轉子式流量傳訊器

FT001 中文操作手冊

Taiwan Bally Technology Co., Ltd TEL : +886 – 2899-28528 FAX : +886 -2899 - 28228 URL : http://www.tbt2u.com.tw E-mail : tbt.sales@tbt2u.com

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 1/7

FT001

規格規格規格規格 量測流體: 純水、水、腐蝕酸鹼溶液

準確度: ±1% Reading Value @25℃

下限截止: ＜25 L/min (＜0.3 m/s)

最高流速: 10 m/s Max.

最小流速: 0.3 m/s Min.

量測範圍比: 10:1

反應時間: 10 ms

工作壓力: 5 k g/cm2(塑膠)/16 Bar(金屬)

轉子材質: Tefzel

軸承及軸: EPDM / NBR / 陶瓷

電源供應: 10~30VDC

輸出信號: DC 4~20mA/DC 0~5V/NPN(150mA max.)/

Relay/RS-485Modbus

保護等級: IP65

工作環境: 0~80℃/35%~85%RH

流體連接:

Union

PP

PVC 美規(Sch-80)

日規(南亞管)

Flange ANSI/JIS/DIN

Screw RC

接液材質及工作溫度:

PVC 0~50℃

PP 0~80℃

SUS 316 0~110℃

輸出規格

FT001A FT001B FT001C

工作 電壓

10~30VDC

消耗 電流

60 mA Max.

傳送器

4~20 mA /0~5 V

Non

瞬間 流量 輸出

NPN (150 mA Max.)

Relay/NPN

累積 流量 輸出

NPN (150 mA Max.)

Non

通訊 模式

Non RS485 Non

瞬間 流量

0.0~999.9 (4 digits)

累積 流量

0.0~99999.9 (6 digits)

Non

認證 CE

標準管徑標準管徑標準管徑標準管徑////流量對照表流量對照表流量對照表流量對照表

Pipe Size

(O.D.) JIS ANSI DIN

Flow Rate

(LPM)

0.3 m/s Min. 10 m/s Max.

DN15

(1/2") Ø 18 Ø 21.34 Ø 20 3.60 120.00

DN20

(3/4") Ø 26 Ø 26.67 Ø 25 5.20 170.00

DN25

(1") Ø 32 Ø 33.40 Ø 32 9.20 300.00

DN40

(1-1/2") Ø 48 Ø 48.26 Ø 50 25.50 850.00

DN50

(2") Ø 60 Ø 60.32 Ø 63 40.50 1350.00

＊ 其餘規格請洽詢本公司

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 2/7

FT001

電器連接電器連接電器連接電器連接 KTM FT001KTM FT001KTM FT001KTM FT001H/FT001JH/FT001JH/FT001JH/FT001J

Brown 10~30 VDC Yellow Current linear out(+4~20 mA)

Blue 0 V Grey Voltage linear out(+0~5 V)

Black Paddle Pulse output White Flow meter output

KTP FT001KTP FT001KTP FT001KTP FT001KKKK

Brown 10~30 VDC Yellow RS-485(+)

Blue 0 V Grey RS-485(-)

Black Paddle Pulse output White Flow meter output

KTS FT001KTS FT001KTS FT001KTS FT001LLLL

Brown 10~30 VDC White COM

Blue 0 V Grey NO

Black NPN Pulse output

Output

circuit

Brown1 (棕)

Black4 (黑) Load

White2 (白)

(青)Blue3

+V

NO

COM

0V

Grey (灰)5

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 3/7

FT001

產品尺寸產品尺寸產品尺寸產品尺寸

◆◆◆◆ 由另由另由另由另 UnionUnionUnionUnion:::: 僅提供 1/2"~2-1/2"

Pipe Size

管徑 A B C D

DN15

(1/2") 95.0 140.0 41.0 40.0

DN20

(3/4") 97.0 150.0 53.0 40.0

DN25

(1") 100.3 160.0 60.0 40.0

DN40

(1-1/2") 118.6 185.0 83.0 40.0

DN50

(2") 132.4 196.8 110.0 40.0

DN65

(2-1/2") 155.0 405.0 117.0 40.0

◆◆◆◆ 法蘭法蘭法蘭法蘭 FlangeFlangeFlangeFlange:::: 標準規格 1/2"~1-1/2"，另可依客戶要求訂製 JIS、ANSI、DIN 等規格

Pipe Size

管徑 A B C D

DN15

(1/2") 127.5 131.0 95.0 46.3

DN20

(3/4") 130.0 134.0 100.0 46.3

DN25

(1") 142.5 138.0 125.0 46.3

DN40

(1-1/2") 157.0 161.5 140.0 46.3

◆◆◆◆ 螺牙螺牙螺牙螺牙 Screw:Screw:Screw:Screw: 標準規格 1/4"~1-1/2"，另可依客戶要求訂製其他規格

Pipe Size

管徑 A B C RC D

DN08

(1/4") 93.5 70.0 33.0 1/4" 46.3

DN10

(3/8") 93.5 70.0 33.0 3/8" 46.3

DN15

(1/2") 93.5 70.0 33.0 1/2" 46.3

DN20

(3/4") 100.0 130.0 40.5 3/4" 46.3

DN25

(1") 100.5 110.0 41.0 1" 46.3

DN40

(1-1/2") 121.5 120.0 68.8 1-1/2" 46.3

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 4/7 FT001

參數說明參數說明參數說明參數說明

1.【K】: 流量系數，請輸入正確【K】值否則無法顯示正確每分鐘流量

2.【tr】: 傳訊器轉換範圍設定，【0.0~Tr】→【4~20 mA】or【0~5 V】

3.【SPn】: 傳訊器斜率修正，範圍: 【0.000~9.999】；標準值=【1.000】

4.【OSt】: 傳訊器零點修正，範圍: 【0.000~9.999】；修正範圍: 【0.000 mA~1.999 mA】

5.【Con】: 累計流量輸出控制選擇，【Con=n】→手動復歸，【Con=r】→自動復歸， 【Con=c】→自動復歸，

【Con=E】→轉子訊號輸出

6.【Cos】: 瞬間流量(LPM)輸出狀態選擇(OP1)

※【Cos】=0: LPM>SP OP1: ON；LPM<SV-HYS OP1: Off

※【Cos】=0: LPM<SP OP1: ON；LPM>SV-HYS OP1: Off

7.如何歸零累積流量計: 請同時按「SET」及「▼」鍵 3 秒可將累積流量計歸零

控制參數設定控制參數設定控制參數設定控制參數設定 ◆ FT001A/FT001B

Function of display Display Description

運轉狀態

Running status

Press SET 3 sec

FTM 輸出控制

OP2 Output control

Press SET

輸出復歸時間設定

OP2 output reset time

Press SET

LPM（OP1） 輸出狀態

LPM（OP1）Output status

Press SET

LPM 輸出復歸應差

Hysteresis of LPM output

Press SET

OP1 送電動作延遲時間

OP1 power on delay time

Press SET

通訊碼選擇

Communication code

Press SET

傳輸速率選擇

BPS

Press SET

通訊站號設定

Controller No.Press SET

9 9 9 9 9 9

9 9 9. 9

Con

n

t 1

0.50

CoS

0

Hys

1.0

t 2

10

r S

0

b P S

9600

I d

1

1＞Range：0 ~ 999999

2＞Flow total meter + Flow rate meter

1＞Range：N/R/C/A/E output control for Flow total meter

2＞「Con = n」：Op 2 manual reset；「Con = r」：Op 2 auto reset

「Con = r or c：Op 2 auto reset

「Con = E」：Op 2 = Pulse output of Unit volume

1＞ Range：0 ~ 999.99 sec；Reset time of Flow total meter

2＞ 「Con = n or E」→ 「t 1」to be disappeared

1＞Range：0 ~1

2＞「CoS = 0」：「LPM」＞「SV」→ Op 1 ON

「LPM」＜「SV ﹣ HYS」→ Op 1 OFF

「CoS = 1」：「LPM」＜「SV」→ Op 1 ON

「LPM」＞「SV + HYS」→ Op 1 OFF

1＞Range：0.1 ~ 999.9

1＞Range：0 ~ 9999

1＞Range：0 ~ 1

2＞「RS = 0」：「MODBUS- RTU mode」

「RS = 1」：「MODBUS-ASCII mode」

1＞Range：96 or 192 or 38400

2＞「96」= 9600 bps ；「192」= 19200 bps

「384」= 38400 bps

1＞ Range：1 ~ 99

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 5/7

FT001

參數設定參數設定參數設定參數設定 ◆ FT001A/FT001B

流量警報設定流量警報設定流量警報設定流量警報設定 ◆ FT001A/FT001B

Function of display Display Description

運轉狀態

Running statusPress SET+F 3 sec

鎖定設定

Setting of lock

Press SET

累積流量單位選擇

Unit of flow total meter

Press SET

K 值設定

Coefficient of flow volume

Press SET

瞬間流量計傳送範圍設定

Range of transmitter for LPM

Press SET 3 sec

傳送最大值偏差修正

Span of transmitter

Press SET

傳送零點偏差修正

Offset of transmitter

Press SET

9 9 9 9 9 99 9 9. 9

L c k

10

U t

0

K

124.5

t r

1350.0

SPn1.000

O S t0.000

1＞ Range：0 ~ 999999

2＞Flow Total meter + Flow rate meter

1＞ 「Lck」= 10 ：settable

1＞ Range：0 ~ 3

2＞ Unit selecting of Flow total meter

3＞「Ut = 0」：Liter；「Ut = 1」：Gallon；「Ut =2 」：Kilo liter（KL）

1＞ Range：0.1 ~ 999.9

2＞ Value of Flow rate meter = Input pulses x「1 / k」（LPM）

1＞Range：0.1 ~999.9

2＞「0.0 ~ T r」→「4~20 mA」or 「0 ~ 5V」

1＞ Range：0.000 ~ 9.999

2＞ Standard value：1.000

1＞Range：0.000 ~ 9.999

2＞Value of offset：0.000mA ~ 1.999mA

Function of Meter Display Description

Flow total meter +Flow rate meter

Press ▲

Setting ofFlow rate meter

Press ▲

Setting ofFlow total meter

Press ▲

9 9 9 9 9 9 CV

123.4 SV

1 2 3. 4 CV

100.0 SV

9 9 9 9 9 9 CV

100000 SV

1＞「CV」：Flow total meter, Unit：Liter, Gallon or KL selectable.

Range = 0 ~ 999999（）

2＞「SV」：Flow rate meter, Unit：0.1LPM

Range = 0.0 ~ 999.9

1＞「CV」：Flow rate meter, Unit：0.1LPM

2＞「SV」：Preset value of flow rate meter,

「CV」≧「SV」→ Flow rate meter output ON

「CV」＜「SV」→ Flow rate meter output Off

1＞「CV」：Flow total meter, Unit：Little, Gallon or Ton selectable.

2＞「SV」：Preset value of flow total meter,

「CV」≧「SV」→ Flow total meter output ON

Output control：Manual reset or Auto reset selectable.

If「Con = E」：Flow total meter output → Unit volume Pulse output

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 6/7

FT001

參數設定參數設定參數設定參數設定 ◆ FT001C

流量警報設定流量警報設定流量警報設定流量警報設定 ◆ FT001C

Function of display Display Description

運轉狀態

Status of runningPress SET+F 3 sec

鎖定設定

Setting of lock

Press SET

K 值設定

Setting of K valuePress SET

警報輸出狀態設定

Setting of Alarm statusPress SET

送電動作延遲時間

Power on delay timePress SET

9 9 9 9

L k.10

1 2 3. 4

C.0

t.00

2＞ Range：0 ~ 999999

3＞ Flow meter

1＞ 「Lk」= 10 ：settable

1＞ Range：0.1 ~ 999.9

2＞ Coefficient off Flow meter = Input pulses x「1 / k」（LPM）

1＞Range：「C.0」~「C.1」

2＞「C.0」：「PV」＞「SV」→ Relay ON

「C.1」：「PV」＜「SV」→ Relay ON

1＞ Range：0 ~ 99 sec

2＞ Delay time of power on alarm output

Function of display Display Description

流量計

Flow rate meter

Press SET 3 sec

警報值設定（SV）

Setting of limit

Press SET

警報應差設定

Hysteresis of limit

Press SET

9 9 9. 9

6 6 6. 6

d. 9 9. 9

1＞ Range：0 ~ 999.9

2＞ Flow rate meter

1＞ Range：0.1 ~ 999.9

2＞「C.0」：「PV」＞「SV」→ Relay ON

「C.1」：「PV」＜「SV」→ Relay ON

1＞ Range：0.1 ~ 99.9

2＞「C.0」：「PV」≦「SV - d」→ Relay OFF

「C.1」：「PV」≧「SV + d」→ Relay OFF

Taiwan Bally Technology Co., Ltd www.tbt2u.com.tw 7/7

FT001

正正正正確確確確安安安安裝裝裝裝位置位置位置位置

安裝注意事項安裝注意事項安裝注意事項安裝注意事項

1.請確保測量管線滿水位狀態，否則會造成量測誤差

2.全系列可水平或垂直安裝

3.安裝流量傳訊器時請在傳訊器前後保留適當長度的直管以防止產生窩流

4.請在流量傳訊器前安裝適當的濾網以避免異物破壞轉子

5.流量傳訊器完成安裝後請勿再沖洗管路，否則可能損毀陶瓷轉軸

Correct Incorrect

Correct Incorrect

Incorrect

Correct

C o rre c t In c o r re c t