edición nº 912

16
Domingo 18 de Marzo de 2012 | Nº 912 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve Denunció que grandes trasnacionales están detrás de la campaña de la derecha Chávez: “Ya se respira la gran victoria popular bolivariana” Desde el Balcón del Pueblo del Palacio de Mira- flores, el Jefe del Estado advirtió que la oposición siempre “juega sucio” y tiene “cartas debajo de la manga”. Solicitó al PSUV no caer en provoca- ciones, y calificó al gobernador del estado Mo- nagas, José Gregorio Briceño, como “un traidor al pueblo, un traidor a la Revolución”, que “va a desaparecer del mapa político”. El Mandatario informó que comenzará su radioterapia en los próximos días. | pág. 3 Volvió Caracas Bicentenaria Funcionarias y funcio- narios públicos, además de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, reactivaron ayer el Plan Caracas Bicentenaria, que suma trabajo vo- luntario para mejorar la ciudad. Foto Loel Henríquez | pág. 6 Pescado sin pecados El Gobierno Nacio- nal continúa con las Ferias del Pescado, para que la colec- tividad adquiera productos del mar con descuentos de hasta 64%. Foto Héctor Lozano | pág. 5 José Vicente Rangel dio resultados IVAD: el Presidente ganaría con 65% Por la importancia de los datos, el perio- dista decidió “autotubearse” e informar al país sobre el último estudio hecho por la encuestadora. En el contexto de la Filven, ayer presentó su libro De Yare a Miraflores: el mismo subversivo, compilación de las 16 entrevistas que le ha hecho al Presidente. Foto Avelino Rodrigues | pág. 2 Nacionales Detenidos 12 funcionarios del Cicpc por asesinato de hija del cónsul de Chile en Maracaibo | pág. 6 UNES-Anzoátegui marchó por el desarme y la paz | pág. 7 Multipolaridad Países del ALBA analizan asistir o no a Cumbre de las Américas | pág. 13 En Elorza le dieron el sí a Chávez para la rebelión del 4-F Más allá de las fiestas patronales, que están en pleno apogeo, el pueblo apureño está lle- no de historias como las de Gonzalo Gonzá- lez, quien –cuando era sacerdote– justificó la insurrección de 1992. Foto Manuel Abrizo | pág. 8/9 Vencer con amor | Acompañado por una multitud en el Balcón del Pueblo, el Presidente no solo cantó varias canciones con Cristóbal Jiménez y Reyna Lucero, sino que convocó a las venezolanas y los venezolanos a neutralizar con amor el odio de algunos sectores. Fotos Héctor Lozano y Prensa Miraflores | pág. 3

Upload: correo-del-orinoco

Post on 08-Apr-2016

259 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Denunció que grandes trasnacionales están detrás de la campaña de la derecha. Chávez: “Ya se respira la gran victoria popular bolivariana”

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Nº 912

Domingo 18 de Marzo de 2012 | Nº 912 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Denunció que grandes trasnacionales están detrás de la campaña de la derecha

Chávez: “Ya se respira la granvictoria popular bolivariana”Desde el Balcón del Pueblo del Palacio de Mira-flores, el Jefe del Estado advirtió que la oposición siempre “juega sucio” y tiene “cartas debajo de la manga”. Solicitó al PSUV no caer en provoca-ciones, y calificó al gobernador del estado Mo-

nagas, José Gregorio Briceño, como “un traidor al pueblo, un traidor a la Revolución”, que “va a desaparecer del mapa político”. El Mandatario informó que comenzará su radioterapia en los próximos días. | pág. 3

Volvió Caracas BicentenariaFuncionarias y funcio-

narios públicos, además

de la Fuerza Armada

Nacional Bolivariana,

reactivaron ayer el Plan

Caracas Bicentenaria,

que suma trabajo vo-

luntario para mejorar

la ciudad.

Foto Loel Henríquez | pág. 6

Pescado sin pecados

El Gobierno Nacio-

nal continúa con las

Ferias del Pescado,

para que la colec-

tividad adquiera

productos del mar

con descuentos de

hasta 64%.

Foto Héctor Lozano | pág. 5

José Vicente Rangel dio resultados IVAD: el Presidente ganaría con 65%Por la importancia de los datos, el perio-dista decidió “autotubearse” e informar al país sobre el último estudio hecho por la encuestadora. En el contexto de la Filven, ayer presentó su libro De Yare a Miraflores: el mismo subversivo, compilación de las 16 entrevistas que le ha hecho al Presidente. Foto Avelino Rodrigues | pág. 2

Nacionales

Detenidos 12 funcionariosdel Cicpc por asesinatode hija del cónsul de Chile en Maracaibo | pág. 6

UNES-Anzoátegui marchó por el desarme y la paz | pág. 7

Multipolaridad

Países del ALBA analizan asistir o no a Cumbre de las Américas | pág. 13

En Elorza le dieron el sí a Chávez para la rebelión del 4-F

Más allá de las fiestas patronales, que están en pleno apogeo, el pueblo apureño está lle-no de historias como las de Gonzalo Gonzá-lez, quien –cuando era sacerdote– justificó la insurrección de 1992. Foto Manuel Abrizo | pág. 8/9

Vencer con amor | Acompañado por una multitud en el Balcón del Pueblo, el Presidente no solo cantó varias canciones con Cristóbal Jiménez y Reyna Lucero, sino que convocó a las venezolanas y los venezolanos a neutralizar con amor el odio de algunos sectores. Fotos Héctor Lozano y Prensa Miraflores | pág. 3

Page 2: Edición Nº 912

| 2 | Impacto No Domingo 18 de Marzo de 2012 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

El comunicador se “autotubeó” ayer en la presentación de su libro De Yare a Miraflores: el mismo subversivo, compilación de las 16 entrevistas que le ha hecho al Presidente

T/ Douglas BolívarF/ Avelino RodriguesCaracas

Si las elecciones fueran hoy, el presidente Chávez sería reelecto con 65%

de los votos, reveló la última encuesta de IVAD citada ayer por el periodista José Vicente Rangel, en el bautizo del libro De Yare a Miraflores: el mismo subversivo. El texto es un com-pendio de 16 entrevistas que le hizo al presidente Chávez en-tre agosto de 1992 y enero de 2012.

Antes de ofrecer la infor-mación, Rangel dijo que incu-rriría en algo insólito en un periodista: “autotubearse”; es decir, adelantó lo que hoy rei-terará en su programa domini-cal transmitido por Televen.

La encuesta de IVAD citada por Rangel establece el decre-cimiento de la candidatura de Henrique Capriles de la siguiente manera: en octubre de 2011 tenía 34,8% y en ene-ro de 2012 había caído a 29,9%. La medición entre el 6 y 13 de marzo representó otro bajón, al caer a 26,6%.

Rangel puso de relieve la pa-radoja de que un mes después de haber ganado las prima-rias del antichavismo, Capri-les haya caído 3,3% en la me-dición nacional.

Empalmando las perspec-tivas de la encuesta de IVAD

El periodista José Vicente Rangel reveló resultados de la encuestadora

IVAD: Si las elecciones fueran hoyChávez ganaría con 65% de los votos

con el libro que se bautizaba, Rangel dijo que una vez más esperaba entrevistar a Chávez cuando comience oficialmente la campaña electoral. “Pero la entrevista que realmente aguardo con ansiedad es des-pués del 7 de octubre, la entre-vista de la victoria. No tengo dudas al respecto”.

“Sé que la haremos y será la apoteosis del triunfo de su salud sobre la enfermedad y la demostración de su inque-brantable decisión de derrotar a la derecha nacional e inter-nacional y al imperio”, señaló Rangel.

LA HISTORIA DEL TÍTULOJosé Vicente Rangel había

comenzado su intervención relatando cómo surgió el títu-

lo del libro de entrevistas a Chávez. “Envié a La Habana una primera propuesta: ‘En-trevistas en olor de tempes-tad”. Obtuvo el silencio por respuesta.

Luego, propuso “Un sub-versivo en Palacio”. Nuevo si-lencio. Entonces planteó “Un subversivo en Miraflores” o “Un subversivo en el poder”. Continuó el silencio.

Rangel dijo que pensó que el protagonista de las entrevis-tas consideraba muy radica-les esos títulos, y sugirió otro: “De la palabra a la acción”. Y nada.

“Fue cuando en el límite de la angustia, por el retraso, una noche me llamó Nicolás Maduro y me dijo: El amigo propone, si te parece, uno me-

nos duro: ‘De Yare a Miraflo-res: el mismo subversivo”.

El autor de las entrevistas destacó que de esta manera el Presidente cumplió el cometi-

do de dar el título y, de paso, “confirmó su audacia para pulverizar el lenguaje enmas-carador de la realidad”.

De su papel como entrevis-tador y del Presidente como entrevistado, Rangel resumió: “Indudablemente que yo he estado ante un hombre ante la historia”.

Ref lexionó sobre los casi 20 años transcurridos entre la primera y última entrevista. “El tiempo se ha encargado de poner en su sitio lo que el entrevistador buscaba, que no era otra cosa que acceder al personaje y escudriñar sus propósitos y manera de pensar”.

Citó a Francis Bacon para recordar la inseparable pro-piedad del tiempo para revelar la verdad. “Al releerlas (las en-trevistas) me doy cuenta de la lealtad a lo dicho en distintas oportunidades, lo que se pue-de calificar como una irreba-tible conexión entre la palabra y la acción”.

En el mismo tono, el entre-vistador alabó un signo ca-racterístico en el discurso del entrevistado: el compromiso. “Muy pocas veces en el mundo se da tal actitud. Entre lo pro-metido en estas entrevistas y lo realizado desde el Gobierno se produce una identificación que difícilmente se da en el ejercicio de la política”.

Prometió refundar la Re-pública y gobernar para las mayorías excluidas, poner en marcha un nuevo modelo económico y avanzar hacia un Estado comunal “y lo ha hecho todo”, enfatizó Ran-gel, quien agregó que pro-bablemente el mayor error de sus enemigos fue no ha-berle creído, y que por ello han recurrido a todo para derrocarlo.

Asimismo, el entrevis-tador concede a su en-trevistado el rescate de la palabra, el haberla redimensionado, desmi-tificado y quitarle la so-

lemnidad que solía tener para facilitar el acceso del común al mensaje, “lo que ha crea-do un poderoso entramado de compromiso recíproco”.

El secreto de la eterna juventudDe Yare a Miraflores, de la colec-ción Tilde de Ediciones Correo del Orinoco, fue bautizado en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, que estuvo a reventar. Junto a Rangel estuvie-ron los ministros Andrés Izarra (Comunicación e Información) y Pedro Calzadilla (Cultura), ade-más del presentador y prolo-guista Earle Herrera, quien hizo un par de bromas sobre lo joven que se mantenía el entrevistador a pesar del discurrir del tiempo.Luego Rangel, al agradecerle el prólogo y decirle que era un ma-mador de gallo, le dijo a Herrera que le iba a regalar el secreto de la eterna juventud, digresión que levantó carcajadas entre la con-currencia.El profesor Earle Herrera afirmó que leer el libro es “como sen-tarse en una casa a dialogar con Hugo Chávez”.

nos duro: ‘De Yare a Miraflo-

Prompúblicamayoren maeconóun Eshechogel, qbablede suberlehan derr

Atadotrevla redtifi

lemnida

Page 3: Edición Nº 912

No Domingo 18 de Marzo de 2012 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

“Grandes empresas trasnacionales estándetrás de la campaña”de la oposición, acusóel Mandatario, quien ayerle habló al país desdeel Balcón del Pueblo

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor Lozano Caracas

Desde el Balcón del Pue-blo del palacio de Mi-raflores y rodeado de

una multitud de seguidoras y seguidores, el presidente Hugo Chávez informó ayer que, se-gún todas las encuestas, aven-taja por no menos de 20 puntos a su contrincante para las elec-ciones presidenciales, Henri-que Capriles Radonski. Además “cada día la brecha se amplía, se pone más grande”, indicó el Mandatario, en transmisión conjunta de radio y televisión.

“La paliza que le vamos a dar al ‘majunche’ va a quedar regis-trada en las páginas de la his-toria política como un récord”, garantizó el líder, acompaña-do por familiares, ministras y ministros. Pero para ello “te-nemos que hacer el trabajo de todos los días”, lo que implica “incrementar la eficiencia del gobierno” a escala nacional.

El Jefe del Estado convocó a seguir afinando la estrategia para la batalla electoral. Recor-dó que quedan seis meses y unos días para los comicios del 7 de octubre, y “ya se respira la gran victoria popular bolivariana”.

Sin embargo, recordó que la derecha venezolana posee me-dios y recursos, y además “no tiene escrúpulos”. Sus dirigen-tes “son sucios. Nunca jugarán limpio. No saben jugar limpio. Siempre tendrán cartas escon-didas, y ya comenzaron a sacar-las, desesperados como están”.

Por ello, para ganar la batalla del 7 de octubre “debemos traba-jar duro estos días que vienen”.

T/ V.D.Caracas

El Jefe del Estado llamó a pre-pararse para conmemorar

el décimo aniversario de la gran revolución del 13 y 14 de abril de 2002, cuando pueblo y Fuerza Armada lograron derrotar el golpe de Estado del 11-A.

“El pueblo tiene que estar en las calles para recordarle a la derecha venezolana que todo 11 tiene su 13. Que no se les ocurra” hacer algo similar, alertó.

El Presidente dijo estar satis-fecho con la marcha de las gran-des misiones, y destacó que ha

T/ V.D.Caracas

El presidente Hugo Chávez ca-lificó al gobernador del esta-

do Monagas, José Gregorio Bri-ceño, como “un traidor al pueblo, un traidor a la Revolución, y va a quedar hecho polvo cósmico, va a desaparecer del mapa político”.

El pueblo, el PSUV y los par-tidos de la Revolución “no de-bemos caer en provocaciones subalternas. El objetivo central se llama 7 de octubre, batalla de Carabobo, la Presidencia de la República”, afirmó.

“Va a desaparecer del mapa político”

Gobernador de Monagas“es un traidor al pueblo”

Por eso, el Mandatario in-sistió en la unidad. “Que si al-guien aprovechó porque tenía planes hace tiempo para ‘saltar la talanquera”, pues “adiós, que te vaya bien, saltatalanquera. Otro traidor más. No será el úl-timo, seguramente”.

Chávez dijo saber que eso iba a pasar con el mandata-rio monaguense: “Más bien había pasado mucho tiempo”. Fustigó al gobernador: Cada quien “escoge como termi-nar su vida política: si por la puerta grande, o por la puer-ta del basurero”.

La oligarquía quiere volver a tomar Pdvsa, alertó

Llamó al pueblo a estar en las calles para conmemorar el golpe de Estado

aprobado los recursos para las becas de Saber y Trabajo, y el pago de pensiones de En Amor Mayor. Felicitó a las trabajado-ras y los trabajadores de Pdvsa, y explicó que los ataques que re-cibe la petrolera se deben a que la oligarquía quiere ponerle la mano de nuevo.

Se refirió a los comentarios de la oposición contra el minis-tro del Poder Popular para la Defensa, Henry Rangel Silva. “Yo estaría muy preocupado si a Rangel Silva lo estuvieran ala-bando”, sentenció. Parafrasean-do al Quijote, afirmó: “Sigamos cabalgando”.

Los dirigentes de la derecha “siempre tendrán cartas escondidas”, advirtió

Presidente Chávez ratificó que aventaja a Caprilespor no menos de 20 puntos

Instó a tener consciencia de los riesgos que acarrea “confrontar con gente que siempre pelea su-cio” y que cuenta con el respaldo de “cuerpos de inteligencia in-ternacionales”, la burguesía in-ternacional y las corporaciones mediáticas. “Grandes empresas trasnacionales están detrás de la campaña de la derecha vene-zolana: una derecha apátrida”, acusó el líder, quien reiteró que el 7-O no es una batalla cual-quiera, sino la lucha por la Re-volución y por la patria.

“SON ELLOS LOS VIOLENTOS”Chávez sentenció que la dere-

cha “volvió a sacar sus hordas violentas” a la calle, y a acusar al pueblo. “Son ellos los violen-tos, por eso no podemos permi-tir que vuelvan aquí”.

Si de algo es garantía la derecha venezolana “es de la violencia. Ellos son garantía del caos, de la violencia, por-que odian mucho al pueblo, nos odian demasiado; noso-tros somos la garantía de paz, de estabilidad y de futuro para

nuestro pueblo, porque esta-mos movidos por el amor”.

Manifestó estar muy optimis-ta por el desarrollo de la primera etapa de la campaña: la de orga-nización y preparación para la batalla. Afirmó que frente al co-mando está un hombre con una gran experiencia: el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

IMPONER EL AMOREl presidente unió su voz a la

de Cristóbal Jiménez y la de Re-yna Lucero para entonar varias canciones. Celebró el esfuerzo hecho con el libro De Yare a Miraflores, el mismo subversivo, que recoge las entrevistas que le hizo José Vicente Rangel y que fue bautizado ayer.

A pesar de las dificultades que se presenten “aquí esta-mos nosotros, llenos de amo-res” para servirles a todas y a todos, “pero, sobre todo, al pueblo más necesitado”.

“He retornado, en esta nueva etapa, con un amor mucho más grande, mucho más desbordado, y yo sé, porque lo percibo, que

el amor del pueblo por la patria, por lo que estamos haciendo” también ha venido creciendo.

Pidió que ese amor “lo sigamos fortaleciendo, y además llenando de razones, porque hay suficien-tes razones para que ese amor, para que esa fuerza sigan impe-rando en Venezuela. La fuerza, además, que nos va a garanti-zar la paz nacional” y permitirá “neutralizar esos reductos de odio que están atrincherados en algunos sectores nacionales”.

“En algunos sectores de la derecha venezolana lo que im-pera es el odio; sentimientos negativos. Nosotros tenemos que neutralizar, definitivamen-te y para siempre, ese odio”, con amor y espíritu positivo.

Comenzará radioterapiaen los próximos días

“Tengo que comenzar el tra-tamiento de la radioterapia en los próximos días, para atacar cualquier nueva amenaza. Este cáncer no podrá con Chávez tampoco. Ese es otro cuentico que cargan por los lados de la oposición: que si me estoy muriendo” y ya hay supuestos sucesores peleando, aseveró el Mandatario Nacional.

Con este tema “tienen una telenovela. Les vamos a de-mostrar lo que es la unidad revolucionaria”.

Page 4: Edición Nº 912

| 4 | Política No Domingo 18 de Marzo de 2012 La artillería del pensamiento

Los planteamientosserán sistematizadospara someter un papelde trabajo a consideracióndel presidente Chávez, informó el parlamentario Oswaldo Vera

T/ Manuel LópezF/ Joel ArangurenCaracas

Más de 19 mil propues-tas ha recibido la Co-misión Presidencial

para la Ley Orgánica del Tra-bajo (LOT), expresó el diputado Oswaldo Vera durante el acto realizado en la plaza Bolívar de Caracas antes de partir hacia el Balcón del Pueblo.

La Central Bolivariana So-cialista de Trabajadoras y Trabajadores de la Ciudad, el Campo y el Agua realizó un acto de concentración en la plaza Bolívar del centro de Caracas, para recibir las propuestas sobre la normati-va laboral de las federaciones regionales.

“Todas estas propuestas las vamos a sistematizar para en-tregarle al presidente Chávez un papel de trabajo, además de los que se le han entregado. Es una las propuestas legales

más discutidas y la más criti-cada”, agregó Vera en medio de la concentración de la Cen-tral Bolivariana Socialista de Trabajadores de las 24 regio-nes del país.

La Asamblea Nacional reci-bió un trabajo previo y los tra-bajadores han realizado más de mil asambleas para discu-tir las propuestas por todo el país, dijo Vera al criticar a los

sectores de la oposición que no quieren hacer planteamientos sobre el instrumento legal.

La Comisión Presidencial para la LOT ha venido trabajando, aunque no se haya instalado for-malmente, las propuestas de ma-nera coordinada. “La Asamblea Nacional (AN) hizo un trabajo previo que se ha incorporado al proyecto”, enfatizó Vera.

Los dirigentes de la organiza-ción sindical reiteraron que la nueva LOT protegerá los intere-ses de la clase obrera. “Una ley de los trabajadores y no de los patronos”, insistió el presidente de la central, Wills Rangel.

El también miembro de la Comisión para la LOT ratificó el compromiso con los trabaja-dores para que el próximo 1 de mayo sea promulgado un nue-vo texto legal. “No puede haber ninguna corriente progresista por encima del chavismo”, en-fatizó Rangel.

Los trabajadores marcharon luego desde la plaza Bolívar hasta el Palacio de Miraflores para respaldar al primer man-datario y mostrar su apoyo a la discusión de la Ley Orgánica de Trabajo que promulgará el pre-sidente Hugo Chávez vía Ha-bilitante. “Le estamos demos-trando al mundo que la clase obrera venezolana está unida en torno al chavismo y vamos hacia el Balcón del Pueblo”, co-reó el titular de la central.

Los dirigentes sindicales señalan que el nuevo estatuto protegerá los intereses de la clase obrera

Federaciones regionales presentaron documentos en la plaza Bolívar

Más de 19 mil propuestas recibióla Comisión Presidencial para la LOT

Fadess se quedó esperando a diputados antichavistas

Oposición marchó a la ANpara entregar críticas a la leyT/ Alexander Escorche CañaF/ Loel HenríquezCaracas

El Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato

(Fadess) marchó en vano has-ta la Asamblea Nacional (AN). Justamente ayer, sábado, tenía previsto consignar un docu-mento que -según indicaron sus voceros- lo recibiría el diputado opositor Richard Blanco, pero este los dejó esperando.

“Es una gran lástima que nosotros tengamos que haber venido desde Guayana hasta Caracas a levantar nuestra voz de protesta por la situación que atraviesan las empresas de Gua-yana, y contra una ley del tra-bajo que ha sido inconsulta con

todos los trabajadores del país y nos conseguimos con un cor-dón de policía para amedrentar a los trabajadores de Guayana”, expresó.

Continuó: “Pero lo más triste es que no nos consigamos ni a un diputado de oposición, que son los diputados que nosotros hemos pensado que son los di-putados del pueblo, porque ya sabemos que los del PSUV son unos entreguistas gobierneros, enemigos del pueblo venezolano y de los trabajadores”.

Henry Arias afirmó que la mo-vilización de ayer fue convocada a vox pópuli. Y aseveró: “Desde hace mes y medio lo venimos diciendo, y ellos (los diputados opositores) también habían sido consultados, sabían que venía-mos a la AN”.

“RESPETENA LOS TRABAJADORES”

La marcha, que recorrió la avenida Universidad de Cara-cas, desde la plaza Morelos, se disolvió por sí sola una cuadra antes de la Iglesia San Fran-cisco, donde la Policía Nacio-nal Bolivariana colocó un pi-quete para proteger el Palacio Federal Legislativo.

El sindicalista Arias ex-presó que entendía que por razones de seguridad no se les permitiera llegar al Par-lamento, y por eso criticó con dureza que diputados de opo-sición no se hayan presenta-do para recibirlos.

“Es bastante vergonzoso. Yo les voy a hacer este llama-do, con todo el respeto que se merece toda la cámara de diputados, los del Psuv y del Gobierno, y los que no son del Gobierno: respeten a los traba-jadores de este país. ¡No joda, respeten a los trabajadores! Tienen que discutir una ley

del trabajo con todos los traba-jadores del país”.

NO APROVECHARONLA OPORTUNIDAD

Henry Arias señaló que las propuestas del Fadess para la redacción de la nueva Ley Or-gánica del Trabajo están re-cogidas en el documento que no pudieron consignar en la Asamblea Nacional.

Afirmó que no aprovecha-rían la oportunidad para en-tregar el manuscrito a la co-misión presidencial que está trabajando con la reforma de la normativa, la cual estuvo ayer mismo recibiendo las su-gerencias del pueblo en la pla-za Bolívar de Caracas, porque estaba seguro de que los cha-vistas no lo hubiesen dejado llegar al lugar.

Page 5: Edición Nº 912

La artillería del pensamiento

Luis Materán, vocero de la mesa de alimentación de la parroquia San Juan, aseguró que semanalmente el mercado recibe alrededor de 150 re-ses, por el acuerdo de suministro de carne regulada suscrito entre Asofri-go y el Gobierno.

El presidente de Asofrigo, Gonzalo Azuaje, explicó que este convenio con-templa el despacho de 2 mil reses a los mercados municipales. “Hay carne su-ficiente para abastecer el mercado ve-nezolano que demanda 7 mil animales diarios”, expresó.

No Domingo 18 de Marzo de 2012 Economía | 5 |

Hay carne suficientepara abastecer el mercado venezolano que demanda 7 mil animales diarios, expresó el presidente de Asofrigo, Gonzalo Azuaje

T/ Manuel LópezF/ Héctor LozanoCaracas

Más de 450 mil kilos mensuales de carne bovina regulada se distribuyen en los mercados

municipales del Distrito Capital, me-diante el programa especial de sumi-nistro que se viene realizando por un acuerdo entre la Asociación Venezolana de Frigoríficos y Mataderos Industria-les (Asofrigo) y el Gobierno Bolivaria-no, manifestó el viceministro de Agri-cultura y Tierras, Faiz Kassen, durante un recorrido por el mercado de Quinta Crespo para corroborar el cumplimien-to del convenio.

El viceministro estuvo acompañado por la presidenta del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Con-suelo Cerrada, y el superintendente na-cional de Silos, Almacenes y Depósitos Agrícolas (Sada), Gilmer Piña, junto a voceros de los Consejos Comunales.

“Es un programa articulado entre im-portadores y productores nacionales y los mercados municipales que permite traer la carne bovina regulada de mane-ra directa desde el matadero, acortando la cadena de comercialización porque se realiza sin intermediarios”, explicó la viceministra de Comercio Interior, Ya-jaira Briceño.

El programa de entrega se viene realizando hace dos años porque es una de los rubros más importantes de la mesa del venezolano. El Gobierno Bolivariano reguló el precio de la car-ne de primera a 22,74 bolívares el kilo, el de segunda a 15,38 bolívares y el de tercera a 13,12 bolívares.

Las autoridades constataron el despa-cho de 46 reses en canal a los distintos frigoríficos ubicados en Quinta Crespo ayer sábado, mientras el personal de In-depabis y Sada fiscalizaba los distintos establecimientos del lugar.

Estos acuerdos contribuyen con la se-guridad alimentaria de las venezolanas y los venezolanos, un objetivo fundamen-tal del Gobierno Bolivariano que va des-de el estímulo de la producción primaria hasta los puntos de abastecimiento.

Gobierno Bolivariano garantiza la seguridad alimentaria de la población

Más de 450 mil kilos de carne regulada llegan mensualmente a los mercados de Caracas

La plaza Caracas, en la parroquia Santa Teresa de la ciudad capital, estaba abarrota-da de personas que esperaban su turno para adquirir pescado fresco, envasado o salado.

Desde los enormes camarones hasta sardinas frescas, recién traídas del mar Ca-ribe y océano Atlántico se podían adquirir a precios solidarios, sin paragón en el mer-cado capitalista.

La plaza Caracas es el punto principal de distribución. Otros puntos estuvieron en la avenida Francisco de Miranda, a la altura de Petare, en la Plaza Sucre y en la zona central del 23 de Enero, en Catia,

los cuales están abiertos desde las 9:00 am hasta las 2:00 pm.

La Feria Socialista del Pescado estará ubi-cada en los estados Miranda, Barinas, Ca-rabobo, Guárico y en el Distrito Capital y se llevará a cabo hasta el 4 de abril, cuando se celebra la Semana Santa.

Los compradores podrán ahorrar en-tre 40% a 70% en comparación a los precios del mercado capitalista, según se pudo constatar en un recorrido por la feria y se verificó con la lista publicada por el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca).

Abarrotada de gente estuvo la Feria del Pescado de plaza Caracas

Cerca de 46 reses llegaron ayer al mercado de Quinta Crespo

Precios solidariosProductofresco

Preciocapitalista

Preciojusto

Ahorro%

Coporo 15

Curvina 23

Merluza 21

Caribe 15

Bagre rayado 20

Envasado

Atún 70 25 64

Cataco 29 15 48

Cachama 35 20 43

Cazón 45 25 53

Sardina 10 5 50

Calamar 45 35 22

Camarón 69 40 42

Salado

Bagre sierra 56 18 68

Bagre blanco 50 30 40

Bagre rayado 70 40 43

Fuente: Feria Socialista del Pescado

Se distribuyeron a cielo abierto más de 7 mil toneladas de alimento esta semana

El Gobierno Bolivariano ha realizado 1.276 jornadas a cielo abierto esta se-mana, en las cuales se han distribuido más de 7 mil toneladas de alimentos, informó el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio.

En un punto de atención integral ubicado en la parroquia Santa Rosalía, en Caracas, Osorio comentó que la población puede ad-quirir productos de la red de Mercados de Alimentos (Mercal) con 70 y 80% de ahorro en algunos rubros.

Solamente ayer se llevaron a acabo 464 operativos de asistencia integral realizadas conjuntamente entre el Mi-nisterio de Alimentación y el Banco de Desarrollo Económico y Social de Ve-nezuela (Bandes), articulados con los Consejos Comunales.

El ministro de Alimentación informó que durante la jornada hubo para la venta un promedio superior a las 1.400 toneladas de alimentos.

Page 6: Edición Nº 912

| 6 | Nacionales No Domingo 18 de Marzo de 2012 La artillería del pensamiento

La HojillaMario Silva

Diez años después

El “blackout” informativo en el que se vieron invo-

lucrados los medios de comu-nicación privados durante el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 fue una de las herra-mientas más efectivas que contribuyó al derrocamiento del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, co-mandante Hugo Chávez Frías.

Fue el “cierre de oro” de un plan de desinformación e intoxicación previo de las ma-sas que, a través de medios impresos, radiales y audio-visuales del sector privado, lograrían crear un clima de desestabilización, caos e ingo-bernabilidad en complicidad con la oligarquía, la vieja y desgastada partidocracia, las organizaciones civiles finan-ciadas por el Departamento de Estado de Estados Unidos, la cúpula corrupta del sindi-calismo y sectores jerárqui-cos de alto nivel de la Fuerza Armada Nacional con forma-ción pro yanqui que respon-dían a los intereses empresa-riales de la IV República.

Muy a pesar de los elemen-tos que hacían evidentes este plan de desinformación e in-toxicación de las masas, el Estado venezolano encarna-do en la Revolución Boliva-riana, no pudo, no supo, fue ingenuo o, quizás, sectores internos no pudieron o no quisieron articular un plan comunicacional que permi-tiera desarrollar una defensa medianamente efectiva que nos permitiera contrarrestar el plan orquestado y, curiosa-mente, muy parecido al que permitió el golpe de Estado en Chile en 1973; golpe que cul-minó con el derrocamiento y muerte de Salvador Allende.

Hoy, de igual manera, la opo-sición maneja escenarios si-milares. Crear las condiciones para un estado de conmoción y propiciar la intervención grin-ga. El guión tiene las mismas características… ¿Estaremos capacitados para responder de inmediato a sus planes?

[email protected]

Caracas

Los operativos de embellecimiento de la ciudad incluyen atención médico-odontológica y distribución de alimentos y útiles de limpieza

T/ Manuel LópezF/ Héctor LozanoCaracas

Los servidores públicos del estado venezolano reali-zaron ayer jornadas inte-

grales del Plan Caracas Bicen-tenaria que se viene ejecutando desde el año pasado, manifestó la ministra del Poder Popular para el Comercio y presidenta del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes), Edmée Betancourt.

La titular de la institución fi-nanciera pública agregó que desde 2010 y como parte del Plan

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El director general del Cuerpo de Investigaciones Científi-

cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), José Humberto Ramírez, informó que 12 funcionarios de esa institución fueron detenidos por el asesinato de Karen Vanes-sa Beratique, hija del cónsul de Chile en Maracaibo. El hecho se registró en la madrugada de este sábado al norte de la ciudad.

Explicó que una comisión de la División contra Robo y Hurto de Vehículos realizaba un procedi-miento policial cuando la joven, acompañada por su hermano, transitaba por la zona en un ve-hículo, y al desacatar la voz de alto los funcionarios abrieron fuego: “En las primeras declara-ciones pudimos obtener que ellos (los Cicpc) se encontraban persi-

Bandes impulsa proyectos socioproductivos en la parroquia Santa Rosalía

Servidores públicos realizaron jornadas integrales del Plan Caracas Bicentenaria

Los Consejos Comunales participan activamente en el trabajo voluntario

Caracas Bicentenaria, el Bandes ha trabajado con la comunidad de la parroquia Santa Rosalía para mejorar, embellecer y generar nuevos proyectos que beneficien a los habitantes del sector. “En este momento están haciendo un sexto mural, denominado Pa'lante, Co-mandante”, dijo la ministra.

Como parte de esta articulación de esfuerzos, el Bandes apoya e

impulsa diversos proyectos socio-productivos que desarrolla la co-munidad en dicha parroquia.

“Hemos dado talleres de for-mación a los diferentes Consejos Comunales y en la comuna so-cialista en construcción Simón Bolívar”, destacó.

Los Consejos Comunales de Santa Rosalía se reúnen todos los miércoles en sus salas de Ba-

talla Social “y con ellos articu-lamos para poder continuar con los trabajos en la parroquia”, comentó.

Producto de la formación por parte del Bandes a la comuni-dad, en 2010 se crearon las pa-naderías llamadas El Bombón Criollo y el Ave Fénix, ubica-das en el casco central de la parroquia Santa Rosalía. Tam-bién se impulsó la creación de una carnicería, una charcute-ría, una cauchera socialista y una fábrica comunitaria para la confección de ropa, enumeró la ministra.

Las jornadas incluyen distri-bución de alimentos, atención médico-asistencial, al tiempo que la empresa Suministros Venezolanos Industriales C.A. (Suvinca) vende productos de limpieza e higiene y Mi Casa Bien Equipada ofrece electrodo-mésticos. El Bandes y el Banco de la Mujer también ofrecen este día asesoría para proyectos so-cioproductivos.

El Instituto de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Educación (Ipasme) también colocó uni-dades móviles para servicio de odontología y medicina pediá-trica y el Ministerio de Salud colocó farmacias y realiza una jornada de vacunación.

Se han recuperado 17 colegios

La FANB reactivó el planen la parroquia El ValleT/ Alexander Escorche CañaF/ Loel HenríquezCaracas

La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) reactivó

ayer el Plan Caracas Bicentenaria, en la parroquia El Valle del muni-cipio Bolivariano Libertador.

Así lo informó Hebert Josué García Plaza, viceministro de Servicios del Ministerio del Po-der Popular para la Defensa, quien presentó un balance de los logros de este programa en la jurisdicción.

“Hemos recuperado 17 cole-gios que fueron utilizados como refugios durante los eventos la-mentables de lluvia que ocurrie-ron en 2010. También hicimos reparaciones mayores cercanas a una inversión aproximada de 5 millones de bolívares, en cuatro unidades educativas”, indicó.

Destacó García Plaza, que ade-más de lo antes mencionado, la FANB ha estado trabajando con la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en la recuperación de las fachadas de las viviendas de cada uno de los sectores de esta parroquia.

“Ya alcanzamos las 2.200 vi-viendas recuperadas, y espera-mos continuar colaborando con la comunidad, de acuerdo con el lineamiento de nuestro Co-mandante en Jefe (Hugo Rafael Chávez Frías), para recuperar y hacer del buen vivir una rea-lidad en la parroquia El Valle”, apuntó.

En El Valle “se lleva a cabo, en hechos tangibles, ese prin-cipio fundamental de nuestra Revolución, que consiste en la unidad cívico-militar”, desta-có el diputado socialista Jesús Faría.

Comisario Ramírez prometió actuar con rigor

Detuvieron a 12 Cicpc por asesinatode hija del cónsul de Chile en Maracaibo

guiendo a una banda que se de-dica al robo de vehículos. Ese fue un procedimiento aislado que nada tiene que ver” con las ac-tuaciones de la policía científica.

Los efectivos están detenidos en la delegación de Zulia, y a la orden de la Fiscalía 45 del Mi-nisterio Público: “Actuaremos con todo rigor para castigar a los responsables de este lamen-table hecho. El ministro Tareck El Aissami condena estos exce-sos policiales”, aclaró Ramírez.

Afirmó que la joven de 19 años recibió tres disparos: en la nuca, en la cabeza y en un dedo: “Te-nemos conocimiento de que lle-gó con vida al centro asistencial, pero murió minutos después”.

Agregó que las armas invo-lucradas serán sometidas a las experticias. “Garantizaremos transparencia en las actuacio-nes”, prometió.

Page 7: Edición Nº 912

No Domingo 18 de Marzo de 2012 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

OpiniónElías Eljuri

Expectativas favorables

Las expectativas económi-cas para este año son favo-

rables. El Gobierno Nacional estima un crecimiento de 5%, para el año 2012.

Los resultados de la En-cuesta Industrial Cualitativa correspondiente al cuarto trimestre de 2011 nos señalan que los industriales del sector privado perciben que el pri-mer trimestre del año en cur-so será positivo para la indus-tria manufacturera.

Tal percepción es consis-tente con sus expectativas en relación con la producción, los inventarios, ventas, ad-quisición de materia prima en el mercado nacional y el nivel de empleo.

En efecto, la mayoría per-cibe que la producción de la industria manufacturera privada tenderá al aumento durante el primer trimestre de 2012.

De igual manera, la adquisi-ción de materia nacional en el mercado interno se incremen-tará. En relación con el nivel de ocupación consideran que el mismo aumentará.

La economía, evidentemen-te, retomó la senda del creci-miento desde el cuarto trimes-tre del año 2010.

En tal sentido, se registran cinco trimestres consecuti-vos de crecimiento. Durante el año 2012, el Gobierno Bo-livariano continuará con su política de inversión social, en la que destaca el sector de la construcción, en el contexto de la Gran Misión Vivienda y demás proyectos de infraes-tructura productiva.

Así mismo, el consumo de los hogares tendrá aumentos importantes, vinculados con el mejoramiento del poder ad-quisitivo debido a la política salarial activa y las políticas de transferencias monetarias de las misiones Hijos de Vene-zuela y En Amor Mayor.

Caracas

T/ Argenis Rivas Noriega y Scarlet SotoF/ A.R.N.Barcelona y Ciudad Bolívar

Ayer comenzó la tercera oleada de registro de la Gran Misión Saber

y Trabajo; esta vez, en los es-tados centrales y orientales. En un contacto con VTV para el Sistema Nacional de Medios Públicos, el ministro del Poder Popular para Industria, Ricar-do Menéndez, informó que hay 196 puntos dispuestos, con 1.002 máquinas y casi 2.500 operado-ras y operadores.

FIESTA EN ANZOÁTEGUICon mucha alegría y una masi-

va asistencia comenzó el registro de la Gran Misión Saber y Traba-jo Venezuela en el estado Anzoá-tegui. Mujeres y hombres acudie-ron a los 32 puntos de inscripción habilitados por el Gobierno Bo-livariano para conocer el núme-ro de personas desempleadas y cuántas laboran en áreas o pro-fesiones que no son suyas.

Fidel Márquez, coordinador del registro en la entidad, co-mentó que los centros de ins-

T/ A.R.N.Barcelona

Estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de

la Seguridad (UNES) realizaron una marcha en el bulevar 5 de Ju-lio de Barcelona, estado Anzoáte-gui, como parte de una compaña a favor de la paz, la no violencia, los derechos humanos, y el desar-me. La actividad también contó con la participación de voceras y voceros comunales.

El acto estuvo encabezado por el gobernador de la enti-

La Universidad de la Seguridad graduará a 900 efectivos de la zona

Estudiantes de la UNES marcharon en Barcelona por la paz y el desarme

dad, Tarek William Saab; el secretario técnico de la Comi-sión Presidencial para el Con-trol de Armas, Municiones y Desarme, Pablo Fernández; y el director de la UNES–An-zoátegui, Damián Mas. Ade-más, asistió una delegación del Ministerio del Poder Popu-lar para la Mujer e Igualdad de Género.

“La meta que perseguimos con actividades como estas es concienciar a nuestro pue-blo bolivariano en cuanto a la lucha universal que todas

y todos debemos hacer contra la violencia, la utilización de armas en hechos delictivos y el irrespeto hacia los derechos humanos”, manifestó el man-datario regional.

Pablo Fernández, secretario técnico de la Comisión Presi-dencial para el Control de Ar-mas, Municiones y Desarme, resaltó que esta es la cuarta marcha a escala nacional que organiza y ejecuta la UNES. “Ya caminamos por Caracas, Zulia y Lara. Hoy (ayer) visita-mos Anzoátegui y muy pronto

estaremos en Táchira y Ara-gua. La idea es recorrer toda Venezuela”, acotó.

También destacó que en los próximos días presentarán los resultados de la consulta que se aplica en todo el país sobre la nueva Ley Desarme y Con-trol de Municiones.

El director de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad en el estado Anzoá-tegui, Damián Mas, puntualizó que un total de 900 estudiantes fueron los verdaderos protago-nistas de la marcha celebrada ayer en Barcelona. Apuntó que estos 900 estudiantes recibirán su título de licenciados en Ges-tión Policial, para luego salir a la calle con el uniforme de la Policía Nacional Bolivariana (PNB). La graduación de la pri-mera cohorte será en julio de este mismo año.

Hubo masiva asistencia en Anzoátegui y Bolívar

Registro de Saber y Trabajo comenzócon 196 puntos en estadoscentrales y orientales

cripción abrieron a las 8:00 am, tal y como estaba previsto en los estados donde se lleva a cabo la tercera oleada.

Márquez recordó que las in-teresadas y los interesados solo deberán presentar su cédula laminada para incorporarse a este programa social. “El pueblo anzoateguiense tendrá dos se-manas para formalizar su regis-tro. Sin embargo, exhortamos a la ciudadanía para que acuda a tiempo a cualquiera de nuestros 32 puntos de inscripción. El pro-ceso finalizará el 1° de abril”.

El funcionario reconoció la la-bor de todos los entes involucra-

dos, y especialmente a la Guar-dia Nacional Bolivariana (GNB) por custodiar todo el proceso. “Además, debemos agradecer el trabajo que ha hecho Pdvsa con la parte logística, a Corpo-elec por haber instalado plantas móviles en todos los puntos de registro y a Cantv por su gran despliegue tecnológico”, acotó.

Tomás Atay, residente del cas-co central de Barcelona, aseguró que programas como la misión Saber y Trabajo garantizan el de-sarrollo pleno del país, especial-mente en las áreas humanística y tecnológica. Isabel Rodríguez, vecina del sector Camino Nuevo,

destacó que el registro transcu-rrió con toda normalidad en Bar-celona, aunque tuvo que madru-gar para ser una de las primeras en inscribirse.

TAMBIÉN EN BOLÍVARCon gran participación del

pueblo comenzó la tercera y últi-ma oleada de registro de la Gran Misión Saber y Trabajo (GMST) en los 11 municipios del estado Bolívar, al sur del país. Un total de 31 puntos fijos se dispusieron en la entidad sureña.

José Guariguata, responsable del censo, indicó que 161 máqui-nas de inscripción se habilita-ron para el proceso.

Desde el próximo 24 de marzo se iniciará la Ruta Itinerante en la geografía regional, que consis-te en visitar las diferentes zonas rurales, mineras y las comuni-dades indígenas de sitios remo-tos a los que solo se tiene acceso por vía aérea y fluvial. “Vamos a estar desplegados en los 11 mu-nicipios del estado para atender eficazmente a la gente”.

La actividad se está reali-zando con el apoyo del Instituto Nacional de Estadística (INE), la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana (FANB), Petróleos de Venezuela (Pdvsa), el Ministerio de Industrias y la gobernación del estado Bolívar.

Eduardo Infante, quien tiene tres años desempleado, expresó que sus esperanzas están puestas en la gran misión: “El presidente Hugo Chávez Frías siempre está dándoles respuestas a las necesi-dades de la población”.

Page 8: Edición Nº 912

| 8 | Nacionales No Domingo 18 de Marzo de 2012 La artillería del pensamiento

“A tres meses de conocerlo, le dije: 'Chávez, algún día te sa-ludaré como ministro de la De-fensa'; él nunca me contestó. Yo muchas veces lo encontré rezan-do solo en la iglesia. Un día me llamó y me dijo: 'Yo quiero con-fesarme', y comenzó a hablarme de un proyecto de rebelión mili-tar que estaban preparando un grupo de oficiales. Yo le contesté literalmente: 'Por lo que veo, es-tais buscando la justicia para un pueblo, la justicia para los hom-bres, y el que busca la justicia para el hombre, busca la justicia de Dios. Echad pa'lante'. Lo úni-co que os pido es que no hagáis el daño que no sea necesario. Él me contestó: 'No te preocupes, lo tendremos en cuenta”, señala don Gonzalo.

Tiempo después, durante la campaña electoral de 1998, en un mitin realizado en Elorza, Chávez dijo ante la multitud que el padre Gonzalo le había dado el visto bueno para la rebelión. Al día siguiente, los conocidos le señalaban en tono de chanza que lo estaba buscando la PTJ. “Yo les decía que tendrían que

TyF/ Manuel AbrizoElorza

Gonzalo González Cobre-ces fue por muchos años el guía espiritual de

Elorza, tiempo en el que se dedi-có a defender a los indígenas de la violencia de latifundistas y te-rratenientes y a abogar por ellos ante la discriminación racial y social imperante; a los indios se los trataba como animales. También se siente orgulloso de haber sido uno de los promoto-res, como miembro de la junta profiestas, para que a la música llanera se le diera un sitial de honor en las festividades patro-nales y no se continuara contra-tando músicos foráneos.

“Traían a Los Sonorámicos, a Orlando y su Combo, al Gru-po Fuego. Por aquellos años, la gente se avergonzaba de bailar

El padre Gonzalo dio el visto bueno a un oficial llamado Hugo Chávez

En Elorza el Altísimo aprobóla rebelión de febrero de 1992Cientos de bailadores de joropo convirtieron ayer la avenida Bolívar de esta localidad en una gran pista de baile. Pero más allá de las alegres fiestas patronales, que este fin de semana están en pleno apogeo, este pueblo llanero muestra su rico anecdotario y relatos históricos. Hasta 1941 estuvo dividido en dos mitades, una colombiana, otra venezolana. En el hato Mata de Totumo vivió Pancha Vásquez, inspiradora de Doña Bárbara. Maisanta protagonizó una espectacular toma en la Batalla de los Cochinos

joropo en público. Sin embargo, el Rincón del Veguero, donde se reunía el pueblo para escuchar música criolla, estaba rebosan-te”, dice don Gonzalo, desde su casa ubicada en la entrada del pueblo. Allí tiene una venta de miel y sus derivados.

Relata, además, que en la igle-sia de Elorza escuchó de Chávez la confesión de que un grupo de oficiales preparaba una re-belión militar. Para entonces el hoy Presidente de la República estaba confinado en el pueblo al frente del batallón local. Chávez también fue dos años presidente de las fiestas patronales.

Gonzalo Cobreces colgó los hábitos sacerdotales en 1999, y contrajo matrimonio, tras la aprobación de Juan Pablo II de su dispensa. Había llegado a Elorza en septiembre de 1963, después de haber recorrido me-

dio mundo. Nacido en España, como sacerdote sirvió en Hong Kong y en Filipinas.

De aquellos años, recuerda la matanza de la Rubiera, en la que 16 indígenas guahibos fueron asesinados en suelo colombia-no. Los autores materiales, dos venezolanos y cinco colombia-nos, fueron condenados a las pe-nas máximas; esto, gracias a la presión que, entre otros, ejerció Gonzalo Cobreces.

“Yo los tenía en Carabalí, por el Capanaparo. Fui para La Tri-nidad de Orichuna, y cuando regresé me enteré de que los ha-bían asesinado. Los llevaron en-gañados para Colombia. En una finca los mataron”, recuerda.

Don Gonzalo relata, con su in-tacto acento español, que Chávez lo buscaba para oficiar la misa en el regimiento y darles charlas de formación a los soldados.

buscar a San José y a la Virgen, que también estaban en el asun-to, porque fue en la iglesia donde yo le di el visto bueno. Yo llevo 48 años en Elorza. Tengo el orgullo de haber parado la matanza de indios y de haberle dado el es-paldarazo a Chávez”, confiesa.

UN PIE AQUÍ Y OTRO ALLÁPor la plaza Bolívar de Elor-

za pasaba la línea diagonal que, hasta 1941, la mantenía como un pueblo partido en dos mi-tades: una, la parte oeste, para Colombia; otra, la parte este, para Venezuela.

Ese año, durante la Presiden-cia de Eleazar López Contreras, Venezuela y Colombia reacomo-daron sus fronteras y se decidió que toda Elorza quedara bajo te-rritorio venezolano.

Esa particularidad de levan-tar el zapato, adelantar un paso y pasar al país vecino, se arras-traba desde 1830, cuando se di-solvió la Gran Colombia.

En aquel tiempo, el caserío en ambos lados de la frontera se llamaba El Viento o Paso del Viento. En 1866, el Gobierno venezolano promulgó un de-creto en el que informaba que su porción se llamaría Elorza, en honor al prócer de la indepen-dencia José Andrés Elorza. La parte colombiana man-tuvo su nombre.

“Mañana comemos carne”

De la Batalla de los Cochi-nos, que en realidad fue un combate, las guías refieren que la casa, asaltada en una atrevida acción por Maisanta y su gente, está ubicada en una esquina de la calle Francisco Montoya. La vivienda presenta signos de deterioro.

“Es una de las casas más viejas del pueblo”, dice Johan-na Vargas. Las guías cuentan que en esa casa, además de ser asiento de soldados gome-cistas, se mataban cochinos, por lo cual Maisanta concluyó que la mejor manera de sor-prenderlos era ordenar a sus hombres que se desnudaran, y avanzaran “en pezuñas”, con el machete en la boca, imitan-do el sonido de los cerdos.

Cuentan que Maisanta tocó la puerta de la vivienda. Desde adentro, el guardia preguntó quién era. “El matador de cochi-nos”, respondió el guerrillero.

Entonces el guardia asentó: “Vamos a comer carne maña-na”, y abrió la puerta. Allí Mai-santa entró con sus hombres y ordenó que liquidaran a todo el que estuviese vestido.

Page 9: Edición Nº 912

No Domingo 18 de Marzo de 2012 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaFernando Buen Abad

Filosofía del humor y de la risa

Estamos obligados a impul-sar iniciativas de investi-

gación comprometidas con el humor y con la risa emancipa-dores. Un llamado de atención y una militancia del humor en los tiempos actuales.

Debemos agitar la concien-cia con un estudio de la natu-raleza humorística de la hu-manidad comprendiendo sus aspectos más diversos e indi-solubles, desde la neurofisiolo-gía, la sociología, la psicología, la estética, la poética... en fin, desde todas las fuentes capa-ces de proveer aproximaciones sucesivas, movilizadoras y or-ganizadoras, para enriquecer una lucha histórica, heredera de las mejores emociones y los mejores conocimientos, en una Filosofía revolucionaria del humor y la risa.

El estudio del humor com-porta riqueza de posibilidades, seductoras todas, por su fuer-za y sus audacias. Esta idea de investigar el lugar del humor en la dirección revolucionaria suscita caminos de análisis crítico y aplicaciones concre-tas en el futuro inmediato.

El sentido del humor emanci-pador es una fortaleza humana y una necesidad general, una actitud necesaria, válida y fia-ble para trasformar el mundo.

Tendrá que ser esta una re-flexión que permita la acción directa para desarrollar obje-tivos específicos como: identi-ficar el humor y la risa como fuente transformadora funda-mental; adelantar una certe-za perspicaz y crítica sobre la actitud concreta con que los revolucionarios entienden la crisis de dirección y la crisis del humor que padece la huma-nidad; explorar las categorías rebeldes esenciales del humor y de la risa, su profundidad fi-losófica y su irresistible poten-cia seductora.

¡Rescatemos el sentido el humor de las garras de la vulgaridad burguesa y del simplismo ramplón reinante en la Risa de Mercado!

[email protected]éxico, DF

solubles, desde la neurofisiogía, la sociología, la psicologla estética, la poética... en fidesde todas las fuentes capces de proveer aproximacionsucesivas, movilizadoras y oganizadoras, para enriquecuna lucha histórica, heredede las mejores emociones los mejores conocimientos, una Filosofía revolucionardel humor y la risa.

El estudio del humor comporta riqueza de posibilidadeseductoras todas, por su fueza y sus audacias. Esta idea investigar el lugar del humen la dirección revolucionarsuscita caminos de análiscrítico y aplicaciones concrtas en el futuro inmediato.

El sentido del humor emanpador es una fortaleza humay una necesidad general, uactitud necesaria, válida y fible para trasformar el mund

Tendrá que ser esta una rflexión que permita la accidirecta para desarrollar obtivos específicos como: idenficar el humor y la risa comfuente transformadora fundmem ntal; adelantar una cerza perspicaz y crítica sobre actitud concreta con que lrevolucionarios entienden crisis de dirección y la cridel humor que padece la humnidad; explorar las categorírebeldes esenciales del humy de la risa, su profundidad losófica y su irresistible potecia seductora.

¡Rescatemos el sentido humor de las garras de vulgaridad burguesa y dsimplismo ramplón reinanen la Risa de Mercado!

[email protected]éxico,

El anecdotario popular refiere que había una casa dividida en-tre los dos países: una mitad de este lado; la otra, en Colombia.

En noviembre de 1964, esta porción del territorio apureño pasó a ser el Distrito Rómulo Ga-llegos, en honor al insigne nove-lista y autor de Doña Bárbara. Luego, cuando los distritos ve-nezolanos se transformaron en municipios, Elorza conservó su condición de capital.

TURISTAS EN CAMBOTELa pequeña historia del pueblo,

y buena parte del anecdotario local, permanecen ocultos para los miles de turistas que llegan en cambote –de diferentes par-tes del país– a disfrutar de las fiestas. Lo hacen en bulliciosas caravanas de autos numerados con escritos en las ventanillas y anunciando la procedencia : “De Barlovento pa' Elorza”, o de “Boconó pa' Elorza”. Algunos miembros de ciertas “delega-ciones” exhiben sus franelas es-tampadas con letreros alusivos: “Lara presente en las fiestas de Elorza”. Otros confiesan su con-dición civil con mensajes al ala femenina: “Solteros a bordo”.

Ayer en la tarde, la avenida principal de Elorza se transfor-mó en una inmensa pista de

baile, cuando unos 50 grupos con más

de 300 bailadores y bailadoras de todas las edades participaron en el joropazo y el joropódromo promovidos por la alcaldía de Rómulo Gallegos y la alcaldía del Alto Apure.

RELATOS URBANOSLa otra Elorza –que está más

allá de las fiestas patronales y del arpa, cuatro y maracas– aflo-ra en los relatos urbanos conta-dos por un grupo de guías, quie-nes en un rápido recorrido por el casco delinean unos trazos del pueblo en seis estaciones. En una de las estaciones se detallan los pormenores de la Batalla de los Cochinos, en la que Pedro Pé-rez Delgado (Maisanta), al man-do de un grupo de hombres des-nudos con machetes en la boca, tomó una de las casas ocupada por fuerzas gomecistas.

El relato sobre Elorza comien-za en la plaza Bolívar con lo de la línea divisoria y termina frente al río Arauca, en el Paseo Alma Llanera, con la historia de quién era Lauro Carrilo, el “Canoero Mayor”, cuyo nombre le fue puesto al puente metálico sobre el Arauca.

Johanny Páez y Johanna Var-gas, las guías de turno, explican que todas las calles y avenidas, salvo la Bolívar, llevan nombres de los cultores de la música lla-nera ya que Elorza se autopro-clama como “la capital folclóri-ca de Venezuela”.

Por la calle Cristóbal Jimé-nez, adyacente a la plaza, se baja hacia donde estaba el comedor popular, en cuyos espacios se hacían los bailes de gala de las primeras fiestas de Elorza. Se bailaba con música de salón, con orquestas contratadas de otros estados.

Las muchachas señalan que anteriormente las y los habitan-

tes de condición humilde, exclui-dos de los bailes de gala, se con-gregaban en un lugar cercano al río Arauca, que posteriormente se conoció como el Rincón del Veguero. Allí disfrutaban de la música típica con arpa, cuatro y maracas. Posteriormente el Rin-cón del Veguero fue transfor-mado en un moderno anfiteatro donde se presentan espectáculos de música criolla.

En la plaza Rómulo Gallegos, al lado del busto del escritor, un panel informativo refiere: “La obra literaria más fa-mosa de Rómulo Gallegos, Doña Bárbara, encontró en estos llanos su génesis. Aquí vivía una mujer de nombre Francisca Vás-quez, que se hizo famosa como la hombruna o ma-rimacho del hato Mata de Totumo”.

Al otro lado del río, cercano a la capilla del Ángel de la Guarura, en la salida de Elorza hacia La Trinidad de Orichu-na, está la estatua de la doña con la mano puesta sobre un botalón. Fran-cisca Vásquez o Pancha Vásquez, fallecida en la década del 20 del siglo XX, es un personaje le-gendario por estas tie-rras. Los viejos llane-ros todavía relatan increíbles historias de esta mujer riquísi-ma, dueña de hatos y de recio carácter, que supuestamente tenía las manos amarillas de manosear las morocotas de oro.

Otra historia ligada a la espi-ritualidad elorzana se recoge al otro lado del río, en la capilla que guarda el Ángel de la Guarura, imagen encontrada en 1974 por la señora Julia del Carmen Moreno Herrera en el patio de su casa. Se trata de una figura que se refleja en un caracol a la que le han ido apareciendo las partes.

En un principio, doña Herrera no dio importancia al caracolito y se lo entregó a las niñas y los niños para que jugaran metras. Un día, apareció la imagen de un ángel; después se habló de favores y milagros. La fama se extendió por todo el pueblo.

En la capilla se encuentran innumerables placas de agra-decimiento y objetos dejados por devotas y devotos. Entre las prendas, colocada al pie del estante que guarda la reliquia, está una réplica en miniatu-ra de la silla presidencial, que

envió el presidente Chávez luego de haber triunfado en las elecciones.

Page 10: Edición Nº 912

La artillería del pensamiento| 10 | Publicidad No Domingo 18 de Marzo de 2012

Page 11: Edición Nº 912

La artillería del pensamiento No Domingo 18 de Marzo de 2012 Comunicación y Cultura | 11 |

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor RattiaCaracas

El Secretario de Cultura de la nación Argentina, Jorge Coscia, estuvo de

visita en Caracas con un doble propósito: presentar cuatro li-bros en la octava Feria Interna-cional del Libro de Venezuela (Filven) y sostener reuniones de trabajo con su par venezolano, Pedro Calzadilla, y con otros equipos del Ejecutivo Nacional involucrados en convenios de intercambio cultural con la her-mana nación sureña.

Durante la primera hora de la tarde de ayer, en la Sala Luis Britto García, el invitado inter-nacional presentó los títulos Kirchnerismo para armar y Qué es el kirchnerismo. Escritos desde una época de cambio. El prime-ro recoge “26 miradas jóvenes sobre el movimiento que cam-bió la Argentina”, compiladas por Matías Castañeda, Ernesto Gallegos y Andrés Gurbanov. El segundo –que también es un compendio de diversos autores– está orientado a explicar los postulados que caracterizan el kirchnerismo, que Coscia descri-bió como “la actualización histó-rica de un movimiento transfor-mador, que fue el Peronismo en la Argentina, adaptado a un tiempo con desafíos nuevos”. De manera que “es muy difícil explicar qué es el Kirchnerismo sin explicar qué es el Peronismo”, sentenció.

En este sentido, enfatizó que el movimiento impulsado por el fallecido expresidente Néstor Kirchner retoma las banderas, enarboladas en su momento por Juan Domingo Perón, de justicia social, independencia económi-ca y soberanía política. “Con el agregado de componentes muy propios de las necesidades histó-

Con talleres, juegos y encuentros de decimistas

Rendirán homenaje a Zobeyda “La Muñequera” en el Pabellón InfantilT/ L.J.G.CCaracas

Hoy, después del mediodía, el Pabellón Infantil de la Feria

Internacional del Libro de Vene-zuela (Filven) será el escenario donde se le rendirá un homenaje a la cultora popular recientemen-te fallecida Zobeyda Jiménez, co-nocida como “La Muñequera”.

El coordinador del Pabellón In-fantil, José Javier Sánchez, decla-ró al Correo del Orinoco que el tributo consistirá en un taller de elaboración de muñecas de tra-to y de papagayos, además de un encuentro de cantantes y decimis-tas. “Queremos hacer un llamado para que vengan y participen to-das las cultoras y cultores que co-nocieron a Zobeyda para que con-

tribuyan a mantener su imagen en el corazón de los niños venezo-lanos”, convocó el funcionario.

EXPECTATIVAS SUPERADASA principio de la semana Sán-

chez declaró que en el Pabellón Infantil se esperaba un promedio de 400 visitas durante los días de semana. Sin embargo, el prome-dio de asistentes a las actividades superó en 300 la cifra esperada, para un total de 700.

“Hemos tenido que hacer ac-tividades extras paralelas para cumplir con el público que entra al pabellón. En algunos momen-tos hemos tenido que alternar dos talleres o un taller y un cuen-tacuentos, por ejemplo”, acotó el representante del Centro Nacio-nal del Libro (Cenal).

Hoy a partir de las 11:00 am en Los Caobos

Libro de Fidel se distribuirá gratuitamenteT/ L.J.G.CCaracas

Un total de 20 mil ejempla-res del libro La victoria

estratégica, de Fidel Castro Ruz, se repartirán de mane-ra gratuita en la entrada del Parque Los Caobos, de Cara-cas. Así lo informó el minis-tro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, durante la presentación de los libros Kirchnerismo para armar y Qué es el Kirchneris-mo. Escrito desde una época de cambio.

Calzadilla señaló que esta jornada es parte de las acti-vidades espaciales prepara-

das para despedir la 8a Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven). Se estima que entre lunes y martes esté listo un balance cuantitati-vo del evento, no obstante, el funcionario destacó que la fe-licidad de los visitantes no se puede medir.

“Estamos seguros de que mañana (hoy) cuando cerre-mos, vamos a pasar de los 200 mil visitantes, pero lamen-tablemente no tenemos un felizómetro. Nos cuesta me-dir eso, pero basta con verle la cara a la gente para darse cuenta de la alegría que hay en esta feria internacional del libro”, advirtió.

El Secretario de Cultura argentino presentó cuatro libros en la Filven

Jorge Coscia: El kirchnerismo es la actualización histórica del peronismoAdemás de participar en la fiesta venezolana de las letras, el invitado internacional aprovechó para adelantar la preparación de algunos convenios de intercambio de contenidos audiovisuales para la televisión pública

ricas de nuestro tiempo, en par-ticular de una Argentina que vi-vió el genocidio, y de ahí que una de las banderas nuevas es la de los derechos humanos”, apuntó.

Otras banderas que han asu-mido son la ruptura con la in-

jerencia de organismos como el Fondo Monetario Interna-cional, el latinoamericanismo y “la puesta en disciplina del Ejército”, agregó, y subrayó que el kichnerismo es la versión argentina del proceso de trans-

formación nacional, popular, antiimperialista, democrática y plebiscitaria que atraviesan gran parte de los países de Lati-noamérica y el Caribe.

HISTORIA LATINOAMERICANAEn horas de la noche, en la

Sala Horacio Quiroga, el fun-cionario presentó el título de su autoría, Encrucijada del Bicen-tenario y “un libro que popula-rizó en Venezuela y en Latino-américa el presidente Chávez: Historia de la nación latinoa-mericana, de Jorge Abelardo Ramos”, acotó.

En un breve encuentro con los medios de comunicación, el invitado internacional declaró que los gobiernos de Argentina y Venezuela han manifestado simultáneamente su “avidez por

definir políticas concretas de afianzamiento de la integración que por supuesto tienen en la cultura y en las políticas cultu-rales un eje fundamental”.

En cuanto a las reuniones de trabajo en Venezuela, Coscia reveló que estarán concentra-das principalmente en el tema de la coproducción e intercam-bio de contenidos audiovisua-les para la televisión digital de señal abierta. “Estamos vivien-do un proceso de revolución tecnológica y democratización de los medios audiovisuales, que de nada va a servir si no se renuevan los contenidos”. “La construcción de una mira-da propia hoy pasa fundamen-talmente por la producción de contenidos. Y por supuesto que es muy complejo promover la televisión pública, pero llegan-do a acuerdos de distribución y coproducción creo que nos va a ir mucho mejor”, vaticinó.

El fortalecimiento del inter-cambio cinematográfico, la visita de orquestas sinfónicas venezolanas a Argentina y la organización de una semana cultural de la tierra de Bolívar en la nación sureña, son otros asuntos que están contempla-dos en la agenda del funciona-rio extranjero.

Page 12: Edición Nº 912

La artillería del pensamiento| 12 | Opinión Libre No Domingo 18 de Marzo de 2012

“El duende”, un Carlos Orta ago-tado y triste, huido de las entra-

ñas de la Venezuela de los 90 y de los 80 y 70 que se negaba a atender a su prole y, al contrario, los paría para entre-gárselos al monstruo del Norte o para dejarlos regados entre las civilizadas tribus europeas. “El Negro” Orta se mueve en silencio absoluto en la cima de un antiguo edificio desde el cual lanza sus manos a volar en cielo ajeno.

La terraza neoyorquina lo acoge cáli-damente pero sus labios apretados con-tra los dientes retienen un yo, yo, yo, yo creo que voy, solito a estar, cuando me muera, he sido el incomprendido, ni tú ni nadie me ha querido, tal como soy. Se lo había escuchado a Maelo porque quién en San Agustín no ha escuchado a Mae-lo. Pero el ni tú ni nadie de El Negro era con la Patria, con la Venezuela sorda que no escuchaba los lamentos de su gente.

Esa Venezuela hecha piltrafa que entró al nuevo siglo tratando de reco-ger los jirones de su vestido roto para lucir más o menos bien ante un Hugo Chávez que la quiere y que estremece al pueblo invitándolo a hacerle un ves-tido nuevo a la Patria.

En esta Venezuela sí nos escuchan a los pobres, a los negros, a las muje-res, a los campesinos, a los sin techo, a los sin tierra, a los sin nada, a los don nadies. ¡La Venezuela de Chávez! ¡La Venezuela del pueblo!

Cuando comenzaba a sentir el sabor-cito de la esperanza se murió “El Negro” Orta por palos que daba el mayoral. Claro si después de una tunda e´palo que te mueras es normal. Pero ahí está su Coreoarte, cumpliendo 29 años a la espera de esa escucha que todavía no le ha llegado. Los renegados en la cultura dominante tienen ahora en sus manos la posibilidad de ejercer el poder.

Coreoarte sigue luchando contra el egoísmo de algunos y contra la senten-cia de otros por haber enarbolado una bandera diferente en el mundo de la dan-za. “El Negro” se atrevió a mostrar una Indoafroamérica en los años de aquella otra Venezuela y le pasó como a Haití. Pero Coreoarte tiene tronco de madera dura y resistente que sin embargo gime. Sigue presente Carlos, es el tronco, y tie-ne retoños que blanden sus manos y pies en cielo y suelo venezolano.

Estuvimos viendo “El duende” antes de acercarnos a la sede prestada en Los Rosales, a celebrar los 29 años danza-dos por Coreoarte. Allá estaba Noris, Poy, Royma, Arnoldo (sobrino de Car-los), Terry, Francoise… estaban todos, incluso “El duende”.

Caracas

El hambre y la miseria llevaron al padre de Guillermo a buscar

refugio en Estados Unidos. Su madre ya había sido enterrada en su natal Irlanda y, al poco tiempo de llegar a América su padre muere. Apenas adolescente se lo ve deambular por los puertos con el estómago vacío hasta que logra embarcarse como grumete en un buque mercante.

Su escuela serán los barcos, sus maestros los marinos. Trece años de vida de marino fueron suficientes para adquirir todos los conocimien-tos que son necesarios para capita-near un barco, sea para el comercio o para la guerra.

En 1809 llega al Río de la Plata e intenta rehacer su vida como comer-ciante. Pero el estallido de la Revolu-ción lo encuentra entre sus más fer-vientes adherentes. En Montevideo, primero, y luego en Buenos Aires, Brown se comprometerá activamen-te con la Revolución.

En 1814, como teniente coronel y jefe de la improvisada flota pa-triota, derrota a los españoles en las batallas de Martín García y El Buceo, produciendo así la rendi-ción de los colonialistas que hacía cuatro años se habían fortificado en Montevideo.

Inmediatamente después, parte con una pequeña flota a aguas del Pacífico, donde acosará a las fuerzas colonialistas atacando su comercio y su línea de aprovisionamiento. Las costas de Chile, el puerto de El Ca-llao y Guayaquil serán escenarios de combates navales donde Brown des-collará por su arrojo e intrepidez.

Combate en Los Pozos, Quilmes y Juncal, triunfos de las fuerzas pa-triotas contra el imperio esclavista de Brasil, aliado de Inglaterra. Ya casi anciano, Brown vuelve nueva-mente a combatir contra el bloqueo inglés, derrotando a la flota oriental de Fructuoso Rivera, jefe conserva-dor y traidor a la causa artiguista.

Pobre y recluido, el almirante Brown murió el 3 de marzo de 1857. Ante la afirmación de un visitante, que señaló lo ingrato que eran las repúblicas con aquellos que habían sido sus forjadores, el Almirante contestó: “No me pesa haber sido útil a la patria de mis hijos; consi-dero superfluos los honores y las riquezas cuando bastan seis pies de tierra para descansar de tantas fa-tigas y dolores”.

Caracas

En negra tinta

CoreoarteBeatriz [email protected]

Fernando [email protected]

Nuestras Raíces

Guillermo Brown

La seguridad ciudadana depende, entre otros aspectos, de cuerpos po-

liciales capaces de ejecutar acciones efi-caces para atacar la criminalidad y de la adopción de medidas preventivas que permitan generar la paz necesaria para el desarrollo integral de las personas.

En Venezuela no fue posible que se cumpliera esta premisa; por largos años se promovieron esquemas cuyas respues-tas para atacar los problemas delictivos se centraron en la represión y la viola-ción a los derechos humanos, actuando, incluso militarmente, sin entender que la policía tiene carácter civil.

Con la aprobación mediante referendo de la Constitución de la República Boli-variana de Venezuela se asumió el reto de crear un cuerpo uniformado de poli-cía nacional, eminentemente civil y que respetase la dignidad de las personas, sin discriminación alguna.

En la actualidad, ese modelo policial ya no es un reto sino una esperanza para el país, entre otras cosas, porque la Policía Nacional Bolivariana nació como un cuerpo para la prevención del delito, con funcionarios impregnados de ética y de valores, que interactúan

con la comunidad a partir de una polí-tica de corresponsabilidad social en la solución de los problemas desde las pa-rroquias y municipios.

En este contexto, el Ministerio Públi-co está comprometido en coordinar con la Policía Nacional Bolivariana acciones para promover el debido proceso, ofre-cer herramientas para una preparación idónea de las actas policiales, coadyuvar a una mejor forma de actuar de los fun-cionarios policiales e incentivar que los fiscales adquieran conciencia sobre la importancia que tiene el nuevo modelo policial para la refundación de la Patria.

En el Ministerio Público estamos con-vencidos de que esta institución debe en-trelazarse con el nuevo modelo policial venezolano, el cual tiene un carácter pre-dominantemente preventivo.

Pero, además, es preciso que todas las instituciones del Estado hagan un esfuer-zo por difundir la Ley Orgánica del Ser-vicio de Policía y del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, para que toda la población conozca cómo es el nuevo poli-cía, haga sus recomendaciones y contri-buyan a su mejoramiento.

Caracas

Nuevo modelo policial Luisa Ortega Dí[email protected]

Traz

osd

e Ivá

n L

ira

Page 13: Edición Nº 912

La artillería del pensamiento No Domingo 18 de Marzo de 2012 Multipolaridad | 13 |

OpiniónReinaldoBolívar

Sin causa árabe

Sin temor a equivocarnos, y lamentando no hacer-

lo los hechos estos últimos años muestran un liderazgo árabe que ha abandonado la razón primigenia de la exis-tencia de esos pueblos: la Gran Nación Árabe.

La razón por la cual la Liga Árabe era de Estados y no de naciones, se debía a que para los habitantes de esas entidades políticas la Nación es una sola sin importar que en ellas haya varios Estados. Bajo esta concepción la Nación Árabe la constituyen los 22 países ubicados en la Península y en África.

Esta condición debería significar que los países árabes tuvieran políticas comunes, lo cual debería traducirse en la defensa mutua, comercio exterior, diplomacia en bloque e in-ternamente elementos inte-gracionistas como la libre circulación de los factores: trabajo y capital.

El sueño de hombres como Abdekader, Nasser, Fanon, era el de un solo Estado–Nación. Tal vez, el último panarabista ha sido Muammar Gaddafi, quien murió como legítimo presi-dente de la Liga Árabe. Y la última acción conjunta fue el bloqueo petrolero contra Estados Unidos, Francia y Reino Unido que de no ser por la Venezuela servil de entonces hubiese puesto de rodillas al bélico imperio.

Ahora la dirigencia de los Estados árabes abandona la causa y pone sus recursos económicos para que las po-tencias colonialistas ataquen a los propios árabes, y ape-nas declara sobre las matan-zas en Gaza. Hasta el propio liderazgo palestino no está en contra de que Occidente, aliado de Israel, bombardee inmisiricordemente a Libia y posiblemente a Siria.

@bolivarreinaldoCaracas

T/ TelesurCaracas

El canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó que los países integrantes

de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) no han tomado una deci-sión definitiva sobre su asistencia a la Cumbre de las Américas que se realizará en Cartagena, Co-lombia, los días 14 y 15 de abril.

Así lo dejó saber el ministro a su salida de la reunión de can-cilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) que se efectuó en la ciudad de Asun-ción, Paraguay.

Maduro expresó que actual-mente se realizan consultas, no solo entre los estados del ALBA, sino también con otras naciones del continente.

En ese sentido, el Canciller enfatizó que lo único que ya está decidido es que en Carta-gena exigirán el cese inmediato del bloqueo estadounidense al país antillano.

La Alianza “ha sido muy clara al repudiar la exclusión de Cuba de este tipo de cumbres y pedir, tanto en esta reunión de Carta-gena como en todos los espacios, lo que ya las Naciones Unidas ha aprobado: el levantamiento in-mediato del bloqueo comercial, económico contra Cuba”, dijo Maduro.

Recordó que el único Gobierno que ha manifestado abiertamente su rechazo a invitar a Cuba es Es-tados Unidos, bajo el argumento que “el régimen del país caribeño no cumple con el requisito demo-crático que los participantes en las Cumbres de las Américas es-tablecieron en 2001”.

Sobre la reunión de can-cilleres de Unasur, informó que se decidió analizar las solicitudes de Cuba y México para ser miembros observa-dores, y destacó que la posi-ción venezolana siempre ha sido, tanto en el ALBA como en otras instancias, “favore-cer la presencia de todos los estados de la región”.

Continúan las consultas

Maduro : Países del ALBA analizan asistir o noa Cumbre de las Américas

T/ TelesurCaracas

Las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia

(FARC) anunciaron estar listas para iniciar el proceso de libe-raciones de 10 de sus retenidos, pero insistieron en que antes de eso el presidente de ese país, Juan Manuel Santos, debe per-mitir la visita humanitaria de activistas a los centros de reclu-sión donde se encuentran gue-rrilleros presos.

Por medio de un comunicado, las FARC recalcaron que ya está preparada la logística de las li-beraciones de 10 personas, que se llevarán a cabo en dos jor-nadas y que, según la activista humanitaria Piedad Córdoba, se producirán antes del 3 de abril de este año.

El grupo insurgente insistió en que manifestaba su “acuerdo con los ítems del protocolo de se-guridad”, pero subrayó que an-tes “hace falta que el presidente Juan Manuel Santos permita la visita humanitaria proyectada por Mujeres del Mundo por la Paz a los prisioneros políticos y de guerra en los centros de re-clusión del país”.

“Es un contrasentido que el Gobierno de Colombia niegue la existencia de estos solo para obstruir dicha visita, cuando el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, Inpec, atendiendo un derecho de petición, acaba de reconocer la existencia de 15 mil prisioneros políticos. Esta es una realidad inocultable en un país que sigue atravesando décadas de conflicto armado”, indica el texto.

Dijeron que está lista logística para liberaciones

Las FARC demandaron a Santospermitir visita a guerrilleros presos

Instó a repartir el costo de la crisis

Correa pidió a Rajoy flexibilizarsistema de hipotecas en EspañaT/ AFPMadrid

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, pidió al

jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, f lexibilizar el sistema de hipotecas en España, donde la entrega de la vivienda no basta para sal-dar un crédito impagado, un problema que afecta a mu-chos inmigrantes.

Correa pidió a Rajoy “repar-tir” el costo de la crisis entre ciudadanos y bancos, pues con-sidera contrario a los “princi-pios éticos” que la entrega de la casa no baste para saldar un préstamo bancario.

“Todo el costo de la crisis re-cae en el ciudadano, son cosas sorprendentes”, lamentó ante la prensa al término de un en-cuentro celebrado entre los dos mandatarios durante una bre-ve vista de Correa a España.

Rajoy recordó por su parte que, para “suavizar y dar solu-ciones” a esta cuestión, el Go-bierno español aprobó recien-temente un “código de buenas prácticas” que los bancos pue-den adoptar voluntariamente.

Durante su reunión con Ra-joy, Correa confirmó asimis-mo su participación en la XXII Cumbre Iberoamericana, que se celebrará en Cádiz (sur) el 16 y 17 de noviembre.

T/ Redacción CO-SANAF/ SANACaracas

Dos atentados terroristas sa-cudieron en la mañana de

ayer la capital de Siria, Damas-co, y causaron la muerte de 27 personas. Otras 140 resultaron heridas, informó un comunica-do del Ministerio del Interior di-fundido por la agencia SANA.

“Las víctimas son ciudadanos y efectivos de las fuerzas de man-tenimiento del orden”, informó esta dependencia.

“Las autoridades competentes en el Ministerio del Interior han recogido pruebas y muestras, y

los trozos de los cuerpos y restos de los materiales explosivos, que fueron enviados a los laborato-rios competentes para conocer la identidad de los autores del crimen terrorista y el tipo de material utilizado para la ejecu-ción de las explosiones”, explicó el comunicado.

El Gobierno advirtió que apli-cará “mano dura a cualquiera que intente golpear la seguri-dad, estabilidad y unidad de Siria y aterrorizar a sus ciuda-danos”, e hizo un llamado a la comunidad internacional a fin de que ayude a detener “los in-tentos de desestabilizar a Siria y golpear su seguridad”.

Otras 140 resultaron heridas

Dos atentados en Siriamataron a 27 personas

Page 14: Edición Nº 912

| 14 | Análisis No Domingo 18 de Marzo de 2012 La artillería del pensamiento

[email protected] Nº de Publicación 050

LAS PRIMARIAS DE LA MUD NO FRENAN EL CRECIMIENTODE LA POPULARIDAD DEL PRESIDENTE CHÁVEZLas primarias de la MUD del 12 de febrero fueron un espacio

de expresión del voto duro de la oposición, voto duro que se

concentra en los estratos A, B y C de la población. Un ejemplo

de esto lo podemos apreciar en municipios donde privan los

estratos A, B y C como Chacao, Baruta y el Hatillo. Allí lograron

una votación de 41%, 43% y 48% respectivamente. En sectores

populares la movilización en relación con el Registro Electoral

fue bastante baja, como ejemplo tenemos el municipio

Libertador donde privan los estratos C,D y E, allí la votación

alcanzó 17% del REP. Dentro del municipio Libertador, en las

parroquias de estrato A , B y C como San Pedro, San Bernardino

y El Recreo, la votación fue de 35.8%, 30.9% y 29.6%, mientras

que en las parroquias de estratos D y E como Antímano,

Macarao y 23 de Enero tuvieron una votación de 6.4%, 8.6%

y 9.4%.

Es innegable que las primarias opositoras fueron un hecho

político significativo dentro los estratos A, B y en menor medida

C; pero no fueron significativas ni relevantes para los estratos D

y E, que en definitiva representan 80% de la población. Según

nuestro estudio del mes de marzo, solo 35% de los

venezolanos dice haber seguido la información sobre los

resultados de las primarias opositoras con mucho y bastante

interés, mientras que 64% dice haber seguido la información de

los resultados con poco interés o ningún interés. Así mismo, 62%

de los venezolanos opinan que estas elecciones

cambian en poco o nada la situación política del país.

Nuestro estudio de marzo señala, además, cómo las primarias opositoras no afectaron la popularidad del presidente Chávez, ni la intención de voto a su favor. Al iniciar la campaña de las primarias, en el mes de noviembre de 2011, la brecha en la intención de voto entre Chávez y un candidato de la oposición era de 34%, la intención de voto a favor de Hugo Chávez era de 56%, mientras que por los candidatos de la oposición sumaba 22%

Después de las primarias de la oposición, para este mes

de marzo de 2012, estos resultados han quedado casi

inalterados, ahora el Presidente, medido contra un candidato

de la oposición con nombre propio como es Capriles Radonsky,

obtiene 55% en la intención de voto, mientras que Radonsky

obtiene el mismo 22%.

La valoración positiva de la gestión del presidente Chávez

para este mes de marzo de 2012 continúa con su tendencia

de crecimiento durante 26 meses consecutivos, ubicándose

en 63%.

El Presidente lidera hoy la agenda política venezolana,

la intención opositora de posicionar a su candidato desde

las primarias en el centro de la emocionalidad pública

se desvanece; pero no se desvanece sólo por el impacto

sico-político del nuevo anuncio de la enfermedad del

Presidente, se desvanece ante todo por la incapacidad

del candidato opositor para encarar una agenda sustantiva

y temática de propuestas programáticas, así como por

su incapacidad de conectarse con el universo simbólico de lo

popular, donde las mayorías venezolanas construyen nuevas

representaciones de lo político y la democracia ligadas a los

trazos de la justicia social y no a las formalidades liberales

que encubren oprobiosos privilegios sociales.

Hasta ahora Capriles ha evadido los debates programáticos,

pues, su proyecto de restauración y de regreso a las recetas

fondomonetaristas son rechazados por un pueblo hecho sujeto

en las jornadas contra el neoliberalismo. Buscando evadir el

costo político de este juego, ha preferido refugiarse en su Twitter

y en visitas relámpago a algunos sectores populares, donde se

pone en duda la conexión honesta, dejando a sus asesores el

desgaste político de lo programático, los cuales, como Briquet,

no han tenido problemas en reconocer que un eventual

gobierno de Capriles asumiría el monitoreo y recetas del FMI.

La estrategia de Capriles ha pretendido asumir las recetas

del asesor electoral norteamericano Dick Morris, que

en su libro Juegos de poder, plantea un conjunto de principios

para asumir la disputa electoral, uno de ellos es la triangulación,

la cual según Morris consiste en utilizar los temas del

contrincante ofreciendo enfoques distintos; así la campaña

opositora ha intentado presentar a su candidato como un

candidato social, impulsor del “progreso”, incluso han intentado

presentarlo como el Lula venezolano. Sin embargo, como

demuestran los últimos estudios, este juego de marketing

electoral no ha logrado revertir la intención de voto a favor

del presidente Chavez.

La ventaja que hoy mantiene el Presidente frente al gobernador

de Miranda está demostrando la ineficiencia de la estrategia

opositora. Esta situación le exigirá a Capriles mostrarse más,

exponerse más, abandonar las frases sueltas e inconexas

desde su Twitter, salir mucho más al debate público. En el

debate público Capriles corre el riesgo de ser desenmascarado

como el candidato que representa los intereses del poder

económico (grupo Polar y grupo Capriles García), así como

el regreso al pasado. Pero Capriles no tiene otra opción,

su desfavorable correlación le exigirá abordar la presentación

de fómulas coherentes, sistemáticas y viables, deberá presentar

de una vez por todas su modelo de país y salirse de las

restricciones impuestas por sus asesores. Sin embargo,

sus limitaciones en experiencia y formación intelectual

podrían quedar en evidencia y significar su bancarrota política.

A siete meses de las elecciones presidenciales, las primarias de la MUD no lograron romper la tendencia de crecimiento positivo de la valoración del presidente Chavez, permitiéndole a este presentarse en envidiables condiciones de cara al evento electoral

Jesse ChacónDirector GISXXI

www.gisxxi.org

Nada

CLASE SOCIAL

AB C D E29,7% 32% 45,7% 45,9%52,7% 47% 28,4% 28,2%16,2% 15,7% 19,7% 19%

¿Cree usted que estas elecciones cambian mucho, cambian bastante, cambian poco o no

cambian en nada la situación política del país?

Mucho/BastantePoco

Mucho/bastante

Nada

Poco

Ns/Nc

32%

43%

19%

6%

Hugo Chávez

SEXO EDAD

Femenino Masculino 18 a 29 30 a 4954,1% 55,6% 56,7% 52,8%21,1% 23,2% 21,2% 23,1%

50 y más55,5%21,9%

En caso de ir a votar ¿cree usted que votaría a favor de Hugo Chávezo a favor de Henrique Capriles Radonski?

Henrique Capriles Radonski

Hugo ChávezHenrique Capriles Radonski

CLASE SOCIAL

AB C D E24,3% 30,6% 56,2% 66,1%55,4% 42,3% 20,7% 12,5%

5%

18%

22%

55%

Ninguno

No sabe

Henrique CaprilesRadonsky

Hugo Chávez

Regular

NS/NC

63%19%

17%

1%

Pensando en este último año, ¿cómo calificaría el desempeñogeneral del presidente Chávez: Muy bueno, Bueno, Malo o Muy malo?

Muy buena/Buena

SEXO EDAD

Femenino Masculino 18 a 29 30 a 4963,4% 62,9% 67,3% 61,3%

20% 18,6% 18,1% 18,9%

50 y más60,5%21,6%Regular

Mala/Muy malaNS/NC

Muy buena/BuenaRegular

Mala/Muy malaNS/NC

15,% 18% 13,8% 18,7%1,5% 0,5% 0,6% 1,2%

17,1%1,2%

CLASE SOCIAL

AB C D E36,7% 43,7% 64,7% 71,8%15,1% 21,4% 19,1% 18,9%45,9% 34,3% 15,5% 8%2,7% 1,4% 0,7% 1%

Muy bueno/ bueno

Muy malo/ malo

Page 15: Edición Nº 912

No Domingo 18 de Marzo de 2012 Deportes | 15 |La artillería del pensamiento

Natación

Venezuela extendiósu cosecha doradaen el SuramericanoT/ Alex CarmonaCaracas

La nadadora venezolana Ar-lene Semeco y el equipo fe-

menino de plataforma en saltos ornamentales ampliaron ayer la cosecha de medallas de oro de Venezuela en el Suramerica-no de Deportes Acuáticos.

La criolla ganó en los 50 me-tros libres, mejoró su tiempo personal con el cual clasificó a los Juegos Olímpicos Lon-dres 2012 y con un excelente remate registró 25,21 segun-dos para vencer por escasas 10 décimas a la brasileña Gra-ciel Horman, quien obtuvo la medalla de plata.

Semeco tuvo una excelente partida y no bajó el ritmo, hasta completar su objetivo. Su mar-ca anterior en la misma moda-lidad fue de 25,25 segundos.

Con la presea dorada, Vene-zuela llegó a cuatro medalla de oro en la natación y man-tiene una fuerte pelea con Ar-gentina por el subcampeonato en el Suramericano.

MÁS PRESEASA segunda hora el equipo fe-

menino de plataforama sincro-nizada obtuvo medalla de oro con totales de 236,13 puntos.

Es la primera presea dorada que un equipo de saltos orna-mentales le da a la delegación tricolor en esta edición.

Con el triunfo, Venezuela lle-gó a cinco doradas, sin contar el final de las jornadas en tram-polinismo, nado sincronizado y polo acuático.

T/ J.J.C.F/ Avelino Rodrigues Caracas

Los esgrimistas venezolanos Silvio Fernández y Rubén

Limardo lograron su clasifica-ción ayer para los Juegos Olím-picos de Londres 2012, luego de una destacada actuación en la Copa del Mundo que se celebra en París, Francia.

De esta manera se convirtie-ron en los clasificados 16 y 17 por la delegación venezolana para la justa universal que se realizará del 27 de julio al 12 de agosto del año en curso.

“Siempre he clasificado por el ranking mundial y esta no era la excepción”, dijo Silvio Fernández, luego de competir en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011.

La delegación tricolor llegó a 17 clasificados para Londres 2012

Fernández y Limardo lograron su cupo olímpico

SATISFECHO“Tenía que quedar entre los

tres primeros lugares en algunas de las competencias internacio-nales para conseguir el objetivo”, agregó Fernández, quien en los últimos tres meses pudo totalizar 70 puntos en el ranking de la Fede-ración Internacional de Esgrima.

Según Francisco Limardo, padre del deportista y vicepre-sidente de la Federación Vene-

zolana de Esgrima (FVE), Sil-vio Fernández llegó a la final como octavo y Rubén Limardo se quedó en el puesto 16, pero resultó ser el mejor del conti-nente americano.

“Me siento recuperado física-mente, pero ahora me toca tra-bajar la parte sicológica para recuperar la confianza al hacer algunos movimientos”, agregó Rubén Limardo.

El organismo de prevención informó que ya han reparado 251 espacios desdeel año pasado

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Joel ArangurenCaracas

La Oficina Nacional An-tidrogas (ONA) espera inaugurar este año, en

todo el país, un total de 350 can-chas deportivas, con el progra-ma Sembrando valores para la vida conjugado con el trabajo de los Consejos Comunales con los distintos cuerpos de seguri-dad del estado como el Disposi-tivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana (Dibise); Guardia del Pueblo y Policía Nacional Bolivariana (PNB).

La información la dio a co-nocer el Coronel José Gregorio Gómez Lares, director del Fon-do de la Oficina Nacional An-tidroga (FONA), en la entrega de una cancha deportiva en el sector La Quebradita 2, ubica-da en la parroquia El Paraíso, de Caracas.

“Estamos orgullosos de po-der estar acá, entregándole esta cancha totalmente nueva a la comunidad. Esperamos que la usen y que todas y todos pue-dan practicar sus disciplinas deportivas de manera sana”, explicó Gómez Lares.

EL TRABAJO Los integrantes de la zona

aseguraron que al espacio de-portivo se le hizo un piso to-

Más de 3 millones de personas se han beneficiado con la reparación de instalaciones deportivas

La ONA espera inaugurar 350 canchas en todo el país

talmente nuevo, además de dotarla de cercado, arcos, ta-bleros, pintura. También fue completada con material para que puedan organizar torneos y ligas en baloncesto, fútbol de salón, kickingball y volibol.

Carlos Rodríguez, vocero del Consejo Comunal de la zona, ex-plicó que no solo se rescatan las canchas deportivas, sino que hay todo un programa que involucra a los habitantes del sector.

“Hasta luces le pusieron, cosa que nunca se había hecho aquí. Ya podrán los niños jugar de

noche. Este espacio será tam-bién utilizado para reuniones y eventos de la comunidad, ya que debemos cuidarlo y ejercer contraloría social”, aseveró.

LO HECHO

Este programa, que se resal-ta la prevención de consumo de sustancias ilícitas, desde que se inició el año pasado ha in-augurado en todo el territorio nacional un total de 251 can-chas deportivas, las cuales han beneficiado a un gran número de personas.

Según el director de la FONA, el programa de pre-vención de consumo de dro-gas ha beneficiado a más de “3 millones de personas en todo el territorio nacional” y se estima que este año siga incrementado.

Los espacios se han recupe-rado para el beneficio de las co-munidades y el de las y los atle-tas que son la reserva deportiva del país, además para el goce y el disfrute de los más pequeños de la casa que son el futuro de la nación venezolana.

Page 16: Edición Nº 912

Domingo 18 de Marzo de 2012 | Nº 912 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

“Vamos a presionar desde el principio”, dijo el piloto, quien guarda prudencia ante el buen resultado en la última prueba. La carrera se realizará en la madrugada de hoy (1:00 am) y será transmitida por TVES a las 7:00 am

T/ Alex CarmonaF/ AFPCaracas

El piloto venezolano Pastor Maldonado parece que co-mienza a recoger los frutos

de la buena pretemporada que tuvo con su escudería Williams ya que ayer logró el octavo me-jor tiempo en la pole position del Gran Premio de Australia, en la que partirá desde la cuarta fila.

Maldonado se pudo meter entre los 10 mejores de la prue-ba, luego de totalizar 1:25,998 y cumplir con la expectativa de su equipo.

El aragüeño supo sacarle fuer-zas a su bólido FW34 y mantuvo el ritmo hasta llegar a la Q3 (fase final, en la cual ingresan los 10 mejores), para luego nunca salir de los primeros tiempos.

“Ha sido un gran inicio de temporada. Demostramos que podemos ser competitivos y el ob-jetivo ahora se centra en seguir presionando para lograr más. El coche evolucionó bien durante el fin de semana y logramos la constancia en el ritmo para estar entre los diez mejores” afirmó Maldonado a su jefe de prensa, Arturo Mora.

El venezolano obtuvo, en par de ocasiones, el octavo mejor tiempo en los ensayos anterio-res, sin embargo, la mejora de su auto comenzó a verse hace dos semanas cuando logró el primer y tercer mejor registro en las pruebas efectuadas en Motmeló, Barcelona.

La ventaja con la que cuenta Maldonado, de acuerdo a la ubi-cación de ayer, es que hoy podría

El criollo logró ayer su mejor ubicación en la pole position de la F1

Maldonado partirá desde la cuarta fila en el GP de Australia

obtener sus primeros puntos, desde el inicio de la campaña.

“Fue un día de alta satisfacción para el equipo. Nuestra concen-tración absoluta se dirige ahora a la carrera, en la cual esperamos lograr nuestros primeros puntos de la temporada”, describió Mark Gillan, jefe de operaciones de la Williams.

ESTRATEGIA

Maldonado superó sin proble-mas los primeros veinte minu-tos de la Q1, luego de registrar 1:26,803, que lo colocó en la sép-tima casilla. Posteriormente en la Q2 (prueba de 15 minutos) el venezolano logró 1:26,206, para seguir entre los ocho primeros.

Luego, en la Q3, en los 10 minutos de prueba, Maldona-do logró su objetivo a falta de tres para el final, gracias a la estrategia que hizo su equipo de mantener en los boxes al pi-loto, quien salió a exprimir su carro al final para así totalizar 1:25,908, suficiente para que-darse con el séptimo puesto de partida, a menos de un segundo del ganador Lewis Hamilton.

“El trabajo de Williams ha sido bastante positivo. Yo me siento con más confianza y es-toy más tranquilo. Creo que hoy (ayer) lo he demostrado. Comenzar en la Q3 es siempre algo que da motivación. No solo

a mí, sino para el resto del equi-po”, dijo a la agencia EFE, des-pués de la prueba.

LO QUE VIENELuego de culminada la jorna-

da de la pole position, Maldona-do refirió que su equipo plani-ficará la carrera, la cual “será atacada desde el principio”.

“Todos saldremos con el tan-que de combustible casi a su máxima capacidad. Vamos a presionar desde el principio, apostando a una buena largada. Luego iremos administrando la carrera. En las pruebas, el coche demostró constancia y buen rit-mo, por eso estamos confiados en un buen desempeño que nos lleve a los puntos”, agregó.

El venezolano ahora tendrá el reto de mantener el ritmo en el trazado Alberto Park de Me-lbourne, Australia, que consta de 5.303 metros.

La prueba constará de 58 vuel-tas, pero Maldonado tiene la ven-taja de conocer esta pista.

La pole position la ganó el inglés Lewis Hamilton (Mc La-ren), luego de dar la vuelta más rápida en 1:24,922.

Tiempos de ayer

Q1: 1:26,803Q2: 1:26,202Q3: 1:25,908

Orden de partida

uee b--irr Ell tee laa arr

móó a,

arr orr o--uu

oss err ass ó,

taa bi--íaa

Q palalgogo q queue d daa momotitivavaciciónón. NoNo s sololoo

), grárápipidada e enn 1:1:2424,9,92222.

1. fila

Lewis Hamilton (McLaren MP4/27-Mercedes) – 1’24”922 –Q3

Jenson Button (McLaren MP4/27-Mercedes) – 1’25”074 – Q3

2. fila

Romain Grosjean (Lotus E20-Renault) – 1’25”302 – Q3

Michael Schumacher (Mercedes MGP W03) – 1’25”336 – Q3

3. fila

Mark Webber (Red Bull RB8-Renault) – 1’25”651 – Q3

Sebastián Vettel (Red Bull RB8-Renault) – 1’25”668 – Q3

4. fila

Nico Rosberg (Mercedes MGP W03) – 1’25”686 – Q3

Pastor Maldonado (Williams FW34-Renault) – 1’25”908 – Q3

5. fila

Nico Hulkenberg (Force India VJM05-Mercedes) – 1’26”451 – Q3

Daniel Ricciardo (Toro Rosso STR7-Ferrari) – no time – Q3

6. fila

Jean-Éric Vergne (Toro Rosso STR7-Ferrari) – 1’26”429 – Q2

Fernando Alonso (Ferrari F2012) – 1’26”494 – Q2

7. fila

Kamui Kobayashi (Sauber C31-Ferrari) – 1’26”590 – Q2

Bruno Senna (Williams FW34-Renault) – 1’26”663 – Q2

8. fila

Paul Di Resta (Force India VJM05-Mercedes) – 1’27”086 – Q2

Felipe Massa (Ferrari F2012) – 1’27”497 – Q2

9. fila

Sergio Pérez (Sauber C31-Ferrari) – no time – Q2

Kimi Raikkonen (Lotus E20-Renault) – 1’27”758 – Q3

10. fila

Heikki Kovalainen (Caterham CT01-Renault) – 1’28”879 – Q3

Vitaly Petrov (Caterham CT01-Renault) – 1’29”018 – Q3

11. fila

Timo Glock (Marussia MR01-Cosworth) – 1’30”923 – Q3

Charles Pic (Marussia MR01-Cosworth) – 1’31”670 – Q3

12. fila

Pedro De La Rosa (HRT F112-Cosworth) – 1’33”495 – Q3 Excluido

Narain Karthikeyan (HRT F112-Cosworth) – 1’33”643 – Q3 Excluido