francisco Batista-Prensa PresidencialCaracas

A quienes dicen que la eco-nomía venezolana está

por el suelo, el presidente Hugo Chávez les recomendó visi-tar Europa y Estados Unidos, naciones que enfrentan una crisis financiera que cada vez se extiende más, y afirmó que “pocos países hoy tienen la so-lidez de Venezuela”. Las reser-vas internacionales cerraron, en el primer semestre de 2011, en 28.658 millones de dólares, 1.500 millones de dólares por encima del nivel óptimo.

El Mandatario firmó la au-torización de traspaso de esos 1.500 millones de dólares del Banco Central de Venezuela al Fonden. También avaló la

que tendrá una planta para procesamiento de leche, área para cría de pollos y desarrollo agrícola, entre otros elemen-tos. La comuna, de 7.817 hectá-reas, se levanta con apoyo de Bielorrusia. El proyecto, que es financiado con 300 millones de dólares del Fonden, lleva el nombre del exgobernador del estado Guárico, Willian Lara, quien falleció el año pasado.

El Jefe del Estado firmó la ley que autoriza la conversión

transferencia de utilidades cambiarias del año 2010.

El Jefe del Estado destacó que “no hay que incremen-tar la producción” petrolera. El barril venezolano llegó a 106,85 dólares, “el precio jus-

Consideró que el petróleo está en el precio justo

El Mandatario pasó al Fonden1.500 millones de dólares

to”. Con respecto a la última reunión de la Organización de Países Exportadores de Pe-tróleo (OPEP), admitió que fue muy dura, porque hubo mu-chas presiones para aumentar la cuota de crudo.

*La oposición venezolana “son los voceros del capitalismo. To-dos, sin excepción”, sentenció Hugo Chávez. La derecha habla de una transición por la enferme-dad del Jefe del Estado, destacó, “pero aquí hay una transición que vamos a acelerar: la del capitalis-mo” al socialismo venezolano.

*El líder agradeció a ministras y ministros el despliegue que han hecho estos días para celebrar el Bicentenario. Pidió un aplauso para Caracas, y felicitó a todo el equipo que se ha ocupado del embellecimiento de la capital,

La única transiciónes del capitalismo al socialismo

con un reconocimiento especial a la jefa de Gobierno, Jacqueline Faría, y al alcalde caraqueño, Jor-ge Rodríguez. La capital “merece eso”, y hay que ocuparse hasta de los mínimos detalles, demandó.

*El Presidente enfatizó que no se le debe poner el apellido “so-cialista” a todas las obras que hace el Gobierno Nacional.

*El Mandatario afirmó que, de acuerdo con el expresidente y lí-der cubano Fidel Castro, el actual es el mejor Gabinete de la Revo-lución Bolivariana, sin restarle méritos a los anteriores.

del Banco Agrícola en una entidad especializada para este sector. Explicó que Brasil presta el apoyo para la ban-carización popular, que debe llegar no sólo a las grandes ciudades, sino a las zonas ru-rales, a fin de que campesinas y campesinos no deban viajar a las ciudades para realizar sus trámites.

El titular de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, ade-lantó que presentará la tarjeta

del buen productor, para llevar las facilidades de la banca a las productoras y los productores.

El Jefe del Estado también suscribió la adquisición forzo-sa de una planta de arroz en El Sombrero, Guárico. “No esta-mos agrediendo la propiedad. Es un tipo de propiedad priva-da que agrede a la nación; que se convierte en una agresión al pueblo”, indicó. El ministro Loyo detalló que la empresa ha evadido todos los contro-les, violaba los derechos de los trabajadores y operaba de ma-nera irregular.

MÁS RECURSOSChávez avaló la entrega de

546 millones de bolívares, y 163,5 millones de dólares, para continuar con el desarrollo de la soya en la Mesa de Guani-pa (Anzoátegui), lo que impli-ca extender el área de cultivo hasta 50 mil hectáreas y tener la capacidad para elaborar carne y otros alimentos. Por otra parte, aprobó 42 millones de bolívares y 3,5 millones de dólares para fabricar ropa (480 mil bluyines y 300 mil cami-sas) con el algodón que se está sembrando en el Orinoco; tam-bién, 92 millones de bolívares para el estado Nueva Esparta.

| 4 | Política No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel GutiérrezCaracas

En respuesta a las especu-laciones, el ministro del Poder Popular para Rela-

ciones Interiores y Justicia, Ta-reck El Aissami, desmintió que la fuga de El Rodeo 2 del delin-cuente conocido como “Oriente” haya sido producto de un acuer-do con el Gobierno Nacional.

“Eso forma parte de la basura mediática, de la tergiversación, de esa manipulación terrible con que los medios han venido tra-tando el tema”, respondió, en la entrevista con el periodista Er-nesto Villegas, en el programa Toda Venezuela de VTV. Como “los muertos y las masacres sola-mente quedaron en sus titulares, y en las mentes enfermas de este sector oposicionista, comenzaron una serie de manipulaciones”. Cuestionó “la falta de ética de un medio, al afirmar que parte de las negociaciones es dejar salir, que se escapen unos para noso-tros tomar el control del penal”.

Lamentó que sea “el mundo al revés”, y consideró que los me-dios de comunicación forman

Se ha cumplidocon pagos parafuncionarios de PM

T/ V.D.Caracas

El proceso de liquidación de la Policía Metropolita-

na avanza, ratificó el ministro del Poder Popular para Rela-ciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

El funcionario lamentó que muchas funcionarias y funcio-narios hayan sido víctimas de la desinformación, y reiteró que el presidente Hugo Chávez aprobó casi 800 millones de bolívares “para honrar todos los pasivos laborales de la Policía Metropo-litana, incluso pasivos laborales de los años 80 y 90”.

Garantizó que “estamos cumpliendo al pie de la letra esta deuda, honrando esta deu-da; incluso, con familiares que quedaron vivos de funciona-rios que murieron esperando que se les pagaran sus presta-ciones, sus pasivos laborales”.

De acuerdo con El Aissami, “toda la policía que ha sido ju-bilada y que se ha retirado de la Institución ha recibido 100% del pago de sus prestaciones y sus pasivos laborales que en justicia le corresponden”.

Interrogado acerca de la inse-guridad en el estado Miranda, el ministro aseveró que sigue siendo la entidad “con mayor incidencia delictiva, y todavía nosotros no hemos desplegado la Policía Nacional”.

El gobernador mirandino, el dirigente opositor Henrique Capriles Radonski, “perma-nentemente critica las políticas de seguridad pública, sin darse cuenta de que él tiene casi 4 mil oficiales de la Policía del estado Miranda. ¿Cuál es su corres-ponsabilidad en este ámbito?”

Su evaluación, como minis-tro, es que Capriles Radonski “tiene un cuerpo de policía ineficiente; un cuerpo de po-licía que no colabora, que no participa en los dispositivos de seguridad que establece el ente rector, en este caso el Ministe-rio de Relaciones Interiores”. Pese a ello, dijo esperar que Polimiranda “asuma su rol, se despliegue y cumpla con las tareas que he hemos dictado como órgano rector del servi-cio de policía”.

Polimiranda no asume rol

T/ V.D.Caracas

La crisis de El Rodeo evidenció que no sólo hay que revisar el

sistema penitenciario. “Nosotros también debemos transitar hacia un nuevo modelo de justicia, cuál es el sistema de justicia que de-manda nuestro pueblo”, indicó.

“No puede ser que el sistema de justicia siga siendo el que golpee con fuerza y criminali-ce la pobreza; no puede ser que un sistema de justicia apunte a establecer una suerte de exclu-sión o un estándar de penas que es la privativa de libertad, con independencia del delito que se cometa”, puntualizó.

Informó que a petición de la familia ha recibido apoyo

Ministro garantizó atenciónintegral para Lázaro Forero

Hay hacinamiento y retardo

“Debemos transitar haciaun nuevo sistema de justicia”

T/ V.D.Caracas

El ministro Tareck El Ais-sami aseguró que el ex-

comisario Lázaro Forero, que cumple condena por su partici-pación en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, sí ha recibi-do atención médica.

Forero “ha sido trasladado a las clínicas que los propios fa-miliares han solicitado. Eso es bueno que el país lo sepa”. Ha sido “una orientación perma-nente del Presidente, que si hi-ciese falta cualquier tratamien-to, cualquier traslado, nosotros estamos dispuestos, en lo hu-mano, a ayudar a cualquier

persona privada de libertad en su condición de salud”.

Aunque los medios de comu-nicación digan lo contrario, Forero y su familia “saben toda la atención y todo el esfuerzo que hemos hecho para brin-darle asistencia integral a él y a todos los internos del país”, refirió el titular de Relaciones Interiores y Justicia.

El Aissami también destacó que, en materia de humani-zación penitenciaria, ya hay algunos modelos. Por ejemplo, con el uso de detectores de me-tales, rayos X y herramientas tecnológicas que permiten res-petar a las familias sin violar los mecanismos de seguridad.

La tasa actual de encarcela-miento es muy elevada, admi-tió. “Tenemos 170 privados de libertad por 100 mil habitantes. Esa tasa de encarcelamiento ha crecido desproporcionada-mente los dos últimos años. Incluso tenemos casi 2,6 inter-nos por capacidad instalada para la atención penitenciaria; es decir, hay una tasa de haci-namiento también importantí-sima”. Además, casi 70% de la población privada de libertad es procesada.

“Estamos obligados a trans-formar radicalmente el sistema de justicia, y buscar fórmulas alternativas a la privativa de libertad”, se comprometió.

Recuperación de El Rodeo costó la vida de tres funcionarios de la GNB

El Aissami negó que fuga de “Oriente”haya sido producto de un acuerdoEl delincuente se evadió de la cárcel mirandina. “Nosotros siempre apostamos al diálogo”sin declinar la autoridad del Estado, enfatizó. Nunca se previó la intervención a sangre y fuego, aseguró

parte “de esta crisis moral que hoy estamos enfrentando; lejos de ayudar, ellos apostaban a la vio-lencia, apostaban a la muerte”.

El Aissami dio algunos deta-lles sobre la evasión de “Orien-te”. La seguridad en los alrededo-res “nunca fue disminuida, sino retirada”, por lo que no había “suficiente proximidad para la vigilancia del cerco perimetral, y se valieron de la oscuridad, se valieron de muchos factores y se evadieron varios internos; entre esos, uno de los mafiosos que tenía esta actitud violenta”. Sin embargo “estamos convencidos de que mediante los organismos de seguridad pública muy pron-

to va a ser recapturado, como han sido recapturados muchos que se han evadido de los recin-tos penitenciarios”.

La muerte de los cuatro in-ternos, notificada el jueves, ocurrió cuando estos abrieron fuego contra la Guardia Nacio-nal Bolivariana (GNB), confir-mó el ministro.

CONTROL ABSOLUTOEl Estado venezolano no sólo

tiene el control de El Rodeo 1 y 2, sino “el ejercicio de la autoridad” para “retomar el régimen peni-tenciario y nuevamente generar condiciones dignas para la po-blación privada de libertad”.

Para lograrlo, la Guardia Na-cional Bolivariana aportó su cuota de sacrificio: en la ope-ración de retoma del recinto penitenciario perdieron la vida tres uniformados de este com-ponente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), tras recibir disparos de los in-ternos. Hace pocos días “falle-ció el tercer guardia que se en-contraba gravemente herido”.

Pese a ello, “nosotros siempre apostamos al diálogo, aunque evidentemente nunca declina-mos la autoridad del Estado para ejercer el control del penal”. Nun-ca, añadió, “estuvo planteada la intervención a sangre y fuego”.

El sistema penitenciario vene-zolano “es uno de los ámbitos en que nos falta mucho por hacer, y tenemos que asumirlo” de mane-ra autocrítica. “El país tiene que volcar su mirada hacia nuestras cárceles y ver de otra manera a los privados de libertad”.

Negó que hayan encontrado una ametralladora .50 en El Ro-deo, y recordó que sí había fusi-les, armas de fuego y granadas. “Esas armas de fuego no las meten los familiares”, enfatizó.

La introducción de armas de fuego “es una responsabilidad nuestra, y hay que asumirlo con firmeza y sin ningún tipo de te-mor, y enfrentar esas mafias que operan alrededor de los penales, en las que están involucrados funcionarios de la custodia ex-terna, que es la Guardia Nacio-nal; donde están involucrados funcionarios nuestros del Minis-terio de Interior y Justicia”.

No Viernes 15 de Julio de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

T/ D’yahana MoralesF/ Loel HenríquezGuatire

Aproximadamente a las 3:00 pm de ayer, un contingente compues-

to por 300 efectivos del Ejér-cito Nacional Bolivariano in-gresó a las instalaciones del Internado Judicial El Rodeo 2. Los uniformados tienen como misión adelantar una requisa integral. Se trata de la búsqueda de armas de fue-go, explosivos, dinero y droga

T/ Redacción CO-Prensa MPCaracas

La fiscal General de la República, Luisa Ortega

Díaz, anunció que firmará la resolución para la crea-ción del Fondo de Protección y Asistencia para Víctimas y Testigos, iniciativa que obe-dece a un plan general del Mi-

Participa un grupo comando especializado en explosivos

Comenzó requisa integralen penal El Rodeo 2Un contingente compuesto por 300 efectivos del Ejército Nacional Bolivariano permanecerándurante tres días dentro del local penitenciario buscando “caletas” con armas, droga y dinero

El plan de atención incluye custodias y hogares temporales

Ministerio Público creó fondode protección de víctimas y testigos

nisterio Público que tiene por objetivo la total implementa-ción de la Ley de Protección de las Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales.

La información la dio a co-nocer en el programa de radio En Sintonía con el Ministerio Público, espacio que se trans-mite por Radio Nacional de Ve-nezuela, en el que agregó que

la institución está obligada a crear este fondo para dar cum-plimiento con la referida ley, informó el Ministerio Público en un boletín de prensa.

“El artículo 44 de la ley dice: ‘Se crea la Unidad Administra-dora de Fondos para la Protec-ción y Asistencia de las Vícti-mas, Testigos y Demás Sujetos Procesales, la cual estará ads-

crita al Ministerio Público o a cargo de la persona que desig-ne el (o la) Fiscal General de la República’. También refiere la norma que, en el presupuesto de gasto, se debe designar una partida para el funcionamien-to de este fondo”, explicó Orte-ga Díaz.

El plan incluye medidas como custodias personales, el aloja-miento en hogares temporales reservados o centros de protec-ción, el cambio de residencia, la asistencia para la reinserción laboral, entre otras enumera-das por la funcionaria.

“Incluso la ley habla del cambio de identidad, asunto que estamos discutiendo por-que ello implica no sólo cam-

biar el nombre, sino todas las incidencias legales que trae, especialmente en un país donde no hay la cultura para eso”, apuntó.

La norma prohíbe al impu-tado o al victimario, es decir, quien está siendo investigado por la presunta comisión de un hecho punible, acercarse a la víctima, y en caso de que porte un arma, tiene la obligación de entregarla al igual que el per-miso o porte.

Reiteró que el fondo creado por el Ministerio Público va a garantizar la creación y el acondicionamiento de los refu-gios para las víctimas y testi-gos de acuerdo con la gravedad de los casos.

que pudieran estar escondi-dos dentro del penal.

Los efectivos militares arri-baron en horas del mediodía al Destacamento 55 de la Guardia Nacional Bolivariana con sede en El Rodeo. Sus comandantes giraron las instrucciones de rigor, y minutos más tarde co-menzaron las labores.

El grupo está compuesto por efectivos de tres compañías de la 42 Brigada de Paracaidistas. In-gresaron al recinto con tapabo-cas y equipos especializados para limpiar y buscar objetos ilegales.

Además, cargaban herramientas empleadas para derribar pare-des, en caso de ser necesario.

Según se supo, los uniforma-dos están formados en prácti-cas tipo comando y acciones especiales. Permanecerán por espacio de tres días para ade-lantar la búsqueda.

Como se recordará, en la ma-ñana del miércoles se concre-tó la evacuación del referido local penitenciario, después de 26 días de conversaciones. Los 831 privados de libertad que se mantenían dentro del

retén y fueron desalojados en varios grupos. Todos recibie-ron atención médica, hidra-tación, alimentación, fueron objeto de baño y reseñados. Dentro de las próximas horas pasaran a ocupar las instala-ciones del Internado Judicial Rodeo 3, previa revisión de sus causas y expedientes.

Como medida disciplinaria, otros privados de libertad fue-ron trasladados a diferentes penales ubicados en el interior del país.

COMIDA Y ENSERESDE ASEO PERSONAL

En la mañana de ayer fue au-torizado el ingreso de alimentos para los internos de El Rodeo 1. Al mismo tiempo, funcionarias y funcionarios de la Dirección Nacional de Derechos Humanos del Ministerio del Poder Popu-lar para Relaciones Interiores y Justicia adelantaron la entrega de kits de aseo personal.

La comida que se recibió fue llevada por las y los familiares de los privados de libertad. Las funcionarias y funcionarios del ministerio se las hicieron llegar a los reos. Esta acción forma parte del trabajo apega-do al respeto de los derechos humanos por parte del Gobier-no Nacional, y la evidencia del regreso de la calma a la comu-nidad penitenciaria.

En horas de la tarde, la di-rectora del ente dependiente del ministerio, doctora Tibayde Hernández, de manera personal supervisó la entrega de los kits, una solicitud hecha por los reos. El equipo comprende: cepillo de dientes, desodorante, pasta den-tal y demás útiles personales.

CONTINÚA BÚSQUEDADE EVADIDOS

Durante la madruga del jue-ves, funcionarios desplegados en el estado Miranda, practi-caron la recaptura de uno de los privado de libertad eva-dido del local penitenciario El Rodeo 2. El procedimiento tuvo lugar en las cercanías de la población de Caucagua. Este ciudadano forma parte de un grupo de privados de li-bertad que se evadió del local penitenciario por un corte en la reja perimetral durante la noche del pasado martes.

Tal y como informó, durante la tarde del miércoles, el mayor general Luis Motta Domín-guez, Comandante General de la GNB, un nutrido grupo de hombres permanecen desple-gados en la búsqueda de los fugados. Además, la fotografía de uno de ellos, Yorvis López (alías “Oriente”), fue distribui-da en los puntos de migración de los puertos y aeropuertos del país para evitar su salida del territorio nacional.

En torno a esto, el ministro del Poder Popular para Rela-ciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, dijo que va-rios factores favorecieron las condiciones para la evasión. Entre ellos, destacó la retirada de funcionarios heridos por los internos en las garitas y la res-tricción del servicio de electri-cidad. Este último factor difi-cultó el alumbrado perimetral para la vigilancia.

“La seguridad nunca dismi-nuyó, sino que fue retirada. No había suficiente proximidad para la vigilancia del cerco pe-rimetral”, explicó.

| 6 | Política No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

“No vinimos a decir que fulano de tal es inocente”, sostuvo

Diputado paraguayo sostiene que Parlamento de su país impedirá ingreso venezolano al MercosurEnrique Salym Buzarquis, quien está de visita en Caracas, dijo que una gran mayoría de los legisladores tienen cuestionamientos sobre la libertad de prensa

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

Al menos en el mediano plazo, el Parlamento paraguayo no aproba-

rá el ingreso de Venezuela al Mercosur. Así lo dio a enten-der el diputado por el Partido Liberal Radical Auténtico, Enrique Salym Buzarquis, quien en entrevista con el Co-rreo del Orinoco indicó que, a pesar del apoyo que ha ofre-cido el presidente Fernando Lugo a nuestro país, éste no cuenta con la mayoría nece-saria en el Congreso de Pa-raguay, que desde hace tres años debate el tema.

Las declaraciones las ofre-ció un día después de que el Sebin no autorizara su entra-da a este organismo, donde están detenidos los opositores Alejandro Peña Esclusa, Lá-zaro Forero, Iván Simonovis y Henry Vivas. En una nota de prensa, el legislador apuntó

T/ Redacción CO-TSJCaracas

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Jus-

ticia (TSJ), en ponencia de su presidenta, magistrada Luisa Estella Morales, ordenó a la Junta Administradora Ad-Hoc realizar los trámites necesarios para reubicar temporalmente a 150 familias del caso Terrazas de La Vega. También declaró pro-cedente la medida cautelar que acuerda la administración tem-

T/ David RosasCaracas

Representantes del partido político Primero Justicia y

un grupo de adultas y adultos mayores se presentaron ayer en el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), para protestar contra un supuesto beneficio de alimentación que habrían recibido las magistradas y los magistrados que ahí laboran.

Félix Guerrero, vocero de la protesta, explicó que se concen-

poral de las sociedades mercan-tiles Edificaciones de Vivienda Social, Ediviso, C.A. e Inmobilia-ria Edifico, C.A.

La Junta podrá administrar y disponer de los bienes de Edivi-so, C.A y Edifico, C.A, necesarios para el mantenimiento operativo de ambas firmas. Podrán movili-zar las cuentas bancarias de las mismas para garantizar la conti-nuidad de su ejercicio económico, el cumplimiento de las obligacio-nes de naturaleza laboral y el pago de servicios de cualquier índole.

traron a las puertas del máxi-mo tribunal del país para exi-gir justicia y respeto, “ya que las personas de la tercera edad tienen reivindicaciones mise-rables y lo aportado por el Esta-do venezolano, no es suficiente para costear medicamentos y manutención”.

Reclamó que mientras a los magistrados del TSJ se les otorga supuestamente un bono de 10 mil bolívares más el suel-do que devengan, a los adultos mayores se les niega el cobro

que insistiría en el no ingreso de Venezuela al Mercosur por-que se constató “la existencia de presos políticos”.

En la conversación con este diario, dijo que “para que un país ingrese al Mercosur la decisión debe ser unáni-me; basta que un miembro se oponga. Los parlamentarios paraguayos se han opuesto porque existe una cláusula democrática en el Pacto de Us-huaia”. A su juicio, “gran ma-

yoría del Parlamento” no está de acuerdo con el ingreso por-que existen cuestionamientos en torno a la libertad de pren-sa y de expresión, y sobre la actuación del Poder Judicial en Venezuela.

“Son criterios políticos y la gran mayoría del Parlamento paraguayos no está de acuer-do con el ingreso de Venezuela en estas condiciones; yo veo muy difícil que esto cambie”, acotó.

NO VIENEN A “ENTROMETERSE”Buzarquis también se refirió

a la visita que realiza a nuestro país, acompañado por los legis-ladores Fausto Lupera (Ecua-dor), Adrián Olivo Alcázar y Jeanine Añez (Bolivia), y a la conformación de la Alianza Parlamentaria por la Democra-cia y los Derechos Humanos.

Aseguró que la intención de este grupo de parlamenta-rios no es “entrometerse” en los asuntos internos de nues-tro país.

“He escuchado por ahí ma-nifestaciones de algunos polí-ticos venezolanos que hablan de intromisión. Nosotros no nos estamos metiendo en la cuestión interna; no veni-mos a hacer proselitismo por ningún grupo ni por ningún sector político para ninguna candidatura, ni a defender una ideología. En esta alian-za hay gente de derecha y de izquierda. Los derechos hu-manos no tienen barreras, no tienen fronteras. Si vinimos a hablar en defensa de los de-rechos humanos de un ciuda-dano, eso no es entrometerse en la cuestión política de un país”, expresó.

Señaló que a la alianza se sumó Chile y que hasta ahora la conforman cuatro diputados

La Junta Administradora ad-hoc debe realizar los trámites

TSJ ordenó reubicación temporal de 150 familias de Terrazas de La Vega

Exigió extender el beneficio a adultos mayores

PJ rechazó presunto cobro ilegalde tique alimentación en el TSJ

y una senadora. “La idea es integrar a todos los países lati-noamericanos.

Aseveró que pasaron por nuestro territorio “no porque haya problemas o dificultades”, sino con la intención de conso-lidar la democracia en todo el continente.

-¿Qué opinión le mere-ce el sistema democrático venezolano?

-La justicia debería ser mu-cho más independiente; esa es la impresión que tengo de Ve-nezuela, pero también de otros países. En mi país también debería ser mucho más inde-pendiente. Cuando hablamos del caso particular de Alejan-dro Peña Esclusa, no vinimos a decir que fulano de tal es inocente, lo que nosotros que-remos es que se le garantice un debido proceso y un juicio justo con todas las garantías constitucionales. ¿Quiénes so-mos nosotros para condenar o absolver a nadie? Pero lo que sí vemos con malos ojos es que se condene ante la opinión pública de terrorista y de delincuente a alguien que ni siquiera fue pro-cesado, y más todavía cuando tiene cáncer y sus derechos hu-manos están siendo violados.

Por su parte, el diputado ecua-toriano Fausto Lupera manifestó que la integración de las naciones latinoamericanas corre un “serio peligro”, porque el tema ha sido “ideologizado y politizado”.

Subrayó que, para lograr la unión regional, es necesario fomentar la integración de las fuerzas políticas y de los acto-res sociales en cada uno de los países.

de 500 bolívares por el mismo concepto y debido a eso deben mendigar para poder cubrir sus gastos.

Guerrero dijo que los di-putados de Primero Justicia reclaman, desde hace meses, que se les asignen 500 bolíva-res en un beneficio similar al bono de alimentación “y así poder completar para la comi-da y las medicinas. Los tiques de alimentación que le dieron a ellos (los magistrados) equi-vale al pago de 20 beneficios para 20 jubilados”.

Una vez terminada la compa-recencia a los medios, los mani-festantes se retiraron del lugar sin entrar ni entregar docu-mento alguno ante el máximo tribunal del país.

No Viernes 15 de Julio de 2011 Política | 7 |La artillería del pensamiento

Inseguridad, desempleo y servicios son los principales problemas

La popularidad del Presidente subió a 55% en junioLa percepción de su gestión subió a 64,2% en el estrato social D

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis Díaz-Luis FrancoCaracas

La popularidad del pre-sidente Hugo Chávez se incrementa mes a mes,

según resultados presentados por la Fundación Grupo de In-vestigación Social (GIS XXI). Su director, Jesse Chacón, informó que el estudio realizado entre el 27 de junio y el 3 de julio, reveló que 55% de los encuestados con-sideraron que el desempeño del Mandatario Nacional es muy bueno/bueno. En el estrato social D el porcentaje se eleva a 64,2%. En mayo de este año estaba en 53,3%.

Resaltó que en enero de 2010 la percepción positiva se ubicaba en 37,7%, debido al racionamien-to eléctrico que se implementó en el país. Pero a partir de febre-ro se observa un aumento cons-tante. En el lapso de 16 meses ha subido 16 puntos. Sólo 23% del universo de 2.500 entrevistados por GIS XXI manifestaron que su gestión ha sido muy mala/mala y 22% dijeron que es regular. En cuanto al desempeño de la opo-sición, 18% la calificaron de muy bueno/bueno, mientras que 48% de las personas dijeron que era

muy malo/malo. Chacón señaló que el barómetro de gestión y coyuntura política también pre-guntó a la población por quién votaría si las elecciones fuesen mañana. 54% aseguraron que lo harían por el Jefe de Estado y 23% por un candidato de la opo-sición. En mayo 49,5 de los con-sultados manifestaron su deseo de votar por el Mandatario Na-cional, lo que revela un aumento importante en apenas 30 días, dijo el director de la fundación. “Desde octubre del año pasado

hay una tendencia a la desme-jora en la valoración positiva y un aumento en la valoración negativa. Su mejor momento fue posterior a las elecciones parla-mentarias, donde la valoración positiva ascendió a 28,4%. A par-tir de ese momento, ha venido bajando”, explicó.

INSEGURIDAD LIDERA LISTA DE PROBLEMAS

El sondeo realizado por la ins-titución en 24 estados del país arrojó que la inseguridad, el desempleo y los servicios públi-cos son los tres principales pro-blemas del país, seguidos por inflación, vivienda, asistencia médica y desabastecimiento/es-casez de alimentos. “El tema de la vivienda aparece como pro-blema, impulsado por el mismo Gobierno. En enero, cuando se produce el problema de los damnificados, hay una políti-ca de atender la situación y eso posicionó el tema. En cuanto a los servicios públicos, si no los atiende el Gobierno, puede significar un debilitamien-to fuerte de la valoración de la gestión, especialmente en cuanto al tema eléctrico y la vialidad”, explicó Chacón. El incremento o disminución de la popularidad dependerá de las políticas que impulse la ad-ministración del Mandatario Nacional, apuntó el director de GIS XXI.

Su enfermedad obliga a replantear el ajedrez político

65% consideran que Chávez merece el apoyo del pueblo más que nuncaT/ J.Q.P.

De superar la enfermedad que lo aqueja, en 2012 el pre-

sidente Hugo Chávez aumentará la conexión emotiva que tiene con el pueblo venezolano y será un candidato difícil de vencer por la oposición.

Jesse Chacón, director de la Fundación GIS XXI, indicó que los próximos meses serán cru-ciales y estarán marcados por la reflexión y la retrospección, no sólo por parte del Jefe del Estado, sino por la sociedad en

general. Dijo que después que anunció su afección en cadena nacional, “el tablero de ajedrez se cayó y hay que reconstruirlo completo”.

En cuanto a los sectores polí-ticos y al equipo de trabajo que lo acompaña, se hará necesario impulsar procesos de mayor de-legación de responsabilidades, así como un mayor compromiso de los ministros y la aplicación de efectivos mecanismos de con-trol. Chacón apuntó que Chávez tendrá que dictar las líneas es-tratégicas y sus colaboradores

cercanos se dedicarán a respon-der por su trabajo. Afirmó que el chavismo “depende mucho de la figura del presidente Chávez”.

A partir del 30 de junio, “la so-ciedad fue impactada por un he-cho que no esperaba”, cuando el Mandatario anunció al país que padece de cáncer.

En cuanto a los sondeos de GIS XXI, “hubo un cambio muy significativo en los reportes diarios de campo; hasta ese jueves, lo que se percibía era incertidumbre, pero a partir del jueves cambia totalmente

el panorana y hay una solidari-dad inmediata”.

En este sentido, el estudio re-vela que 65% de los consultados estiman que el Presidente “está enfermo, por eso hoy más que nunca merece toda nuestra con-fianza y apoyo del pueblo”.

56% creen que Chávez debe alejarse, mientras su salud se recupera, mientras que 50% de los encuestados piensan que “si Chávez se va, se perderían las cosas buenas que ha hecho”.

49% de los encuestados ase-guran que “Chávez es la única

garantía de que las cosas pue-dan ir mejor” y 20% consideran que “no está enfermo, sólo están usando esa excusa para aumen-tar su popularidad”

En cuanto a la oposición, se han producido en los últimos días “acuerdos más electorales que ideológicos con la formación de bloques”.

Aseguró que “los votos de la oposición no son de nadie, son contra Chávez; asume que si no está el Presidente, cualquiera puede capitalizar la preferencia de los electores”.

| 8 | Política No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Punto Crítico

Roy Daza

Transición al socialismo

La derecha reaccionaria viene planteando que es

necesario formar un “gobierno de transición”, reconocen que no sería posible “borrar del mapa” las conquistas del pue-blo, ni la poderosa democra-cia venezolana, llena de gente, sentimientos y conceptos.

Hay que recordar que en los años de la tormenta (2001-2004), sectores oposicionistas estrechamente vinculados a Estados Unidos tuvieron la desfachatez de montar una “oficina para la transición”; querían hacer ver que el presi-dente Hugo Chávez no duraría en el poder y que ellos estarían preparando una nueva era posrevolucionaria. Y, en este momento, con el tino político que lo caracteriza, el coman-dante Chávez le sale al paso a esa estrategia de los que quie-ren que Venezuela retroceda, y de la manera más categórica sostiene: “Aquí, la transición que está planteada es del capi-talismo al socialismo”.

Ahora le toca a la MUD decir qué es lo que significa prepa-rar la transición. ¿Van a elimi-nar la Constitución? ¿Piensan destruir la democracia y traer a Carmona? ¿Solicitarán que una potencia extranjera dirija los destinos de la Patria de Bo-lívar? ¿Entregarán el petróleo y el ingreso petrolero, como lo hicieron en los ochenta y en los noventa del siglo pasado?

Ahora, en esta fase de la lucha, emplazamos a la opo-sición a que diga con claridad ¿de qué transición habla?

Al socialismo se llega con una alta conciencia democrá-tica colectiva, con el poder en manos de los trabajadores, con una economía que sea radicalmente humanista y capaz de destrabar las fuerzas productivas a gran escala, y se llega cuando la sociedad es más igual, porque el poder es de la mayoría y no de una mi-noría privilegiada.

dazaroy@gmail.com

Caracas

Al cumplirse 75 años del editorial “Sembrar el petróleo”

Fundación Uslar Pietri proponela “renacionalización” petrolera

El dirigente opositor Antonio Ecarri, presidente de la institución, presentó un plan de Gobierno durante una rueda de prensa

T/Douglas BolívarF/ Andreína BlancoCaracas

Se cumplieron 75 años del editorial “Sembrar el pe-tróleo”, del escritor Artu-

ro Uslar Pietri. Ahora, la funda-ción que lleva su nombre celebró la ocasión con un pronuncia-miento político para hacer una serie de críticas y propuestas que son en realidad un progra-ma de Gobierno.

Antonio Ecarri, quien presi-de la Fundación Arturo Uslar Pietri, señaló que la propuesta esencial consiste en “llevar a Venezuela a ser una sociedad de conocimiento mediante la renacionalización del petróleo y tres cosas fundamentales: que el capital humano que con-duzca toda nuestra industria petrolera sea venezolano”.

El vocero –quien en las elec-ciones parlamentarias pasadas compitió contra el socialista Robert Serra- acusó que en la

última década el Estado se ha apropiado de la capacidad de emprendimiento del país y “pre-tende convertir a sus ciudada-nos en parásitos indolentes. Hoy la nación se encuentra en el más difícil trance que se la haya pre-sentado”.

Para reconstruir a la Vene-zuela que describe, Ecarri pro-pone apelar a Uslar, “retomar su criterio, necesitamos librar-nos de la hipoteca a la cual este Gobierno nos ha condenado”.

También pidió explorar y dise-ñar nuevas tecnologías y que las barriadas tengan acceso a ellas con el fin de “parar la terrible brecha social que hoy tenemos”.

El programa ofertado por Ecarri incluye un aparte eco-nómico.

“Necesitamos invertir en un programa de modernización en lo económico, incentivar más que nunca el espíritu empre-sarial y la motivación al logro, que facilite el aprendizaje de los venezolanos para que puedan volar solos, sin ningún tipo de ideología trasnochada”.

“LA VERDADERA ACTA DE INDEPENDENCIA”

Ecarri citó un extracto del editorial de Uslar: “Urge apro-

plantea emplear los recursos petroleros como catalizadores “que nos transformen en una so-ciedad de innovación. Debemos aspirar a logros concretos, y no a programas que se estancan en las palabras o, en el mejor de los casos, en maquetas de proyectos inconclusos”.

“ESCOLARIDAD SOMETIDA A LA CENSURA”

Otra meta esbozada por Eca-rri se refiere a la renovación del proceso de aprendizaje en niñas, niños y jóvenes a fin de eliminar lo que llamó el efecto embudo, “a partir del cual se da una gigan-tesca erosión de los educandos que ingresan en el primer año de los estudios formales en com-paración con el porcentaje de los miembros de la misma cohorte que alcanzan un nivel preuni-versitario”.

Asimismo, sugirió generar a todo nivel educativo espacios para el “ejercicio del pluralis-mo de opiniones en contra de la deformación propia del pen-samiento único. De poco vale alcanzar un alto índice de esco-laridad de la población si está condenada a depender de me-dios de comunicación domina-dos por la censura hegemónica del Estado”.

Dijo que los requerimientos de un país en busca del mejor posicionamiento a escala global supone la inversión en grandes y modernas vías de comunica-ción, de vialidad que apunte al próximo siglo, de aeropuertos, metros, trenes y flotillas de im-pecable transporte urbano ma-sivo, al menor costo posible para aquellos que más lo necesiten y con mayor responsabilidad am-biental. “Es necesario invertir en ello para arrancar con pie firme en la reconstrucción de Venezuela”.

Solicitó invertir en una so-ciedad modelo en medicina pre-ventiva y asistencial de primer orden, ejemplo para el conti-nente.

Al insistir en que el petróleo debe ser nacionalizado, apuntó que es “nuestro para mercadear-lo inteligentemente, para con-vertirlo en productos acabado de mucho mayor precio en los mer-cados internacionales, generan-do además una amplia gama de empleo directo e indirecto en el país. Tomemos posesión de nuevo del resto de nuestra incalculable riqueza minera (…) preparemos a nuestros hijos para transfor-mar y gerenciar esa riqueza”.

vechar la riqueza transitoria de la actual economía destruc-tiva para crear las bases sanas y amplias y coordinadas de esa futura economía progresiva que será nuestra verdadera acta de independencia”.

El presidente de la Fundación insistió en que actualmente se transita de una Venezuela a otra: “Estamos cerrando una época y entreabriendo otra, inédita. Hoy se nos vuelve a presentar una oportunidad de fijar un nuevo rumbo, para hacer realidad la Venezuela que deseamos. Nos encontramos en una encrucija-da laberíntica, sin rumbos es-tablecidos, sin metas definidas, con una conducción llena de incertidumbres y con un Estado divagante”.

“Hemos sido relegados a la condición de un país de opor-tunidades perdidas, con una gi-gantesca deuda financiera que se agrava con la expropiación de la capacidad de producción del país. Nuestras próximas tres generaciones estarán se-pultadas bajo el peso de esa in-mensa y deliberada irresponsa-bilidad”, agregó.

Como, a su entender, la polí-tica petrolera de la Revolución Bolivariana es inconveniente,

No Viernes 15 de Julio de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

El 21 de julio Conatel publicará el proyecto para consulta

Acordaron posibles medidas para enfrentar el robo de teléfonos móvilesLas acciones permitirán a mediano plazo que el robo de celulares “deje de ser un negocio”, aseguró el diputado Freddy Bernal

T/ Várvara Rangel HillF/ Miguel RomeroCaracas

La Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN), las opera-

doras de telefonía móvil y la Co-misión Nacional de Telecomuni-caciones (Conatel) acordaron un instrumento y posibles medidas para enfrentar el robo de celula-res, informó el diputado del Par-tido Socialista Unido de Venezue-la (PSUV), Freddy Bernal.

Enfatizó el parlamentario que desde hace dos meses se reali-zan reuniones, y ayer, finalmen-te acordaron que a partir del 21 de julio Conatel colocará en su portal web un proyecto de pro-videncia administrativa que es-tará abierto a consulta pública durante al menos un mes, esto con tres importantes medidas.

La providencia administrativa establecerá la “obligatoriedad” de que la lista de todos los teléfo-nos robados o hurtados y presen-tados a las empresas operadoras sean reportados dos veces al día. “De esta manera, las operadoras

T/ V.R.H.F/ M.R.Caracas

En nombre de todos los dipu-tados de la autodenomina-

da Mesa de la Unidad Democrá-tica (MUD), que consignaron sus firmas en un documento entregado en la Comisión Na-cional de Telecomunicaciones (Conatel) ayer en la mañana, el diputado de la Asamblea Nacio-nal, Miguel Ángel Rodríguez, exigió la apertura del Registro

de Productores Audiovisuales que permanece cerrado desde marzo de 2010.

La petición, dijo el parlamen-tario del Bloque Humanista, es para que sea posible el registro y el regreso a la televisión por suscripción de RCTV Interna-cional, y de cualquier otra com-pañía venezolana.

Pese a que Rodríguez declaró en rueda de prensa frente a la sede de Conatel, en Las Merce-des, recalcó que desde el fin de la concesión de la Radio Caracas

Televisión, en Venezuela se vio-lan los derechos a la “libertad de expresión y de empresa”.

asumen la responsabilidad de bloquear los email de los teléfo-nos,” y evitar que los equipos “no sean activados por nadie”, dijo Bernal a la salida de la reunión en Conatel, acompañado del di-putado de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, Ricardo Sánchez; y el presidente de Movistar, Juan Abellán.

Además, las operadoras desa-rrollarán un software, señaló el legislador de la tolda roja, para hacerle seguimiento a los co-rreos electrónicos que no estén registrados en los teléfonos mó-viles. “Esto va a permitir que el robo de celulares deje de ser un negocio”.

Otras de las medidas son las adelantadas con la compañía

Ring, que distribuye los Black-berry, debido a que Venezuela es el segundo país de América La-tina que más compra esta línea de equipos. Los aparatos Black-berry que sean robados y repor-tados serán bloqueados para su uso en todo el planeta, enfatizó Bernal.

Después de la consulta públi-ca, se publicará la providencia y se contará con 90 días para el desarrollo de cada una de las medidas, dijo el representante del PSUV.

Freddy Bernal indicó que se-gún datos del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, de cada 10 hurtos, seis son de teléfonos móviles.

Para que regrese RCTV Internacional

MUD pidió que se abra el Registro de Productores Audiovisuales

El Ejecutivo aprobó Bs 20 millones para exoneraciones

Comenzó inscripción para el Sistema de Subsidios de Cursos Intensivos 2011

T/ Yamila BlancoF/ María Isabel BatistaCaracas

El viceministro de Políticas Estudiantiles del Ministerio

del Poder Popular para la Edu-cación Universitaria (Mppeu), Jehyson Guzmán, informó que ya está abierta la inscripción para el Sistema de Subsidios de Cursos Intensivos 2011.

“Se trata de un sistema simi-lar al Sistema Universitario de Certificación y Registro Estu-diantil (Sucre). Una vez regis-trado el alumno, la universi-dad lo chequea y el Ministerio procede a hacer la cancelación a la institución educativa para que el estudiante no tenga que pagar un monto que a veces lle-ga a los 300 bolívares”, señaló el funcionario.

Guzmán recordó que el Ejecu-tivo Nacional aprobó 20 millo-nes de bolívares para subsidiar los cursos intensivos 2011, de aproximadamente 200 mil estu-diantes.

Explicó que la primera eta-pa del registro en el Sistema se realizará por medio de los Co-mités Territoriales Estudianti-les, los cuales tomarán los pri-meros datos de las alumnas y los alumnos y enviarán a cada uno, por medio de un correo electrónico, un código con el que deberán ingresar al Siste-ma en el portal web del Mppeu (www.ppeu.gob.ve).

“En el ejercicio de la democra-cia participativa y protagónica del sector estudiantil y en el ejercicio de la contraloría social estudiantil, se propuso incor-porar a los movimientos de las

casas de estudio, en este caso a los Comités Territoriales Estu-diantiles, como un eslabón fun-damental del Sistema”, detalló Jehyson Guzmán.

Con respecto a la cantidad de asignaturas que cada estudian-te podrá cursar sin hacer el pago, Guzmán manifestó: “En el respeto del campo académico consideramos que una materia es suficiente en el término del tiempo que deben invertir para poder aprobarla”.

“Debemos recordar que los cursos intensivos son un ele-mento que se utiliza para que se nivele y avance dentro de las ca-rreras. Es una oportunidad para avanzar y es importante que la materia que se curse sea aproba-da”, enfatizó el viceministro.

Una vez ingresados los datos en el Sistema, la o el estudiante deberá formalizar la inscripción ante la Coordinación de Intensi-vos de su universidad.

COMITÉ PARA LOS INTENSIVOS GRATUITOS

Las declaraciones de Guzmán fueron hechas ayer al mediodía desde el Auditorio Principal de la Universidad Nacional Expe-rimental de las Artes (Unearte), de Caracas, lugar en el que se llevó adelante una reunión con diversos dirigentes estudianti-les de todo el país.

Durante ese encuentro, infor-mó el viceministro, se creó una comisión que trabajará en una propuesta para que “definitiva-mente los intensivos dejen de ser un negocio y se conviertan en una práctica académica sana que les garantice a los estudian-tes la educación gratuita”.

La Comisión de Política Interior lleva el caso

| 10 | Nacionales No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Siete mil adolescentes también disfrutarán del programa

Plan Vacacional beneficiará a 37 mil niños de AnzoáteguiUnas mil comunidades se encargan de organizar las actividades que comenzarán el primero de agosto de 2011

T/ Argenis Rivas NoriegaF/ Archivo COBarcelona

Como parte de la transfor-mación social que ejecuta el Gobierno Bolivariano

en toda Venezuela, 37 mil niñas y niños del estado Anzoátegui participarán en el Primer Plan Vacacional por el Buen Vivir que organiza el Ministerio de las Co-munas en la entidad. El progra-ma se inicia el primero de agosto y culmina la segunda semana de septiembre.

Al respecto Kyra Andrade, directora del Ministerio del Po-der Popular para las Comunas y Protección Social en el estado Anzoátegui, indicó que la idea del plan vacacional es profundi-zar un cambio en las comunida-des, tomando en cuenta que los principales problemas sociales nacen durante la niñez y adoles-cencia de los ciudadanos.

“Este programa comunitario enmarcado en el Plan Nacio-nal de Recreación y la ruta Bi-centenaria venezolana no sólo beneficiará directamente a 37 mil niñas y niños del estado Anzoátegui sino también a sus

núcleos familiares, ya que du-rante sus vacaciones evitarán el ocio y otro tipo de activida-des impulsoras de conductas violentas”, manifestó.

INICIO VACACIONAL Andrade explicó que el Plan

Vacacional para el Buen Vivir comenzará en Anzoátegui el próximo primero de agosto y beneficiará además a otros 7 mil adolescentes que participarán en las actividades recreativas.

Aclaró que su despacho impulsa el programa, pero las mismas comunidades son quienes esta-rán a cargo de las actividades diarias.

“Unas mil comunidades an-zoateguienses son las que se encargarán de organizar los múltiples actos y salidas a de-sarrollarse desde el primero de agosto hasta la segunda se-mana de septiembre, fecha en la cual culmina el plan vaca-cional. No hay requisitos indis-

pensables para inscribir a un infante, sólo deben tener entre 8 y 12 años de edad”, dijo.

CONTENIDO DEL PLAN El Plan Vacacional por el Buen

Vivir contempla actividades recreacionales, deportivas, cul-turales y educativas que les per-mitirán a las niñas, niños y ado-lescentes participantes disfrutar de un emotivo periodo de receso y a la vez aprender muchas cosas nuevas y compartir con otros

compañeros. “Desde todo punto de vista, este programa recrea-cional viene a revolucionar el estado Anzoátegui, principal-mente a sus comunidades por el nivel de participación que ten-drán al organizar los eventos. Las niñas, niños y adolescentes son el futuro de nuestra patria y por ellos debe iniciarse el cam-bio social que desde años pedía a gritos la patria de Bolívar”, señaló Andrade.

VUELTA A CLASES Igualmente, recalcó que el

Plan Vacacional por el Buen Vi-vir culminará con una serie de actos en función de promover el feliz retorno a clases de los mu-chachos, factor importante que promueve el Gobierno socialis-ta del presidente Hugo Chávez para exaltar la educación vene-zolana y las buenas costumbres en la sociedad.

En última instancia, la ti-tular del Ministerio de las Comunas en el estado Anzoá-tegui hizo un llamado a los sectores populares para que participen en el programa con la inscripción de sus niñas y niños y estos así puedan gozar de una de las mejores vacacio-nes. Asimismo, aclaró que el plan vacacional no tiene costo alguno y que si alguna perso-na solicita dinero para este fin debe ser denunciada ante las autoridades.

Misiones sociales y militantes participaron en taller informativo

El PSUV promueve en oriente discusión de leyes comunalesT/ A.R.N.Barcelona

Las estructuras municipales y parroquiales del Partido

Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Anzoátegui desarrollaron un amplio debate este jueves sobre las cinco leyes comunales que han sido apro-badas durante el proceso revo-lucionario. A la cita también acudieron representantes de las misiones sociales.

Ángel Rodríguez, directivo regional del PSUV en la en-tidad, precisó que el objetivo

de este tipo de actividades es impulsar la participación del pueblo en las políticas de Go-bierno, conociendo en prime-ra instancia las leyes popula-res presentadas y aprobadas en los últimos seis años por los diputados de la Revolución Bolivariana.

En paralelo, los psuvistas asis-tentes a la reunión participaron en un taller dictado por el direc-tor de Investigación y Desarro-llo Legislativo de la Asamblea Nacional, Pedro Sassone, quien explicó detalladamente los be-neficios que le traen a la Repú-

blica las cinco leyes populares sentenciadas años atrás.

“Las comunidades venezola-nas son quienes deben manejar las políticas públicas y en ese sentido hemos emprendido una serie de actividades para dar a conocer las leyes comunales. La participación popular debe ser cada vez mayor si en reali-dad deseamos una patria socia-lista y con igualdad de oportu-nidades”, aseguró Rodríguez.

LEYES COMUNALESLas leyes comunales que

han sido aprobadas por la

Asamblea Nacional son: Ley Orgánica de los Consejos Co-munales, Ley Orgánica de Contraloría Social, Ley Orgá-nica del Sistema Económico Comunal, Ley Orgánica del Poder Popular y la Ley Orgá-nica de Planificación Pública; además de la Ley del Consejo Federal de Gobierno.

RADIO BEMBAAsimismo, el directivo del

PSUV en Anzoátegui manifestó que cada uno de los participan-tes del taller popular tendrá la tarea de multiplicar la informa-

ción en cada una de sus comu-nidades, para cumplir así con el objetivo primordial de la acti-vidad que es informar al pueblo sobre los logros legislativos en materia comunal.

Durante la reunión se toca-ron además puntos importantes como los diferentes problemas sociales que afrontan las comu-nidades anzoatiguienses y otros temas de interés político. La actividad contó con el apoyo de facilitadores de la Misión Robin-son y Sucre, entre otros movi-mientos sociales que hacen vida en la entidad oriental.

No Viernes 15 de Julio de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

En Lara

Campesinosexigieron celeridad en investigacionessobre sicariato

TyF/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

Campesinos y obreros de los estados Lara y Yara-

cuy marcharon en la ciudad de Barquisimeto, para exigir al Ministerio Público (MP) cele-ridad en cuanto a la investiga-ción de los casos de sicariato, en contra de los campesinos y obreros de toda Venezuela.

La concentración se inició en la plaza Bolívar del municipio Iribarren y recorrió varias ca-lles, hasta llegar a la sede del Ministerio Público donde entre-garon un documento; también caminaron hasta la sede de la Zona Educativa, Inspectoría del Trabajo y Consecomercio, don-de también entregaron varios documentos bajo la misma con-signa: respeto a la clase obrera.

El dirigente campesino yara-cuyano y diputado en la Asam-blea Nacional (AN), Braulio Álvarez, dijo que 250 campe-sinas y campesinos han sido víctima del sicariato, pagados por familias importantes, a los cuales “hemos denunciado con nombres y apellidos”.

Explicó que quienes pagan para acabar con la vida de luchadores campesinos sólo buscan desestabilizar, porque están en contra del proceso revolucionario. Igualmente, el vocero por el Movimiento Sindical Gallones, José Mora, afirmó que las muertes por encargo se han llevado a 100 obreras y obreros en el país.

Aseveró que las y los traba-jadores de la gobernación del estado Lara se encuentran so-metidos a una constante pre-sión y maltrato laboral. Mora indicó que la protesta llegó hasta la Zona Educativa, ya que existen muchos docentes que llevan hasta ocho años haciendo suplencias sin que se les asigne cargo fijo. “Muchos de ellos trabajan gratis”.

Funcionarios realizan patrullaje las 24 horas

Activaron Dibise en Guri para atacar el hampaLos cuerpos de seguridad trabajarán con las comunidades

T/ Scarlet SotoF/ Cortesía Ciudad Bolívar

Para continuar batallando contra la inseguridad, los organismos de seguridad

del Estado venezolano activaron el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), en Pueblo Guri, estado Bolívar, informó el coronel de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Hubert Cor-tez, comandante del Destaca-mento 82.

El punto de control conta-rá con la presencia de efecti-vos del cuerpo castrense, del Ejército Nacional Bolivariano (ENB), del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) y de la policía regional, que garantizarán de forma perma-nente la seguridad ciudadana de las y los habitantes de esta zona del municipio bolivaria-no Angostura.

Cortez dijo que la instalación del dispositivo de seguridad es con el fin de bajar a corto plazo los índices delictivos en la refe-rida población. Por ello, fueron instaladas dos carpas, en los sectores Cachamay y La Llo-vizna, como puntos de control

fijo, además de la activación del patrullaje las 24 horas del día.

El comandante del Destaca-mento 82, destacó que, tal como lo ha establecido el presidente Hugo Chávez, como estrategia de seguridad se deben fortale-cer los lazos de comunicación entre la comunidad y los cuer-pos militares y policiales en aras de garantizar el éxito del operativo.

“Los funcionarios de seguri-dad que participarán de forma permanente en el punto de con-trol y en los diversos patrullajes móviles trabajarán de la mano de las comunidades, por lo que es necesario que el Poder Po-pular se mantenga en constan-te comunicación y denuncien los distintos hechos delictivos; esto, para garantizar la paz y la disminución de estos índices en

esta población”. Explicó que en los puntos fijos los efectivos se mantendrán alerta ante cual-quier eventualidad y así brin-dar atención inmediata. “En los próximos días se realizará un censo poblacional con el cual se conocerán datos precisos de la actual población y de esta ma-nera asegurar mayor eficiencia en los operativos de seguridad”, asentó.

Piden al Ejecutivo pronta nacionalización de la empresa

Trabajadores de Equipetrol denuncianque están en peligro de ser despedidosT/ S.S.Ciudad Guayana

El sector obrero de la empresa Equipetrol, en Ciudad Gua-

yana, estado Bolívar, dice que corre riesgo de ser despedido de manera masiva en los próximos días por el patrono privado, el cual tiene previsto, supuesta-mente, cerrar la fábrica a pesar de que es totalmente rentable.

Ante ello, el personal suspen-dió las actividades hace una se-mana y se declaró en asamblea

permanente; sin embargo negó que se haya iniciado un paro, tal y como lo han señalado in-tegrantes de la directiva en los medios de comunicación del te-rritorio regional.

EXIGENCIASFranklin Longar, miembro

del Sindicato Único de Trabaja-dores de Equipetrol (Sutraequi-petrol), hizo hincapié en que la intención de la junta directiva es, presuntamente, evadir las diversas deudas que mantiene

desde hace varios meses con los 82 trabajadores que hacen vida en la industria.

“Nos adeudan pasivos labo-rales, prestaciones sociales, dotación de uniformes, HCM y tique alimentación, así como otros beneficios contractuales que estamos exigiendo”, asen-tó Longar. El aumento de sala-rios tampoco se ha cumplido, aseguró. Además, presunta-mente se niegan a discutir la convención colectiva, que tie-ne más de dos años vencida, y

han desconocido la validez de la organización sindical ante la inspectoría del trabajo”, aseveró. Emplazó al Ejecutivo Nacional a ejecutar la pronta nacionalización de Equipetrol; pues “están atentando contra la seguridad laboral y el bien-estar de decenas de padres de familias bolivarenses, quienes se encuentran amenazados y perseguidos constantemente”.

“No quieren cumplirnos”, destacó, “y se niegan rotunda-mente a una conciliación con la fuerza laboral, por lo que la única vía que tenemos para recibir respuesta a nuestros problemas es que el presidente de la República, Hugo Chávez, ejecute la adquisición de esta compañía que nos está utili-zando como una herramienta de trabajo”.

| 12 | Nacionales No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Consejo Legislativo de Carabobo reconoció la labor de los periodistas

Helena Salcedo: Los realistas de hoy están enquistados en partidos políticos“Debemos hacernos esta interrogante: ¿Todos en este país contribuimos a desarrollar esa Independencia para siempre? ¿Estamos completamente liberados de yugos foráneos o, por el contrario, la monarquía española ha sido sustituida por otros gobiernos que se sienten urgidos de una corona imperial?”, preguntó la comunicadora

TyF/ Luis Tovías BaciaoValencia

Para destacar la labor de las y los periodistas de la región, el Consejo Legisla-

tivo del estado Carabobo efectuó ayer una sesión especial, en la cual se otorgaron premios y con-decoraciones a las comunicado-ras y los comunicadores sociales. La directora del sistema Radio Nacional de Venezuela (RNV), Helena Salcedo, fue escogida como oradora de orden.

Durante su intervención, Sal-cedo señaló que en estos tiem-pos bicentenarios, donde la patria de Bolívar adelanta una Revolución, “los realistas de hoy están enquistados en par-tidos políticos que responden a intereses imperiales”.

Esos partidos, sostuvo, “también andan detrás de la corona. Para ello se montan en aparatos que se amparan bajo el honroso nombre de medios de comunicación social; por-

que es así: los medios de comu-nicación sí son honrosos y ne-cesarios sólo cuando cumplen realmente con su papel”.

“Mientras en el país el pueblo tomó la decisión de darse un Gobierno totalmente democrá-tico, que transita por un proce-so revolucionario, se enfrenta a nuevos elementos, a nuevas armas de combate que quieren, a toda costa, frenar el avance logrado”, reflexionó.

A su juicio, en la Venezuela que se viste de fiesta Bicente-naria “debemos resaltar, como bien lo señala el escritor Luis Britto García, que no se pue-de liberar a un continente sin liberar la conciencia. Ahora, cuando se expresa `¡Indepen-dencia para siempre! ,̀ significa un concepto que está pleno de contenido”.

“Debemos hacernos esta in-terrogante: ¿Todos en este país contribuimos a desarrollar esa Independencia para siempre?, ¿Estamos completamente libe-

rados de yugos foráneos o, por el contrario, la monarquía es-pañola ha sido sustituida por otros gobiernos que se sienten urgidos de una corona impe-rial?”, preguntó.

Salcedo enfatizó que no se pue-de liberar a un continente sin crear conciencia y “esto lo tienen muy claro esos aparatos vestidos de medios de comunicación, que trabajan por inducirle una men-

talidad sumisa a la población, que busca condicionar la percep-ción de la realidad”.

La ideologización de los men-sajes es la constante en los aparatos políticos venezolanos que se hacen llamar medios de comunicación, donde en la gran mayoría de ellos se dan a la tarea de negar los hechos, de tergiversar reiteradamente la realidad que está dando una

Revolución como la Bolivaria-na, resaltó Salcedo.

CONDECORACIONESDe manos del presidente y la

vicepresidenta del Parlamento Carabobeño, Miguel Flores y Betzabeht Arroyo, respectiva-mente, fue conferido el premio de periodismo Impreso Eladio Alemán Sucre al corresponsal del Correo del Orinoco, Luis Tovías Baciao; con mención ho-norífica a Víctor Hernández del diario El Carabobeño.

El premio radial Manolo Fa-chín de Boni se entregó a Pablo Rivas, del programa Enfoque, con mención para Denis Bola-ños de Radio Ondas del Mar; premio de periodismo televisivo Renny Ottolina a Yahimar Pin-to de ANTV, y mención para Lo-usiana Torres de NCTV. El pre-mio de Periodismo Gráfico Luis Iglesias Morales, al camarógra-fo Luis Avanzini, con mención para Pablo Rodríguez.

De igual forma se decidió otorgar el premio especial Héc-tor Mujica a Sabrina Martín, de la emisora Lago 91.5 FM; premio especial Marbella Jiménez al Diario de La Costa y el premio especial de Medios Comuni-tarios Arturo Linero, para el programa Conexión Popular de la Red de Medios Comunitarios y Alternativos. Se dieron reco-nocimientos, además, a los co-municadores populares y a las periodistas Dayana Querales y Alexandra Alfonso de RNV Re-gión Central, entre otros.

Se proponen conquistar el colegio nacional

Egresados de la UBV formaronfrente de trabajadores socialesTyF/ Yajaira IglesiasSan Felipe

Egresadas y egresados de las carreras técnicas de

la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), licenciadas y licenciados del Programa de Formación de Grado (PFG) en Gestión Social para el Desarro-llo Local, así como trabajado-ras y trabajadores sociales del estado Yaracuy, constituyeron el Frente Nacional de Traba-jadores Sociales Bolivarianos (FNTSB).

La vocera del Frente regional, Ninoska Mendoza, explicó que se formó una comisión provisio-nal electoral en el estado, con el objeto de organizar el proceso electoral del Colegio Nacional y Regional de Trabajadores So-ciales, a efectuarse el próximo mes de noviembre en todo el te-rritorio nacional. “Esperamos contar con la participación acti-va de los trabajadores y gestores sociales egresados de la UBV en todo el país”.

Según la trabajadora social Dulce Ochoa, durante la jor-

nada también fueron elegidas las personas que formarán las comisiones políticas munici-pales. “Ellos se encargarán de trabajar en la organización po-lítica del Frente y de las candi-datas y candidatos que surjan para participar en los próxi-mos comicios”.

En este sentido, la coordi-nadora del Programa de For-mación de Grado, Maritza de Klemm, dijo que la estructu-ración del frente se encuentra prevista en la Ley del Ejerci-cio de Trabajo Social.

“Lo que nos corresponde de-sarrollar ahora requiere de la participación protagónica y unitaria de los colectivos de gestoras y gestores sociales, trabajadoras y trabajadores so-ciales, a los efectos de conquis-tar electoralmente ese espacio político gremial del colegio, para sumarlo a la lucha revo-

lucionaria en la construcción del socialismo. Por tal motivo, es necesario organizarse y qué mejor manera que mediante un frente donde se involucren todos aquellos que estén dedicados al trabajo social comunitario en nuestra región yaracuyana y en la sociedad venezolana” re-firió la coordinadora del PFG.

La directora de Radio Nacional fue condecorada

No Viernes 15 de Julio de 2011 Publicidad | 13 |La artillería del pensamiento

| 14 | No Viernes 15 de Julio de 2011 Bicentee

T/ Alexander Escorche CañaF/ Luis FrancoCaracas

“El pueblo venezolano debe, en primer lu-gar, tener conscien-

cia de que la libertad es un bien inapreciable; y que no se puede ser verdaderamente digno, sino se goza de libertad”.

Así lo expresó la asambleís-ta e historiadora venezolana Carmen Bohórquez, durante el acto con motivo de la conmemo-ración del 200° aniversario de la izada solemne de la Bandera Nacional aprobada por el Supre-mo Congreso de 1811, que se rea-lizó ayer en la plaza Bolívar de Caracas, en el contexto de la ce-lebración del Bicentenario de la Declaración de la Independen-cia absoluta de Venezuela del dominio del Imperio Español.

Añadió que “es necesario que combatamos cualquier inten-to de sojuzgamiento que tenga cualquier nación, cualquier po-der imperial”; al igual que es pertinente que “nos reivindique-mos ante el mundo, y también ante nosotros mismos, como pueblos que tienen conciencia sobre su valor, y que por lo tan-to no requiere de nadie que nos indique por dónde tenemos que caminar”.

Bohórquez enfatizó: “Somos un pueblo tan digno como cual-quier otro, somos un pueblo que ya por ser persona humana, por ser parte de la humanidad, me-recemos disfrutar de una liber-tad plena”.

La historiadora señaló que, como bien sabemos, la libertad no llega del cielo, sino que hay que conquistarla y que luchar-la todos los días. Con base en la historia y en los tiempos que se viven dejó claro su mensaje: “Lucha permanente por conso-lidar la libertad que hemos ve-nido conquistando, que es tam-bién compromiso moral con la patria y tantas mujeres y hom-

Autoridades celebraron 200 años de la izada del Tricolor Nacional

Bohórquez: Es necesario combatir cualquier intento de sojuzgamientoLa historiadora considera pertinente que los pueblos se reivindiquen ante el mundo, y con ellos mismos, como naciones que tienen conciencia sobre su valor y no requieren de nadie que les indique por dónde caminar. En el acto, efectuado ayer en la plaza Bolívar, participaron no sólo representantes de los diversos poderes públicos, sino familiares de víctimas del Puntofijismo

bres que han dado su vida por ese mismo ideal”.

HISTORIA Y REFLEXIÓNEn un paseo por la historia,

Carmen Bohórquez recordó al pueblo venezolano que hace 200 años, en la misma plaza dónde ayer se realizaban los actos, ocu-rrieron hechos trascendentales. Precisó que uno de ellos fue la lectura en público del Acta de la Independencia que habían fir-mado los diputados en los días siguientes al 5 de julio.

Sostuvo: “Se lee en bando pú-blico para que todo el pueblo de Caracas asumiera, tuviera claro y se comprometiera con esa libertad que se estaba decla-rando”. Añadió que también se mandó a leer en el resto de las provincias.

Al respecto, reflexionó que tras 300 años, como sabemos, de dominación colonial, “se da

un paso trascendental, se da el paso que todo pueblo tiene que dar cuando se ve en una cir-cunstancia similar, que es asu-mir su propio destino en mano y decidir luego hacia dónde quiere caminar”.

En su narración y exposición de los acontecimientos pasados y dignos de memoria, Bohórquez detalló que posterior a la lectura del acta en bando publico, se izó por primera vez la Bandera Na-cional de la República de Vene-zuela que también nacía en esos días.

“Se adopta la misma bandera que el Generalísimo Francisco Miranda había diseñado y traí-do al país como símbolo de liber-tad. Esa bandera es adoptada por el Congreso Constituyente y declarada insignia; con la cual Venezuela, en adelante, va a ser reconocida en el mundo entero”, señaló.

No Viernes 15 de Julio de 2011 | 15 |enario

En otro orden de ideas, la his-toriadora y asambleísta rindió un tributo al Miranda que en un día como ayer murió en la Ca-rraca, detenido por las autorida-des españolas.

“Creo que este es un día de jú-bilo, de fiesta nacional. Este es un día de orgullo patrio. Hace 200 años, en unos días como estos, estaba naciendo la patria, estaba naciendo Venezuela como nación

independiente, soberana y libre; entendiendo que es una lucha que además tiene que continuar y que los enemigos de los pueblo libres son muchos”, expresó.

Acotó que las personas contra-rias a los ideales del país siem-pre van a actuar para impedir que los pueblos sean libres, así como lo hacen los imperios de turno y los poderes, pero explicó que “en la media en que todos los

pueblos lleguen a ser libres, se acaba para siempre el dominio de uno sobre otro, la exclusión, la violencia, las invasiones y las guerras; y viviríamos, entonces, ese estado al que la humanidad debe siempre tender, que es un mundo de paz”.

CONMEMORACIÓNA las 9:35 am comenzó el

acto especial con motivo del

200° aniversario de la izada solemne de la Bandera Nacio-nal aprobada por el Supremo Congreso de 1811, en el Salón Elíptico del Palacio Federal Legislativo.

Desde ahí se inició el desplaza-miento, hacia la plaza Bolívar de Caracas, de la bandera mirandi-na de 1806 y la aprobada por el Supremo Congreso de 1811, así como del estandarte vigente de ocho estrellas.

En la actividad participa-ron estudiantes bolivarianos, la juventud bicentenaria y la junta directiva de la Asamblea Nacional (AN). Asimismo, representantes de la milicia campesina, voceras y voceros del Poder Popular, de las y los indígenas, afrodescendien-tes y del Frente Francisco de Miranda; deportistas, glorias del deporte venezolano, tra-bajadoras y trabajadores de la AN, niñas y niños del sistema educativo bolivariano, entre otros.

En el recorrido se les unió la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, y el alcalde del municipio Bolivaria-no Libertador, Jorge Rodríguez. Los actos en la plaza comenza-ron con los honores correspon-

dientes al padre de la patria Si-món Bolívar.

Las autoridades presentes se acercaron hacia la glorieta de la plaza Bolívar, donde se encon-traba el vicepresidente de la Re-pública, Elías Jaua, miembras y miembros del Gabinete Ejecu-tivo, del TSJ, CNE, la Fiscalía General y del Consejo Moral Republicano, entre otras perso-nalidades.

En honor a la fecha histórica, se elevó en lo más alto del firma-mento el tricolor patrio bicen-tenario. En cada asta se encon-traban familiares de mártires y víctimas de la represión política de los gobiernos de la IV Repú-blica durante los años 60, 70, 80 y 90. Familiares de las caídas y los caídos el 27 y 28 de febrero de 1989, y el 11 de abril de 2002.

Seguidamente, las historia-dora y diputada Carmen Bohór-quez hizo una breve reseña his-tórica del día tan importante en la historia patria.

Finalmente, poco antes de las 11:00 am, el comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías sorprendió a las y los presentes con su presencia in-esperada. Al Mandatario le co-rrespondió el honor de izar la Bandera Nacional.

“Aquí no estamos para acumular beneficios materiales”, recordó

Presidente Chávez prometió hacer todo lo que deba para vencer el cáncerT/ Vanessa DaviesCaracas

Luego de izar la Bandera Na-cional en la plaza Bolívar

de Caracas, acto realizado para honrar la memoria del Genera-lísimo Francisco de Miranda, el presidente Hugo Chávez afirmó que hará todo lo necesario para curarse de la enfermedad que lo aqueja.

“Seguiré haciendo todo lo que tenga que hacer, con el acompañamiento amoroso de la gran mayoría de mis compa-triotas, para vencer de nuevo en esta difícil batalla”, para “seguir viviendo, con ustedes”, aseveró el Jefe del Estado, en transmisión conjunta de ra-dio y televisión. “Viviré. Vivi-remos, para la patria, para el pueblo, para la vida”.

Aun cuando por motivos de salud no ha podido participar en

todas las actividades con motivo del Bicentenario de la Indepen-dencia, el Mandatario Nacional aseguró que en estos días de celebración “he estado acompa-ñándolos en distintos ámbitos, más con el espíritu, con el alma, que con el cuerpo”.

El Mandatario recordó que en-frenta uno de los combates más grandes de su vida. “Esta batalla también la vamos a ganar con el favor de Dios”, resaltó.

Obligado a bajar el ritmo de sus actividades luego de some-terse a dos intervenciones qui-rúrgicas, Chávez confió que en estos días ha estado inmerso “en profundas reflexiones, que me han llevado a zambullirme en lo más profundo del amor que ten-go por dentro. Hoy tengo un mi-llón de veces más de amores por esta patria, por este pueblo, por esta lucha, por mí mismo, por la esperanza renacida”.

LA LLAMA ENCENDIDA DE BOLÍVAR Y MIRANDA

Ya en el ámbito de la reflexión política, el líder sostuvo que la Revolución Bolivariana tam-bién es Revolución mirandina. Recordó que, tal día como ayer, pero del siglo XIX, Francisco de Miranda izó el tricolor, pero re-calcó que este no es el mismo del presente.

Para dar fe de ello, el Pre-sidente mostró la bandera de Miranda, y recapituló los es-fuerzos del Generalísimo “para venir a Venezuela e iniciar la Revolución de Independencia”. El tricolor del precursor reco-gía una india, una montaña, el sol naciente, un caimán del Orinoco, enumeró el líder. “Así nació la patria”.

Las y los pobres, rememoró, to-maron La Bastilla en 1789, en un proceso -la Revolución France-sa- que llenó de luces el mundo,

y que, aun cuando “se hundió en el despotismo”, dejó “la semilla sembrada” e inspiró a Miranda y a Simón Bolívar.

En Venezuela, el Libertador y Miranda “prendieron la lla-ma que se expandió por este continente hace 200 años, y que luego se acabó con el impe-rialismo, con la traición de los criollos”.

COMO UN VOLCÁNLa Revolución Bolivariana

surgió, a comienzo del siglo XXI, “para convertirse en la Revolución permanente. Más nunca se irá de aquí la Revo-lución mirandina, la Revolu-ción Bolivariana”, exclamó el Presidente.

El proceso de cambios “brotó de nuevo de la tierra, como un volcán, y aquí está”. Las y los jó-venes, recalcó, “son la garantía de la Revolución eterna”.

El Jefe del Estado instó a soli-citar “al Dios de los pueblos que siga iluminando este camino, y pido yo que cada día el pueblo venezolano tenga más concien-cia, más unidad, más capacidad de batalla”.

Quienes están al frente de las instituciones del Estado cada día deben estar más compene-trados con las necesidades y esperanzas del pueblo, exhortó. “Y que nuestro pueblo cada día tenga más conciencia acerca de lo que significa esta Revolución. Aquí no estamos para acumular beneficios materiales”.

Una Revolución se hace “en primer lugar para liberar a los oprimidos y darle vida a todos”, señaló. Sin igualdad, añadió, no habría nunca Revolución verdadera.

Al terminar su discurso, el Jefe del Estado cantó un joropo con el artista Cristóbal Jiménez.

| 16 | Economía No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Lanzarán una guía para apoyar desarrollo de pymes

Fonpyme ha prestado asistencia a 500 mil pequeñas y medianas empresas en el paísEste año el Fondo de Garantías incorporará cerca de 50 mil unidades productivas, informó el presidente de la institución Alfredo Riera

T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

El Fondo Nacional de Ga-rantías Recíprocas para la Pequeña y Mediana

Empresa (Fonpyme) le ha pres-tado apoyo de afianzamiento a 500 mil unidades productivas que no poseen autonomía finan-ciera, informó Alfredo Riera, presidente de la institución, en la sede de la Agencia Españo-la de Cooperación Internacio-nal para el Desarrollo (Aecid), donde lanzaron una guía que servirá de herramienta para el impulso de los proyectos de los emprendedores.

“En total hemos afianzado 83 millones de bolívares a las pe-queñas factorías y esperamos incorporar en este año cerca de 50 mil unidades productivas”,

T/ Redacción COCaracas

El Sistema Unitario de Com-pensación de Pagos (Sucre) se posiciona entre el sector indus-trial y las pequeñas, medianas y grandes empresas y coopera-tivas de Venezuela, Cuba, Ecua-dor y Bolivia, como una opción ágil, segura y confiable para el intercambio comercial, en un marco de respeto a la soberanía, complementariedad productiva y la solidaridad.

Las cifras que se manejan para el segundo semestre de 2011 prevén un aumento significati-vo en las transacciones, indicó una nota de prensa emitida por

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La banca pública (Fondo para el Desarrollo Agrario

Socialista y el Banco Agrícola de Venezuela) ha entregado, hasta la fecha, un total de 1.854 créditos con una tasa de interés de 4% a productores de arroz inscritos en la Misión Agrove-nezuela por un monto superior a los 242 millones de bolívares.

Con estos recursos se prevé cultivar más de 50.560 hectá-reas de arroz, indicó la agencia AVN.

el Banco Central de Venezuela (BCV)

El presidente del Consejo Monetario Regional (CMR) y primer vicepresidente del BCV, Eudomar Tovar, señala que entre 2010 y 2011 se han incre-mentado de 6 a más de 77 las transacciones que se han con-cretado con el nuevo medio de pagos.

Explica que el monto negocia-do se ubica en 47 millones de su-cres, además, hay operaciones en trámite por 97 millones, para un total de 144 millones de sucres, lo que representa un avance en la meta fijada de cerrar este año con un monto negociado de 300 millones de sucres.

Paralelamente a la entrega de créditos, la empresa socia-lista Agropatria expende en sus tiendas y operativos comu-nales, insumos para el cultivo de arroz con un precio hasta 40% menor en relación con los precios del mercado privado.

Desde la nacionalización de Agropatria, el pasado 4 de octubre de 2010, más de 430.566 toneladas de maíz blanco, arroz, sorgo y soya, han sido arrimadas a Agro-patria por 2.075 productores, quienes han recibido opor-tunamente pagos por 235 mi-llones de bolívares.

El Estado venezolano ha eje-cutado programas para la pro-ducción de 26 mil toneladas de semillas certificadas de arroz de alta calidad para ser entre-gadas a los productores.

reveló el servidor público en la presentación del manual.

En Venezuela las pymes ge-neran cerca de 80% del Pro-ducto Interno Bruto (PIB) y representan 98% del total de las unidades que generan bienes y servicios en el país.

En su intervención en el acto, el embajador español en Vene-zuela, Juan Serrat, destacó la

importancia de las Pymes en la relación entre España y Ve-nezuela y aseguró que las em-presas españolas que operan en el país sudamericano están de-sarrollando una actividad muy beneficiosa.

“Lo que de verdad existe y llena el tejido de las relaciones económicas (entre España y Venezuela) son las pequeñas y

medianas empresas, de las cua-les depende buena parte de esa relación bilateral”, aseguró el embajador.

FORTALECER La guía Gestión de Pymes. El

Plan de Negocio como herra-mienta de gestión ha sido edita-do por la Agencia Española de Cooperación (Aecid) en colabo-

ración con el Fondo Nacional de Garantías Recíprocas para la Pequeña y Mediana Empresa de Venezuela (Fonpyme) y busca reforzar el papel de los pequeños y medianos emprendedores.

El presidente de Fonpyme re-saltó la importancia de la obra en el proceso de formación y capacitación de los emprende-dores en el país. Una labor que han mantenido desde su crea-ción y en la que la Aecid ha par-ticipado desde hace 10 años.

Riera consideró la guía como una herramienta fundamental y explicó que recoge la formula-ción de proyectos e instrumen-tos necesarios para desarrollar las iniciativas productivas en el país.

“Venezuela hoy día va a dar un paso firme a su esquema de crecimiento y este es el pequeño grano de arena que colocamos nosotros para continuar con las expectativas de crecimiento nacional”, concluyó el titular de Fonpyme.

“Lo convierto en un manual de cómo mejorar las relaciones económicas entre ambos paí-ses”, agregó.

El autor español de la guía, Eduardo Villaseca, señaló que ha mantenido varias reuniones con empresarios venezolanos en calidad de asesor técnico y aseguró que las dificultades que le han planteado son “las mismas” que encuentran los empresarios en España u otros países europeos.

La capacitación y formación es fundamental para estas iniciativas

Se han producido 26 mil toneladas de semillas del cereal

Se prevé aumento de las operaciones este año

Más de 144 millones de sucres se transaron a través del sistema

Prevén cultivar 50 mil hectáreas de arroz

Banca pública destinó Bs 242 millones a productores

No Viernes 15 de Julio de 2011 Economía | 17 |La artillería del pensamiento

OpiniónManuel López

La pugna por el cacao

Con el acelerado desarrollo de las fuerzas productivas

a finales del siglo XVIII, cuan-do se inició lo que se conoce como la primera revolución industrial, se fue acentuando en el mundo el desarrollo del modo de producción capita-lista, el intercambio y la di-visión del trabajo que va más allá de la fábrica.

Con la industrialización de Inglaterra en primer término, seguida de Europa Occiden-tal, los Países Bajos y después Estados Unidos y Japón a par-tir de la segunda revolución industrial después de 1850, la división del trabajo tuvo una dimensión planetaria.

Los países del Norte se con-virtieron en transformadores y consumidores de las mate-rias primas que provenían del Sur. Una dinámica que no ha cambio en lo sustancial todavía en el siglo XXI, aun-que muchos de los aparatos industriales se hayan trasla-dado del Norte hacia el Sur.

Es así como al inventarse una nueva máquina en Esta-dos Unidos, Europa o Japón, son lanzados a las calles in-contables obreros en las fac-torías de India o China,

“Y vemos también cómo el azúcar y el café demuestran en el siglo XIX su significa-ción histórico-universal por cuanto que la escasez de estos productos, provocada por el sistema continental napoleónico, incitó a los ale-manes a sublevarse contra Napoleón, estableciéndose con ello la base real para las gloriosas guerras de inde-pendencia de 1813”, aseguró Carlos Marx en su obra La Ideología Alemana.

Se queda corto el filósofo de Tréveris, al no mencionar las gestas emancipadoras de lado Oeste del meridiano de Greenwich. Además del azúcar y el café, en el caso de América es necesario agregar el manejo del cacao como causas de la Indepen-dencia de América a comien-zos del siglo XIX.

manueltodosadentro@yahoo.es

Caracas

La sociedad entre ambas empresas recibirá 2.000 millones de dólares

La italiana ENI y Pdvsa firmaron acuerdo de financiamiento para desarrollo de la FajaLos recursos serán destinados al desarrollo del campo Junín 5 y a la construcción de una planta de generación eléctrica de 500 megavatios en Güiria, estado Sucre, informó el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez

T/ M.L.F/ José Luis DíazCaracas

La empresa italiana ENI y Petróleos de Venezue-la (Pdvsa) firmaron ayer

un acuerdo de financiamiento de 2.000 millones de dólares para financiar proyectos co-munes en la Faja Petrolífera del Orinoco.

El acuerdo contempla un cré-dito de ENI a Pdvsa por 1.500 millones de dólares para finan-ciar la producción temprana y los estudios para la construc-ción de una refinería. Además, la empresa italiana aportará 500 millones de dólares para la construcción de una planta de generación termoeléctrica de 500 megavatios en Güiria, es-tado Sucre, explicó el ministro del Poder Popular para la Ener-gía y Petróleo, Rafael Ramírez.

La firma se realizó entre Ra-mírez y el presidente de ENI, Paolo Scaroni, quien aseguró que además la petrolera euro-pea aportará 1.000 millones

T/ Agencias Nueva York

ConocoPhillips, la tercera mayor petrolera de Esta-

dos Unidos, anunció el jueves que se dividirá en dos firmas: una dedicada a la producción de petróleo y la otra a su refi-nación para obtener gasolina y otros combustibles.

La decisión fue aplaudida por los analistas e inversionistas de Wall Street, que vieron las ven-tajas de regentar una empresa más modesta y centrada en sus operaciones fundamentales. Las acciones del conglomerado subieron 3,11 dólares, de 4,2%, a

T/ AgenciasTrípoli

El primer ministro libio, Baghdadi Mahmudi, dio a

conocer el rompimiento de toda cooperación con la empresa italiana ENI, mayor petrolera extranjera en Libia, informó ayer el corresponsal de Telesur en el país norafricano, Rolando Segura, a través de Twitter.

De acuerdo con Segura, el alto funcionario libio indicó que el “cese total en la coope-ración con la energética de Italia es por violar el acuerdo de no agresión firmado hace tres años”.

77,51 dólares en la contratación de la mañana.

“Es algo muy positivo para ellos”, opinó el analista de la firma Oppenheimer & Co. Fa-del Gheit en referencia a la di-visión empresarial. “Todo el mundo debería centrarse en un solo negocio”.

Conoco consideró la posibili-dad de reducir su negocio de refi-nado, pero hasta ahora se había negado a separar ambas empre-sas. Gheit dijo que los directivos del conglomerado seguramente cambiaron de opinión tras ver el éxito logrado por Marathon Oil en separar sus operaciones de refinado, reseñó AP.

La petrolera italiana opera-ba desde 1950 en Libia y, según Mahmudi, las inversiones de esta compañía petrolera en el sector energético libio eran de 30 milmillones de dólares.

ENI es la mayor petrolera extranjera presente en el país norafricano y en 2010 produjo allí alrededor de 270 mil barri-les diarios.

Ante esta decisión, el primer ministro de Libia manifestó que Trípoli conversa actualmente con empresas rusas, chinas e incluso la Unión Europea para establecer nuevos proyectos en el país norteafricano, indicó el enviado especial de Telesur.

adicionales para la exploración y explotación del proyecto de Junín 5. “En los próximos siete años aportaremos un millardo de dólares cada año”, adelantó el ejecutivo italiano.

La petrolera italiana está asociada, con una participa-ción de 40%, con Pdvsa (posee 60% de las acciones) en las empresas mixtas Petrojunín y Petrobicentenario.

PROYECTOS MILLONARIOSPetrojunín se encarga de la

producción de crudo pesado y extrapesado del bloque Junín 5 de la Faja Petrolífera del Orino-co (FPO) y Petrobicentenario, a las actividades de refinación en el Complejo Petroquímico de Jose. Además ENI participa en la empresa Petrosucre que rea-liza exploraciones mar afuera en el Golfo de Paria y en los de-sarrollos de gas en Cardón IV, en el proyecto Rafael Urdaneta, mar afuera, ubicado en el Golfo de Venezuela.

Los proyectos de la Faja Pe-trolífera del Orinoco requieren

cerca de 80 mil millones de dó-lares en inversiones conjuntas de Pdvsa y sus socios para de-sarrollar la infraestructura de extracción, procesamiento, me-joramiento y refinación de esos crudos extrapesados.

Solo con ENI, Pdvsa espera desarrollar proyectos por 19 mil millones de dólares, expre-só el titular de Pdvsa.

Estos préstamos para activi-dades medulares de la industria coinciden con otro ya acordado por Pdvsa con el Banco de Co-

operación Internacional de Ja-pón (JBIC), por 1.500 millones de dólares que se invertirá en la expansión de las refinerías Puerto La Cruz, Santa Inés, y El Palito, para que puedan procesar los crudos pesados venezolanos, e incrementar su volumen de carga.

Ramírez, durante la firma del acuerdo con ENI, comentó que esperan otro financiamiento por 4 millardos de dólares que será otorgado por China y cuyo desti-no será la producción en la Faja.

El titular de Pdvsa suscribió el acuerdo con el presidente de la firma, Paolo Scaroni

Una se dedicará a la producción y otra a la refinación

ConocoPhillips dividirá su estructura en dos empresas

Violó acuerdo de no agresión

Libia rompió con petrolera italiana

| 18 | Opinión Libre No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Las revoluciones reajustan y plan-tean una nueva lectura de la vida.

Actualizan al pasado, haciendo de él materia prima para las futuras trans-formaciones. Lo ha tenido clarito el presidente Hugo Chávez. Al instalar la Misión Cultura, dijo: “Tenemos la obligación de hurgar en nuestro pasa-do para saber quiénes somos y de dón-de venimos; no conformarnos con lo que nos cuentan, convirtiéndonos en cómplices de posturas reaccionarias. Tenemos que rebelarnos contra la his-toria impuesta por la oligarquía, asu-mir el riesgo de pensarnos a nosotros mismos para recuperar la dignidad”.

En tal sentido, la celebración del cumpleaños de Caracas el 25 de julio es un exabrupto, pues dicha fecha no tiene asidero documental alguno. Ni siquiera existe un acta que testimonie una fundación de ciudad para la fecha de 1567. Basta leer la historia de la conquista de la provincia de Venezue-la, de José Oviedo Ibaños, publicada en 1723.

Según el autor, cercano a los días de julio de 1567, en lo que hoy es Caracas se levantaba una fortificación militar desde donde se llevaba a cabo una lim-pieza étnica. Cuentan las crónicas de la época que después de la batalla los caseríos indígenas fueron incendiados, sus mujeres y niños violados y perse-guidos por perros. “Y unos 2 mil nati-vos al menos fueron empalados al sol hasta la muerte”, según Fray Pedro de Agreda, quien manda una carta al rey de España, alarmado por los sucesos.

Por eso mismo, el 13 de marzo de 1568, para suavizar las cosas, Lozada orga-niza un doble homenaje: Al papá León y al gobernador de la provincia, Ponce de León, y funda un caserío de unas 20 casas. Asumiendo el Santiago de León no por Santiago de Compostela, el Pe-regrino; sino por Santiago Mata Moros, patrón de los templarios asesino de ára-bes, a la cual perteneció Lozada.

Los que hacen de abogados de Lo-zada olvidan también el libro de Juan Ernesto Montenegro, Francisco Fajar-do y la Fundación de Caracas, que le otorga a este nombre la primicia fun-dacional en el año 1560. Asimismo, no entendemos cómo se pasan por alto los libros de Nectario María. Allí se da cuenta de los levantamientos indí-genas y las masacres posteriores al 25 de julio de 1567. Se reseña la carta de Alonzo Ortiz al gobernador de Coro a finales de ese año.

Caracas

Quien crea en las promesas de justicia y equidad de la oposi-

ción, debe darse una vueltica por Chacao para justipreciar la acti-tud de los fascistas en el poder.

El alcalde de este municipio “quebrado” se comprometió a ra-cionalizar el gasto, respetando los presupuestos de salud, educación y publicidad. Sí, usted entendió bien, “publicidad”. La falsa ima-gen del “municipio maravilla” es tan o más importante que la salud y la educación de los chacaenses.

Para muestra Salud Chacao: sólo tienen acceso al servicio quienes residen en Chacao. Así, si un pariente de visita se enfer-ma de repente, no puede llevarlo al lujoso centro que le queda en la esquina.

La “carta de residencia”, expe-dida por las autoridades munici-pales, sólo tiene vigencia por seis meses. Procure no enfermarse durante la semana de su renova-ción y añada a sus neurosis ur-banas la de estar pendiente de la fulana “carta”.

Que la tiene al día, muy bien. Pero no olvide tener también por lo menos 70 Bs en efectivo para pagar un taxi en caso de emer-gencia. ¿Las ambulancias? No, ya no. El servicio es prácticamente inexistente.

Que no es una emergencia, en-tonces mejor pida la cita ya con el médico general, porque se la van a dar para dentro de dos meses. Que tiene problemas con la tiroi-des y quiere verse con un endo-crino, igual tiene que verse con el médico general y éste lo remi-tirá al especialista si lo considera conveniente.

Bueno amigo, todo tiene sus ventajas. Ir al endocrino dentro de tres meses le da la oportunidad de reunir la plata para pagar los exá-menes a algún laboratorio privado y para comprar los remedios. Que está acudiendo a Salud Chacao precisamente porque no tiene pla-ta, lo único que puedo decirle es: ¡Vámonos, lo acompaño al CDI!

PD: Ojalá se pudra toda la co-mida que están comprando des-esperadamente las y los enajena-dos de la oposición. Olvídense, lo único que va a pasar aquí es que ¡se van a quedar con los crespos hechos!

Caracas

Multitud

¿Caracas de cumpleaños?

Trampa caza bobos

Juan Barretojuanbarretoc@gmail.com

Mariadela Villanuevamariadelav@gmail.com

Cuando hablamos de la “batalla de ideas”, podría interpretarse errónea-

mente que son los intelectuales los princi-pales protagonistas de este frente. Pero es el pueblo revolucionario todo el que debe asumir esta trinchera cotidiana.

Hay batallas de ideas en el metro, en el ascensor, en el supermercado, en la cola de Mercal, en el banco, en la familia, en el trabajo, en la vecindad... Y allí solo el pue-blo revolucionario puede y debe defender en el día a día las ideas y el proyecto revo-lucionario.

Es una tarea que hasta ahora se ha de-jado, sobre todo, en los hombros del presi-dente Hugo Chávez, pero su discurso está mediatizado; uno puede recibirlo por te-levisión, por radio o a través de un medio escrito. Y, si la persona es contraria o in-diferente, generalmente apaga o cambia la sintonía de la TV y la radio, cuando ha-bla el Presidente, o no lee sus discursos. En el caso de que lo escuche o lea, igual, no existe posibilidad de interlocución. Si Chávez pudiera hablar personalmente, mano a mano, con los 20 millones de ha-bitantes jóvenes y adultos, creo que con-vencería por lo menos a 19 millones.

Pero eso es imposible. ¡El pueblo revolu-cionario debe asumir esa responsabilidad!

¿Cuál sería el resultado de la Batalla de Ayacucho, si los soldados patriotas hubie-ran dejado a Sucre combatir solo contra los casi 10 mil soldados del ejército realista?

Si un bolivariano deja sin contestar un comentario contra el Presidente o contra la Revolución por día, al final del año, 365 opiniones no fueron refutadas. Si multi-plicamos esto por un millón de los nues-tros que no responda, quedan 365 millo-nes de opiniones contrarias flotando en el aire, para desmoralización de los propios y confusión de los extraños.

Esto pasaba en Venezuela últimamen-te, cuando un opositor criticaba, pocas veces alguien respondía; parecía que no hubiera revolucionarios en el lugar o que no tuvieran argumentos. Pero ha dejado de pasar, en gran medida, a partir del 1 de julio, el día después de que Chávez in-formara sobre su salud. Al día siguiente, un muchacho quiso hacer un comentario estúpido en el metro y otro joven lo cortó tajante. Nadie más se atrevió a hablar. Y así ha venido sucediendo; estamos dando la batalla y los opositores andan más ca-llados. Y esto provoca una reflexión: para que el Comandante vaya pa’lante, debe-mos ir pa’lante junto a él.

Caracas

En Campaña por la Patria Grande y el Socialismo

El pueblo pa'lante en la batalla de ideas Mónica Saiz

saiz.monica@gmail.com

No Viernes 15 de Julio de 2011 Opinión Libre | 19 |La artillería del pensamiento

La animación comunitaria http://www.redapoyo.org.ve

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz @redapoyo

T/ Nelson ConstantCaracas

La violencia en nuestras instituciones educativas es un fenómeno que afecta

por igual a las escuelas públicas como a los colegios privados.

Si revisamos las páginas de la prensa nacional, encontrare-mos reseñas de diferentes for-mas de violencia que afectan a las niñas y a los niños dentro de las instituciones educativas. Al respecto, el Informe 2006 de la Organización Mundial de las Naciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) señala varias de ellas, tales como el castigo físico y psicológico, el acoso; la violen-cia sexual, de género, la externa generada por bandas o grupos ajenos a la escuela; las situacio-nes de conflicto, las armas y las peleas, entre otras.

Por ello, la violencia escolar no puede ser analizada desde la óptica simplista de que algunas y algunos estudiantes son vio-lentas o violentos por su natura-leza; debemos ir más al fondo del problema y preguntarnos, ¿por qué algunas y algunos de ellas y ellos, en edad escolar, exhiben esa característica?

Asumimos que, además de la escuela, la misma sociedad, los pares, los grupos y la familia son instituciones educadoras de las niñas, los niños y las y los adolescentes; sin embargo, con-sideramos que es la familia, por su propia naturaleza, la primera institución educadora de ellas y ellos; por ello inferimos que en el contexto familiar está sucedien-do algo que potencia la violencia y la agresión en la escuela. Al realizar un análisis sencillo de la vida en la familia, podemos constatar que la violencia in-trafamiliar y el castigo físico o corporal son dos aspectos que pueden ser valorados y conside-rados como causas relevantes del fenómeno de la agresión y la violencia escolar.

El castigo físico o corporal, históricamente, ha sido emplea-do en la familia para disciplinar a sus integrantes más jóvenes; todas y todos hemos sido víc-timas de él. Desde esta óptica, pareciera ser que la familia no

está ofreciendo un ambiente de afecto y seguridad a las chamas y a los chamos que les permita su desarrollo sano e integral y tampoco les está garantizando la integridad física, psíquica y moral, ya que el castigo físico o corporal califica como un trato cruel hacia ellas y ellos.

Si queremos en el futuro una escuela con menos violencia y,

en consecuencia, una sociedad menos agresiva, es necesario y urgente prestar atención al problema de la violencia hacia las niñas, los niños y las y los adolescentes en el contexto fa-miliar.

La familia debe evitar el cas-tigo físico o corporal como es-trategia para “orientar o disci-plinar” a sus integrantes más

jóvenes y entender que el mismo tiene graves consecuencias en la salud mental y física de ellas y ellos. Esta práctica es perju-dicial para las y los estudiantes porque les genera lento desa-rrollo de las aptitudes sociales, así como depresión, ansiedad, comportamiento agresivo y fal-ta de empatía o atención hacia los demás. También les crea re-sentimiento y hostilidad, lo que entorpece las buenas relaciones entre las y los estudiantes, di-ficulta el trabajo docente y, en consecuencia, la vida en las au-las de clase y de la escuela.

En tal sentido, el castigo físico o corporal aplicado en el hogar impide que las alumnas y los alumnos aprendan a reflexionar de modo crítico, a tomar decisio-nes morales adecuadas, a culti-var el control de sí mismos y a reaccionar ante las circunstan-cias y frustraciones de la vida de forma no violenta y, lo que es más grave, ese tipo de castigo muestra y enseña a las y los es-tudiantes que el uso de la fuerza, ya sea verbal, física o emocio-nal, es aceptable, especialmente cuando se dirige a personas más jóvenes, por lo que consideran válido emplear la agresión como un mecanismo de resolución de sus conflictos.

En Venezuela, se cuenta con instancias como el Ministerio Público, la Defensoría Nacio-nal de los Derechos de la Mujer y los Consejos de Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes, además de organizaciones no gubernamentales que hacen es-fuerzos por lograr minimizar la violencia intrafamiliar y esco-lar. Igualmente, contamos con instrumentos jurídicos como la Ley Orgánica Sobre la Violencia Contra la Mujer y la Familia, y la Ley Orgánica de Protección del Niño, Niña y Adolescentes, cuyo fin último también es ga-rantizar la convivencia y la paz.

Es necesario y urgente que el Estado, a través de esas ins-tancias y organismos con que cuenta, se active en promover políticas y acciones educativas tendentes a lograr prevenir y minimizar la violencia en el hogar, porque ésta afecta a las niñas, los niños y las y los ado-lescentes a lo largo de toda su vida, influyendo negativamen-te en su desarrollo emocional y cognitivo, además de afectar su comportamiento. Es necesario propiciar dentro del contexto fa-miliar normas consensuadas de convivencia, la resolución pací-fica de los conflictos y fomentar el buen trato infantil.

La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin fines de lucro, que promueve y defiende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva inter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar. 2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares.

3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos.

Estamos en: Parque Central, avenida Lecuna. Edif. Caroata, Nivel oficina 2, ofic.220. Telefax: 574 19 49 / 574 80 05 Página Web: www.redapoyo.org.ve.Correo: comunicacion@redapoyo.org.ve. Twitter: @redapoyoFacebook: Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz:

| 20 | Multipolaridad No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Acusó a Sarkozy de “criminal de guerra”

Gaddafi llamó al puebloa marchar sobre Bengasi

TyF/ AFPTrípoli

El líder libio Muammar Gaddafi llamó ayer a sus partidarios a marchar

sobre Bengasi, el bastión de los rebeldes en el este, para liberarla de los “traidores”, y acusó al pre-sidente francés Nicolas Sarkozy de “criminal de guerra”.

“La hora de la batalla ha sona-do, prepárense para marchar so-bre Bengasi y sobre Misrata (en-clave a 200 kilómetros al este de Trípoli) y sobre las montañas del oeste”, dijo Gaddafi en un men-saje difundido por altoparlantes a sus partidarios en Al Ejelat, en el este de la capital libia.

“Este Sarkozy es un criminal de guerra que manchó la histo-ria de la nación francesa y des-truyó las relaciones de su país con Libia y los países musulma-nes. Sufre de problemas menta-les”, acusa Gaddafi al presidente francés en el mismo mensaje.

“Al liderar una cruzada con-tra el pueblo libio, (Sarkozy) arrastró a su pueblo a una gue-rra perdida. No es francés, es necesario que el pueblo destie-rre a este criminal, que no es francés”, insistió Gaddafi.

En este mensaje, el tercero desde el 1 de julio, el dirigente libio afirmó que su “pueblo es el más fuerte pues defiende su dignidad, su honor y su tierra”

y que los “cruzados” –alusión a las fuerzas de la OTAN que bom-bardean a las tropas leales des-de marzo– serán vencidos pues “hacen una guerra injusta”.

“Estamos aquí y nos quedare-mos en esta tierra, permaneceré junto a mi pueblo hasta la últi-ma gota de mi sangre”, declaró.

Por otra parte, el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, dijo que la in-tervención en Libia demuestra la creciente dependencia militar de los europeos con respecto a Estados Unidos, y cuestionó la falta de voluntad política para remediar ese problema, en una entrevista con AFP.

“Las operaciones en Libia muestran que el potencial está presente para reforzar lo que podría llamarse un pilar eu-ropeo de la OTAN”, dijo, al ver en ello una “cuestión clave”. Esto, en un momento en que para la Unión europea el pro-yecto de Europa de la defensa está “en hibernación”, como lo reconoció esta semana el jefe del estado mayor de las fuer-zas armadas francesas, Édo-uard Guillaud.

“Por primera vez en la histo-ria de la OTAN una de sus ope-raciones no es dirigida por los estadounidenses sino por los europeos”, destacó Rasmussen.

Pero, observó, “es también un hecho que no podríamos efectuar esta operación sin los medios únicos y cruciales pro-porcionados por Estados Uni-dos”, dado las lagunas de los europeos en los terrenos de la vigilancia y reconocimiento aé-reo, sobre todo.

El secretario general de la OTAN dijo que aumenta la dependencia militar de EEUU

Condenados a cadenaperpetua dos represores argentinos

T/ TelesurCaracas

Por crímenes de lesa huma-nidad condenaron ayer a

cadena perpetua a dos mili-tares retirados, y a penas de hasta 23 años de prisión a cin-co guardias de seguridad del centro de retención clandes-tino El Vesubio, que funcionó en Argentina durante la últi-ma dictadura (1976-1983).

El Tribunal Oral Federal 4, de Buenos Aires, dictó pri-sión perpetua a los exmilita-res Héctor Gamen (84) y Hugo Pascarelli (81) por los delitos de homicidio agravado, priva-ción ilegítima de la libertad y aplicación de tormentos a di-sidentes políticos.

Ambos estuvieron al frente de las operaciones de El Vesu-bio, centro que estaba ubicado en el municipio La Matanza al suroeste de Buenos Aires.

Gamen, general de brigada retirado, llegó a ser segun-do comandante de la Brigada de Infantería en la dictadura y fue imputado por 76 priva-ciones ilegales de la libertad y tormentos y por 16 homici-dios.

Pascarelli, coronel retirado, fue jefe del área militar de El Vesubio, y fue imputado por 15 privaciones ilegítimas de la libertad y tormentos y dos homicidios.

Venezuela

Chávez podríatratarse en Brasil

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, viajaría a Bra-sil para ser tratado por cáncer, dijo el jueves a Reuters una fuente del Gobierno brasileño respecto a la enfermedad que padece el líder, quien fue opera-do en Cuba para extirparle un tumor. El tratamiento lo haría en el Hospital Sirio Libanés, re-conocido por los procedimien-tos para combatir el cáncer, para ayudarlo en su batalla contra la enfermedad, según la fuente. No ha sido determinada la fecha para su llegada a Bra-sil, agregó.

EEUU

Pentágono tomará ciberespacio como área de operaciones

El subsecretario de Defensa de Estados Unidos, William Lynn, presentó ayer una estra-tegia para proteger las redes de computadores militares, alejándose de una defensa pa-siva y tratando el ciberespacio como un “área de operaciones”, indicó Reuters. Lynn, en un dis-curso en la Universidad Nacio-nal de Defensa en Fort McNair, afirmó que el Pentágono quería evitar militarizar el ciberespa-cio, pero a la vez asegurar las redes estratégicas.

Colombia

Santos revelódesfalco millonario

El presidente colombiano Juan Manuel Santos reveló ayer que la oficina de impuestos y adua-nas fue desfalcada en un billón de pesos (555 millones USD), por lo que 12 personas han sido cap-turadas y una funcionaria que colaboraba con la investigación fue apuñalada, reportó AFP.

Según una investigación que llevó más de seis meses, la multi-millonaria estafa se hizo princi-palmente mediante el falso cobro del impuesto al valor agregado (IVA), que involucró incluso a las exportaciones colombianas a Venezuela, explicó Santos.

Deuda

Obama no se reuniráhoy con la oposición

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y líderes del Congreso proba-blemente no se reunirán hoy para discutir cómo evitar una moratoria que se avecina, dijo ayer el líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, in-dicó Reuters.

McConnell dijo que el gru-po continuará discutiendo el asunto en los próximos días. Un asesor demócrata aseguró que la próxima ronda de ne-gociaciones probablemente se llevaría a cabo durante el fin de semana.

Un vistazo al Mundo

Opinión

Hindu Anderi

¡ONU, la gran responsable!

En 1947, la Asamblea Ge-neral de la ONU deci-

dió de manera “legal”, pero ilegítima, partir Palestina para crear dos estados inde-pendientes: uno judío y uno árabe, con Jerusalem como capital internacional. Sin embargo, el contenido de la resolución era solo un enga-ño como los muchos que la ONU ha suscrito en 63 años de ocupación sionista en tie-rra de Canaán.

Lo realmente cierto era la sentencia del líder invasor, David Ben Gurion, quien afirmó unos años antes: “cuando nos convirtamos en un poder fuerte después del establecimiento del Estado, aboliremos la partición y nos extenderemos por toda Palestina (...) Expulsaremos a los árabes y tomaremos sus sitios (...) con la fuerza a nuestra disposición”.

Y así ha sido. La partición, ilegítima desde su declara-ción, ni siquiera en su injusta concepción ha sido respetada por Israel. El pueblo palestino hoy no solo no ha podido con-solidar la creación de su Esta-do, sino que además es exter-minado por el sionismo.

Asesina a palestinos en su propia tierra, construye una monstruosa pared para aho-gar más a ese pueblo, demuele viviendas, detiene y tortura a los miembros de la legíti-ma resistencia y entre otros muchos crímenes, masacra a defensores de derechos huma-nos. Pero el voraz sionista no se conforma. No solo le impide a los activistas propalestinos llevar ayuda humanitaria a la bloqueada Gaza, sino que con las más detestables artimañas presiona al mundo para que en septiembre no se cristalice la propuesta, de reconocer al Estado palestino. Una deuda que la ONU -la gran responsa-ble de la tragedia árabe en Pa-lestina- tiene con el mundo.

hindu.anderi@gmail.comCaracas

No Viernes 15 de Julio de 2011 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

El concierto se realizará a las 7:00 pm, en Pdvsa La Estancia. El maestro Diego Silva Silva dirigirá la interpretación de las piezas restauradas e incluidas en Testimonios sonoros de la libertad. Vol. 2 T/ Várvara Rangel HillF/ Miguel RomeroCaracas

Esta noche volverán a sonar las notas musicales del género sinfónico coral de la canción patriótica, de genios

venezolanos, que no se escuchaban desde hace dos siglos. El recital con músicos de la Orquesta Sinfónica de Venezuela y el Coro 5 de Julio, será para presentar los 11 temas de Testimonios sonoros de la libertad. Vol. 2, que recoge la investigación documental de Igna-cio Barreto y la restauración de la partituras por el maestro Diego Silva Silva.

El concierto se realizará a las 7:00 pm, en Pdvsa La Estancia, con pocos músicos en escena para que el público escuche las can-ciones tal y como sonaron en el pasado. La batuta estará a cargo de Silva Silva y el coro será dirigido por Belén Ojeda.

A decir de Silva Silva, la segunda entre-ga de Testimonios sonoros de la libertad es un “reestreno”, a excepción de la “Marcha triunfal" (1824). “El resto de la música es in-édita, desconocida. Son partituras escritas en la época de la República, desde 1827 hasta 1845”.

“Son piezas combativas, con textos con-movedores que narran toda la guerra, la epopeya de los combates, el atentado con-tra Bolívar, es una crónica de todo eso. Las composiciones sorprenden, porque la te-mática toda es sobre la unidad”, indicó el maestro.

Silva Silva explicó que en la última es-tancia de Bolívar en Venezuela, en 1827, ya estaba en marcha la conjura de Páez y San-tander. En aquel momento el Libertador presintió la necesidad de mantener la unión de las naciones que él había fraguado y por las que seguía en lucha. “Eso de que no se dividiera la unidad continental quedó en las canciones”. Los teman resaltan la figura del Padre de la Patria, así como la gesta de la In-dependencia, dijo.

ÚNICO El también compositor y guitarrista pre-

cisó que el género sinfónico coral de la can-ción patriótica, gestado en Venezuela hace 200 años, es único en el planeta. “No hay una sola pieza” de los autores venezolanos

que se pueda comparar con las creaciones de la Revolución Francesa, que fueron par-te de la vanguardia de la época.

Las piezas francesas tienen “una línea melódica sencilla”, con coros y orquestación sencilla. Mientras que las partituras de los criollos “no se pueden tocar con músicos ni cantantes aficionados”. “Son difíciles”. Hay piezas con el mismo nivel de una ópera de Rossini, ejemplificó.

Las canciones patrióticas no son “asimé-tricas” y las estructuras están supeditadas al texto. Presentan ciertas figuras rítmicas de la música de banda y de guerra. Además, se caracterizan por tener introducción, so-los instrumentales, solos de orquesta y coro, pero sin un formato determinado. “Todas son diferentes”.

Las partituras que Silva Silva restauró es-tán disponibles para el público en la Biblio-teca Nacional. “Hay muchos documentos deteriorados e incompletos. Para este caso (el segundo volumen de Testimonios...), tuve que escribir mucho más que en el primer trabajo, en el que completé y agregué mucha música y voces. Pero en este trabajo también tuve que agregar algunos solos”, por las in-dicaciones que estaban en el pentagrama.

EL PRIMERO Hace tres años, se dio a conocer el primer

volumen de Testimonios sonoros de la liber-tad, con la interpretación de 14 composi-ciones de la canción patriótica venezolana, escritas entre 1797 y 1846.

Con la Orquesta Sinfónica de Venezuela y el Coro 5 de Julio

Esta noche se reestrenarán canciones patrióticas venezolanas de hace 200 años

Al Páezde las Queseras

El maestro Diego Silva Sil-va detalló que en el caso del “Gran himno a Páez” (1830), atribuido a José María Isa-za, se encontró una versión para piano y voz. Pero sien-do que el general, era el más poderoso de Venezuela para la época, “no se iba a hacer” una composición tan simple, y menos, cuando a Bolívar se le componía con orquesta y coro.

“Creo que la partitura origi-nal se perdió, probablemente en la Guerra Federal. Hice una restauración con orquesta, exactamente con la misma plantilla de orquesta que utili-zaba ese compositor”, explicó el músico.

Desde luego, aclaró, esa canción se le escribió al Páez vencedor de las Queseras del Medio, no al traidor de Bolívar.

Por BolívarSilva Silva contó que en

1842, ya el pueblo conocía bien a Páez, quien para “re-sarcirse” hizo traer los restos de Bolívar a Venezuela. Para esto, se creó un protocolo con la participación de varios compositores, algo que la his-toria oficial no dijo. Así se es-cribieron obras para trasladar los restos del prócer desde la iglesia de San Francisco a la Catedral, y para recibir al Li-bertador en La Guaira. Pero más tarde, se abortó el pro-tocolo y solo se tocó el Ré-quiem, de Mozart.

“El grupo de compositores patriotas que escribieron pie-zas para Bolívar no participó de esa puesta en escena”. No obstante, una semana más tarde de lo pautado “se reali-zaron 'las otras honras fúne-bres a Bolívar en la Catedral', pero que el pueblo no conoce. Se tocó un réquiem, una misa de difunto y varias lecciones de difunto, que nosotros he-mos restaurado”. “Puedo hacer esta afirmación, por el análisis de las partituras, que coincide con el protocolo de 1842”, añadió.

Las notas musicales del pasado venezolanoT/ V.R.H.Caracas

En el concierto que se llevará a cabo hoy viernes en Pdvsa La Estancia, a las 7:00

pm, se escucharán 13 temas acompañados de lecturas para explicar toda la investiga-ción que comprenden los discos 1 y 2 de Tes-timonios sonoros de la libertad.

La obertura será la “Canción americana”, con música de Lino Gallardo (¿1797?). El pro-grama continuará con “Marcha triunfal” (1824), de J.L. Montero; “Salve oh día” (1827-1830), de Atanasio Bello; “Gran himno a Páez” (1830), de José María Isaza; y “Tiernas madres” (1827-1830), “Libertad es la vida” (1830) y “Gloria gloria” (1843), estas tres de Atanasio Bello.

Luego interpretarán “Canción de Apure” (1830-1840), atribuida a José María Isaza; “Marcha fúnebre” (1842) y “Marcha y can-ción sentimental” (1845), de J.L. Montero. También otras dos canciones de Atanasio Bello: “Canción para el 5 de julio de 1845” y “Respiremos de libres el aire” (1847).

El cierre será con “Tu nombre Bolívar” (1825), de Lino Gallardo; “Canción en obse-quio al Libertador” (1825) y “Canción a los libertadores del sur” (1825), ambas de Isaza.

| 22 | Comunicación y Cultura No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Se realizará del 18 al 24 de julio y la entrada costará 10 bolívares

El Festival Nacional de la Salsa 2011 reunirá a grandes figuras del género en el TTCLos conciertos tendrán como antesala conversatorios sobre los orígenes y desarrollo histórico de este ritmo musical latino. Se presentarán, entre otros, Erick Franchesky, José “Cheo” Linares, Wilmer Cobos, Hildemaro y Nelson Arrieta

T/ Yamila BlancoF/ María Isabel BatistaCaracas

Del 18 al 24 de julio se realizará en el Teatro Teresa Carreño (TTC)

el Festival Nacional de la Salsa 2011, que reunirá a grandes fi-guras de la música venezolana. Los conciertos, organizados por la Fundación Compañía Nacional de Música (FCNM), tendrán un costo de 10 bolíva-res y estarán acompañados por conversatorios gratuitos sobre los orígenes y el desarrollo his-tórico de ese ritmo latino.

El presidente de la FCNM, José Antonio Naranjo, indicó que la actividad es parte de la política que adelanta esa fundación, ads-crita al despacho de Cultura, de “abrir los espacios nacionales y de los grandes teatros para to-dos los géneros musicales y para toda la población venezolana”.

“Nos sentimos honrados al acompañar expresiones musica-les que, aunque no son las tradi-cionales de Venezuela, son Ca-ribe, son nuestras, tan nuestras como lo tradicional”, sostuvo.

T/ AVNBarinas

El miércoles 20 de julio se presentará el libro Re-

membranzas de un Guerrillero de los años sesenta, de Hum-berto Vargas Medina, en un acto que se desarrollarrá en el auditorio del Instituto Mu-seo de las Culturas del Llano (IMCL), en Barinas.

Leonardo Ruiz, director del IMCL, comentó que el libro de Vargas Medina narra las andanzas del propio autor, así como de varios miembros de su familia que tuvieron

T/ AFPF/ Archivo COCaracas

Edgar Ramírez expresó sen-tirse “muy emocionado”

por la nominación a los Pre-mios Emmy en Estados Unidos, un logro por su papel en la mi-niserie francesa Carlos.

“Qué emoción tan grande tengo, estoy muy contento, muy emocionado. Además, la noticia me agarró en mi país”, expresó ayer.

El artista, de visita hasta este jueves en Venezuela para pro-mover la versión para salas de

diversas actuaciones desde la resistencia armada contra la dictadura de Marcos Pérez Jiménez.

El ejemplar también recoge numerosos episodios de los distintos frentes guerrilleros que operaron en Falcón, Lara, Yaracuy, Trujillo y Barinas, durante los años sesenta y principios de los setenta.

“El acto contará con la pre-sencia de varios exguerrilleros venezolanos, algunos de ellos protagonistas del libro, como el poeta Rafael Rossell, quien ade-más es el prologuista de esta publicación”, dijo Ruiz.

cine de Carlos, señaló que su no-minación a los Emmy “es mara-villosa”, especialmente porque el director de la serie, Olivier Assa-yas, también optará por una de estas estatuillas de la televisión estadounidense.

En la cinta, Ramírez da vida al enig-mático Ilich Ramírez Sánchez. Por ese papel, ya obtuvo un premio César.

El festival también busca, se-gún Naranjo, “visibilizar a nues-tras creadoras y nuestros crea-dores, dignificarlos y darles la atención que deben recibir todos los artistas de todos los géneros”.

ACTIVIDADES DÍA POR DÍA El Festival Nacional de la

Salsa 2011 comenzará el lunes 18 con un conversatorio sobre la historia de ese ritmo latino, a cargo de Eritza Liendo, el cual

se realizará en el Platillo Pro-tocolar del TTC a las 6:00 pm.

La gran inauguración del festi-val será el miércoles 20 a las 5:00 pm, en el lobby de la Sala José Fé-lix Ribas, con la participación de la agrupación Rumberos del Ca-llejón y de Federico y su Combo.

Ese mismo día, más tempra-no, tendrá lugar otro conver-satorio con la participación del músico Federico Betancourt, a las 3:00 pm.

El jueves 21 la agenda incluye un conversatorio a las 3:00 pm, con la participación de Héctor Castillo y el músico César “Al-bóndiga” Monge. Luego, a las 6:00 pm, en la Sala José Félix Ribas se presentarán los sal-seros José “Cheo” Linares y el joven cantante guaireño Ir-ving Manuel.

El viernes 22, a las 4:00 pm, los espacios abiertos del TTC se llenarán con el sabor

de las agrupaciones Melaza Son y Ensamble y Son Colón, mientras que a las 6:00 pm, en dicha sala, se presentará el grupo Bailatino y el cantante Erick Franchesky.

El sábado 23, a las 11:00 am, se subirán al escenario las agru-paciones Salseto y Magia Cari-beña. Más tarde, a las 3:00, en los espacios abiertos del teatro, se presentará la agrupación Ocho son los que son y el voca-lista Wilmer Cobos. A a las 6:00 pm, en la Sala Ríos Reyna, será el gran reencuentro de los fun-dadores de la Asociación Musi-cal Dimensión Latina, quienes revivirán éxitos de la legenda-ria agrupación.

El Festival Nacional de la Sal-sa concluirá el domingo 24 de julio con una variada progra-mación que incluye el concierto de los reconocidos cantantes venezolanos Hildemaro y Nel-son Arrieta, a las 11:00 am, en la Sala José Félix Ribas. Luego, a las 3:00 pm, en los espacios abiertos del Teresa Carreño se presentarán las agrupaciones Federales y Mango.

A las 6:00 pm, la gala de clau-sura será en homenaje a los 30 años de trayectoria artística de Natividad Martínez, director de Naty y su Orquesta, quien compartirá el escenario con la Orquesta Filarmónica Nacio-nal, bajo la dirección de Pedro Mauricio González.

Adicionalmente, la progra-mación contará con la partici-pación de actores invitados y bailarines de la Compañía Na-cional de Danza.

En Barinas

Presentarán un libro con las historias de un guerrillero de los años sesenta

Actuó en la miniserie Carlos

Edgar Ramírez “emocionado” por nominación a los premios Emmy

Más para este añoEl presidente de la Funda-

ción Compañía Nacional de la Música, José Antonio Naran-jo, informó que esa institu-ción prepara otros tres festi-vales que se realizarán antes de fin de año.

El primero será el Festival Nacional de Tribus Urbanas, mientras que los otros dos eventos serán internacionales: El Festival Todos los Tambores del Mundo (que podría reali-zarse en noviembre) y el Festi-val de Tradiciones Musicales.

los, señaló que su no-los Emmy “es mara-

pecialmente porque el la serie, Olivier Assa-

én optará por una de uillas de la televisión ense.ta, a g-h

Los vocalistas honrarán a Natividad Martínez

No Viernes 15 de Julio de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

La Canalla Mediática

AlfredoOliva

Marinaleda

Recientemente entrevisté al alcalde de Marina-

leda, Sevilla, España, Juan Manuel Sánchez Gordillo, para el programa Constru-yendo la utopía, por YVKE Mundial.

Marinaleda y su alcalde juegan un papel protagónico en España y se han conver-tido en una referencia mun-dial. En esta población situa-da en la Sierra de Sevilla, se construye la utopía: la acción de un pueblo con el liderazgo natural y formal del alcalde, viene demostrando que otra política es posible y que una sociedad anticapitalista se puede hacer realidad.

En Marinaleda se ha lo-grado conseguir que la tie-rra sea de quien la trabaja, que el producto de la tierra y su procesamiento indus-trial sea propiedad social y se reinvierta en bienes y ser-vicios para la comunidad; se ha logrado el pleno empleo, que la vivienda sea un dere-cho, que no haya diferencias entre dirigentes y dirigidos.

Todos estos logros son pro-ducto de la lucha y conciencia de un pueblo, desarrolladas en una praxis anticapitalis-ta, humanista y socialista en medio de una realidad donde domina el capitalismo salva-je, con poderosos medios de comunicación.

El alcalde Sánchez Gordi-llo basa la clave del éxito de la experiencia en Marinale-da en la conciencia, constan-cia en la lucha, el ejemplo y la democracia participativa que ha sido el motor de cohe-sión e impulso ¡La asamblea del pueblo decide todo!

Esta utopía comenzó a concretarse en el año 1979 cuando fue elegido alcalde de Marinaleda; desde entonces, hasta el 2011, ha sido reelegi-do con mayoría absoluta.

oliva2021@gmail.com

Caracas

Por el libro Los cuatro horizontes del cielo y otros poemas

Gustavo Pereira se alzó con el premio de poesía Víctor Valera MoraEntre los siete finalistas destacaron creaciones de Argentina, Colombia, Ecuador, México y Venezuela. Más de cien obras optaron por el galardón

T/ Heberto HernándezF/ Héctor RattiaCaracas

Los cuatro horizontes del cielo y otros poemas, del creador margariteño Gus-

tavo Pereira, se llevó el Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora que otorga el Cen-tro de Estudios Latinoamerica-nos Rómulo Gallegos (Celarg) en su tercera edición.

La decisión unánime del ju-rado integrado por Judit Ge-rendas Kiss, Tobías Barghardt y Jotamario Arbeláez calificó el poemario como “de gran ma-durez, riqueza linguística y es-píritu unitario”.

El veredicto también men-cionó que la obra de Pereira “trasciende lo estético con una actitud humanista, sabi-duría profunda, tintes iróni-cos y erotismo”.

El galardón, que incluye un premio en metálico de 100 mil dólares, estipula además la pu-blicación de 3 mil ejemplares de la obra ganadora.

El anuncio se realizó ayer en la Sala Arturo Uslar Pietri del recinto cultural ubicado en Al-tamira, donde también se selec-cionaron otras seis obras como finalistas: Cuando ya el paisaje es otro, de la argentina Basilia Papastamatiu; Bajo continuo, del también sureño Marcos Sil-ber; La geometría del agua, del colombiano Fernando Denis; Obra cierta, del ecuatoriano Humberto Vinueza; Estas ca-lles de abril. Saga del inmigran-te, del mexicano Margarito Cuéllar; y Las nadas y las no-ches, de la poetisa criolla María Auxiliadora Álvarez.

CALIDAD DEL CONTINENTEEn su alocución a la pren-

sa, el jurado mencionó que

la decisión “no fue fácil, pero sí regocijante llegar a una determinación final que se logró por unanimidad, al consagrar como ganador del concurso al poeta venezolano Gustavo Pereira”.

la gente, además acotó que esta expresión exige “más sensibi-lidad que comprensión”. Para-fraseó a Jorge Luis Borges con la cita: “Todos los lectores de Shakespeare son Shakespea-re”, en alusión a la impronta que deja la producción poética en quien la disfruta.

Por su parte, Humberto Gon-zález calificó la decisión como “un motivo de alegría”, mien-tras que destacó la relevancia internacional de los premios que otorga el Celarg en novela (Premio Rómulo Gallegos), en-sayo (Premio Mariano Picón Salas) y el de poesía que “hace de la palabra una apuesta por la unidad y, de la poesía un tema cotidiano”.

También aprovechó la opor-tunidad para destacar la obra de los dos predecesores de Pe-reira. Este premio fue adjudi-cado en sus dos ediciones an-teriores a Ramón Palomares y Jotamario Arbeláez, este últi-mo dijo que el premio “digni-fica al poeta” con una “recom-pensa generosa” que “valora la calidad de lo que se presenta en el concurso brillante”.

La escritora Judit Gerendas explicó que participaron en esta justa poética más de 100 autoras y autores, que califi-có como una señal de la vita-lidad de la poesía en nuestro continente con una muestra de “libros maravillosos” y “de alta calidad”.

Acompañaron la lectura del veredicto el presidente del Celarg, Roberto Hernández Montoya y el director de la Bi-blioteca Nacional, Humberto González, además entre el pú-blico se destacó la presencia del poeta Enrique “El Catire” Hernández D'Jesús.

El presidente del Celarg ma-nifestó su alegría por haber anunciado a los finalistas de esta nueva edición, que en esta tercera entrega lo obtuvo “un gran amigo de la casa“.

Además, aprovechó para intercambiar con el jurado las impresiones sobre su tarea que, por más de tres meses, les llevó evaluar a más de 100 trabajos de diversas procedencias. Her-nández Montoya complementó su intervención al mencionar que la poesía “le pasa o no” a

“Quiero expresarles mi ale-gría por el alto honor conferi-do, y desde luego para mí es un deber espiritual haber con-cursado en este premio que lleva el nombre de este poeta tan querido como el chino Va-lera Mora”, expresó el ganador Gustavo Pereira en unas bre-ves palabras que compartió vía telefónica luego del anuncio del veredicto.

El escritor recordó que Vale-ra Mora falleció “hace tiempo”, pero resaltó que “si estuviera con nosotros celebraría muchas cosas, aparte del premio”.

Pereira expresó su gratitud por “todos estos homenajes a la poesía que se han abierto” y finalizó con un profundo agra-decimiento que cerró con un hasta luego.

El jurado presentó su decisión en un encuentro con la prensa

Lo que dijo el ganador

| 24 | Comunicación y Cultura No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Música

ß LA PRIMERA VEZ DE ANDRÉS RIVAS

A sus 21 años de edad, Andrés Rivas debutará como director de la Sinfónica Juvenil de Ca-racas. Conducirá a sus com-pañeros en un concierto que tendrá lugar en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, en Cara-

cas, este viernes 15 de julio, a las 5:00 pm. Entrada libre.

ß MÚSICA PARA LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS

Una doble jornada musical se llevará a cabo en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, en Caracas, para con-memorar el Día del Niño. Este sá-bado 16 de julio, a las 5:00 pm, la pianista Clara Rodríguez inter-pretará un variado repertorio de obras venezolanas, latinoameri-canas y de la música universal. El domingo 17 de julio, a las 11:00 am, tocará la Orquesta Filar-mónica Nacional. El repertorio incluye Sinfonía de los juguetes, de Leopold Mozart, y las ban-das sonoras de: La guerra de las

galaxias, Harry Potter, Piratas del Caribe, Los Picapiedra, Los supersónicos, Pinky y Cerebro, La pantera rosa y Los Simpson. Entrada libre.

ß ENSAMBLE DE CUERDAS GALIPÁN

Mañana, a partir de las 3:00 pm, se presentará esta agrupa-ción de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, en el Centro de la Diversidad Cul-tural, en Caracas. El conjunto tiene como objetivo la ejecución y divulgación del repertorio de obras mundialmente conocidas en el ámbito tradicional y aca-démico, así como arreglos espe-ciales de compositores contem-poráneos venezolanos. Entrada libre.

ß A PARRANDEAR CON LAS SARDINAS DE NAIGUATÁ

La agrupación proveniente del Litoral Central se presenta-rá en el Paseo Los Próceres, en Caracas, el domingo 17 de julio a las 5:00 pm. Sonarán diversos géneros del folclore venezolano como parrandas, fulías, calip-sos, tambores, merengues, mo-saicos, cantos de pilón, entre otros ritmos característicos de esta inigualable agrupación. Entrada libre.

Exposiciones

ß EXPOFERIA DEL JUGUETE Más de 20 artesanos juguete-

ros se darán cita en la sede de Pdvsa la Estancia, en Caracas,

este sábado 17 y domingo 18 de julio, desde las 9:00 am hasta las 6:00 pm. Ofrecerán al público caraqueño yoyos, metras, pa-pagayos, muñecas de trapo, za-randas, rompecabezas, juguetes didácticos, de madera y hechos con material reciclado, entre otros artículos.

ß ENTRE ESCAMAS, APRETONES Y VENENOS

Hoy a las 11:00 am, en la Sala 3 del Museo de Ciencias, en Cara-cas, se inaugurará un exposición que resalta la importancia ecoló-gica, biomédica y cultural de las serpientes. Esta actividad orga-nizada por la Fundación Museos Nacionales, también permitirá un acercamiento a los mitos y verdades de estos reptiles.

Para ir el fin...

No Viernes 15 de Julio de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

T/ Jhondeni Jaramillo F/ Avelino RodriguesCaracas

Todo está listo para que se de inicio a la cuarta edición de los Juegos del

ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América), competencia en la que participarán unos 2.055 at-letas, de los cuales más de mil integran las delegaciones de 19 países que junto a Venezuela tomarán parte en la contienda, cuyo cierre se prevé para el 30 de este mes.

La actuación de tan elevado número de atletas internacio-nales otorga un alto grado de jerarquía para los atletas ve-nezolanos, quienes buscan rea-lizar en esta justa una buena preparación, previo a los veni-deros Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, que se efectuarán en octubre del año en curso.

Este domingo 17 de julio, en el Estadio Antonio Herrera Gutié-rrez de Barquisimeto, a las 11:00 am, se realizará la inaugura-ción oficial de estos juegos, con la presencia de todas las delega-ciones participantes, que llega-

Participarán 2.055 atletas de 20 países

Todo está listo para los Juegos del ALBAEl acto inaugural será este domingo a las 11:00 am en el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto

rán al país este viernes en horas de la tarde.

“Hemos hecho un gran esfuer-zo para que todo salga bien. El domingo habrán muchas sorpre-sas para los atletas. Se acondi-cionaron todas las instalaciones deportivas en la que competi-rán”, precisó Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular para el Deporte.

LOS DEPORTES Para estas importantes com-

petencias, que reflejan la unión de los pueblos del mundo, las y los deportistas tomarán parte en 35 disciplinas, las mismas que estarán en la antesala de los Juegos Olímpicos.

“Estos juegos fueron diseña-dos para que sirvan de modelo hacia los próximos Juegos Pa-

namericanos de Guadalajara. Por ello forman parte de nues-tra preparación”, afirmó la máxima autoridad del deporte en el país.

LOS PARTICIPANTES Los Juegos del Alba fueron

creados por los presidentes Hugo Chávez, de Venezuela, y Fidel Castro, de Cuba, y han to-mado en los últimos cuatro años una gran importancia para los atletas, a tal punto que por su je-rarquía asistirán un elevado nú-mero de deportistas foráneos.

Así, han asegurado su parti-cipación atletas de Colombia, España, Brasil, México, Puer-to Rico, República Dominica-na, Alemania, Haití, Cuba, Bo-livia, Nicaragua, Ecuador, La

Así van las disciplinas Lara: balonmano, canotaje, esgri-ma, judo, atletismo, boxeo, karate, pesas, taekwondo y tenis de mesa

Yaracuy: beisbol, nado sincroniza-do, natación y polo acuático

Carabobo: tiro con arco y tiro deportivo

Aragua: bádminton y softbol

Cojedes: ciclismo de pista, ruta, mountain bike y patinaje

Distrito Capital: pelota vasca y raquetball

Portuguesa: ciclismo BMX, saltos ornamentales y remo

Vargas: aguas abiertas, triatlón, voleibol de playa y de campo

Cortos deportivos

Mancomunidad de Dominica, San Vicente y las Granadinas y Antigua y Barbuda.

“Cada vez estos juegos toman más importancia dentro de los países que lo integran. Noso-tros los tomamos como parte de nuestra preparación para los Juegos Panamericanos y mu-chos más se han sumado para participar en esta importante competencia, igualmente para foguear a sus deportistas”, enfa-tizó Rodríguez.

Venezuela buscará recupe-rar el título alcanzado en 2007 en la que logró sumar 280 pre-seas de oro, 308 de plata y 361 de bronce. La segunda edición incluye 41 deportes con más de 4 mil atletas, provenientes de 31 naciones.

Atletismo

Fue pospuesta carrera de mástersLa carrera de los corredores

másters, que había sido anun-ciada para este domingo 17 en la ciudad capital, fue pospuesta por los organizadores para el venide-ro 17 de octubre, debido a fallas logísticas y administrativas.

La competencia, que se disputa-ría en distancia de 10 kilómetros, había alcanzado una excelente acogida por parte de centenares de fondistas que habían asegura-do la inscripción.

Se conoció que los organiza-dores tienen como máxima as-piración cumplir con los ofreci-mientos en premios que se han formulado.

Baloncesto

Eric Musselman se incorpora el lunes El entrenador de la selección

de baloncesto venezolano, Eric Musselman, llegará a Venezuela el próximo lunes 18 de julio para incorporarse a los entrenamien-tos con la selección nacional. El cambio de fecha en la llegada del entrenador se debe a una lesión que sufrió en el tendón de Aqui-les este miércoles.

El calendario no sufrirá nin-gún tipo de cambios, ya que el técnico tiene un plan de trabajo desarrollado de la mano de Brad Greenberg, en conjunto con los entrenadores venezolanos. Ade-más, Musselman comenta tener grandes expectativas.

Wushu

Criollos rumbo al SuramericanoLa selección nacional de wus-

hu, integrada por 25 criollos, intervendrá del 15 al 17 de julio en el IV Campeonato Surame-ricano de la disciplina, el cual se disputará en Punta del Este, Uruguay. El wushu es un depor-te de exhibición y de contacto, derivado de las artes marciales. La delegación está conformada por los atletas de la modalidad de Sanda (combate): Yasmeli Araque, Jenny Parejo, Ma-derlyn Malavé, Francelys Ri-vero, María Cariaco, Andrés Aponte, Yovier Canelón, Juan Carlos Bencomo, Alexander Salcedo y Jesús Licet.

atletas animarán las justas

naciones han anunciado su actuación

deportistas criollos tomarán parte

disciplinas deportivas integran el programa de competencias

2.05519

1.500

35

Los criollos buscarán brillar en esta justa internacional

Boxeo

Batalla de Carabobo con 10 países

Pugilistas de 10 países ven-drán al país para intervenir en el Torneo Internacional Batalla de Carabobo, competencia que-se realizará del 16 al 20 del mes en curso en el Parque Interna-cional Sur de Valencia.

Las cifras

Autoridades del certamen boxístico informaron que unos 150 peleadores, en 10 categorías, participarán en los cuatro días de acciones en el ring.

Se da por segura la actuación de atletas de Cuba, Puerto Rico, Dominicana, Panamá, Colom-bia, Ecuador, Nicaragua, Bolivia, Trinidad y Tobago y el anfitrión Venezuela.

| 26 | Deportes No Viernes 15 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

César Farías, técnico de la selección nacional

“Juré por mis hijosque no nos devolvíamos con las manos vacías”El entrenador confiesa que el equipo está preparado para llegar a la final de la Copa América Argentina 2011

T/ Alex CarmonaF/ AFPSalta, Argentina

César Farías llega al res-taurant del Hotel Alejan-dro Primero de Salta con

la parsimonia que lo caracteriza cuando dejó todo listo para un partido al otro día.

Después de la charla con los jugadores, una que otra sesión de crioterapia, reuniones de pla-nificación con su cuerpo técnico sobre lo que harán en los entre-namientos que están por llegar y las estrategias a seguir en lo que resta de Copa, Farías se sentó en la mesa para dialogar de fútbol con el Correo del Orinoco.

“Adelante, ¿se le apetece algo?”, dijo como con una especie de preámbulo a lo que estaba dis-puesto a dialogar.

Farías es de los técnicos a los que les cuesta dormir cuando pierde y cuando gana también.

Pasó por momentos compli-cados en los tres años que tiene con la selección, hasta el punto de confesar que en un momento lo iban a botar; sin embargo, el triunfo 2-0 contra Brasil en 2008, el 0-1 ante Bolivia en La Paz, en la pasada eliminatoria, entre otros resultados, lo fortalecieron en el puesto, hasta el punto de levantar poco a poco una nueva generación que ya se ubicó entre los ocho mejores de la Copa y que tiene el compromiso de clasificar al Mundial Brasil 2014.

El entrenador recibió el le-gado de su antecesor, Richard

Páez, compuesto por un grupo de jugadores acostumbrados a jugar de una manera durante siete años.

Farías los usó, pero a la vez visualizaba un cambio gene-racional que echó raíces en la mitad del pasado premudial.

Más de 50 jugado-res han sido llama-dos por el entrenador en su ciclo, para armar un grupo que hasta ahora tiene cinco pun-tos en la Copa América, con cua-tro tantos anotados.

-¿Cuáles han sido sus mo-mentos más difíciles con la selección?

-Las primeras semanas cuan-do jugamos los partidos que no pudimos ganar en el debut, el partido perdido con Bolivia y el empate con Honduras, has-ta que llegó la victoria a Brasil que fue como una especie de bálsamo.

-Pero en la eliminatoria pa-sada tuvo cuatro derrotas se-guidas. ¿Esa no fue la peor?

-Sí, fue después del empate 1-1 contra Uruguay en Mon-tevideo. Luego perdimos con-tra Chile en Puerto La Cruz, porque nos faltó piernas. En ese momento comenzaron las derrotas. Cuatro en fila. No se podían hacer muchos cambios y tuvimos que asumirlo.

-¿Se sintió despedido en ese momento?

-Sí. Realmente no me iba, me iban. Esa es la verdad, si no le ganábamos el juego siguiente a Ecuador, me botaban.

-¿Qué le enseñó ese mo-mento?

-Que los partidos de fútbol se tienen que jugar con la ilusión del primero y la necesidad de último. El día que no sienta los juegos así, dejaré a la selección.

De Chávez“No podemos negar que el Presidente que más ha apoya-do al deporte en el país se lla-ma Hugo Chávez”. “Con esto no quiero decir que me estoy colocando en un bando políti-co, para nada, sencillamente se trata de reconocer lo que el Presidente ha hecho”.“Claro que hablaré con él, lo que pasa es que no hemos coincidido. Imagino que debe estar muy ocupado y nosotros acá también, pero pronto, se-guramente, conversaremos”.

-¿Se podría decir que en ese instante comenzó el cambio que usted le hizo al equipo?

-Sí, porque en ese juego hicimos ocho modificaciones y dijimos: bueno, si nos vamos, lo hacemos

con nuestros argumentos.

-¿Es decir que no fue para ganar?

-También, pero era el momen-to de comenzar a darle lugar a una generación emergente que venía subiendo.

-¿Piensa que le resultó?-Bueno, acá están, hermano.

Además que en esa eliminatoria, después de ganarle a Ecuador, sólo perdimos dos juegos. Uno contra Argentina y otro frente a Paraguay.

-¿Por qué no hizo esos cam-bios antes del juego contra Ecuador?

-Los cambios no se iban a ha-cer desde el principio, porque hubiesen sido un problemón más. No era fácil tomar la se-lección. Nos costó seis meses es-tructurar todo.

-¿Por qué no se quedó solo con la selección de mayores; sino que también asumió la sub 20?

-Porque necesitábamos desa-rrollar jugadores, para comen-zar ese cambio y empezar a sa-car figuras como Tomás Rincón, Franklin Lucena, Roberto Rosa-les, entre otros, con el propósito de voltear todo lo que se estaba dando en ese momento.

-Pero no todos los jugado-res de la sub 20 han llegado a la de mayores en estos mo-mentos, ¿cierto?

-Realmente por tener la sub 20 y trabajarla iba a costar mucho más sacarnos de la se-lección, ya que por lo menos tenían que darnos un año más

y en lo particular, sabía que sin me daban ese año más, me que-daría, por lo menos hasta 2014”.

-Se nota muy seguro de su trabajo. ¿Qué otros argumen-tos positivos tiene para sus-tentar su gestión?

-Ahora no somos los mismos. Por primera vez podemos ver que Brasil no nos gana y eso se debe a un trabajo en el que se incluye la coordinación de selecciones. Hoy Venezuela tiene eso, lo único malo es que veo que no hay mate-rial de relevo para la selección.

-¿Eso es por falta de buena dirigencia?

-No, es por la misma gente, por una cuestión de

país. Es muy fácil hablar

desde un mi-crófono, por

ejemplo, y no estar acá donde estoy.

No Viernes 15 de Julio de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

Mirador del FútbolRubens Arizmendi

300 segundosde sublime inspiración

Cierto es que, como dicen Menotti y César Farías,

el equipo es fruto de la pre-paración, perseverancia, ex-periencia y enseñanza. Mu-chos de esos valores los tiene la actual Vinotinto y son el producto de su moderna ca-pacitación actual. Pero nos permitimos agregar que aún su mentalidad latina no ha-bía conocido cinco minutos de inspiración colectiva como los que le llevaron al épico empate frente a Paraguay.

Nivelar una desventaja de dos goles en cinco minutos finales no es usual. Fueron 300 segundos de un conte-nido deportivo que se hizo épico, como tocado por un sublime efecto, casi divino, que muy pocos previeron. Se acepta como normal y hasta corrientes en los equipos de Manchester United o el Ba-yern Múnich, pero en una se-lección venezolana eran im-pensable frente a las grandes potencias.

Si cualquiera de nosotros se hace esa reflexión concluye que no lo esperábamos, segu-ramente a Farías le hubiera pasado lo mismo.

La imagen televisiva de Renny Vega al recorrer el campo de arco a arco será un documento histórico, una leyenda de la tecnología, un testimonio humano de esta nueva Venezuela futbolísti-ca, dotada de valores espi-rituales que conducen a las espectaculares victorias que podemos esperar a partir de estos momentos. Más aún, la añeja cabeza del increí-ble portero al enrrumbar la pelota hacia la valla es el máximo ejemplo para las nuevas generaciones de una inspiración personal y co-lectiva que no permite a Ve-nezuela darse por vencida, aunque solo falten segundos para el pitazo final.

ruariz@gmail.com Caracas

-¿Le hace caso a lo que dice la prensa?

-Realmente me he preparado para las críticas. He hecho cur-sos de inteligencia emocional en el exterior y he tenido la oportu-nidad de conversar con líderes nacionales e intercambiar opi-niones y experiencias.

-¿Incluyendo al presidente Chávez?

-Por supuesto. Cuando me condecoró, me dijo: “No le pares a lo que dice la prensa”.

-Y si usted piensa que no hay generación de relevo, ¿qué po-dría venir cuando se vaya?

-Siempre se lo digo a mis juga-dores. No alcanza con dirigir en el torneo local o en Libertado-res. Hay que prepararse más y no me extraña que cuando yo no esté, sea alguno de ellos, ya reti-rado, el que pueda asumir esto, porque ya lo ha vivido.

-¿Qué aprendió de los resul-tados positivos que ha tenido antes de esta Copa?

-Nos han ayudado a tener más tiempo para levantar esta generación. Ya había un grupo intermedio que no se había podido consolidar. Ese grupo necesitaba que estu-viésemos más tiempo para lo-grar acentuarse.

-¿Qué fue lo primero que le dijo a este grupo cuando llegó a Argentina?

-Juré por mis hijos que no nos íbamos con las manos vacías. Estamos seguros de lo que hace-mos, por eso se los dije.

-Y cuando supo el grupo que le tocaba, ¿qué pensó?

-Le dije a Rafael Esquivel, presidente de la FVF, que no se asustara, porque al igual que sucedió en el Mundial Sub 20 que nos tocó jugar contra el campeón del mundo (Nigeria), y le ganamos, nosotros íbamos a acceder a la segunda fase.

-¿Hasta dónde aspira a lle-gar Venezuela a esta Copa?

-Sabemos de nuestras vir-tudes y limitaciones. Quere-

mos llegar a la final, y no es ahora, porque llevamos cinco puntos. Nosotros nos prepa-ramos para llegar más allá del cuarto partido. Ojalá y lo logremos”.

-¿Qué fortalezas le ve a este equipo?

-Hay muchos jugadores que se han culturizado y su cabeza le funciona de otra manera.

-¿Y las debilidades?-Necesitamos tener algunos

jugadores en equipos distintos,

de mayor rango internacional, pero vamos en ese camino.

-¿Siente presión?-La normal en este tipo de

competencias. La presión que hay en Venezuela ningún téc-nico la ha vivido. Yo no tuve a RCTV para que me defendiera, ni a una empresa privada que lo hiciera por medio de su sponsor. Esto ha sido a fuerza de resul-tados. La única publicidad que hemos tenido es la de los resul-tados, ninguna otra.

Viernes 15 de Julio de 2011 | Nº 671 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

El zuliano le dio créditos al trabajo grupal en la defensa

T/ Alex CarmonaF/ ReutersSalta, Argentina

Grenddy Perozo salía feliz del camerino, la noche del miércoles,

en el Estadio Ernesto Martea-rena de Salta, lugar en el que se vistió de héroe pocos minu-tos antes.

El zuliano pintaba en su rostro la misma sonrisa mo-vida por el golazo que marcó a los 93 minutos para darle el empate 3-3 a Venezuela contra los paraguayos.

Al final de su trayecto va-rios aficionados salteños se le acercaron para tomarse una

Grenddy Perozo, autor del empate contra Paraguay, dijo que Chile será un duro rival

“Daremos todo para estar en la final”foto con él y pedirle autógra-fos como si fuese “el Lio Messi más cercano para ellos”.

“No hay problema”, le decía a todos los que le llegaban. Siempre estuvo dispuesto.

Perozo levantó pasiones en aquellos fanáticos que por primera vez disfrutaron de un partido de fútbol, al más alto nivel, entre selecciones nacionales.

En Salta, le ofrecieron el mayor apoyo a la selección nacional y la hicieron suya en los 14 días que estuvo allá.

La despedida fue con una ovación cerrada que terminó en las loas hacia Perozo en la parte interna del estadio.

“Nos dieron las fuerzas fí-sicas para mantenernos co-rriendo hasta el final. Eso fue

clave para empatar”, acotó el defensor.

BUEN ÁNIMODestacó la compostura men-

tal que tuvo el onceno en los momentos apremiantes; sobre todo, cuando estuvo en desven-taja hasta los minutos finales.

“Cuando ellos meten el 1-3, vimos el juego muy pesado. Se veía difícil, pero los cambios nos dieron un segundo aire que nos ayudaron a empatarlo”, ar-gumentó.

Sobre el gol que anotó, por dos cabezazos, uno del portero Renny Vega, quien subió a cola-borar, y otro de él, indicó que la responsabilidad fue mutua.

“Fue de parte y parte. No-sotros trabajamos mucho las pelotas paradas. El centro

tenía que ir a donde estaba Renny, quien inteligentemen-te la bajó y me quedó alli”, agregó.

El jugador vivió su sueño de ser el héroe del equipo, pero también pisa tierra y evita el tr iunfal ismo.“Celebramos, pero tenemos que pasar la pagina y enfocarnos en lo que viene”.

“Chile será durísimo. La se-gunda parte de estos torneos será más dura que la primera. Daremos todo para estar en la final. Tenemos que ganarle a todos”, agregó, luego de lan-zar una especie de desafío para el equipo.

Razones tiene. La dupla compuesta por él y Vizcarron-do sigue invicta con el equipo patrio. Su solidez los hace ver

como la pareja más sólida en el equipo.

“La comunicación con Vizcarrondo es muy bue-na, porque compartimos muchas cosas, pero pienso que los premios también se los deben llevar no solo los dos centrales. Creo que los que trabajan defensivamen-te con nosotros también”, apuntó.

El zaguero, pese a que reci-bió una tarjeta amarilla en el choque ante los albirrojos, y si aparece una más lo dejará fuera de acción en el siguien-te partido, sigue siendo la pieza principal en la defensa criolla.

Contra Chile, cumplirá su cuarto juego consecutivo en la Copa América.