eine miniaturlichtschranke mit herausragenden eigenschaften · carlo gavazzi industri a/s hadsten -...
TRANSCRIPT
Eine Miniaturlichtschranke mit herausragenden Eigenschaften
StandardgehäuseDer kompakte und robuste Sensorbesitzt ein Standardgehäuse mitden Maßen 10 x 30 x 20 mm undbietet die Schutzklasse IP67.
Hoher EMV-SchutzDurch exzellentes Design undfortschrittliche Mikroprozessor -technologie sind hervorragendeEMV-Eigenschaften garantiert.
UmweltfreundlichNeben der RoHS Konformität undder recyclingfähigen Ver packungwird durch neueste Mikro prozes -sortechnologie eine Energieein spa -rung um 20 Prozent gegen überher kömmlichen Licht schran kenerreicht.
Einfache EinstellungSchaltabstand und die anderenParameter lassen sich bequem mitdem Teach-In Druck knopf ein-stellen. Bei den RT-Typen erfolgtdie Ein stel lung über eine vierteAder als Fern teach-Funk tion.
ZugriffsschutzBei der Nutzung der Fern teach -option (nur RT-Typen) ist derTeach-In Druckknopf deaktiviert.Damit ist der Sensor besser voreinem unbefugten Zugriff und Ver -änderungen geschützt.
ZulassungenEMC Direktive 89/336/EEC
DiagnosefunktionenEine zusätzliche 4. Ader ermög -licht bei den DU-Typen einenAusgang für Verschmutzungsalarmund bei den MU-Typen einenMute-Testeingang .
PlatzsparendDer PD30 Sensor erreicht trotzsehr kleiner Maße Schaltab stände,die normalerweisenur mit größerenLicht schranken er -reicht werden.
EinfacheEinstellung
Zugriffs-schutz
Diagnose-funktion
Platzsparend
Aufgrund der geringen Breite von nur 10 mm kann der Sensor auf engstem Raum mon-tiert werden. Trotz der kleinen Abmessungen werden große Schaltabstände erreicht.Der PD30 Sensor ist der kleinste photoelektrische Sensor mit Teach-In Funktion.
Ein Schaltabstand von bis zu 15 Meter garantierteine hohe Funktionsreserve und somit einen zuver-lässsigen Betrieb.
Bedienung, Montage und Anschlüsse
Grüne LED BetriebsspannungEin, Signalqualität
Gelbe LED Schaltausgang
Teach-in Knopf- Schaltabstand- Funktionsreserve- NO/NC
4 poliger M8 Anschlussstecker
Montage 2 x M3, Mitte Loch-abstand 25,4 mm (0,1”) Montagewinkel im Liefer-umfang enthalten
Funktionsarten
Schaltabstand: bis 15 m
Schaltabstand: bis 6 m
Schaltabstand: bis 6 m
Schaltabstand: bis 1 m
Schaltabstand: bis 2 m
Schaltabstand: bis 140 mm
4-adriges PVC KabelØ 3,3 mm, 2 m
Diese Sensoren benutzen das Triangulations -verfahren. Dabei wird nicht nur die reflektierteLichtintensität an der Empfängerlinse ausgewertet,sondern auch der Winkel. Somit können dunkleObjekte vor hellem Hintergrund erkannt werden.
Diese Lichtschranke wird oft zur Erkennung vontransparenten Objekten, wie zum Beispiel Gläseroder PET Flaschen auf schmalen sowie breitenFörderbändern eingesetzt.
Reflexionslichttaster detektieren Objekte mit dif-fuser Oberfläche. Der Schaltabstand hängt starkvon der Oberfläche, Größe und Farbe des Objektsab. Weiße Objekte werden besonders gut detek-tiert.
Bei den Typen mit Polarisationsfilter wird der Ein -fluss von störendem Umgebungslicht starkreduziert. Sie sind für die Detektierung vonObjekten mit glänzenden Oberflächen geeignet.
Die Reflexionslichtschranke wird aufgrund ihresunsichtbaren Infrarotlichts oft bei Zugangskon -trollen eingesetzt.
Einweglichtschranke
Reflexionslichtschranke
Reflexionslichtschranke polarisiert
Reflexionslichttaster
Reflexionslichtschranke für transparente Objekte
Taster mit Hintergrundausblendung
Mute-Testeingang (Stummschalten) – MU-TypenSchutz vor gegenseitiger BeeinflussungWenn mehrere Einweglichtschrankenpaare dicht nebeneinander montiertsind, kann es zu gegenseitigen Beeinflussungen kommen. Wird derTesteingang an eine SPS angeschlossen, kann diese mit einem Multi -plexsignal von < 3 Sekunden die Sender stumm schalten. Dadurch istimmer nur ein Lichtschrankenpaar aktiviert und Interferenzen sind aus-geschlossen.
Mute-Testeingang (Half-Mute Funktion) – MU-TypenAusrichthilfeBei großen Entfernungen ist die Ausrichtung von Sender undEmpfänger bei Einweglichtschranken oft schwierig. Durch Aktivierendes Mute-Testeingangs für länger als 3 Sekunden wird die Sende -leistung des Senders um 50 Prozent reduziert. Eine Ausrichtung unterdiesen Bedingungen und anschließendem Betrieb bei 100 ProzentSende leistung gewährleisten eine entsprechende Funktionsreserve.
Mute-Testeingang (Stummschalten) – MU-TypenDiagnosefunktionEs kann vorkommen, dass Sensoren aufgrund von z.B. mechani schenStößen oder Kabelbruch nicht mehr funktionsfähig sind, ohne dasseine Alarmmeldung erfolgt.Durch regelmäßiges Stummschalten des Senders mit einem Signalvon < 3 Sekunden wird überprüft, ob der Ausgang korrekt schaltet.
Ausgang für Verschmutzungsalarm – DU-TypenDiagnosefunktion für verschmutzte Linsen oder ReflektorenIn rauhen Umgebungsbedingungen ist es möglich, dass die Sensorenund Reflektoren mit der Zeit verschmutzen. Dies reduziert dieFunktionsreserven und führt im schlimmsten Fall zum Ausfall derSensoren. Unterschreitet die Funktionsreserve für mehr als 20 mseinen definierten Wert, wird der Verschmutzungs alarm ausgelöst unddie SPS erkennt eine Störung. Trotz dieses Fehlers kann der normaleBetrieb weitergehen. Beim nächsten planmäßigen Stopp derMaschine oder Anlage kann eine Reinigung erfolgen.
Fernteach Eingang – RT-TypenDynamische Einstellung der ParameterWerden unterschiedliche Objekte detektiert, müssen die Parametermit der Teach-In Funktion geändert werden. Wird der FernteachEingang an eine SPS angeschlossen, können alle Parameter einfach,bequem und schnell geändert werden. In dieser Beschaltung hat derDruckknopf keine Funktion, womit die Einstellung des Sensors besservor Veränderungen durch unbefugte Personen geschützt ist.
Anwendungsbeispiele:
Miniaturlichtschranke PD 30
Bestellschlüssel
* ab Herbst 2008 verfügbar
Bau-reihe
Plastik- gehäuse
Funktionsart Schalt- abstand
Ausgangs-typ
Ausgangs-funktion
Anschluss 4. Ader
PD30 CN
D: ReflexionslichttasterR: ReflexionslichtschrankeP: Lichtschranke polarisiertT: EinweglichtschrankeG: Für transpar. Objekte*B: Hintergrundausblendung
XX N: NPNP: PNP
P: NO/NC M5 : SteckerM8
MU: TesteingangRT: FernteachDU: Verschmutzung
Die PD30 Serie
Funktionsart Reichweite Ausgang DU RT MU Anschluss NPN Ausgang PNP Ausgang
Reflexionslichttaster
Sichtbares Rotlicht
20-1000 mm NO, NC x2 m Kabel PD30CND10NPDU PD30CND10PPDU
M8 Stecker PD30CND10NPM5DU PD30CND10PPM5DU
20-1000 mm NO, NC x2 m Kabel PD30CND10NPRT PD30CND10PPRT
M8 Stecker PD30CND10NPM5RT PD30CND10PPM5RT
Reflexionslichtschranke
Infrarotlicht
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNR06NPDU PD30CNR06PPDU
M8 Stecker PD30CNR06NPM5DU PD30CNR06PPM5DU
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNR06NPRT PD30CNR06PPRT
M8 Stecker PD30CNR06NPM5RT PD30CNR06PPM5RT
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNR06NPMU PD30CNR06PPMU
M8 Stecker PD30CNR06NPM5MU PD30CNR06PPM5MU
Reflexionslichtschranke polarisiert
Sichtbares Rotlicht
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNP06NPDU PD30CNP06PPDU
M8 Stecker PD30CNP06NPM5DU PD30CNP06PPM5DU
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNP06NPRT PD30CNP06PPRT
M8 Stecker PD30CNP06NPM5RT PD30CNP06PPM5RT
0,1-6 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNP06NPMU PD30CNP06PPMU
M8 Stecker PD30CNP06NPM5MU PD30CNP06PPM5MU
Einweglichtschranke Sender
Infrarotlicht 15 m x2 m Kabel PD30CNT15NMU PD30CNT15PMU
M8 Stecker PD30CNT15NM5MU PD30CNT15PM5MU
Einweglichtschranke Empfänger
Infrarotlicht
15 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNT15NPDU PD30CNT15PPDU
M8 Stecker PD30CNT15NPM5DU PD30CNT15PPM5DU
15 m NO, NC x2 m Kabel PD30CNT15NPRT PD30CNT15PPRT
M8 Stecker PD30CNT15NPM5RT PD30CNT15PPM5RT
Reflexionslichttaster mit Hintergrundausblendung
Sichtbares Rotlicht 150 mm NO, NC x
2 m Kabel PD30CNB15NPRT PD30CNB15PPRT
M8 Stecker PD30CNB15NPM5RT PD30CNB15PPM5RT
Miniaturlichtschranke PD 30
BRO
PD
30 G
ER -
06/0
8
Induktive und kapazitiveNäherungs schalter.OptoelektronischeSensoren. Optische,konduktive, kapa zitiveund magnetischeFüllstandsgrenz schalter.Radarsensoren.Ultraschall- undMagnetsensoren.
Weitere Informationen finden Sie unter www.carlogavazzi.com/ac
Halbleiterrelais fürLeiterplatten- undSchraubmontage.Halbleiterschütze. Motorsteuergeräte.Sanftanlaufgeräte.Frequenzumrichter.Mechanische Endschalter.Industrierelais. Schalter,Taster und Signalleuchten.
Energiemanagement.Netzanalysatoren. Messwandler.Zeit- und Überwachungs -relais. Digitale Einbau -messgeräte.Schaltnetzteile. Zähler,Gehäuse.
Sicherheitsschalter undMagnetschalter.Sicherheitsmodule.Sicherheits-Trittmatten, Sicherheits-Lichtgitter.Signalgeräte undSignalsäulen.
DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN EUROPA
DIE FERTIGUNGSSTÄTTEN
Installations-Bus. Gebäudeautomatisie -rungs-Systeme.Sicherheitsbus.
CARLO GAVAZZIA u t o m a t i o n C o m p o n e n t s
DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN NORDAMERIKA
DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN ASIEN UND PAZIFIK
FRANKREICH - Carlo Gavazzi SarlZac de Paris Nord II, 69, rue de la BelleEtoile, F-95956 Roissy CDG CedexTel: +33 1 49 38 98 60Fax: +33 1 48 63 27 [email protected]
GROSSBRITANNIEN - Carlo Gavazzi UK Ltd7 Springlakes Industrial Estate, Deadbrook Lane, Hants GU12 4UH, GB-AldershotTel: +44 1 252 33 96 00Fax: +44 1 252 32 67 [email protected]
ITALIEN - Carlo Gavazzi SpA - Via Milano 13, I-20020 LainateTel: +39 02 931 761Fax: +39 02 931 763 [email protected]
SPANIEN - Carlo Gavazzi SAAvda. Iparraguirre, 80-82, E-48940 Leioa (Bizkaia)Tel: +34 94 480 40 37Fax: +34 94 480 10 [email protected]
SCHWEDEN - Carlo Gavazzi ABNattvindsgatan 1, S-65221 KarlstadTel: +46 54 85 11 25Fax: +46 54 85 11 [email protected]
SCHWEIZ - Carlo Gavazzi AGVerkauf Schweiz/Vente SuisseSumpfstrasse 32,CH-6312 SteinhausenTel: +41 41 747 45 35Fax: +41 41 740 45 [email protected]
BELGIEN - Carlo Gavazzi NV/SASchaarbeeklei 213/3, B-1800 Vilvoorde Tel: +32 2 257 41 20Fax: +32 2 257 41 [email protected]
DÄNEMARK - Carlo Gavazzi Handel A/SOver Hadstenvej 42, DK-8370 HadstenTel: +45 89 60 61 00Fax: +45 86 98 15 [email protected]
DEUTSCHLAND - Carlo Gavazzi GmbH Rudolf-Diesel-Straße 23 D-64331 WeiterstadtTel: +49 61 51 81 00 0Fax: +49 61 51 81 00 [email protected]
FINNLAND - Carlo Gavazzi OY AB Petaksentie 2-4, FI-00630 HelsinkiTel: +358 9 756 20 00Fax: +358 9 756 20 01 [email protected]
NIEDERLANDE - Carlo Gavazzi BV Wijkermeerweg 23, NL-1948 NT BeverwijkTel: +31 251 22 93 45Fax: +31 251 22 60 [email protected]
NORWEGEN - Carlo Gavazzi ASMelkeveien 13, N-3919 PorsgrunnTel: +47 35 93 08 00Fax: +47 35 93 08 [email protected]
ÖSTERREICH - Carlo Gavazzi GmbH Ketzergasse 374, A-1230 WienTel: +43 1 888 41 12Fax: +43 1 889 10 [email protected]
PORTUGAL - Carlo Gavazzi LdaRua dos Jerónimos 38-B, P-1400-212 LisboaTel: +351 21 361 70 60Fax: +351 21 362 13 [email protected]
KANADA - Carlo Gavazzi LTEE 3777 Boulevard du TricentenaireMontreal, Quebec H1B 5W3Tel: +1 514 644 25 44Fax: +1 514 644 28 [email protected]
KANADA - Carlo Gavazzi Inc.2660 Meadowvale Boulevard, CDN-Mississauga Ontario L5N 6M6,Tel: +1 905 542 09 79Fax: +1 905 542 22 [email protected]
USA - Carlo Gavazzi Inc.750 Hastings Lane, USA-Buffalo Grove, IL 60089,Tel: +1 847 465 61 00Fax: +1 847 465 73 [email protected]
Carlo Gavazzi Controls SpABelluno - ITALIENTel: +39 0437 931 000
SAIET Elettronica SpACastel Maggiore (BO) - ITALIENTel: +39 051 417 88 11
Carlo Gavazzi Industri A/SHadsten - DÄNEMARKTel: +45 89 60 61 00
Carlo Gavazzi IndustriKaunas - LITAUENTel: +370 37 32 82 27
Carlo Gavazzi LtdZejtun - MALTATel: +356 23 601 100
Carlo Gavazzi Automation (Kunshan) Co., Ltd.Kunshan - CHINATel: +86 512 57 63 93 00
SINGAPUR - Carlo Gavazzi Automation Singapore Pte. Ltd. No. 178 Paya Lebar Road#04-01/05 409030 Singapore Tel: +65 67 466 990Fax: +65 67 461 980
CHINA - Carlo Gavazzi Automation (China) Co. Ltd. No. 1001 Shangbu Middle Road, Futian, ShenzhenTel: +86 755 83 69 95 00Fax: +86 755 83 69 93 00
HONG KONG - Carlo Gavazzi AutomationHong Kong Ltd. Unit 3 12/F Crown Industrial Bldg., 106 How Ming St., Kowloon,Hong KongTel: +852 23 04 12 28Fax: +852 23 44 36 89
MALAYSIA - Carlo Gavazzi Automation(M) Sdn Bhd. 54, Jalan Rugbi 13/30,Tadisma Business Park Sek.1340100 Shah Alam, SelangorTel: +60 3 55 12 11 62Fax: + 60 3 55 12 60 98
DIE FIRMENZENTRALECarlo Gavazzi Automation SpAVia Milano 13 I-20020 Lainate (MI) - ITALIENTel: +39 02 93 17 [email protected]/ac