www.hatz-diesel.com

CREATING POWER SOLUTIONS.

Effizienz durch Vernetzung von Motoren und Maschinen

Hatz Connected Services

DE

22

Connected Services: vernetzte Motoren und MaschinenWir bei Hatz definieren die Nutzung von kleineren diesel-betriebenen Maschinen neu. Mit unseren neuen Connected Services ist das Fundament gelegt, um Ihre Arbeit neu zugestalten – digital, vernetzt, effizient.

Digitale Transformation ist RealitätEs liegt in der menschlichen Natur, Dinge einfacher oder leistungsfähiger zu gestalten: Erfindungen wie das Rad, der Motor oder auch der Computer haben sich im täglichen Leben fest etabliert. Dieses Prin-zip ist heute der Antrieb für die schnell voranschrei-tende Digitalisierung. Die Vernetzung von Mensch und Maschine gestaltet Arbeitsprozesse integ-rierter, leichter und schneller. Und genau an dieser Stelle setzen wir mit den neuen Connected Services an. Wir transformieren Ihre Arbeit mit Maschinen ins digital vernetzte Zeitalter.

Digitalinnovator Hatz Wieder einmal sind wir Vorreiter, um die Arbeit mit Maschinen auf ein neues Level zu heben. Tech-nische Errungenschaften belegen die Innovations-kraft des Motorspezialisten: Der Betrieb ohne viel Wartungsaufwand, der erste Leichtmetall industrie-diesel oder die elektronische Steuerung für Ein-zylinderdiesel sind eindrucksvolle Highlights. Jetzt ebnen wir Ihnen mit der neuen E1-Technologie den Weg für neue Services und Anwendungen, die im Zeitalter der Digitalisierung Ihre Geschäftsprozesse optimieren. Wir sind Ihr Partner für den nächsten Schritt hin zu vernetzter Funktionalität und Effi-zienz mit den Hatz Connected Services.

33

Digitale Maschinenakte

Lokalisierung

Gesundheitsstatus

Servicemanagement

Live-Daten

44

Digitale Informationen für vernetzte DiensteConnected Services sind der nächste entscheidende Schritt, um digital gesteuerte Motoren und Maschinen mit innovativen Anwendungen der Internet- und Informations technologie zu verknüpfen.

Connected Services für großes und kleines GerätSie arbeiten mit großen Maschinen bis 64 Kilowatt oder mit kleinen Einzylindermaschinen und wollen diese digital in Ihrem Unternehmen mit einer bereits etablierten oder neuen IT-Infrastruktur vernetzen? Dann sind Sie bei Hatz genau richtig. Die große Aus wahl an Motoren mit digitalem Potenzial ist die Basis für vernetzte Lösungen über ein breites Anwendungsspektrum hinweg. Die Drei- und Vier-zylindermotoren der H-Serie mit komplett digi taler Steuerung und die weltweit ersten Einzylinder-motoren mit elektronischer E1-Steuertechnologie bilden die Grundlage für die Einbindung Ihrer Maschinen in IT- oder auch cloudgestützte Prozesse.

Connected Services auf Basis digitaler MotorsteuerungVernetzte Dienste für Motoren, Maschinen und Informationstechnologie bauen auf Daten und digitalen Übertragungswegen auf. Die elektronische Motorsteuerung und die Datenschnittstellen von Hatz sind entscheidende Schlüsseltechnologien für die Vernetzung. Bereits im Jahr 2014 haben wir unsere ersten elektronisch gesteuerten Motoren erfolgreich am Markt etabliert. Heute bieten wir eine umfangreiche Palette an Motoren, mit denen vernetzte Dienste Realität werden.

55

∆ Einzylindermotoren bis 11 kW∆ Hatz E1-Technologie mit

elektronischer Motorsteuerung

MotordatenSteuerungAnalyseKonfigurationSoftware-Update

Direkter Anschluss an Diagnoseschnittstelle für Wartung, Diagnose, Update, Konfiguration

MotordatenAnalyse

DatenanalyseDatenaufbereitungDatenauswertung

∆ Drei- und Vierzylindermotoren bis 64 kW

∆ Common-Rail-Technologie mit elektronischer Motorsteuerung

B-/D-Serie Motoren

Elektronische Motorsteuerung

C o n n e c t e d S e r v i c e s

Sensorik Einspritztechnologie

Datenübertragung

MobilfunkBluetooth/WLAN CAN-Bus

H-Serie Motoren

C L O U D

Fahrzeugsteue-rung

66

Anwendungsvielfalt mit Connected ServicesMit Hatz Connected Services können Sie Maschinen und deren Daten auf eine neue Art und Weise in Ihre Informations-technologie integrieren – in Echtzeit und für mehr Effizienz.

Beispiel Wartung und Service

Auf einer Baustelle haben Sie unterschiedliche Maschinen im Einsatz, darunter Rüttelplatten, Licht-masten, Radlader oder Fugenschneider. Plötzlich, mitten in der Nacht, verweigert eine Rüttelplatte ihren Dienst und bei der Suche nach der Fehlerquelle geht dem Lichtmast der Treibstoff aus. Im Dunkeln versuchen Sie nun, beide Maschinen wieder zum Laufen zu bringen. Nehmen Sie an, Ihre Maschinen wären mit Hatz Connected Services vernetzt und der Lichtmast hätte frühzeitig via Push-Benachrichtigung gemeldet, dass der Kraftstoff zur Neige geht und nachgefüllt werden

muss. Auch der Ausfall der Rüttelplatte wäre unter Umständen vermeidbar gewesen. Eine rechtzeitige Warnmeldung bei einem kritischen Betriebszustand hätte zu einer rechtzeitigen Wartung oder Reparatur geführt. Und Hatz Connected Services gehen aber noch einige Schritte weiter. Gestützt auf die Auswertung der Daten und die Warnmeldung Ihrer Rüttelplatte hätte Ihre Informa tionstechnik eigenständig über einen Online-shop die benötigten Wartungs- und Ersatzteile bestellen können, sodass diese exakt zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort zur Verfügung gestanden hätten.

Bestehende Prozesse mit vernetzten Lösungen digitalisiertDie Vernetzung mit automatisierter Übertragung von Motor- und Maschinendaten kann beste hende Prozesse in Ihrem Unternehmen optimieren und beschleunigen. Erreicht wird eine Effizienzstei-gerung, beispielsweise bei der Erfassung, Über-tragung und Auswertung von Betriebsstunden, Verbrauchswerten, Motordrehzahlen, Temperaturen oder Drücken. Vernetzte Dienste können aber noch mehr: Über geeignete Software lassen sich zum Beispiel Wartungen planen, Betriebsstoffe und Ersatzteile nach tatsächlichem Bedarf ordern oder Einsatzplanungen für Ihre Maschinen erstellen.

Wartung in 30 Betriebsstunden fällig

Kühlmittelstand niedrig

7

ALARM

7

Stellen Sie sich vor, eine Ihrer Maschinen fehlt eines Tages. Sie ist nicht dort, wo sie abgestellt wurde. Ihre Software meldet aber, dass sich die Maschine bewegt, und zwar ohne laufenden Motor. Da ist anzunehmen, dass sie gestohlen wurde. Zum Glück ist die Maschine mit Hatz Connected Services vernetzt und überträgt neben Motordaten weitere wertvolle Informationen aus zusätzlichen Steuergeräten, unter anderem auch Geodaten. Per Mausklick in der Firmenzentrale sehen Sie den genauen Standort Ihrer Maschine mit Kartenansicht und Bewegungsverfolgung. Mit einem

weiteren Mausklick deaktivieren Sie sämtliche Start-funktionen, womit die Maschine für den Dieb nutzlos wird. Sie benachrichtigen die Polizei, die dank der Information über den Standort der Maschine umge-hend in Aktion treten kann. Kurz darauf sind die Diebe gefasst und wenige Zeit später steht die Maschine wieder auf Ihrem Hof – das sind vernetzte Lösungen, über den Tellerrand hinausgedacht.

Beispiel Diebstahlwarnung

Baustelle KarlsplatzMaschine MH1880Außerhalb Geofence

Zeitüberschreitung

Report verfügbar

Generator an

Tank Minimum

88

Neue Anwendungsmöglichkeiten durch Hatz Connected Services Mit vernetzten Lösungen wollen wir weit mehr, als Ihr existierendes Business zu erleichtern. Szenarien, die man etwa aus der Automobil- oder Land-maschinenindustrie kennt, sind jetzt mit Hatz Connected Services auch für leichtes Gerät und kompakte Maschinen möglich. Denkbar sind eine Standortbestimmung, eine Fernüberwachung aus der Firmenzentrale oder geopositionsabhängige Betriebsmodi, etwa die automatische Umstellung auf alternative Kraftstoffe oder ein Eco-Modus für emissionssensitive Umgebungen.

Mit den Hatz Connected Services profitieren Sie nachhaltig, egal ob als Maschinenhersteller, Besitzer, Anwender, Werkstattbetreiber oder Vermieter. Unabhängig davon, ob Daten im Motorsteuergerät oder in anderen Komponenten Ihrer Maschine ent-stehen, werden sie durch vernetzte Dienste gebündelt und als konsolidiertes Datenpaket zur Verfügung gestellt. Ob die Datenübertragung physisch über die Datenschnittstellen von Motor und Maschine oder online über die Cloud erfolgt, ist individuell an Ihre Anforderungen sowie Ihre Software und IT-Infra-struktur geknüpft. Gemeinsam mit Ihnen, Kompo-nentenherstellern und spezialisierten Anwendungs-entwicklern gestalten wir genau die Software zur Datenverarbeitung, die Ihr Business optimiert – für digitale Lösungen in Abrechnung und Controlling, im Flottenmanagement oder im Betrieb der Maschine vor Ort.

Die vielfältigen Möglichkeiten durch Hatz Connected Services lassen sich beliebig ausbauen – angepasst an Ihre Anforderungen, optimiert für Ihr Unternehmen.

Daten aktiv für digitale Geschäftsprozesse nutzen

99

Reporting und Controlling ∆ Gesundheitsstatus ∆ Betrieb und Auslastung ∆ Kaufmännische Auswertung ∆ Rentabilität (Einsatz, Reparatur)

Flottenmanagement ∆ Auslastung ∆ Optimierte Kapazitätsplanung ∆ Lokalisierung ∆ Sicherheit (Geofencing, Timefencing,

Deaktivierung, Benutzerrollen)

Serviceprozess ∆ Wartungsmanagement

(Zustandsüberwachung, voraus schauende Wartung, Zeit bis zum Service)

∆ Ersatzteilmanagement (vorausschauender Bedarf und Verfügbarkeit)

∆ Servicekommunikation ∆ Digitales Serviceheft ∆ Ferndiagnose (Augmented-

Reality-Unterstützung) ∆ Servicedokumentation

(Bedienungsanleitungen, Wartungspläne, Ersatzteillisten)

Abrechnungsmodelle ∆ Ergebnisgestützt (Pay per Result) ∆ Zeitgestützt (Power per Hour) ∆ Nutzungsgestützt (Pay per Use)

Motorkonfiguration ∆ Anpassung an den Betrieb

mit alternativen Kraftstoffen ∆ Eco-Modus ∆ Einstellung technischer

Parameter (z. B. Drehzahl)

Cloud-Plattformen/AppsDatenschnittstellen

Dienstleistungen

Wer profitiert von vernetzten Diensten:

Beispiele dafür, was vernetzte Dienste möglich machen (Angebote von Hatz oder Drittanbietern):

Hatz Connected Services

Datenpool

Daten über Motorsteuerung ∆ Motordrehzahl ∆ Tankanzeige ∆ Kraftstoffverbrauch ∆ Batteriespannung ∆ Öltemperatur ∆ Öldruck ∆ Motortemperatur ∆ DPF-Status ∆ Betriebsstunden ∆ Fehleranzeige

Daten von Fahrzeug-steuerung und anderen Komponenten

Externe Daten ∆ Hersteller ∆ Wetter ∆ Verkehr ∆ Kartendienste ∆ Lieferdienste ∆ Tankstellen ∆ Servicenetzwerk ∆ Vieles mehr

Daten aktiv für digitale Geschäftsprozesse nutzen

Maschinenbesitzer Anwender HerstellerWerkstätten Vermieter

1010

Smartes Business mit Hatz Connected ServicesEs gilt, neue Technologien zu nutzen und optimal in die Geschäftsprozesse einzubinden. Wir haben zugehört und mit Hatz Connected Services die Möglichkeit geschaffen, die Zukunft mit neuen digitalen Anwendungen und Services optimal zu gestalten.

Big Data

Kostenoptimierung

Digitalisierung

Effizienz

Produktivität

Arbeiten Sie noch mit manuellen Prozessen? Sind Ihre Maschinen irgendwo draußen im Einsatz und Sie wissen derzeit nicht mit Gewissheit, ob sie noch gebraucht werden, ob sie sinnvoll eingesetzt sind oder in welchem Zustand sie sich befinden?

Sie wissen, dass Ihre Maschinen nicht optimal genutzt werden und dass Ihnen Kosten entstehen, die gesenkt oder sogar vermieden werden können? Sie wissen nur nicht genau, wie Sie das Problem lösen können?

Dann helfen Ihnen die Hatz Connected Services.Ihre Daten werden in Echtzeit – unter anderem über die Datenschnittstelle der Motorsteuerung – bereit-gestellt und in Anwendungen Ihrer stationären oder mobilen Informationstechnik für einen optimierten Betrieb der Maschine verarbeitet. Ihr Vorteil: Rechtzeitige Wartungsarbeiten, weniger Stillstandzeiten und eine lückenlose Kommissio-nierung, gepaart mit vielfältigen neuen Anwen-dungen, sorgen für mehr Flexibilität, Effizienz und Einsparungen.

Connected Services von Hatz sind die zentrale Plattform für einen digital optimierten, smarten Einsatz von Motoren und Maschinen.

1111

Flottenmanagement

Smart Machines

IoT-Plattformen

Prozessoptimierung

CREATING POWER SOLUTIONS.

Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KGErnst-Hatz-Str. 1694099 Ruhstorf a. d. RottDeutschlandTel. +49 8531 319-0marketing@hatz-diesel.dewww.hatz-diesel.com

70255617 DE 04.19 Gedruckt in Deutschland.Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.