eindejaarsfolder 2013

Win €100 shoppingbudget* - Gagnez 100€ de budget shopping*

*details zie backcover - détails au dos du prospectus

saltandpepperhome.eu

1 serveertoren 3dlg / étagère 3pcs dream 2 schotel 30cm + mes / plat 30cm + couteau dream 3 placemat vilt roze / set de table 42x30cm feutre rose dream 4 kaars in sierbokaal met deksel / bougie en verre décoré + couv. 9x22cm of / ou 9x25cm dream 5 theepot 650ml roze of lichtblauw + thee-inzet my tea / théière 650ml rose ou bleu claire + insert à thé my tea 6 serveertoren 2dlg / étagère 2pcs dream

1

Kadotip Idée cadeau


TREATSSweet

2

3

4

5

6

€44,90

€5,00

€19 ,90

€22,90

€29 ,90

€24,90

€18,90per stuk / à pièce

1 schotel rechthoekig / plat rectangulaire 40x15cm dream 2 tea for one dream 3 thee-ei roos - geel - blauw - paars / boule à thé rose - jaune - bleu - purpre dream 4 glasonderzetter set/4 vilt roze / sous-verre set/4 feutre rose 10cm dream 5 schemerlamp glas witte bloem / lampe verre fl eur blanc 55cm mood 6 fotokader 2 + 1 theelichthouder / cadre à photos 2 + 1 porte-chauffe-plat crystal 7 kaars in glazen potje set/3 roze - paars - geel - groen / bougie en pot en verre set/3 rose - purpre - jaune - vert dream 8 tafelloper vilt roze / chemin de table feutre rose 150x30cm dream 9 taartschotel op voet glas / plat à tarte sur pied verre 32cm - 25cm - 20cm dream

67

8

1 2

3

4

5

1

High tea in Marie-Antoinette-stijl

L’heure du thé façon Marie-Antoinette

2

33L’heure du thé façon Marie-Antoinette

3


9

€19 ,90

€27,90

€19,00


€19 ,90Ø32cm €15 ,90

Ø25cm €11 ,90Ø20cm

€2,50set/4

€14,00set/3

€8,90set/3€145,00

H55cm


Past in elk hedendaags interieur!

Convient à tous les intérieurs modernes !

1 stolp driehoekig cheese / cloche triangulaire cheese fromage 2 kaasbordje / assiette à fromage 16,5cm set/4 fromage 3 schaal rechthoekig / plat rect. 30x8cm share 4 plank hout + oliekommetje / planche en bois + bol huile fromage 5 schotel rond parmesan / plat ronde parmesan fromage 6 plank hout + 3 kommetjes / planche en bois + bols fromage 7 champagne fl ute / fl ute à champagne set/4 white

1

2

34

56

7

€19 ,90

€19 ,90set/4

€26,00set/4

€7,90€42,00

€44,00

€16,50

Cheese...SAY

1 snijplank hout met ring rvs / planche a decoup bois + ronde 46x30xh2cm fromage 2 wijnglas / verre à vin set/4 white 3 serveertoren 2dlg / étagère 2pcs fromage 4 schaal rechthoekig / plat rect. 35x10cm share 5 wijnglas zonder voet / verre à vin sans pied set/4 white 6 olijvenschaal 2 comp. / plat à olives 2comp. 17,5x14cm share

Ontdek de Fromage collectie waar kazen dol op zijn!

Découvrez la collection Fromage, un plaisir pour les papilles !


1

2

3

4

6

5

€26,00set/4

€24,00set/4

€49 ,00

€11,90

€7,90

€54,00

Geniet van heerlijk eten met de nieuwe SHARE-collectie van Salt&Pepper.

Savourez des plats exquis avec la collection SHARE de Salt&Pepper.

SHARE Kadotip

Idée cadeau

Not only functional, but stylish

and fun!

1 wijnglas / verre à vin 0.50l set/4 graphic 2 wijnglas zonder voet / verre à vin sans pied 0.50l set/4 graphic 3 kaasmessen / couteaux de fromage 13cm set/6 la petite 4 cocktailvorken / fourchettes à cocktail 12cm set/6 la petite 5 kaasplank porselein / planche à fromages porc. 15x50cm fromage 6 kaasmes / couteau à fromages 25cm set/3 fromage 7 schaal rechthoekig /plat rect. 24x12cm share 8 serveerplank hout op voet / planche à serv. bois s/pied 50x20xh8cm fromage

good life...

1

2

34

6

7

8

5€29 ,90set/4

€17,90set/6

€27,90set/3

€7,90

€34,00

€25,00

€14,90set/6

€19 ,90set/4


1 kaasplank hout + kaasmes / planche à fromages + couteau 22x30cm fromage 2 olijvenschaal / coupelle à olives 15x12xh5cm fromage 3 chip en dip schaal / plat chip et dip 32x25cm share 4 kaasplank hout rond / planche à fromages ronde bois 50cm fromage 5 schaal rechthoekig / plat rect. 24x12cm share

€9,90! €19,90

1

2

3

5

4

antipastibord glas met mes

plat à antipasto verre + couteau

52x30cm

€75,00Ø50cm

€34,00€34,00

€12,00

€19 ,90

€7,90

1 kop en schotel / tasse et soucoupe set/4 2 beker rood / chope rouge 0,42l set/4 3 kom dip op schotel / bol dip sur plateau set/3 4 schotel rechthoekig / plat rectang. 40x15cm 5 glasonderzetter vilt rood / sous-verre feutre rouge 10cm set/4 6 dienblad vierkant rood / plateau carré rouge 40cm 7 kaars in pot grijs / bougie en pot gris set/3 8 slakom / saladier 26xh8cm 9 placemat vilt rood / set de table feutre rouge 46x30cm 10 bord / assiette 16cm

1

2

4

5

3

6

7

10

8

9

€28,90set/4

€29,90set/3

€2,50set/4

€11,90set/3€39 ,90

€5,00

€18,90Ø26cm


Ø16cm

€27,90set/4

€22,00

Met de kleuren grijs, wit en een accent van krachtig rood, blaas je elke dinertafel dit seizoen nieuw leven in!

Une collection en gris et blanc avec une touche de rouge vif qui égaiera vos tables de convives cette saison !

ambition...BOLD

ambition...BOLD

1 kom rood / bol rouge 15cm set/4 2 suiker en melkpot / sucrier et cremier set 3 theepot / théière 1,2l 4 kom / bol 12cm set/4 5 tafelloper vilt rood / chemin de table feutre rouge 150x30cm 6 plat bord / assiette plate 27cm 7 kaars in pot 3wiek rood - grijs / bougie en pot 3 mèche rouge - gris 10cm

1

2

3

4

6

5

7



Ø27cm

€29 ,90set/4

€26 ,90set/4

€19 ,00

€24 ,901.2L

€19 ,90set

FUNCTIONAL

Fashion

1 crême brulée set 5dlg rood / set crême brulée 5pcs rouge red 2 sierstuk ‘cook’ wit / piece déco ‘cook’ blanc 70cm decor 3 wandklok vierkant rood / horloge carré rouge 30cm zone 4 onderzetter verstelbaar zwart of rood / trivet réglable noir ou rouge 16cm soho 5 peper+zout set zwart / poivrier+salière set noir soho 6 kruidenrek 17dlg rood / porte-épices 17pcs rouge soho

2

3

5

4 6

1

Op en top modieus én functioneel. Twee vliegen in één klap!

Trendy et fonctionnelle à la fois.Faites d’une pierre deux coups !

€29 ,905dlg / 5pcs

€7,50set/2

€29 ,9070cm

€29 ,9017dlg / 17pcs

€55,0030cm


1 messenblokset 6dlg zwart / set bloc à couteaux 6pcs noir soho 2 slabestek 2dlg red / couvert à salade 2pcs red 3 serveerset 3dlg black / set à servir 3pcs black 4 pastaset 7dlg / set de pâtes 7 pcs rome 5 pannenlap voorgevormd silicone rood of zwart / mouflette préformé silicone rouge ou noir soho 6 lasagneset 7dlg / set à lasagne 7pcs como pasta 7 sierstuk ‘eat’ rood / piece déco ‘eat’ rouge 43cm decor

PASTAplease

€6,50!

€5,50!

€10,90

€8,90 1

2

3

4

5

6

7

€24 ,9043cm

€69 ,006dlg / 6pcs

€29 ,907dlg / 7pcs

€49 ,907dlg / 7pcs


Pimp je tafel en interieur met deze trendkleuren!

Donnez vie à votre table et à votre intérieur avec ces couleurs tendance !TEA

1 wandklok rond rood / horloge ronde rouge 40cm zone 2 theepot + thee-inzet lime - geel - zwart / théière + insert à thé lime - jaune - noir 650ml my tea 3 vaas glas met stop geel / vase verre a/ bouchon jaune 60cm - 50cm - 36cm gallery 4 servies 20dlg rood / service 20pcs rouge stripes

time

2

1

3

4

€59 ,00Ø40cm


€29 ,90per stuk / à pièce

€99 ,0020dlg / 20pcs

1 theepot + thee-inzet rood / théière + insert à thé rouge 1,5l my tea 2 theepot + thee-inzet wit / théière + insert à thé blanc 650ml my tea 3 beker rood / chope rouge 36cl set/4 stripes 4 champagnefl ute / fl ute à champagneset/4 red party 5 wijnglas / verre à vin set/4 red party 6 wijnglas zonder voet / verre à vin sans pied set/4 red party 7 wandklok rond geel / horloge ronde jaune 30cm zone 8 klok wekkerfunctie blauw - geel - magenta - paars - groen / horloge fonction rev.matin bleu - jaune - magenta - violet - vert 9cm zone

Creëer een ‘wow’ eff ect op je muur! Pour un eff et bluff ant

sur vos murs !

1

2

3

7

8

6

5

4

€19 ,90set/4

€29 ,90set/4

€29 ,90set/4

€27,90set/4

€44,00Ø 30cm

€13,909cm

€24,901.5L

€18,90650ml

ORANGE& Black

Verwarm je interieur met deze must have kleur!Des couleurs indispensables pour un intérieur chaleureux !

Kadotip / Idée cadeau

Kadotip / Idée cadeau

1 schemerlamp staand boog zwart / lampadaire arc noir 150cm mood 2 margaritaglas / verre à margarita 39cl set/4 salut 3 ijsbakje / coupe à glacons 17xh7,5/10cm drop 4 water/sapkan / carafe à eau/jus de fruits 0.50l drop 5 wandklok rond oranje / horloge ronde orange 60cm zone 6 kop 19cl + schotel 14.5cm zwart / tasse 19cl+soucoupe 14.5cm noir set/4 stripes 7 isoleerkan / canette isolante 1l black soho

1

2

3

5

6

7

4

€125,00H150cm

€19 ,90set/4

€25,000.5L

€23,00

€110,00Ø 60cm

€33,00set/4

€29 ,001L

& Black

1 decanteerset 3dlg / set à décanter 3pcs salut 2 klok wekkerfunctie oranje - zwart / horloge fonction rev.matin orange - noir 9cm zone 3 champagnefl ute / fl ute à champagne 0,32l set/2 aria 4 witte wijnglas / verre à vin blanc 0,43l set/2 aria 5 rode wijnglas / verre à vin rouge 0,56l set/2 aria 6 longdrinkglas / verre à longdrink 0,54l set/2 aria 7 karaf rode wijn / carafe vin rouge 2l cuvee 8 karaf witte wijn / carafe vin blanc 1.4l cuvee 9 glasonderzetter / sous-verre 10cm set/6 madison 10 dienblad vierkant wit leder / plateau carré cuir blanc set/3 butler 11 champagnekoeler / seau à champagne basic 12 cocktailshaker basic 13 ijsemmer / seau à glacons basic 14 wijnkoeler / rafraichisseur à vin basic 15 theepot + thee-inzet oranje / théière + insert a the orange 1,5l - 650ml my tea

€39,90!

1 2

3

45

6

10

9

14

1312

11

78

15


€11,90set/2

€12,90set/2

€13,90set/2

€9 ,90set/2

€9 ,00set/6

€99 ,00set/3

€44,002L

€42,001.4L

€19 ,90H21cm

€29 ,90H20cm

€36,00H16.5cm €14,00

H19cm

€24,901.5L

€18,90650ml

1 champagnecoupe paars of grijs / coupe à champagne violet ou gris 37cl set/4 loft 2 wandklok rond wit / horloge ronde blanc 40cm zone 3 karaf glas met stop grijs / carafe verre a/ boucon gris 51cm gallery 4 karaf glas met stop paars / carafe verre a/ boucon violet h45cm gallery 5 karaf glas met stop bruin / carafe verre a/ bouchon brun h34cm gallery 6 wijnglas paars of grijs /verre à vin violet ou gris 36cl set/4 loft

€12,45! €24,90

€9,95! €19,90

1

6

2

3

4

5

€59 ,00Ø40cm

€35,0051cm

€45,0045cm

€39,0034cm

IdeasVerwen vrienden en familie met het perfecte cadeau!

Gâtez vos amis et votre famille avec le cadeau idéal !

Gift


1 longdrinkglas paars of grijs / verre à longdrink violet ou gris 47cl set/4 loft 2 windlicht vierkant / lampe-tempête carré 13,5xh19cm alfresco 3 windlicht rond / lampe-tempête ronde 12xh26cm alfresco 4 windlicht rond / lampe-tempête ronde 12xh33cm alfresco 5 schemerlamp wit porselein raket / lampe porc.blanche rocket 33cm mood 6 schemerlamp wit porselein / lampe porc.blanche babushka 30cm mood 7 schemerlamp wit porselein / lampe porc.blanche kimono 30cm mood 8 schemerlamp wit porselein / lampe porc.blanche robot 36cm mood


€11,95! €23,90

1

23

5

6 7 8

4

€17,90H26cm

€15 ,90H19cm

€19 ,90H33cm


Verantwoordelijke uitgever/Editeur responsable

NIET OP DE OPENBARE WEG GOOIEN. PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD VAN EVENTUELE DRUKFOUTEN OF VERGISSINGEN EN STEEDS ZOLANG DE VOOR-RAAD STREKT. PRIJZEN GELDIG TOT 31/01/2014 PRIX TVA INCLUSE - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - PRIX VALABLES JUSQU’AU 31/01/2014 OU ÉPUISEMENT DU STOCK - SAUF ERREURS D’IMPRESSION.

saltandpepperhome.eu

Bij aankoop van één of meerdere artikelen

uit deze folder, maak je kans op een

shoppingbudget van 100€! Vul je gegevens zorgvuldig in en deponeer

het formulier in uw deelnemend winkelpunt.

www.saltandpepperhome.eu/Winkelpunten

En achetant un ou plusieurs articles présentés

dans cette brochure, vous tenterez votre chance

de gagner un budget shopping de 100 € !Complétez vos données et déposez le formulaire

dans votre magasin participant.

www.saltandpepperhome.eu/Shops

Naam / Nom

Adres / Adresse

Tel e-mail

Acties geldig t.e.m. / Actions valables jusqu’au 31/12/2013.

eindejaarsfolder 2013

Documents

set4 fromage

set3 fromage

pcs fromage

15x50cm fromage

pcs dream

purpre dream

couteau dream

verre set4 feutre rose