勘郎ca蘭圃競da もa前 轟弼鰯言99芝...plaza 2 de mayo no. 4 telf’. 326819. 242357 ・...
TRANSCRIPT
-
鋤I咋佃I請臨純伽r露I細部b函同朋伽I伸雄(β息章句
fundad種e=4 de iunio de I%8
Re⊂OnO`ida OfIclaImente po「 Ia R.D. No. I8 - O.R. e1 29 de Enero de 197I
Af冊da a Ia Federac16n §IndIcai MundlaI (F.§.M.)
Pla棚2 de Mayo No. 4 - Telf. 326819. 242357. Fax. 32O227 Lima. Per轟
龍的, 11 de A宮o8七〇 de 1992
Se吊○雷i七a Doの七〇お年
勘郎cA蘭圃競DA ○○もA前
掛魯cal de 工年前acまあ
P富e合e櫨七e.置‾ ‾ ‾‾‾ 二二
熊籍醜輸古紙棚闘瑚
轟弼鰯言99芝
蹴璃鍍甘酸耳輔駐‡“逝法主剛慣肘_○○臆_臆」
Los∴S関critos' firmn七e8 de de la prsen七〇,
農耽. con la fiml王dad de∴SOliciぬr un魯蝕P11a y prof
ci6n que escぬre宙e寄l寄s∴eau魯aS de la muerte de
O8 d虻igimo8
心a王的e容七i竣
n職eg七重〇 、 〇〇細p亀筑e種o
JU梱蝕恥儀的喰1関配G倣A quien ge desempe寅年ba oomo Seeret寄rio de Organi一
審acipon de la CG龍y S○○retario General de l亀Fede耽ei線de Bebid軸
G綿eO的8∵y Si血il&re魯del Pe重電.
軌Compa静ero Andah調. 8e enOOnt脇b亀l OOmO des患pareeido de'
de el d義a I.une8 0うde Agosto y fue h亀nado en la morgue eentral de
I’ima el p務ado O8nde「 Ago留もo eon evidente魯SigれOS de tor七u±'.
鴫grave si七博ci8n qtle Vive el pa丸en孤Odoaalgmo如s隼
∫iの寄la∴muerte de un∴Ser h刊的,寄e, meneS de un dirigen七〇 8indival y
luchador∴SOOial que sie馳Pre be ha dest亀eedo por la defens亀de lo露
dereobos de lo穏m篠humilde容]r POr el progreeo y bieneBtar de la魯
軒ande馬面ayo瓦包宙.
Po雷1o軸職e容toき
A耽. demand寄mo魯Ia m篠劃plia investi韓ei8n acerea de
la i馳uerte del compa漬ero JU劇A腿AHUA T駁G倣A, a蟹f como el nombm一
職1en七o de un Fise盆l Ad hoe a fin de q櫨e霧hag亀c亀rgo de l寄denun -
cia e inved七1gaci8h.館f co孤o la eorrespo櫨dien七e sanoiきn aL qute説き
○○議e箆pe寄da。
A七e楓七年孤en七〇
i
白
日
ノ
ウ
9
糖
鎖
甘
く
}
義
歯
も
-
馳ndada e竃的de担nio蛮騨8
Re的nocIda O請cl寄lmente po「 la R.D..No. I8 - D.R. e1 29 de Ene「o de 1971
Plaza 2 de Mayo No. 4 Telf’. 326819. 242357 ・ Fax. 320227 Lima - Per心
怨霊耕a藩鷲a巾esあ肋o旬s略加se烏a庵el ♀○○re飴面o de
烏鷺館や4砥堀o暁叫儲
盤競醤護憲D涌詳n!es.蒔ぬ高話融合「甜軸Ge∩e略= e 「了昭もa直
dores del Pe「寄(CGTP), de- ,
間ncia調瞭叩e a peS程「 de
queねS 「eS約S de担an Aけ
書誌艶詣轟霊一面O Sされdic創,亨ue調n Se即)t種
dos e両尋章arde del pasado -
妃nesきhasta ej調〇億されtO 10S
me創○○s de la勅o剛e Ce巾
t昭同e Lima. quienes reali-
Zaron Ia necropsja del cuer
PO de! s活d厄訓sね, nO han
e同鵡do肌陀Su舶寄o nnal‘sob「e ぬs c鎚sa$ de la
調噛eれe del di陀∝ivo v頗面訂
do po「 de3C°nOC柑OS.
」 Se庭沌nめ耶a面est貧的po「
A噂e譲od同ez Men評am・
bien secreta面o de 9唱aniza.
Ci6n c!e la CGTP, Andahua
Ve喝ara fue cruelmente to「-
tu昭do porさos c白面nales,
quienes aI parecer para evi.ta自a ident綱cacie巾del dj「ト
gente si雨ica=e que調a「on
10S pies y aig踊as pa競es de
las調anos.
Versiones de otros direc-`tivos de ia Confederaci6n
General de Trabaiado「es deI
Pe巾, af了man que el ex se・
℃「eta両de o喝a雨之ac胎n fue
Visto por 〔耽ima vez al pro-
mec賄ar las ocho de la noche
del pasado lunes tres
agOStO, Cuando sa臨e de 罵d富Ias oficinas deI Ministe-
rio de Trab副o. situado en la
cuad「a c周co de la ave面da
Sa盤盤欝藍磐もs-S_
tido 」uan Andahuajunto con
Un g博PO de c○mp∈泊eros de
!a飴brica de gaseosa∴e∩
同雨e labo輪ba, COnぬ†活a-
庸ad庇嶋ga「a un acue「do-
respecto aI p"ego de recla・
mos saぬriaIes que debe面en
P「eSentar en los p「6ximos
郎as.
Desde esa fecha des.
apareci6 i面steriosamente
Andahua Ve喝ara, lo cual
・mPtiv6 que susぬm紺ares.
面ciaran su basqueda in-
tensamente.ト‾ lo§ parientes tr卵鵬S-
t的cOmpa点e「〇両cね面ente
Se aPersOna「On a=oca! de la
CGTP言maginando que tal
VeZ habfa estado en alguna
「e∪ni飾de間estro g「e面o∴
P「eCis6 Rod喧ue之Mena.
Ante e=0 1a esposa del
S涌dica=sta 「皐や「輪d鵬鴫OS
hospitaIes de la caI)iaI. de-
pende雨as po庇融es, cUa手
叢畿器読経h妙S, tOdos eI10S en e寄a重
escolar.
in。畿3需寵諾藷g調po deねm航a鳩S del e葉‘S9Cretario de o喝aniZaci6n
h訓6 el cue町のde 」蝿n血,
dah●ua e両a Mo咋担e Ceれ章r劃
dらし面a.
醐願高砂o評戯言鄭重ノ
朝ÅしU軍陣㊦亨;
Con rきsp書館〇割‖l幽「 e調
donde山e e竜on‡融剖c訂
d勧e「 de青・d噂eれ叱S繭ね秘書,“南sta eI mo部entoぬpc紙a
no ha se轟割a寄O 曲れ婦雷o龍a’e雌c!a,邸a地a南o囲章峡割
れer請etis請o.されc弛So ios
ProPios pa両e高騰寄合A舟
音盤盤誰某詫誤認directivo.
丁a調poc○ se ha info汀欄・
心o quさpo=cねs f峰さ贈れios
que cond山em鴫ei c∂寄知嚢「郵
Ia Mo喝ue Ce∩t繭的し繭3.購丁odo eI10 tj帥e印e eS-
CIa「ece「se cua寄書o a轟くe§,
POrque en CaSo COn[掘ぐto
Ot「OS d両鋳れteS郎暮踊a競合車
ha=ados mueltOS.、章的o調n
し創陀Ct母O de Ia Co同湖e掘鵬6n
Gene raI de丁脇b功ado聡S寄el- Pe巾, ql!ien p記fi両袖a偶とe-
用er S両dentidad e巾肥まきrVa.
ふDO討D藍とS了Åきし凝薯SU皿Do?
‾po「 ot調I甜0章e! sec頑訂’
’rio d○ ○昭a雨獅Ci帥覆さぬ
CG丁P, Ange昭odl吃りeエd軸
que hasta eI mQ部珊10船5
gaIenos de Ia肋o悟りe C鍋寄るき
deし面a no han cm鱒do un
面o「me加aI sob鳩霊aれ巳を
PeCtiva necropsia de !ey.輸巨sねes muy e知略宇治.
’Nuest「o ○○爪pa康e同es胎
SePu=ado y十聖一箪辞め!a
Verdac!era causa de su
muerte. Desconoeemos l蔚
fa=ecie p°「 los 部錐ipぬき
go(PさS qUe Ie prop涌a調査os曇、
手嶋po「bala o alg〔腫Cの融de
CuCh硝〇億, Se再a胎轍鎚嶋漉きヱ
Me古a. ・
巨I ex sec「eta高O寄合の語を
nizaci6n de Ia CGTP鮎e e汁
ter胎do昂はSSさisdeねね確e
de=u青さs paSado e∩さ書c嬉a手
(el Sa爪aしast鋤iaか王手劇或
Cさ叩ent帥〇割Ar笹子
Respecto a船艇関れcia
deは活dica胎章a寄eミa CG丁Pか
盤諾薯諸島嵩…籍器盤詣曇霊濃no e贈れねs pe「sor掲S細
CuadaS.Pa「a Prest卸dec!a.
「aciones∴
ふくJU!l洲母8 L0
.洲・:Cりl構’置’映∧裏くく州で
薫鱒総譜詔羅豊器濫読
鶉艶寵怠CCC賄】 (!(高騰をlVe壷(l澄Coト
畿器器畿高!fいく) l() ¥′ic重O旧いねら
艶繕鮪鯛舗宙透舗厨鬱のの伊の宙錨繭の
-
馳雨急da e電弼de担ね個竜鵬程
RecoIleCida OflcfaImente po「 i高.D. No. rs - EN. e=Z9 de軸oro de 1971
plaza 2 de Mayo No. 4 Telf. 92錐o _a42357 - Fax. 320227 Lima -耽!d
C雛強Ⅴ㊨賞朗的融a融瓢湖繭稔馬鶴頓細事蚤y鎚馳駆鴫融細胞i蝕的.
如曲鵠欝欝耽
軸〇千re雨程s 雨酷程t〇・
珊鎚’e龍 割 「鵬t「8,
圏霊園圏most融甑el融合咋油
de)鵬0輔n急d〇九捻れ
謂a霊。鵠諾認諾悪書e嘉
議罵護憲S活ide雨滴竜ac流れ e「!
ぬMo「gue寄e 」ima.
辞の軸噸
輔臨〃細腕㊥駒砂純綿
お粥艶撼鵡〃
軸e盈陥独馳鵬麗適合s鋪測印軸鶴珊縛轍饉
醒箪甜軸Ⅴ壷鵡髄s即彊鵬曲弼載譲のぐ闘s- 喜 一 ・「M音音音.音音音音 音 音 音 .臆 ’へ-i′一
S蟻雌Ve鞠雌蝕乙(38)圭鋒重油泌del m粧喝職do d癌・
盤盤q蕊誓書e鵬めく班adora deねじQnOCida
認諾欝墨鶉譜:(押C yaねabまむs絹o a調ena乙程あ
往膿O調i恥堪難餌場,請en ios鎚か
護憲欝謀議櫨jeすdesde su do鵬ic滝o
ubi鯵ado en la aven油a Chim・
pu ○○l王o 103 Urぬ競遊謎i6競
T肌g筏鵬a C組めay縄0.
器蕊器盤警護Va種io§ 摘0§ 0鋤panめ
寵謀議認諾do巾6S de Bcb梗S g墾0§謎≠
…縁語
島i血書盆鳩S dei P隼で高 く聴一
丁RABSI執成s虎馳b軸鍋
韓頼れ取殺櫨誕o章a d合宣難勝窮的
S.A.
諸肌EN思Sし〇
㌧ S整暮U澄発で親Å放0瞥将
もe鎚離鱗遊鈍e la錐的S環del
組鵬蛮do,合弛湘議y
霊柴霊器蒜認諾
琵犠議議籠議霧護憲讃蕊盆うli no書ovi鎖鍋血恕. ’
轍sccrc伽io屯e b聯轟珊治n dcぬC技TP斑紬
譜寵鵜盤譜蕊蕊霊
藷蒜叢認諾盤畿船m描租鳩S, p此SC幽ba visi鵬塞融c蟻sde納同職§
y血c霊融dc c割けangu霊a同ieれ時a pc測"庇も馳r, C主
やい「瑳竣如__十dc〆陣喧料Gi壷n, re貴書CJ6 el
融高即妙d曾『si繭勤し 」
鎚g融来聴ぬ難物職轟的cS記臓必v鑓de A競軸境
野駕露盤嘉島霊※薄譜駕鉦彊高め鍋で法王】 O毒血dic観do融e ni a邸調0娼
弛$掃轟l舶0那o購恵0.
義認欝謀議量葦