edrych ar y sêr. 1 y gofod © the collective worship resource - the national society and the culham...

Edrych ar y sêr.

1

Y Gofod

© The Collective Worship Resource - The National Society and The Culham Institute

Dilynodd y gwŷr doeth seren a darganfod

rhywbeth arbennig….

Wythnos yma rydym ar daith i’r gofod…

…i weld a darganfod .


Mae'r nefoedd yn dangos ysblander Duw,

a'r awyr yn dweud am grefftwaith ei ddwylo..

Salm 19:1


Mae'r neges yn mynd allan bob dydd;

mae i'w weld yn amlwg bob nos!

.


Salm 19:2


http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/image/0406/n6559_noao_big.jpg

Does dim llais go iawn, na geiriau,

na dim i'w glywed yn llythrennol...

Salm 19:3


yet their voice goes out through all the earth,

and their words to the end of the world.


Ynddynt gosododd babell i’r haul,

Mae'n dod allan fel priodfab o'i ystafell;

neu athletwr yn frwd i redeg ras.


Salm 19: 4-5

O ARGLWYDD, ein brenin,mae d'enw di mor fawr

drwy'r byd i gyd!

Salm 8:1


Mae dy ysblander yn gorchuddio'r nefoedd yn

gyfan!

Salm 8: 1


Wrth edrych allan i'r gofod, a gweld gwaith dy

fysedd,y lloer a'r sêr osodaist ti

yn eu lle,

Salm 8:3

When I look at your heavens, the work of your fingers,the moon and the stars that you have established When I look at your heavens, the work of your fingers,the moon and the stars that you have established When I look at your heavens, the work of your fingers,the moon and the stars that you have established When I look at your heavens, the work of your fingers,the moon and the stars that you have established


…Beth ydy pobl i ti boeni amdanyn nhw?

Pam cymryd sylw o un person dynol?

Salm 8: 4


Rwyt wedi ei wneud ond ychydig ïs na'r bodau

nefol,ac wedi ei goroni gydag ysblander a mawredd!

Salm 8: 5


O ARGLWYDD, ein brenin,mae dy enw di mor fawr

drwy'r byd i gyd!

Salm 8:9


Yn y ffilm Contact,mae gwyddonydd yn cael ei yrru i’r gofod mewn roced.

Mae hi’n dweud,“Dylech fod wedi gyrru bardd. Does gen i ddim

geiriau i ddisgrifio yr hyn dwi’n weld!”


Wrth edrych ar y lluniaupa eiriau fyddech chi’n

ddewis i’w disgrifio?


edrych ar y sêr. 1 y gofod © the collective worship resource - the national society and the culham...

Documents