Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 60. Jahrgang Nr. 48 · 28.11.2015Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 60 · Nummer 48Ausgabe Nord · 28. November 2015

Ehrenamtsempfang 2015 in Unterschleißheim

Ins Rampenlicht gerückt –Glanzvoller Abend für Ehrenamtliche

Sie stehen sonst eher selten im Rampenlichtder Öffentlichkeit, die ehrenamtlich engagier-ten Unterschleißheimerinnen und Unter-schleißheimer, die am Abend des 19.11.2015von der Stadt zu einem feierlichen Empfang

geladen wurden. Es ist der zweite Festakt die-ser Art, den die Stadt Unterschleißheim fürihre Funktionäre ausrichtet, die sonst eherohne große öffentliche Aufmerksamkeit mitleidenschaftlichem Engagement das städti-sche Vereinsleben am Laufen halten oder im

sozialen Bereich Hilfe und Unterstützung bie-ten.Weit über hundert Gäste waren am Abend des19.11.15 der Einladung der Stadt Unterschleiß-heim gefolgt, um am feierlichen Empfang ver-dienter, ehrenamtlich engagierter Bürgerinnenund Bürger im Festsaal des Bürgerhauses teilzu-nehmen. Die festliche Veranstaltung richtete sichan rund sechzig Ehrenamtliche und Funktionäre.

Erster Bürgermeister Christoph Böck sprachallen Anwesenden seinen Dank sowie seine Aner-kennung aus und überreichte Urkunden,Geschenke und Blumen. Die Idee, die Funktionärsehrung von der Sportler-ehrung abzukoppeln war im letzten Jahr geborenworden. Erstem Bürgermeister Christoph Böckwar es ein persönliches Anliegen gewesen, beideSäulen des gesellschaftlichen Engagements glei-chermaßen auf je individuelle und gebührendeWeise zu würdigen. Geehrt werden Personen, diesich seit mindestens 10 Jahren engagieren und

von den Vorständen der einzelnen Vereine undsozialen Gruppierungen vorgeschlagen werden.Das Engagement der zu ehrenden Unterschleiß-heimerinnen und Unterschleißheimer präsen-tierte sich dabei als ausgesprochen facetten-reich: Ob Engagement in einer der zahlreichenSportvereinsabteilungen, Organisation einesSeniorensingkreises, Schülermittagsbetreuungoder Einsatz für die Städtepartnerschaften bis hin

zur Rettung von Hab und Gut und Menschenle-ben durch das BRK oder die Feuerwehr – diePalette der Einsatzfelder hätte nicht vielfältigersein können. Erster Bürgermeister ChristophBöck dankte in einer humorigen Rede den Anwe-

Fortsetzung auf Seite 2

BEZIRKSSTRASSE 38571 6 LOHHOF-UNTERSCHLEISSHEIM

TELEFON 089/31 041 92

Mein persönlicher

GUTSCHEIN von

auf ein Teil meiner Wahl.

Liebe Kundin, l ieber Kunde,

um Ihnen die Weihnachtszeit zu versüßen,

bekommen Sie mit diesem Gutschein beim

Einkauf bis zum 31 . Dezember 201 5

auf ein Teil Ihrer Wahl.

Ihr Team von Mode Glatzeder

bei Mode Glatzeder

Bezirksstraße 3, Unterschleißheim

Inh. Robert Wackerl, Landshuter Straße 20-2285716 Unterschleißheim, Tel. 089/321529-25, Fax: -26

www.sportin.info

2 Sa., 28. November 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Fortsetzung Titelseite Lohhofer Anzeiger

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

● HOCHDRUCKREINIGEN● FRÄSEN● DACHRINNENREINIGUNG● WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

☎ 0 89/31744 88 u. 0 8165/59 71

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANAL-

UNTERSUCHUNG

Die nächste Ausgabe erscheint am 5. Dezember 2015

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

Arbeiterwohlfahrt OrtsvereinLohhof-Unterschleißheim

Senioren-ClubHerzliche Einladung

zum Dezember-Programm 2015Donnerstag, 10. Dezember, um 14.00 UhrWeihnachtsfeier mit Weihnachtsgeschich-ten, Glühwein, Kaffee, Stollen und Plätzchenim Grünen Saal Dienstag, 15. Dezember, um 08.00 UhrTagesausflug Christkindlesmarkt in StuttgartFreitag, 18. Dezember, um 12.15 UhrBadefahrt Thermalbad Bad GöggingSeniorenkino 17.12.2015 um 16.00 Uhr imCapitol: Monsieur Claude und seine TöchterBitte zu jeder Fahrt bei Frau Michl, Tel. 310 28 73, anmelden. Die Helferinnen des Senioren-Clubs freuensich auf Ihren Besuch!

Moderator Daniel Stock von TV Münchenbegrüßte die Zuschauer im ausverkauften Bür-gerhaus in Unterschleißheim am 30. Oktober zuRing of Fire IV. Agron Kurtisi und AK BOXPromo-tion hatten es wieder einmal verstanden 11 span-nende Kampfpaarungen zu arrangieren.Bevor die Youngsters in den Ring stiegen, batAgron Kurtisi die Zuschauer, sich für eineGedenkminute zu erheben, um dem plötzlich ver-storbenen Profiboxer Sinan Samil San „Dem Bul-len vom Bosporus“ die Ehre zu erweisen. AlsGäste konnte Daniel Stock den ISKA-GermanyPräsident Davut Sidal, Supervisor Thomas Kün-zel sowie SAT1 Boxmoderator Tobias Drewsbegrüßen. Als Ringarzt fungierte wieder ehren-amtlich Dr. med. Friedrich Kiener aus Unter-schleißheim.Den ersten Kampf des Abends bestritten dieYoungsters und Leichtgewichtler Alexander Sta-nowkin und David Mangold im K1 über drei Run-den. Der Schützling von Agron Kurtisi, AlexanderStanowkin, siegte nach Punkten. Den Profibox-kampf der Frauen bestritten die LokalmatadorinXenia Jorneac aus der Fight Power Academy vsIsabel de Sousa. Xenia setzte harte Kopf- undKörpertreffer und siegte verdient nach Punkten.Betreut von Agron Kurtisi stieg Jovica Kokot vs.Rico Widmeyer in den Ring und gewann denISKA-Pokal im K1. Unter viel Beifall ging derKampf von Markus Fischer vs Simon Moreau zuEnde. Beide lieferten sich im K1 über drei Rundeneinen erbitterten Fight mit dem besseren Ende für

Markus Fischer und seinen Trainer Agron Kurtisi.Als unbesiegter Profiboxer stieg Alem Begic vsMihail Macovei in den Ring und verließ ihn wiedermit seinem zehnten Sieg zur Freude von AgronKurtisi. Über sechs Runden war der Boxkampfvon Adrian Raatz vs György Varga angesetzt. Die

senden herzlich für ihren Einsatz: „Es ist keineSelbstverständlichkeit, was Sie für die Gemein-schaft und die Menschen in unserer Stadt ehren-amtlich leisten. Unterschleißheim braucht Sie.“ Galant durch den Abend führte Thomas Stockerl,Referent des Bürgermeisters. Liebevoll deko-

rierte Tische, ein festliches Drei-Gänge-Menüsowie die stimmungsvolle musikalische Umrah-mung des Swing Duos „Blue Moon“ sorgten füreinen glanz- und stilvollen Abend. Die StadtUnterschleißheim kann sich glücklich schätzen,so viele für das Gemeinwohl engagierte Bürgerin-nen und Bürger in ihrer Mitte zu wissen.

Stadt Unterschleißheim

Ausgezeichnet für ihr langjähriges Engagement: Unterschleißheims Ehrenamtliche

Die Fight Power Academy präsentierte Ring of Fire IV

Ausverkauftes Bürgerhaus, spannende Kämpfe, begeistertes Publikum

Betreuer des ungarischen Boxers warfen in derfünften Runde das Handtuch. Adrian Raatzsiegte durch Technischen K.o. Im Hauptkampfdes Abends standen sich im Leichtgewicht dieProfiboxer James Chereji vs Oszkár Fikó überacht Runden gegenüber. Die super Stimmung derZuschauer übertrug sich auf den GBU-Interconti-Titelträger James Chereji, der gegen seinenschweren Gegner die volle Distanz brauchte, umdann als Sieger aus dem Ring zu steigen. Seinzehnter Sieg im zehnten Kampf mit Agron Kurtisi.Ein ganz großes Dankeschön ergeht an die Spon-soren des spektakulärsten Kampfsport-Eventsim Münchner Norden. Dazu gehören Auto ToldiKFZ-Meisterbetrieb, Smartphoneklinik München,Schober Transporte, Josef LUX–Tankschutz,Fahrschule Eberl, Eis Café Cellino, Mephisto-

Design, Lohhofer & Landkreis Anzeiger, Druck &Verlag Zimmermann, Gambs Karosserie undLack, Coiffeur Velly, LBB Treuhand- und Steuer-beratungsgesellschaft, L.A-Twenty Cocktail &Sportsbar sowie ein ganz besonderer Dank anKouzina moderne mediterrane Küche, die fürGetränke und Verpflegung rund um Ring of Firegesorgt haben. Bei der Stadt Unterschleißheimund ihrem Ersten Bürgermeister Christoph Böckbedankt sich Agron Kurtisi für die Überlassungdes Bürgerhauses.„Ohne unsere Sponsoren könnten wir dem Publi-kum nicht dieses erstklassig besetzte Sport-

Event bieten“, betonte Trainer und PromotorAgron Kurtisi. Und Ring of Fire V findet am 27.Februar 2016 statt. Ralf Enke

Sa., 28. November 2015 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Stoßdämpfer-Service

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 1176info@landkreis-anzeiger.de

Druck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 786551 AichachZurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti kelgeben die Meinung des Verfasserswieder und erscheinen ausschließ-lich unter dessen Ver an t wortung. Füralle übrigen Artikel ist im Sinne desPressegesetzes Herr Peter Zimmer-mann, Einsteinstr. 4, 85716 Unter-schleißheim, verantwortlich. – Fürunverlangt eingesandte Manu -skripte, Fotos und Berichte über-nimmt der Verlag keine Gewähr, eserfolgt keine Rücksendung.© für Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Die nächste Ausgabeerscheint am 5. Dezember 2015

Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Einladung zur Weihnachtsfeier

Liebe Mitglieder, liebe Freunde der FB, wir möch-ten Sie zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeieram Donnerstag, den 10. Dezember 2015 ab19.00 Uhr im „Wirtshaus zum Kreuzhof“, Kreuz-straße 1, 85764 Oberschleißheim herzlich einla-den.Der Abend soll vorrangig einem Gedankenaus-tausch dienen und mit einem guten Essen ver-bunden sein. Natürlich sind auch Redebeiträgeoder Fragen zu Dingen, die Ihnen am Herzen lie-gen, jederzeit erwünscht. Ratsch und Tratschüber alles Interessante in und um Unterschleiß-heim soll im Vordergrund stehen.Wir freuen uns auf einen geselligen Abend mitIhnen. Caroline Schwarz, 2. Vorsitzende

Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Für Mitte November lud die UnterschleißheimerCSU die Einwohner Lohhof-Süds in die Parkgast-stätte zum Ortsteilgespräch ein. Dieser Bürger-kontakt findet je Stadtteil durchweg alle zweiJahre statt, zuletzt dort vor der Kommunalwahl2014.Neben Beiträgen zum Fluglärm und zur Asylthe-matik in Unterschleißheim referierte der ZweiteBürgermeister Stefan Krimmer über die aktuelleBeschlusslage zum Gewerbegebiet südlich derKreuzstraße, wo die Firmen DHL und BTU deutli-che Baurechtserweiterungen erwarten. So ist einGewerbehochhaus mit 50 Metern Höhe bean-tragt. Selbst die in der Presse zitierte Zustim-mung zu Wandhöhen von maximal 24 Meternerscheinen aus Sicht des südlichen Stadtteilsnoch zu hoch.Lohhof-Süd-Stadtrat Stefan Diehl erläuterte dieVerkehrsproblematik, die seinerzeit von Arbeits-gruppen vorgeschlagenen sieben Kernpunktemöglicher Verkehrsverlagerungen und dieBeschlüsse der Bürgerversammlung dazu. Diefehlende Beschlussbereitschaft und Entschei-dungsfreude der Verwaltungsspitze nach nun-mehr über drei Jahren an Diskussionen, Projek-ten und teuren Gutachten ist für alle Beteiligtenernüchternd. Zuletzt wurde im Verkehrsaus-schuss des Stadtrats im Frühjahr dieses Jahresüber die Ablehnung der zuständigen Behördehinsichtlich der Mittelleitplanken auf der Kreuz-straße berichtet. Wenigstens wurde zwischen-zeitlich durch das Staatliche Straßenbauamt Frei-

Verkehr in Lohhof-SüdCSU-Ortsteilgespräch mit deutlichem Schwerpunktthema

sing die noch durch Alt-Bürgermeister Zeitler ini-tiierte Linksabbieger-Ampel für die Kreuzstraßeam Kreuzhof realisiert. Auch die aufgrund einesCSU-Antrags vorgezogene Asphaltdeckensanie-rung der Kreuzstraße ist umgesetzt. Die Erneue-rung und Verlängerung der Lärmschutzwände für

Lohhof-Süd bleiben aber auch nach über dreiJahren weiter eine leere Worthülse in der Haus-haltsplanung der Stadtverwaltung.

Die CSU-Fraktion stellte auf der Grundlage einesnun durch die Stadt getätigten Grundstückskaufsnördlich der Mallertshofener Straße eine völligneue Variante einer möglichen zukünftigen Ver-kehrsführung vor, die mit großer Aufmerksamkeitvom Publikum verfolgt und anschließend disku-tiert wurde. Befürchtet wird, dass eher mehr Ver-kehr für den südlichen Stadtteil entstehenkönnte. Gewünscht wurde einhellig eine stärkereVerkehrsüberwachung in Lohhof-Süd. Den Bürgerinnen und Bürgern danken wir für ihrzahlreiches Erscheinen und die Anregungen fürunsere politische Arbeit. Stefan Diehl,

Finanzreferent der CSU-Stadtratsfraktion

4 Sa., 28. November 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

LOHHOFLOOP

OPTIK

Ausgefallene BrillenetuisIdeal als Weihnachtsgeschenk

Bezirksstr. 38, 85716 LohhofBrillen & Kontaktlinsen

Die Tage werden kürzer, das Jahr neigt sich demEnde zu. Die kalte Jahreszeit naht mit Riesen-schritten. Für manchen kaum zu glauben, bereitsan diesem Wochenende ist der erste Advent.Höchste Zeit also für uns Birkenstoana, mit denProben für unser Krippenspiel zu beginnen, dasin diesem Jahr bereits zum sechsten Mal vor demalten Schloss Schleißheim aufgeführt wird.

Foto: Alexandra Rendl

Lebende Krippe der BirkenstoanaOberschleißheim

Unsere Darsteller, die Regie und all unsere Helfersind schon sehr aufgeregt. Die Vorbereitungenlaufen auf Hochtouren, alle basteln, werkeln undproben fleißig, damit am 13. Dezember auchwirklich alles reibungslos funktioniert, damit Sieauch 2015 in den Genuss des stimmungsvollen,weihnachtlichen Schauspiels kommen.Wir, der Trachtenverein Birkenstoana Stamm,möchten Sie herzlich dazu einladen, am drittenAdventsonntag, 13.12.2015 ab 13:00 Uhr dabeizu sein, wenn wir den alten Brauch der lebendenKrippe in Oberschleißheim wieder aufleben las-sen. Die Aufführungen finden um 15.00 Uhr undum 17.00 Uhr statt.

Für Informationen zur Lebenden Krippe oder zumTrachtenverein Birkenstoana Stamm Ober-schleißheim besuchen Sie unsere Homepagewww.birkenstoana.de

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt, der Eintritt istfrei, über Spenden freuen wir uns sehr.

Franz Kellner, Schriftführer

Pfarrerverband Oberschleißheim

Gut besuchtes „Konzert am Nachmittag“

Das „Konzert am Nachmittag“, zu dem derErwachsenenbildungsausschuss des Pfarrver-bandes Oberschleißheim alle Seniorinnen undSenioren und Musikfreunde, unterstützt von derMünchner Bank / Raiffeisenbank Oberschleiß-heim, nun schon zum 24. Mal eingeladen hatte,wurde auch in diesem Jahr sehr gut angenom-men. Fast 150 Besucher konnte der Vorsitzendedes Erwachsenenbildungsausschusses desPfarrverbandes, Peter Benthues, im Saal desBürgerzentrums, erfreut über die wachsende„Konzertgemeinde“, begrüßen. Es spielte wiederdas große Orchester der Münchener Musik-freunde e.V. unter dem Dirigenten Folco Jung-nitsch. Durch das sehr anspruchsvolle Programmführte diesmal Frau Anne Drews. Auf dem Pro-gramm standen die 2. Sinfonie von Ludwig vanBeethoven und Werke von Franz Lehár, RobertStolz, Johann Strauß Sohn und Johann Strauß. InGedenken an das Attentat in Paris spielte FalcoJungnitsch als Solist auf seiner Violine sehr ein-drucksvoll die französische Nationalhymne. ZumSchluss lud Peter Benthues wieder zum nächs-ten Konzert am 12.11.2016 ein. Peter Benthues

Vorsitzender Erwachsenenbildungsausschuss