En 2012 se sumarán 4 mil megavatios, entre equipos nuevos y los viejos ya rehabilitados

El país tendrá en dos añosun sistema eléctrico óptimoEn este momento “no hay racionamiento por proble-mas de generación, sino interrupciones” por dificul-tades en algunas áreas, explicó el ministro saliente de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, en con-versación con el Correo del Orinoco. En mayo próxi-mo asumirá la Secretaría de la Unión de Naciones Suramericanas, que a su juicio debe funcionar como

la OPEP para la defensa común de los recursos na-turales. Sobre el caso Malvinas, manifestó que se presionará “en todos los escenarios internacionales para que se reconozca el legítimo derecho de Argen-tina sobre su territorio”. Por lo pronto, el mecanismo regional –que debe ejecutar al menos 52 proyectos de integración física– tiene su sede en Quito. | págs 7-9

Niñas, niños y jóvenesmarcharon por la vidaCon la consigna “Anótatea la paz”, unas 1.200 personasse movilizaron en Caracas. Foto Miguel Romero | pág. 2

Nacionales

Gobierno Nacionalinvestigará divulgaciónde fotos con infantes armados | pág. 2

El 15 de febrerocobrarán aumentosalarial los trabajadoresde la CantvEl contrato colectivo será firmado la próxima semana, informó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza. Amparará a 3.209 empleadas y empleados activos, a 2.313 sobrevivientes y a 8.124 jubiladas y jubilados | pág. 3

Domingo 29 de Enero de 2012 | Nº 865 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

HOY recibepor sólo Bs 3:La edición del día, el dominical

La Artillería, el especial 4FLa dignidad popular hecha Revolución

y la revista+ deporte

Gerry Weil se siente tan criollo comouna caraota negraEl músico, una estrella del jazz nacional, recibirá próximamente un certificado,de la Universidad Experimental de las Artes, que lo acreditarácomo Maestro Honorario. Presentará en mayo próximosu última pieza. Foto Loel Henríquez | págs. 12-13

El “Chato” Candela vuelve a brillarLuego de los trabajos de recuperación emprendidos por la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, ayer fue reinaugurado el emblemático centro deportivo del 23 de Enero. Ahora servirá para que más de 7 mil atletas se fogueen en baloncesto, futbolito, judo y beisbol. Foto José Luis Díaz | pág. 16

La Sala Situacional ahora es High Tech | La nueva Sala Situacional del despacho de Energía Eléctrica permite saber qué sucede en los centros generadores en tiempo real, lo que permite mejorar el lapso de respuesta ante las fallas. Incluso, el Presidente puede dar instrucciones directamente desde el Palacio de Miraflores, detalla el ministro saliente del sector, Alí Rodríguez Araque. Foto Luis Franco | págs. 7-9

Saber y Trabajosigue en la calle

Hasta el pasado viernes se habían inscrito 149.844 personas en la Gran Misión Saber y Trabajo, informóel ministro del Poder Popular para Industria, Ricardo Menéndez. Las áreas con mayor demanda son educación y vivienda.El registro de la primera oleada termina hoy en el Distrito Capital y en los estados Miranda y Vargas.

Foto Luis Franco | pág. 2

| 2 | Nacionales No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 • Depósito Legal: pp200901DC1382

La actividad fue organizada por el despacho de Relaciones Interiores y Justicia y la comisión desarme

Niñas, niños y jóvenes marcharon en Caracas por la paz y contra la violenciaLa ONA inauguró ayer una cancha deportiva en El Valle. En lo que va de año se han organizado 44 actividades en todo el territorio nacional

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroCaracas

Un total de 1.200 perso-nas -entre niñas, niños, jóvenes y funcionarias

y funcionarios públicos- parti-ciparon en la caminata por la paz y la no violencia celebrada ayer en Caracas.

Las y los participantes, que partieron de la avenida Interco-munal de Coche y llegaron has-ta la cancha deportiva del sector Santo Domingo, portaban car-teles donde se leían consignas como “No a la violencia, anótate a la paz” y “Desarma la violen-cia, dile sí a la paz y a la vida”.

Rafael Betancourt, director de Prevención del Delito del

T/ V.D.Caracas

El Gobierno Nacional inves-tigará la difusión de fotos

que muestran a niñas y niños armados en la parroquia 23 de Enero “para determinar las res-ponsabilidades a las que hubie-re lugar”, informó el titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

Las fotografías fueron divul-gadas en la página en Facebook del colectivo La Piedrita, radica-do en esta zona de Caracas. En ellas se muestra a pequeñas y

T/ Vanessa DaviesF/ Luis FrancoCaracas

Hasta el pasado viernes se habían inscrito 149.844 per-

sonas en la Gran Misión Saber y Trabajo, informó el ministro del Poder Popular para Industria, Ricardo Menéndez.

Desde la plaza Catia, el funcio-nario indicó -en declaraciones a VTV y RNV- que 70.890 se anota-ron en el Distrito Capital, 67.379 lo hicieron en Miranda y 11.575 en Vargas.

a pequeños que portan pre-suntos fusiles. Medios de comu-nicación social las replicaron.

Mediante un contacto con VTV, El Aissami rechazó estas fotos. Son “repudiables y moralmente inaceptables tales actividades” que no sólo violan la Constitu-ción sino que atentan “contra el desarrollo integral de nuestros niños y de nuestra juventud”.

El ministro indicó que “todo el esfuerzo y la voluntad de nues-tro Gobierno” están orientados hacia la construcción” de la paz y el desarme de la violencia y de sus antivalores.

Las áreas de vivienda y edu-cación son las más demandadas: 25,64% se anotaron para educa-

ción, y 24,32% para vivienda. El ámbito médico conquistó 14,22% de las voluntades; la invitación a mudarse y trabajar en la Faja Petrolífera del Orinoco sumó 9,74% de las preferencias.

Menéndez recordó que hoy ter-mina la primera oleada del regis-tro. Entre el 11 y el 26 de febrero se llevará a cabo la segunda, que abarcará las zonas de occidente y Los Andes.

El ministro enfatizó que la Gran Misión está vinculada con el cambio del modelo productivo en el país.

Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij), explicó que se instalaron tres estaciones, en las que se dictaron charlas sobre la tolerancia, el amor y el respeto.

Posteriormente, las niñas, los niños y jóvenes lanzaron globos al aire para llamar la atención de la comunidad sobre la necesidad de acabar con la violencia y fomentar la tolerancia. El acto culminó

con un microtorneo de balon-cesto.

Betancourt informó que todos los fines de semana se realizan ac-tividades deportivas en los 23 esta-dos del país y en el Distrito Capital. En lo que va de año se han organi-

zado en todo el territorio nacional 44 actividades, en las que han par-ticipado 20 mil personas. “Creemos en estos espacios libres del delito y de la violencia”, expresó.

La actividad de este sábado forma parte del cronograma de trabajo del Dispositivo de Acción Social y Preventivo del ministe-rio, con el acompañamiento de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municio-nes y Desarme; Guardia del Pueblo, servicio de emergencia 171, ONA, Policía Nacional Bo-livariana y Bomberos del Dis-trito Capital. Estos organismos tienen la misión de acompañar a la comunidad en acciones de control y seguridad ciudadana.

Betancourt indicó que el próximo 31 de enero el Mpprij celebrará el Día Internacional de la Paz y de la No violencia.

Iris Terán, vocera de un Conse-jo Comunal de Coche, resaltó la importancia de la marcha porque se llevó “un mensaje a los niños para que practiquen deporte y les digan no a las drogas y a la vio-lencia, para que el día de mañana tengan un futuro mejor”.

Ayer, la Oficina Nacional An-tidrogas (ONA) inauguró una cancha en El Valle; funciona-rias y funcionarios del despacho de Mpprij motivaron a las y los jóvenes en el Parque del Oeste a que participen en los encuentros deportivos.

Son “repudiables y moralmente inaceptables”

Gobierno investigará difusión de fotos con niños armados

Vivienda y educación son las áreas más demandadas

Se han inscrito 149.844 personas en la Gran Misión Saber y Trabajo

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Nacionales | 3 |La artillería del pensamiento

El incremento varía entre 18% y 23%, además de otros beneficios

Trabajadoras y trabajadores de Cantv cobrarán aumento salarial el 15 de febreroEl contrato colectivo será firmado la próxima semana, adelantó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza. Amparará a 3.209 empleadas y empleados activos, a 2.313 sobrevivientes y a 8.124 jubiladas y jubilados; estos últimos gozarán de cobertura de salud ilimitada

T/ Vanessa DaviesF/ Luis FrancoCaracas

Las trabajadoras y los traba-jadores de la Cantv cobra-rán el aumento salarial el

próximo 15 de febrero, confirmó el presidente de la organización sindical Fetratel, José “Siguara-ya” Mora. El contrato colectivo -tal como lo anunció el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza- se firmará la próxima semana, y contempla aumentos salariales diferenciados: el pri-mer año será de 23% para el que menos gana, y de 18% para el que más gana.

La inversión en el contrato es de 1.803 millones de bolívares aproximadamente (el vigente costó 1.197 millones de bolíva-res). El instrumento beneficiará a 3.209 trabajadoras y trabajado-res activos, a 8.124 jubiladas y jubilados y a 2.313 sobrevivien-tes, enumeró el vocero.

La cobertura vigente por ser-vicios de salud era de 30 mil bolí-vares. Con la nueva convención colectiva subirá a 110 mil bolíva-res, se elimina el pago de primas y se ampara a hijas e hijos hasta de 25 años, anunció Arreaza, en declaraciones al Sistema Nacio-nal de Medios Públicos.

El ministro hizo énfasis, es-pecialmente, en las jubiladas y los jubilados, quienes antes de la nacionalización eran agredidos por las autoridades, “y cuando exigían el cumplimiento de sus beneficios”, la privatizada Cantv

T/ V.D.Caracas

Las empresas venezolanas Vtelca y Orinoquia fabrica-

rán este año más de 3 millones de celulares, subrayó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jor-ge Arreaza. La meta para 2012 es, también, generar un centro de investigación en hardware y software para teléfonos móviles.

15.882.307 millones. La empre-sa atendía a 680 mil suscripto-res de internet, y hoy lo hace con 1.715.369.

El plan internet equipado, que incluye la computadora (vendida a crédito) y la conexión con internet, subió de 47 mil a 848.521 equipos. Actualmente, “de cada dos celulares, uno es Movilnet”, celebró el ministro.

La red nacional de fibra óp-tica cerró el año 2011 en 11.481 kilómetros; la meta es cerrar 2012 en casi 16 mil kilómetros. Arreaza adelantó que se está diseñando un anillo de fibra óptica suramericana “para li-berarnos del imperio también en ese sentido, gracias a la inte-gración, gracias a la Unasur”.

Durante la presentación de los logros de la contratación colecti-va de la Cantv, el ministro detalló que se produjeron más de 2 millo-nes de unidades, las que todavía están en proceso de distribución.

Arreaza recordó que los di-videndos de la telefónica na-cionalizada llegaron, en 2010, a 1.500 millones de bolívares, además de los 387 millones que se utilizaron para la compra de las computadoras Canaimitas.

El ministro no quiso dar los datos de 2011, porque estos se-rán presentados, posiblemente, durante la comparecencia de ministras y ministros ante la Asamblea Nacional.

El funcionario detalló que en 2007 la Cantv tenía 335 mil líneas de telefonía fija; cerró 2011con 6.353.151 millones de líneas. La telefonía móvil se ubicaba, hace cuatro años, en 8 millones de líneas; ahora hay

les respondía que las pensiones estaban congeladas. “Así fue desde 1993 hasta 2007”, precisó.

Ahora, comparó, la Revolu-ción “se sentó con ellos, les reco-noció sus beneficios, los homolo-gó al salario mínimo”. Este año “no sólo se les aumentó el sala-rio en 31% con el bono solidario”, sino que la cobertura en salud es ilimitada.

Destacó que, para la mayoría, el sueldo pasó de 1.448 bolíva-res a 2.248 bolívares; “y ade-

más 70% de ellos, gracias a la Revolución”, tienen la pensión del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. A las otras y los otros “estamos dispuestos a darles tratamiento caso por caso para emergencias, salud” y para “ayudarlos a mejorar sus-keila nailu paredes gomez con-diciones”.

La situación de las jubiladas y los jubilados ha sido motivo de polémica. “Los jubilados tienen derecho a pedir más beneficios,

pero pregunto qué convención colectiva del país” les garantiza el servicio de salud ilimitado, in-terrogó Arreaza. A los de Cantv “se les han dado beneficios, pue-den incluir a sus hijos, tienen medicinas ilimitadas y se les au-mentó un 31%”, reiteró.

No fue uNa rebatiñaLas discusiones por la contra-

tación colectiva “no han sido la rebatiña por un dinero, por unos bonos. De verdad han sidokeila nailu paredes gomez procesos de compartir”, aseveró el minis-tro. Cantv y Fetratel han dado el ejemplo en el debate. En este sentido, Arreaza reconoció el rol desempeñado por el procurador general de la República, Car-los Escarrá, fallecido el pasado miércoles.

En presencia de las traba-jadoras y los trabajadores, el ministro recordó cómo fue el manejo de la telefónica en el pa-sado, antes de ser “rescatada de las fauces del capitalismo”. Re-memoró la nacionalización, en 2007, ordenada por el presidente Chávez. “Un sector estratégico, de las telecomunicaciones” no podía estar en manos de parti-culares, sentenció.

José “Siguaraya” Mora, por su parte, agradeció el esfuerzo hecho con la nueva convención colectiva y la sensibilidad del Go-

Se diseña un anillo de fibra óptica suramericana para liberarse de EEUU

Empresas Vtelca y Orinoquia fabricarán más de 3 millones de celulares en 2012

bierno Nacional para entender que lo central eran los jubilados. “Derrotamos la mentira, la que han mantenido constantemente y la que han mantenido” de que no hkeila nailu paredes gomezabía contrato colectivo y de que los ju-bilados quedaban sin HCM.

Mora indicó que este año se trabajará por la victoria de la Re-volución el 7 de octubre de 2012. “Estamos en campaña para con-quistar todos los espacios sindi-cales que sean posibles” a fin de no permitir que los tome la dere-cha, subrayó.

Estudiantes de secundariatambién recibirán su Canaima

Mediante un plan que se de-sarrollará en los próximos años, estudiantes de secundaria del sector público recibiránkeila nailu paredes gomez las com-putadoras Canaima, anunció el ministro Jorge Arreaza.

En el año 2011 “logramos entregar 934.688 canaimitas”, informó el funcionario. 57 mil unidades fueron hechas en Ve-nezuela; el ministerio se propo-ne elaborar 500 mil cada año.

En 2012 “vamos a lograr que todos los niños de escuelas pú-blicas del país tengan su Canai-mita”, subrayó.

“Estamos trabajando sin descanso para que no sólo los niños de primaria tengan su Canaimita”, sino para que “po-damos concebir, generar los contenidos hechos en Vene-zuela por nuestros pedagogos, por nuestros maestros”.

| 4 | Publicidad No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Nacionales | 5 |La artillería del pensamiento

La HojillaMario Silva

¡Carlos es Carlos!“Muerte, no te envanezcas,

aunque algunos te llamen poderosa,pues no lo eres;

los que creíste derribar no mueren.Pobre muerte,

ni tú puedes matarme…”

Jhon Donne (1572-1631)

No voy a reiterar todo lo que se ha dicho hasta

ahora de Carlos Escarrá, re-volucionario, amigo y herma-no consecuente.

Carlos era Carlos, amén del político honesto y orador extraordinario. Sin embar-go, su temeridad y alergia a la cobardía y a los cobardes, sería quizás la virtud que origine este breve y muy sen-tido artículo. Pues, si hubiese percibido cómo su desprendi-miento y entrega a la Revolu-ción Bolivariana superaba la fragilidad de su salud, toda-vía estaríamos disfrutando de su sabiduría y cáusticas reflexiones.

Carlos era Carlos y sé de su disciplina militante, porque la vi de cerca y tuve el honor de convertirme en amigo y alumno. “Los espacios con-quistados para la Revolución no se negocian y mucho me-nos se entregan…”, máxima que siempre he practicado cuando entendemos que es-tán por encima la patria y los sueños que el comandante Hugo Chávez representa.

Carlos es Carlos y supe de su autocrítica dura cuando se hacía necesaria. La justicia y la moral son el morral que nos acompaña en esta batalla diaria de ideas, de compromi-so, del comunismo y la perfec-ción que nos cuesta la vida. No es suficiente estamparnos en el pecho al Che y hacer del comandante Chávez una con-signa. De eso ya hemos visto suficiente. Como Carlos pre-gonaba: “Chávez, el líder, el ser humano que no se cansa de corregir nuestros pasos en el combate, es la energía que nos llevará a la victoria”.

Carlos es Carlos, Carlos es 7 de octubre, Carlos es ¡Pa’lante, Comandante!, por-que la tregua es de cobardes.

msilvarecepcion@gmail.comCaracas

La preparación se realizó en el Distrito Capital y en nueve estados del país

Defensoría y Contraloría formaron a 562 personas para luchar contra la corrupciónLideresas y líderes comunitarios, capacitados como contralores sociales, verificarán el destino de los recursos públicos

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroCaracas

La Defensoría del Pueblo y la Contraloría Ge-neral de la República

(CGR) entregaron certificados a 562 lideresas y líderes co-munitarios que se formaron como contralores sociales en nueve estados del país y en el Distrito Capital. El taller se denominó Ciudadano auditor para la garantía de los dere-chos humanos.

La contralora general de la República, Adelina González, señaló que la participación del organismo representaba un re-conocimiento a la actividad que la Defensoría del Pueblo ha pro-movido en varias entidades, en materia de derechos humanos.

“La defensora nos solicitó ese apoyo para incorporar un temario que la Contraloría Ge-neral de la República maneja con relación a la contraloría social”, indicó.

Apuntó que la lucha contra la corrupción “es un compro-miso que tenemos con el país; la corrupción viola los dere-chos humanos al quitarle re-cursos, esperanzas y fe a un pueblo, entonces de esta for-ma se están violentando sus derechos humanos”.

Según González, con los co-nocimientos adquiridos en el curso “los ciudadanos están habilitados para defender los intereses de los programas so-ciales, para defender el patri-monio público, para defender a la patria”.

Indicó que para la CGR “fue una experiencia novedosa” abrir un nuevo campo de ac-ción para la institución.

La defensora Gabriela Ra-mírez destacó que las y los 562

participantes adquirieron los conocimientos necesarios “en el marco de las leyes reciente-mente promulgadas para ren-dirle cuentas a su comunidad, con el propósito de ejecutar esos recursos con transpa-rencia en los lugares donde se transfieran recursos desde el Gobierno Nacional para la eje-cución de proyectos”.

bajo para impulsar una mejor administración de los recur-sos públicos.

La actividad de formación se realizó en los estados Aragua, Carabobo, Cojedes, Miranda, Yaracuy, Vargas, Anzoátegui, Lara y Sucre, y en el Distrito Capital.

En una nota de prensa de la Defensoría del Pueblo se seña-la que el objetivo del curso “es fortalecer el ejercicio de con-trol social para garantizar los derechos humanos y el buen vivir, aportando a la comuni-dad organizada herramien-tas para ejercerlo de manera eficaz, de acuerdo al ordena-miento jurídico”.

El taller se dividió en seis unidades, en las que se com-binaron la teoría con la prác-tica, durante tres fines de semana. Los participantes re-cibieron formación en cuanto a control social y los derechos humanos, bases normativas del Poder Popular, control fiscal y control social y el proceso de control social.

Agregó que la finalidad “es que las personas dispongan de mayores mecanismos para ser eficientes, para ser oportunos en la ejecución de los proyectos que requieren de fondos públi-cos”.

Para la funcionaria, ser una auditora o auditor social debe ser sinónimo de disciplina, vi-gilancia, transparencia y tra-

Eulises Ortila.

“Pertenezco a uno de los Consejos Comunales del sec-tor La Cabrera en Ocumare del Tuy. Mi agradecimiento a la Defensoría del Pueblo y a la Contraloría por ofrecernos este curso que nos permitirá tener un control de los recur-sos que se otorgan a nuestra comunidad”.

Felipe Pinto.

“Resido en el municipio Ma-nuel Manrique de Cojedes. En el taller adquirimos unas herramientas básicas para la defensa de los recursos que entrega el Gobierno Nacional a los Consejos Comunales y ejercer la contraloría en los proyectos presentados por la comunidad”.

Voces del Pueblo

Refugiados síreciben atención

La defensora Gabriela Ra-mírez indicó que las personas que se encuentran en refugios están siendo atendidas por el Gobierno, mediante la Comi-sión Presidencial de Refugios Dignos para Proteger a la Po-blación en casos de Emergen-cias o Desastres.

Recordó que en los últimos meses el Ejecutivo Nacional ha impulsado la construcción de viviendas para la reubicación de las refugiadas y los refugia-dos. La Defensoría del Pueblo ofrece ayudas a través de la Fundación Juan Vives Suriá: “No se puede decir que no se ha atendido ninguna necesidad, ningún clamor del pueblo. Du-rante el tiempo que estas per-sonas estén bajo la responsabi-lidad del Estado, bajo la figura del refugio, se atenderán sus necesidades”.

| 6 | Opinión Libre No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

“¡Vivala patria india…!”

En las tierras de lo que hoy es Ve-nezuela, vivió hace muchos años un hombre que -por su fiereza y valentía- era respetado por los pueblos Caracas y Teques. Guaicaipuro se llamaba. Con el tiempo se ganó el apoyo de los Mariches, Araguas, Maracayes y Chaimas, siendo jefe de los aguerri-dos caciques Araguaire, Aramaipuro, Baruta, Catia Chacao, Guaicamacuto, Naiguatá y Paramaconi, Uripata…

La historia cuenta que los abuelos de Guaicaipuro venían de tierras le-janas que nunca más volvieron a ver porque la idea no era regresar sino encontrar otras tierras apropiadas para establecerse. Guaicaipuro oyó hablar del Popol Vuh y también de otras civilizaciones como la Maya, de sus abuelos Caribes que anduvie-ron de isla en isla y de algunos gru-pos que se quedaron en Borinquen… Aquellos ancestros indígenas llega-ron un día ante una gran montaña, una montaña que no rebasaba los 3 mil metros de altura pero que los dejaba boquiabiertos y les erizaba la piel con solo mirarla desde aquellos cansados botes. Una montaña que los trajo hasta la orilla. Waraira Re-pano la llamaron.

Cuando recordaba esa historia, Guaicaipuro volteaba hacia la mon-taña y su boca quedaba tan abierta como quedaron las bocas de aquellos que llegaron hace muchas lluvias y muchas lunas al reino del Waraira Repano.

Qué sueños tan hermosos tendrían aquellos primeros pobladores.

Años después llegaría un barco, o dos o tres, cargado de cruces y de nombres y de condicionamientos ideológicos que se tradujeron en ac-ciones para excluir, para invisibi-lizar, explotar y oprimir a nuestros pueblos originarios, posteriormente a los afros y, finalmente, a todo pueblo que no calzara en el zapato de la civi-lización occidental. Barcos cargados de diegos de losadas que enfrentaron a los guaicaipuros y negros migueles que resistieron y cimarronearon en la medida de sus posibilidades.

Sin embargo, en esta época de des-pertares, reivindicamos la Abya Yala, Nuestramérica, y solidarios con los pueblos indígenas, alzamos el brioso puño de Guaicaipuro. “¡Viva la patria indígena…!” (HCF).

Caracas

En septiembre de 1927 se había creado, en las montañas de Las

Segovias, el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional. Un grupo de obreros y campesinos, al mando de Augusto Calderón Sandino, se deci-de a luchar con las armas en la mano hasta expulsar al invasor o a morir en el intento. Sin uniformes, con un ar-mamento más apropiado para la caza menor que para la guerra, sin prepa-ración militar alguna y con oficiales que se graduaban en pleno fragor del combate, ese “Ejército Loco”, como lo llamó cariñosamente la poeta chilena Gabriela Mistral, tenía su cuartel ge-neral en El Chipote, casi en el límite con Honduras.

Las fuerzas invasoras estadouni-denses sumaban más de 4 mil solda-dos, barcos, aviones, armas modernas y las tropas de la recientemente cons-tituida Guardia Nacional no llegaban a 200, mujeres y hombres del general Sandino.

La ofensiva yanqui contra el Ejérci-to Defensor de la Soberanía Nacional fue brutal. Desde fines de diciembre, cuando detectaron el cuartel sandi-nista de El Chipote, el cerco se fue estrechando. Durante el mes de enero los bombardeos fueron diarios e ince-santes. Los patriotas resistían y utili-zaban mil estratagemas para confun-dir al enemigo.

Los generales estadounidenses, confiando en su poder de fuego, enten-dieron que los “bandoleros” tendrían que haber muerto tras las incursiones aéreas. Hasta la mula que montaba Sandino fue encontrada por los solda-dos yanquis en los alrededores de El Chipote. El informe oficial no se hizo esperar. Se comunicaba al Gobierno de EEUU que “Sandino y sus bandi-dos” habían sido aniquilados en su cuartel general.

A fines de enero las tropas invaso-ras logran tomar por asalto el cuartel. Solo encontraron en él muñecos de paja con sombreros de campesinos, pañuelos negros y rojos y palos de madera como fusiles. Las tropas san-dinistas dos días antes se habían re-plegado del lugar ordenadamente.

La Batalla de El Chipote fue un triunfo de los revolucionarios, que anunciaba a las claras que el ejército gringo pagaría caro la afrenta al pue-blo nicaragüense. El orgullo imperia-lista se desmoronaba ante la burla y audacia de los combatientes patriotas.

Caracas

En negra tinta

¡Viva la indianidad!Beatriz Aiffilbaiffil@gmail.com

Fernando Bossifernandoramonbossi@hotmail.com

Las impertinencias de la derecha opo-sitora en la presentación anual del

Presidente ante la Asamblea Nacional brindaron la oportunidad de observar dos maneras de concebir la realidad. Atados al positivismo en su noción me-cánica causa-efecto, edifican una rea-lidad lineal, parcelada, fragmentada. Recurso ideológico manipulador que extrae los hechos de su contexto para esconder la naturaleza del sistema que les da origen.

Con su acostumbrada clase magistral los abordó el Presidente. Desarrolló en-tonces una concepción dialéctica e inte-gral de la sociedad. Hizo hincapié en la necesidad de comprender la complejidad de sus relaciones contradictorias, de su naturaleza causal. A partir de aquí, cons-truir las elaboraciones conceptuales co-rrespondientes a problemas y soluciones.

Analizó el “problema bandera” de la banda opositora: “la inseguridad”. Al precisar el concepto, “colocó un cero en la reducida mente opositora”. No es solo delincuencia. Está en la deserción esco-lar por falta de recursos; en la mucha-cha embarazada sin protección social, el adulto mayor sin seguro, el damnificado sin vivienda, el desempleado que desvía su conducta.

A partir de esta determinación, amplia y compleja de inseguridad, la Revolución Bolivariana ha creado las Grandes Misio-nes como medida urgente para prevenir el delito: Saber y Trabajo, Vivienda Vene-zuela, En Amor Mayor. Reconocidas por un pueblo pleno de esperanza y confianza en su Presidente.

Coloquemos otro cero a la derecha re-ducida. Tuvieron que acudir al decadente pasado para nutrir sus propuestas.

Luis Piñerúa Ordaz, candidato a la Presidencia, proponía regular la ma-ternidad para prevenir la delincuencia: “Las mujeres del pueblo paren demasia-do”. De Carlos Andrés, otra perla: “De-mocracia con energía”. “Para el rescate de la autoridad, garantía de respeto a la propiedad de los venezolanos (…), se apli-cará la ley sin blandura ni tolerancia, la inseguridad en que vive el venezolano y el alto índice delictivo serán enfrentados con firmeza y eficiencia”. (CAP, 1973). En-sangrentó el país.

Este “democrático” inspiró el “voto duro” de la candidata que “eliminará” “mafias carcelarias”. Y, también, el pac-to con paramilitares “uribistas” del otro escuálido opositor. ¡No volverán! ¡Vivire-mos y triunfaremos!

Caracas

Reducida derecha Chela Vargasvargasmchela@gmail.com

Nuestras Raíces

Batalla de El Chipote

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Entrevista | 7 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Luis FrancoCaracas

Como las plantas que flo-recen, mueren y vuelven a florecer, Alí Rodríguez

Araque, exministro del Poder Popular para la Energía Eléc-trica, está cerrando un nuevo ciclo y abriendo otro. Asumió este despacho en el punto álgido de la crisis eléctrica que azotó al país en 2010, y lo abandona con los problemas resueltos “en lo fundamental”. Le toca, a partir del 9 de mayo, tomar el testigo de María Emma Mejía al frente de la secretaría ejecutiva de la Unión de Naciones Surameri-canas (Unasur). Ello implica, entre otras cosas, que debe radi-carse en Quito a partir de mayo, donde tiene su sede provisional el organismo de integración regional que hermana a los 12 países. “Hay un proyecto para construir la sede en la Mitad del Mundo (a poco más de 13 kiló-metros de la capital ecuatoria-na)”, informa. “De manera que en un tiempo prudencial (proba-blemente un año) habrá formal-mente un asiento físico” para la institución, augura.

Para Rodríguez Araque, el reto es que la Unasur funcione como la Organización de Paí-ses Exportadores de Petróleo (OPEP); es decir, un grupo de naciones que, por encima de las diferencias políticas e ideológi-cas, puede acordar políticas co-munes para temas como el ma-nejo de sus recursos naturales. “Ese es el factor que puede con-vertir a la Unasur en un proceso irreversible”, sostiene.

“Por ahora estoy en un traba-jo de investigación y elaboración sobre un tema que me parece ca-pital para nosotros”, confía, en conversación con el Correo del

Orinoco. “Si uno se pregunta qué puede convertir a la Una-sur en un proceso irreversible” que no corra la suerte de expe-riencias anteriores, la respuesta está en que sus integrantes son un reservorio de recursos natu-rales, y deben cerrar filas para defenderlos.

Se busca, así, “defender más eficazmente el interés común so-bre los recursos naturales, tra-zando políticas comunes”, como ocurre con la OPEP.

Este tema lo apasiona. Tanto, que dedica una parte de la en-trevista a detallar las riquezas reunidas en una región llamada América del Sur. “Tenemos tres de las ocho grandes cuencas del mundo (Amazonas, Orinoco y Paraná-La Plata); tenemos prác-ticamente la tabla periódica de Mendeleiev alojada en nuestro territorio”, destaca. También,

-¿Unasur debería ser como la OPEP?

-Debe ser una organización que tenga como eje de coinci-dencia, como eje común, los re-cursos naturales. Si la OPEP se agrupa en torno a un recurso natural, los 12 países de Unasur tienen muchos más intereses que un simple recurso natural. Tenemos petróleo, gas, carbón, minerales, bosques, agua; to-dos los recursos naturales que puedas imaginar.

Se trata, entonces, “de hacer un levantamiento conjunto de la disponibilidad de recursos naturales que tenemos en esta gran nación; las políticas que nuestros países están desarro-llando en materia de recursos naturales tanto del punto de vista económico como del punto de vista ambiental; cómo son las legislaciones que abordan todos

fuentes energéticas como petró-leo, gas, carbón, biomasa, vien-to, agua; el pulmón vegetal del planeta, y una enorme biodiver-sidad. “Este es un emporio de re-cursos naturales impresionan-te”, celebra, pero “por contraste, lo que estamos exportando son materias primas” y, además, “somos exportadores netos de capitales”.

-¿Hay manera de revertir eso, como bloque?

-Totalmente. Creo que de eso se trata. Cuando uno observa experiencias, en el resto del mundo, de países en desarrollo que han tenido éxito, lo único que uno encuentra es el caso de la OPEP. Si uno se pregunta qué es la OPEP, encuentra que es una organización intergubernamen-tal que se agrupa para defender mejor sus derechos soberanos sobre un recurso natural.

estos recursos naturales” y los contratos que se firman sobre el aprovechamiento “para en-contrar qué hay de común en las políticas” que sirva como plata-forma para grandes acuerdos.

Cada nación es soberana, aclara Rodríguez Araque, para suscribir los contratos que de-see, y en las condiciones que considere convenientes. “Es un problema que corresponde re-solver a cada país”, para man-tener la premisa de “la unidad en la diversidad”.

Además, reitera, “somos una gran nación, porque ocupamos el mismo territorio, tenemos el mismo origen histórico, tene-mos la misma cultura, el mis-mo idioma”, salvo Brasil, pero la diferencia de lengua con el país carioca no se ha converti-do en barrera. “El razonamien-to elemental es que juntos tene-mos un peso importante en el escenario mundial. Separados es casi insignificante el peso que tenemos”.

Alí Rodríguez Araque propone que funcione como la OPEP

La defensa común de los recursos naturalesconvertirá a la Unasur “en un proceso irreversible”Materializar el fondo de reservas es una de las tareas pendientes, asegura el ministro saliente del Poder Popular para Energía Eléctrica, quien asumirá en mayo próximo la secretaría ejecutiva de la Unión de Naciones Suramericanas. De momento, el mecanismo de integración regional -que debe ejecutar al menos 52 proyectos de integración física- tiene su sede en Quito. Sobre el caso Malvinas, dijo que se presionará “en todos los escenarios internacionales para que se reconozca el legítimo derecho de Argentina sobre su territorio”. En conversación con el Correo del Orinoco, Rodríguez Araque sentenció que “nuestro país no tiene nada que buscar en el Ciadi”; por el contrario, debe crear “sus propios organismos para dirimir controversias”

Continúa en la página siguiente

El hombre queresuelve las crisis

Alí Rodríguez Araque se ha vuelto experto en resolver “pa-pas calientes”. Asumió la tarea de resucitar -para acompañar las acciones del presidente Hugo Chávez- la Organización de Paí-ses Exportadores de Petróleo (OPEP), que “estaba a punto de desaparecer”. Se encargó de Petróleos de Venezuela y le hizo frente al sabotaje petrolero (2002). Como máxima autori-dad en el despacho de Finanzas, enfrentó el intento de debacle bancaria que reventó con la fuga de dólares mediante distintos subterfugios. En 2010, cuando el embalse de Guri (principal proveedor de electricidad) se es-taba secando, Rodríguez Araque comandó el equipo para resolver la crisis. A partir de mayo, será el secretario de la Unión de Nacio-nes Suramericanas.

La artillería del pensamiento| 8 | Entrevista No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012

Zona de paZ,a pesar de Malvinas

Unasur “es una zona de paz. Esta región es una zona de paz. No hay conflictos armados desde hace muchos años, en contraste con otras regiones”, recuerda Rodríguez Araque. Hay, ade-más, acuerdos contra la prolife-ración de armas nucleares. “En el Consejo de Defensa de Unasur encuentras que las hipótesis no son de conflicto, sino de paz, de desarrollo”.

El reclamo de Argentina por la soberanía de las Malvinas, rechazado de manera furibun-da por Gran Bretaña, podría convertirse en foco de nuevos conflictos, aun cuando la po-sición del Gobierno austral ha sido de sentarse en la mesa de negociaciones y no empuñar las armas. ¿El caso Malvinas podría echar por tierra la pre-misa de que Unasur es una zona de paz? “Las Malvinas es un buen ejemplo de lo que veni-mos diciendo. ¿Cuál es el inte-rés de Gran Bretaña, a miles y miles de millas de sus tierras, de tener un pequeño grupo de islas que están históricamente dentro del ámbito geográfico de Argentina? Es la presunción

de que allí hay reservas petro-líferas y de gas. Un recurso natural”, subrayó. Gran parte de los recursos naturales que abundan en América del Sur, escasean en el mundo indus-trializado, afirmó.

-¿Hay una amenaza de gue-rra en las Malvinas?

-No podría decirlo. No podría responder eso. Nosotros so-mos partidarios de encontrar una salida pacífica de respeto por los legítimos derechos de Argentina sobre las Malvinas, que es un territorio argentino expropiado a través de una ac-ción violenta. Es un absurdo que en pleno siglo XX todavía haya prácticas coloniales. Es un verdadero cinismo que las autoridades inglesas acusen de colonialismo a Argentina. Argentina no está ocupando ningún territorio inglés por la fuerza.

-¿Qué puede hacer Unasur en ese caso?

-Presionar en todos los es-cenarios internacionales para que se reconozca el legítimo derecho de Argentina sobre su territorio y sobre los recursos naturales.

Hasta ahora, acota Rodríguez Araque, las declaraciones de los

ral, no solamente por las Mal-vinas. Malvinas es una expre-sión de ese conflicto potencial que existe.

No hay conflictos entre las naciones de Unasur que pue-dan convertirse en una ame-naza para la paz, asegura. Pero

gobiernos de Unasur han sido unánimes sobre este caso.

-En su opinión, ¿es Malvi-nas la mayor amenaza a la idea de que se consolide una zona de paz en Unasur?

-Yo diría que el conflicto por los recursos naturales en gene-

“hay gente que atiza” viejas rencillas, como las que tienen Venezuela y Guyana y Vene-zuela y Colombia. “La política que predomina es resolver los problemas con negociaciones”, subrayó. “Todos tenemos esa posición, y todos abogamos por

Viene de la página anterior

T/ Vanessa DaviesI/ Pablo ValducielCaracas

Alí Rodríguez Araque, mi-nistro saliente del Poder

Popular para Energía Eléctrica, considera que su tarea al frente de este despacho está cumplida “en lo fundamental”, porque pudo resolver buena parte de las causas de la crisis eléctrica que afectó al país en 2010.

El funcionario calcula que, para tener un sistema óptimo (con los problemas de transmi-sión y distribución resueltos) se necesitan unos dos años. Confirma que en 2012 se su-marán 4 mil megavatios, entre

equipos nuevos y los viejos ya rehabilitados.

En 2010 “yo recibí tres tareas: encarar la crisis eléctrica, que ya sabemos las dimensiones que tenía; unificar 14 empresas en una sola; y crear un minis-terio que estaba en la Gaceta Oficial pero no existía”, descri-be. De esas tres responsabilida-des “había que escoger la más importante, que era la crisis, y junto con ella, Corpoelec”; las metas se cumplieron, aunque no a 100%. “Quedan problemas por resolver, y están perfectamente identificados”, puntualiza Ro-dríguez Araque. El principal es la transmisión, pero ya se ha identificado dónde están las fa-

llas y su solución. También hay dificultades en distribución, y “se ha hecho una jerarquiza-ción” para atenderlas.

En este momento “no hay ra-cionamiento por problemas de generación, sino interrupcio-nes” por dificultades en algunas áreas, tales como la limpieza de los corredores donde se encuen-tran las líneas. Hay 22 mil kiló-metros de líneas; y los mayores problemas se concentraban en Anzoátegui, Aragua, Carabobo, Miranda y los Andes.

sala situacional HigH tecHPese a todo, el exministro es-

tablece un antes y un después de 2010. La crisis eléctrica dejó

sus lecciones. “Estamos en un proceso de modernización para contar con un Centro Nacional de Despacho de punta”, comen-ta. Anteriormente, cada una de las empresas que existían, públicas y privadas, tenían sus propios centros. Ahora hay uno solo.

La Sala Situacional que heredó Rodríguez Araque apenas tenía lo básico para conocer el estado del servicio eléctrico. El exminis-tro lleva al equipo del Correo del Orinoco a ver cómo está ahora. La diferencia es de la tierra al cielo. De entrada, se utiliza la identificación biométrica para ingresar (si el dedo es de una per-sona desconocida, la puerta no abre). Se puede saber, en tiempo real, lo que sucede en los centros generadores de energía eléctrica y “cualquier falla que se presente en el país, por lo que ha mejorado el tiempo de respuesta”.

Hoy día “te puedes comuni-car, en tiempo real, con 4 mil personas, y vamos avanzando aún más”. Incluso, el Presiden-te puede dar instrucciones di-rectamente desde el Palacio de Miraflores. El propósito es “re-

ducir cada día más los tiempos de interrupción y la capacidad de respuesta”, y llegar a la situa-ción de Corea del Sur, “donde los tiempos de interrupción se miden en segundos”. Rodríguez Araque afirma, convencido, que “hacia allá vamos”.

guri reparadoLa rehabilitación de las turbi-

nas del complejo hidroeléctrico Simón Bolívar (Guri) pasará del papel, a los hechos. “Son seis unidades” que deben ser repotenciadas para “la comple-ta modernización. Ya tenemos financiamiento: 700 millones de dólares por el Banco Intera-mericano de Desarrollo, y 300 millones de dólares por la Cor-poración Andina de Fomento. Ahora hay que pasar a hacer la licitación internacional”.

La presa de Tocoma, con 10 unidades, está consumiendo una inversión de 6 mil millones de dólares. La instalación de los equipos para la energía hidro-eléctrica es muy costosa, “pero se pagará rápidamente. Por ejemplo, Tocoma va a ahorrar 70 mil barriles diarios de petró-

La Sala Situacional del Mppee ya da respuestas en tiempo real

En dos años el país tendráun sistema eléctrico óptimoUn proyecto China-Venezuela permitirá unir, con una línea de 1.200 kilómetros,la presa de Tocoma (estado Bolívar) con Uribante (Táchira)

La artillería del pensamiento No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Entrevista | 9 |

OpiniónElías Eljuri

Estimadores de calle

En unas declaraciones da-das por el nuevo presiden-

te de la Academia de Ciencias Económicas, Dr. Luis Mata Mollejas, alerta “sobre el alto nivel del desempleo y subem-pleo” basándose en una nue-va modalidad de medición del empleo: la “estimación de ca-lle”, cuando afirmó: “Indepen-dientemente de las cifras que se presenten todos sabemos que en la calle hay gente que no trabaja, que necesita de la contribución del Gobierno y por eso el Gobierno lo hace”.

En Venezuela, la única me-dición científica, que aplica una metodología rigurosa, para la medición de la fuerza de trabajo, la realiza el Insti-tuto Nacional de Estadística (INE), a través de la Encuesta de Hogares por Muestreo.

Sus resultados son utiliza-dos por organismos interna-cionales, tales como la Comi-sión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), para el cálculo de la tasa de desocu-pación, pobreza y el Índice de GINI.

Es lamentable que incluso académicos con los méritos del nuevo Presidente de la Acade-mia de Ciencias Económicas y Sociales, sustituya el análisis riguroso de los datos que ob-tenidos de la realidad laboral del país, por juicios logrados mediante “estimadores de ca-lle”, sin soporte metodológico serio y no reconocido como paradigma de investigación.

El INE siempre ha sumi-nistrado los resultados de sus investigaciones, independien-temente de que su comporta-miento favorezca o no al Go-bierno Nacional.

La disminución de la tasa de desempleo, de la desigualdad y de la pobreza, son los efectos de la política de inclusión so-cial y del sentido humanista que orienta la acción del Go-bierno Bolivariano.

Caracas

la solución pacífica de nuestros problemas. La guerra no con-duce a nada, aunque es lo que desearían muchos”.

El próximo secretario de la Unasur examina el caso vene-zolano, y las presiones contra el Gobierno Nacional desde que echó para atrás la apertura pe-trolera, aumentó los impuestos relacionados con la explotación de hidrocarburos y decidió que las controversias energéticas se dirimen en el país. Es “ejercicio pleno de la soberanía”, y por ello Venezuela se convierte en un “mal ejemplo” para la región, de acuerdo con la óptica de las grandes potencias.

“Todos ganamos muchísimo”¿Qué gana Venezuela con la

Unasur? “Todos ganamos mu-chísimo. Imaginemos por un momento lo que va a ocurrir”, anticipa. “En primer lugar, que

conjuntamente hagamos una explotación racional y óptima de los recursos naturales” de la región. La unión es un cambio gigantesco “bueno para todos”, concluye. “Hoy América del Sur”, en contraste con la crisis en Estados Unidos y la Unión Europea, “marcha con buen pie”, y eso puede ser mucho me-jor con base en los trabajos que desarrollan los ocho consejos.

-¿Cuál es la traba para el Banco del Sur?

-Algunas oligarquías que se oponen a la aprobación, pero eso tiene tal fuerza gravitatoria, que por ley de gravedad terminará imponiéndose. Sin duda alguna se va a materializar, así como también el fondo de reservas para garantizar la liquidez y la estabilidad monetaria en nues-tros países.

Materializar el fondo de re-servas “es parte de la tarea”, comenta Rodríguez Araque. “No hay fecha, porque son ne-gociaciones”, dijo. Comparó las trabas con las del “pequeño grupo de oligarcas” de un país, Paraguay, que se opone al in-greso de Venezuela a Mercosur. “Están oponiéndose a la fuerza de la historia, así que inexo-rablemente” se resolverán los problemas, expresa.

Relaciones coRdialesLa idea es que la Unasur man-

tenga relaciones cordiales con las instituciones que ya existen en la región y fuera de ella. La Comunidad Andina de Nacio-nes, por ejemplo, “ha pasado por una situación muy crítica”, con el retiro de países como Chile y Venezuela. “Ojalá que resuelvan los problemas que se plantearon allí, y que la CAN pueda ser un factor que contribuya con el de-sarrollo de la Unasur y de la Co-munidad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeños (Celac)”.

-¿Qué piensa del Ciadi?-El Ciadi es una de las inferna-

les criaturas que parió el neoli-beralismo. Los resultados de la gran mayoría de los conflictos han sido siempre favorables para las grandes corporaciones tras-nacionales. Nuestro país no tiene nada qué buscar en el Ciadi; tie-ne que crear sus propios organis-mos para dirimir controversias. El Ciadi obedece a las concep-ciones del Fondo Monetario In-ternacional, del Banco Mundial. ¿Qué tenemos que buscar noso-tros allí? Para la salida de Vene-zuela, que ya fue planteada por el presidente Chávez, habrá que negociar con unos 24 países, y re-solver bilateralmente los proble-mas que allí están planteados.

Otro tema pendiente es el de la integración física. La visión del pasado era tener grandes obras para la exportación de materias primas. “Lo que ahora debe pri-var es una gran integración para intercambios internos” y para superar la pobreza “que todavía está presente en esta inmensa y rica región”.

“Hay alrededor de 52 grandes proyectos”, tales como unir por carretera a Venezuela con Gu-yana; que un ferrocarril una a Caracas y Buenos Aires; que la región esté cruzada “por vías fé-rreas que transportan personas, mercancías elaboradas aquí mis-mo, sino también por líneas de electricidad, de gas, de poliductos que sirvan para la integración fí-sica y para el desarrollo”.

Rodríguez Araque asegura que América del Sur es un in-menso continente rodeado de gente (porque la población se amontona en unas zonas mien-tras hay otras despobladas), y que eso cambiará con la infraes-tructura requerida.

Ejecutar los 52 proyectos requiere “resolver el proble-ma de financiamiento”, para ir a una escala mayor que la de la Corporación Andina de Fomento y otros organismos internacionales.

leo”. La instalación, calcula, “se paga en tres años”.

Un proyecto China-Venezuela permitirá unir, con una línea de 1.200 kilómetros, la presa

de Tocoma (estado Bolívar) con Uribante (Táchira). “Va para-lela al río Orinoco”, acotó. Alí Rodríguez Araque prevé un au-mento de la demanda eléctrica

por los desarrollos en la Faja del Orinoco, los mejoradores de Pdvsa y el incremento de la población, y por ello se precisa esta línea. El plan con la nación asiática ya está avanzando.

Sigue en marcha, por otra parte, la instalación de equipos para la generación en el Zulia, en los Andes y en el centro del país. “Caracas va a tener 4.200 megavatios al concluir el plan, que ya está bastante avanza-do. La demanda de Caracas es de 2.200 megavatios. Es decir, que Caracas, la gran capital, va a estar en capacidad de ex-portar electricidad al resto del país”.

ReconocimienToal ahoRRo

No obstante, y con el mismo peso que le da a la adquisición de equipos, Rodríguez Araque reconoce el esfuerzo hecho por la población para ahorrar electricidad. “La demanda esti-mada para el año pasado, para septiembre-octubre-noviem-bre, era de 18.400 megavatios diarios, y en las horas pico ape-nas llegamos a 17.200. Este año

nos hallamos por debajo de la curva estimada. Estamos con-sumiendo menos electricidad de la que se calculó. Ha habido comprensión”.

En 2012 se arreciará la cam-paña en el sector público, don-de “no hay un cumplimiento satisfactorio”; igualmente, en el sector industrial. “Todavía se puede mejorar el uso racional y eficiente de la electricidad”.

“Me despido muy optimista”, admite Rodríguez Araque. “El ministerio queda en manos de Héctor Navarro, un conoce-dor del sector, con una seria formación no solamente en el sector eléctrico” sino en el sec-tor público. La designación de Navarro “ha sido muy tranqui-lizadora” para la masa laboral, indicó.

Ya se venció la convención co-lectiva, y a juicio de Rodríguez Araque, “hay que corregir exce-sos”, por lo que “esperamos que haya comprensión del sector sindical”. Queda pendiente la absorción de tercerizadas y ter-cerizados (hay unos 5 mil a es-cala nacional); unos 1.200 serán incorporados paulatinamente.

“Lo que ahora debe privar es una gran integración para intercambios internos” y para superarla pobreza “que todavía está presente en esta inmensa y rica región”

35.000.000 32.972.369

MMBs

0

5.000.000

15.000.000

10.000.0007.001.882

20.000.000

25.000.000

30.000.000

Sistema Eléctrico Nacional (SEN)Inversión en el sector públicoComparativo años 1989-1998 vs. 1999-2011

1989-1998IV República

1999-2011Gobierno Bolivariano

Fuente: Mppee

| 10 | Multipolaridad No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

OpiniónReinaldoBolívar

El método de la polarizaciónLa forma más sencilla de

hacer política electoral es la polarización. Es así en todos los sistemas electora-les de orientación occiden-tal. Es la forma más precisa de anular a los partidos po-líticos medianos y pequeños. Y la manera de subir en el escalafón.

Esta tendencia se conoce como “bipartidismo”. Lo salu-dable de esta técnica sería que se enfrentarán dos platafor-mas programáticas distintas en acciones e ideología. Por lo general, eso no pasa.

Por ejemplo en Venezue-la, luego del Pacto de Punto Fijo entre AD, Copei y URD (tres partidos de derecha), los dos primeros coparon la escena desde 1961 a 1999, sin mayores diferencias en las propuestas, y alternándose cada cinco años en el poder, haciendo creer que había multipardismo porque unos 20 partidos eran incluidos en los tarjetones electorales sin más chance que obtener una decena de diputados en un sistema electoral cien por ciento vulnerable.

Tal modalidad la aplican conservadores y laboristas en Inglaterra, demócratas y republicanos en EEUU y así en variados países. Sistemas multipartidos, en los que solo tienen oportunidad dos parti-dos de la derecha.

En Venezuela, el biparti-dismo de derecha se rompió radicalmente en 1998 con la llegada de la izquierda boli-variana al poder. A partir de allí, la derecha se alió y a ella una artificial izquierda que servía de comparsa al per-verso sistema electoral que dominaba al país.

Pero los actores de aquel sai-nete no olvidan el método. Por ello ya lo están aplicando para ir a sus primarias. Los peces gordos de la burguesía, polari-zando contra los del imperio.

@bolivarreinaldoCaracas

Aumentó a 17 el número de víctimas del Costa ConcordiaT/ RIA NovostiMoscú

Los buzos que realizan las obras de búsqueda en el

crucero naufragado Costa Con-cordia hallaron ayer un cuerpo más, comunicaron los medios noticiosos italianos.

El cuerpo de una mujer fue en-contrado en la sexta cubierta de la embarcación. El número de víctimas mortales del siniestro ascendió a 17.

La operación de búsqueda continúa en el crucero. Pero las obras de bombeo del combusti-ble fueron paradas ayer por el oleaje

El crucero Costa Concordia, con más de 4.200 personas a bor-do, encalló cerca de la isla italia-na de Giglio, al sur de Toscana, la noche del 13 al 14 de enero. Unas 20 personas, incluidos tri-pulantes y pasajeros de la nave, siguen desaparecidas.

“Nos honra tener a tus mismos enemigos”, afirmó el Mandatario

Correa afirmó que el espíritu de Alfarovive en la revolución ciudadanaT/ Telesur F/ AFP Caracas

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, destacó ayer que los ideales de jus-

ticia, igualdad e independencia impulsados por el general José Eloy Alfaro siguen intactos en el pueblo de ese país suramericano.

Durante el homenaje realizado este sábado en conmemoración de los 100 años del asesinato del gene-ral revolucionario, Correa expre-só que el espíritu de este “vive en esta revolución auténtica y liber-tadora, que hace lo que dice y que cumple sus compromisos”.

Asimismo, recordó al gene-ral como un eterno luchador, que sembró en el pueblo de la nación suramericana las trans-formaciones necesarias para llevar a cabo una “revolución radical” que dignificara a to-das las personas.

“Usted, querido compañero, es de los que luchan toda la vida, de los que nunca abandonaron la pelea, de los que jamás baja-ron sus brazos (...) su gloria está

en no haberse rendido nunca”, expresó el Mandatario.

En su discurso también ase-veró que los asesinos de Alfaro “son los mismos que sumieron en la soledad al Libertador Si-món Bolívar”, cuyos descen-dientes son los que ahora están en contra de la Revolución que él preside.

“Ellos (tus asesinos) son los mismos que se llevaron nuestros ahorros (...) aquellos que entrega-ron día a día a nuestro país a los acreedores internacionales. Nos

honra tener a tus mismos ene-migos, y al igual que tú, nuestra respuesta será murallas de inte-gridad, manos limpias, mentes lúcidas y corazones ardientes por la patria”, exclamó.

Insistió, además, en que el co-razón de Alfaro “era una loco-motora de justicia”, y es por eso que hoy día el recuerdo del pró-cer “está presente en cada logro revolucionario”.

En el mausoleo donde reposan los restos de Alfaro se está exhi-biendo su emblemática espada.

Obama exhortóal Congreso a cooperar

El presidente estadouniden-se Barack Obama exhortó a demócratas y republicanos a cooperar en el Congreso, y les dijo que deben dejar de lado las ambiciones personales para enfrentar juntos los problemas importantes. “No nos enviaron aquí para mantener perpetuas campañas políticas entre no-sotros”, dijo el Mandatario en su emisión semanal por radio e internet, informó AFP. “Nos enviaron aquí para servir al pueblo estadounidense y mere-ce más que bloqueos y manio-bras”, recalcó. Obama citó la amenaza emitida al inicio de la semana por un joven senador republicano, Mike Lee de Utah, quien afirmó que tratará de bloquear a los nominados pre-sidenciales para el poder judi-cial este año.

Comenzó debatedel PC cubano

El Partido Comunista de Cuba (PCC) debate desde ayer, en la primera Conferencia Nacional de su historia, la ac-tualización de sus métodos de trabajo y política de cuadros para adaptarse al escenario de las reformas económicas abierto en el país, informó EFE. Bajo la presidencia de Raúl Castro como primer secretario del partido y la participación de 811 delega-dos, quedó abierto un inédito cónclave. En el discurso de apertura, el segundo secreta-rio del partido, José Ramón Machado Ventura, pidió el máximo empeño para acabar con “esquemas mentales ob-soletos” y afrontar la actuali-zación de la organización del partido “convencidos de que no se trata de una tarea co-yuntural”.

Un vistazo al MundoForo Social Mundialconvocó a movilizaciónen junio por el planeta

“Los pueblos no pueden con-tinuar pagando por esta cri-sis”, clamaron ayer en Porto Alegre (sur de Brasil) movi-mientos sociales de diversos países en un documento con las conclusiones del Foro Social, la mayor actividad ciudadano anticapitalista del planeta. El foro, que se contrapone al Foro Económico Mundial que reúne a gobernantes y empresarios en Davos (Suiza), convocó a una movilización mundial en junio ante la cumbre Río+20 de la ONU, para presionar a los gobernantes a adoptar un com-promiso con un real desarro-llo sustentable en el planeta, indicó AFP. El 5 de junio fue declarada jornada de manifes-taciones en las calles.

Incendio registrado en Lima quitó la vida a 26 personasT/ TelesurCaracas

Unas 26 personas murieron ayer por un incendio que

se originó en un centro de re-habilitación en el este de Lima, capital peruana, informó el ministro de Salud, Alberto Tejada. El siniestro dejó una decena de heridos que fueron trasladados a dos centros hos-pitalarios.

“Hasta el momento tenemos una información de 22 fallecidos en el sitio”, afirmó Tejada, quien confirmó también la muerte de otras cuatro personas en dos hospitales.

Por su parte, un funcionario del ministerio de Salud, Javier Correa, explicó que varios de los heridos, que rondarían la dece-na, “están muy graves”.

“Hay tres muy, muy graves. Los otros todavía están en pro-ceso de recuperación”, agregó.

Presumiblemente la tragedia ocurrió “tras una pelea entre pa-cientes del primer piso, y luego de eso se incendió un colchón”.

Un vocero de la Policía infor-mó a medios de prensa que las 26 víctimas fallecieron asfixiadas.

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Comunicación y Cultura | 11 |La artillería del pensamiento

T/ Luis Jesús González CovaF/ María Isabel BatistaCaracas

La agrupación Francisco Pacheco y su Pueblo tiene preparado un espectácu-

lo pedagógico para su presenta-ción de esta tarde a las 4:00 como parte del programa La cultura se expresa en Los Próceres, que or-ganiza el Centro de la Diversidad Cultural, junto con la Vicepresi-dencia Ejecutiva de la República Bolivariana de Venezuela.

El repertorio previsto incluye unas 14 canciones que se hicie-ron muy populares en la voz de Francisco Pacheco cuando este era el solista de Un Solo Pueblo. “La matica”, “Negro como yo”, “María paleta”, “El cocuy que alumbra”, “Córrela”, “Botaste la bola” son algunos de los te-mas que el público podrá dis-frutar en la acostumbrada cita dominical.

Casi dos horas En entrevista con el Correo

del Orinoco, Francisco Pacheco comentó que el concierto durará de una hora y media a una hora 40 minutos, “entre la música y la parte didáctica. Explicamos de dónde proviene cada tema; en caso de que tenga un autor, ha-blaremos sobre él. Es un espec-táculo didáctico porque explica-mos qué es un sangueo, qué es un calipso”.

-¿Puede decirse que es como una clase de música popular dentro de un concierto?

-Sí, porque cuando hacemos un concierto la parte musical es muy importante, es lo que la gente disfruta en el momento, porque cantan y bailan. Pero eso tiene que ir acompañado de una información que le deje algo

al público, Hay que explicarle por qué se hace ese tipo de mú-sica, con qué objetivo el pueblo venezolano utiliza algunas ma-nifestaciones para adorar algu-nas imágenes, como en el caso de la Cruz de Mayo, por ejemplo. Es importante que el pueblo se nutra de esa información, que entienda que es una fulía, una parranda, que sienta el orgullo de la riqueza de nuestra música popular.

-¿Qué géneros incluirán en el repertorio del concierto? ¿Sobre qué va a aprender el público?

-Vamos a tocar fulía, parran-da, calipso, sangueo, gaita de tambora, merengue. El con-cierto estará orientado prin-cipalmente hacia los géneros afrovenezolanos que es el fuerte en el trabajo de la agrupación Francisco Pacheco y su Pueblo, aunque en nuestros discos refle-jamos la música de todo el país: joropo central, joropo llanero, joropo oriental, contradanza y danza zuliana. Tratamos de abarcar la diversidad musical venezolana.

Pacheco está conciente de que no basta con un recital para cumplir ese cometido: “Somos un país muy rico en manifesta-ciones. En ese sentido, hacer un

concierto con toda esa diversi-dad requiere de una producción más fuerte, y tendrían que ser varias presentaciones, porque si no pasaríamos todo un día tratando de expresar eso. Esta vez nos vamos a enfocar en las influencias afro de la música po-pular venezolana”.

El propio Francisco Pacheco comentó que el presidente del

Centro de la Diversidad Cultu-ral, Benito Irady, ha dicho que tanto con Un Solo Pueblo como con la agrupación que hoy so-nará en Los Próceres, Pacheco “ha roto con la continuidad de algunas formas musicales con-vencionales, incorporando en la música popular elementos de otras tradiciones que antes no se conocían tanto”.

Trabajo y originalidad“Tú puedes crear sobre una

base original de cualquier tema venezolano, siempre y cuando mantengas esa originalidad, esa base, esa parte esencial de lo que es el género en sí. La mú-sica es una cosa muy amplia. A la música le puedes agregar ins-trumentos, pero siempre mante-niendo la base original de esos géneros”, reflexionó Francisco Pacheco.

-¿Esa ha sido una de las cla-ves de su aceptación por par-te del público?

-Yo creo que sí. Nosotros he-mos captado a una cantidad de jóvenes que están trabajando con la música venezolana in-troduciéndole varios géneros urbanos como el hip hop, reg-gae, también el jazz. Ellos han tomado música venezolana y han agregado algunos de estos elementos, tratando de crear una nueva música. Yo diría que es mejor trabajar sobre lo que tenemos, agregando ele-mentos musicales de algunas vertientes, pero sin perder esa esencia, para que siga sonando a música venezolana, a fulía, a parranda, a merengue. Lo que te decía: crear sobre la música venezolana, manteniendo su originalidad.

-¿Cuál es su opinión sobre esos experimentos que se es-tán haciendo ahora con la música venezolana?

-Hay algunos que se han sa-lido de los parámetros origi-nales de nuestra música, pero otros han hecho un trabajo muy interesante, partiendo, como te digo, de esa origina-lidad de la música y agregan-do otros elementos. Y eso no es nuevo, el maestro Vicente Emilio Sojo armonizó sobre la musica venezolana mantenien-do la esencia. Si oyes una bole-ra o un merengue, armonizado por el maestro Sojo, ves que no pierde esa esencia de valse, merengue. ¿Por qué no seguir ese trabajo incorporando estos géneros musicales, como el hip hop, por ejemplo.

-En ese sentido, ¿cuál es el mensaje para esas nuevas ge-neraciones que quieren expe-rimentar con la música tradi-cional venezolana?

-La recomendación es estudiar nuestras tradiciones musicales, ir a los pueblos, conversar con la gente que hace esa música y lue-go de que tengan cierto conoci-miento tendrán la propiedad de trabajar sobre eso.

El repertorio se concentrará en géneros afrovenezolanos

Francisco Pacheco y su Pueblo ofrecerá un “concierto didáctico” hoy en Los Próceres

Homenaje a José Martí, el prócer poeta | Con un homenaje a José Martí finalizó ayer la segunda edición de la Semana de la Cultura Cubana en Caracas. La ofrenda sirvió además para conmemorar los 159 años del natalicio del prócer antillano, luchador por la independencia de su país y al mismo tiempo uno de los más connotados representantes del modernismo literario en Latinoamérica.

En entrevista con el Correo del Orinoco, el cantautor anticipó que no faltarán los temas clásicos como “Botaste la bola”, “Quién ha visto negro como yo”, “La matica” y “María paleta”, entre otros

| 12 | Comunicación y Cultura No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

T/ Alex CarmonaF/ Loel HenríquezCaracas

La vivienda de Gerhard Weilheim (Gerry Weil) es uno de esos aparta-

mentos grandes, típicos de la Caracas de otrora. Al entrar se visualizan los cuadros en un vestíbulo que lleva a una sala grande, en la cual se ubican una mesa ancha, dos butacas en el medio -pegadas a la ven-tana- y un piano grande muy cerca de una pared.

Encima del instrumento mu-sical, varios cuadros enmarca-dos recuerdan que Weil es Pre-mio Nacional de Música (2008) y que también fue la imagen de la marca Casio.

Quien dé un breve vistazo a la pared que contiene los reco-nocimientos, seguramente se detendrá en un diploma con letras japonesas que garantiza que el “Maestro del Jazz” en Venezuela es un karateca ter-cer dan en cinturón negro.

Gerry Weil, a sus 72 años, no se cansa de dar clases de músi-ca, componer y practicar arte marcial; también, atiende a su esposa Olga, a sus hijos Alexan-der y Gerard, y a sus nietos Va-lerie y Sebastián.

“Siempre hay tiempo para todo. Lo que hay es que tener paciencia y constancia. Si yo comencé a hacer karate a los 52 años y logré la cinta negra a los 72, ¿quién me viene a decir a mí que no se pueden lograr las co-sas?”, reflexionó.

DISPUESTOWeil atendió al Correo del

Orinoco en el mismo sitio por donde pasaron músicos como María Rivas, Ilan Chester, Evio Di Marzo, Horacio Blanco, Agus-tín Espina (arreglista de Merme-lada Bunch) y el saxofonista Ra-fael Greco, entre otras y otros.

Cuando el músico se enteró de que una de las razones para entrevistarlo era la certifica-ción que le dará la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte) como Maestro Honorario, dijo: “Gracias por informarme; para mí será un honor recibirlo”.

Sin duda, el motivo fue más que suficiente para que se ini-ciara la charla sobre su pasión: la música.

Weil es un austríaco que lle-va cinco décadas en el país; se siente más venezolano que “las caraotas negras” y manifiesta estar enamorado de las rique-zas culturales de la patria de Bolívar.

“Por eso te debo decir que yo me hice músico en este país, a pesar de que cuando llegué ya traía mis conocimientos”, agregó.

Una obra compuesta por 10 discos de jazz; una carrera de-dicada a la formación de varios músicos, muchos de ellos con

-¿Por qué considera que lo buscan tanto?

-Puede ser porque las escuelas son escasas.

-¿Qué le gustó de Venezuela como para quedarse 54 años?

-El mar, el tambor, la simpatía y la naturalidad de la gente, la cual es totalmente opuesta a la

carrera internacional, y un sinnúmero de conciertos efec-tuados por todo el país hacen que cada palabra pronunciada por Weil esté acompañada de armonía.

A los 72 años, el pianista tie-ne la capacidad de componer una canción en menos de dos minutos; esto solo “por el arte de la improvisación” que uti-liza en sus conciertos muchas veces sin que el público se dé cuenta. Sin embargo, no es egoísta, y por su salón de cla-ses siguen pasando alumnas y alumnos de Caracas y de otras ciudades del país, quie-nes cada semana viajan para escuchar la nueva lección del maestro.

-¿De dónde vienen sus alum-nos?

-Tengo de Mérida, Puerto La Cruz, Maracaibo, Valencia, Ma-racay, Caracas, entre otros si-tios. Doy clases de lunes a vier-nes entre 8:00 am y 6:00 pm, y en algunas ocasiones, los sábados.

rigidez y la formalidad europea. Vengo de una familia humilde, no soy aristócrata; rápidamente me conecté con la gente humilde de acá, y me adapté.

-Usted vivió los últimos años de la Segunda Guerra Mundial. ¿Llegó al país por esa razón?

-No, lo hice porque a los 17 años mi mamá me mandó a traer. Ella vivía con su segun-do esposo, y mi abuela ya no me podía tener en Austria.

-¿Ya había aprendido músi-ca en Austria?

-Sí, pero mi carrera musical la hice en Venezuela, toda, comple-ta. En este país hice mi familia, me casé, tuve a mis hijos, prác-ticamente tuve toda mi vida. Tengo dos hijos, dos nietos y una esposa; todos son venezolanos. Son 54 años en este país; por eso, pese a mi acento, me siento más criollo que una caraota negra.

La múSIcaES Un gESTO DE amOr

-¿Cuál fue su motivo prin-cipal para estudiar música?

-La música es un gesto de amor de parte de Dios hacia el ser humano. Y a la vez el ser hu-mano la usa como gesto de agra-decimiento. Yo la estudié, por-que para mí es lo más hermoso que hay en el universo. Pese a las historias horribles que el hu-mano ha protagonizado -como la destrucción de la naturaleza, odios, rencores, desigualdades sociales, homicidios, torturas, entre otras cosas- todos tenemos un punto a favor que es el arte, y dentro de ese arte la música es lo más sublime.

-¿Por qué considera que en-tre las artes, la música es la más sublime?

-Porque conquista, no hace infeliz a nadie; de hecho, cuan-do consigas a alguien que sea un infeliz por escuchar músi-ca avísame para saber dónde está. La música la oyen hasta los que están en enemistad. Dice un filósofo famoso que cuidado del hombre al que no le guste la música, porque su corazón es oscuro.

-¿Tomó el camino de la mú-sica solo por sentimiento?

-No solo por eso. Me siento un hombre privilegiado, por-que trabajo en lo que me gusta; es decir, me encanta hacer mú-sica y a la vez, con ella, man-tengo a mi familia. Aquel hom-bre que hace lo que le gusta y por ello cobra, es un hombre bendito.

El artista austríaco prefiere el jazz porque le permite improvisar

Gerry Weil: “Pienso que mi misiónen Venezuela es ayudar a hacer cultura”El músico recibirá próximamente un certificado, de la Universidad Experimental de las Artes, que lo acreditará como Maestro Honorario en Venezuela. “Pese a mi acento, me siento más criollo que una caraota negra”, asegura, en entrevista con el Correo del Orinoco. La última pieza que hizo se llama “El primer día del año” y será presentada en mayo próximo

“Yo rapeoen japonés”

-¿Cómo será su nueva pro-ducción?

-Será con rap. Yo rapeo en japonés y en el último concier-to que di “rapié” en japonés.

-¿Hace cuánto ha estudiado el rap?

-Todavía lo estoy haciendo. Es una manera de sentirte jo-ven. Para eso está el estudio; es entender que no sabes nada y debes seguir estudiando. Aprender me mantiene joven.

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Comunicación y Cultura | 13 |La artillería del pensamiento

EL ARTE DE CREAR-¿En cuánto tiempo usted

puede componer una canción?-Depende de la inspiración del

momento. La última que hice, cuyo nombre es “El primer día del año”, la hice en media hora. Esa la compuse el 1 de enero y será presentada en mi próximo concierto (19 de mayo, en el Tea-tro de Chacao). También com-pongo frente a mi público; eso me gusta hacerlo.

-¿Quiere decir que le gusta mucho improvisar?

-Es que la composición no es más que una improvisación que se anota. En la música, el arte de improvisar es el proceso creati-vo más importante que existe. Un compositor es un improvisa-dor que anota lo que viene a su mente intuitivamente.

-Pero la composición es un arte que se estudia, ¿cierto?

-Pueden haber fórmulas pre-establecidas, mecánicas, y al-gunos que imitan a otros; pero el verdadero creador deja que la musa entre y que lo haga hacer.

-¿La composición es un don, o se aprende por el estudio?

-La gente no nace con eso. Se logra con la preparación. Yo lo hago porque tengo más de 60 años haciendo música.

EN EL AULA-¿Puede una persona sin ap-

titudes llegar a grandes nive-les musicales?

La pasión de Cristo. ¿Sabías que uno de los mejores pianistas de jazz en la actualidad es venezo-lano? Se llama Luis Perdomo, fue mi alumno. Es reconocido en Nueva York.

-Si le pregunto qué le cam-biaría al país, ¿qué me res-pondería?

-Acá hace falta cultura. Pien-so que mi misión en Venezuela es ayudar a hacer cultura. Soy uno de esos extranjeros “reen-cauchados” al que nunca oirás decir “yo me voy de esta vaina”. Mi trabajo es para sembrar cul-tura. Con esto siento que en este país me he ganado mi puesto.

Weil hizo una pausa en su conversación y enseñó el cua-dro que un maestro japonés de karate le dio cuando aprobó el examen para “graduarse” como cinturón negro.

-¿Hay alguna edad límite para aprender música?

-Para nada. Hay personas que aprenden música a los 70 años. Los límites no existen. ¿Quién me dice a mí que una persona de 80 años no llegará a los 100 apren-diendo música? El amor no tiene límites y la música es amor; por lo tanto, no tiene límites.

-¿A qué edad aprendió ka-rate?

-Comencé a los 33, pero a los 36 me lesioné una rodilla. Luego retomé las clases a los 52 años, y 20 años después soy tercer dan de cinturón negro. Te pregunto,

-(Risas) Cuando era niño, en Viena, me llevaron a un con-servatorio y los profesores le dijeron a mi abuela que no tenía oído para la música: rítmico, melódico, armónico, ni de nin-gún otro tipo. Gracias a eso, me llevaron a estudiar pastelería, por eso yo sé de pastelería. Sin embargo, tanta era mi pasión por la música que yo mismo me dediqué a estudiar hasta que lo-gré ser lo que soy. Hasta el punto de componer una canción en 1,10 minutos, por ejemplo.

-¿Qué es lo primero que us-ted le dice a un alumno cuan-do acude a sus clases?

-Que si en las clases no siente felicidad y prefiere jugar beis-bol, por favor que juegue beisbol y no haga música. Esto es para disfrutarlo. La música es para producir felicidad. El camino no es fácil. Lo otro que deben saber es que este es un camino difícil, pero con constancia y dedicación podrán lograr lo que quieren.

-Y del talento musical que hay en el país, ¿qué opina?

-Hay demasiado, porque tene-mos en todos los géneros, como Amigos Invisibles que son re-conocidos en el exterior con el pop, pero a la vez está el flautis-ta Pedro Eustache, quien toca con Gianni y grabó en el último disco de Paul McCartney. Fue el mismo que tocó la flauta en la banda sonora de la película

¿hubo límites para mí en el ka-rate? Para nada, los límites nos los colocamos nosotros mismos.

LA DIVERSIDAD -¿Por qué es maestro de jazz

y no de otro tipo de música, como la clásica?

-Bueno, yo he estudiado a Bach, Beethoven, etc, pero esas composiciones son escritas des-de hace años y se tocan igual. A mí me gusta más inventar, por eso me gusta el jazz. Te explico: el jazz es el género que recuperó el arte de la improvisación; es decir, de la creación espontánea. Por ello, me gusta experimentar dentro del jazz.

-¿Eso explica su intención de fusionar la música criolla con el jazz?

-Claro, porque estando en un sitio como Venezuela, tan rico en folclore, cultura y música; una vez se me ocurrió mezclar los elementos musicales que hay en la nación.

-¿Ha hecho investigaciones sobre los ritmos musicales venezolanos?

-Por su puesto, incluso, he es-tado con religiones para saber cómo tocan sus ritmos, tales como el chimbangle y el golpe de tambor de San Benito. Yo conviví Navidades con la gente de Bobu-res (sur del Lago de Maracaibo), y hasta estuve metido en la sante-ría, solo por razones musicales.

-¿Por qué no siguió con los santeros?

-Los respeto, pero no estoy de acuerdo con el sacrificio de ani-males. Hay deidades que piden aché, sangre. Con respeto, no es-toy de acuerdo con el sacrificio de animales, pero así como estu-ve con ellos, también tomé clases de tumbadora, entre otros. Yo he investigado y lo sigo haciendo.

LAS CRÍTICAS-¿Cuál es su opinión sobre

los espacios que los medios de

comunicación dedican para presentar las distintas ten-dencias musicales?

-Los medios suelen ser muy dedicados a promover artistas que tienen intereses económi-cos. Fíjate, VTV (Venezolana de Televisión) antes tenía un pro-grama dedicado al jazz y ahora no lo tiene, aunque debo desta-car que TVES sí ha transmitido algunos de mis conciertos.

-¿Pero la radio dedica más espacios al jazz?

-Poca. Hay una radio que es puro jazz, y la del Ateneo tam-bién lo hace, pero el resto pro-mueven solo a los artistas que les interesan.

-¿Qué opina de la prensa escrita?

-También es muy pobre su cobertura. Tal vez anuncian algunos conciertos, pero casi nunca hay comentarios sobre un recital que ya pasó; es decir, no lo cubren. Por eso uno nunca se entera de lo que sucede en la música.

-¿Esa poca cobertura ha afectado su carrera?

-Sí; no solo a mí, sino a todos los que no hacemos música que oigan las grandes masas. Aho-ra los reguetoneros llenan los grandes espacios. A mí me cues-ta llenar una sala con 500 per-sonas. Lo hago, pero tengo que trabajar mucho. Ir a periódicos, radios, repartir volantes, hablar con mucha gente, pedir favores. Esa es la diferencia.

-¿Considera que sucede solo en Venezuela?

-No. Yo me quedé asombrado cuando me di cuenta de que en Estados Unidos la música coun-try se escucha más que el rock y el jazz. La gente que la escucha ronda 80%. Increíblemente, Bob Marley vende más discos en Es-tados Unidos que el jazz.

-¿Cuántas veces al año toca usted en el país?

-Tengo un promedio de cuatro conciertos, aunque en este últi-mo periodo lo hice 12 veces.

-¿A qué piensa usted que se debió eso?

-A que me están descubriendo (risas).

-¿Con tanto tiempo tocando?-Claro, pero te digo algo sin

ningún interés. Creo que en el país el Gobierno Nacional está haciendo algo para que este tipo de música se escuche, con sus conciertos en espacios abiertos. En Mérida toqué cuatro veces, así como en Puerto La Cruz, Maracaibo y acá en Caracas, en Sabana Grande.

Discografía Quinteto Jazz 1969 The Messagge 1971 Jazz en Caracas 1984 Autana/Magic Mountain 1989 Volao 1993 Profundo 1999 Free Play & Love Songs 2005 Empatía 2006 Navijazz 2006 Tepuy 2009

| 14 | Análisis No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 La artillería del pensamiento

No 865 • Domingo 29 de Enero de 2012 Deportes | 15 |La artillería del pensamiento

Beisbol venezolano

Tigres y Tiburones irán por el título en Maracay

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ María Isabel Batista Caracas

Los equipos Tigres de Aragua y Tiburones de

La Guaira, que protagoni-zan una fuerte lucha en la gran final del beisbol profe-sional venezolano, buscarán el gallardete en Maracay, es-tado Aragua.

Ambas novenas han mos-trado un buen beisbol y por ello está muy cerrada la lu-cha por el banderín. Cada mánager apela a su estilo de juego para ganar la corona.

“Hemos tratado de jugar buena pelota en todos los jue-gos para ganar. Lamentable-mente, esta ha sido una serie de picheo y por ello nuestros bateadores no han produci-do como se esperaba, pero de una u otra manera esta-mos luchando para lograr los triunfos”, dijo Marco Davali-llo, mánager de los salados.

El duElo Los encargados de abrir

este sexto encuentro son Matt Klinker, por los Tibu-rones y Seth Etherton, por los Tigres.

Klinker dejó buenos nú-meros en su primera pre-sentación, a pesar de que no obtuvo la victoria. Lanzó cuatro entradas completas, en las que permitió igual número de imparables, otor-gó 2 boletos, ponchó a 2 con-trarios y dejó efectividad de 0.00 puntos.

Mientras que Etherton tampoco pudo ganar en su primera presentación, tras lanzar 5.1 entradas en las que permitió solo 3 sencillos, dio 3 boletos, guillotinó a 5 contra-rios y dejó su efectividad en 3.38 puntos.

El atleta está arrestado en Italia por un caso de drogas

La detención del pesista Israel Rubio sorprendió al mundo deportivo nacional

El presidente del COV, Eduardo Álvarez, pedirá una investigación para esclarecer los hechos. Pedro León Torres declaró que solicitaría los detalles del procedimiento policial a la federación italiana de la disciplina

T/ Nelson SuárezF/ Cortesía Min-DeporteCaracas

Gran consternación causó en el mundo deportivo nacional el

arresto en Italia del pesista zuliano Israel Rubio, meda-llista olímpico de Atenas, Gre-cia, y reciente ganador de la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalaja-ra, México.

El portal Abruzzoweb infor-mó que el atleta se encontraba -junto a dos ciudadanos y una ciudadana de nacionalidad do-minicana- en un apartamento que fue allanado por la policía

italiana en la ciudad de Pesca-ra el pasado miércoles 25. En el lugar habrían sido hallados 1,5 kilos de cocaína en polvo y otro medio kilo en líquido.

Pedro León Torres, presiden-te de la Federación Venezolana de Pesas, lamentó la noticia y señaló que se enteró por los medios de comunicación na-cionales e italianos: “Puedo señalar que Rubio no estaba en ninguna función deportiva cuando fue arrestado en Italia. No entendemos por qué viajó y menos qué motivos lo llevaron a tomar esa decisión que les afecta totalmente su carrera, a su familia y al país”.

Léon Torres informó que se comunicarían con la Federa-ción Italiana de Pesas para que le brinden la colaboración al atleta y para solicitar los deta-lles del procedimiento policial.

“No entendemos cómo puede estar involucrado en un caso de narcotráfico. No tenía ningún tipo de problema económico, pues recientemente recibió 70 mil bolívares por la medalla de oro de los Juegos Panamerica-nos y la dorada de los Juegos

tas en torno a los peligros de las drogas”, advirtió.

PEdirán invEstigaciónEl también dirigente Eduardo

Álvarez, presidente del Comité Olímpico (COV), se mostró alar-mado al conocer la noticia y pre-cisó que mañana gestionarán una reunión con las autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte) con la finalidad de abrir una in-vestigación sobre el caso.

“Siento una enorme pena por lo que le ha ocurrido a Israel Rubio, un medallista olímpico que siempre ha dejado muy en alto los colores deportivos del país”, sostuvo.

Considera que es necesario que todos los atletas venezola-nos tomen conciencia sobre si-tuaciones como esta.

“Tanto el COV como Min-Deporte debemos vigilar más de cerca a los atletas venezola-nos. No se descarta que alguna banda internacional de narco-traficantes haya utilizado a Is-rael Rubio y quién sabe si hay otros involucrados”, finalizó Álvarez.

Nacionales de diciembre del año anterior”, subrayó.

“Todavía no creemos que esto haya ocurrido. No hemos podido comunicarnos con Ru-bio en Italia”.

HEcHo lamEntablEJulio Luna, uno de los mejores

pesistas venezolanos de los últi-mos años, dijo que el arresto de Israel Rubio lo dejó sin palabras.

“Siempre he considerado a Rubio como un guerrero de este deporte. Lo ha dado todo por el país en todas las competencias en las que ha participado. Re-sulta lamentable que esté pre-suntamente involucrado en un incidente por narcotráfico. No lo entiendo”, señaló.

Para Luna, “el presidente de la República Hugo Chávez nos ha apoyado con todos los recursos que hemos solicitado. Todos los integrantes de las selecciones nacionales agradecemos la fer-vorosa ayuda que hemos reci-bido del Primer Mandatario, y ahora no entendemos qué pudo pasarle”.

“Todos los atletas de alta competencia deben estar aler-

Domingo 29 de Enero de 2012 | Nº 865 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Beisbol, baloncesto, judo y futbolito tendrán su sede en la repotenciada instalación

Estadio “Chato” Candela atenderá a más de 7 mil deportistas Jaqueline Farías, jefa de Gobierno del Distrito Capital, y Jorge Rodríguez, alcalde del municipio Libertador, reinauguraron el campo del 23 de Enero. La inversión en la obra fue de 16 millones

T/ Alejandra CaidanaF/ José Luis Díaz Caracas

Este sábado 28 fue rein-augurado el estadio de beisbol “Chato” Candela,

ubicado al lado del Bloque 42 en el sector 23 de Enero en Caracas. Esta instalación servirá para que más de 7 mil atletas desarro-llen sus prácticas y encuentros en baloncesto, futbolito, judo y beisbol.

A la actividad asistieron Jaque-line Farías, jefa de Gobierno del

Distrito Capital; Jorge Rodríguez, alcalde del municipio Libertador; José Alejandro Terán, viceminis-tro del Poder Popular para la Ac-tividad Física; y Eliécer Otaiza, presidente del Instituto Munici-pal de Deporte y Recreación.

Igualmente, estuvieron presen-tes entrenadores y otras persona-lidades del deporte, quienes com-partieron con más de 400 niñas y niños de esa populosa parroquia.

Farías expresó que alrededor de 7 mil niñas, niños y adoles-centes, habitantes del sector 23 de Enero, así como de las 22 parroquias del municipio Li-bertador del Distrito Capital, se beneficiarán de este espacio deportivo, que tendrá al servicio escuelas en las cuatro referidas disciplinas. “En este recinto, que llegará en este año a 44 años de su fundación, la jefatura de go-bierno realizó una recuperación total. Esta instalación deporti-va se encontraba en un estado deplorable”, comentó Farías.

Millonaria inversión La Jefa de Gobierno del Dis-

trito Capital informó que para la rehabilitación de este espacio deportivo su despacho realizó una inversión de 16 millones de bolívares.

Los trabajos de recuperación incluyeron colocación de grama artificial en el campo de beisbol, drenaje, sistema de riego, reacon-dicionamineto de los baños, gra-das y sistema de iluminación.

Además, se acondicionó una nueva cancha alterna con nue-vos tableros de baloncesto, pin-tura y arcos de futbolito, para la práctica de esos deportes.

Un eMbleMa del beisbolDestacó que el Estadio “Cha-

to” Candela atiende en los ac-tuales momentos a 4.100 niños pertenecientes a las escuelas de beisbol del sector 23 de Enero, entre las cuales mencionó a las Escuelas Chato Candela, Los Osos, Artilleros y Atléticos.

Estas organizaciones de beis-bol trabajan en la formación de-portiva de las categorías semi-llas, preinfantil, infantil, junior y juvenil.

“De este estadio han surgi-dos grandes figuras del beis-bol, entre los que destacan el desaparecido pelotero Gusta-vo Pulidor y el lanzador Juan Carlos Pulido. Por tal moti-vo, estamos comprometidos a mantener en buen estado esta instalación deportiva, que ha aportado mucho talento al de-porte en el Distrito Capital”, dijo Farías.

ClíniCa deportivaEn el acto de reinauguración

también se dictó una clínica de beisbol, que contó con la partici-pación de 300 niños y adolescen-tes con edades comprendidas entre los 7 y 15 años.

Los encargados de impartir todos los fundamentos del beis-bol fueron los entrenadores Víc-tor Colina, José Maza, Harold Ramos y Julio Antequera.

Los pequeños deportistas re-cibieron instrucciones de los pícheres referentes a los lanza-mientos, algunas habilidades para los receptores y trabajaron junto con los instructores varios detalles del sistemas ofensivo y defensivo del beisbol.

Manlin Sindier8 años de edad

“Entreno baloncesto desde hace un año. Estoy feliz de que exista una nueva cancha de baloncesto cerca de mi casa”.

Lester Castillo

9 años de edad

“Entreno con la Escuela de beisbol Chato Candela y estoy contento con el terreno de juego, al que le colocaron gra-ma artificial”.

Deirker Ramírez11 años de edad

“Juego con la escuela de ba-loncesto La Mosca. Me gustó cómo quedó el estadio, que an-tes estaba descuidado. ¡Quedó bellísimo!”.

Vocesdel Futuro