ef english live: guide alla lingua e al lifestyle · che ti metteranno sulla strada giusta per...

LA GUIDA EF ENGLISH LIVE PER:

Ottenere una promozione

EF English Live: Guide alla Lingua e al Lifestyle

SUGGERIMENTIPer una carriera

di successo

englishlive.ef.com/it-it

http://englishlive.ef.com/it-it

https://www.youtube.com/channel/UCAxE5o_iXCF7UEVOHpDqQFA

https://www.facebook.com/EFEnglishLive

https://twitter.com/EFEnglishLive


03 Introduzione

06 Concentrarsi

11 Ottenere risultati

16 Differenziarsi

21 Partecipare

31 Il passo successivo

26 Essere positivi

32 Su EF English Live

QUESTA È UNA GUIDA INTERATTIVA

L’icona della casa nell’angolo in alto a sinistra ti consente di tornare a questa pagina da qualunque punto della guida.

V

| 2 - v englishlive.ef.com/it-it





INTRODUZIONE

Porta la tua carriera al livello successivo

| 3 - Introduzione

Pensi di essere pronto per la prossima fase della tua carriera, ma non sai come far capire al tuo superiore che meriti una promozione?

Nella scalata della carriera professionale, non è possibile fare passi falsi. Ecco perché EF English Live ha creato questa guida, che ti spiega come fare un’ottima impressione sul luogo di lavoro.

Il modo in cui ti presenti è fondamentale, mentre l’atteggiamento giusto, abbinato alle parole giuste, può aiutarti ad avere un vantaggio rispetto agli altri.

Nelle pagine seguenti imparerai le frasi che ti metteranno sulla strada giusta per ricevere una promozione.

INTRODUZIONE

| 4 - Introduzione englishlive.ef.com/it-it





Ciascuna sezione della guida contiene:

Un dialogo per imparare nuovi vocaboli ed espressioni idiomatiche nel giusto contesto.

Un elenco di frasi essenziali per avere successo nella tua carriera.

Un’utile traduzione nella tua lingua madre.

Abbiamo inoltre tracciato le caratteristiche essenziali di un professionista di successo, attraverso l’uso di frasi esemplificative che ti aiuteranno ad incarnare tali caratteristiche.

Tieni sempre questa guida a portata di mano; non puoi mai sapere quando il tuo superiore decida di parlarti della tua carriera.

INTRODUZIONE

| 5 - Introduzione englishlive.ef.com/it-it





PARTE 1

CONCENTRARSI

Prendere sul serio il lavoro è fondamentale

| 6 - Concentrarsi

In un ambiente professionale, ad eccellere sono le persone che sanno rimanere concentrate e che prendono sul serio il proprio lavoro. La concentrazione e l’impegno generano fiducia; guadagnarsi la fiducia del proprio superiore è vitale per ottenere una promozione.

Di seguito puoi trovare un esempio di una conversazione di lavoro che dimostra il giusto grado di concentrazione. Justin sta guidando un progetto e il suo superiore sta controllando come stia procedendo il lavoro.

Puoi trovare delle frasi che potrebbero aiutarti a ottenere una promozione?

Manager: How’s it going, Justin? Are you coping?

Justin: Absolutely. It’s a lot of work but I’ve got it under control. It’s a really good challenge.

Manager: When do you think you’ll get it finished?

Justin: I’m confident I’ll have it finished by the end of the week. But I’d be grateful if someone could take a look before I present it to the rest of the team.

CONCENTRARSI

| 7 - Concentrarsi

PRENDERE SUL SERIO IL LAVORO È FONDAMENTALE






Manager: I’d be delighted. Could you get the document to me by Friday morning?

Justin: No problem. I’ll try to complete it by Thursday night.

Manager: It’s important that there aren’t any errors, as we’re presenting externally next week.

Justin: Don’t worry. I’m spell-checking everything as I progress, and I’m checking all facts with the regional teams.

Manager:Thanks, Justin. I knew I could rely on you.

Justin: My pleasure.

CONCENTRARSI

| 8 - Concentrarsi







Frasi essenziali

Dimostra di essere coinvolto nel progetto:

It’s a really good challenge.Si tratta di un’ottima sfida

Dimostra di saper lavorare in un team:

I’d be grateful if someone else could take a look.Sarei felice se qualcun altro potesse darci uno sguardo.

Fai più del necessario:

I’ll try to complete it by Thursday night.

Cercherò di finirlo entro giovedì sera.

Dimostra al tuo superiore che fai attenzione ai dettagli:

I’m spell-checking everything as I progress.Sto controllando l’ortografia via via che procedo.

DIMOSTRARE IL TUO IMPEGNO NEI CONFRONTI DEL PROGETTO TI AIUTERÀ AD OTTENERE UNA PROMOZIONE

CONCENTRARSI

| 9 - Concentrarsi







Dimostra al tuo superiore ciò che fai per ottenere i risultati migliori:

I’m checking all facts with the regional teams.

Sto controllando tutti i fatti con i team regionali.

Ecco altre frasi utili per dimostrare al tuo superiore che sei impegnato a raggiungere il successo:

I’ve got it under control.Ho tutto sotto controllo.

I’m confident I can…Sono sicuro di poter…

No problem.Nessun problema.

Don’t worry.Non si preoccupi.

My pleasure.È un piacere.

CONCENTRARSI

| 10 - Concentrarsi







PARTE 2

OTTENERE RISULTATI

Dimostra di poter raggiungere gli obiettivi

| 11 - Ottenere risultati

La concentrazione è essenziale, ma è meglio dimostrarla attraverso i risultati che si raggiungono. Ottenendo ottimi risultati, dimostrerai al tuo superiore che stai lavorando sodo per il raggiungimento dei tuoi obiettivi e degli obiettivi dell’azienda.

Un incontro di valutazione professionale offre l’opportunità di mettere in evidenza i tuoi risultati.

Prova a prendere un po’ d’ispirazione da Linda, che sta per fare dei grandi passi avanti verso il raggiungimento di una promozione.

Manager: So how do you feel you’ve performed in your job this year?

Linda: I really feel I’m gaining in confidence, and I think that’s reflecting in my results. I’ve worked very hard to double my sales figures from last year and it has paid off.

Manager: What was your most satisfying moment?

CONSIGLI

Non vantarti!

Mostra con discrezione i tuoi successi

OTTENERE RISULTATI


DIMOSTRA DI POTER RAGGIUNGERE GLI ObIETTIVI






Linda: There have been lots of great moments, but I’m especially proud that I managed to secure the contract with the tourism board, because I know it’s a valuable contract to our company and they’ve never worked with us before.

Manager: How do you feel your workload has been?

Linda: Of course I’ve been very busy, but I’m feeling really motivated and that makes things easier. I’ve spent all year looking for new challenges, and I’m hoping I’ll have even more opportunities to challenge myself next year.

Manager: Do you have any feedback for me?

Linda: I’m very keen to accept more responsibility if the opportunity comes up. I believe I’ve earned the trust of the team, and I’m sure I can keep balancing my workload well.

OTTENERE RISULTATI








Frasi essenziali

Dimostra come, oltre ai risultati, hai migliorato il tuo atteggiamento e le tue competenze:

I really feel I’m gaining in confidence.Sento davvero di avere più sicurezza in me stesso.

Spiega al tuo superiore quali siano stati i tuoi obiettivi personali:

I’ve worked very hard to double my sales figures.Ho lavorato sodo per raddoppiare le mie vendite.

Spiega gli aspetti salienti del tuo lavoro:

There have been lots of great moments.Ci sono stati tanti momenti fantastici.

Fai sapere al tuo superiore che sei in grado di gestire le sfide professionali:

Of course I’ve been busy, but I’m feeling really motivated.Ovviamente sono stato molto preso, ma mi sento davvero motivato.

OTTENERE RISULTATI








Lascia intendere che saresti disposto ad accollarti più lavoro:

I’m hoping I’ll have even more opportunities tochallenge myself next year.L’anno prossimo spero di avere ancor più opportunità di mettermi alla prova.

Spiega perché hai il potenziale per essere promosso:

I believe I’ve earned the trust of my team.Credo di essermi guadagnato la fiducia del mio team.

Frasi essenziali per promuovere te stesso:

My hard work has paid off.Il mio lavoro ha dato dei frutti.

I’m especially proud that…Sono molto orgoglioso di…

I’m looking for new challenges.Sto cercando nuove sfide.

I’m very keen to…Sono interessato a…

I’m sure I can…Sono sicuro di poter…

OTTENERE RISULTATI








| 16 - Differenziarsi

PARTE 3

DIFFERENZIARSI

Dimostra di essere la persona giusta per il lavoro

Ricorda che tra la sana concorrenza con i tuoi colleghi e la conflittualità vera e propria c’è una linea sottile. Devi sempre mantenere un atteggiamento amichevole e professionale per evitare l’allontanamento da parte dei colleghi e, potenzialmente, da parte del tuo superiore.

Un modo efficace per fare ciò è definire sfide giornaliere o settimanali per il tuo team. Si tratta di un’attività eccellente per il morale e per dimostrare ai tuoi superiori che hai delle belle idee, in grado di aiutare l’azienda.

Nell’esempio sottostante, Bob ha sfidato i suoi colleghi ad attirare il maggior numero di visitatori alla propria sezione di una rivista online:

Manager: Well, Bob, it looks like the web user figures are through the roof this week.

Bob: I thought the team could be a little more competitive to get more traffic to the site.

Manager: How did you manage that?

Se vuoi una promozione, non puoi limitarti solo ad essere bravo. Devi essere il migliore. Ciò significa fare più del necessario, per differenziarti dalla massa.

DIFFERENZIARSI

| 17 - Differenziarsi englishlive.ef.com/it-it

DIMOSTRA DI ESSERE LA PERSONA GIUSTA PER IL LAVORO





Bob: We all take pride in our individual pages. So I challenged the other guys to drive more visits, by using clever SEO and finding cost-effective promotional options.

Manager: How did you get on personally?

Bob: Well, it was a very close race between myself and Karen from Fashion. However, I managed to get a great piece of free radio PR, and my viewer figures went up to their best level yet.

Manager: I’m impressed with your creativity and enthusiasm.

Bob: Thank you very much. I personally feel it’s good to have some healthy competition on the team.

SII AMICHEVOLE:C’È UNA LINEA SOTTILE CHE SEPARA LA SANA CONCORRENZA E LA CONFLITTUALITÀ

DIFFERENZIARSI







Frasi essenziali

Dimostra di prendere l’iniziativa nell’ambiente di lavoro:

I thought the team could be a little more competitive.Pensavo che il team potesse essere un po’ più competitivo.

Metti in chiaro che il tuo atteggiamento positivo è condiviso con gli altri:

We all take pride in our individual pages.Siamo tutti orgogliosi delle nostre pagine personali.

Dimostra il tuo contributo al team, mettendo però in evidenza le tue idee:

So I challenged the other guys…Quindi ho sfidato gli altri…

Cogli le opportunità per dimostrare come aggiungi valore all’azienda:

I managed to get a great piece of free radio PR.Sono riuscito ad ottenere una presenza gratuita alla radio.

Dimostra sempre di apprezzare i commenti positivi:

Thank you very much.Grazie mille.

DIFFERENZIARSI







Frasi utili per differenziarti dalla massa:

I thought…Pensavo…

I challenged…Ho sfidato…

I managed…Sono riuscito a…

I personally feel…Personalmente, penso che…

IMPORTANTE

Sei ancora un membro della squadra

Ricorda di usare la parola “we”

DIFFERENZIARSI







PARTE 4

PARTECIPARE

I manager promuovono chi sa lavorare in squadra

| 21 - Partecipare

I manager promuovono chi è capace di guidare gli altri attraverso l’esempio ed è in grado di assistere sempre i colleghi.

Sebbene il successo individuale sia importante, è la capacità di ispirare gli altri e di guadagnarsi la loro fiducia a fare davvero colpo.

Qui puoi vedere come Sharon gestisca una richiesta speciale da parte del suo superiore:

Manager: Sharon, I’m hoping you might be able to help. Becky is experiencing some personal troubles and I’d like you to pick up some of her workload.

Sharon: Of course. How would you like me to help?

Manager: Becky’s client Mr. Smith needs somebody to look at his accounts. I was wondering if you could sit down with him?

Forse hai sentito il detto: “There’s no ‘i’ in ‘team”. Si, si tratta di un luogo comune, ma vale la pena ricordarselo quando si punta a una promozione.

PARTECIPARE

| 22 - Partecipare englishlive.ef.com/it-it

I MANAGER PROMUOVONO CHI SA LAVORARE IN SQUADRA





Sharon: Certainly. I’ll make an appointment with him straight away. Is there anything else I can do to help?

Manager: It would be good if you could keep an eye on Becky when she gets back. Make sure she’s OK. I know she trusts you.

Sharon: I’d be happy to. We’ve talked quite a lot over the past few weeks, and she really helped me out when my mother died.

Manager: Thanks, Sharon. It’s greatly appreciated.

PARTECIPARE







Frasi essenziali

Sii proattivo. Non aspettare gli ordini:

How would you like me to help?Come posso aiutarti?

Dimostra di essere contento di mettere davanti a tutto il lavoro dei colleghi:

I’ll make an appointment straight away.Fisso subito un appuntamento.

Ricordati di offrire ulteriore aiuto:

Is there anything else I can do to help?Posso aiutarti con qualcos’altro?

Dimostra il livello di fiducia tra te e il tuo collega:

We’ve talked quite a lot over the past few weeks.Nelle ultime settimane abbiamo parlato molto.

Dimostra che il rispetto tra te e il tuo collega è reciproco:

She really helped me out…Mi ha aiutato davvero…

PARTECIPARE







Frasi utili per dimostrare la volontà di aiutare:

Of course.Naturalmente.

Certainly.Certamente.

I’d be happy to…Sarei felice di...

What can I do?Cosa posso fare?

Is there anything else?C’è altro?

PARTECIPARE







| 26 - Essere positivi

PARTE 5

ESSERE POSITIVI

Sul luogo di lavoro, l’entusiasmo ti aiuterà

L’entusiasmo va di pari passo con le competenze nella mente di molti manager e spesso può salvarti nelle situazioni in cui le cose non vanno come previsto.

Presentarti al lavoro con un sorriso dimostra al tuo superiore che, oltre a essere bravo, sei anche entusiasta.

Anche la scelta delle parole giuste può fare un’enorme differenza, come dimostra la seguente conversazione:

Travis: Good morning, Alan. How was your journey in?

Manager: Not bad, thanks. How’s that article coming along?

Travis: It’s all coming together really well. I hope you’ll enjoy it.

Potresti anche essere il lavoratore più concentrato e diligente del mondo, ma non conterai molto senza un atteggiamento positivo.

ESSERE POSITIVI


SUL LUOGO DI LAVORO, L’ENTUSIASMO TI AIUTERÀ






Manager: How were the interviewees? That actress has a reputation for being difficult, doesn’t she?

Travis: Haha. Not at all. She’s had a tough time and I actually have a lot of respect for her.

Manager: How long do you expect the piece to be?

Travis: It’s about 1500 words now, but I’m more than happy to edit it if you’d prefer.

Manager: Just let me see it when you’re finished. I’ll trim it down if necessary.

Travis: It’ll be good to have a fresh pair of eyes reading it. Thank you. Have a good morning.

ESSERE POSITIVI








Frasi essenziali

Fai al tuo superiore delle domande personali, senza però diventare troppo invadente:

How was your journey in?

Com’è stato il viaggio?

Fai sentire al tuo superiore che le sue opinioni contano:

I hope you’ll enjoy it.Spero che ti piacerà.

Evita le situazioni negative ridendoci sopra:

Haha. Not at all.Ha ha. Per nulla.

Dimostra la volontà di adattarti, anche mettendo a rischio il tuo lavoro:

I’m more than happy to edit it if you’d prefer.Sono felice di modificarlo, se preferisci.

Pronuncia frasi positive nei momenti giusti:

Have a good morning.Buona mattinata.

ESSERE POSITIVI








Altre frasi utili per trasmettere positività:

How are you today?Come stai?

I am very well, thanks.Molto bene, grazie.

You’re looking well.Hai un bell’aspetto.

Good point.Ottimo commento

Take care.Stammi bene.

IMPORTANTE

L’educazione ripaga sempre

Usa sempre “please” e “thank you”

ESSERE POSITIVI








Ora che hai imparato alcune frasi utili in inglese per avanzare nella carriera, è giunto il momento di mettere in pratica ciò che hai appreso, prima di usarle in ufficio.

Esercitati con noi

EF English Live offre centinaia di ore di strumenti didattici interattivi online, oltre a lezioni tenute da un insegnante ogni ora del giorno. I nostri insegnanti sono sempre a tua disposizione per aiutarti a mettere in pratica ciò che hai imparato e per migliorare la tua sicurezza nell’inglese parlato, qualunque sia il livello del tuo inglese.

Per saperne di più su ciò che puoi ottenere frequentando la nostra celebre scuola online visita: englishlive.ef.com/it-it

Oppure chiamaci al 02-94756336 per una consulenza didattica gratuita.

IL PASSO SUCCESSIVO

| 31 - Il passo successivo englishlive.ef.com/it-it





Scopri come raggiungere con noi un nuovo livello di conoscenza dell’inglese.

Visita: englishlive.ef.com/it-itOppure chiamaci: 02-94756336

Copyright © 2016 EF Language Learning Solutions Ltd. All rights reserved.

EF English Live è una divisione di EF Education First, la più importante società privata mondiale nel settore dell’apprendimento. La nostra missione? Usare la tecnologia per offrire ai nostri studenti un modo migliore di studiare l’inglese.

Facendo parte di EF Education First, abbiamo ereditato oltre 45 anni di esperienza di alto livello nel campo dell’istruzione, nonché un approccio innovativo allo studio della lingua.

Attualmente, offriamo più di un milione di ore di lezione ogni mese e abbiamo aiutato oltre 20 milioni di persone a migliorare il proprio inglese.






ef english live: guide alla lingua e al lifestyle · che ti metteranno sulla strada giusta per...

Documents