eduardo galeano muda de ideia sobre 'as veias abertas da américa latina
TRANSCRIPT
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 16
PUBLICIDADE PUBLICIDADE
SEGUNDA-FEIRA 28 DE JULHO DE 2014 1401
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
Opiniatildeo Poliacutetica Mundo Economia Cotidiano Esporte Cultura F5 Tec Classificados Blogs Seccedilotildees
Uacuteltimas notiacutecias Mercado reduz pela 9ordf vez consecutiva projeccedilatildeo de crescimento do PI Buscar
folhainvest 20 anos do plano real
PUBLICIDADE
Livro
As Veias Abertas daAmeacuterica LatinaEduardo Galeano
Comprar
LARRY ROHTERDO NEW YORK TIMES
26052014 18h01
Por mais de 40 anos As Veias Abertas da AmeacutericaLatina de Eduardo Galeano vem sendo o textoclaacutessico dos sentimentos anticolonialistasanticapitalistas e antiamericanos naquela regiatildeo
Hugo Chaacutevez o presidente populista da Venezueladeu uma coacutepia do livro que ele definiu como ummonumento na histoacuteria latino-americana depresente ao presidente Barack Obama no primeiroencontro entre eles
Mas agora o uruguaio Galeano 73 renegou o livro afirmando que natildeo estavaqualificado para tratar do tema e que o texto era ruim
Previsivelmente suas declaraccedilotildees deflagraram um vigoroso debate regionalcom a direita caprichando no eu natildeo disse e a esquerda persistindo em umadefesa ferrenha do livro
Veias Abertas pretendia ser um livro de economiapoliacutetica mas eu natildeo tinha o treinamento e o preparonecessaacuterios disse Galeano no mecircs passado em respostaa perguntas em uma feira de livros no Brasil onde eleestava sendo homenageado pelo 43ordm aniversaacuterio dapublicaccedilatildeo do livro
Ele acrescentou que eu natildeo seria capaz de reler esselivro cairia dormindo Para mim essa prosa da esquerdatradicional eacute extremamente aacuterida e meu fiacutesico jaacute natildeo atolera
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina Cinco Seacuteculos de Pilhagem de umContinente foi escrito no comeccedilo dos anos 70 deacutecada na qual boa parte daAmeacuterica Latina era governada por ditaduras militares de direita apoiadas pelosEstados Unidos
EXPLORACcedilAtildeO
Em seu cri de coeur de 300 paacuteginas Galeano argumentava que as riquezas
Piketty responde a criacuteticas de FT a seulivro
Erros prejudicaram conclusotildees de
Piketty sobre capitalismo diz FT
Economia chinesa entra em
desaceleraccedilatildeo administraacutevel diz BC dopaiacutes
PUBLICIDADE
Fotos Viacutedeos Relatos
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
EM MERCADO
Game Of
Thrones A
Primeira
Temporada
Completa (DVD)
A primeira temporada
do sucesso mundial
da HBO
De R$ 5990
Por R$ 3990
Comprar
Assine 0800 703 3000 SAC Bate-papo E-mail BOL Notiacutecias Esporte Entretenimento Mulher Raacutedio TV UOL Shopping
16degC
mercado
leia tambeacutem
siga a folha
envie sua notiacutecia
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 26
que primeiro atraiacuteram os colonizadores europeus como o ouro e o accediluacutecarhaviam dado origem a um sistema de exploraccedilatildeo e que este conduzirainexoravelmente agrave estrutura contemporacircnea de pilhagem agrave qual ele atribuiacuteaa responsabilidade pela pobreza e subdesenvolvimento crocircnicos da AmeacutericaLatina
Galeano cuja obra inclui comentaacuterios sobre futebol poemas cartuns e contoscomo Memoacuteria do Fogo escreveu em As Veias Abertas da Ameacuterica Latinaque sei que posso ser acusado de sacrileacutegio ao escrever sobre economiapoliacutetica ao estilo de um romance de amor ou pirataria Mas confesso que ler osvaliosos trabalhos de alguns socioacutelogos especialistas poliacuteticos economistas ehistoriadores que escrevem em coacutedigo eacute doloroso
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina foi traduzido para mais de uma duacutezia deidiomas e vendeu mais de um milhatildeo de exemplares
No aacutepice de sua gloacuteria a influecircncia do livro abarcava todo o entatildeo chamadoTerceiro Mundo incluindo Aacutefrica e Aacutesia ateacute que a ascensatildeo econocircmica daChina Iacutendia e Brasil pareceu ter desmantelado parte da tese que a obradefendia
Nos Estados Unidos As Veias Abertas da Ameacuterica Latina se tornou parte docurriacuteculo em muitas universidades a partir dos anos 70 em cursos quevariam da histoacuteria e antropologia agrave economia e geografia
Fernando BizerraEFE
+ LIDAS + COMENTADAS + ENVIADAS UacuteLTIMAS
1Novo Simples soacute vale para empresacom folha de salaacuterios alta
2JBS fecha compra de negoacutecios de avesda Tyson Foods no Brasil e Meacutexico
3Mercado reduz pela 9ordf vez consecutivaprojeccedilatildeo de crescimento do PIB
4Lindt abre sua primeira loja no Brasilcom degustaccedilatildeo de chocolates
5Com novo Simples corretor e advogadodevem ter aliacutequota menor
Gestor deve parecer competente diz
especialista em linguagem corporal
Professor de Oxford vecirc a histoacuteria como a
luta constante entre trecircs grupos
Dupla examina dez erros matemaacuteticos
em julgamentos criminais
Flash Boys Revolta EmWall Street
De R$ 3490
Por R$ 2990
Comprar
Mitos Corporativos
De R$ 3490
Por R$ 2990
Comprar
De Volta Ao Mosteiro
De R$ 2490
Por R$ 1990
Comprar
As Escolhas De WarrenBuffet
De R$ 2990
Por R$ 2490
Comprar
Todos Os Musicais DeChico Buarque Em 90Minutos (CD)
Por R$ 3990
Comprar
Vale Suiccedilo
O mais belo resort dasmontanhas Aprov eite
Citroen
Nov o C3 com Taxa ZeroSolicite uma proposta
Ofertas Chevrolet
Compare preccedilos
TV LED
HDMI Full HD a partir de R$ 89990
Geladeira
Side By Side Duplex Frost Free a partir de
R$ 84900
Home Theater | Tecircnis
+ livraria
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 36
Galeano na abertura da Bienal Brasil do Livro e da Leitura em abril em Brasiacutelia
INCERTEZAS POacuteS-DECLARACcedilAtildeO
Mas a inesperada rejeiccedilatildeo de Galeano ao livro deixou muitos acadecircmicosincertos sobre como lidar com a obra em classe
Se eu usasse esse livro em um curso diz Merilee Grindle presidente daAssociaccedilatildeo de Estudos Latino-Americanos e diretora do Centro DavidRockefeller de Estudos Latino-Americanos na Universidade Harvard eutomaria os novos comentaacuterios dele e os adicionaria usando-os para gerar umadiscussatildeo muito mais interessante sobre como vemos e interpretamos osacontecimentos em pontos diferentes do tempo
E parece ser exatamente isso que muitos professores planejam fazer
Caroline Conzelman antropoacuteloga cultural que leciona na Universidade doColorado em Boulder diz que seu primeiro pensamento foi que ela natildeomudaria a maneira pela qual utiliza o livro porque ele ainda captura aessecircncia da memoacuteria emocional de ser colonizado
Mas agora afirma eu pedirei aos alunos que leiam o que ele diz a respeito Eacutebom para os alunos ver que escritores satildeo capazes de pensar criticamentesobre sua obra e recuar e revisar aquilo que um dia disseram
TEMPESTADE EM COPO DAacuteGUA
Michael Yates diretor editorial da Monthly Review Press a editora de Galeanonos Estados Unidos descartou toda a discussatildeo como nada mais que umatempestade em um copo de aacutegua
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina eacute o livro mais vendido da MonthlyReview ndasho livro passou algumas horas na lista dos 10 tiacutetulos mais vendidos daAmazon quando Obama o ganhou de presente - e Yates diz que natildeo vecirc razatildeopara quaisquer mudanccedilas
Por favor O livro eacute uma entidade distinta do escritor e do que quer que elepossa pensar agora
A promoccedilatildeo Preccedilo deConcessionaacuteria Chev rolet f oi
estendida Garanta o seu
LFG
Concurso Puacuteblico Prepare-sena LFG
Gps
A partir de apenas R$ 169Aprov eite
Netbooks
A partir de 12X R$ 63Conf ira
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 46
O motivo exato para que Galeano tenha decidido renegar o livro natildeo estaacuteclaro
Ele se recusou a explicar se pronunciando por intermeacutedio de Susan Bergholzsua agente nos Estados Unidos
Segunda ela Galeano com o tempo havia se horrorizado com a prosa e afraseologia de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina
ESQUERDA E DIREITA
Yates disse que Galeano talvez estivesse simples seguindo o percurso doromancista norte-americano John Dos Passos que era radical na juventudemas se tornou conservador quando envelheceu
Em sites em espanhol e portuguecircs outros observadores sugeriram queGaleano que nos uacuteltimos anos sofreu um ataque cardiacuteaco e teve de enfrentarum cacircncer talvez tivesse decaiacutedo intelectualmente
Em suas declaraccedilotildees no Brasil Galeano reconheceu que a esquerdaocasionalmente comete erros graves quando estaacute no poder o que foitomado na Ameacuterica Latina como criacutetica a Cuba sob os irmatildeos Castro e agraveerraacutetica conduccedilatildeo da Venezuela por Chaacutevez morto no ano passado
Mas Galeano se descreveu como basicamente ainda um homem de esquerdae em outras ocasiotildees elogiou as experiecircncias de socialismo democraacutetico emcurso na uacuteltima deacutecada em seu paiacutes bem como no Brasil e no Chile
A realidade mudou muito e eu mudei muito ele declarou no Brasilacrescentando que a realidade eacute muito mais complexa exatamente porque acondiccedilatildeo humana eacute diversa Alguns setores poliacuteticos proacuteximos a mimacreditavam que essa diversidade era heresia Mesmo hoje sobrevivempessoas desse tipo que acreditam que toda diversidade seja uma ameaccedilaFelizmente natildeo eacute
SURPRESA
Ainda assim Galeano apanhou muitos admiradores de surpresa entre asquais a romancista chilena Isabel Allende autora de uma apresentaccedilatildeo para aediccedilatildeo em inglecircs de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina na qual ela descreveter devorado o livro quando jovem com tal emoccedilatildeo que tive de relecirc-lo maisalgumas vezes para absorver todo o seu significado e que havia levado o livrocom ela para o exiacutelio quando o general Augusto Pinochet tomou o poder
Jantei com ele menos de um ano atraacutes e para mim ele continuava a ser ohomem de sempre apaixonado conversador e divertido ela disse sobreGaleano em uma entrevista por telefone da Califoacuternia onde vive hoje
Ele pode ter notado mas natildeo foi o que percebi Natildeo acho que tenhamudado
Na metade dos anos 90 trecircs defensores de poliacuteticas de livre mercado ndashoescritor e diplomata colombiano Plinio Apuleyo Mendoza o escritor cubanoexilado Carlos Alberto Montaner e o jornalista e escritor peruano AacutelvaroVargas Llosa ndashrebateram Galeano com uma nova polecircmica o Guia doPerfeito Idiota Latino-Americano
Eles descartaram As Veias Abertas da Ameacuterica Latina como a biacuteblia dosidiotas e reduziram sua tese a uma soacute frase Somos pobres a culpa eacute deles
Montaner respondeu agraves declaraccedilotildees recentes de Galeano com um post em seublog intitulado Galeano se retrata e os idiotas perdem sua Biacuteblia
No Brasil Rodrigo Constantino autor de Esquerda Caviar adotou tomainda mais aacutespero culpando a anaacutelise e receita de Galeano por muitos dosmales da Ameacuterica Latina Ele deveria se sentir muito culpado pelo estragoque causou escreveu Constantino em seu blog
DEFENSORES
Mas Galeano continua a ter defensores
Em discussatildeo no site do jornal espanhol El Paiacutes um participante apontouque em um mundo dominado pela Apple Samsung Siemens Panasonic
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 56
O Capital no Seacuteculo XXI
De R$ 5990
Por R$ 4990
Comprar
O Poderoso Chefatildeo TheCoppola Restoration -Trilogia (DVD)
De R$ 9990
Por R$ 3990
Comprar
Ver todos os comentaacuterios (18)
Galeano natildeo escreveu nada depois desse livro Eacute necessaacuterio muita coragem para renegaacute-lo pois
o livro ganhou vida proacutepria Natildeo o li mas creio que tenha seu valor Olhar pelo retrovisor com
os olhos de hoje pode ser perigoso O mundo de 40 anos atraacutes era bem diferente havia uma
Guerra Fria e a Ameacuterica Latrina era dominada por ditaduras subordinadas a esse status quo O
livro vale como descriccedilatildeo de uma eacutepoca natildeo como doutrina de esquerda banho de aacutegua fria
nos MAVs
M lembra um certo EX-presidente q pediu p esquecerem oq escreveumas natildeo devolveu a grana
arrecadada
Esse escritor cometeu grandes crimes contra a humanidade Escreveu um conto ficticio e
convenceu uns que era verdade cientifica O que gerou um Hugo Chaves e uma Venezuela e
outros lideres esquerdistas que preferem culpar os EUA pelos proprios problemas Culpar o
estrangeiro eh muito facil comparado com olhar a si proprio e corrigir os erros Ainda bem que
ele conseguiu aprender alguma coisa e se retratar mas o estrago ja foi feito Coidado dos
Venezuelanos que sofrem as consequencias
Sony e Airbus o lamento de Galeano de que a deusa da tecnologia natildeo falaespanhol parece ainda mais presciente do que em 1971
E em sua paacutegina de Facebook Camilo Egantildea um emigrado cubano que eacuteapresenta o programa Mirador Mundial na CNN em Espantildeol recorda umencontro com Galeano em Havana nos anos 80 e tecirc-lo ouvido contar umahistoacuteria sobre um pai que leva o filho para ver o mar pela primeira vez
Diante daquele azul interminaacutevel o menino pede Papai me ajude a verrecorda Egantildea
Foi isso que Galeano fez com seu livro 43 anos depois de tecirc-lo publicadoEgantildea concluiu Muito obrigado
Traduccedilatildeo de PAULO MIGLIACCI
Em Mitos Corporativos Jorge Duro conta o que os MBAs natildeo ensinam
Jornalista da Forbes investiga a histoacuteria dos Anonymous
Dez anos depois autor de O Monge e o Executivo volta ao mosteiro
Psiquiatra avalia a compulsatildeo por compras em novo livro
Nova ediccedilatildeo de Trilogia do Homem sem Nome entra em preacute-venda
comentaacuterios
Comentar esta reportagem
Lorenzo Frigerio (5853) 27052014 03h39 3 0 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
JANGO (1644) 26052014 20h37 7 6 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
spider (268) 27052014 08h31 2 1 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
Termos e condiccedilotildees
PUBLICIDADE
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 26
que primeiro atraiacuteram os colonizadores europeus como o ouro e o accediluacutecarhaviam dado origem a um sistema de exploraccedilatildeo e que este conduzirainexoravelmente agrave estrutura contemporacircnea de pilhagem agrave qual ele atribuiacuteaa responsabilidade pela pobreza e subdesenvolvimento crocircnicos da AmeacutericaLatina
Galeano cuja obra inclui comentaacuterios sobre futebol poemas cartuns e contoscomo Memoacuteria do Fogo escreveu em As Veias Abertas da Ameacuterica Latinaque sei que posso ser acusado de sacrileacutegio ao escrever sobre economiapoliacutetica ao estilo de um romance de amor ou pirataria Mas confesso que ler osvaliosos trabalhos de alguns socioacutelogos especialistas poliacuteticos economistas ehistoriadores que escrevem em coacutedigo eacute doloroso
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina foi traduzido para mais de uma duacutezia deidiomas e vendeu mais de um milhatildeo de exemplares
No aacutepice de sua gloacuteria a influecircncia do livro abarcava todo o entatildeo chamadoTerceiro Mundo incluindo Aacutefrica e Aacutesia ateacute que a ascensatildeo econocircmica daChina Iacutendia e Brasil pareceu ter desmantelado parte da tese que a obradefendia
Nos Estados Unidos As Veias Abertas da Ameacuterica Latina se tornou parte docurriacuteculo em muitas universidades a partir dos anos 70 em cursos quevariam da histoacuteria e antropologia agrave economia e geografia
Fernando BizerraEFE
+ LIDAS + COMENTADAS + ENVIADAS UacuteLTIMAS
1Novo Simples soacute vale para empresacom folha de salaacuterios alta
2JBS fecha compra de negoacutecios de avesda Tyson Foods no Brasil e Meacutexico
3Mercado reduz pela 9ordf vez consecutivaprojeccedilatildeo de crescimento do PIB
4Lindt abre sua primeira loja no Brasilcom degustaccedilatildeo de chocolates
5Com novo Simples corretor e advogadodevem ter aliacutequota menor
Gestor deve parecer competente diz
especialista em linguagem corporal
Professor de Oxford vecirc a histoacuteria como a
luta constante entre trecircs grupos
Dupla examina dez erros matemaacuteticos
em julgamentos criminais
Flash Boys Revolta EmWall Street
De R$ 3490
Por R$ 2990
Comprar
Mitos Corporativos
De R$ 3490
Por R$ 2990
Comprar
De Volta Ao Mosteiro
De R$ 2490
Por R$ 1990
Comprar
As Escolhas De WarrenBuffet
De R$ 2990
Por R$ 2490
Comprar
Todos Os Musicais DeChico Buarque Em 90Minutos (CD)
Por R$ 3990
Comprar
Vale Suiccedilo
O mais belo resort dasmontanhas Aprov eite
Citroen
Nov o C3 com Taxa ZeroSolicite uma proposta
Ofertas Chevrolet
Compare preccedilos
TV LED
HDMI Full HD a partir de R$ 89990
Geladeira
Side By Side Duplex Frost Free a partir de
R$ 84900
Home Theater | Tecircnis
+ livraria
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 36
Galeano na abertura da Bienal Brasil do Livro e da Leitura em abril em Brasiacutelia
INCERTEZAS POacuteS-DECLARACcedilAtildeO
Mas a inesperada rejeiccedilatildeo de Galeano ao livro deixou muitos acadecircmicosincertos sobre como lidar com a obra em classe
Se eu usasse esse livro em um curso diz Merilee Grindle presidente daAssociaccedilatildeo de Estudos Latino-Americanos e diretora do Centro DavidRockefeller de Estudos Latino-Americanos na Universidade Harvard eutomaria os novos comentaacuterios dele e os adicionaria usando-os para gerar umadiscussatildeo muito mais interessante sobre como vemos e interpretamos osacontecimentos em pontos diferentes do tempo
E parece ser exatamente isso que muitos professores planejam fazer
Caroline Conzelman antropoacuteloga cultural que leciona na Universidade doColorado em Boulder diz que seu primeiro pensamento foi que ela natildeomudaria a maneira pela qual utiliza o livro porque ele ainda captura aessecircncia da memoacuteria emocional de ser colonizado
Mas agora afirma eu pedirei aos alunos que leiam o que ele diz a respeito Eacutebom para os alunos ver que escritores satildeo capazes de pensar criticamentesobre sua obra e recuar e revisar aquilo que um dia disseram
TEMPESTADE EM COPO DAacuteGUA
Michael Yates diretor editorial da Monthly Review Press a editora de Galeanonos Estados Unidos descartou toda a discussatildeo como nada mais que umatempestade em um copo de aacutegua
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina eacute o livro mais vendido da MonthlyReview ndasho livro passou algumas horas na lista dos 10 tiacutetulos mais vendidos daAmazon quando Obama o ganhou de presente - e Yates diz que natildeo vecirc razatildeopara quaisquer mudanccedilas
Por favor O livro eacute uma entidade distinta do escritor e do que quer que elepossa pensar agora
A promoccedilatildeo Preccedilo deConcessionaacuteria Chev rolet f oi
estendida Garanta o seu
LFG
Concurso Puacuteblico Prepare-sena LFG
Gps
A partir de apenas R$ 169Aprov eite
Netbooks
A partir de 12X R$ 63Conf ira
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 46
O motivo exato para que Galeano tenha decidido renegar o livro natildeo estaacuteclaro
Ele se recusou a explicar se pronunciando por intermeacutedio de Susan Bergholzsua agente nos Estados Unidos
Segunda ela Galeano com o tempo havia se horrorizado com a prosa e afraseologia de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina
ESQUERDA E DIREITA
Yates disse que Galeano talvez estivesse simples seguindo o percurso doromancista norte-americano John Dos Passos que era radical na juventudemas se tornou conservador quando envelheceu
Em sites em espanhol e portuguecircs outros observadores sugeriram queGaleano que nos uacuteltimos anos sofreu um ataque cardiacuteaco e teve de enfrentarum cacircncer talvez tivesse decaiacutedo intelectualmente
Em suas declaraccedilotildees no Brasil Galeano reconheceu que a esquerdaocasionalmente comete erros graves quando estaacute no poder o que foitomado na Ameacuterica Latina como criacutetica a Cuba sob os irmatildeos Castro e agraveerraacutetica conduccedilatildeo da Venezuela por Chaacutevez morto no ano passado
Mas Galeano se descreveu como basicamente ainda um homem de esquerdae em outras ocasiotildees elogiou as experiecircncias de socialismo democraacutetico emcurso na uacuteltima deacutecada em seu paiacutes bem como no Brasil e no Chile
A realidade mudou muito e eu mudei muito ele declarou no Brasilacrescentando que a realidade eacute muito mais complexa exatamente porque acondiccedilatildeo humana eacute diversa Alguns setores poliacuteticos proacuteximos a mimacreditavam que essa diversidade era heresia Mesmo hoje sobrevivempessoas desse tipo que acreditam que toda diversidade seja uma ameaccedilaFelizmente natildeo eacute
SURPRESA
Ainda assim Galeano apanhou muitos admiradores de surpresa entre asquais a romancista chilena Isabel Allende autora de uma apresentaccedilatildeo para aediccedilatildeo em inglecircs de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina na qual ela descreveter devorado o livro quando jovem com tal emoccedilatildeo que tive de relecirc-lo maisalgumas vezes para absorver todo o seu significado e que havia levado o livrocom ela para o exiacutelio quando o general Augusto Pinochet tomou o poder
Jantei com ele menos de um ano atraacutes e para mim ele continuava a ser ohomem de sempre apaixonado conversador e divertido ela disse sobreGaleano em uma entrevista por telefone da Califoacuternia onde vive hoje
Ele pode ter notado mas natildeo foi o que percebi Natildeo acho que tenhamudado
Na metade dos anos 90 trecircs defensores de poliacuteticas de livre mercado ndashoescritor e diplomata colombiano Plinio Apuleyo Mendoza o escritor cubanoexilado Carlos Alberto Montaner e o jornalista e escritor peruano AacutelvaroVargas Llosa ndashrebateram Galeano com uma nova polecircmica o Guia doPerfeito Idiota Latino-Americano
Eles descartaram As Veias Abertas da Ameacuterica Latina como a biacuteblia dosidiotas e reduziram sua tese a uma soacute frase Somos pobres a culpa eacute deles
Montaner respondeu agraves declaraccedilotildees recentes de Galeano com um post em seublog intitulado Galeano se retrata e os idiotas perdem sua Biacuteblia
No Brasil Rodrigo Constantino autor de Esquerda Caviar adotou tomainda mais aacutespero culpando a anaacutelise e receita de Galeano por muitos dosmales da Ameacuterica Latina Ele deveria se sentir muito culpado pelo estragoque causou escreveu Constantino em seu blog
DEFENSORES
Mas Galeano continua a ter defensores
Em discussatildeo no site do jornal espanhol El Paiacutes um participante apontouque em um mundo dominado pela Apple Samsung Siemens Panasonic
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 56
O Capital no Seacuteculo XXI
De R$ 5990
Por R$ 4990
Comprar
O Poderoso Chefatildeo TheCoppola Restoration -Trilogia (DVD)
De R$ 9990
Por R$ 3990
Comprar
Ver todos os comentaacuterios (18)
Galeano natildeo escreveu nada depois desse livro Eacute necessaacuterio muita coragem para renegaacute-lo pois
o livro ganhou vida proacutepria Natildeo o li mas creio que tenha seu valor Olhar pelo retrovisor com
os olhos de hoje pode ser perigoso O mundo de 40 anos atraacutes era bem diferente havia uma
Guerra Fria e a Ameacuterica Latrina era dominada por ditaduras subordinadas a esse status quo O
livro vale como descriccedilatildeo de uma eacutepoca natildeo como doutrina de esquerda banho de aacutegua fria
nos MAVs
M lembra um certo EX-presidente q pediu p esquecerem oq escreveumas natildeo devolveu a grana
arrecadada
Esse escritor cometeu grandes crimes contra a humanidade Escreveu um conto ficticio e
convenceu uns que era verdade cientifica O que gerou um Hugo Chaves e uma Venezuela e
outros lideres esquerdistas que preferem culpar os EUA pelos proprios problemas Culpar o
estrangeiro eh muito facil comparado com olhar a si proprio e corrigir os erros Ainda bem que
ele conseguiu aprender alguma coisa e se retratar mas o estrago ja foi feito Coidado dos
Venezuelanos que sofrem as consequencias
Sony e Airbus o lamento de Galeano de que a deusa da tecnologia natildeo falaespanhol parece ainda mais presciente do que em 1971
E em sua paacutegina de Facebook Camilo Egantildea um emigrado cubano que eacuteapresenta o programa Mirador Mundial na CNN em Espantildeol recorda umencontro com Galeano em Havana nos anos 80 e tecirc-lo ouvido contar umahistoacuteria sobre um pai que leva o filho para ver o mar pela primeira vez
Diante daquele azul interminaacutevel o menino pede Papai me ajude a verrecorda Egantildea
Foi isso que Galeano fez com seu livro 43 anos depois de tecirc-lo publicadoEgantildea concluiu Muito obrigado
Traduccedilatildeo de PAULO MIGLIACCI
Em Mitos Corporativos Jorge Duro conta o que os MBAs natildeo ensinam
Jornalista da Forbes investiga a histoacuteria dos Anonymous
Dez anos depois autor de O Monge e o Executivo volta ao mosteiro
Psiquiatra avalia a compulsatildeo por compras em novo livro
Nova ediccedilatildeo de Trilogia do Homem sem Nome entra em preacute-venda
comentaacuterios
Comentar esta reportagem
Lorenzo Frigerio (5853) 27052014 03h39 3 0 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
JANGO (1644) 26052014 20h37 7 6 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
spider (268) 27052014 08h31 2 1 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
Termos e condiccedilotildees
PUBLICIDADE
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 36
Galeano na abertura da Bienal Brasil do Livro e da Leitura em abril em Brasiacutelia
INCERTEZAS POacuteS-DECLARACcedilAtildeO
Mas a inesperada rejeiccedilatildeo de Galeano ao livro deixou muitos acadecircmicosincertos sobre como lidar com a obra em classe
Se eu usasse esse livro em um curso diz Merilee Grindle presidente daAssociaccedilatildeo de Estudos Latino-Americanos e diretora do Centro DavidRockefeller de Estudos Latino-Americanos na Universidade Harvard eutomaria os novos comentaacuterios dele e os adicionaria usando-os para gerar umadiscussatildeo muito mais interessante sobre como vemos e interpretamos osacontecimentos em pontos diferentes do tempo
E parece ser exatamente isso que muitos professores planejam fazer
Caroline Conzelman antropoacuteloga cultural que leciona na Universidade doColorado em Boulder diz que seu primeiro pensamento foi que ela natildeomudaria a maneira pela qual utiliza o livro porque ele ainda captura aessecircncia da memoacuteria emocional de ser colonizado
Mas agora afirma eu pedirei aos alunos que leiam o que ele diz a respeito Eacutebom para os alunos ver que escritores satildeo capazes de pensar criticamentesobre sua obra e recuar e revisar aquilo que um dia disseram
TEMPESTADE EM COPO DAacuteGUA
Michael Yates diretor editorial da Monthly Review Press a editora de Galeanonos Estados Unidos descartou toda a discussatildeo como nada mais que umatempestade em um copo de aacutegua
As Veias Abertas da Ameacuterica Latina eacute o livro mais vendido da MonthlyReview ndasho livro passou algumas horas na lista dos 10 tiacutetulos mais vendidos daAmazon quando Obama o ganhou de presente - e Yates diz que natildeo vecirc razatildeopara quaisquer mudanccedilas
Por favor O livro eacute uma entidade distinta do escritor e do que quer que elepossa pensar agora
A promoccedilatildeo Preccedilo deConcessionaacuteria Chev rolet f oi
estendida Garanta o seu
LFG
Concurso Puacuteblico Prepare-sena LFG
Gps
A partir de apenas R$ 169Aprov eite
Netbooks
A partir de 12X R$ 63Conf ira
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 46
O motivo exato para que Galeano tenha decidido renegar o livro natildeo estaacuteclaro
Ele se recusou a explicar se pronunciando por intermeacutedio de Susan Bergholzsua agente nos Estados Unidos
Segunda ela Galeano com o tempo havia se horrorizado com a prosa e afraseologia de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina
ESQUERDA E DIREITA
Yates disse que Galeano talvez estivesse simples seguindo o percurso doromancista norte-americano John Dos Passos que era radical na juventudemas se tornou conservador quando envelheceu
Em sites em espanhol e portuguecircs outros observadores sugeriram queGaleano que nos uacuteltimos anos sofreu um ataque cardiacuteaco e teve de enfrentarum cacircncer talvez tivesse decaiacutedo intelectualmente
Em suas declaraccedilotildees no Brasil Galeano reconheceu que a esquerdaocasionalmente comete erros graves quando estaacute no poder o que foitomado na Ameacuterica Latina como criacutetica a Cuba sob os irmatildeos Castro e agraveerraacutetica conduccedilatildeo da Venezuela por Chaacutevez morto no ano passado
Mas Galeano se descreveu como basicamente ainda um homem de esquerdae em outras ocasiotildees elogiou as experiecircncias de socialismo democraacutetico emcurso na uacuteltima deacutecada em seu paiacutes bem como no Brasil e no Chile
A realidade mudou muito e eu mudei muito ele declarou no Brasilacrescentando que a realidade eacute muito mais complexa exatamente porque acondiccedilatildeo humana eacute diversa Alguns setores poliacuteticos proacuteximos a mimacreditavam que essa diversidade era heresia Mesmo hoje sobrevivempessoas desse tipo que acreditam que toda diversidade seja uma ameaccedilaFelizmente natildeo eacute
SURPRESA
Ainda assim Galeano apanhou muitos admiradores de surpresa entre asquais a romancista chilena Isabel Allende autora de uma apresentaccedilatildeo para aediccedilatildeo em inglecircs de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina na qual ela descreveter devorado o livro quando jovem com tal emoccedilatildeo que tive de relecirc-lo maisalgumas vezes para absorver todo o seu significado e que havia levado o livrocom ela para o exiacutelio quando o general Augusto Pinochet tomou o poder
Jantei com ele menos de um ano atraacutes e para mim ele continuava a ser ohomem de sempre apaixonado conversador e divertido ela disse sobreGaleano em uma entrevista por telefone da Califoacuternia onde vive hoje
Ele pode ter notado mas natildeo foi o que percebi Natildeo acho que tenhamudado
Na metade dos anos 90 trecircs defensores de poliacuteticas de livre mercado ndashoescritor e diplomata colombiano Plinio Apuleyo Mendoza o escritor cubanoexilado Carlos Alberto Montaner e o jornalista e escritor peruano AacutelvaroVargas Llosa ndashrebateram Galeano com uma nova polecircmica o Guia doPerfeito Idiota Latino-Americano
Eles descartaram As Veias Abertas da Ameacuterica Latina como a biacuteblia dosidiotas e reduziram sua tese a uma soacute frase Somos pobres a culpa eacute deles
Montaner respondeu agraves declaraccedilotildees recentes de Galeano com um post em seublog intitulado Galeano se retrata e os idiotas perdem sua Biacuteblia
No Brasil Rodrigo Constantino autor de Esquerda Caviar adotou tomainda mais aacutespero culpando a anaacutelise e receita de Galeano por muitos dosmales da Ameacuterica Latina Ele deveria se sentir muito culpado pelo estragoque causou escreveu Constantino em seu blog
DEFENSORES
Mas Galeano continua a ter defensores
Em discussatildeo no site do jornal espanhol El Paiacutes um participante apontouque em um mundo dominado pela Apple Samsung Siemens Panasonic
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 56
O Capital no Seacuteculo XXI
De R$ 5990
Por R$ 4990
Comprar
O Poderoso Chefatildeo TheCoppola Restoration -Trilogia (DVD)
De R$ 9990
Por R$ 3990
Comprar
Ver todos os comentaacuterios (18)
Galeano natildeo escreveu nada depois desse livro Eacute necessaacuterio muita coragem para renegaacute-lo pois
o livro ganhou vida proacutepria Natildeo o li mas creio que tenha seu valor Olhar pelo retrovisor com
os olhos de hoje pode ser perigoso O mundo de 40 anos atraacutes era bem diferente havia uma
Guerra Fria e a Ameacuterica Latrina era dominada por ditaduras subordinadas a esse status quo O
livro vale como descriccedilatildeo de uma eacutepoca natildeo como doutrina de esquerda banho de aacutegua fria
nos MAVs
M lembra um certo EX-presidente q pediu p esquecerem oq escreveumas natildeo devolveu a grana
arrecadada
Esse escritor cometeu grandes crimes contra a humanidade Escreveu um conto ficticio e
convenceu uns que era verdade cientifica O que gerou um Hugo Chaves e uma Venezuela e
outros lideres esquerdistas que preferem culpar os EUA pelos proprios problemas Culpar o
estrangeiro eh muito facil comparado com olhar a si proprio e corrigir os erros Ainda bem que
ele conseguiu aprender alguma coisa e se retratar mas o estrago ja foi feito Coidado dos
Venezuelanos que sofrem as consequencias
Sony e Airbus o lamento de Galeano de que a deusa da tecnologia natildeo falaespanhol parece ainda mais presciente do que em 1971
E em sua paacutegina de Facebook Camilo Egantildea um emigrado cubano que eacuteapresenta o programa Mirador Mundial na CNN em Espantildeol recorda umencontro com Galeano em Havana nos anos 80 e tecirc-lo ouvido contar umahistoacuteria sobre um pai que leva o filho para ver o mar pela primeira vez
Diante daquele azul interminaacutevel o menino pede Papai me ajude a verrecorda Egantildea
Foi isso que Galeano fez com seu livro 43 anos depois de tecirc-lo publicadoEgantildea concluiu Muito obrigado
Traduccedilatildeo de PAULO MIGLIACCI
Em Mitos Corporativos Jorge Duro conta o que os MBAs natildeo ensinam
Jornalista da Forbes investiga a histoacuteria dos Anonymous
Dez anos depois autor de O Monge e o Executivo volta ao mosteiro
Psiquiatra avalia a compulsatildeo por compras em novo livro
Nova ediccedilatildeo de Trilogia do Homem sem Nome entra em preacute-venda
comentaacuterios
Comentar esta reportagem
Lorenzo Frigerio (5853) 27052014 03h39 3 0 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
JANGO (1644) 26052014 20h37 7 6 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
spider (268) 27052014 08h31 2 1 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
Termos e condiccedilotildees
PUBLICIDADE
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 46
O motivo exato para que Galeano tenha decidido renegar o livro natildeo estaacuteclaro
Ele se recusou a explicar se pronunciando por intermeacutedio de Susan Bergholzsua agente nos Estados Unidos
Segunda ela Galeano com o tempo havia se horrorizado com a prosa e afraseologia de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina
ESQUERDA E DIREITA
Yates disse que Galeano talvez estivesse simples seguindo o percurso doromancista norte-americano John Dos Passos que era radical na juventudemas se tornou conservador quando envelheceu
Em sites em espanhol e portuguecircs outros observadores sugeriram queGaleano que nos uacuteltimos anos sofreu um ataque cardiacuteaco e teve de enfrentarum cacircncer talvez tivesse decaiacutedo intelectualmente
Em suas declaraccedilotildees no Brasil Galeano reconheceu que a esquerdaocasionalmente comete erros graves quando estaacute no poder o que foitomado na Ameacuterica Latina como criacutetica a Cuba sob os irmatildeos Castro e agraveerraacutetica conduccedilatildeo da Venezuela por Chaacutevez morto no ano passado
Mas Galeano se descreveu como basicamente ainda um homem de esquerdae em outras ocasiotildees elogiou as experiecircncias de socialismo democraacutetico emcurso na uacuteltima deacutecada em seu paiacutes bem como no Brasil e no Chile
A realidade mudou muito e eu mudei muito ele declarou no Brasilacrescentando que a realidade eacute muito mais complexa exatamente porque acondiccedilatildeo humana eacute diversa Alguns setores poliacuteticos proacuteximos a mimacreditavam que essa diversidade era heresia Mesmo hoje sobrevivempessoas desse tipo que acreditam que toda diversidade seja uma ameaccedilaFelizmente natildeo eacute
SURPRESA
Ainda assim Galeano apanhou muitos admiradores de surpresa entre asquais a romancista chilena Isabel Allende autora de uma apresentaccedilatildeo para aediccedilatildeo em inglecircs de As Veias Abertas da Ameacuterica Latina na qual ela descreveter devorado o livro quando jovem com tal emoccedilatildeo que tive de relecirc-lo maisalgumas vezes para absorver todo o seu significado e que havia levado o livrocom ela para o exiacutelio quando o general Augusto Pinochet tomou o poder
Jantei com ele menos de um ano atraacutes e para mim ele continuava a ser ohomem de sempre apaixonado conversador e divertido ela disse sobreGaleano em uma entrevista por telefone da Califoacuternia onde vive hoje
Ele pode ter notado mas natildeo foi o que percebi Natildeo acho que tenhamudado
Na metade dos anos 90 trecircs defensores de poliacuteticas de livre mercado ndashoescritor e diplomata colombiano Plinio Apuleyo Mendoza o escritor cubanoexilado Carlos Alberto Montaner e o jornalista e escritor peruano AacutelvaroVargas Llosa ndashrebateram Galeano com uma nova polecircmica o Guia doPerfeito Idiota Latino-Americano
Eles descartaram As Veias Abertas da Ameacuterica Latina como a biacuteblia dosidiotas e reduziram sua tese a uma soacute frase Somos pobres a culpa eacute deles
Montaner respondeu agraves declaraccedilotildees recentes de Galeano com um post em seublog intitulado Galeano se retrata e os idiotas perdem sua Biacuteblia
No Brasil Rodrigo Constantino autor de Esquerda Caviar adotou tomainda mais aacutespero culpando a anaacutelise e receita de Galeano por muitos dosmales da Ameacuterica Latina Ele deveria se sentir muito culpado pelo estragoque causou escreveu Constantino em seu blog
DEFENSORES
Mas Galeano continua a ter defensores
Em discussatildeo no site do jornal espanhol El Paiacutes um participante apontouque em um mundo dominado pela Apple Samsung Siemens Panasonic
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 56
O Capital no Seacuteculo XXI
De R$ 5990
Por R$ 4990
Comprar
O Poderoso Chefatildeo TheCoppola Restoration -Trilogia (DVD)
De R$ 9990
Por R$ 3990
Comprar
Ver todos os comentaacuterios (18)
Galeano natildeo escreveu nada depois desse livro Eacute necessaacuterio muita coragem para renegaacute-lo pois
o livro ganhou vida proacutepria Natildeo o li mas creio que tenha seu valor Olhar pelo retrovisor com
os olhos de hoje pode ser perigoso O mundo de 40 anos atraacutes era bem diferente havia uma
Guerra Fria e a Ameacuterica Latrina era dominada por ditaduras subordinadas a esse status quo O
livro vale como descriccedilatildeo de uma eacutepoca natildeo como doutrina de esquerda banho de aacutegua fria
nos MAVs
M lembra um certo EX-presidente q pediu p esquecerem oq escreveumas natildeo devolveu a grana
arrecadada
Esse escritor cometeu grandes crimes contra a humanidade Escreveu um conto ficticio e
convenceu uns que era verdade cientifica O que gerou um Hugo Chaves e uma Venezuela e
outros lideres esquerdistas que preferem culpar os EUA pelos proprios problemas Culpar o
estrangeiro eh muito facil comparado com olhar a si proprio e corrigir os erros Ainda bem que
ele conseguiu aprender alguma coisa e se retratar mas o estrago ja foi feito Coidado dos
Venezuelanos que sofrem as consequencias
Sony e Airbus o lamento de Galeano de que a deusa da tecnologia natildeo falaespanhol parece ainda mais presciente do que em 1971
E em sua paacutegina de Facebook Camilo Egantildea um emigrado cubano que eacuteapresenta o programa Mirador Mundial na CNN em Espantildeol recorda umencontro com Galeano em Havana nos anos 80 e tecirc-lo ouvido contar umahistoacuteria sobre um pai que leva o filho para ver o mar pela primeira vez
Diante daquele azul interminaacutevel o menino pede Papai me ajude a verrecorda Egantildea
Foi isso que Galeano fez com seu livro 43 anos depois de tecirc-lo publicadoEgantildea concluiu Muito obrigado
Traduccedilatildeo de PAULO MIGLIACCI
Em Mitos Corporativos Jorge Duro conta o que os MBAs natildeo ensinam
Jornalista da Forbes investiga a histoacuteria dos Anonymous
Dez anos depois autor de O Monge e o Executivo volta ao mosteiro
Psiquiatra avalia a compulsatildeo por compras em novo livro
Nova ediccedilatildeo de Trilogia do Homem sem Nome entra em preacute-venda
comentaacuterios
Comentar esta reportagem
Lorenzo Frigerio (5853) 27052014 03h39 3 0 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
JANGO (1644) 26052014 20h37 7 6 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
spider (268) 27052014 08h31 2 1 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
Termos e condiccedilotildees
PUBLICIDADE
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 56
O Capital no Seacuteculo XXI
De R$ 5990
Por R$ 4990
Comprar
O Poderoso Chefatildeo TheCoppola Restoration -Trilogia (DVD)
De R$ 9990
Por R$ 3990
Comprar
Ver todos os comentaacuterios (18)
Galeano natildeo escreveu nada depois desse livro Eacute necessaacuterio muita coragem para renegaacute-lo pois
o livro ganhou vida proacutepria Natildeo o li mas creio que tenha seu valor Olhar pelo retrovisor com
os olhos de hoje pode ser perigoso O mundo de 40 anos atraacutes era bem diferente havia uma
Guerra Fria e a Ameacuterica Latrina era dominada por ditaduras subordinadas a esse status quo O
livro vale como descriccedilatildeo de uma eacutepoca natildeo como doutrina de esquerda banho de aacutegua fria
nos MAVs
M lembra um certo EX-presidente q pediu p esquecerem oq escreveumas natildeo devolveu a grana
arrecadada
Esse escritor cometeu grandes crimes contra a humanidade Escreveu um conto ficticio e
convenceu uns que era verdade cientifica O que gerou um Hugo Chaves e uma Venezuela e
outros lideres esquerdistas que preferem culpar os EUA pelos proprios problemas Culpar o
estrangeiro eh muito facil comparado com olhar a si proprio e corrigir os erros Ainda bem que
ele conseguiu aprender alguma coisa e se retratar mas o estrago ja foi feito Coidado dos
Venezuelanos que sofrem as consequencias
Sony e Airbus o lamento de Galeano de que a deusa da tecnologia natildeo falaespanhol parece ainda mais presciente do que em 1971
E em sua paacutegina de Facebook Camilo Egantildea um emigrado cubano que eacuteapresenta o programa Mirador Mundial na CNN em Espantildeol recorda umencontro com Galeano em Havana nos anos 80 e tecirc-lo ouvido contar umahistoacuteria sobre um pai que leva o filho para ver o mar pela primeira vez
Diante daquele azul interminaacutevel o menino pede Papai me ajude a verrecorda Egantildea
Foi isso que Galeano fez com seu livro 43 anos depois de tecirc-lo publicadoEgantildea concluiu Muito obrigado
Traduccedilatildeo de PAULO MIGLIACCI
Em Mitos Corporativos Jorge Duro conta o que os MBAs natildeo ensinam
Jornalista da Forbes investiga a histoacuteria dos Anonymous
Dez anos depois autor de O Monge e o Executivo volta ao mosteiro
Psiquiatra avalia a compulsatildeo por compras em novo livro
Nova ediccedilatildeo de Trilogia do Homem sem Nome entra em preacute-venda
comentaacuterios
Comentar esta reportagem
Lorenzo Frigerio (5853) 27052014 03h39 3 0 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
JANGO (1644) 26052014 20h37 7 6 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
spider (268) 27052014 08h31 2 1 Denunciar
O comentaacuterio natildeo representa a opiniatildeo do jornal a responsabilidade eacute do autor da mensagem
Responder
Termos e condiccedilotildees
PUBLICIDADE
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
COMPARTILHAR
46 milRecomendar Tweetar 81 28 Mais opccedilotildees
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)
2972014 Eduardo Galeano muda de ideia sobre As Veias Abertas da Ameacuterica Latina - 26052014 - Mercado - Folha de SPaulo
httpwww1folhauolcombrmercado2014051460235-eduardo-galeano-muda-de-ideia-sobre-as-veias-abertas-da-america-latinashtml 66
Anuncie aqui
Dafiti - AproveiteBlusa FiveBlu Marcelo Bege Soacute 4x de R$ 23w w w dafiticombrPromo-Sapatilhas
Turismo em Satildeo PauloConheccedila as melhores atraccedilotildees da maior cidade da Ameacuterica Latinacidadedesaopaulocomdescubra
O New March chegouAgende o seu Test-Drive e comprove a inovaccedilatildeow w w new marchcombr
UOL Cliques
FOLHA DE SPAULO
Sobre a Folha
Expediente
Fale com a Folha
Folha en Espantildeol
Folha in English
Folhaleaks
Folha Iacutentegra
Folha Transparecircncia
Folha 10
E-mail Folha
Fale Conosco
Ombudsman
Atendimento ao Assinante
ClubeFolha
PubliFolha
Banco de Dados
Datafolha
Folhapress
Treinamento
Trabalhe na Folha
Publicidade
Regras de acesso ao site
Poliacutetica de Privacidade
OPINIAtildeO
Editoriais
Blogs
Colunas
TendecircnciasDebates
Login
Assine a Folha
Atendimento
Versatildeo Impressa
POLIacuteTICA
Poder
Poder e Poliacutetica
Mensalatildeo
MUNDO
Mundo
BBC Brasil
Deutsche Welle
Financial Times
Los Hermanos
Radio France
Internationale
The Guardian
The New York Times
ECONOMIA
Mercado
Folhainvest
Indicadores
MPME
PAINEL DO LEITOR
Painel do Leitor
A Cidade eacute Sua
Envie sua Notiacutecia
Semana do Leitor
Agenda Folha
COTIDIANO
Cotidiano
Folha Veratildeo
Educaccedilatildeo
Simulados
Ranking Universitaacuterio
Pelo Brasil
Ribeiratildeo Preto
Rio de Janeiro
Revista satildeopaulo
satildeopaulo hoje
Loterias
Aeroportos
Praias
Tracircnsito
Paiacutes em protesto
ESPORTE
Esporte
Folha na Copa
Paulista 2014
Calendaacuterio esportivo
Rio 2016
Seleccedilatildeo brasileira
Tecircnis
Turfe
Velocidade
CIEcircNCIA
Ciecircncia
Ambiente
SAUacuteDE
Equiliacutebrio e Sauacutede
CULTURA
Ilustrada
Grade de TV
Melhor de satildeopaulo
Moda
Cartuns
Comida
Banco de receitas
Guia
Ilustriacutessima
Serafina
TEC
Tec
Games
Smartphones
TVs
Quadrinhos
F5
F5
Bichos
Celebridades
Colunistas
Estranho
Eu Amo
Factoides
fofices
Fotos
Humanos
Nascimentos
Saiu no NP
Televisatildeo
Viacutedeos
+ SECcedilOtildeES
Acervo Folha
Calendaacuterio 2014
Charges
Em Cima da Hora
Empreendedor Social
Erramos
Especiais
Feeds da Folha
Folha apps
Folhinha
Fotografia
Horoacutescopo
Infograacuteficos
Turismo
Minha Histoacuteria
TV FOLHA
TV Folha
CLASSIFICADOS
Empregos
Imoacuteveis
Negoacutecios e Carreiras
Veiacuteculos
REDES SOCIAIS
Google +
Tumblr
ACESSO O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de SPaulo Todos os direitos reservados Eacute proibida a reproduccedilatildeo do conteuacutedo desta paacutegina em qualquer meio de comunicaccedilatildeo
eletrocircnico ou impresso sem autorizaccedilatildeo escrita da Folhapress (pesquisafolhapresscombr)