ekonomsko osnaživanje žena care international balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto:...

24
Ovaj projekat implementira CARE International Kako su stvarane zadruge u Crnoj Gori? Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkans Fotografija: Ručni rad “Bona Fide” Pljevlja 2016/2017

Upload: others

Post on 01-Sep-2019

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Ovaj projekat implementira CARE International

Kako su stvarane zadruge u Crnoj Gori?

Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkans

Fotografija: Ručni rad “Bona Fide” Pljevlja

2016/2017

Page 2: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

IMPRESUM

Izdavač: CARE International Balkans

Za izdavača:Sumka BučanCARE

Autorica:Abela PurivatraINFOHOUSE

Tehnički urednik:Branislav TanasijevićCARE

Autorica fotografije na naslovnoj strani:Merjem AgićINFOHOUSE

Dizajnerica:Merjem AgićINFOHOUSE

Štampa:Our solution

Tiraž:200

Godina izdavanja:2017

"Ova publikacija je urađena

uz pomoć Evropske unije,

Austrijske razvojne

kooperacije i OAK Fondacije.

Sadržaj ove publikacije je

isključiva odgovornost CARE

International Balkans i ni u

kom slučaju ne predstavlja

stanovišta Evropske unije,

Austrijske razvojne

kooperacije i OAK

Fondacije."

Page 3: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Kako su stvarane zadruge u Crnoj Gori?

Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkans

2016/2017

Page 4: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

SADRŽAJ

Uvod

O projektu

Priča iz

Pljevlja

Priča iz

Nikšića

Umrežavanje –

iskustvo BiH i

Crna Gora

5

6

10

16

22

Page 5: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

UVOD

CARE International je kroz projekte „Socijalno uključenje kroz ekonomsko osnaživanje žena u Crnoj Gori - JAKA“ i „Socijalno preduzetništvo, korak prema nezavisnosti SESTI“ podržao kako preduzetnice koje su se odlučile za osnivanje vlastitih biznisa tako i osnivanje socijalnih preduzeća, odnosno agro-kooperativa kroz koje će se generisati nova radna mjesta i omogućiti pristup tržištu onim preduzetnicama koje se bave poljoprivrednom proizvodnjom.

Aktivnosti ekonomskog osnaživanja žena u Crnoj Gori su jedan od prioriteta CARE International i cilj organizacije je da do 2020. godine omogući pristup tržištu i kontrolu nad ekonomskim resursima za 30 miliona žena.

Vodeći se ovom strategijom i definisanom metologijom CARE International na Balkanu se od 2012. godine angažovao na planu ekonomskog osnaživanja žena vodeći računa da pruži pomoć onima koje su u najvećoj potrebi. U Crnoj Gori naše korisnice dolaze iz reda ranjivih i marginalizovanih grupa kao što su žene pripadnice romske i egipćanske manjine, koje su po svim pokazateljima u daleko najtežoj situaciji kada je stopa nezaposlenosti i životni standard u pitanju, te žene sa sjevera Crne Gore koje su pretrpjele nasilje ili su se nalazile u teškoj materijalnoj situaciji.

Podrškom zadrugama (agro-koperativama) projekti koje realizujemo su stvorili preduslove za dugoročne efekte na razvoj ženskog preduzetništva u ciljnim opštinama kao i održivost naših partnerskih organizacija Otvoreni Centar Bona Fide iz Pljevlja i Centar za romske incijative iz Nikšića koje će upravljati ovim socijalnim preduzećima. Usmjeravanje prihoda iz komercijalnih djelatnosti u matične organizacije omogućit će ovim nevladinim organizacijama da ostvaruju i unaprijede svoj osnovni mandat – pomoć i podrška ženama žrtvama nasilja i ugroženim Romkinjama i Egipćankama.

Zahvaljujemo se Austrijskoj razvojnoj kooperaciji, OAK Fondaciji i Evropskoj Uniji što su prepoznali potencijal i podržali implementaciju ovih projekata.

Osnaživanjem žena, CARE International doprinosi cjelokupnom razvoju društva te je i naš moto: JAKA model za jaku Crnu Goru.

Sumka Bučan, MSc

Direktorica, CARE International Balkans

5

Page 6: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

O PROJEKTU

Ekonomsko osnaživanje žena u Crnoj Gori, JAKA

Prema podacima Zavoda za zapošljavanje u 2017. godini nezaposleno je čak 49.570 Crnogoraca i Crnogorki, što je 12 % od ukupne radno sposobne populacije. Nezaposlenost je jedan od najvećih problema ali i uzroka siromaštva, čija je stopa u Crnoj gori, kao i Regiji, iznimno visoka.

CARE International Balkans već šestu godinu zaredom kroz svoje projekte ekonomskog osnaživanja žena nastoji reducirati ovu stopu i dati poticaj za samozapošljavanje i poslovno udruživanje ženama iz marginaliziranih grupa.

Izgradnja vještina i sposobnosti kod žena, osiguranje njihovog ekonomskog učešća i kreiranje sigurnog i trajnog okruženja, naročito kroz osnivanje zadruga i socijalnih preduzeća, pokazalo se kao odličan model.

Bosanskohercegovačko iskustvo CARE-a sa radom i osnaživanjem više od 600 žena iz 12 općina, iznimno je doprinjelo razvoju crnogorskih projekata “Socijalno preduzetništvo, korak prema nezavisnosti SESTI“ i “Socijalno uključenje kroz ekonomsko osnaživanje žena u Crnoj Gori JAKA“.

Zahvaljujući sredstvima donatora sa iznosom od preko 520.000,00 EUR, nakon intenzivne edukacije zainteresiranih korisnica projekta, osnovane su čak dvije zadruge (agrokooperative) u dva grada – Crveno zlato u Pljevljima i Od naših ruku u Nikšiću. Njihovi osnivači, udruženja Otvoreni centar Bona Fide i Centar za romske inicijative, kroz svoj dugogodišnji rad sa najmarginaliziranijim grupama stanovništva – ženama žrtvama nasilja te Romkinjama i Egipćankama, svjesni su koliko je ekonomska nezavisnost važan faktor ne samo za zadovoljavanje osnovnih životnih potreba, već i za jačanje ličnosti i samopouzdanja. „Mi godinama pomažemo ženama koje su pretrpjele neki vid nasilja u porodici, fizičko ili prihičko zlostavljanje. Rad s njima nas je naučio da je ekonomska zavisnost ili nezavisnost presudan faktor zbog kojeg žene ili ostaju ili odlaze od nasilja.“, riječi su kojima Sabina Talović, direktorica Otvorenog centra Bona Fide (Pljevlja), opisuje važnost ove inicijative.

6

CARE International Balkans

Page 7: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

CARE-ov Pristup – Teorija promjene

CARE-ov okvir rodne ravnopravnosti (Gender Equality Framework – GEF) je razvijen u cilju olakšanog poimanja i planiranja projektnih aktivnosti svog CARE-ovog osoblja u oblasti rodne ravnopravnosti. GEF se nadovezuje na postojeće CARE-ove okvire i alate, osobitno na okvir za osnaživanje žena (Women's Empowerment Framework – WEF). Slijedi grafički prikaz CARE-ovog okvira:

Teorija promjene temelji se na CARE-ovom iskustvu da postizanje rodne ravnopravnosti i omogućavanje ženama da izraze svoje potrebe i učestvuju u ostvarivanju svojih prava zahtjeva transformativnu promjenu. Transformativna promjena ne znači samo privremeno povećanje mogućnosti, već adresiranje strukturalnih uzoroka i simptoma rodne nejednakosti s ciljem postizanja trajne promjene u moći i izborima koje žene imaju nad vlastitim životima.

7

Page 8: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

CARE-ovo opsežno istraživanje i analiza dokaza naglašava da se promjena treba dogoditi i održati u sva tri područja djelovanja kako bi se postigao krajnji rezultat. Promjena je potrebna u javnom i privatnom prostoru (tj na individualnom nivou, nivou domaćinstva, zajednice i društva) i CARE aktivno radi na svim ovim nivoima. Slijedi grafički prikaz teorije promjene:

8

Grafički prikaz CARE-ovog modela Teorije promjene je slijedeći:

Page 9: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

2 GRADA: PLJEVLJA I NIKŠIĆ

2 ORGANIZACIJE:

OTVORENI CENTAR BONA FIDE I

CRI - CENTAR ZA ROMSKE INICIJATIVE

2 ZADRUGE:

CRVENO ZLATO I

OD NAŠIH RUKU

90 ŽENA APLICIRALO

NA SOCIJALNI ZAJAM

113 ŽENA

EDUCIRANO

43 DODIJELJENA

SOCIJALNA ZAJMA

PROJEKTI:

„Socijalno uključenje kroz ekonomsko osnaživanje žena u Crnoj Gori - JAKA“

i „Socijalno preduzetništvo, korak prema nezavisnosti SESTI“

9

Page 10: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Priča iz Pljevlja

Pljevlja

Page 11: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

U svaku majicu, džemper ili ćilim koji su napravile žene, utkane su njihove emocije

"Zadruge se osnivaju da bi se ženama omogućio pristup tržištu. Zadruge su tu da im pruže tehničku

pomoć, savjetovanje, priliku da se okupljaju, udružuju, da imaju jači glas u društvu i da se mogu

bolje boriti za svoja prava."

Sumka Bučan

Elvira Delić iz sela Odžak, koje pripada općini Pljevlja, 30 godina je bila nezaposlena. Budući da niti jedan član porodice Delić nije zaposlen, Elvira je od CARE-a i Otvorenog centra Bona Fide dobila socijalni zajam koji je bio početak porodičnog biznisa – stočarstvo. Tokom implementacije JAKA projekta registrirala je porodično gazdinstvo. Njen život se od tada promijenio iz korijena.

Porodica Delić danas ima 40 ovaca, a Elvira je jedan od najsjajnijih primjera da žene uz ekonomsku, ali i psihološku podršku, mogu pokrenuti i održati biznis, pa čak i zaposliti i muža i sina. Ovaj novi početak, kaže Elvira, ujedinio ih je i kao porodicu a svako od njih je također dobio motivaciju da napreduju. Sada osim svojoj porodici, daje podršku i drugim ženama. Naime Elvira je postala i jedna od osnivačica zadruge za žene “Crveno zlato“.

Zadruga ili Agrokooperativa “Crveno zlato“ osnovana je u julu 2017. godine resursima organizacije Bona Fide i CARE kroz projekte “Socijalno preduzetništvo, korak prema nezavisnosti SESTI” i “Socijalna uključenje kroz ekonomsko osnaživanje žena u Crnoj Gori JAKA.” Predviđeni poslovi agrokooperative su promocija i prodaja proizvoda maline, a osnivačice i radnice su mahom žene koje su bile izložene nasilju i koje su bile korisnice sigurne kuće.

„Nekada sam imala sve i onda sam preko noći sve izgubila. Znate kako je kada porodica zapadne u finansijsku krizu. Mnogi problemi dođu s tim. Tada sam upoznala Sabinu (op.a direktoricu Otvorenog centra Bona Fide) i ona mi je, uz veliku podršku CARE-a, pružila priliku za novi život. Dobili smo donaciju u vidu deset ovaca i desetero jagnjadi i registrovali smo posao.

Elvira Delić, Pljevlja

11

Page 12: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Dodatna komercijalna aktivnost organizacije Bona Fide koja je podržana kroz aktivnosti projekta je izrada unikatnih, ručno rađenih tekstilnih proizvoda i ćilima koristeći tradicionalnu metodu tkanja. Vodeći računa o vještinama i afinitetima korisnica, ali i potražnjom na tržištu, 557 žena koje su od 2012. do 2017. bile korisnice Sigurne kuće Bona Fide bit će angažirane kroz ove dvije djelatnosti kao kooperantice i uposlenice.

Uz stručno-konsultativnu i finansijsku pomoć CARE-a, kreirana je web-stranica organizacije Bona Fide ( ), na kojoj je, među ostalim, dostupna i online www.bona-fide.meopcija naručivanja tkanih proizvoda.

Danijela Miličić, majka osmero djece, godinama je bila žrtva porodičnog nasilja. Rođena je i odrasla u Pljevljima. „Svašta sam prošla, trpila sam galamu i udarce. Ukupno sam provela 72 mjeseca života kao trudnica, a ostatak sam tražila načine da prehranim svoju djecu. Nisam mogla otići jer nisam imala gdje, a na kraju muž me je ostavio…“ – i sp r i ča la j e Dan i j e l a . God inama j e bezuspješno tražila posao dok joj šansu nije dala organizacija Bona Fide.

Zadruga je ženama ponudila utočište i sigurnost

„Pozvali su me da budem jedna od osnivačica zadruge koja će priliku i sigurnost dati ženama poput mene. Naravno da sam prihvatila! Onda sam dobila i socijalni zajam kojim sam kupila kravu od koje danas živim, te hranim i školujem osmero djece.“

Danijela Miličić, Pljevlja

12

Page 13: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Sabina Talović, direktorica Otvorenog centra Bona Fide i jedna od osnivačica Zadruge, kaže da je njeno osnivanje, osim očigledne koristi za žene korisnice, pokrenulo mnogo promjena u zajednici ali i u samoj organizaciji:

„S jedne strane, projekat je mnogo ojačao našu organizaciju. S druge, prvi put su žene iz naše ciljne grupe osjetile direktnu korist dobivši donacije za pokretanje biznisa, ali i priliku da uzvrate, pomognu drugima. Naime sve korisnice grantova dužne su zajednici vratiti 20 % od iznosa granta kroz robne donacije – na primjer podjelom suhog mesa osobama u potrebi, besplatnim uslugama šišanja…“.Sabina Talović, direktorica

Otvorenog centra Bona Fide

Samopouzdanje i tkanje

E k o n o m s k a s t a b i l n o s t i činjenica da konačno mogu dostojanstveno živjeti od svog rada, mnogim ženama vratila je samopouzdanje. „Danas mogu pozitivno razmišljati o svojoj budućnosti i budućnosti svoje djece. Imam mnogo planova i sada konačno imam šansu da ih ostvarim.“, riječi su Senade Durutlić, frizerke i samohrane majke dvoje djece, koja je zahvaljujući donaciji uspjela otvoriti mali ali sopstveni frizerski salon.

Senada Durutlić, Pljevlja

13

Page 14: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Uslugama zadruge mogu se koristiti i korisnice sigurne kuće Bona Fide kojima je omogućena radno-okupaciona terapija kroz tkanje i izradu ručno rađenih tekstilnih proizvoda, a nakon toga promocija i prodaja njihovih proizvoda.

„U svaku majicu, džemper ili ćilim koji su napravile, utkane su njihove emocije“ – kaže Kenan Delić, direktor zadruge “Crveno zlato“, i nastavlja: „više od 150 žena naučeno je vještini tkanja. U konačnici to dugoročno doprinosi smanjenju nezaposlenosti i ekonomskom osnaživanju žena u našoj općini. Osim toga, očekujemo da će malinjak “Crveno zlato“ biti jedan od najvećih i najuspješnijih u Crnoj Gori“.

BONA FIDE-radionica

Procjena proizvodnje i prodaje maline Zadruge 2017–2027.“Crveno zlato“

Proizvodnja / godišnje 10.000 kg

po cijeni = godišnji prihod1 EUR / kg 10.000 EUR

14

Page 15: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

KOJI SU NAŠI CILJEVI?

Zadruga Pljevlje „Crveno zlato“

ŠTA RADIMO?

Otvoreni centar Bona Fide Pljevlja (Crna gora) osnovao je zadrugu pod nazivom u augustu „Crveno zlato“ 2017. godine kako bi doprinjel i ekonomskom osnaživanju žena koje su preživjele ili su izložene nasilju. Zadruga se bavi proizvodnjom i prodajom voća, prvenstveno malina, te podrškom korisnicama Otvorenog centra Bona Fide u komercijalizaciji i plasiranju ručno rađenih tekstilnih proizvoda i ćilima. Do decembra 2017. godine obučili su 56 žena na temu poduzetništva i izrade biznis planova, a 28 žena je dobilo poticajna sredstva za samozapošljavanje. Uz finansijsku pomoć CARE-a na deset godina je zakupljena zemljišna parcela za sadnju 1 hektara maline.

Mijenjanje svijesti žene o sebi samoj

Mijenjanje globalne svijesti o ženama u crnogorskom društvu

Uzgoj i prodaja malina

Podrška razvoju organske proizvodnje

Velimira Jakića 37 84210 Pljevlja Montenegro

+382 40 246 369

[email protected]

„Naša osnovna grupa ali i osnovni resurs su žene. Najbolji dokaz tome da smo na pravom putu je činjenica da od 28 žena kojima smo dodijeli grantove već 20 njih registrovalo svoje biznise. Zato nećemo stati!“

Kenan Delić, direktor Zadruge

Podrška ženama koje su izložene nasilju alii ostalim ženama iz ciljne grupe da plasiraju svoje proizvode kroz agro-kooperativu

Edukacija žena

Izrada/tkanje i prodaja ručno rađenih tekstilnih proizvoda

15

Branislav Tanasijević, CAREi Kenan Delić, “Crveno zlato”

Page 16: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Priča iz Nikšića

Nikšić

Page 17: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Zadruga “Od naših ruku“ put ka samostalnosti Romkinja i Egipćanki

Tridesetsedmogodišnja Romkinja Selvija Hajrušaj nikada u životu nije imala stalni niti sezonski posao. I nije jedina. Zapošljavanje i integracija romske i egipćanske populacije u Nikšiću, ali i cijeloj zemlji, jedan su od najvećih problema Crne Gore. Upravo zato, u Nikšiću je osnovana zadruga “Od naših ruku“ kojoj je jedan od osnovnih ciljeva edukacija, a potom i zapošljavanje Romkinja.

„Imam skoro 40 godina, a nikada nisam imala posao. Sada se nadam da ću imati mogućnost raditi u našoj, romskoj zadruzi i da ćemo tako mi Romkinje pokazati da možemo nešto pokrenuti“ – kaže Selvija.

Selvija Hajrušaj, Nikšić

Romska i egipćanska populacija već godinama se konstantno susreće sa diskriminacijom, predrasudama i ksenofobijom, pa je Romima gotovo nemoguće pronaći posao. Centar za romske inicijative Nikšić već godinama radi na sistemskoj ekonomskoj podršci Romkinjama u Nikšiću i stoga je osnivanje zadruge bila prirodna nadogradnja njihovih programa. Od svog osnivanja 2017. godine zadruga intenzivno radi na uzgoju malina koje su posađene na zemljištu od 1500 metara kvadratnih, koje je uzeto pod zakup na 10 godina. Dio programa zadruge je i dodjela socijalnih zajmova ženama da pokrenu sopstvene poslove. Ti socijalni zajmovi, koje je uz podršku CARE-a dodijelio Centar za romske inicijative, mnogim Romkinjama u Nikšiću potpuno su promijenili život.

Najbolje tome svjedoči Šemsija Ademai, Romkinja koja sa mužem i sedmero djece živi u trošnoj drvenoj kućici kod Željezničke stanice u Nikšiću. Kućicu od betona ustupili su kokoškama od kojih, kako kažu, žive.

„Imam sedmero djece od kojih najstarije ima 14, a najmlađe 7 godina. Najteže mi je bilo što nisam mogla da im dam ni 50 eurocenti kada ujutru krenu u školu. Sada prodajemo jaja, a djeca odlaze u školu sa sitninom za užinu. Nadam se da se više nikada neću osjećati onako bespomoćno.“

17

Page 18: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Šemsija Ademai, Nikšić

Ekonomsko osnaživanje žena, kroz socijalnu inkluziju, ekonomsku, ali i psihološku podršku najvažniji je cilj ove zadruge, napominje njen direktor, 30-godišnji Rom Miljam Delija. Osim što će u sezoni zapošljavati žene iz marginaliziranih grupa, zadruga će pomoći ženama koje su uz podršku CARE-a osnovale svoje biznise da plasiraju i unaprijede prodaju svojih proizvoda.

Farma kokoši, Nikšić

18

Page 19: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

U romskom naselju Pod Trebjesom, koje je samo nekoliko kilometara udaljeno od centra Nikšića, u maloj kući, bez osnovnih uslova za život živi desetočlana porodica Tarlamišaj. Kumrija Tarlamišaj, majka šestero djece i kućanica, svekrva i nana, odnedavno ima samostalni biznis. Uz podršku Centra za romske inicijative iz Nikšića i CARE International Balkans, Kumrija je kao donaciju dobila kravu.

„Uvijek pazim da kravi ništa ne nedostaje, da nikada nije žedna ili gladna“ – kaže Kumrija. Njen radni dan počinje prije 6 sati ujutro, ali joj nije teško jer prvi put u životu Kumrija zarađuje.

„Od kada smo dobili donaciju život nam je dobar.

Imamo mlijeka, kajmaka, sira. Odnedavno sam počela i da prodajem sir jer ga sada ima dovoljno. Nadam se da će prodaja bi t i bol ja kada proizvode počnem prodavati kroz zadrugu.“- Kumrija Tarlamišaj.

Romkinje u Nikšiću više nisu bespomoćne

19

Page 20: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Svježe maline na moru

Skoro 400 sadnica malina posađeno je u oktobru 2017. godine. Maline su zasađene u 2plasteniku od 320 m , što predstavlja jedinstvenu inovaciju koju još niko nije uradio u

Crnoj Gori, čime se osigurava bolji i raniji urod, te bolja konkurentnos na tržištu, kao i mogućnost višestruke berbe tokom jedne godine. Svaki dan direktor zadruge Miljam Delija provjerava kako napreduju i sanja dan kad će moći ponuditi svježe maline turistima na primorju: „Ponosan sam na sve ove žene i na promjene koje su donijele sebi, svojim porodicama, ali i romskoj zajednici u Nikšiću.“.

Pozitivnim promjena koje je CARE donio Romkinjama u Nikšiću svjedoči i Fana Delija, čija je organizacija partner u ovom projektu, a i osnivač zadruge. Za Deliju rad u zadruzi je put ka samostalnosti.

Procjena proizvodnje i prodaje maline Zadruge 2017–2027.“Od naših ruku“

Proizvodnja / godišnje 800 kg

: = godišnji prihodpo cijeni 3 EUR / 250 gr 9.600 EUR

„Nadamo se da ćemo svake naredne godine zapošljavati više žena iz romske populacije, osnažiti ih i uputiti ka samostalnosti. S druge, očekujemo da će zadruga doprinijeti i opstanku naše organizacije. Svjesni smo da donatori odlaze i da mi, ukoliko želimo nastaviti pomagati našoj zajednici, moramo pronaći druge pravce. CARE nam je pokazao pravi put na kojem ćemo ostati“ – s osmijehom je zaključila Fana Delija.

Fana Delija, direktorica CRI

20

Page 21: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

KOJI SU NAŠI CILJEVI?

Zadruga Nikšić „Od naših ruku“

ŠTA RADIMO?

Romska zadruga „Od naših ruku“ osnovana je u martu 2017. godine u Nikšiću (Crna Gora) od strane Centra za romske inicijative. Namjera Zadruge jeste pomoći ekonomsko osnaživanje i zapošljavanje Romkinja i Egipćanki, naročito kroz uzgoj i prodaju voća. Do decembra 2017. godine 57 žena educirano je u osnovama poduzetništva i izrade biznis plana, od kojih je čak 15 dobilo socijalne zajmove za pokretanje sopstvenih biznisa. CARE International Balkans je za potrebe agrokooperative u junu 2017. godine iznajmio parcelu od 1500 metara kvadratnih na desetogodišnji zakup.

Uzgoj i prodaja voća

Edukacija žena o uzgoju voća

Podrška ženama korisnicama ali i ostalim ženama iz ciljne grupe da plasiraju svoje proizvode kroz agro-kooperativu

Emancipovanje Romkinja/Egipćanki u ravnopravnom i tolerantnom društvu

Umrežavanje

Uzgoj i prodaja malina

Podrška razvoju plasteničke proizvodnje

Podrška razvoju organske proizvodnje

Zapošljavanje Romkinja i Egipćanki iz Nikšića

Jola Piletica bb Nikšić, Montenegro

+382 40 246 369

[email protected]

„ Problemi romske i egipćanske populacije ne mogu se riješiti preko noći. Očekujemo da će Zadruga d o p r i n i j e t i o p s t a n k u n a š e organizacije i da ćemo na taj način moći i dalje pomagati zajednici i ženama“

Miljam Delija, direktor Zadruge

Branislav Tanasijević, CAREi Miljam Delija, “Od naših ruku”

21

Page 22: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

Umrežavanje – iskustvo BiH i Crna Gora

CARE International od 2011. godine pruža pomoć ženama u BiH da postanu ekonomski nezavisne kroz projekte ekonomskog osnaživanja žena od kojih su “Ekonomsko osnaživanje žena u BiH“ i “Uključiv ekonomski rast i stvaranje zaposljena u Istočnoj BiH – BIRAČ region (2014–2017)“ poslužili kao primjeri za razvoj programa podrške ženskom ekonomskom osnaživanju u Crnoj gori. Iskustva prve zadruge “Žena“ iz Bratunca, koja je svojim radom postala najbolji primjer za rješavanje teškog položaja žena u toj regiji, poslužila su i dvjema crnogorskim zadrugama, opisanim u brošuri, u njihovim nastojanjima da pokrenu procese podrške svojim korisnicama.

I Crna Gora, kao i BiH, države su koje još uvijek traže najbolje načine podrške ženama u stanju socijalne potrebe. Sistemska podrška socijalnom poduzetništvu je još uvijek u povoju, stoga je svako prethodno iskustvo dragocjeno. CARE je najbolje iskustva i znanja iz BiH prezentirao i u Crnoj Gori, te je organizirao i niz susreta, kao i posjetu crnogorskih partnera BiH radi razmjene iskustava. Posjete su znale rezultirati i novim biznis-idejama. Organizacije Otvoreni centar Bona Fide i Centar za romske inicijative (CRI) Nikšić su poslije posjete Sajmu u Rudom (BiH) i susreta sa poljoprivrednim proizvođačima, odlučila početi sa uzgojem malina, s tim da se CRI odlučio za inovativni pristup, odnosno plasteničku proizvodnju dvorodne maline. Motivacija za partnere u Nikšiću je bila i uspostavljanje saradnje sa romskom ženskom organizacijom “Bolja budućnost“ iz Tuzle. Primjer Romkinja koje su uspješno u BiH osnovale svoju zadrugu ohrabrio je Romkinje iz Nikšića da urade isto. Štaviše, saradnja se ogledala ne samo u razmjeni iskustava, nego i tehničkoj pomoći i angažiranju stručnjaka iz partnerskih organizacija iz Bosne i Hercegovine za pružanje treninga za poslovno planiranje, kao i specifičnim savjetovanjima vezano za uzgoj poljoprivrednih kultura i upravljanje zadrugama. Uspješni počeci rada dvije zadruge Crveno zlato i Od naših ruku potvrđuju ispravnost te metodologije.

Šta je ekonomsko osnaživanje žena?

CARE definiše ekonomsko osnaživanje žena kao proces kojim žene dobijaju veće pravo na ekonomske resurse i moć da donose odluke koje koriste njima, njihovim porodicama i zajednicama. Ovo zahtjeva jednak pristup i kontrolu nad ekonomskim resursima, imovinom i prilikama, kao i trajne promjene društvenih normi i ekonomskih struktura koje koriste podjednako i ženama i muškarcima.

22

Page 23: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International

23

Partneri:

Ovaj projekat implementira CARE International

"Ova publikacija je urađena uz pomoć Evropske unije, Austrijske razvojne kooperacije i OAK Fondacije. Sadržaj ove publikacije je isključiva odgovornost CARE International Balkans i ni u kom slučaju ne predstavlja stanovišta Evropske unije, Austrijske

razvojne kooperacije i OAK Fondacije."

Page 24: Ekonomsko osnaživanje žena CARE International Balkanscare-balkan.org/dok/1515056135.pdf · moto: JAKA model za jaku Crnu Goru. Sumka Bučan, MSc Direktorica, CARE International