einwurf - hammer spvgeinwurf das magazin der hammer spvg 03/04 e.v. ausgabe 12/2013...

EINWURFDas Magazin der Hammer SpVg 03/04 e.V.

Ausgabe 12/2013

Oberliga-Westfalen Saison 2013/2014 in der EVORA ARENASonntag 13.10.2013, 15:00 Uhr: Hammer SpVg - SpVgg Erkenschwick

Unser Heimspiel gegen die SpVgg Erkenschwick präsentiert Ihnen:

®

EVORA®

Foto: Marcel Strecker

www.hammerspvg.de 3

VORWORTDer Abteilungsleiter hat das Wort

Liebe HSVer,

Na, es geht doch. Nach unseren unrühmli-chen Leistungen gegen Ennepetal und Röding-hausen konnte unsere Mannschaft nun endlich zeigen, wozu sie fähig ist. Gegen das Spitzen-team aus Beckum und die klare Angelegenheit gegen Heven hat die Mannschaft nun auch einmal nachhaltig Cha-rakter gezeigt. Nun ge-

gen ein weiteres Spitzenteam aus Erkenschwick und eine Woche später gegen den Aufsteiger Zweckel wird sich beweisen, ob wir unser Leistungsvermögen nachhaltig abrufen können. Sowohl im läuferischen als auch im spielerischen Bereich dürfte dies wie in den vergangenen Spielen möglich sein,. Jeder hat sein Leistungsvermögen abgerufen und somit zur Stabili-tät der Mannschaftleistung beigetragen. Diese reine Einstellungssache ist die Grundlage für weiteren Er-folg. Fußball ist nun einmal ein Mannschaftssport, bei dem individuelle Interessen ganz weit hinten anstehen müssen. Dazu gehören auch die Spieler, die vielleicht zur Zeit etwas hinten anstehen. Erfolg ist immer nur dann möglich, wenn alle an einem Strang ziehen und für den Erfolg alles geben, auch die psychologische Unterstützung der Spieler, die gerade auf dem Platz stehen. Ich baue darauf, dass wir auch im heutigen Spiel gegen die SpVg Erkenschwick dies eindeutig unter Beweis stellen und unseren Run auf die obere Tabellenhälfte fortsetzen.

Unsere Gäste aus Erkenschwick, den Vorstand, die mitgereisten Fans und das Schiedsrichtergespann hei-ße ich recht herzlich in Hamm willkommen und wün-sche uns ein erfolgreiches und gutes Spiel.

Euer Hartmut WeberFußball-Abteilungsleiter

EINWURFdas Magazin der Hammer SpVg

FANBUS nach ZweckelDer Fanclub „HSV4FANS“ setzt am Freitag, den 18.10.2013, einen Fanbus für die gemeinsa-me Anreise ein. Abfahrt ist um 18.15 Uhr am HSV-Sport-Casino. Kosten: 9 € Fanclub-Mitglieder, 11 € Nicht-Mitglieder

Vor jedem Spielein „Streuselkuchen“

Hartmut Weber

InhaltVorwortUnser GastUnsere ErsteEwige Tabelle Oberliga Westf.Unser nächster GegnerFußballjugendFrauen- und MädchenfußballDie Lage der Liga

Der SpieltagHSV U23HSV IIIHistorischesSo sieht´s ausStatistikenKader 2013/2014Impressum

................................................................. 3........................................................... 4......................................................... 6

............................. 9...................................... 11

..................................................... 14........................... 18

................................................ 21

................................................... 24-25............................................................. 29

................................................................. 33........................................................ 34

.................................................... 40........................................................... 41

........................................ 42-43 ...........................................................45

4 www.hammerspvg.de

UNSER GASTSpVgg Erkenschwick

Am 10. Spieltag der Ober-liga Westfalen reist die SpVgg Erkenschwick in die heimische EVORA-Arena.Gegen die SpVgg kann die HSV in jüngerer Vergangen-heit eine positive Bilanz aufweisen. Seit 2006 gab es sechs Aufeinandertref-fen, drei HSV-Siege und

drei Unentschieden stehen zu Buche.Als leichter Favorit dürften trotzdem die Erkenschwicker gelten. Nach Platz 5 in der vergangenen Saison wird wie-der das obere Mittelfeld angepeilt, vielen trauten aber bereits vor der Saison der eingespielten Truppe von Trai-ner Magnus Niemöller, der seit 2011 am Stimberg tätig ist, zu, zum nahen Verfolgerfeld der Spitze zu gehören.Und dort rangieren die Erkenschwicker nun auch, nach zuletzt Beckum mit vier Siegen in Folge hat die SpVgg drei Siege im Gepäck auf dem Weg nach Hamm und be-legt mit 17 Punkten, vier mehr als die Hammer SpVg, Platz 4 in der Tabelle. Zudem stellt die Hintermannschaft um Kapitän und Abwehrchef Nils Eisen die drittbeste Ab-wehr der Liga. In fünf von neun Spielen stand die Null.Aber auch der Offensivmotor läuft zufrieden stellend. Der 25-jährige Stefan Oerterer, Spitzname „Ö“, erzielte sieben der 16 Saisontore. Der Torjäger vom Dienst ist seit fast vier Jahren am Stimberg auf Torejagd und feier-te Anfang September sein 100. Tor für seinen Arbeitge-ber. Und wenn „Ö“ nicht trifft, springen andere Offensiv-kräfte wie Sebastian Westerhoff (39 Tore in den letzten beiden Spielzeiten) in die Bresche. Mit zuletzt zwei To-ren gegen den SV Zweckel sicherte der 27-Jährige den 3:0-Heimsieg, insgesamt vier Saisontore stehen bereits auf seinem Leistungszettel.

Als besonderer Bonus-punkt dürfte inzwischen das Remis beim Spitzen-reiter SV Rödinghausen gelten. Am 5. Spieltag si-cherten Oerterer und Wes-terhoff durch ihre Treffer ein 2:2-Unentschieden, zugleich waren dies die letzten Gegentore des Auf-stiegsfavoriten. Seit Wes-terhoff kann Rödinghau-sen derzeit 382 Minuten eine weiße Weste aufwei-sen und zerlegt reihen-weise seine Gegner.Etwas Ungewöhnliches geht auf der Torwartposition des heutigen Gegners zu. Als Christoph Ditterle zur letzten Saison an den Stimberg wechselte, hatte Niemöller die Qual der Wahl zwischen ihm und dem vorherigen Stammkeeper Marcel Müller. Er entschied sich für eine dauerhafte Rotation, die bis heute bestand hat. Ditterle hat seitdem 23 Spiele bestritten, Müller 20 Spiele. „Wir haben eben zwei absolut gleich starke Torhüter“, betont Niemöller, „Und es funktioniert, weil sowohl Marcel als auch Christopher charakterlich zwei einwandfreie Per-sönlichkeiten sind.“Überhaupt ist die mannschaftliche Geschlossenheit seit Amtsantritt von Niemöller ein großes Plus des heutigen Gegners. Und individuelle Klasse á la Oerterer und Wes-terhoff zu besitzen, die ein Spiel alleine entscheiden können, setzt noch das I-Tüpfelchen auf die Gesamtstär-ke des Kaders. Die zu Beginn genannte positive Bilanz aufrechtzuerhalten, wird eine große Herausforderung für die Truppe von HSV-Coach Goran Barjaktarevic sein. - sb

Stefan Oerterer

Sp v

g g.

E r k e n s c h w i c k e . V.

www.hammerspvg.de 5

Langewanneweg 213 • 59069 HammFon 0 23 81 / 5 10 30 • Fax 0 23 81 / 5 93 41

E-Mail: [email protected]

Parkett • Laminat • KorkLinoleum • Türen • Paneele Leisten • Treppen • Trockenbau Dämmung • Bauholz • Leimbinder Gartenholz • Zäune • CarportsGartenhäuser • SpielgeräteTerrassenüberdachungPlattenzuschnitt • u.v.m.

NATÜRLICH HOLZ

6 www.hammerspvg.de

UNSERE ERSTEZwei Siege in Folge

HSV-Coach Goran Barjaktarevic schenkte der siegrei-chen Startelf aus dem Heimspiel gegen den SC Ro-land Beckum sein Vertrauen, von Beginn an wurde er nicht enttäuscht. Die Hammer SpVg legte auf dem Hevener Sportplatz am Haldenweg wieder die Urtu-genden des Fussballspiels an den Tag, Laufbereit-schaft und Einsatzwillen gepaart mit Zweikampfstärke drückte von der ersten Minute an die Überlegenheit der Gäste aus. Ballgewinne in der gegnerischen Hälfte waren keine Seltenheit, so auch in der 12. Minute, als Ersin Kusakci daraufhin einen Alleingang in Richtung Strafraum startete. An der Grenze wurde er gelegt, Schiedsrichter Michael Negri sah das Foul außerhalb und entschied auf Freistoß. Linksfuß Nils Hönicke lief an, zirkelte aus halbrechter Position den Ball links an der Mauer vorbei. Im Torwarteck von TuS-Keeper Kevin Wirges schlug der haltbare Ball zur Gästeführung ein. Nur vier Minuten später hätte Daniel Schaffer erhö-hen müssen. Kusakci schickte Höfler auf der linken Angriffsseite. Schaffer bekam einen genauen Pass an den Fünfmeterraum, Wirges konnte jedoch aus kurzer Entfernung in höchster Not retten. Auf Hevener Seite passierten kaum nennenswerte Offensivaktionen, ein Schuss von Volkan Kiral aus 18 Metern konnte HSV-Tor-wart Trifon Gioudas in der 17. Minute sicher parieren. Das 2:0 lag nun in der Luft, aber wollte noch nicht fallen. Nach einer Ecke von Nils Hönicke scheiterte Jochen Höfler per Hacke am kurzen Pfosten nur am Gegenspieler auf der Linie (20.). Zu diesem Zeitpunkt durfte der Gastgeber das Spielgerät nie lange sein Ei-gen nennen, die HSV störte früh und schaltete schnell um. In der 29. Minute flankte Dennis Jungk nach einer Balleroberung von der rechten Seite, Daniel Schaffer nahm das Leder aus 10 Metern volley, nur knapp vorbei. In der 34. Minute gelang dem TuS Heven sowas wie ein Entlastungsangriff. Am rechten Strafraumeck wur-de ein Hevener Angreifer gefoult, auch hier sah der Un-parteiische Negri keinen Elfmeter. Der fällige Freistoß aus guter Schussposition blieb jedoch ohne Folgen. Die Hammer SpVg drückte weiter, um den Vorsprung endlich komfortabler zu gestalten. Dennis Jungk traf in der 38. Minute nur die Latte aus 17 Metern, zwei Minuten später machte es Jochen Höfler besser. Nach einer Ecke von Nils Hönicke konnte Michael Os-cislawski den Konter an der Mittellinie stoppen und wurde seinerseits von Marcel Ramsey, der die gelbe Karte dafür sah, zu Fall gebracht. Pascal Harder zog den Freistoß lang auf Daniel Schaffer im Strafraum, der mit Übersicht auf Jochen Höfler zurücklegte und so dessen Treffer zum 0:2 vorbereitete. Mit dieser

mehr als verdienten Führung ging es in die Pause. Die zweite Hälfte begann ereignislos, bis die Ham-mer SpVg zehn Minuten nach Wiederanpfiff zum ersten Mal das Tempo anzog. Eymen Brahim starte-te auf seiner linken Seite bis zur Grundlinie durch, sein flacher Pass in die Mitte verwandelte Jochen Höfler in gewohnter Torjägermanier zum 0:3. Die Partie war nun entscheiden und plätscherte vor sich hin. Der kurz zuvor eingewechselte Martin Br-zezinski hatte in der 68. Minute die bis dahin größ-te Heimchance. Ein Schuss vom rechten Fünfme-terraumeck ging knapp am linken Pfosten vorbei. Die Mannschaft von Christian Schreier versuchte wei-terhin, vorne etwas Produktives zu schaffen und wurde so Opfer der Hammer Offensivstärke. Beim überfallar-tigen Angriff in der 72. Minute waren Eymen Brahim, Jochen Höfler und Daniel Schaffer gemeinsam auf dem Weg zum 0:4. Schaffer führte den Ball auf der rechten Seite, passte zu Höfler, der seinen Gegenspie-ler aussteigen ließ und locker einnetzte. Geschockt stand Heven nur eine Minute später wieder völlig of-fen. Dieses Mal war Eymen Brahim alleine vor Keeper Wirges und legte uneigennützig auf den freien Jochen Höfler ab, der sein viertes Tor des Tages erzielte. Die Gastgeber versuchten es wie in der abgelaufenen Spielzeit immer mal wieder aus der Ferne, große Ge-fahr entstand aber nicht. Weitere HSV-Chancen blie-ben ungenutzt, so dass eine Minute vor Abpfiff eine Nachlässigkeit noch dem TuS Heven den Ehrentreffer ermöglichte. Nach einer Ecke stellte Serkan Aydin aus kurzer Distanz den 1:5-Endstand her. - sb

9. Spieltag Oberliga Westfalen 2013/14

TuS Heven - Hammer SpVg 1:5 (0:2)

Heven: Wirges - Kaltenmaier, Keller, Mustic, Witt - Kasumi (74. Cetinbag), Heinrich - Abou-Saleh, Kiral, Knapp (66. Brzezinski) - Ramsey (70. Aydin)HSV: Gioudas - Jungk, Arslan, Harder, Oscislawski - Kusakci (81. Meschede), Akdag, Hönicke (81. Er-zen) - Schaffer, Höfler, Brahim Tore: 0:1 Hönicke (12., Freistoß), 0:2 Höfler (40., Vorlage Schaffer), 0:3 Höfler (55., Vorlage Brahim), 0:4 Höfler (72., Vorlage Schaffer), 0:5 Höfler (73., Vorlage Brahim), 1:5 Aydin (90.)Zuschauer: 170Schiedsrichter: Michael Negri

INTERNET

PRINT

MARKETING

WIR SPRECHEN B2B

DATASENS Internet Services® • Inh. Frank Zillmann • Dahlienstraße 15 D-59063 Hamm • www.datasens.de • fon: 02381.9727054

®

Keine Lust Getränke zu holen?

Dann nutzen Sie unseren Lieferservice!

Wir liefern für Ihre Wohnung, Ihre Party und Ihr Büro!Immer Bier und Erfrischungsgetränke im Haus –

ab sofort ohne lästiges Kisten schleppen.

Kontakt: Telefon 02381/873151 . [email protected]

www.getraenke-oase.de

Anz_Lieferservice_A6_4c:Layout 1 14.03.2012 19:33 Uhr Seite 1

www.hammerspvg.de 9

UNSERE ERSTEEwige Tabelle der Oberliga Westfalen

Die Ewige Tabelle umfasst alle Meisterschaftsspiele der Oberliga Westfalen von der Gründung im Jahre 1978 bis zur Auflösung im Jahre 2008 und der Wiederaufnahme ab der Spielzeit 2012/13, insgesamt 32 Saisons.

Platz Verein Jahre Spiele S U N Tore Diff. Punkte1. FC Gütersloh 2000 26 834 356 225 254 1375:1106 269 12932. SpVgg Erkenschwick 22 693 275 181 237 1056:949 107 10063. VfL Bochum II 20 650 277 152 221 1095:888 207 9834. Westfalia Herne 20 638 217 185 236 923:992 -69 8365. SC Preußen Münster 13 426 236 110 80 887:465 422 8186. FC Eintracht Rheine 19 607 214 151 242 909:975 -66 7937. Hammer SpVg 19 583 191 143 249 824:1001 -177 7168. SV Lippstadt 08 15 508 192 128 188 813:803 10 7049. FC Schalke 04 II 13 418 207 81 130 819:582 237 702

10. Borussia Dortmund II 13 396 193 100 103 786:517 269 67911. SC Verl 12 380 186 101 93 687:469 218 65912. VfB Hüls 15 451 176 101 174 755:735 20 62913. Sportfreunde Siegen 13 426 159 123 144 699:657 42 60014. DSC Wanne-Eickel 13 422 156 123 143 668:605 63 59115. SG Wattenscheid 09 II 13 408 160 104 144 660:618 42 58416. SC Paderborn 07 10 312 155 81 76 568:394 174 54617. ASC Schöppingen 10 314 134 101 79 527:370 157 50318. Rot-Weiß Lüdenscheid 13 414 130 110 174 583:660 -77 50019. Beckumer SpVgg 13 396 108 104 184 465:706 -241 42820. SuS Stadtlohn 10 310 107 84 119 438:453 -15 40521. TuS Schloß Neuhaus 6 210 104 57 49 421:273 148 36922. SC Herford 8 272 98 74 100 411:442 -31 36823. 1. FC Paderborn 7 244 98 73 73 403:326 77 36724. DSC Arminia Bielefeld 6 184 103 48 33 346:165 181 35725. SC Eintracht Hamm 6 204 97 53 54 390:279 111 344

www.hammerspvg.de 11

UNSER NÄCHSTER GEGNERSV Zweckel

Am kommenden Freitag gastiert die Hammer SpVg am 11. Spieltag der Oberliga Westfalen beim SV Zweckel. Anstoß auf der Sportan-lage an der Dorstener Straße ist 19.30 Uhr.Der Aufsteiger marschierte von der Landesliga bis in die Oberliga

durch und muss diese Saison erstmals Lehrgeld zahlen. Erst sechs Punkte stehen auf dem Konto des Gladbecker Ortsteils. In der Euphorie des Aufstiegs wurde das erste Heimspiel gegen den TSG Sprockhövel mit 3:1 gewon-nen. Es folgten fünf Niederlagen, bis vor zwei Wochen das punktlose Tabellenschlusslicht TuS Heven zu Gast war. Hier konnte der ersehnte, nächste Dreier eingefah-ren werden.Doch schon letzte Woche wurde man wieder auf den har-ten Boden der Oberliga-Realität zurückgeholt. Mit zwei späten Gegentoren trat der SVZ mit einer 0:3-Pleite die Heimreise aus Erkenschwick an. Coach Günter Appelt brachte es auf den Punkt: „Was nutzt es, wenn der geg-nerische Trainer sagt, wir haben gut gespielt. Wir hatten sechs gute Möglichkeiten, machen aber keine Tore. Un-sere Chancenauswertung bleibt das größte Manko. Wir brauchen zu viele Chancen für ein Erfolgserlebnis.“

Tatsächlich blieben die Mannen um Kapitän Jan Trampe bereits sechsmal ohne eigenen Torerfolg. Eine Ursache ist offen-sichtlich, Neuzugang Mar-ko Onucka (vom SSVg Vel-bert) hat noch nicht Fuß gefasst. „Mit seinen 1,84 Meter ist er robust und dennoch beidfüßig. Er bringt die gewisse Abge-zocktheit und Kaltschnäu-zigkeit vor dem Tor mit, die uns vielleicht noch fehlte.“, verkündete Vorstands-vorsitzender Ulrich Wloch in der Vorbereitung. Aber erst zwei Treffer in acht Spielen sind sicherlich auch für den eigenen Anspruch des Regionalliga-erfahrenen Mittel-stürmers viel zu wenig.Mit sechs Punkten hält sich der SV Zweckel derzeit noch vor den beiden regulären Abstiegsplätzen, aber das Ab-stiegsgespenst wird so schnell nicht vertrieben werden können. Vielleicht verschafft das heutige Heimspiel ge-gen den Mitaufsteiger FC Eintracht Rheine etwas Luft im Kampf gegen den Abstieg. - sb

Marko Onucka

Elektro - Sicherheit - Daten

Wir schützen Ihr Hab und Gut,

damit Sie ein entspanntes Spiel haben!!!

www.sulk-hamm.de

Werler Str. 18459063 Hamm

Tel: 02381- 540 700

Alarmanlagen Brandmeldeanlagen Videoüberwachung

Netzwerktechnik Telefontechnik Schließanlagen Tresore

mechanische Sicherheit und Schlösser Elektroinstallation

EINBRUCHSCHUTZ

MEIN TEAM UND ICH WÜNSCHEN DER HAMMER SPIELVEREINIGUNG EINE ERFOLGREICHE SAISON.

ANNE SCHWEER Steuerberaterin Dipl.- Finanzwirtin A Ostenallee 80 59071 Hamm T 0 23 81. 999 848 0 F 0 23 81. 999 848 9 E [email protected] W www. schweer- steuerberatung. de

UND IMMER DRAN DENKEN, JUNGS:DAS RUNDE MUSS INS ECKIGE …

SHW_2167_Anzeige_148x210_4c+SW_RZ.indd 1 14.11.12 14:26

Möchten auch Sie von einer professionellen und erfolgreichen Vermögensverwaltung profitieren, die sonst nur Großanlegern vorbehalten ist?

Ihre Vorteile:

Unabhängigkeit: Wir wollen Ihr Vermögen optimieren, nicht unsere Provision. Wir fin-den die besten Lösungen für Sie – banken- und organisationsunabhängig.Individualität: Wir haben stets Ihre gesamte Vermögenssituation im Blick und nicht nur einzelne Aspekte. So können wir Sie individuell beraten.Professionalität: Wir verfügen über jahrzehntelange Erfahrung im Umgang und der Mehrung von Vermögen. Das überzeugt unsere Kunden.

Das Beste für Sie ist uns gerade gut genug. Sprechen Sie mit uns!

Value Experts Vermögensverwaltungs AGfrüher Volksbank Vermögensverwaltungs GmbH, Ahlen „1996 bis 2006“

Warendorfer Str. 26, 59227 Ahlen - (0 23 82) 88 98 70

12 www.hammerspvg.de


FUßBALLJUGEND

Das Aushängeschild der HSV-Junioren, die A1-West-falenliga-Mannschaft, verfehlte am vergangenen Sonntag gegen den Tabellennachbarn aus Hüls nur knapp den ersten Punktgewinn. Erst in der Nach-spielzeit kamen die Gäste zu einem äußerst glückli-chen 3:2-Erfolg. Besser machten es unsere U18-Ju-nioren. Der A-Junioren-Jungjahrgang, trainiert von Timo Grundmann, belegt nach dem Heimsieg gegen Soest einen hervorragenden Tabellenplatz zwei. Un-sere B-Jugend-Mannschaften eilen von Sieg zu Sieg. Die Verantwortlichen der B1, Björn Wittchen und Peter Roschkewitz, waren nach der Partie beim SV Lippstadt 08 sehr zufrieden mit Spielverlauf und Ergebnis. Durch den Auswärtssieg haben die Jungs den Anschluss an die Tabellenspitze wieder hergestellt. Lediglich drei Punkte beträgt der Abstand zum Führenden. Der Jung-jahrgang im B-Juniorenbereich konnte sich ebenfalls mit einem Auswärtssieg tabellarisch verbessern. Mit dem aktuellen Rang fünf hat die Mannschaft von Coach Osman Köse alle Optionen nach oben. Vier Sie-ge in vier Spielen ist die Bilanz der C1. Das Team von Christopher Schnepel führt damit die Bezirksligatabel-le an. Den ersten Punktgewinn verbuchte unsere U14. Als jüngste Mannschaft in der Liga gilt es das Saison-ziel Klassenerhalt zu erreichen und die Spieler auf die

nächste Saison, dann in der C1, vorzubereiten.

Hier alle Ergebnisse der überkreislichen HSV-Teams vom letzten Wochenende im Überblick:

Westf. Rhynern – D1 1:0(HSV-Torschützen: ./.)C1 – SuS Kaiserau 4:2(HSV-Torschützen: Muharrem Ceylan, Ismail Jcen 2x, Justin Steinkötter)SV Verl II – C2 0:0(HSV-Torschützen: ./.)SV Lippstadt II - B1 1:5(HSV-Torschützen: Mirkan Yildirim 3x, Nils Hahne, Nico Westermann)SC Weitmar II - B2 1:2(HSV-Torschützen: Dzan-Laurin Alic 2x)A2 – SV Westf. Soest 3:2(HSV-Torschützen: Cem Bozkurt, Jeansny Jean Mvemba, Ahmed Schett)A1 – VfB Hüls 2:3(HSV-Torschützen: Jannik Prinz, Sebastian Talacha)

Neue Bahnhofsstraße 3 - 59065 Hamm - Tel.: (+49) 2381/91920


Witteborg GmbH & Co. KG - Gastronomiebetriebe

Südstraße 9-13 - 59065 HammFon :+49 (2381) 29 091 - Fax :+49 (2381) 15 210

E-Mail-Adresse: [email protected] - Internet: www.hotel-stadt-hamm .de

21.06.11 15:37:46 [Motiv '3411649(1-1)/Kutz' - WA | Westfälischer Anzeiger GmbH | Tageszeitungen] von irina.stapperfenne (Color Bogen)

Ostenallee 83 ● 59071 Hamm

Tel.: 02381 986-777 ● Fax: 02381 986-719 E-Mail: [email protected] ● Web: www.kmt-hamm.de

Klinik für Wirbelsäulen-, Gelenkleiden und Schmerztherapie

Kompetenzzentrum für Schmerzmedizin

Klinik für Manuelle Therapie

Wenn Schmerzen chronisch werden ...Bei der Behandlung von chronischen Schmerzen ist die Anwendung einzelner Therapieverfahren allein häufig nicht Erfolg versprechend. Durch die enge Zusammen arbeit der einzelnen Fachbereiche in unserer Klinik finden wir das richtige Zusammenspiel von verschie denen Therapie methoden.

Vertrauen Sie uns!

BÄCKEREI • KONDITOREI

Handwerk mit Zeit für Geschmack

Wir sind „Slow-Baker“

Hamm-Berge • Menzelstr. 14 • Tel.: 5 33 13

Wo kann man gut essen und trinken?

Inh. Jure MijicInternationale Küche - Fisch-Spezialitäten

Im Sommer großer Biergarten für ca. 100 PersonenTäglich Kaffe und Kuchen - Parkplätze direkt am HausDurchgehend warme Küche von 11.00 bis 24.00 Uhr

Lippestraße 109 - 59071 HammTelefon 0 23 81 / 8 35 19 - -Telefax 0 23 81 / 87 04 37

´


FRAUEN- UND MÄDCHENFUßBALLGefühlte Niederlage für HSV-Frauen

Hammer SpVg – RW Ahlen 1:1„Das war eine gefühlte Niederlage. Wir haben heute 1:1 verloren“, so das Fazit von HSV-Trainer Thomas Doden nach dem Unentschieden gegen RW Ahlen. Erneut mussten die Frauen der Hammer SpVg einige Stammkräfte ersetzen, doch über die gesamten 90 Minuten gesehen, waren die Gastgeberinnen die spiel-bestimmende Mannschaft mit den besseren Torchan-cen. Am Ende reichte es aber nur zu einem Remis ge-gen den Aufsteiger aus der Nachbarstadt. Als Jannika Volmar in der 78. Minute den Führungstreffer erzielte, war die Freude der zahlreichen HSV-Anhänger groß, umso enttäuschter dagegen war man auf Seiten der Hammer SpVg als kurz vor Spielende das Ausgleich-stor fiel.

B-Mädchen im Pokal erfolgreichHammer SpVg U17 - Union Lüdinghausen 2:0Mit einem 2:0-Sieg gegen Union Lüdinghausen konn-ten die U17-Mädchen der Hammer SpVg das Halbfinale im Kreispokal erreichen. Trotz des verletzungsbeding-ten Fehlens einiger Stammkräfte zeigten die HSVerin-nen wieder ein gutes Spiel und ziehen verdient in die Runde der letzten Vier im Wettbewerb ein. Bereits zwei Minuten nach Anpfiff waren die Roten hellwach und konnten durch Anna Relleke mit 1:0 in Führung gehen.

Von da an bestimmte man das Spielgeschehen und arbeitete sich noch einige hochkarätige Chancen her-aus, die leider alle vergeben wurden. Die wenigen aber durchaus gefährlichen Konter der Gäste konnte Janice Schütterow im Tor der HSV alle abwehren, so dass es zur Pause beim verdienten, aber leider zu knappen 1:0 blieb. Dasselbe Bild in Halbzeit zwei: Rot domi-niert das Spiel, erhöht durch Linnea Schriek auf 2:0, und der Gast aus Lüdinghausen beschränkt sich auf ein paar wenige Konter, von denen aber keiner den Weg ins Tor findet. Am Ende ein verdienter Sieg und der erhoffte Einzug ins Halbfinale. Wieder eine gute, geschlossene Mannschaftsleistung, in der heute be-sonders Cavidan Ayden als Spielmacherin und Desiree Adamczyk auf der 6er-Position ihr bislang bestes Spiel im Trikot der Hammer SpVg zeigten. An dieser Stelle die besten Wünsche zur baldigen Genesung an Franzi Pohlmann und Lisa Greindl vom ganzen Team, die ver-letzungsbedingt fehlten. Dieser Sieg war auch für euch. Kader: Janice Schütterow (TW), Vanessa Zwarg, Va-nessa Mae Gütschow, Jannika Hüskemann, Reyhan Karaoglu, Desiree Adamczyk, Anna Relleke (1), Cavi-dan Ayden, Carla Frank, Henrike Grünhage, Chantal Müller, Deborah Eggenstein, Sophie Eggenstein (C), Linnea Schriek (1)

Tabelle Frauen Bezirksliga Staffel 7P Mannschaft S g u v T D P

1 SV Herbern 7 7 0 0 55 : 6 49 21 2 SVE Heessen 7 6 0 1 33 : 6 27 18 3 DJK GW Amelsbüren 7 6 0 1 37 : 12 25 18 4 VfL Wolbeck 7 4 1 2 19 : 13 6 13 5 SC Peckeloh 7 4 1 2 19 : 18 1 13 6 SuS Scheidingen 7 4 0 3 14 : 13 1 12 7 SpVg. Versmold 7 3 2 2 11 : 17 -6 11 8 Hammer SpVg 7 2 2 3 10 : 24 -14 8 9 Warendorfer SU II 7 2 1 4 8 : 19 -11 7

10 SpVg Oelde 90 7 1 2 4 10 : 18 -8 5 11 Rot Weiss Ahlen 7 1 1 5 7 : 18 -11 4 12 RW Alverskirchen 7 1 1 5 14 : 27 -13 4 13 Arminia 07 Hamm 7 0 3 4 4 : 32 -28 3 14 Hammer SC 2008 7 0 2 5 6 : 24 -18 2

Tabelle B-Juniorinnen Kreisliga BP Mannschaft S g u v T D P

1 SC Arminia Hamm 9 8 1 0 75 : 5 70 192 TuS Niederaden 8 5 0 3 25 : 29 -4 123 Hammer SpVg 7 5 1 1 41 : 5 36 10 4 Kamener SC 7 4 1 2 11 : 3 8 105 Königsborner SV 7 3 1 3 22 : 23 -1 76 TuS Alteheide 9 2 3 4 9 : 32 -23 67 Hammer SC 2008 9 1 0 8 11 : 31 -20 38 Unna/ Billmerich 8 0 1 7 8 : 74 -66 19 SpVg Bönen o.W. 9 7 0 2 0 : 0 0 09 Wiescherhöfen o.W. 9 2 0 7 0 : 0 0 0

Wenn aus einer kleinen Bewegungein riesiger Fortschritt wird.

DER FORD KUGA.

JETZT LIVE BEI UNS.

1

powered by Ford EcoBoostAbbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

FORD KUGA TREND

Audiosystem CD, Berganfahrassistent, Torque Vectoring Control, Ford Power-Startfunktion, Klimaanlage, elektrische und sensorgesteuerte Heckklappe, KeyFree-System (schlüsselloses Einsteigen udn Starten), u.v.m.

Bei uns für€ 22.900,-2

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweilsgeltenden Fassung): Ford Kuga: 8,3 (innerorts), 5,6 (außerorts), 6,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 154 g/km (kombiniert).

Auto Westhoff GmbH & Co KGDr.-Loeb-Caldenhof-Str. 959069 HammTelefon 02381/94840

1Quelle: www.euroncap.com; 11/2012

2Privatkunden-Angebot gilt für einen Ford Kuga Trend 1,6 l EcoBoost-Motor 2x4 110 kW (150 PS) inklusive Überführungs-/Zulassungskosten in Höhe von € 895,-.

Ihre Provinzial Geschäftsstelle

Grygiel & Nolte OHGChattanoogaplatz 6, 59065 HammTel. 02381/22011, Fax 02381/[email protected]

Für Ihre Sicherheit bringen wir Höchstleistungen. Die Provinzial - zuverlässig wie ein Schutzengel.

Immer da, immer nah.

Michael Grygiel Eckhard Nolte

210x148_4c_Grygiel_Nolte_Fo.indd 1 14.02.13 17:3920 www.hammerspvg.de

Hagemann & PartnerRechtsanwälte - Fachanwälte - Notare - gegründet 1932 von Dr. Ludwig Hagemann

Christof E. Hagemann Dieter Arrenberg Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht

Rolf Duppré Stefan Meier Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht

Katja Schmidt Rechtsanwältin

Ostring 10 - 59065 HammParkplatz am HauseTelefon: 02381 / 92244-0 Telefax: 02381 / 92244-22www.hagemann-hamm.de [email protected]


UNSERE ERSTEDie Lage der Liga

Der ungeschlagene Aufsteiger SV Rödinghausen geht seinen Weg, innerhalb von sieben Tagen 17 Tore ge-gen die Hammer SpVg, Westfalia Herne und den FC Gütersloh 2000 erzielt und satte 382 Minuten ohne Gegentor. Die Mannschaft vom Coach Mario Ermisch hat endgültig den Qualitätssprung von der Westfalen-liga in die Oberliga geschafft und ist dabei, diese nun zu dominieren, wie sie es bereits bei den vorherigen vier Aufstiegen taten. Ebenfalls souverän marschiert die U23 des Zweitligisten DSC Arminia Bielefeld hin-terher. Die „Blue Boys“ stellen den zweitbesten Angriff und die zweitbeste Abwehr der Liga und sind ebenfalls neben dem SVR noch ungeschlagen.Verfolgt werden sie immer noch vom Überraschungs-team SC Roland Beckum. Nach der Pleite in Hamm ist Roland mit dem Heimsieg gegen Herne wieder in der Spur. Eigentlich ohne Aufstiegsambitionen rangieren sie nur vier Punkte hinter den Spitzenteams. Es stellt sich die Frage: wer möchte überhaupt aufsteigen bzw. wer kann Rödinghausen und Bielefeld noch gefähr-lich werden? Kein anderes Team kann bisher diese Konstanz aufweisen, so dass sich ein breites, enges Mittelfeld von Erkenschwick, über Ahlen, Gütersloh, Rhynern, Erndtebrück, Sprockhövel bis zur Hammer SpVg abzeichnet, die schon sechs bis zehn Punkte Rückstand haben. Die Münsterländer Teams Rheine

und Neuenkirchen sonnen sich im Niemandsland auf Platz 11 und 12, da aber die genaue Anzahl der Ab-steiger von den westfälischen Regionalligaabsteigern abhängt, ist die Gefahrenzone der vier letzten Plätze immer noch sehr nahe. Es folgen zwei Teams, die nach gutem Saisonstart sich dem Abstiegskampf dank ei-ner Negativserie widmen müssen. Ennepetal hat der Sieg in Hamm kein Glück gebracht, drei Niederlagen am Stück stehen jetzt zu Buche, und Hüls hat sechs sieglose Partien mit lediglich zwei Pünktchen auf dem jüngeren Habenkonto. Herne, Zweckel, Dornberg und Heven bilden das Schlussquartett. Die Westfalia kann seit dem Trainerwechsel wenigstens einen gewissen Schub verzeichnen, zwei der letzten drei Auswärts-partien wurden gewonnen, sind aber bisher die ein-zigen Zähler auf dem Konto. Zweckel hatte zuletzt den „Pflicht-Dreier“ gegen das punktlose Schlusslicht Heven geholt, ob es zu mehr reicht, werden die kom-menden Wochen zeigen. Dornberg ist neben Heven als einziges Team noch sieglos. Lediglich drei Unent-schieden sorgen inzwischen auch für Frustrationen. Bei der 1:5-Klatsche in Bielefeld sahen in den Schluss-minuten im eigentlich entschiedenen Spiel noch drei Stammspieler die rote Karte. In personeller Hinsicht ist also nicht unbedingt Besserung zu erwarten. - sb

WIEHL VERNEKOHLSteuerberaterkanzlei

Bei uns bekommen Sie alles zum Renovieren, Modernisieren, Sanieren und alles, was Sie für Ihren Neubau brauchen. Dazu unterstützen wir Sie mit individuellen Lösungen und fachkundiger Beratung. Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch.

ALLES RUND UMS BAUEN.ALLES UNTER EINEM DACH.

Raab Karcher NiederlassungHafenstraße 142

59067 HammTel. 0 23 81/9 40 80-0www.raabkarcher.de

4787_RK_AZ_SanierungsPlus_Hamm_A5.indd 1 04.01.11 09:51


TabelleP Mannschaft S g u v T D P

1 SV Rödinghausen 9 7 2 0 35 : 5 30 23 2 DSC Arm. Bielefeld II 9 7 2 0 26 : 7 19 23 3 SC Roland Beckum 9 6 1 2 17 : 14 3 19 4 SpVgg Erkenschwick 9 5 2 2 16 : 8 8 17 5 Rot Weiss Ahlen 8 5 1 2 17 : 11 6 16 6 FC Gütersloh 9 4 4 1 14 : 15 -1 16 7 SV Westf. Rhynern 9 4 3 2 13 : 9 4 15 8 TuS Erndtebrück 9 4 2 3 9 : 10 -1 14 9 TSG Sprockhövel 8 4 1 3 12 : 11 1 13

10 Hammer SpVg 9 4 1 4 16 : 19 -3 13 11 FC Eintracht Rheine 9 3 3 3 13 : 17 -4 12 12 SuS Neuenkirchen 8 3 1 4 13 : 13 0 10 13 TuS Ennepetal 9 3 0 6 10 : 12 -2 9 14 VfB Hüls 9 2 2 5 12 : 19 -7 8 15 SC Westfalia Herne 8 2 0 6 7 : 15 -8 6 16 SV Zweckel 9 2 0 7 8 : 19 -11 6 17 TuS Dornberg 9 0 3 6 14 : 26 -12 3 18 TuS Heven 9 0 0 9 8 : 30 -22 0

HeimtabelleP Mannschaft S g u v T D P

1 SC Roland Beckum 5 5 0 0 12 : 4 8 152 SpVgg Erkenschwick 5 4 0 1 12 : 4 8 123 SV Westf. Rhynern 5 4 0 1 11 : 5 6 124 SV Rödinghausen 5 3 2 0 20 : 3 17 115 DSC Arm. Bielefeld II 5 3 2 0 13 : 4 9 116 Rot Weiss Ahlen 4 3 1 0 11 : 5 6 107 FC Gütersloh 4 3 1 0 8 : 3 5 108 TSG Sprockhövel 5 3 1 1 8 : 5 3 109 TuS Erndtebrück 4 3 1 0 5 : 2 3 10

10 FC Eintracht Rheine 5 2 3 0 8 : 6 2 911 Hammer SpVg 4 2 1 1 8 : 8 0 712 SuS Neuenkirchen 3 2 0 1 8 : 6 2 613 VfB Hüls 4 2 0 2 7 : 7 0 614 TuS Ennepetal 5 2 0 3 4 : 5 -1 615 SV Zweckel 4 2 0 2 6 : 8 -2 616 TuS Dornberg 4 0 2 2 4 : 7 -3 217 SC Westfalia Herne 3 0 0 3 0 : 8 -8 018 TuS Heven 5 0 0 5 6 : 19 -13 0

DER SPIELTAG

Sa, 12.10.201318:00 Erndtebrück - TSG Sprockhövel So, 13.10.201315:00 FC Gütersloh - SC Roland Beckum15:00 SC Westfalia Herne - TuS Heven15:00 Hammer SpVg - SpVgg Erkenschwick15:00 SV Zweckel - FC Eintracht Rheine15:00 Rot Weiss Ahlen - SV Westf. Rhynern15:00 VfB Hüls - DSC Arminia Bielefeld II15:00 TuS Dornberg - TuS Ennepetal15:00 SuS Neuenkirchen - SV Rödinghausen

SR Marcel Neuer SRA David Hennig, Marcel Stöppel

Wir möchten, dass Sie sich in Ihrer Haut wohlfühlen!

Hammer SpVg 03/04Trainer: Goran Barjaktarevic

Tor1 Trifon Gioudas

25 Christoph HunnewinkelAbwehr

3 Michael Kaminski4 Sefa Arslan5 Sebastian Krug

17 Luc Ndjock20 Pascal Harder27 Ersin Kusakci31 Michael Baum

Mittelfeld6 Dennis Jungk7 Daniel Schaffer8 Dursun Akdag

13 Carsten Sichler14 Nils Hönicke19 Eymen Brahim23 Rouven Meschede24 Michael Oscislawski32 Oliver Glöden

Angriff9 Michael Erzen

10 Ferhat Cerci18 Jochen Höfler33 Thanh-Tan Tran39 Emre Demir

10. Spieltag


AuswärtstabelleP Mannschaft S g u v T D P

1 SV Rödinghausen 4 4 0 0 15 : 2 13 122 DSC Arm. Bielefeld II 4 4 0 0 13 : 3 10 123 SC Westfalia Herne 5 2 0 3 7 : 7 0 64 Rot Weiss Ahlen 4 2 0 2 6 : 6 0 65 Hammer SpVg 5 2 0 3 8 : 11 -3 66 FC Gütersloh 5 1 3 1 6 : 12 -6 67 SpVgg Erkenschwick 4 1 2 1 4 : 4 0 58 SuS Neuenkirchen 5 1 1 3 5 : 7 -2 49 TuS Erndtebrück 5 1 1 3 4 : 8 -4 4

10 SC Roland Beckum 4 1 1 2 5 : 10 -5 411 TuS Ennepetal 4 1 0 3 6 : 7 -1 312 TSG Sprockhövel 3 1 0 2 4 : 6 -2 313 SV Westfalia Rhynern 4 0 3 1 2 : 4 -2 314 FC Eintracht Rheine 4 1 0 3 5 : 11 -6 315 VfB Hüls 5 0 2 3 5 : 12 -7 216 TuS Dornberg 5 0 1 4 10 : 19 -9 117 SV Zweckel 5 0 0 5 2 : 11 -9 017 TuS Heven 4 0 0 4 2 : 11 -9 0

www.evora.de - EVORA Cosmetic & Wellness GmbH

Fr, 18.10.201319:30 DSC A. Bielefeld II - Rot Weiss Ahlen19:30 SV Zweckel - Hammer SpVg Sa, 19.10.201315:30 FC Eintr. Rheine - TSG SprockhövelSo, 20.10.201315:00 SV Westf. Rhynern - TuS Erndtebrück15:00 SpVgg Erkenschwick - Westf. Herne15:00 TuS Heven - FC Gütersloh15:00 Roland Beckum - SuS Neuenkirchen15:00 SV Rödinghausen - TuS Dornberg15:00 TuS Ennepetal - VfB Hüls

Sonntag 27.10.2013, 15:00 Uhr in der EVORA ARENA

Hammer SpVg FC Eintracht Rheine

SR Marcel Neuer SRA David Hennig, Marcel Stöppel

SpVgg ErkenschwickTrainer: Magnus Niemöller

Tor1 Marcel Müller

23 Christopher DitterleAbwehr

5 Davide Basile6 Kevin Kokot

13 Nils Eisen22 Tim Forsmann

Mittelfeld3 Matthias Szatka4 Stephan Nachtigall8 Tim Kilian

Maurice Kühn10 Sebastian Westerhoff11 Timo Ostdorf16 Florian Fricke17 David Sawatzki19 Deniz Batmann20 Philipp Rosenkranz

Angriff7 Janos Bluhm 9 Martin Setzke

14 Stefan Oerterer15 Marvin Gatberg18 Christopher Weißfloh21 Steven Mursch

Sp v

g g.

E r k e n s c h w i c k e . V.

11. Spieltag

Nächstes Heimspiel

Herzlich willkommen.Top Qualität.

Freundlicher Service. Super Angebote.

Also — schau'n Sie mal rein. Wir freuen uns auf Sie.Westfalen-Tankstelle Frank PlaggeOstenallee 48 · 59063 HammFon 0 23 81/2 42 67 · www.westfalen-tankstellen.de

Seien Sie unser Gast und entdecken Sie unser vielfältiges Leistungsspektrum. Wir bieten Ihnen:• leistungsstarke Markenkraftstoffe• hochwertige Motoröle• großen Compact-Markt mit mehr als 2 000 Artikeln• köstliche Segafredo-Kaffeespezialitäten• stets knusprige Brötchen und leckere Backwaren• moderne Autowaschanlage• Westfalengas in Flaschen• Kfz-Service• Reifendienst

TS_13_4_Herzlich_Plagge_135x180.indd 1 30.08.12 15:15

s-SparkasseHamm


HSV U23 - LANDESLIGAAuswärtsniederlage und Heimerfolg

03.10.13: SF Lotte U23 – HSV U23 3:1Eine bittere Pille mussten die HSVer schlucken im Duell der Nachwuchsmannschaften gegen die Sportfreunde aus Lotte. Im letzten Auswärtsspiel verlor unsere U23 ge-gen die Reserve des Regionalligisten mit 3:1. „Wir haben vieles besser gemacht als in den Spielen zuvor“, meinte HSV-Trainer Christian Klotz nach dem Spiel. “Wir hatten eigentlich alles im Griff, waren die bessere Elf, haben bei den Gegentoren nur dreimal richtig gepennt“, ärgerte sich der Coach über die vermeidbare Niederlage. Die Gäste kontrollierten in Halbzeit eins das Spiel und kamen auch zu einigen Torchancen, verpassten aber noch vor der Pau-se in Führung zu gehen. Nach einer Unsicherheit in der HSV-Abwehr gingen die Sportfreunde mit 1:0 in Front (52. Min.). Abdullah Sahin konnte jedoch kurz darauf ausglei-chen. Dann ging es Schlag auf Schlag: Innerhalb von drei Minuten erhöhten die Gastgeber auf 3:1.

06.10.13: HSV U23 – SpVg Emsdetten 3:0Am vergangenen Sonntag kamen die HSVer zu einem kla-ren 3:0-Heimerfolg gegen den Liganeuling aus Emsdetten. Ein Doppelschlag von Kevin Kocaalan (36. und 40. Minu-te) brachte die verdiente Halbzeitführung. Ein schönes Kontertor von Abdullah Sahin in der 75. Minute bedeute-te dann die Entscheidung zugunsten der Hammer SpVg. Robin Stiepermann im HSV-Tor konnte in den Schlussmi-nuten einen scharf geschossenen Elfmeter an den Pfos-ten lenken und hielt damit seinen Kasten sauber. Trainer Christian Klotz zeigte sich nach dem Spiel hochzufrieden: „Wir mussten ja auch nach drei Niederlagen in Folge end-lich wieder punkten. Vom Verlauf her gesehen ist dieser Sieg verdient, denn wir haben die besseren Chancen ge-habt und nur wenig zugelassen.“


1 SC Pr. Borghorst 9 6 0 3 19 : 14 5 18 2 SpVg Beckum 9 5 2 2 18 : 9 9 17 3 FC Viktoria Heiden 9 5 2 2 21 : 15 6 17 4 YEG Hassel 9 4 3 2 12 : 11 1 15 5 DJK Eintr. Coesfeld 9 4 2 3 18 : 13 5 14 6 SG Borken 9 4 2 3 18 : 14 4 14 7 TuS Haltern 9 4 2 3 15 : 15 0 14 8 SF Stuckenbusch 8 4 1 3 15 : 12 3 13 9 SV Herbern 9 4 1 4 17 : 16 1 13

10 VfL SF Lotte II 9 4 1 4 12 : 15 -3 13 11 SV Mesum 8 4 0 4 9 : 11 -2 12 12 Hammer SpVg II 9 4 0 5 15 : 18 -3 12 13 SV Eintracht Ahaus 9 2 2 5 15 : 19 -4 8 14 TuS 05 Sinsen 8 2 2 4 9 : 13 -4 8 15 SpVg Emsdetten 8 1 4 3 8 : 13 -5 7 16 SV Vestia Disteln 9 0 2 7 9 : 22 -13 2

H&WOstenallee 8059071 Hamm

Computer - Netzwerk - Telekommunikationwww.edv - hamm.deTel.: 02381 - 92 99 18-0

Computer Systems GmbH

U23 Trainer Christian Klotz Jan-Robin Stiepermann

[email protected] • www.kpochs-herboth.de

KpOchs Luxury HairOstenallee 71 59063 Hamm

T 023 81 - 279 47 47 F 0 23 81- 16 13 02

Mo. - Mi: 09.00 - 19.00 UhrDo. - Fr.: 09.00 - 20.00 Uhr

Sa.: 09.00 - 15.00 Uhr

KpOchs Perfectly HairRödinghauserstr. 2 59065 Hamm

T 023 81 - 16 13 01 F 0 23 81- 16 13 02

Mo. - Mi.: 09.30 - 20.00 UhrDo.: 09.30 - 22.00 UhrFr.: 09.30 - 23.00 UhrSa.: 09.00 - 19.00 Uhr

AnzHamcomSport 12.08.2010 9:54 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K


HSV III - KREISLIGA BDritte siegt im Spitzenspiel

03.10.13: HSV III – BV 09 Hamm II 4:2

Im Top-Spiel der Kreisliga B, Spitzenreiter HSV III gegen den Tabellenzweiten BV 09 II, kamen die Gastgeber zu einem verdienten 4:2-Erfolg. Daniel Tenji per Foulelf-meter brachte die HSVer in der 34. Minute in Führung. Unmittelbar nach der Pause erzielten die Gäste den Ausgleichstreffer. Doch die HSVer waren keineswegs geschockt, sondern bestimmten weiterhin das Spiel-geschehen. Lohn der Mühen war das 2:1 durch Se-bastian Loer (52. Minute). Die Nordener steckten aber nicht auf und erwiesen sich als gleichwertiger Gegner. Die Folge war der Ausgleichstreffer nach gut einer Stunde Spielzeit. Nun rollte Angriff auf Angriff auf das Gästetor. Gerrit Denzer (70. Min.) und Tim Geidies (80. Min.) erlösten den zahlreichen HSV-Anhang und führ-ten ihre Mannschaft auf die Erfolgsspur.

06.10.13: VfK Nordbögge II – HSV III 0:3Am vergangenen Sonntag setzten die HSVer ihre Er-folgsserie beim Auswärtsspiel in Nordbögge fort. Tim

Geidies, Gerrit Denzer und Marvin Sachweh erzielten die Tore für die Kreisliga B – Mannschaft der Ham-mer SpVg. Mit acht Siegen in acht Spielen verteidigte die Dritte uneingeschränkt die Tabellenführung. Fünf Punkte beträgt mittlerweile der Vorsprung auf den Zweitplatzierten.

59063 HammWerler Str. 83


1 Hammer SpVg III 9 9 0 0 35 : 8 27 27 2 BV 09 Hamm II 9 7 1 1 20 : 7 13 22 3 SC Arm. Hamm 9 7 0 2 31 : 16 15 21 4 TuS Wiescherhöfen III 9 4 4 1 21 : 14 7 16 5 Fl.-Lenningsen 9 5 1 3 27 : 21 6 16 6 SpVg Bönen II 9 5 1 3 21 : 22 -1 16 7 SG Bockum-Hövel II 9 4 2 3 15 : 11 4 14 8 Lohauserh.-Daberg III 9 4 1 4 23 : 13 10 13 9 SG Bockum-Hövel V 9 4 1 4 23 : 19 4 13

10 Hammer SC 2008 II 9 4 1 4 18 : 19 -1 13 11 VfL Mark II 9 4 0 5 22 : 20 2 12 12 SV Westf. Rhynern III 9 3 1 5 19 : 16 3 10 13 VfK Nordbögge II 9 1 2 6 13 : 24 -11 5 14 SVE Heessen II 9 1 1 7 11 : 38 -27 4 15 VfK Weddinghofen II 9 1 0 8 17 : 40 -23 3 16 SKC Maroc Hamm 9 1 0 8 5 : 33 -28 3


HISTORISCHES So., 06.08.1989 – vor 24 Jahren: Oberliga Westf.

Saison 89/90 - 1. Spieltag: : SpVgg Erkenschwick - Hammer SpVg 1:1 (0:1)Erkenschwick: Giese – Dewitz – Niggemeier, Timmler (46. Brockmann) – Pawlak, Kämper, Thielmann, Schreier, Breski – Heitemeier (61. Link), RiemannHSV: Gillner – Baetzel – Schötteldreier, Gaide – Pawlowicz, Kosubek, Kersting, Liedtke, Woclawek – Casado, Engler (79. Kuschel)Tore: 0:1 Kosubek (28.), 1:1 Riemann (90.)Gelbe Karten: Timmler – Pawlowciz, Engler, SchötteldreierZuschauer: 1200Schiedsrichter: Blüthgen (Gelsenkirchen)

Riemanns „Sonntagsfreistoß“ verdarb der Hammer SpVg einen tollen Saisonauftakt1:1 in der Schlussminute für Gastgeber Erkenschwick mehr als glücklich / Woclawek, Casado und Engler wirbeltenEinen „Sonntagsfreistoß“ nannte es Bobby Wischniewski später. 89 Minuten lang hatte seine Mannschaft zum Auf-takt der Oberliga vor 1.200 Zuschauern am Erkenschwicker Stimberg eine glänzende Leistung geboten, führte die HSV völlig verdient mit 1:0 durch ein Tor, das Mittelfeldspieler Ja-nusz Kosubek erzielt hatte (28.). 89 Minuten hatten die Gäste die Partie bestimmt, waren besser in den Zweikämpfen und hatten die klareren Torchancen. Nur noch wenige Sekunden trennte die Mannschaft vom Erfolg, als Siegfried Riemann, der die Erkenschwicker schon in der letzten Saison mit seinen Toren vor dem Abstieg bewahrt hat, zu einem Freistoß anlief. Sein Schuss aus 25 Metern Entfernung landete zum Ausgleich genau im rechten Winkel, versetzte die Hammer in tiefe Trau-er und machte die Gastgeber zu „Sonntagskindern“. Und ein Erkenschwicker Verantwortlicher seufzte erleichtert am Spiel-feldrand: „Wenn wir immer so viel Glück haben, dann stehen wir am Ende ganz oben.“Klar, dass die Hammer nach diesem deprimierenden Spielen-de wie begossene Pudel vom Felde schlichen. „Vor der Partie wären wir mit diesem Ergebnis voll zufrieden gewesen,“ mein-te Kosubek, Schütze des Hammer Tores. „Doch nach diesem Spielverlauf ist ein 1:1 natürlich unglücklich.“ Dabei hatte man auf Seiten der Gäste vor der Reise nach Erkenschwick wirklich nicht allzuviel erhofft. Schließlich fehlte Bennett, sa-ßen Reil und Schade verletzt auf der Bank und plagte sich Kosubek immer noch mit einer Leistenverletzung.Zunächst sah es dann auch so aus, als sollten die Hammer arge Probleme bekommen, denn die Gastgeber legten los wie die Feuerwehr. Fast eine Viertelstunde lang schnürten sie die Gäste in deren Hälfte ein – freilich ohne besonders gefährlich zu sein. Lediglich ein Freistoß von Schreier zwang Torwart Gill-ner zu einer ersten Glanztat. Und dann befreiten sich die Ham-mer immer mehr aus der Umklammerung, wurden selbst mit ihren Angriffen immer gefährlicher. Casado, Engler und Wocla-wek wirbelten die Erkenschwicker Hintermannschaft immer wieder durcheinander, verstanden sich zeitweise fast blind.Vor allem Engler rannte auf der linken Seite seinen Gegen-spielern immer wieder auf und davon. Ein Erkenschwicker Fan meinte anerkennend: „Der ist so schnell, der muss vier Beine haben.“ Der Linksaußen selbst war mit seiner Leistung

gar nicht einmal so zufrieden: „War noch nicht optimal, aber schon bedeutend besser als zuletzt“, meinte er. In der 2. Halb-zeit ließen seine Kräfte immer mehr nach, und er wurde gegen Kuschel ausgewechselt. Engler: „Da merkte man dann doch die lange Trainingspause.“ Es dauerte dann auch nicht lange, bis sich die Hammer die ersten gefährlichen Chancen erspielten und es war auch nicht sehr verwunderlich, als Janusz Kosubek das 1:0 er-zielte. Eine Flanke von Kersting nahm der Mittelfeldspieler im Strafraum an, ließ seinen Gegenspieler mit einer kurzen Körpertäuschung aussteigen und schoss platziert ein. Von diesem Schock erholten sich die Gastgeber in der Folgezeit nicht mehr. Zwei Kopfbälle von Dewitz und Riemann, sowie ein Schuss von Riemann, die allesamt von Gillner glänzend pariert wurden – mehr Chancen erspielten sich die Gastgeber bis zur 90 Minute nicht. Dazu kam ein Tor von Linke, das we-gen eines Foulspiels nicht anerkannt wurde.Bedeutend gefährlicher waren da die Hammer. Zum großen Pechvogel wurde allerdings in den Minuten kurz vor und kurz nach der Pause Dirk Woclawek. Gleich dreimal hätte der an-sonsten so gut spielende Mittelfeldakteur die Vorentschei-dung erzwingen können. Chronik seines Pechs: 42. Min.: Woclaweks Schuss aus der Drehung geht um Millimeter am Tor vorbei. 44. Min.: Woclawek geht nach einem Solo frei auf Torwart Risse zu, schießt diesen aber an. 47. Min.: Woclawek wird von Engler im Strafraum freigespielt und zielt über das Tor. Doch nicht nur Woclawek versagten in Strafraum-Nähe die Nerven. Michael Gaide zum Beispiel wurde in der ersten Halbzeit von Thorsten Baetzel herrlich angespielt, stand plötz-lich frei vor Risse. Aber der Verteidiger ging nicht entschlossen genug zum Ball und vergab. Trotzdem war Gaide mit seinem Comeback sehr zufrieden: „Ich konnte nicht damit rechnen, dass ich nach zwei Jahren heute plötzlich wieder in der 1. Mannschaft spielen würde. Ich glaube, ich habe eine gute Leistung gezeigt.“In der Tat war der Vorstopper vielleicht die größte Überra-schung im HSV-Spiel. Mit Riemann hatte er immerhin einen Gegenspieler, der zu den stärksten Stürmern der Liga gehört. Gaide war aber immer einen Schritt eher am Ball als der Er-kenschwicker, bestach auch vor allem durch sein genaues Kopfballspiel. Für das Selbstbewußtsein des Spielers aus der Reserve spricht sein Kommentar nach der Begegnung: „Rie-mann ist sehr schnell, aber sehr leicht auszurechnen. Deshalb hatte ich auch kaum Probleme.“Probleme sollte auch die Hammer Mannschaft vor dem ersten Heimspiel gegen Wanne-Eickel am kommenden Sonntag nicht haben. Zwar war das gestrige 1:1 durch die Art und Weise des Zustandekommens deprimierend, doch die vorangegangenen 89 Minuten sollten der Spielvereinigung im Meisterschafts-kampf gegen die Luttrop-Truppe genügend Selbstvertrauen geben. Sie hat in Erkenschwick nicht nur Fussball gekämpft, sondern – was in der letzten Saison durchaus nicht selbstver-ständlich war – auch Fussball gespielt. Einer jedenfalls sah schon gestern dem kommenden Sonntag optimistisch entge-gen. Kosubek: „Nächste Woche habe ich sicher keine Leis-tenbeschwerden mehr, und dann spiele ich wieder besser.“ (Frank Ziemke, Quelle: Westfälischer Anzeiger)

DIGITALDRUCK GR

OSSFO

RM

ATD

RU

CK

www.digitaldruck-hamm.de

ConCept Repro Teja R. Weidlich

ConCept Repro Teja R. Weidlich

Alfred-Fischer-Weg 8

(Öko-Zentrum NRW)

59073 Hamm

Telefon 0 23 81 - 307 1987

Telefax 0 23 81 - 307 1988

Email:

[email protected]

LAYOUT & DESIGN

KR

EATI

VE

RA

UM

GES

TALT

UN

G

Anzeige-CCR-A5:Layout 1 04.08.11 13:25 Seite 1

Die Sonne achtet nicht auf Ihr Alter. Also tun wir es beim Hautkrebs-Screening auch nicht.Hautkrebs-Screening mit der Knappschaft: kostenlose Vorsorge ohne Altersbeschränkung.knappschaft.de | 08000 200 501 (kostenfrei)Und hier vor Ort: Sedanstr. 3 | 59065 Hamm

Allgemeine Dienstleistungen Patommel

Hausverwaltung & Hausmeisterservice

Fred Patommel Ammerweg 2 59071 Hamm 0160 - 81 21 8 41

Martin-Luther-Strasse 1059065 Hamm

Tel.: 02381 - 13 4 13

MaharaniEinHalb1314.indd 1 03.09.2013 12:26:01


unsere Rechtsanwälte

Gerd Mönkemöller

Rechtsanwalt und Notar a. D.

Friedrich Wilhelm Bartels

Rechtsanwalt

Eckhard Adolph

Fachanwalt für Bau- und ArchitektenrechtFachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

Dr. Jörg Demmig

Fachanwalt für Arbeitsrecht,Fachanwalt für Medizinrecht undFachanwalt für Sozialrecht

Burkhard GroßmannFachanwalt für FamilienrechtFachanwalt für Sozialrecht

Marktplatz 1, 59065 Hamm(unter den Arkaden der Sparkasse)

Telefon: 0 23 81 / 9 24 52 0Telefax: 0 23 81 / 9 24 52 66

E-Mail: [email protected]: www.schumitz.de

Jan WilkeFachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht

Dr. Markus Frisch

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht

Gisela Görges-Bartkowiak

Fachanwältin für Arbeitsrecht Fachanwältin für Familienrecht

Dennis Kocker

Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Lehrbeauftragter f. Verwaltungsrecht am Studieninstitut Westf.-Lippe

Unser NotarDr. Markus Frisch

Notar

Golfer-ChecksG

esundheitsroute

Golf-Reisen

RückentrainingGesundheitskurse

Betriebliche Gesundheitsförderung

Prävention

Physiotherapie

Rehabilitation

Medizinische Trainingstherapie

Gesundes Kochen

Sport- undLeistungsdiagnostik

Gesundheits-Check up


SO SIEHT´S AUSErgebnisse Oberliga Westfalen 2013/2014

So. 18.08.13 15:00 Ahlen - HSV 1:0 Sa. 14.12.13 14:00 HSV - AhlenSa. 24.08.13 15:00 HSV - Erndtebrück 3:1 So. 16.02.14 15:00 Erndtebrück - HSVFr. 30.08.13 19:30 Sprockhövel - HSV 0:1 So. 23.02.14 15:00 HSV - Sprockhövel So. 08.09.13 15:00 HSV - Rhynern 2:2 So. 09.03.14 15:00 Rhynern - HSVFr. 13.09.13 19:30 Bielefeld II - HSV 3:2 So. 16.03.14 15:00 HSV - Bielefeld IISo. 22.09.13 15:00 HSV - Ennepetal 0:4 So. 23.03.14 15:00 Ennepetal - HSVSo. 29.09.13 15:00 Rödinghausen - HSV 6:0 So. 30.03.14 15:00 HSV - RödinghausenDo. 03.10.13 15:00 HSV - Beckum 3:1 So. 06.04.14 15:00 Beckum - HSVSo. 06.10.13 15:00 Heven - HSV 1:5 So. 13.04.14 15:00 HSV - HevenSo. 13.10.13 15:00 HSV - Erkenschwick Mo. 21.04.14 15:00 Erkenschwick - HSVFr. 18.10.13 19:30 Zweckel - HSV So. 27.04.14 15:00 HSV - ZweckelSo. 27.10.13 15:00 HSV - Rheine So. 04.05.14 15:00 Rheine - HSVSo. 03.11.13 14:30 HSV - Herne So. 11.05.14 15:00 Herne - HSVSo. 10.11.13 14:30 Gütersloh - HSV So. 18.05.14 15:00 HSV - GüterslohSo. 17.11.13 14:30 HSV - Neuenkirchen So. 25.05.14 15:00 Neuenkirchen - HSVSo. 01.12.13 14:30 Dornberg - HSV So. 01.06.14 15:00 HSV - DornbergSa. 07.12.13 14:00 HSV - Hüls So. 08.06.14 15:00 Hüls - HSV

Caldenhofer Weg 192 • 59063 Hamm • Tel: 02381 - 3713493

24 Std. geöffent +++ modernste Trainingsgeräte +++ „Ladies Only“ - Bereich


ZAHLEN & FAKTENStatistiken Oberliga Westfalen

EinsatzprotokollHammer SpVg

Position

Spiele

Startelf

Einw.

Ausw.

Tore

Trifon Giuodas TW 9 9 1Christoph Hunnewinkel TW 1 0 1Sefa Arslan AW 8 7 1 1Michael Baum AW 2 1 1Pascal Harder AW 3 3 1Dennis Jungk AW 9 9 1Michael Kaminski AW 0 0Ersin Kusakci AW 7 5 2 4 1Sebastian Krug AW 6 6 1Carsten Sichler AW 0 0Dursun Akdag MF 9 9 2Eymen Brahim MF 9 6 3 1Nils Hönicke MF 5 3 2 3 1Oliver Glöden MF 3 1 2Rouven Meschede MF 8 6 2 2Luc Ndjock MF 3 3 2Michael Oscislawski MF 8 8Daniel Schaffer MF 7 6 1 4 4Ferhat Cerci ST 7 3 4 3Michael Erzen ST 7 1 6Emre Demir ST 5 4 1 1 2Jochen Höfler ST 9 9 7Thanh-Tan Tran ST 0 0

Ergebnisse

Gütersloh

Ham

m

Beckum

Hüls

Rheine

Rödingh.

Zweckel

Bielefeld

Herne

Erkenschw.

Sprockhöv.

Dornberg

Ahlen

Rhynern

Ennepetal

Heven

Erndtebr.

Neuenkir.

Gütersloh : : 4:1 : : : : : : : : : 0:0 3:2 : 1:0 :Hamm : 3:1 : : : : : : : : : : 2:2 0:4 : 3:1 :Beckum : : : 3:1 : 2:0 : 2:1 : : : : : 1:0 4:2 : :Hüls : : : : : : : 3:1 : 0:2 : 2:3 : : : : 2:1Rheine : : : 2:1 : : : : : : 3:3 2:1 : : : 0:0 1:1Rödinghausen 7:0 6:0 1:1 : 4:0 : : : 2:2 : : : : : : : :Zweckel : : : : : 0:3 0:4 : : 3:1 : : : : 3:0 : :Bielefeld 0:0 3:2 5:1 : : : : : 0:0 : : : : : : : :Herne : : : : : 0:4 : 0:3 : : : 0:1 : : : : :Erkenschwick : : 1:2 : 3:2 : 3:0 : : : : : 2:0 3:0 : : :Sprockhövel 1:1 0:1 : : : : : : : 2:1 3:1 2:1 : : : : :Dornberg 1:2 : : 2:2 : : : : : : : : 0:0 : : 1:3 :Ahlen 3:3 1:0 : : : : : : : : : 4:2 : : : 3:0 :Rhynern : : : 3:0 : : 4:2 : 0:3 : : : : : 2:0 : 2:0Ennepetal : : : : : 0:1 1:0 : 0:1 : : : : : 2:0 : 1:3Heven : 1:5 : : 1:2 2:7 : 2:4 : 0:1 : : : : : : :Erndtebrück : : : 1:1 : : 1:0 : 2:1 : : : : : : : 1:0Neuenkirchen : : : : : : : 1:2 : : 3:1 4:3 : : : : :

Torjägerliste

P. Spieler Mannschaft T.

1 Francis Williams SV Rödinghausen 102 Cihan Bolat SV Rödinghausen 83 Xhino Kadiu TSG Sprockhövel 7

Stefan Oerterer SpVgg Erkenschwick 7

Jochen Höfler Hammer SpVg 7

6 Florian Rüter SV Rödinghausen 6Joseph Laumann SC Roland Beckum 6

8 Pascal Schmidt DSC Arm. Bielefeld II 5Lennard Warweg TuS Dornberg 5

Soren Siek SV Rödinghausen 5

Williams/Bolat, Sturmduo mit 18 Toren


KADER 2013/2014Oberliga Westfalen

1 Trifon Gioudas (Torwart) 25 Christoph Hunnewinkel (Torwart) 3 Michael Kaminski (Abwehr) 4 Haci Sefa Arslan (Abwehr)

5 Sebastian Krug (Abwehr) 17 Luc Ndjock (Abwehr) 20 Pascal Harder (Abwehr) 27 Ersin Kusakci (Abwehr)

31 Michael Baum (Abwehr) 6 Dennis Jungk (Mittelfeld) 7 Daniel Schaffer (Mittelfeld) 8 Dursun Akdag (Mittelfeld)

13 Carsten Sichler (Mittelfeld) 14 Nils Hönicke (Mittelfeld) 19 Eymen Brahim (Mittelfeld) 23 Rouven Meschede (Mittelfeld)


KADER 2013/2014

18 Jochen Höfler (Angriff) 33 Thanh-Tan Tran (Angriff) 39 Emre Demir (Angriff)

Goran Barjaktarevic (Trainer) Mano Zielinski (Co-Trainer) Christian Krabbe (Physiotherapeut)

24 Michael Oscislawski (Mittelfeld) 32 Oliver Glöden (Mittelfeld) 9 Michael Erzen (Angriff) 10 Ferhat Cerci (Angriff)

Friedebert Dabrock (Betreuer) Lothar Meyer (Betreuer) Rainer Ploczicki (Betreuer)


IMPRESSUM

Herausgeber: Hammer SpVg 03/04 e.V. www.hammerspvg.de

Layout und Satz: DATASENS® Inh.: Frank Zillmann www.datasens.de

Druck: ConCept Repro Inh.: Teja R. Weidlich www.conceptrepro.de

27.08.07 09:05:22 [Motiv '2303880(1-1)/Easy Drive GmbH' - WA | Westfälischer Anzeiger GmbH | Wochenzeitungen] von ugrugel (Color Bogen)

Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs

Inte

nsi

vk

urs

· I

nte

nsi

vk

urs

· I

nte

nsi

vk

urs

Inte

nsiv

ku

rs · Inte

nsiv

ku

rs · Inte

nsiv

ku

rs

Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs · Intensivkurs

In 7 Tagen die Führerschein-ausbildung möglich!

Informiert Euch jetzt aufunserer Homepage

www.easy-drive-hamm.deFahrschuleEasy Drive

Informationen unter:0178/7872752 u.

0178/7872751

Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de).












Aber wir erschließen nicht nur Firmengelände, sondern errichten auch Kanäle oder bauen ganze Hauseinfahrten. Schauen Sie einfach mal vorbei unter www.gutgebaut.de.

Wir ebnen den Weg für schöne Tore in Hamm!

Hugo Schneider GmbH | Hafenstraße 140 | 59067 HammTel.: 02381 92401-0 | Fax: 02381 92401- 41E-Mail: [email protected] | www.gutgebaut.de

hamm · soest · unna

FIDESVertrauenÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊverbindet.

IhrÊPersonaldienstleisterSERI…S,ÊFAIRÊ&ÊKOMPETENTWirÊŸberlassenÊundÊsuchenÊMitarbeiterÊderÊBerufsgruppenÊIndustrie,ÊHandwerkÊ&ÊDienstleistung

AktuelleÊStellenangeboteÊunter: www.fi des-personalservice.de

• Wir achten auf optimale Befl ockungs- und Veredelungsmöglichkeiten.

•Sämtliche Produkte sind bis zu 3 Jahre lieferbar.

• Sämtliche Artikel sind in den Kindergrößen 104/116-164 und den Erwachsenengößen S-3XL/4XL lieferbar.

• bietet spezielle Damenschnitte.


Das Beste bleibt.Trends kommen und gehen.

www.isenbeck.de

einwurf - hammer spvgeinwurf das magazin der hammer spvg 03/04 e.v. ausgabe 12/2013...

Documents