ef high school year abroad – norway

46
EF High School Programs 2014 - 2015 www.ef.com USA Storbritannia Irland High School Year Abroad for studenter fra 14 til 18 år På inntil kr 50.000 fra Statens Lånekasse. SØK STIPEND!

Upload: ef-high-school-programs

Post on 22-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Tusener av studenter har allerede valgt å reise på utveksling med oss.

TRANSCRIPT

Page 1: EF High School Year Abroad – Norway

EF High School Programs 2014 - 2015 www.ef.com

USAStorbritanniaIrland

High SchoolYear Abroadfor studenter fra 14 til 18 år

På inntil kr 50.000fra StatensLånekasse.

Søk Stipend!

Page 2: EF High School Year Abroad – Norway

InnholdHvorfor et EF High School Year Abroad? 6Støttenettverk – EF hele veien 8Destinasjoner 12Regions- og statsvalg 36EF Language & Culture Camp 38Discovery Tours 39Velkommen til EF's verden 40Allmenne bestemmelser 42Meld deg på her! 43Kontakt tidligere studenter 43

Page 3: EF High School Year Abroad – Norway

Hvorfor et EF High School Year Abroad? 6Støttenettverk – EF hele veien 8Destinasjoner 12Regions- og statsvalg 36EF Language & Culture Camp 38Discovery Tours 39Velkommen til EF's verden 40Allmenne bestemmelser 42Meld deg på her! 43Kontakt tidligere studenter 43

dream.dare. do.

Opplev et EF High School Year Abroad

eF HeLe Veien Vårt verdensbrede nettverk av EF personell betyr at vi er tilstede for deg gjennom hele ditt utvekslingsår.

engeLSk FokuSVårt fokus på engelskspråklige destinasjoner betyr at du vil dra fordel av vår ekspertise og er-faringer med verdens internasjonale språk.

VÅre deStinaSJonerUSA: side 12Storbritannia: side 20Irland: side 28

Page 4: EF High School Year Abroad – Norway

Vi er eksperter på engelsk språkHos EF mener vi at det engelske språ-ket, kulturutveksling - og ungdom slik som du - kan bringe verden tettere sammen. Derfor tilbyr vi tre fantastis-ke destinasjoner hvor High School-stu-denter kan ta del i den globale opple-velsen. Utforsk det store mangfoldet i USA, de storslåtte gatene i Storbritan-nia eller Irlands magiske bakkeland - alt dette samtidig som du forbedrer dine engelsk-kunnskaper og utvider verdenssynet ditt.

La verden bli ditt klasserom!Et EF High School Year Abroad er en innflytel-sesrik og mestringsfrem-mende erfaring. Du vil lære så mye mer enn et nytt språk og et nytt utdannings-system under ditt utenlandsopphold. Et EF High School Year Abroad styrker selv-tilliten og gir perspektiver som du ikke har drømt om. Du vil oppleve synet, luktene og lydene av en ny kultur og en personlig vekst fordi du lærer å tilpasse deg nye si-tuasjoner. Du vil få venner for livet og opp-dage nye sider ved deg selv i prosessen.

Hos EF er du midtpunktet i vår verdenHver eneste student vi samarbeider med, gis den opplevelsen som er riktig for den enkelte: vertsfamilien, en High School hvor man tas godt imot og vil tri-ves og en lokal internasjonal utvekslings-koordinator som er der for å hjelpe og gi råd i løpet av utenlandsoppholdet. Hos EF får du ekstra bistand fra vårt erfarne støttenettverk med kontor både hjemme

og utenlands. Vi er med deg hele veien, fra start til slutt på oppholdet.

Du kan gjøre det!Med EF er det enkelt å oppleve et High School Year Abroad på engelsk. La oss veilede deg til det landet som passer deg.

Besøk oss på vårt kontor i Oslo, på ett av våre mange informasjonsmøter i Nor-ge eller et av våre online møter for deg som har lang reisevei- eller bare ring oss. Vi håper du ønsker å finne ut mer om våre programmer, og vi ser frem til å hjel-pe deg med å komme i gang med ditt spennende eventyr i USA, Storbritannia eller Irland!

“Hvert år tas noen fåutvalgte studenter opp på vårt program. Før

avreise har vi opprettetet personlig forhold tilhver eneste student og

flere av foreldrene.”

VeLkommentil et EF High School Year Abroad

Søker du en spennende og livsendrende opplevelse, har du kommet til rett sted. I nesten 50 år har vi hos EF hjulpet studenter til å få oppfylt sine drømmer om å studere utenlands. Nå er det din tur til å virkelig-gjøre din drøm.

www.ef.com/highschool

oLe kriStian nyHuSProgramansvarlig

[email protected]

% 22 94 12 2048år's erfaring utveksling

Page 5: EF High School Year Abroad – Norway

1979EF High School Year Abroad ble grunnlagt. De første 50 studen-tene reiste til USA for et EF High School Year Abroad.

1987EF High School Year Abroad startet å sende studenter til Storbritannia og den første studenten reiste dit for å tilbringe sitt utvekslingsår der.

2003Student nr 100,000 reiste på et EF High School Year Abroad.

2004EF High School Year Abroad started å sende studenter til Irland og plasserer den første studenten som får oppleve et utvek-slingsår i Irland.

2010Alle EF studenter får sin egen personlige nettside hvor de kan komme i kontakt med andre utvekslingsstu-denter som reiser med EF gjennom “My EF” .

2013Studenter fra 14 forskjellige land deltar på et EF High School Year Abroad i USA, UK og Irland.

1965EF ble grunnlagt i Sverige med et mål om å bryte ned språk- og kultur barrierer ved å oppmuntre unge mennesker til å delta på språkreiser og kul-turell utveksling.

48år's erfaring utveksling

Page 6: EF High School Year Abroad – Norway

HVorFor et eF HigH ScHooL year abroad?

USA, Storbritannia eller Irland

utVekSLingÅ dra på et utvekslingsår er en

suveren måte å utvide sin horisont på og modnes. Utvekslingsstudenter utvikler sine evner til å skaffe seg nye

venner og kommunisere samtidig oppnår de større selvsikkerhet.

education FirStMed EF kan du dra nytte av vår 48 års erfaring innenfor utdanningsreiser. Vi vet at forberedelse og støtte er svært viktig for en vellykket utveksling. Vårt

globale nettverk av medarbeidere medfører at vi er med deg både

hjemme og utenlands.

engeLSkEngelsk er verdens internasjonale kommunikasjonsspråk. For å få til-gang på de mulighetene som tilbys over hele verden, må man kunne

uttrykke seg på engelsk. Gode engel-skkunnskaper åpner dører globalt sett

og gir større valgfrihet.

“Under utvelgelsesprosedyren ved vårt universitet, ble vi bedt om å snakke engelsk i løpet av intervjuet. Styret ble imponert over hvor godt jeg behersket engelsk og dette kan jeg utvilsomt takke mitt år blant irene. Det fikk meg til å tenke på mitt år utenlands og alle anledningene og øyeblikkene som har medført en forbedring av mine engelskkunnskaper: familieselskaper, kinokvelder, skolen, alt har bidratt og selv små øyeblikk har vist seg å være betydningsfulle.” Trine Hansen, utvekslingsstudent.

er du kLar For en utFordring?

Det kan være utfordrende å tilpasse seg en ny kultur og leve i et helt nytt miljø. Som gjest i ditt nye land må du innordne og

tilpasse deg, vise ydmykhet og bli kjent med menneskene rundt deg. Hvis du tar denne utfordringen, kan vi garantere at du vil

vende tilbake som en mer moden person og en sann verdens-borger. Et fantastisk år ligger foran deg!

eF HeLe VeienEF er et av de få utvekslingsprogrammene som ikke samar-beider med en ekstern partnerorganisasjon. Vi plasserer alle våre studenter gjennom EF i USA, Storbritannia og Irland. Vi

utplasserer kun studenter via våre egne organisasjoner i USA, Storbritannia og Irland. Du vil kun møte EF-medarbeidere – i vårt kontor i Norge, som mottakskomité på flyplassen og via

telefon hvor vi sjekker hvordan du trives hos din vertsfamilie. Alle er kollegaer i den samme virksomheten. Vi hører sammen og deler de samme EF-verdiene. På denne måten har vi kontroll

over alle delene av ditt utvekslingsår og kan sikre topp kvalitet.

6 Tel. 22 94 12 20

Page 7: EF High School Year Abroad – Norway

1 aV 5 perSoner i Verden Snakker engeLSk

Og ytterligere 1 milliard lærer seg dette språket.

Studenter som tar et EF High School Year Abroad vil raskere beherske det engelske språket til det fulle.

Det er ikke bare positivt for den enkeltes akademiske framtidsutsikter, men også nyttig for den personlige

trivselen. Majoriteten av dagens filmer, musikk, spill, medier og bøker snakker ett universelt språk: engelsk. Farvel

undertitler! Velkommen verden!Kilde: Det britiske konsulatet

internaSJonaL karriere

80 prosent av all forretningskom-munikasjon foregår på engelsk, og 4 av 5 større internasjonale foretak er

engelsktalende.

Kilde: English Proficiency Index

80%

utVid ditt perSpektiV

Ta nye fag, oppdag nye talenter, delta i en sport du kanskje aldri har hørt om - og elsk hvert minutt! Med

utenlandsstudier kan du gjøre alt dette – samtidig som du finner deg venner for livet.

“Den enkeltes destinasjon er

ikke et sted, men et nytt perspektiv.”

Henry Miller

SeLVtiLLit er kuLt

Studerer du utenlands vil du finne ut hvor sterk og selvstendig du faktisk er du kan forme ditt eget liv og skape dine egne fan-tastiske minner tusenvis

av mil hjemmefra.

et År utenLandS er en inVeStering

For FramtidenVi mener at studenter som reiser og studerer utenlands

får et mer globalt verdenssyn, oppretter et globalt nettverk med venner og oppnår nødvendige språkfer-

digheter for å kunne oppfylle sine drømmer. Den fremti-dige karriereveien til våre studenter blir ofte inspirert av – og påvirket av – den tiden de har tilbrakt utenlands.

eF’S ViSJon

EF's visjon er å bryte ned barrierer innenfor språk,

kultur og geografi. Vi hos EF High School Year

Abroad bidrar til dette hver eneste dag!

VaLgFriHetVed å reise utenlands vil du finne ut hva verden har å by

på. Ved å kunne uttrykke deg flytende på engelsk, blir du i stand til å gripe enhver mulighet. Valget er ditt.

* Studenter som svarte på vår spørreundersøkelse vurderte deres helhetlige intrykk av året mellom 5 og 1 (5=Veldig bra, 1=dårlig)som følger: 5=55.4%, 4=31.6%, 3=9.7%, 2=2.2%, 1=1.1%

av våre studenter rangerte sitt utvekslingsopphold

positivt.*

96.7%

7www.ef.com/highschool

Page 8: EF High School Year Abroad – Norway

Vi Støtter degEF hele veien

Det er viktig for oss at vi kan støtte våre studenter på deres EF High School Year Abroad utvekslingsopphold. Vi plasserer våre studenter kun gjennom vår egen organisasjon for å sikre topp kvalitet. Med EF kontorer i alle vertsland er vi med deg hele veien før, underveis og etter utvekslingsåret ditt.

Før du reiSer Søk og forbered deg

EF kontoret i NorgeVårt team i Oslo vil guide deg gjennom søknadsprosessen og forberede deg til avreisen. Send en forhåndssøknad på www.ef.com/highschool, eller ved å sende oss en uforpliktende søknad via skjemaet som du finner i brosjyren. Vårt personale vil alltid være tilgjengelig for dine foreldre under ditt utenlandsopphold.

IntervjuetDu og dine foreldre vil bli invitert til et inter-vju hvor du vil få vite mer om programmet. Dette er en mulighet for deg til å fortelle oss om deg selv og snakke om hvorfor du ønsker å studere utenlands. Det kan hende du også må ta en språktest i løpet av intervjuet, avhengig av din destinasjon.

Søknad og nettsideDu må fylle ut en personlig søknad for å fortelle oss og din fremtidige vertsfamilie om deg selv og dine interesser. Via din passordbeskyttede personlige nettside, MyEF, kan du fylle ut søknadsskjemaene, komme i kontakt med andre EF-studenter fra hele verden, delta i online engelskun-dervisning og motta omfattende forbere-delsesmateriell om ditt vertsland.

Forberedelse og sted Forberedelse er nøkkelen til et vellykket utvekslingsår. Vårt omfattende forbere-delsesprogram involverer både deg og dine foreldre. Du vil delta i et obliga-torisk orienteringsmøte før avreisen til vertslandet. Når du er tatt opp på pro-grammet, starter vi arbeidet med å finne en passende vertsfamilie som har gjen-nomgått grundige bakgrunnssjekker. Vi vil varsle deg så snart vi har funnet en vertsfamilie til deg, noe som vanligvis skjer i løpet av våren eller sommeren det året du skal reise.

i Løpet aV Året Din støtte utenlands

Den beste startenStart utvekslingsåret ditt ved å delta på en EF Language & Culture Camp. Dette er et morsomt og informativt valgfritt pro-gram som arrangeres i alle våre vertsland ved starten av utvekslingsåret, før du an-kommer hjemmet til din vertsfamilie. På campen får du mulighet til å trene på dine språkferdigheter og vinne nye venner utenlands. Campen er fullspekket med kurs, aktiviteter og ekskursjoner.

Din vertsfamilieVertsfamilien vil være din primære støtte i tillegg til dine EF-representanter. Innen kort tid vil du føle deg som en del av din andre familie. Alle våre vertsfamilier gjen-nomgår en omhyggelig søknadsprosess og et hjemmeintervju før de velges.

Din lokale støtteEn EF-representant vil holde kontakt med deg og din vertsfamilie gjennom hele ut-vekslingsåret for å sikre at alt går bra. Re-presentantene skriver inn studentene på den lokale High School og de arrangerer ofte hyggelige aktiviteter og samlinger for EF-studenter og familier i deres område. Du kan alltid kontakte din EF-representant direkte hvis du trenger hjelp mens du er utenlands.

EF kontoret i vertslandetEF har sine egne kontorer i alle sine vertsland og EF-medarbeiderne er alltid tilgjengelige hvis du trenger hjelp under utenlandsoppholdet. Alle våre vertsland har et gratis nødtelefonnummer for EF-studenter som er betjent hele døgnet, 365 dager i året.

EF kontoret i Norge EF High School Year Abroad teamet er alltid der for å hjelpe deg og dine foreldre dersom det er behov for støtte eller for å svare på spørsmål. Vi vil holde kontak-ten med dine foreldre og oppdatere dem med viktig informasjon og om hvordan du har det.

etter utVekSLingen Hjemkomsten

Diplomet: beviset på din suksess Når du har fullført utvekslingsåret ditt, vil du motta et EF-diplom som attesterer at du har fullført hele programmet.

EF High School Year Ambassador ProgramBli med på hjemkomstfest med alle EF studententene og bli med i EF High School Year Ambassador Program når du har kommet hjem igjen! Via din online nettside MyEF og andre aktiviteter som arrangeres av ditt EF-kontor, kan du en-gasjere deg i programmet, holde kontakt med dine EF-venner og få invitasjoner til EF-arrangementer og fester. Via MyEF kan du også dele bilder fra ditt uten-landsopphold med familie og venner, informere andre studenter om program-met og holde rede på dine bonuspoeng.

Jobb for EF High School Year AbroadSkaff deg arbeidserfaring ved å dele din historie og gi råd til studenter som søker på programmet. Hjelp oss med å forberede nye studenter for deres kom-mende år. Hold deg informert om nyhe-ter og hendelser i EFs verden og motta intern informasjon om jobbmuligheter i selskapet. Mange av våre nåværende EF-medarbeidere er faktisk hjemkomne studenter som har bestemt seg for å bli med i EF for å dele sine utvekslingserfa-ringer med andre.

“Jeg var utvekslingsstudent

selv og den erfaringen har hatt en veldig stor innflytelse på meg og har åpnet mine øyne

for verden. Å begynne å jobbe i EF er en stor mulighet til å

hjelpe studenter til å få samme opplevelsen som jeg fikk.”

Bastian Zipfel,Programansvarlig, Tyskland

8 Tel. 22 94 12 20

Page 9: EF High School Year Abroad – Norway

9www.ef.com/highschool

“Uansett hvor i verden du tilbringer ditt EF High School Year Abroad, vil du alltid ha en EF-representant innenfor maks 2 timer fra din vertsfamilie.

Det finnes også en døgnbemannet nødtelefon, noe som skaper trygghet både for deg og din familie der hjemme.”

Dawn Brasch, International Exchange Coordinator, Arizona

din SikkerHet er VÅr FremSte prioritet

aLt du trenger pÅ ett Sted my.ef.com – din online portal

Din personlige portal på nettetVed hjelp av MyEF-portalen kan du full-føre søknaden din online, og umiddelbart komme i kontakt med studenter fra hele verden som planlegger å delta på et EF High School Year Abroad. Det er lett å komme i gang!

MyEF gjør det enkelt for deg å planlegge ditt EF High School Year Abroad. Den inneholder en mengde informasjon om ditt vertsland i tillegg til nyttige håndbøker, slik at du kan forberede deg før ditt år.

Når eventyret ditt starter, kan du dele dine egne historier og bilder via MyEF! Vennene dine og familien din der hjemme vil føle at de er nær deg under oppholdet.

Med MyEFforenkles din søknads-

prosess og dine forberedelser.

eF preparation Weekend & Homecoming

I løpet av to dager fullt med morsomme og lærerrike aktiviteter vil du få sjansen å treffe de andre studentene som er på vei til å begynne deres opplevelse for livet. EF's ansatte vil hjelpe deg med å forberede deg for et fantastisk High School Year Abroad og gamle utvekslingsstudenter vil være til-stede for å dele sine erfaringer med deg.

9www.ef.com/highschool

Page 10: EF High School Year Abroad – Norway

#FirStFLigHt#uSHigHScHooL

“Look out world - here I come! Six hours until landing.

The adventure of a lifetime is waiting!”

#unitedkingdom #retropHoneS

“Phone booths! They still make them! I'm about to

use one to call my friend at home and tell her who I met

today in London!”

#uk#Lookout!

“I'm glad they reminded me! Getting used to cars on

the left side of the road = harder than I thought!”

tHe beSt year oF my LiFe!

#HigHScHooLyearabroadwww.instagram.com/highschoolyearabroad

Page 11: EF High School Year Abroad – Norway

#borncountry#texaS

“There is nothing better than a wide open ranch at sunset. Yes, I am officially

a cowgirl now!”

#caLiFornia#boardWaLk

“I think I found the perfect shades! Blue like the

California sky. What do you think? Too much?”

#ireLand#adVenture

“First purchase in Ireland! Smart and practical...

my mom would be proud. Ready to hit the Highlands

and the Irish weather!”

Page 12: EF High School Year Abroad – Norway

uSaThe Land of Possibilities

USA er i sannhet mulighetenes land! Under ditt EF High School Year Abroad vil du oppleve at alt virkelig er større i USA: landet, sjelen og det store mangfoldet av mennesker som gjør USA til en pulserende og flerkulturell nasjon.

“I løpet av året på Chopticon High School, ble jeg medlem i flere av skolens klubber ; sosialkomitéen, miljøklubben, Model FN, og dramaklassen. Jeg var alltid med og så på skolen spille fotball på fredag kveld og baseball på lørdag. Jeg spilte også i jentenes fotballkamp på slutten av året, kjent som “Powder Puff”, noe som ble sett på som en ganske modig handling basert på at jeg kun er 1,52! Noe annet jeg også var med på var en talent/skjønnhetskonkurranse “Miss Chopticon”. Hvordan jeg vant en amerikansk skjønnhetskonkurranse får jeg vel aldri vite! Jeg er så glad for at jeg endte opp i Mechanicsville. Mitt år i Amerika lærte meg at selv i små byer rundt om i verden, langt langt hjemmefra, kan du alltid finne andre mennesker som vil bli dine venner for livet.”Karoline Berge, utvekslingsstudent.

LES MEr www.ef.com/highschoolstories

inFormaSJon om deStinaSJonenStuder Ved en tradiSJoneLL HigH ScHooL med et bredt utvalg

av kurs og fritidsaktiviteter. oppLeV det ekte uSa med en vertsfamilie som vil introdusere deg for landets mat, historie og

kulturelle høytider. VeLg HViLken region som passer deg best - enten jordbruksområdene i sør, den historiske kystlinjen i øst

eller Rocky Mountains.

priSer For programmet: Helt år NOK 78.950,- Halvår NOK 69.950,-

kraV: Minimum karakteren 3 i alle fag og gode engelskkunnskaper.

SkoLeÅretS VarigHet: august til juni

VaLg aV region/deLStat: Velg hvilken delstat eller region i landet som passer best for deg. (Region: NOK 4.950,- Delstat: NOK 5.950,-). Les mer side 36.

eF Language & cuLture camp: NOK 9.950,-. Les mer side 38.

reiSedatoer og FødSeLSdato:Januar 2014: 01.08.1995 - 20.12.1998 August 2014: 15.03.1996 - 12.07.1999 Januar 2015: 01.08.1996 - 20.12.1999

12 Tel. 22 94 12 20

Page 13: EF High School Year Abroad – Norway

13www.ef.com/highschool

Page 14: EF High School Year Abroad – Norway

Ta buss til skolen

Klasserommet –registrer deg for

dagen

Biologi – start forskningen

Snakk med vennene dine ved lunsjen i

kantina

Amerikansk litteratur – diskuter arbeidet til J.

D. Salinger

Delta på fotball trening

Dra hjem tidsnok til middag

sammen med vertsfa-milien din

en typiSk SkoLedag

Oppdag et nytt læringsmiljøUndervisningstimene i USA er uformelle – akkurat som landet selv. Studentene oppmuntres til å stille spørsmål og intera-gere, og lærerne oppholder seg vanligvis på skolen etter undervisningstiden for å bistå elever som trenger litt ekstra hjelp. I tillegg er undervisningen fullspekket med praktiske prosjekter og gruppearbeid. Studentene høster praktiske erfaringer innenfor flere fag, enten det gjelder å frembringe kjemiske reaksjoner i naturfag eller å lære seg talekunst.

Studer et bredt utvalg av fagFagene i USA er varierte. I tillegg til kjer-nefag som engelsk, matematikk og natur-fag, har studentene mulighet til å velge ett eller flere valgfag (electives), dvs. fagkurs som er av personlig eller faglig interesse. Valgfagene varierer fra skole til skole, men kan inkludere fag som musikk, drama, kreativ skriving eller økonomi. Studentene tar vanligvis 5 til 7 fag for hver termin.

“Det å møte nye mennesker og lære om hvordan de lever er en veldig viktig del av læringsprosessen.

Jeg referer alltid til mine utvekslingsstudenter for deres

perspektiv om hvordan vi gjør ting eller hvordan det ville blitt gjort i

deres hjemland.” Elias Thompson, Geografilærer

Utforsk skolens aktivitetstilbudNestene alle studenter deltar i fritidsak-tiviteter, og mange deltar i to eller flere. Aktivitetene gir en mulighet til å få nye ven-ner, lære om kulturen i USA og språktrening. Prøvespill for basketballteamet, bli med i cheerleading-gruppen, spill et musikkinstru-ment i skolebandet eller skriv artikler til sko-leavisen. Du vil bli overrasket over hvor mye du vil lære om deg selv i prosessen.

Skolesystemet i USAAmerikansk High School har et utdannings-forløp på fire år: 9. årstrinn (freshman – nybe-gynner), 10. årstrinn (2. årsstudent – sop-homore), 11. årstrinn (junior) og 12. årstrinn (senior). EF-studentene deltar sannsynligvis i årstrinn 10, 11 og 12*. Skolene varierer mye i størrelse fra by til distrikt med alt fra hundre til tusenvis av studenter. De fleste skolene har 2 semester, men noen har 3. Skoledagen varer vanligvis fra 8.00 til 15.30, mandag til fredag.

*EF kan ikke garantere innskriving i 12. årstrinn, delta-kelse i bestemte idretter eller et vitnemål fra en High School i USA.

oppLeV Fenomenet “HigH ScHooL Spirit”!

Din amerikanske High School-opplevelse

Som utvekslingsstudent på en videregående skole i USA vil du tilbringe mye tid på skolen. Her benytter man skolens område til mye mer enn bare studier – her spiser elevene lunsj, omgås med venner og engasjerer seg i et bredt utvalg av fritidsaktiviteter. På slutten av oppholdet vil din High School – akkurat som vertsfamilien din – føles som hjemme.

07:30 08:00 09:00 12:00 13:30 15:40 18:00

14 Tel. 22 94 12 20

Page 15: EF High School Year Abroad – Norway

Fritidsaktiviteter kan være:• Årbok• Rollespill FN• Skoleavis• Skolekorps• Studentråd• Drilltropp• Cheerleading• Litterært magasin• Dramaklubb• Fotball• Basketball• Baseball/Softball• Frivillighetsarbeid• Skoleband

Bestå prøvenHigh School-systemet i USA benytter en karakterskala fra A-F for å angi studentenes fremgang. Studentene får en gradering fra A (beste karakter) til F på sine stiler, eksamener og andre karakterkort. Det forventes at studentene møter opp til alle timer og minimum oppnår "C" i gjennomsnitt i alle fag.

15www.ef.com/highschool

Page 16: EF High School Year Abroad – Norway

På skolebussenMøt dine venner og snakk om ting dere har

opplved på vei til skolen. De gule bussene vil frakte dere til og fra skoeln hver dag.

your Home aWay From Home

Din vertsfamilie i USA

Familietid og ferieHelligdager i USA slik som Thanksgiving og 4. Juli en fin anledning for familier og feire sammen. Opplev det ekte Amerika med din nye familie.

Del din kulturVertsfamilien i USA er oppriktig interessert i å lære om din kultur. Din livsstil kan virke svært eksotisk for dem, så sørg for å dele alle dine egne skikker og tradisjoner også!

16 Tel. 22 94 12 20

Page 17: EF High School Year Abroad – Norway

your Home aWay From Home

Din vertsfamilie i USA

“Å være vertsfamilie for en EF utvekslingsstudent, har vært en av de beste opplevelsene i mitt liv. Marie har blitt en del av familien, og jeg håper våre familier vil være knyttet til hverandre i lang tid framover. Flere mente at vi tok en stor risiko når vi lot en fremmed komme inn i hjemmet vårt, men jeg føler at studenten er den som tar den største risikoen. Vedkommende forlater sin egen familie, vennene sine og landet sitt. De må stole på at personene de skal bo hos i Amerika vil være hyggelige, sjenerøse og hjelpsomme. Mitt eneste fokus var å gjøre dette til den best mulige opplevelsen enhver ungdom kan ha. Jeg kunne ikke fått tildelt en bedre ungdom eller team. Tusen takk til dere alle!” Sheffield-familen, Vertsfamilie.

LES FLErE VErTFAMILIE HISTOrIEr www.ef.com/highschoolstories

Bli med i familietreet!Vertsfamiliene kan personlig velge sin EF High School Year Abroad utvekslingsstu-dent, noe som betyr at de allerede vet mye om din kultur og andre interesser før du ankommer hjemmet deres. I flere til-feller vil familier velge en student basert på sin egen kulturarv, kjent som "familie-treet," og vil sette pris på å kunne dele ditt språk, dine mattradisjoner og kultur i løpet av året. I USA er alle vertsfamiliene våre frivillige.

Stort land med småbyfølelseDe fleste familiene i USA bor i mindre byer eller i mer landlige områder, så du vil sannsynligvis oppleve mye utendørsliv og landbruksområder under oppholdet. Men det er likevel ikke langt til større byer, og din vertsfamilie vil sannsynligvis ta deg med på regelmessige utflukter til restauranter, kino og til nærmeste kjøpe-senter. Familier i USA tilbringer også mye tid hjemme: de ser på TV sammen eller hygger seg med grilling i hagen.

“ Jeg elsker å jobbe med mennesker og håper at mitt arbeid er med på å tilføye verden noe positivt. Å berøre et liv i tillegg til å kunne bidra til å hjelpe vertsfamilier og deres barn motiverer meg til å jobbe som Re-

gional Koorinator hver eneste dag.”rebecca Stephens, regional Koordinator

Ta på finklærneI store deler av USA er kirken en utvidelse av hjemmet, og mange familier går i kirken hver søndag. Du kan gå til kirken sammen med vertsfamilien din og delta i kor, velde-dighetsarrangementer eller andre hyggelige kirkeaktiviteter. I kirkens ungdomsgruppe kan du møte nye venner og delta på mange aktiviteter, som f.eks. campingturer, pizza-fester og kinokvelder.

Din utvidede EF-familieDine vertsforeldre er ikke de eneste som pas-ser på deg under ditt EF High School Year Abroad i USA. Uansett hvor i USA du stude-rer, vil din internasjonale utvekslingskoordina-tor (IEC) være maks 2 timer fra der vertsfa-milien din bor. I løpet av året vil din IEC hjelpe deg til å velge fag, takle kulturelle forskjeller og hver måned snakke med deg for å sikre at du trives på vertsstedet. Du vil også finne trygghet i at supportteamet ved EFs Boston-kontor i USA er der for å hjelpe deg hele veien.

17www.ef.com/highschool

Page 18: EF High School Year Abroad – Norway

18 Tel. 22 94 12 20

Page 19: EF High School Year Abroad – Norway

The morning rush at the breakfast table, packing your lunch box before running off to catch the school bus. Taking a road trip with your host family and stopping for soda and burgers at a roadside café. The smell of fresh-cut grass on the foot-ball field and the beat of the high school band before the big game. Your friend’s laughter when you jump at the latest hor-ror movie, spilling popcorn everywhere. Feeling at home because everyone is so welcoming. Hanging out at the mall and shopping for the latest sneakers. The taste of your first sweet potato casserole at the Thanksgiving table. Snowflakes falling outside your bedroom window on Christmas Day. Enjoying a barbecue with neighbors. Cheering for the bas-ketball team, so nervous you can barely look at the scoreboard. The excitement before going on stage for the school play – and the noisy cheers of the crowd as the curtain drops. Make it your America.

Imagineyour America...

19www.ef.com/highschool

Page 20: EF High School Year Abroad – Norway

HeLLo and goodbye!• 2 introduksjonsdager når du ankommer Storbritannia er

inkludert i prisen. *

• EF Avskjedskveld inkludert før hjemreise.

“Storbritannia har gitt en del av seg selv til meg, og jeg har forlatt en del av meg selv i Storbritannia. Det jeg likte mest er skolen. Britisk High School er fantastisk! Egne klasser for hver leksjon ga meg muligheten til å møte nye mennesker, mange av dem synes det var utrolig gøy å møte en utvekslingsstudent! Alle har vært veldig hyggelig og tatt meg godt imot, spesielt lærerne. Jeg kommer til å savne dem også fordi jeg følte meg som hjemme selv på skolen. Jeg bodde hos en fantastisk vertsfamilie, jeg har lært veldig mye av de, blant annet at britisk mat faktisk ikke er så ille som jeg trodde! Jeg kommer til å holde kontakten med de og jeg tar med meg mange fine minner hjem. Jeg kommer virkelig til å savne Storbritannia!”Sophie Carlsen, utvekslingsstudent.

LES MEr www.ef.com/highschoolstories

united kingdomA Royal Tradition

Storbritannia har spilt en fremstående rolle gjennom hele verdenshistorien, og landet fortsetter å inspirere med sin kongelige blanding av gammelt og nytt. Med musikk, kunst og en gjennomsyret akademisk tradisjon, vil du kunne glede deg over mer "proper engelsk" når du tar et EF High School Year Abroad i Storbritannia.

20 Tel. 22 94 12 20

inFormaSJon om deStinaSJonenoppnÅ FriHet gjennom selvstyrte studier og stimulerende

skoleprosjekter. utForSk dine beSte Fag i et rikholdig og historisk akademisk miljø. VeLg den regionen og kuLturen som passer

deg best: England, Skottland eller Wales. eF introduction dayS er en mulighet til møte EF-medarbeiderne i Storbritannia og finne deg til rette før du ankommer vertsfamilien din. Dette er inkludert

i programprisen. På slutten av ditt utvekslingsår møtes alle studentene på en eF aVSkJedSkVeLd. Her vil du få snakket med

og tatt avskjed med alle dine nye venner.

* Enkelte studenter som skal til Storbritannia og som har en tidlig skolestart vil ikke kunne delta på intorduksjonsdagene.

priSer For programmet: 69.950 NOK

kraV: Gjennomsnittlige karakter 3 på skolen og gode engelskkunnskaper.

SkoLeÅretS VarigHet: august til juni

VaLg aV region: England, Wales,eller Skottland NOK 3.450,-. Les mer side 37.

eF Language & cuLture camp: NOK 9.950,-. Les mer side 38.

reiSedato og FødSeLSdato:August 2014: 01.07.1996 - 01.09.1998

Page 21: EF High School Year Abroad – Norway

21www.ef.com/highschool

Page 22: EF High School Year Abroad – Norway

Ta offentlig buss til skolen

Utvikle et nytt kjemisk eksperiment

Arbeid med engelskoppgavene i

biblioteket

Møt vennene dine i fellesrommet til lunsj

Diskuter Shakespeares verker i faget

engelsk litteratur

Jobb med dine geometriferdighe-ter i matematikk-

klassen

Dra hjem for å spise middag sammen med

vertsfamilien din

Utvikle din uavhengighetStudentene i Storbritannia oppmuntres til å utvikle sin uavhengighet, selvtillit og andre nødvendige livsferdigheter som de behøver for å lykkes både i utdanningen og som voksne. Lærerne er der for å hjelpe og oppmuntre, men selvstudier og personlige prosjekter er en viktig del av skolehverda-gen. Selvstendighet i arbeidet vil gi deg både økt selvtillit og høyne dine kommuni-kasjonsferdigheter.

Fokuser på dine sterke siderStudentene i Storbritannia studerer kun 3-5 fag hvert skoleår som en del av sitt Advanced Level (A-Level) studieprogram. Studentene velger fag basert på sine spe-sifikke akademiske styrker og interesser. Studentene tar f.eks. fysikk, kjemi og mate-matikk hvis de ønsker å følge en karri-ere innenfor medisin, eller media, filosofi og sosiologi hvis de tenker på en karriere innen journalistikk. Studentene kan også fullføre sine A-level-eksamener som en del av et to-årig program.

“Lærere i Storbritannia spesialiserer seg i sine fag og er

veldig engasjerte! Deres holdning til å lære bort var så motiverende

og jeg ble virkelig inspirert og lærte meg å sette pris på mine nye

fag i løpet av utvekslingsåret.”Anna Stange, Utvekslingsstudent

Vær sosialFordi studentene studerer 3-5 fag, har de tid i løpet av skoledagen til å samles i studiegrupper og omgås med hverandre. Fellesrommet (the Common Room) er hjer-tet i den britiske skolen, og det er her man møtes og skaffer seg nye venner utenom undervisningen. Du kan oppholde deg i fel-lesrommet for å låne en bok, diskutere en caseoppgave eller bare for å nyte en kopp te sammen med vennene dine.

Skolesystemet i StorbritanniaStudentene i Storbritannia tar Advanced Level (A-level)-kurs. Studentene følger enten 16+ universitetsforberedende college eller skoler beregnet for elever i alderen 12-18 år. Læreplanen på college og på skolen er den samme. Fagvalgene er forskjellige mellom utdanningsinstitusjonene men tilbyr alltid et godt utvalg av fag. I Skottland tar studentene “Lowers and Highers,” det lokale motstykket til A-level. Skoleåret er delt i tre semester med oppstart henholdsvis i sep-tember, januar og etter påske. Skoledagen varer fra 8.45 til 15.30 og inkluderer flere friminutt i løpet av dagen. Skolene har i gjen-nomsnitt ca. 1 000 studenter.

en typiSk SkoLedag

SkredderSy din utdanneLSe

Din skoleopplevelse i Storbritannia

Studier i Storbritannia handler om å utforske personlige evner og utvikle uavhengighet og modenhet. Du vil oppleve en annerledes undervisningsform, du vil lære om en ny kultur – du vil lære om verden – og deg selv – på et EF High School Year Abroad i Storbritannia.

07:30 08:45 10:00 12:00 13:15 14:30 18:00

22 Tel. 22 94 12 20

Page 23: EF High School Year Abroad – Norway

Akademisk historie Universitetet i Oxford opplevde allerede en kraftig økning i inntakssøknader så langt tilbake som i 1167 e.Kr. Oxford er nå et av de mest berømte universitetene i verden. Eksamen på avansert nivå (A-Levels) gir deg adgang til å studere på Storbritannias topprangerte universiteter.

Studieperioder Studentene i Storbritannia studerer 3-5 fag, men hvert fag studeres grundig. Det forventes at studentene benytter studieperiodene til ekstrastudier, til å fullføre oppgaver eller utføre litt ekstra forskning.

23www.ef.com/highschool

Page 24: EF High School Year Abroad – Norway

Gå tur med hudenMange familier i Storbritannia har kjæledyr. Enten det er fugler, katter eller hunder, vil de bli behandlet som en del av familien.

Hvilken region vil du til?Selv om det er et relativt lite land, har Storbritannia flere ulike regioner slik at du kan nyte en bit av regional kultur hvor du enn drar. Enten det gjelder aksent, vær eller lokale festivaler, vil du finne ut at din del av Storbritannia også har sitt eget spesielle kjennemerke.

"All You Need is Love "(Og en god kopp te) Dine vertsforeldre i Storbritannia vil sannsynligvis leve travle liv, men de vil alltid ha tid til å snakke med deg over en god kopp te, eller utveksle nyheter over en tradisjonell søndagsmiddag med roastbiff, poteter, grønnsaker og Yorkshire-pudding.

24 Tel. 22 94 12 20

Page 25: EF High School Year Abroad – Norway

“Jeg har vært vertsfamilie for EF-studenter i 14 år. Barna mine barn har vokst opp med internasjonale studenter i hjemmet vårt. Vi tar dem imot som en del av familien vår og vi får svært mye tilbake. Familien min har lært så mye om deres kultur, språk og spesielt deres herlige mat! Vi har til og med startet å reise mer på grunn av dette. Jeg gråter hver gang mine studenter må reise, men jeg holder kontakt med hver eneste av dem. Av og til kommer de også tilbake for å bo hos oss i ferien og tar med sine foreldre, noe som er veldig hyggelig. Jeg vil føle meg helt fortapt hvis jeg sluttet å bringe disse fantastiske studentene inn i livet vårt!”Jackie Devon, Vertsmor.

LES FLErE VErTFAMILIE HISTOrIEr www.ef.com/highschoolstories

room to groWDin vertsfamilie i Storbritannia

Oppdag nye friheterAkkurat som utdanningssystemet i Storbritannia oppmuntrer til selvstendighet, vil din vertsfamilie i Storbritannia gi deg rom for å utvikle deg i løpet av ditt High School Year. På linje med alle andre tenåringer i Storbritannia vil du ha frihet til å være sam-men med venner, dra til byen for å handle eller lage din egen studieplan, samtidig som du utvikler en ny følelse av ansvar som du tar med deg videre i livet.

Ut på turStorbritannia har et utmerket offentlig trans-portsystem, noe som gjør det enkelt for ungdom å komme seg dit de ønsker. Din vertsfamilie i Storbritannia vil sannsynligvis bo i utkanten av en storby eller bykommu-ne, som gjør det enkelt å ta buss eller tog for å dra på shopping, kino eller til et lokalt museum. Uansett hvor i Storbritannia du studerer, vil du aldri være langt fra en større by eller et landemerke. Vertsfamilien din vil lære deg om transportforbindelsene og fortelle hvordan andre ungdommer kommer seg omkring i området.

“Det beste ved å være IEC er å få være en del av de fantastiske

opplevelsene familiene og studentene opplever sammen. Dette er en positiv og livsendrende erfaring som jeg er

veldig stolt av å være en del av!”Tami Williamson

International Exchange Coordinator

En real dose kulturStorbritannia er stolt av sitt kulturelle mang-fold og setter pris på å feire alle de ulike kulturene som man i dag finner i landet. Da Storbritannia er et av de mest mangfoldige landene på jorden, vil det å bo her medføre at du får oppleve et bredt utvalg av kulturer, fra indisk til jamaikansk til nigeriansk under oppholdet ditt. Kos deg med curry-retter og nyt det flerkulturelle Storbritannia!

Aldri alene!Under ditt High School Year i Storbritannia vil du oppleve stor uavhengighet, men du vil aldri bli overlatt til deg selv. I tillegg til vertsfamilien din, vil din internasjonale utvekslingskoordinator (IEC) være der for å gi deg hjelp, organisere velkomsten og hjemreisen for EF High School Year Abroadstudentene i din region og organisere turer og arrangementer for å gjøre dette året til noe helt ekstraordinært. Du kan være trygg på at din IEC personlig velger din EF High School Year Abroad vertsfamilie og skole og vil ta kontakt med deg hver måned. Du vil også få støtte fra EFs kontor i Hasting.

25www.ef.com/highschool

Page 26: EF High School Year Abroad – Norway

26 Tel. 22 94 12 20

Page 27: EF High School Year Abroad – Norway

Imagine your United Kingdom...The crunching of the autumn leaves under your feet as you stand around the bonfire. That warm, satisfied feeling after enjoying your first Sunday roast dinner. Getting lost in the treasures of English literature. The surprise when the wind steals the umbrella from your hands, and you chase it down the road. Learning that a hot cup of tea really can solve all the world’s problems. The way your heart skips a beat when you are asked to join the school band. Breathtaking views during a hike in the countryside on a warm afternoon. Stumbling upon a cool vintage record shop while walking through the winding streets of the town. Cheering for your school rugby team so loudly that you have to whisper the next day. A new sense of style as you find the perfect T-shirt to personalize your look. The happiness when you find you speak proper English – just like your friends. Make it your United Kingdom.

27www.ef.com/highschool

Page 28: EF High School Year Abroad – Norway

• 2 introduksjonsdager når du ankommer Storbritannia er

inkludert i prisen.

• EF Avskjedskveld inkludert før hjemreise.

Til å begynne med syntes jeg det var veldig annerledes å bo i et hus med mange mennsker rundt meg hele tiden, men jeg ble fort vant til det og etterhvert, da jeg lærte mer engelsk og forsto bedre den irske humoren gikk også kommunikasjonen med familien bedre. Det største jeg opplevde var å komme til min fantastiske vertsfamilie, de ble som en ordentlig familie for meg. De behandlet meg som om jeg var en del av familien, som en bror og som en sønn og jeg kommer aldri til å glemme dette. Da slutten på mitt opphold kom fant jeg det veldig vanskelig å forlate alt. De fantastiske glade og morsomme menneskene, hunden vår Sandy, skolen min, vennene mine og mest av alt vertsfamilien min. Jeg besøker de fortsatt minst en gang hvert år og vi holder ellers kontakten via internett. Når jeg tenker på alt vi har opplevd sammen det året jeg var på utveksling er jeg sikker på at vårt vennskap aldri vil ta slutt.Kasper Johnson, utvekslingsstudent.

LES MEr www.ef.com/highschoolstories

ireLandThe Luck of the Irish

Irland er hjemmet for gælisk kultur og skiller seg ut fra andre land i den engelsk-språklige verdenen. Landets frodige og grønne landsbygder og rike folketradis-joner vil bidra til at ditt EF High School Year Abroad i Irland blir et magisk år. Din irske vertsfamilie vil gi deg masse god støtte og omsorg.

HeLLo and goodbye!

inFormaSJon om deStinaSJonennyt godt aV et Støttende LÆringSmiLJø med omsorgsfulle

lærere og vertsfamilier. utForSk den irSke kuLturen - og SprÅket - i et av de mest familieorienterte landene i verden. benytt VÅre

diScoVery tourS for å lære mer om regionen og kulturen. eF introduction dayS er en mulighet til møte EF-medarbeiderne i

Irland og finne deg til rette før du ankommer vertsfamilien din, og de er inkludert i programprisen. På slutten av ditt utvekslingsår

møtes alle studentene på en eF aVSkJedSkVeLd. Her vil du få snakket med og tatt avskjed med alle dine nye venner.

priSer For programmet: Helt år NOK 66.950,- Halvår NOK 62.450,-

2-i-1-program: Irland/USA NOK 99.950,-

kraV: Ca 3 i snitt fra 8-10 klasse og gode engelskkunnskaper.

SkoLeÅretS VarigHet: august til juni

VaLg aV region: Upper Eire, The Midlands og The South NOK 3.450,-. Les mer side 37.

eF Language & cuLture camp: NOK 9.950,-. Les mer side 38.

reiSedato og FødSeLSdato:August 2014: 01.07.1996 - 01.09.1999

28 Tel. 22 94 12 20

Page 29: EF High School Year Abroad – Norway

29www.ef.com/highschool

Page 30: EF High School Year Abroad – Norway

Ta bussen til skolen

Registrer deg i klassen din ved

dagens begynnelse

Matematikkfag, arbeid med din

algebra

Møt vennene dine i kafeteriaen til lunsj

Lær deg å bake irsk sodabrød i

heimkunnskap

Lær Hurling-reglene i kroppsøving

Skoledagen er over. Delta i en dramaklubb

eller dra hjem til middag

Et støttende læringsmiljøPå skolen i Irland vil du oppleve at lærerne er omsorgsfulle, tar godt imot deg og spiller en viktig rolle for at du skal finne deg til rette i et nytt læringssystem. Enten du trenger faglig hjelp eller litt oppmuntring før du skal fremføre et skuespill, vil din klasselærer eller faglærer støtte deg og oppmuntre deg til å nå dine mål. På første skoledag vil du få hjelp til å velge hvilke fag du skal ha i løpet av skoleåret. Skoleklassene i Irland er like de norske og man får tett oppfølgning av sine forelesere. Det er stor sannsynlighet for at det vil være andre utvekslingsstudenter på skolen din i Irland.

Jeg har ingeting å ha på meg...Lurer du på hva du skal ha på deg på sko-len? Det er ikke nødvendig, for irske stu-denter bruker skoleuniform hver skoledag og benytter tilbehør som hårband, panne-bånd, slips og vesker for å individualisere sitt utseende. Studenter i skoleuniform utgjør en markant del av bybildet og er et livfullt innslag.

“Det er viktig å få mulighet til å møte noen fra andre land og lære om

hvordan andre lever. Jeg elsker å ha utvekslingsstudenter i klassen min, de tilføyer så mye ny innsikt som beriker

klassen og skoletimene.” Sandy Baker, Social science lærer

Alternativt skolemiljøI Irland er skolene enten rene gutte- eller jenteskoler eller skoler med begge kjønn, og de fleste byer har begge skoletyper slik at studentene kan velge hva de ønsker. Kjønnsdelte skoler har vanligvis katolsk tilslutning, og studentene kan ha mulig-het til å delta på messe. Religiøse skoler aksepterer studenter fra alle religioner og den eneste virkelige forskjellen er at lærerne eller rektor kan være nonne eller prest. I begge skoletyper følger studentene nøyak-tig samme læreplan og får irsk undervisning av høy kvalitet.

Din irske High SchoolHigh School i Irland varer i fem til seks år hvor det fjerde året er et Transition Year eller overgangsår (sammen med akademiske fag arbeider studentene med prosjekter som skal gi dem større livserfaring). 5. og 6. år er de høyeste nivåene hvor de på slutten av det siste, tar eksamen for å få det såkalte "lea-ving certificate". EF High School Year Abroad -studenter studerer vanligvis i Transition Year eller 5. året. Skoleåret er delt i tre semes-ter med oppstart henholdsvis i september, januar og etter påske. Skoledagen varer fra 09.00 til 15.30. Skolene har i gjennomsnitt ca. 800 studenter.

en typiSk SkoLedag

pÅ SkoLenDin skoleopplevelse i Irland

Irske skoler er mer enn et lærested. Det er en utvidet familie hvor du vil bli oppmuntret til å vokse, utvikle vennskap og nyte godt av et bredt utvalg av aktiviteter med støtte av lærere og venner. Under ditt EF High School Year Abroad i Irland vil du ikke føle deg ensom – enten du løser matematiske ligninger eller perfeksjonerer en ny irsk sport.

08:00 09:00 10:00 12:00 13:10 14:05 15:30

X2A+

30 Tel. 22 94 12 20

Page 31: EF High School Year Abroad – Norway

SkoleklubberVed lunsjtider og etter skoletid deltar mange irske studenter i skoleklubber.Dette inkluderer alt fra sportsteam til bok-, film-, språk- og dramaklubber.Klubbene er en fin måte å finne nye venner på, utenfor klasserommet!

Start dagen på den irske måten - hopp på bussen! Irske studenter reiser sammen til skolen med skolebuss. Dette er en sosial del av skoledagen, en tid for å sammenligne lekser og omgås med venner.

Gæliske sportsgrenerPå skolen i Irland vil du ha mulighet til å prøve gæliskesportsgrener som f.eks. "hurling" og "camogie", den mannligeog kvinnelige versjonen av en sport som er en mellomtingav lacrosse og hockey. Bli med i et skolelag og opplevekte gælisk kultur.

31www.ef.com/highschool

Page 32: EF High School Year Abroad – Norway

Prat i veiIrene elsker å le - og de elsker å prate. “The Gift of the Gab” er sentralt i den irske kulturen og du vil kunne glede deg over å tilbringe timevis med dine vertsforeldre, brødre og søstre dere prater om alt og ingenting.

TungegymnastikkGælisk som språk brukes ikke i dagliglivet, men det er noen få gæliske ord som fortsatt er i bruk. Både hjemme og ute vil du nok høre ordet "slainte" i stedet for "skål" og "failte" for "velkommen".

Smilende irske øyne ...og det er smittsomt! Irlands hovedstad Dublin ble nylig kåret til Europas vennligste by. Det irske folket er kjent for å være noen av de mest hjertevarme menneskene i verden og vil utvilsomt bidra til at du får et hyggelig opphold.

32 Tel. 22 94 12 20

Page 33: EF High School Year Abroad – Norway

Home iS WHere tHe Heart iS

Din vertsfamilie i Irland

“Vi har tilbrakt de siste årene med mye latter, en del tårer når våre nye sønner og døtre har dratt hjem igjen, med stolthet når de har startet på skolen og for deres innsats og med hyggelige overraskelser som da vi mottok dette brevet fra en av våre "adopterte" døtre: "Gratulerer! Dere har blitt vertsbesteforeldre!” Vi har knyttet svært gode vennskap og vi har ikke en eneste gang angret på avgjørelsen om å åpne hjemmet vårt og hjertene våre for våre utrolige EF High School Year Abroad-studenter.”Cornally-familen.

LES FLErE VErTFAMILIE HISTOrIEr www.ef.com/highschoolstories

Finn deg til rette med landsbylivetFinn deg til rette med landsbylivet i Irland. Et EF High School Year Abroad i Irland betyr et år i et mindre samfunn, i enten en by eller landsby. Du vil være i nærheten av den grønne irske landsbygda, så du kan kose deg med å kunne sykle til nærbutik-ken og dele veien med traktorer, hester og naboer. Småby og landsbyliv medfører at du vil bli kjent med de fleste i nærmiljøet og de fleste er glade for å se et nytt fjes i byen. Våre vertsfamilier i Irland tilbyr en ekte irsk opplevelse, fylt med landsens tettsteder, vedfyrte hus og selvfølgelig mye omsorg og varme. Vertsfamilien du kommer i Irland vil antakeligvis ikke bo langt fra nærmeste by som f.eks Belfast, Dublin eller Cork. Det er vanlig for studenter å reise inn til byene i helgene for å oppleve det yrende livet med den allsidige kulturen Irland har å by på.

Familien først"Teachglach. Muintir. Clann." Det gæliske språket har mange ord for “familie" og det har sin årsak: Uansett hvor du bor i Irland, kommer familien og hjemmelivet først. Irske familier er ofte store og de elsker å være sammen. I løpet av året vil du komme nær både familien i vertshjemmet ditt og en lang liste med tanter, onkler og kusiner.

“Jeg elsker å være IEC, fordi High School Year Abroad-programmet virkelig gir studentene en ny måte

å oppleve vår kultur på. Jeg øn-sker at flere skal kunne få oppleve

dette og jeg elsker å se hvordan mine studenter og deres vertsfami-lier tilbringer et fantastisk år sam-

men og alle minnene de deler.”Ede Enaholo,

International Exchange Coordinator

Irske tradisjonerDen katolske kirken har en viktig plass i Irland. Man finner flere kirker i lokalsam-funnene, så vær forberedt på å oppleve feiring av mange kristne begivenheter. St. Patricks dag er Irlands nasjonaldag som feires den 17. mars, til minne av landets "Patrick av Irland" St. Patrick, det er tradi-sjon å kle seg i grønt denne dagen. Over hele verden møtes irer og fester med mat, drikke, musikk og mange steder holdes det parader, hvor deltagerne er kledd i grønt og oransje som et symbol på Irland.

Når man snakker om familie ...I tillegg til familien som omgir deg i ditt nye irske hjem, vil du ha din egen internasjonale utvekslingskoordinator (IEC) som alltid er i nærheten for å kunne hjelpe deg under oppholdet. Din IEC velger ut din vertsfamilie basert på dine personlige interesser og bakgrunnen din, og arbeider hele året for å sikre at oppholdet ditt blir bra. Du vil møte din IEC på en spesiell mottakelse når du ankommer Irland og han eller hun vil fortsette å holde kontakt med deg hver måned i løpet av oppholdet. Du kan anse din IEC som enda et medlem av din EF-familie, klar til å guide og veilede deg gjennom ditt EF High School Year Abroad. Det lokale EF-kontoret i Irland er også der for å hjelpe deg under oppholdet, og du kan kontakte kontoret hele døgnet ved behov.

33www.ef.com/highschool

Page 34: EF High School Year Abroad – Norway

34 Tel. 22 94 12 20

Page 35: EF High School Year Abroad – Norway

Waking up to the smell of a traditional Irish breakfast and the sound of voices in the warm kitchen. The crack of the hurley stick and your heartbeat racing as the crowd roars “Goal!” Exploring old castles under mist-filled mountains, feeling like you have travelled through time. Stopping to hear just one song from a street musician and realizing you have stayed for three. The squelch of mud under your boots as you lead your horse to the stables. Sitting on the sand with your friends, watching the waves and feeling like you belong right there and then. Holding your breath as you try again to catch the surf and the feeling when you finally make it. The friendly face of your next door neighbor when she suggests you come over for a cup of tea. That enchanting rainbow that makes the whole day’s rain worth-while. Joining the school choir and dis-covering that your voice is as strong as everyone else's. Make it your Ireland.

Imagineyour Ireland...

35www.ef.com/highschool

Page 36: EF High School Year Abroad – Norway

1 de VeStLige deLStatene New Mexico, Oregon, California, Nevada, Arizona, Washington

De vestlige delstatene i USA, fra Grand Canyon til Golden Gate Bridge, fra Mount St. Helens til de tindrende lysene i Hollywood, kan by på både naturlige og menneskeskapte underverk. Regionen har inspirert millioner med sine naturlige underverk og sin kreativitet.

2 FJeLLStatene Idaho, Wyoming, Montana, Colorado, Utah

Fang pionerånden med skigåing i Rocky Mountains, fotturer i Yellowstone National Park og rodeoer under åpen himmel i Montana. Fjellstatene er perfekte for utendørsliv! Opplev ditt eget friluftseventyr.

3 midtVeSten Wisconsin, Iowa, Michigan, Minnesota, Indiana, Illinois, Nebraska, Kansas, Missouri, Oklahoma, North Dakota, South Dakota

Kjent som "hjertelandet" i USA, vil du oppleve en svært varm mottakelse av menneskene i midtvesten. Utforsk regionens Great Lakes, opplev ChicagosWindy City, eller la deg forbause av ansiktene i Mt. Rushmoore.

4 SørStatene Florida, North Carolina, South Carolina, Kentucky, Tennessee, Alabama, Georgia, Arkansas, Louisiana, Mississippi, Texas

Sørstatene har en egen kultur og identitet som skiller seg fra resten av USA. Menneskene i sør setter pris på countrymusikk og linedans og legger stor vekt på familien.

5 nordøSt Maine, Vermont, Ohio, New Hampshire, Virginia, Massachusetts, Delaware, Connecticut, New York, Rhode Island, Maryland, New Jersey, Pennsylvania, West Virginia

Her tilbys både skiløyper om vinteren, strandpromenader om sommeren og fantastiske høstlandskaper, sammen med et vell av amerikansk historie. Den amerikanske revolusjonen har røtter i hele nordøst, og regionen er fortsatt det politiske senteret i landet.

1

2

3

4

5

uSa

priS VaLg aV region: NOK 4.950,- priS VaLg aV deLStat: NOK 5.950,-

LES MEr www.ef.com/highschoolregionsusa

en rikere oppLeVeLSeValg av region og delstat - hvilken passer deg best?

EF High School Year Abroad gir deg muligheten til å velgehvilken del av vertslandet som passer for deg, slik at du

kan utforme ditt eget fantastiske eventyr.

36 Tel. 22 94 12 20

Page 37: EF High School Year Abroad – Norway

1 upper eireDen romantiske landsbygda som inspirerte poeten W.B. Yeats ligger vest i denne regionen. Fra buldrende fosser til innsjøene i Cavan og til det bølgende jordbrukslandet i Monaghan er dette virkelig et landskap som inspirerer til poesi. Regionen handler ikke bare om landsbygd, den er inneklemt mellom byene Dublin og Belfast, så få en smak av de to største og mest pulserende byene på øya!

2 tHe midLandSByen Galway lyser opp vestsiden av Atlanterhavskysten. Musikk er livsnerven i denne byen og flyter gjennom de buktende, brolagte gatene og mot havet. I øst er Wicklowfjellene et populært område for vandreturer hvor man også kan få et glimt av Sugarloaf. Regionen er gjennomsyret av historie – fra oldtidsruinene i The Rock of Cashel til dagens minner av fødestedet for Gaelic Games Association (GAA) i Thurles.

3 den SørLige deLenLa deg bergta av den spektakulære villmarken i det sørlige Irland og severdighetene og utsiktspunktene på turistveien Ring of Kerry og øyas klippeformede kyst. Juvelen i regionen er byen Cork – et sted for kunstgallerier, moderne teaterproduksjoner og den utgjør en rival til Dublin når det gjelder kulturlivet. Mens du er i regionen bør du benytte muligheten til å kysse den skjebnebestemmende “Blarney Stone” for å bli evig velsignet med “talekunstens gave" - "the gift of the gab”.

1

3

2

1

2

3

priS VaLg aV region: NOK 3.450.-

irLand

priS VaLg aV region: NOK 3.450.-

LES MEr www.ef.com/highschoolregionsie

LES MEr www.ef.com/highschoolregionsuk

Søk tidLig

for å sikre ditt region- eller

statsvalg.

1 engLandSelv om det ikke er så stort, kan England by på det beste fra alle verdener: storbyer, småbyer og en overflod av kystlandska-per. Fra de travle gatene i Manchester og London til de rolige byene Torquay og Brighton i sør, er det mye å se og gjøre i England. Og enda bedre, med landets togsystem er alt lett tilgjengelig.

2 SkottLandSkottland er den nordligstedelen av Storbritannia, varmen og det gode hu-møret til skottene vil bidra til at du føler deg hjemme. Utforsk regionens fjellrike landskap, historiske slott, kirker, sekkepipemusikk ogfolklore.

3 WaLeSWales har absolutt detvakreste naturlandskapet iStorbritannia. Du kan oppleve alt fra vindsurfing og flotte strender ommorgenen til fjellklatring omettermiddagen. I Wales kandu virkelig nyte utendørs-aktiviterer. I tillegg til flottenaturlandskaper, har Walesogså sin egen særpregedekultur, annerledes ennkulturer i andre deler avStorbritannia.

Storbritannia

37www.ef.com/highschool

Page 38: EF High School Year Abroad – Norway

FÅ et ForSprang pÅ ditt År!EF’s Language & Culture Camper din mulighet til å forbedre engelsken din, lære om kulturen i vertslandet og få venner fra hele verden! LES MEr www.ef.com/highschoolcampusa / www.ef.com/highschoolcampuk / www.ef.com/highschoolcampie

FÅ et ForSprang pÅ SkoLeÅret!Det er stor forandring å være så langt hjemmefra. For å sikre at du får en komfortabel ankomst, tilbyr EF en Language & Culture Camp. Programmet gir deg innføring i vertslandets kultur, inkludert undervisning i engelsk, tips om utdanningssystemet pluss ungdoms- og vertsfamiliens kultur.

Tidligere EF-studenter vil dele sine erfaringer fra oppholdet i vertslandet og gi deg råd om hvordan du kan få størst utbytte av ditt EF High School Year Abroad.

Language and cuLture camp inkLuderer• Undervisningstimer i engelsk• Undervisningstimer i kulturlære• Erfarene EF lærere• EF ansatte støtter deg 24/7• Daglige aktivitetsplaner• Dagstur til storby• Innkvartering på campus med delte rom• Alle måltider inkludert• EF organiserer reisen til din vertsfamilie

etter campen.

VarigHet10 dager

priSuSa: NOK 9.950,-Storbritannia: NOK 9.950,- irLand: NOK 9.950,-

begrenSede pLaSSer Reserver din plass nå! Ring oss på tlf. 22 94 12 20

“Hvert eneste år sier studentene at EFs Language & Culture

Camp er en av de mest minneverdige opplevelsene

under utvekslingsåret.” Andrew Chandler,

Camp Program Director

38 Tel. 22 94 12 20

Page 39: EF High School Year Abroad – Norway

den beSte oppLeVeLSen!EF Discovery ToursUtforsk ditt vertsland med et bredt EF utvalg Discovery Tours. Som EF High School Year Abroad-student har du mulighet til å reise sammen med andre utvekslingstudenter når du har skoleferier og virkelig utforske ditt nye hjemland. LES MEr www.efdiscoverytours.com

uSaTur til østkystenInkludert Boston, New York City og Washington D.C.

Kysttur til CaliforniaInkludert San Francisco og Los Angeles/Hollywood

Tur til Los Angeles / Grand CanyonInkludert Las Vegas, Nevada og Grand Canyon.

FloridaturInkludert Disney World, Ft. Lauderdale, Sea World og NASA Kennedy Space Museum

priS: Les mer om turene og prisene på www.efdiscoverytours.com

“Ved å reise på en eller flere av EF's Discovery Tours får man virkelig sett hvor mangfoldig USA er.” Marie Jørstad, Utvekslingsstudent

StorbritanniaLondon TourOpplev denne kjente hovedstaden; ta en tur langs Themsen forbi London Tower og Westminster. Etter det kan du ta turen til Oxford Street for masse shopping før du avslutter dagen på en av de mange musikalene på West End.

pirS: NOK 1.990.

Leirliv med utendørsaktiviteterBo på en aktivitetscamp på et landlig sted med andre EF studenter; her kan du prøve mange spennende aktiviteter som bueskyting, padling og til og med fly ned på en vaiér.

pirS: NOK 1.890.-

Edinburgh TourOpplev den Skotske hovedstaden; gå en tur opp "the Royal Mile" og besøk slottet på toppen av fjellet. Du kan også smake på den kjente "haggis 'n neaps". Prøv å holde maten nede mens du tar en skrekk-tur i den skumle siden av byen og dersom du er heldig får du oppleve litt komedie fra Fringe festivalen.

pirS: NOK 1.890.-

irLandDublin TourOpplev “Fair City where the girls are so pretty” av den berømte Molly Malone, rett over veien finner du Trinity College. Opplev de fine handlegatene rundt om i St. Stephen's Green og avslutt dagen med å se et irsk danseshow.

pirS: NOK 1.590,-

OpplevelsescampBo på en aktivitetscamp på et landlig sted med andre EF studenter; her kan du prøve mange spennende aktiviteter som bueskyting, padling og til og med fly ned på en vaiér.

pirS: NOK 1.690,-

Edinburgh TourOpplev den Skotske hovedstaden; gå en tur opp "the Royal Mile" og besøk slottet på toppen av fjellet. Du kan også smake på den kjente "haggis 'n neaps". Prøv å holde maten nede mens du tar en skrekk-tur i den skumle siden av byen og dersom du er heldig får du oppleve litt komedie fra Fringe festivalen.

pirS: NOK 1.890,-

39www.ef.com/highschool

Page 40: EF High School Year Abroad – Norway

VeLkommen tiL eF’S Verden

Navn:

Fødselsdato:

Adresse:

Postnummer: Sted:

Telefon:

Telefon:

Epost:

Send kupongen till: EF High School Year, Postboks 1334 Vika, 0112 Oslo eller besøk www.ef.no

Vennligst send meg gratis informasjon om EF sine programmer!

EF SpråkreiserFra 14 til 17 år. Reis utenlands i sommerfe-rien sammen med en gruppe studenter på din egen alder. Forbedre dine språkkunnskaper i morgentimene og test dem ut med dine nye venner om ettermiddagen. Prøv spennende aktiviteter og dra på helgeutflukter under tilsyn av EF personale. En trygg og morsom måte å reise utenlands for første gang.www.ef.com/travel

EF Et Språkkurs i UtlandetFra 16 år og oppover. Studer på en av EF's internasjonale språkskoler, med over 40 destinasjoner. Vi har kursstart hver man-dag hele året. Du kan du studere fra 2 til 52 uker. Våre skoler er akkreditert og tilbyr kurs på alle nivåer.www.ef.com/centers

EF Et Studieår i UtlandetFra 18 år og oppover. Et studieår i utlandet er den ideelle måten å fordype seg i et annet språk. Perfeksjoner dine språkferdigheter, for-bered deg til universitetsstudier og ta fag som gir deg amerikanske studiepoeng gjennom vårt Program Advanced Dilpoma program. Du vil returnere hjem med ny kunnskap, venner fra hele verden og minner for livet.www.ef.com/year

EF University Preparation AbroadForbered deg på en lavere eller høyere grads utdanning i et engelsktalende land. EF Univer-sity Preparation garanterer deg en plass ved en av våre 150 partneruniversiteter over hele verden. 85% av våre kandidater blir akseptert ved sitt førstevalgs universitet og studenter får hvert år plasser til ledende universiteter som Oxford, Cambridge og Harvard.www.ef.com/universitypreparation

EF Multi Language YearReis over hele verden mens du blir flytende i to eller tre språk, samtidig som du lærer å kjenne forskjellige kulturer. Du kan studere engelsk, fransk eller mandarin. Du bestem-mer selv i hovedsak hvordan du ønsker å dele opp dine 36 uker på de ulike stedene. Du vil se mer og lære mer mens du blir fler-språkelig i løpet av 9 måneder.www.ef.com/multilanguage

EF International AcademyFra 14-19 år. EF’s private internasjonale videre-gående skoler i New York, Oxford, Torbay og Vancouver tilbyr ett til to år A-levels program, International Baccalaureate Diploma Program (IB-linjen) og utveksling på videregående nivå. Du velger selv om du vil bo på campus eller i vertsfamilie. Hvert år blir våre studenter aksep-tert på universiteter som Oxford, Cambridge, Harvard og Yale.www.ef.com/academy

Cultural Care Au PairFra 18 til 26 år. Jobb og bo i USA et helt år og få betalt for det! Du vil bo hos en nøye utvalgt vertsfamilie og passe deres barn på heltid. Til gjengjeld får du som au pair en god ukesbe-taling, fri kost og losji, fly tur/retur til USA og et studiestipend for å kunne ta collegekurs.www.culturalcare.com

EF Corporate Language Learning SolutionsSkreddersydde språkkurs for bedrifter og pro-fesjonelle. Disse skreddersydde løsningene omfatter bl.a. den mest avanserte online en-gelskskolen for næringslivet og EF executive Institutes Abroad. EF er en pålitelig språkleve-randør for over 1200 bedrifter og organisasjo-ner som DnB, Telenor og IBM.www.ef.com/solutions

Hult International Business SchoolRangert som topp 1% av alle globale handels-høyskoler. Hult International Business School er verdens eneste globale handelshøyskole. Våre studiesteder er i Boston, London, San Francisco, Dubai og Shanghai. Hult tilbyr en topp rangert ettårig MBA, i tillegg til Master og Bachelor grader.www.hult.edu

www.englishtown.comVerdens største språkskole online. Du kan ta undervisning og få hjelp av lærere 24 timer i døgnet, 7 dager i uken.

I nesten 50 år har EF gjort verden til et klasserom. Som verdensleder innen språkutdannelse, tilbyr EF programmer som passer for alle aldersgrupper og ferdigheter. Vi spesialiserer oss innenfor språktrening, språkreiser, akademiske grader og kulturutveksling.

q EF Språkreiser q EF Et Språkkurs i Utlandet q Et Et Studieår i Utlandetq EF Multi Language Yearq EF University Preparation Abroadq EF International Academyq Cultural Care Au Pairq EF Language Learning Solutions q Hult International Business School

40 Tel. 22 94 12 20

Page 41: EF High School Year Abroad – Norway

inVeSter i dine drømmerGjennom Et Studieår i Utlandet med EF oppnår du ikke bare avanserte språkkunnskaper, men får også de akademiske og karrierespesifikke resultater som trengs for en karriere i dagens globale samfunn. Studer i 6, 9 eller 11 måneder ved en av våre 40 destinasjoner over hele verden på et studieprogram som kombinerer språkopplæring med akademiske fag. Med EF, vil du:

> Få maksimal fremgang i din språklæring> Oppnå raske resultater og motta

akkrediterte bevis for dine prestasjoner

> Oppleve et nytt land og en ny kultur> Bygge et internasjonalt nettverk for livet> Få viktige jobb- og universitetsmuligheter

www.ef.com/year

LeS mer pÅ nett

Et Studieår i Utlandetfor unge og voksne

oppLeV en minneVerdig Sommer med eF!Lær et språk i utlandet i en eskortert gruppe på din egen drømmedestinasjon. Våre språkstudier som inkluderer alt blir kombinert med morsomme aktiviteter og utflukter.

> Forbedre dine språkkunnskaper med morsomme og interaktive leksjoner.

> Reis i en gruppe og få venner fra hele verden.

> Opplev et nytt land og en ny kultur.

Språkreiser14-17 år

www.ef.com/travel

SJekk ut VÅre nye

deStinaSJoner

41www.ef.com

Page 42: EF High School Year Abroad – Norway

HVEM KAN SØKE?Alle søkere må studere på heltid året før de reiser. Karakterene må være mid-dels eller bedre, du må ha minimum 3 i alle fag fra hele ungdomsskolen og opp-rettholde dette på vgs for å søke til USA. Søkere til Storbritannia og Irland må ha karakteren 3 (eller bedre) i gjennomsnitt fra hele ungdomsskolen og vgs. Sø-kere til USA kan ikke ha deltatt på et utvekslingsprogram på en amerikansk high school tidligere og du kan ikke være amerikansk statsborger.

På samme måte som karakterkravene, vil det være ulike kriterier i forhold til helse og vaksinasjon til de ulike vertslandene. I noen land vil de studenter som røyker og/eller ikke kan/vil bo med husdyr innendørs ikke kunne få opptak på programmet. Evaluering og en endelig avgjørelse om en student kan bli aksep-tert, skal gjøres av en ansatt i EF High School Year Abroad, men programan-svarlig i vertslandet kan også bestemme å trekke en student fra programmet (etter undersøkelser) dersom det viser seg i løpet av søknadsprosessen at hel-seproblemer eller karakternivå vil gjøre det utfordrende for studenten å fullføre et utvekslingsår (i henhold til EF’s standarder) Dersom søkeren ikke møter EF’s krav i løpet av søknadsprosessen, reserverer EF seg retten til å avslutte søke-rens deltagelse på programmet eller å lage en akademisk eller språklig for-bedringsavtale.

HVOrDAN SØKEr DU?Søk om intervju og muligheten for å starte intervjuprosessen på www.ef.com/highschool. Du vil deretter bli kontaktet av EF og få tilsendt søknadspapirer, tidspunkt og sted for intervju. For intervjuet betaler du en avgift på kr 300. Der-som du velger å trekke deg fra programmet etter intervjuet kommer ingen an-dre utgifter i tillegg. Intervjuavgiften refunderes ikke.

SØKNADSFrISTEr FOr 2014/15Vi behandler søknadene i den rekkefølgen de kommer inn. De som søker tid-lig har derfor størst sjanse til å bli akseptert. Følgende datoer er siste søknads-frist for respektive inntak:1.inntak 15.juni 20132.inntak 15.sept. 20133.inntak 30.des. 20134.inntak 15.mars 2014

Vi vil akseptere søknader til hvert inntak forutsatt at det er ledige plasser igjen.

HELT ELLEr HALVT ÅrS PrOGrAMDu kan velge mellom et helt år eller et halvt år i nesten alle land. Du kan starte i august eller i januar. Kontakt EF dersom du har spørsmål til dette alternativet.

PrOGrAMAVGIFTErAlle programpriser er basert på transportkostnader, flyavgifter (inkl. skatter og avgifter) og valutakurser per 31.januar 2013. Skulle noen av disse endres, kan EF forbeholde seg retten til å endre opprinnelige programavgifter, og det vil ikke være grunn til å kansellere en students søknad fra programmet. Detaljene som angår innholdet i programmet er tydelig beskrevet i EF High School Year Abo-rad brosjyren og på websiden.

ENDrINGEr I PrOGrAMMETEF reserverer seg rettigheten til;1. å bestemme transporten, ruten og avreisetider for alle program;2. å endre programmets destinasjon hvis det blir nødvendig;3. å avlyse en avgang hvis ikke et minimumsantall av studenter er oppnådd

innen 3 måneder før avreise;4. å endre reisearrangementet og avtalte avreisedatoer på programmet.

BETALINGSPLANDu betaler programavgiften i fem delbetalinger. Den første delbetalingen beta-les innen 14 dager etter at du har blitt tilbudt en plass. Den resterende progra-mavgiften betales deretter i fire delbetalinger med forfall 8, 6, 4 og 2 måneder før avreise. Delbetalingene til for eksempel USA er:

AVrEISE AUGUST 2014Første delbet. 14 dager etter bekreftelse 5.950 krAndre delbet. 1. des. 2013 10.950 krTredje delbet. 1. feb. 2014 20.950 krFjerde delbet. 1. apr. 2014 20.950 krFemte delbet. 15. juni 2014 resterende beløp

Delbetalinger som ikke er mottatt på eller innen forfallsdato vil bli ansett som en forsinket betaling og vil bli belastet med et gebyr på kr.60,-

AVBESTILLING /KANSELLErING Dersom deltakeren velger å avlyse eller kansellere sin deltakelse, forbehol-der EF seg retten til å beholde følgende betalinger etter gjeldende betingelser;(a) Avbestillinger 180 dager før tentative avreisedato; intervjuavgiften, adminis-trasjonsgebyr og avbestillingsforsikring. (b) Avbestillinger mellom 180 og 91 dager før tentative avreisedato; intervju-avgiften, administrasjonsgebyr, avbestillingsforsikring, 25 % av programavgif-ten samt andre kostnader i forbindelse med Language & Culture Camp og Re-gion/State Choice.(c) Avbestillinger mellom 90 og 60 dager før tentative avreisedato; intervjuavgif-ten, administrasjonsgebyr, avbestillingsforsikring samt 50 % av programavgif-ten samt andre kostnader i forbindelse med Language & Culture Camp og Re-gion/State Choice.(d) Avbestillinger mellom 60 og 15 dager før tentative avreisedato; intervjuavgif-ten, administrasjonsgebyr, avbestillingsforsikring samt 75 % av programavgif-ten samt andre kostnader i forbindelse med Language & Culture Camp og Re-gion/State Choice.(e) Avbestillinger senere enn 14 dager før tentative avreisedato; Hele program-avgiften samt administrasjonsgebyr, avbestillingsforsikring, Language & Cul-ture Camp og Region/State Choice.

Skriftlig beskjed om avbestilling/kansellering må være mottatt av EF før oven-nevnte frister, og dato for kansellering anses å være gjeldende fra mottatte dato (nøyaktige frister oppgis i avtalen som skal signeres av foresatte, studenten og EF). Eventuelle gjenstående saldo (etter fradrag fra gjeldende betingelser) vil bli refundert til deltakeren 14 dager etter mottatt skriftlig beskjed.

EF refunderer ikke innbetalte beløp ved følgende forhold:1. Dersom deltakeren bryter noen av vilkårene eller betingelsene i sin kon-

trakt, de allmenne bestemmelsene, regler og bestemmelser (eget skriv) fast-satt av EF eller et vertslands til enhver tid gjeldende lover (herunder både Norge og vertslandet)

2. Dersom deltakeren ikke anskaffer visum før tentative avreisedato.3. Dersom deltaker avbestiller eller kansellerer for forutsatte eller uforutsatte

omstendigheter (med unntak av gjeldende vilkår for EF’s forsikringsdeknin-gen mot avbestilling i tilfelle sykdom)

4. Hvis det forekommer endringer som nevnt under "Endringer i programmet"5. Hvis det er endringer i valutakurser, flyskatter eller drivstofftillegg.

EF vil uten unntak ikke refundere noen beløp dersom man returnerer tidlig fra sitt utvekslingsår. Alle kostnader i forbindelse med tidligere hjemreise må dek-kes utelukkende av deltakeren. Disse betingelsene gjelder alle deltakere, med unntak av de som må avbryte på grunn av sykdom, alvorlig skade eller død i nær familie (foreldre/foresatte eller søsken). Da vil studentforsikringen gjelde og forsikringsselskapet man selv velger vil være ansvalig for disse kostnadene.

Dersom en student blir sendt hjem tidligere fra programmet, blir de fullt og helt diskvalifisert fra EF High School Year Abroad sitt utvekslingsprogram og kan ikke reise til et annet vertsland.

rEISE / LOGISTIKK Hvert land har sine egne bestemmelser når det gjelder visum. EF vil gi deg den informasjonen du trenger og legge til rette for dette, men du må selv søke om og betale for ditt visum. EF gir deg beskjed når vi sammen starter visumpro-sessen til ditt land.

Studenten må ha et pass utstedt fra Norge som er gyldig i minst seks måneder etter at utvekslingsåret er avsluttet. En kopi av passet må leveres til EF sitt kon-tor innen 15. april 2014. Studenten blir også bedt om å holde rett kopi av verdi-fulle dokumenter, pass, visum, , bestemmelser, personlig kontaktinformasjon, kredittkortnumre, fødselsattest o.l, og EF påtar seg ikke ansvar ved tap eller ty-veri av dette i løpet av programmet. Hvis studenten mister sitt pass før, under eller etter utvekslingsåret, er de selv ansvarlige for alle kostnader, gebyrer, bø-ter og andre utgifter som påløper i følge av et slik tap. Det vil også gjelde ut-gifter i forbindelse med utstedelse av et nytt pass eller nødpass, som fly, reise, måltider, opphold samt eventuelle avgifter som påløper EF ved et slikt tap. EF er heller ikke ansvarlig ved tap av bagasje før, under eller etter reise, og vi hen-viser til de enhver gjeldende tariffer og regler ved flyselskapene samt ditt for-sikringsselskap.

Deltageren må være inneforstått med at flyselskapet er ansvarlig for tap el-ler ødeleggelse av bagasje eller eiendeler, død eller skade på person, og at de har begrensninger i henhold til sine tariffer eller Warsawa konvensjonen, el-ler begge deler.

Programavgiften inkluderer tur-retur vertslandet fra Oslo, Gardermoen og en begrenset og standardisert vekt for innsjekket bagasje. Ekstra kolli eller over-vekt må betales av studenten selv ved avreise.

PrOGrAMAVGIFTEN INKLUDErEr IKKE

OBLIGATOrISKE UTGIFTErA) Intervjuavgift og administrasjonsgebyrIntervjuavgiften på kr. 300 er ikke refunderbar og må betales i forkant eller innen avtalt tidspunkt for intervju. Administrasjonsgebyret er en ikke refunderbar av-gift på kr. 250 som må betales sammen med første delbetaling innen 14 dager etter aksept på programmet. B) Reise- og helseforsikringFor å dra på et utvekslingsår er det påkrevd fra vertslandets myndigheter med en utvidet reise- og helseforsikring. EF må godkjenne alle forsikringsdeknin-ger før avreise.

EF tar forbehold om endringer i minimumskravet. EF Educational Foundation for Foreign Study Ltd. har sammen med Erika Insurance Ltd, forhandlet frem og inngått en avtale om en skreddersydd forsikringsdekning for å dekke alle nødvendigheter ved et utvekslingsår. Erika tilbyr en kombinert sykdoms-, ulyk-kes-, ansvars- og reisegodsforsikringsdekning. Forsikringsdekningen tilfreds-stiller de krav myndighetene i vertslandene krever for utvekslingsstudenter. Pris på Erika’s forsikringsdekning i Storbritannia og Irland er kr 3.950 og i USA kr 5.945. Erika tilbyr også et spesiellt sports- og aktivitets/risikotillegg som dek-ker aktiviteter og sport utenom skoletid. Dette anbefales sterkt til aktive studen-ter. Komplett informasjon om forsikringsdekning mottar du etter at du har blitt akseptert på programmet.

Dersom studenten ikke ønsker å benytte seg av den forsikringsdekning som EF anbefaler, plikter studenten å fremlegge bevis for tilstrekkelig forsikringsdek-ning, og må sørge for at forsikringsselskapet fyller ut EF’s "Proof of Insurance Form" innen 1. juni 2014. Forsikringsdekningen kan ikke knyttes til studentens foresatte, og må fungere som en egen selvstendig forsikringsdekning for stu-denten. EF forbeholder seg retten til å avvise enhver forsikringsdekning som ikke tilfredstiller minimumskravene angitt ovenfor. EF vil ikke akseptere noen "Proof of Insurance" etter ovennevnte frister. Studenter som ikke har sendt inn bevis på forsikringsdekning innen tidsfristen nevnt ovenfor, vil automatisk bli til-lagt Erika forsikringsdekning basert på gjeldende priser og gebyrer. Betalingen forfaller sammen med siste delbetaling den 15.juni.

For studenter med forsikringsdekning fra Erika vil ikke annen dokumentasjon være påkrevd. EF vil i samarbeid med Erika sørge for at studentene får nødven-dig dokumentasjon i god tid før avreise.

Dersom du får mulighet til å ta bilsertifikat i vertslandet (ingen garanti) trenger du ytterligere en forsikringsdekning som du tegner i vertslandet, og som du selv vil være ansvarlig for.C) Visumsøknad og avgifterSe avsnittet om “REISE/ LOGISTIKK” for mer informasjon.D) Personlige utgifter og lommepengerPersonlige utgifter inkluderer, men er ikke begrenset til; EF’s valgfrie DiscoveryTours, eller andre tilbud om reiser/utflukter fra skole, vertsfamilie eller andre or-gansasjoner i løpet av utvekslingsåret, eventuell reise til/fra Oslo/Gardermoeni forbindelse med avreise/ankomst, bilforsikring, lommepenger, transport til og fra skolen, skolelunsjer, skolebøker, skoleregistrering, utgifter til ikke-obligato-riske fag, klubbavgifter, toalettartikler, klær, skoleuniform, telefon, legeattest, vaksinasjoner, eventuell endring av returbillett, visumavgift og visumkostnader.

VALGFrIE UTGIFTErE) Language & Culture Camp i vertslandet (valgfritt)Forberedelsescampene i vertslandene varierer i lengde og i pris. Campen i USA varer i 10 dager og koster kr. 9950, og campene i Storbritannia og Irland varer i 2 uker og koster kr. 9950,-. Du betaler et depositum sammen med før-ste delbetaling, og det resterende beløpet betales inn sammen med siste del-betaling innen den 15. juni 2014. EF krever at et minimum av antall deltakere melder seg på for at en Language & Culture Camp skal gjennomføres. EF for-beholder seg retten til å forandre datoene / varigheten av campen. Slike end-ringer utgjør ikke grunnlag for en deltaker i å kansellere campen. Deltakelse på campen må godkjennes av deltakers foresatte og påmeldingsskjema som man får tilsendt i velkomstpakken må signeres og sendes til EF. Påmeldingen er bindende, men ingen garanti, da man er avhengig å få en plassering hos vertsfamilie i tide til avreisedato for campen. Vilkår og datoer for når campene arrangeres er beskrevet i påmeldingsskjemaet.F) Region- statsvalg i de ulike vertslandene (valgfritt)Dersom du ønsker plassering i et bestemt område i vertslandet, kan du betale ekstra for stats-/regionsvalg i USA, regionsvalg i Storbritannia og regionsvalg i Irland. Avgiften for dette kommer i tillegg og betales sammen med første del-betaling. Vennligst merk at EF ikke kan garantere en plassering i ønsket region/ stat. Dersom EF ikke kan finne en passende vertsfamilie i ønsket region/stat, vil avgiften bli refundert i sin helhet. For mer informasjon, detaljer og priser, kontakt EF- kontoret eller les mer i brosjyren og på våre hjemmesider.G) Avbestillingsforsikring (valgfritt)Vi anbefaler at du tegner avbestillingsforsikring på kr 995. Den beskytter deg dersom må trekke deg fra programmet pga. sykdom eller ulykke gjeldene deg eller nærmeste familie (foreldre/foresatte og søsken). Legeerklæring/offentlig dokumentasjon må fremlegges uoppfordret, og må dokumenteres i tillegg til en skriftlig avmelding fra studentens foresatte. Avbestillingsforsikringen må be-tales sammen med første delbetaling. Ved avbestilling i slike tilfeller tilbakebe-tales hele programavgiften, med unntak av avbestillingsforsikringen og inter-vjuavgiften. Dersom du avbestiller uten å ha en spesiell grunn, forbeholder EF seg retten til å beholde deler av programavgiften. Se frister for avbestilling un-der “AVBESTILLING/KANSELLERING”. Merk deg at forsikringsdekningen mot avbestilling gjelder kun før avreise. Studentens forsikringsdekning vil gjelde et-ter studentens avreise.

AVrEISEDATOErBeregnet avreise til vertslandene for skolestart høsten 2014 er som følger:Storbritannia 15. augustIrland 15. augustUSA 15. juli

Vennligst merk at datoene ovenfor kun er veiledende og vil ikke være de kon-traktsmessige avreisedatoene. Disse kan forandres senere, avhengig av ek-sakt skolestart. Mer informasjon om dette får du av EF etter påmelding og når du får tildelt vertsfamilie og skoleplass. NB! Skolestart i USA kan variere fra 20. juli til 10. september.

HELSEBESTEMMELSErDet kreves at alle studenter gjennomfører en full helsesjekk (hos fastlege) og at man fyller ut et internasjonalt helseskjema som returneres signert til EF. Infor-masjon om og forklaring til dette skjema vil bli gitt etter at man har blitt tilbudt en plass på programmet. Helseskjemaet må vurderes og godkjennes av EF før

en studieplass er garantert.

EF forbeholder seg retten til å trekke tilbake tilbudet og kansellere avtalen med studenten dens foresatte dersom opplysninger i helseskjema vil skape proble-mer for gjennomføringen av utvekslingsåret. Det vil også gjelde dersom stu-denten blir syk i løpet av utvekslingsåret, hvor EF er ansvarlig for å ta en av-gjørelse hvorvidt studenten er egnet til å fortsette deltagelsen på programmet.

Enhver utelatelse eller feilinformasjon om studentens medisinske eller psyko-logiske historie vil påvirke aksept eller fortsatt deltakelse på utvekslingsåret. Studenten er også pliktig til å informere EF øyeblikkelig forandringer i hans el-ler hennes medisinske eller mentale tilstand etter at EF har mottatt helseskjema og EF mottok den signerte kontrakten. Utelatelse av slik informasjon vil påvirke studentens fortsatt deltakelse på utvekslingsprogrammet.

Studenten er også pålagt å ta alle nødvendige vaksinasjoner oppgitt av myn-dighetene og/eller skolen i vertslandet. Noen stater i USA krever flere vaksiner enn de vanlige/obligatoriske. Informasjon om dette vil bli gitt av EF etter man har blitt akseptert på progammet.

ØVrIGE BESTEMMELSErEF arbeider i overenstemmelse med gjeldene regler for studentutveksling. EFsegne lover og regler “Rules & Regulations” er laget for din egen beskyttelse og for å sikre at du får et vellykket opphold i utlandet. Disse reglene vil bli tilgjen-gelig samtidig med at man blir akseptert på programmet, og de må signeres av både student og foresatte. EF forbeholder seg retten til å ta studenter av pro-grammet dersom de bryter EFs eller vertslandet regler.

STUDIEGIVENDE POENGEF High School Year Abroad er ikke en godkjent norsk videregående skole og kan derfor ikke ettergi studiegivende poeng for skoleåret i utlandet eller validere eventuelle slutteksamener. EF tar ikke ansvar for å anskaffe, be om eller utlevere karakterutskrifter på vegne av studenten.

MY EF™Alle EF studenter vil automatisk få tildelt sin egen webside på MyEF™. All kom-munikasjon, bilder og annen media som lastes opp eller deles i forumet på MyEF™ vil anses som privat, og EF vil ikke akseptere ansvar for denne ty-pen kommunikasjon. Foreldre/foresatte vil bli bedt om å akseptere studen-tens bruk av MyEF™.

EF STIPENDEF tilbyr stipend til et utvalg av studenter som kan dokumentere gode karakte-rer og anbefalinger og som har et økonomisk behov. Du vil få mer informasjon etter at du har blitt akseptert på programmet om dette stipendet. Søknadsfris-ten er 15.mai 2014.

STIPEND FrA LÅNEKASSENEF High School Year Abroad er godkjent av Lånekassen. For å ha muligheten til å søke om stipend må du bli akseptert på programmet og få en forhåndsgod-kjennelse fra rådgiver på din videregående skole. Lånekassen deler ut stipend i utgangspunktet til studenter som utveksler i VG2 (andre året på videregående). Du er selv ansvarlig for å skaffe en forhåndsgodkjennelse fra rådgiver og må i samarbeid med han/hun finne ut av hvilke fag du bør ta i utlandet for å få lov til å søke om opptak direkte i 3.klasse når du kommer hjem. Dersom du får utveks-lingsåret ditt forhåndsgodkjent kan du søke til Lånekassen om bortebo- og rei-sestipend på ca. 50.000 kr. Lånekassen åpner for søknader fra studenter våren før skolestart. Se www.lanekassen.no for mer informasjon og søknadsfrister.

KONTrAKT/AVSLUTNINGIngen garantier, vilkår eller betingelser gjelder for utvekslingsåret dersom ikke annet er skrevet i allmenne bestemmelser, regler og forskrifter (Rules & Regu-lations) eller i avtalen. Utvekslingsprogrammet anses å starte ved avreisedato og avsluttes når studenten er tilbake på norsk jord. Dersom man utvider eller fortsetter sitt opphold etter avtalte hjemreisedato, anses programmet avslut-tet når studenten forlater vertsfamilien eller maksimum 14 dager etter opprin-nelige hjemreisedato.

EF forbeholder seg retten til å avslutte kontrakten med øyeblikkelig virkning, ved å gi studenten en skriftlig oppsigelse i tilfelle handlinger eller avgjørelser fra vertslandets regjering og/eller myndigheter, inkludert, men ikke begrenset til, lover som trer i kraft etter datoen for kontrakten ble inngått, som vesentlig på-virker EF sin operasjon, rettigheter og/eller interesser.

FOrCE MAJEUrEEF kan ikke holdes ansvarlig for noe som ligger utenfor EFs kontroll, slik som, men ikke begrenset til, krig, terrorangrep, streik eller andre bestemmelser fra vertslandets regjering.

Dersom en stat/myndighet etter avtaleinngåelsen beslutter å endre gjeldene re-gelverk som på noen måte påvirker EFs rettigheter eller plikter i henhold til av-talen, har EF rett til ensidig å bringe avtalen til opphør med umiddelbar virkning.

ArrANGØrSamtlige program i denne brosjyren arrangeres av EF Educational Foundation for Foreign Study Ltd i Lucern, (Haldenstrasse 4,6006 Lucern, Switzerland). EF Education First AS promoterer EF High School Year Abroad i Norge.

Programmet i USA er administrert av EF Educational Foundation for Foreign Study, Inc., en “Massachusetts not for profit Corporation” som er dedikert til in-terkulturell forståelse gjennom studentutveksling, og under regler og bestem-melser av amerikanske myndigheter (Department of State).

VILKÅrDisse allmenne bestemmelser skal styres av og skrives i henhold til norske lo-ver. Eventuelle tvister som måtte oppstå i forbindelse med de allmenne be-stemmelsene eller EF High School Year Abroad, skal behandles av de ordinære domstoler i Norge og etter norsk rett.

Allmenne bestemmelser, regler og forskrifter (Rules & Regulations) skal følge avtalen og må aksepteres av studenten og studentens foresatte, signeres og returneres til EF sitt kontor for å bli garantert en plass på programmet. Studen-ten aksepterer dermed også å følge programmets til enhver tid gjeldende regle-ment og retningslinjer satt av International Exchange Coordinator og EF Foun-dation For Foreign Study Ltd i vertslandet. Studenten må også følge de lokale lover og regler satt av vertslandet til enhver tid. Skulle studenten bryte noen av disse reglene, forbeholder EF seg retten til å avslutte utvekslingsåret, og sende studenten hjem for egen regning.

EF reserverer seg retten til å forandre disse allmenne bestemmelsene gjennom året. Det tas forbehold om skrivefeil.

Vi følger dessuten de gjeldene reglene for internasjonal utveksling i verts-landene.

KLAGErHvis et problem skulle oppstå i løpet av utvekslingsåret, bør studenten kon-takte en EF representant umiddelbart slik at vi kan løse eventuelle utfordringer. Under utvekslingsåret skal studenten først kontakte sin IEC (områderepresen-tant) som man blir tildelt før man reiser til sin vertsfamilie. Eventuelle klager et-ter avsluttet utvekslingsår må sendes skriftlig til EF innen en måned etter at stu-denten har kommet hjem.

Allmenne bestemmelser overskrider alle andre skriftlige materialer relatert til programmet, om det er innhold i brosjyren, på websiden eller andre kilder. Der-som disse bestemmelsene eller andre dokumenter skulle komme i konflikt med andre versjoner, skal det printede dokumentet med allmenne bestemmelser som er lagt ved i velkomstpakken være gjeldende.

aLLmenne beStemmeLSer EF High School Year Abroadwww.ef.com/highschool

42 Tel. 22 94 12 20

Page 43: EF High School Year Abroad – Norway

eF reiSetJeneSterEF - en One-Stop ShopVi ønsker å gjøre det så enkelt som mulig for våre studenternår det gjelder alle forberedelsene til et utvekslingsår. Derforhar vi skreddersydd en rekke servicetilbud som dekker de behov som kreves av studenter som skal delta på et ut-vekslingsår.

Erika Travel InsuranceDa EF’s første prioritet er studentenes sikkerhet, er det obli-gatorisk for alle våre utvekslingsstudenter å ha en forsi-kringsdekning som oppfyller de formelle krav satt våre verts-land. Vi samarbeider med et spesialisert reiseforsikrings-selskap, Erika Insurance Ltd, skreddersyr en pakke for ut-vekslingsprogrammmets deltakere. Det er vanskelig å finne noen som gir et bedre tilbud til deg når det gjelder medi-sinske utgifter, ansvar og juridiske spørsmål, stjålet eien-dom, forsinket bagasje, utilsiktet skade, sykdom etc. For-sikringensdekningen inkluderer til og med refusjon av en-kelte kostnader hvis du av ulike grunner må avbryte ditt ut-vekslingsår. EF’s ansatte vil ha nok kunnskap om Erika Insu-rance Ltd. til å kunne være behjelpelige i løpet av ditt utveks-lingsår. Trygg reise!

Sports- og aktivitetestilleggErika Insurance Ltd, som de fleste andre forsikringer, uteluk-ker dekning for visse risikofylte aktiviteter. Hvis du ønsker å ta del i slike aktiviteter, anbefaler vi at du også velger sports- og aktivitetstillegget. Du vil da kunne praktisere alle typer sporter og aktiviteter uten bekymringer!

EF Telefon- og SIM kortMed EF’s telefonkort kan du ringe og motta samtaler fra tele-foner over hele verden til konkurransedyktige priser. Med dette kortet kan du ringe fra din egen mobiltelefon fra ut-landet, du kan lett fylle på kortet på egen nettside, se priser og du har tilgang til en gratis e-post konto og telefonsvarer.

priSer 2014/2015Vertsland År Semester

USA 78.950,- 69.950,-

Storbritannia 69.950,- -

Irland 66.950,- 62.450,-

Irland/USA 99.950,- -

aLt dette er inkLudert:> EF informasjonsmøte> Støtte og hjelp fra EF kontoret i Norge> Din egen hjemmeside på ef.no: “My EF”> Hjelp og veiledning til din visumsøknad> Plasseringsgaranti hos en nøye utvalgt vertsfamilie> Plasseringsgaranti på en lokal high school> EF Preparation Weekend i Norge før avreise> EF Student Handbook> EF Orientation Handbook> Practical Information Handbook> Detaljert månedlig forberedelses materiell før avreise> Obligatorisk avreisemøte for deg og dine foreldre før

avreise.> EF Travel Guide> EF bag> EF T-skjorte> Student identifikasjonskort> Fly til og fra vertlandet fra Gardermoen> Assistanse på flyplassen ved avreise > EF introduksjonsdager ved ankomst i England og Irland> Reise til og fra vertsfamilien> Informasjon og velkomstmøte i ditt vertsland> Råd og støtte fra din lokale EF representant gjennom

hele året.> 24-timers assistanse i ditt vertsland> EF Avskjedskveld i England og Irland for du reiser hjem

fra ditt vertsland.> EF Velkomstsamling i Norge > EF “Certificate of Completion” som bevis på ditt high

school year > Medlemskap i “EF High School Year Ambassador

Program”

eF interVJu-inVitaSJonSend påmeldingen til:EF High School Year Abroad Tel.: 22 94 12 20Postboks 1334, Vika Fax.: 22 94 12 12 0112 Oslo E-mail: [email protected]

Personlig informasjon:

Fornavn Etternavn

Adresse

Postnr./sted Mobilnr.

Telefon Fødselsdato

E-mail Facebook E-mail

Foresattes navn

Telefon dagtid Foresattes E-mail

Søsken (navn og alder)

Jeg er interessert i et high school år: (velg år og sted) q et skoleår q et semesterr Januar 2014 q USA August 2014 q USA q Storbritannia q Irland Januar 2015 q USA

q Ja, jeg vil ha regionsvalg i:

Land: Region:

q Ja, jeg ønsker å delta på EF Language & Culture Camp

Ja, jeg ønsker å melde meg på en EF Discovery TourStorbritannia q London Tour q Outdoor Activities Camp q Edinburgh Tour Irland q Dublin Tour q Adventure Camp q Edinburgh TourUSA (Discovery Tours kan kun bookes etter ankomst i USA)

q Ja, jeg vil søke på “to-i-ett” muligheten Irland & USA

q Jeg søker IB i USA eller Storbritannia med EF International Academy

Forsikring: q Erika Reiseforsikring q Erika Sports tillegg

(Forsikring er obligatorisk for alle studenter. For din egen sikkerhet vil vi derfor automatisk bestille Erika reiseforsikring til deg. Dersom du ikke ønsker å benytte deg av denne må du sende oss en engelsk versjon av hvilken forsikring du ønsker å bruke i form av "Proof of insurance").

Jeg ønsker intervju i (kryss i ruten):

q Bergen q Harstad q Molde q Sandefjord q Tromsø q Bodø q Haugsund q Moss q Skien q Trondheim

q Hamar q Kirkenes q Narvik q Sortland q Ålesund q Hammerfest q Kristiansand q Oslo q Stavanger

Skole:

Navn Adresse

Postnummer Sted

Klasse Gj.snittskarakter Karakter i eng

Navn på rektor

Navn på lœrer i språket

Ytterligere informasjon:

Hvor fikk du informasjon om EFs program?

Har du søkt med noen andre organisasjoner? q Ja q Nei

Hvis ja, hvilke? (Påvirker ikke muligheten til å bli akseptert):

Ved å signere nedenfor er jeg inneforstått med at jeg vil motta informasjon fra EF på email,sms og/eller telefon.

Sted og dato

Foresattes og søkers underskrift

Send en brosjyre til en av mine venner:

Fornavn Etternavn

Adresse Postnr./sted

Telefon Fødselsdato:

www.ef.com/highschool

Søk onLine!

www.ef.com/highschool 43

Page 44: EF High School Year Abroad – Norway

kontakt tidLigere Studenter

Noen av våre tidligere utvekslingsstudenter kan fortelle deg

mer om deres år i utlandet.

uSa

Les om studentenes egne erfaringer online:www.ef.com/highschoolstories

Marie Jørstad,Jeg anbefaler alle som vurderer å dra på utvek-sling å bare gjøre det. Dette er en livs sjanse til å oppleve noe helt nytt! Dette året har på mange måter vært det beste i mitt liv, jeg har så utrolig mange gode minner!

[email protected]

Ida Glosimot Jeg dro på utveksling for å oppleve britisk kultur fra innsiden. Vi arrangerte campingturer i skogen og på stranda, vi badet i sjøen med klærne på og arrangerte girls only-filmkvelder.

[email protected]

Mariell EikhovdTa sjansen og gjør noe nytt, så lenge du er åpen og har rett innstilling så er du garantert et suk-sessfylt år der du sitter igjen med følelsen av at du skulle ønske å gjenta alt en gang til!

[email protected]

Marit K AarvikÅ reise til USA er den beste beslutningen jeg har tatt, jeg lærte utrolig mye om det å bo i et an-net land og i en annen kultur. Jeg vokste som person og jeg har venner fra hele verden som jeg fremdeles holder kontakten med

[email protected]

Taran Grønvik Det er en god følelse å vite at man har klart seg på egenhånd på et sted som i utgangspunktet var helt fremmed. Man reiser hjem styrket og med mye ny kunnskap.

[email protected]

Henriette SjøflotI løpet av skoleåret i USA har jeg opplevd ting jeg for noen år siden bare drømte om. Kan ikke beskrives med få ord, men jeg angrer ikke et sekund på at jeg valgte å dra!

[email protected]

Storbritannia

Page 45: EF High School Year Abroad – Norway

FLyreiSen er inkLudert

Flytur til og fra vertslandet

er inkludert

Søk i dag!> Kontakt vårt kontor og prat med

en av våre programveiledere.

> Møt oss på et av våre informasjonsmøter og få svar på dine spørsmål.

> Fyll ut søknad online og vi vil ta kontakt med deg for å avtale et intervju.

… gjør deg klar for et fantastisk år!

Tel.: 22 94 12 20 www.ef.com/highschool

EF High School Programs 2014 - 2015

tryggHet pÅ reiSene!EF anbefaler alle våre

studenter å kjøpe forsikring fra Erika Travel Insurance

Erika Insurance Ltd. har skreddersydd en pakke for EFs utvekslingsstudenter. Erika Travel Insurance dekker alle de ulike om-stendighetene som er unike for et utveks-lingsår utenlands. Det kan også kjøpes en ekstra sports- og aktivitetstillegg for en del av de mer ekstreme sportsgrenene og ak-tivitetene. Les mer om Erika Travel Insu-rance på side 43, eller kontakt vårt EF-kontor i Oslo.

Page 46: EF High School Year Abroad – Norway

En opplevelsefor livet!

High School Year AbroadEt utvekslingsår for studenter fra 14 til 18 år

EF Adresser og kontaktinformasjon

EF High School Year AbroadKlingenberggt. 5Postboks 1334, Vika0112 Oslo

Akkrediteringer og organisasjonstilhørighet

Tel.: 22 94 12 20 E-mail: [email protected]

www.facebook.com/highschoolyearnorge www.youtube.com/EFHighSchoolYear

Basert på det material som har vært innlevert og gransket har the Council on Standards for International Educational Travel bevilget EF Foundation for Foreign Study en fullverdig plass på sin liste over anbe-

falte organisasjoner for 2012-2013. Denne godkjennelsen viser at EF følger den standarden som CSIET har for internasjonale utvekslingsor-ganisasjoner.

Mentor er en privat organisasjon som sam-arbeider med Verdens helseorganisasjon (WHO) i kampen mot narkotika blant ungdom.

EF Følger ANSA sine etiske retningslinjer. ANSA er en partipolitisk nøytral interesseorganisasjon for norske studenter i utlandet.

Verdens største engelsk-skole online:www.englishtown.com

Åpningstider:Klokken 9- 17mandag- fredag

EF recommends Cambridge ESOLCultural Care Kids First Foun-dation bidrar med ressurser til organisasjoner som jobber for å hjelpe barn i hele verden.

Lånekassen deler ut stipend og lån til elever og studenter i Norge og til norske studenter som tar utdanning over hele verden. Lånekassen er underlagt Kunnskapsdepartementet, som fastsetter forskriftene for tildeling av utdanningsstøtte og tilbakebetaling av studielån. Formålet vårt er slått fast i lov om utdanningsstøtte.

www.instagram.com/highschoolyearabroad

EF High School Programs 2014 - 2015 www.ef.com