Josep MariaTillo, regidor de Culturad’Olesa deBonesvalls

Número 697de l’11 al 17 d’octubre’12

MMMMiiiirrrreeeeiiiiaaaa BBBBeeeellllmmmmoooonnnntttteeee

el cargol. 11/10/120022

el cargol. 11/10/12 0033

el cargol. 11/10/120044

Número 697De l’11 al 17 d’octubre 2012

El CargolPublicacions, S.L.Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca ( 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64www.elcargol.com

El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir,necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

4455..0000004455..000000 lectorssetmanals segons la darreraonada del Baròmetre de la Comunicació

Membre de

Editat amb la col·laboració de:

Sumari

Més info a:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Mireia Belmonte,reina del cava

Pag. 12

Josep MariaTillo, regidor deCultura d’Olesa

de Bonesvalls

Pag. 16

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma.Roca, Lídia Oñate, Ivet BoltàSeccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara(futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel SanchoParís (història)Disseny i maquetació: Abdelghafour EddalaiPublicitat i màrqueting: Marc BarellaFotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael BravoGestió comercial: Marga Ciscar, Montse Calzado ((692 189 896)E-mail redacció: redaccio@elcargol.comE-mail publicitat: publicitat@elcargol.comE-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: ImprintsaDipòsit legal: B-7183-99

En bones mans 6Gastronomia 26Necrològiques 28Salut i bellesa 30L’horòscop 32Esports d’aquí 34Farmàcies de guàrdia 35El cinema 35El santoral 35La televisió de la setmana 36Anuncis breus 38

Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

ASSESSORIA JURÍDICAI ECONÒMICA

Satisfacció general i molt bonambient al Cavatast 2012

Satisfacció general, tantdels expositors com dels visi-tants, i molt bon ambient.D’aquesta manera ha definitl’organització la setzena edi-ció del Cavatast, que s’ha con-solidat com una mostra de ca-ves i gastronomia de primeraqualitat on, durant tres dies,s'han pogut tastar els millorscaves del món.

Des del Patronat de Turis-me s'ha posat l'accent enaquest bon ambient que s'haviscut durant el Cavatast, així

com al carrer, on enguany ladisposició dels estands il'ampliació de la superfíciede la fira, en quasi el doble,han convertit l'espai en unescenari molt còmode perdegustar cava i gastrono-mia.També s'ha destacat el bonfuncionament del sistemade tiquets que es va posar enmarxa l'any passat i que per-

met als expositors disposar demés opcions de tria pel visi-tant. Enguany, hi ha hagut unafórmula diferent de comptat-ge de les dues anteriors edi-cions. Així, en total, es van ad-quirir més de 86.000 tiquetsde cava i gairebé 40.000 ti-quets de gastronomia.

La Fassina ha estat durantaquest Cavatast, sobretot eldissabte al matí, un centreneuràlgic d'activitats relacio-nades amb el món del cava i elturisme.

Fèl

ix M

iró

Les novetats de la XIII Mostracomercial i d’artesania sorprenen

En el marc del Cavatast,també es va celebrar la XIIIMostra comercial i d’artesa-nia, que es va situar per segon

any a la plaça Nova. Com a no-vetat, diverses persones vesti-des d’ampolles de cava ge-gants, que van sorprendre idivertir els visitants, a més dedinamitzar l'espai de la mostrai el Cavatast amb la compan-yia Unpamidosdits.

Som Sant Sadurní, l’entitatque organitza la Mostra, vacrear les disfresses amb l'ob-jectiu de donar a conèixer alpúblic Les 4 estacions del Cava,un projecte ambiciós que con-sisteix en fer quatre jornadesfestives al voltant del Cava.

el cargol. 11/10/12 0055Veïns de la Girada demanen“més civisme” a les terrasses

Els veïns de la Girada, afec-tats per l’excés de soroll pro-duït per les terrasses d’algunsbars del barri, han creat unblog per continuar reivindi-cant el seu dret al descans:http://prouterrasseslagira-da.blogspot.com.

A través d’aquest blog, de-manen que s’aturi l’“incivis-me” i els problemes causatsper “l’incompliment reiteratde les ordenances” per partd’alguns establiments. Segonsexpliquen, la setmana passa-da, agents de la Policia Localvan passar pels locals de laRambla de la Girada a comu-nicar la prohibició de col·lo-car pantalles de televisió diri-gides cap a les terrasses.Tanmateix, diumenge al ves-pre, alguns bars les van posarigualment, motiu pel qual lapolicia local va cursar fins a

quatre denúncies.Els veïns també es queixen

de la sensació d’“inseguretatciutadana” que pateixen pelsaldarulls que hi ha els caps desetmana amb curses de cotxespel barri i botellons als quals,“ningú hi posa remei”.

El cap de la Policia Local,Ramon Dosaigues, afirmavaque “estem treballant enaquest tema, però és un pro-blema d’incivisme, difícil desolucionar amb els recursosque tenim, i que no es limita aun únic barri”.

u Els polítics visiten elCavatast 2012

Aprofitant la trascendènciadel Cavatast, els polítics vancomençar a fer campanya decara a les eleccions del 25 denovembre. El candidat i pri-mer secretari del PSC, PereNavarro, va ser a la mostra dis-sabte al matí, on va manteniruna trobada amb els mitjansde comunicació.

D’altra banda, un nombrósgrup de militants i simpatit-zants de CiU de Sant Sadurníd'Anoia, encapçalats per laportaveu i cap de llista MariaRosell, va rebre diumenge almigdia el president de l'Asso-ciació de Municipis per la In-dependència (AMI), JosepMaria Vila d'Abadal, i la sevaesposa Mamen Castillo, a laseu del partit. Allà, el presi-dent va fer una detallada xe-rrada sobre els orígens, el pre-sent i el futur més immediatde l'AMI.

el cargol. 11/10/120066

TENDALS

TOLDOS HHIILLLLc/ Orient, 9 - VILAFRANCA

Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

TTeellss.. 663399 4466 0055 2288 -- 663300 0022 7744 1155

MMAANNTTEENNIIMMEENNTT

II NNEETTEEGGEESS

AA FFOONNSS

DDEE LLAA LLLLAARR

ELECTRICITAT - AIGUA - GASCALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT

ENERGIES RENOVABLESPRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

C/ Anselm Clavé, 5 93 899 83 93ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

En

bon

es m

an

s

Ctra. de Guardiola, 24 baixos local 108720 · Vilafranca del Penedès

Tel i fax 93 818 01 64info@penedesconfort.com

JAUME ESTELLÉNETEJA I

DESEMBUSSOS

ww Nou servei ddee ccaammiióó ssiisstteerrnnaa ppeerr ttrreeuurree aaiiggüüeess bbrruutteessww NNeetteejjaa ii ddeesseemmbbuussssooss ddee ttoott ttiippuuss ddee

ccaannoonnaaddeess ii ddeessaaiiggüüeess..ww MMaanntteenniimmeennttss ppeerriiòòddiiccss ddee ccoommuunniittaattss,, nnaauuss iinndduussttrriiaallss,, mmaaggaattzzeemmss ii ppààrrqquuiinnggss..ww MMaanntteenniimmeennttss aannuuaallss..ww SSeerrvveeii dd’’uurrggèènncciieess 2244hh ddiiaa,, nniitt ii ffeessttiiuuss..ww TTeenniimm ddeetteeccttoorr ddee ttrraaççaattss ddee ccaannoonnaaddeess..ww NNeetteeggeess ddee ppààrrqquuiinnggss ii iinnuunnddaacciioonnss..

Mòbil: 687 43 68 22Fax: 93 890 51 77

Vilafranca del Penedès

AIGUA · LLUM · GAS · CLIMATITZACIÓENERGIA SOLAR

990022 662277 883388 -- 661199 664411 557722Al Seu Servei:

Instal·lacions - Manteniments - Reparacions

Limpieza de oficinasLimpieza industrial

ParticularesLimpieza de cristales(( 653 048 382

Vilafranca del Penedès

COMPRO NAUde 600m2 aprox. o finca ambnau a la zona del Penedès

( 610 21 09 21

Artur Mas va inaugurar dijousl’Espai Xocolata Simón Coll

Dijous passat es va inaugu-rar l'Espai Xocolata SimónColl, el nou centre de visitesque permetrà conèixer elprocés d'elaboració de la xo-colata, des de l'origen i rebu-da del gra de cacau fins a la fa-bricació del producte final.

L'acte va ser conduït per Xa-

vier i Maria Coll, directorgeneral de l'empresa i di-rectora comercial, respec-tivament. També va assis-tir-hi el President de laGeneralitat de Catalunya,Artur Mas, i l'alcalde deSant Sadurní d'Anoia, Jo-sep Maria Ribas, entre al-tres personalitats.La presentació va combi-nar un audiovisual que ex-

plicava la centenària trajectò-ria de la marca amb una visitaa la planta pilot de la fàbrica.Posteriorment, els convidatsvan visitar la botiga de la ma-teixa fàbrica i van gaudir d'u-na degustació de diferentsproductes elaborats amb xo-colata.

u Festa del Most 2012 dela Granada

La Granada celebraràaquest cap de setmana la tra-dicional Festa del Most. Avuimateix hi haurà festa amb di-versos Dj's convidats a la pis-ta poliesportiva, a la 1h.

Els més menuts podran gau-dir demà de la cercavila infan-til, a partir de les 17.30h a laCasa de Cultura. A la mitjanitactuarà la Sidral Brass Bandpels carrers del poble. A la 1hhi haurà concert amb Pirat'sSound Sistema a la pista po-liesportiva.

Diumenge es farà la 8a cur-sa de resistència de BTT, desdel polígon Fondos de l’Esta-ció. Després de la missa de les12h a l'església de Sant Cristò-fol els diferents balls popularsfaran una exhibició.

Fèl

ix M

iró

el cargol. 11/10/12 0077Èxit de públic a la primeraedició de Sarroca Medieval

Tot i coincidir amb diversosactes comarcals de rellevàn-cia, l'assistència a Sarroca Me-dieval va superar totes les ex-pectatives de visitantsprevistes.

Al voltant de 9.000 perso-nes, segons l'organització,van passar durant el cap desetmana passat pel conjuntmonumental de Sant Martí Sa-rroca, per gaudir de la prime-ra fira medieval que se cele-brava al municipi. S’oferiendiverses activitats, com un ta-ller de balls medievals, espec-tacles de carrer, recreacionsde lluites o campaments me-dievals. També es podia acce-dir a l'interior del castell, enuna visita guiada a cada horaen punt.

Un altre dels atractius era elsopar medieval, celebrat la nitdel dissabte, a la Sala Gòtica

del castell, en el qual van par-ticipar 120 comensals vestitsd’època. Durant l'àpat, es vanrealitzar actuacions de balla-rines, d'habilitat i guerreres.

Per pujar al conjunt monu-mental, es podia fer a peu o enun tren turístic gratuït. El trenno va parar de fer viatges, finsal punt que al migdia del diu-menge va patir una avaria.

La festa té com a objectiuconsolidar-se dins del ventallde propostes de la comarca.

u Lliurament del Premi ElLector de l’Odissea

El 19 d’octubre a les 20.30h,a l’Auditori Municipal de Vi-lafranca, es lliurarà el 14è Pre-mi de Narrativa El Lector del’Odissea. Quatre obres esdisputen el guardó: Oprimits,La memòria de l’Oracle, El museude l’elefant i El mar dels traïdors.Aquest any 15 obres han par-ticipat al premi.

u Castanyada a Arenys

Els pensionistes de CCOOde l’Alt Penedès-Garraf or-ganitzen per al 27 d’octubreuna sortida per celebrar la cas-tanyada amb un dinar aArenys de Munt i visita a Hos-talric. El preu del viatge és de38 euros per als pensionistes i40 per al públic en general.Més informació als telèfons:653 995 769 i 93 890 25 00.L’únic dia d’inscripció és el 22d’octubre.

el cargol. 11/10/120088Èric Ollé, alumne del Milà iFontanals, treu el primer disc

L'alumne de batxillerat mu-sical de l'Institut Milà i Fon-tanals de Vilafranca, Èric Olléacaba de treure al mercat elseu primer disc en solitari ti-tulat El tiempo no da marchaatrás. Està signat amb el nom

artístic d'Eric Oloz i ja l’hapresentat a la sala Under-ground de Barcelona i tambéal seu poble, Sant Llorençd'Hortons. Fa dos estius vadonar a conèixer el seu primersingle Otra vez, que va tenirmolt bona acollida i li va per-metre ser seleccionat entremés de 100 finalistes en el fes-tival musical Candelaria quese celebra anualment a Tene-rife i va rebre el tercer premiabsolut de l'edició de 2011.

El tiempo no da marcha atrás,que ha tret la discogràficaKrik Music està format per siscançons. Es pot adquirir alweb www.ericoloz.com.

u Exposició i tallerd'alimentació saludable

El Servei de Salut Pública iConsum de l'Ajuntament deVilafranca organitza una ex-posició sobre els bons hàbitsalimentaris, titulada Menja bé,tu hi guanyes. Es farà del 18 al28 d'octubre a la Capella deSant Joan i anirà a càrrec de ladoctora en Nutrició Humanai Bromatologia per la Univer-sitat de Cambridge, SandraCruset Garcia, que també im-partirà un taller adreçat tant apetits com a grans.

u Jornada de formacióbonificada per a empreses

Una enquesta interna de laUnió Empresarial del Pe-nedès ha constatat que gai-rebé la totalitat de les empre-ses grans amb departament derecursos humans utilitzen elsistema de formació bonifi-cada, mentre que les empre-ses petites i mitjanes nomésl'usen el 5%. Per tal de difon-dre més els avantatges d'a-quest sistema a les PIME, laUEP ha organitzat conjunta-ment amb la CEOE una jor-nada pel proper dimarts 16d'octubre a les 9.30h, a la seude la UEP a Vilafranca. Mésinformació al 93 892 54 04 oal correu info@uepenedes.com.

el cargol. 11/10/12

La Policia Local de Vilafrancava celebrar la diada patronal

La Policia Local de Vila-franca va celebrar dimarts laseva diada patronal, davantd’un Auditori municipal pled’agents, personalitats i ciu-tadans que van voler assistir al’acte.

La diada va incloure els par-laments de l’inspector en capde la Policia Local vilafran-quina, Ramón Dosaigues, elregidor de Seguretat Ciutada-na de l’Ajuntament de Vila-franca, Joan Manel Monfort, il’alcalde , Pere Regull. L’actees va amenitzar amb les ac-tuacions musicals dels alum-nes de l'Escola Municipal deMúsica i un monòleg hu-morístic interpretat per l’ac-tor de Crackòvia i Polònia, Mi-quel Àngel Ripeu.

Dosaigues va agrair a l’e-quip de govern l’aprovació del’Ordenança de Civisme elpassat mes de març, que els hapermès “combatre les con-ductes incíviques amb méscontundència i millorar, així,la convivència ciutadana”.Dos aigues també va destacarla reducció del 64% de mortsa les carreteres des de l’any2003, la fi del terrorisme d’E-TA i la lluita contra la violèn-cia de gènere.

Durant l’acte, es van lliurar

els reconeixements institu-cionals a membres de la Poli-cia Local, i d’altres cossos po-licials que, durant l’any passat,van excel·lir per les seves ac-tuacions realitzades, en el de-curs de la seva feina diària.

0099

Fèl

ix M

iró

el cargol. 11/10/121100L’obertura del Vinseum vasuperar totes les expectatives

L’obertura del Palau Reialva ser tot un èxit. En nomésdos dies el Vinseum Museu deles Cultures del Vi de Cata-lunya va rebre 1.593 visites,que van poder veure de pri-mera mà el resultat de més dedos anys d’obres. Tant dis-sabte com diumenge es vanformar llargues cues per en-trar al museu que arribavenfins al carrer de Santa Maria.

El Palau Reial feia cinc anysque estava tancat al públic il’expectativa per veure’l reno-vat era molt alta. Els Amicsdel Museu van avançar-se a lesportes obertes i divendres ja

van poder visitar en exclusi-va les novetats de l’exposiciói la remodelació de l’edifici.En total, van assistir uns 300amics, segons fonts del Mu-seu. L’allau de visitants va ferinviable l’ús d’audioguies,que va ser retirades. El di-rector del Vinseum, XavierFornos, explicava que “tot ino usar les audioguies, la sen-sació de la gent era bona, sor-

tien molt contents i amb ganesde tornar un altre dia amb méscalma”. Alguns van trobar afaltar una visita guiada, peròFornos insisteix que “la jor-nada era un primer contacteamb el museu, perquè la gentpassegés i el veiés.”

Ara el Vinseum ja és a puntper rebre els visitants en el seuhorari habitual: de dimarts adissabte, de 10 a 14h i de 16 a19h, i diumenges i festius, de10 a 14h. L'entrada inclourà lavisita, l'audioguia i un tast a lataverna i tindrà un preu de 7euros, mentre que l'entrada apreu reduït en valdrà 4.

u Bicicletada pelsaeròdroms de la guerra

L'Institut d'Estudis Pene-desencs (IEP), el Vinseum i elConsell Comarcal de l'Alt Pe-nedès, organitzen una bicicle-tada per conèixer els aerò-droms de la Guerra Civil al'Alt Penedès. La bicicletadaduu per nom Un vesper entre vin-yes i es farà el diumenge 21d'octubre. La sortida serà a les9h, des del Centre d’Interpre-tació de l'Aviació Republicanai la Guerra Aèria (CIARGA),als Monjos. Les inscripcionses podran fer fins aquest di-lluns a la seu de l’IEP.

u XXII Festa del Vi Novell ales Cabanyes

Les Cabanyes celebraaquest cap de setmana la XXIIFesta del Vi Novell. Entre lesactivitats organitzades perl’Agrupació de Balls Popularsdel municipi, es troba el co-rrefoc que es farà dissabte ales 21h en commemoració del25è aniversari de l’Agrupacióde Balls Populars.

Diumenge a les 11h s’ofi-ciarà una missa solemne ambl’ofrena dels fruits de la vinya.Hi participarà el ball de SantValentí.

Al finalitzar, s’iniciarà unacercavila de balls populars i,en arribar, s’oferirà un ver-mut. Tot seguit, s’iniciarà elIV concurs popular de beurea galet. A les 15h, es realitzaràun dinar de germanor i,després, es projectarà la pel·lí-cula Estrena del Drac 1988.

el cargol. 11/10/12 1111

les nits delles nits delPenedèsPenedès

L’Arcs i el Casino by Arcs estan preparats per aquest

pont del Pilar. Ambdós locals obriran avui, divendres i

dissabte per portar la millor de la música i festa a Vila-

franca.

A més, el restaurant Grill9 obre les seves portes cada dia

amb sorprenents sopars de caprici. Ara, podràs gaudir

d’un ambient renovat, més lluminós i amb un so espec-

tacular perquè puguis sentir-te el rei de la pista a la sa-

la de dins del local. Vine i passa una nit desenfrenada

acompanyat de la parella o els teus amics!

Avui és una de les grans cites de la temporada. Els Cas-

tellers de Vilafranca seran els amfitrions de la festa que

ha organitzat el Casino by Arcs per celebrar el novè cam-

pionat del Concurs de Castells. Aquesta és la sisena ve-

gada consecutiva que els Verds aconsegueixen el títol i

això es mereix una vetllada amb tots els luxes! El proper

20 d’octubre havia de venir Rafa Mora als locals del Grup

Arcs, però finalment, la cita s’haurà de postposar per

una altra data. Aviat informarem de la nova.

Més informació al facebook Casinobyarcs.

El grup de punk pop Mad Frogsactuarà al Casino by Arcs

El grup tarragoní de punkpop Mad Frogs actuarà pro-perament al Casino by Arcs deVilafranca. Els membres de laformació són quatre noisd’entre 20 i 22 anys que aca-ben de treure el seu primerdisc, Proyectos de leyenda. Estàformat pel baixista vilafran-quí Ricard Vivó, el guitarristai cantant Quim Oliva, el bate-ria Jordi Oliva, ambdós de Sa-lou, i el guitarrista Joan Mon-taña, d’Ascó. Es van conèixerel 2005 en unes colòniesd’anglès a Vallclara i des de lla-vors han orientat els seus ca-mins cap el disc que presenta-ran a Vilafranca.

Proyectos de leyenda conté on-ze temes en castellà compo-sats pel propi quartet.Després de més d’un any detreball, Vivó confessa que ara

estan “molt contents i il·lu-sionats”. Dimarts van publi-car el seu primer videoclip Miestrella polar i aviat comença-ran la gira per les principalsciutats del país: Tarragona,Barcelona, Girona, Lleida,Saragossa, Pamplona, Valèn-cia i, a punt de confirmar, Ma-drid. Podeu seguir Mad Frogsa Myspace.com, i a les xarxessocials de facebook i Twitter.

u XXIV Premis Joan MañéGuillaumes de la Ràpita

El Grup d’Estudis Rapi-tencs (GER) ha obert la con-vocatòria de la XXIV ediciódels Premis Joan Mañé Gui-llaumes. Els treballs s’haurande lliurar abans del 16 d’octu-bre de 2012, a la seu del GER,a l’Escola Sant Domènec de laRàpita o a l’Ajuntament delsMonjos. El lliurament de pre-mis tindrà lloc durant l’acte li-terari que es farà per la Festadel Most de la Ràpita, el pro-per dissabte 10 de novembrea les 18h a l’església de SantDomènec de la Ràpita.

u Ball a Guardiola

El Centre Recreatiu deGuardiola de Font-rubí aco-llirà un nou ball aquest diu-menge a les 20h. Serà amenit-zat per l’orquestra Paris LaNuit i hi haurà sorteig.

el cargol. 11/10/121122Mireia Belmonte: “Ser Reina del Cava és unaexperiència molt bonica i inoblidable”

La nedadora badalonina Mi-reia Belmonte va ser corona-da dissabte Reina del Cava2012 enmig d'una plaça de l'A-juntament plena de gom agom. Belmonte, emocionada,va fer el tradicional recorre-gut en un cotxe d'època pelsdiversos carrers de la vila,acompanyada de les seves vuitdames d'honor.

En aquesta ocasió, la doblemedallista en els darrers JocsOlímpics duia un vestit de nú-via de Rosa Clarà fet amb voliede seda natural, amb l'escotbrodat amb tul de seda i cris-tall italià, i la faldilla amb ungran caient que donava al ves-tit un moviment vaporós i ele-gant. A més, portava una co-rona gentilesa d'Swarovski, lamateixa firma que ha creat lesjoies que l'esportista va lluir alllarg de l'acte.

Abans de la coronació, lacompanyia Dagoll Dagom vainaugurar la XXXI Setmanadel Cava amb un pregó musi-cal fidel a l'estil que l'ha fet po-pular. Els assistents van po-der gaudir de les cançons del

musical Cop de Rock, interpre-tades per vuit joves cantants iactors que van portar l'alegriaa la plaça. Tot seguit, el presi-dent de la Confraria del Cava,Pere Bonet, va coronar Bel-monte, que va adreçar-se alspresents per agrair tot el caliuque li havien donat al llarg delrecorregut. Per la nedadorabadalonina, "ser la Reinadel Cava és un honor moltgran. Per mi el cava és moltimportant, hi és en totes lesmeves celebracions".

Belmonte ja havia participaten un dels actes de la Confra-ria, ara fa dos anys. Llavors vaser investida com a Jove Con-frare de Mèrit.

En l’actualitat, la nedadorabadalonina està a l’espera desaber el seu futur més imme-diat, ja que des que el Club Na-tació Sabadell va decidir norenovar-la es troba senseequip per competir. Mentres-tant s’entrena al Centre d’AltRendiment (CAR) de Sant Cu-gat del Vallès.

Dissabte passat, però, va es-capar-se durant uns momentsper assistir a la seva corona-ció com a Reina del Cava.Amb la nedadora més brillantde la història del país, vamconversar sobre la festa del ca-

va i què ha suposat per ella es-devenir la Reina.

Com has viscut l'expe-riència de ser la Reina delCava?

Una experiència molt boni-ca, la veritat és que és inobli-dable el que està passant avui.Des del vestit que és preciós ila corona, fins el caliu de lagent, els cotxes d'època...

Què has sentit quan t'hancoronat?

Ha estat un moment moltemocionant. Tots els ulls de lagent a la plaça mirant-me. Haestat molt bonic.

Què t’ha semblat la festa?Molt divertida. És un honor

ser avui a Sant Sadurní i hegaudit molt de la festa del ca-va. Avui ha estat un dia moltespecial per a mi.

Ja hi havia estat fa dos anys,però va ser totalment diferent.Quan em van proposar serReina del Cava em vaig posarmolt contenta. Tenia moltesganes de venir.

Per quins esdevenimentst'agrada brindar?

Pels meus triomfs, a casa oquan acabo una competició.

Quin és el teu cava prefe-rit?

El cava dolç, el de les pos-tres. Tot i que també m'agra-

el cargol. 11/10/12

Et fariamés il·lu-sió anar-te'n fora?

No ho sé.Aniré allàon m'ofe-reixin millors possibilitats perentrenar i seguir endavant.

Creus que les coses es po-den solucionar?

Intentaré fer-ho el millorpossible aquest any i ja està.

Des de les Olimpíadeshas omplert portades dediaris i ara ets la Reina delCava. Com portes estar so-ta els focus tan sovint?

La veritat és que em trobomolt a gust. Sempre intentoposar la millor cara i somriu-re. Tot el que estigui relacio-nat amb les càmeres i elsplatós m'agrada molt.

Suposo que aquesta és laprimera vegada que et ves-teixes de núvia. Com etsents?

da el cava brut.La millor esportista es-

panyola de les passadesOlimpíades, però, està sen-se equip. Creus que els es-portistes a Espanya no sónprou valorats?

No; crec que es valoren mésaltres esports. La natació és unesport més minoritari i noméscada quatre anys es valora. Peraixò, intentem canviar-ho diaa dia i a veure si algun dia po-dem tenir més repercussiómediàtica.

Esperes poder encapçalarl'equip espanyol de cara alMundial de Natació de Bar-celona?

Sí, però de moment esticpensant d’escollir l'opció méscorrecta per al meu futur.

Has rebut ofertes d’altresclubs?

Sí, de Catalunya i la restad’Espanya, però també de paï-sos europeus i els EstatsUnits.

És difícil, perquè has d'anarvigilant la cua, que no te la tre-pitgis... però és molt bonic elvestit. Té molta personalitat.

T'agradaria dedicar-te ala moda i compaginar-hoamb la teva professió?

Sóc una fanàtica de la modai no em tanco portes. Encarano he rebut una proposta in-teressant, però alguna pro-posta sí.

Un any de regnat. Si ha-guéssis d’escollir un brin-dis per tothom, quin seria?

Brindaria per la felicitat.Quan ets feliç és quan de debòes nota que tot va bé.

Lídia OñateFotos: Fèlix Miró

1133

el cargol. 11/10/121144El Complex Aquàtic vol evitarbaixes amb nous abonaments

El Complex Aquàtic de Vi-lafranca ha presentat novetatsen abonaments i activitats.Arran de l'increment del 13%de l'IVA en activitats esporti-ves. El Patronat d'EsportsMunicipal ha ideat noves mo-dalitats d'accés a les instal·la-cions per adaptar-se a l'actualrealitat econòmica i ampliarpossibilitats d'abonamentsper facilitar l'accés dels usua-ris. D’aquesta manera es vol

donar resposta a usos més re-duïts i evitar, així, "l'efecte fu-ga" d'usuaris. Entre les nove-tats destaca un nouabonament, el "mínim", d’unsol ús per setmana en qualse-vol horari excepte de dilluns adivendres de 17 a 20h. Tambés'ampliarà l'horari del de "1/2dia", que també inclourà elsdissabtes de 14 a 20.30h. Amés, aquells que hi vagin du-rant el cap de setmana podranassistir a les classes de fitnessamb monitoratge virtual. Laresta de modalitats d'accés se-guiran vigents. A l'agost es vapermetre el pagament avançatde quotes per evitar la pujadad’IVA. Uns 500 abonats hovan aprofitar, cosa que ha su-posat un avançament d'uns40.000 euros de mensualitats.En l'actualitat, hi ha uns 3.600abonats al Complex Aquàtic.

Convocatoria d’ajuts per al curs 2012-2013

Aquesta convocatòria té per objecte adjudicar ajuts aestudiants de Vilafranca que cursinestudis universitaris o de cicles formatius de grau superior.SOL.LICITUD. La sol.licitud es pot formalitzar per mitjàd’un imprès acompanyat de la documentació requerida.Aquest imprès es pot recollir a partir del dia 15 d’octubre,al Servei d’Ensenyament, carrer de Santa Maria núm. 2,primera planta, de dilluns a divendres de 9 del matí a 3 dela tarda. També es poden descarregar els documents a lapàgina d’ensenyament del web de l’Ajuntament deVilafranca www.vilafranca.cat.PRESENTACIÓ. El termini per a la presentació de lasol.licitud i la documentació adjunta a la seu del’Organisme s’acabarà el dia 31 d’octubre de 2012,a les 2 de la tarda.ADJUDICACIÓ. Les sol.licituds es valoraran d’acord ambles bases aprovades pel Consell Rector de l'OrganismeAutònom Local Torras i Bages. Podeu consultar aquestesbases al web de l’Ajuntament www.vilafranca.cat.

u Raimon Gusi, noupresident local de CDC

L’assemblea de militants deVilafranca va escollir, amb un90% dels vots, Raimon Gusicom a nou President del Co-mitè Executiu local de CDC ala vila, en substitució d'Aure-li Ruiz. Gusi és militant des defa més de 30 anys de CDC.

u Ajuts per a universitaris iestudiants de cicle superior

L'Organisme Autònom Lo-cal Torras i Bages, adscrit al'Ajuntament de Vilafranca,convoca els ajuts per a estu-diants que cursin estudis uni-versitaris o cicles formatius degrau superior fora del muni-cipi durant el curs 2012-2013.Els interessats poden consul-tar les bases, l'imprès de sol·li-citud i les condicions generalsa www.vilafranca.cat, dins l'a-partat de "Suport als estu-diants de grau superior". Eltermini finalitzarà el 31 d'oc-tubre de 2012 a les 14h.

u Ser jove i emprenedor

L'emprenedoria és el temaescollit per la propera sessiódel cicle de xerrades Fä, orga-nitzat pel Servei de Joventut.Es farà el 23 d'octubre, a les19h, al SIAJ. Sota el títold’"Emprenedoria: com mun-tar el teu negoci?", s'exposa-ran les claus per iniciar un pro-jecte empresarial.Les placessón limitades, per això cal ins-criure's prèviament awww.siaj.net o al mateix SIAJ.

el cargol. 11/10/12

DIVENDRESDIVENDRES ,, 12 D’OCTUBRE12 D’OCTUBRE

*Matí de molta feina per acabar de guarnir el barri16:00 h. Campionat de Truc Mixte*. Lloc: Plaça Fitó*Patrocinat per Bodega Cal Nen. El truc és un joc en el que hiha moltes varietats, tot i així a Olesa des de fa molts anys es ju-ga al millor de 12 punts (cama) i a la vegada al millor de 3 o 5cames, depenent de la durada que es vulgui donar al joc.18:00 h. Inauguració de la barraca de pedra seca de Can XacóAl Barri de l’Hospital, a l’entrada del poble per C/ Hospitalde Cervelló. Recentment restaurada pel Grup de Recerca Ole-sa Rural. Hi haurà berenar a càrrec del grup, i fotos del procésde la restauració.19:30 h. Repic de Campanes21:00 h. Sopar de “sobaquillo” amb els veïns del poble. Lloc:Plaça Fitó. Tot seguit: MÚSICA JOVE *Patrocinat per Bode-ga Cal Nen des de les 23,30 fins les 03,00. Lloc: Plaça Fitó

DISSABTE,DISSABTE, 13 D’OCTUBRE13 D’OCTUBRE

10:30 h. Xerrada-Conferència Riscos en l’alimentació: prote-gir els teus fills. (A la capella de l’Hospital)De 10,30h a 11,40h: Projecció del documental “Què men-gem?”, que ens explicarà els enganys de l’alimentació que ensvenen com a saludable. Lloc: a la Capella de l’Hospital.De 11,40h a 12,30h: Xerrada sobre alimentació a càrrec deXavier García Costa. Lloc: a la Capella de l’Hospital.XAVIER GARCIA COSTA, és especialista en el mon de l’e-xercici físic i la salut. En acabar hi haurà una petita degustacióde fruites ecològiques, gentilesa de “La Pera Eco”. I pel quevulgui un bon menjar sa i casolà, el restaurant “La Costa” tindràa la vostra disposició un menú ecològic (reserves al93.898.40.36) especialmente dissenyat per aquest esdeveni-ment (25 € per persona). Organitza: “Bajitos de Olesa”. LA PE-RA ECO Fruita i verdura ecològica.facebook: la pera eco - Tels. 649 93 33 56 / 616 94 77 15www.laperaeco.cat18:00 h. Cercavila pels carrers del barri Gegants i Capgrossosd'Olesa, Ball de Panderetes, Ball de Bastoners, Ball de Cerco-lets i Cintes d'Olesa.20:00 h. Correfoc i encesa de la Traca de Festa Major, a càrrecde la Colla de Diables d’Olesa, pels carrers del barri.21:00 h. Pregó de Festa Major. A càrrec de: MARICELA

HERNÁNDEZ URPÍ, veïna del Barri de l’Hospital. Lloc: PlaçaFitó.21:15 h. Mostra de Cuina Medieval. A càrrec dels restaurantsdel poble, que estant treballant per l’elaboració d’uns plats ex-quisits pel gaudi de la població.23:00 h. Exhibició de Dansa Oriental. A càrrec del Grup d’a-lumnes del Centre de Ioga i Dansa Oriental terapèuticaLACKSHMI I ARJUNA DE GAVÀ. L'exhibició constarà decinc coreografies. (Veureu un ampli comentari de l’acte a la pà-gina 17). Lloc: Plaça Fitó.23:30 h. Ball amb el trio “Doble Cara”. Aquesta actuació fina-litzarà a les 02:00 h. del diumenge dia 14. Lloc: Plaça Fitó.*Tot seguit Ball Jove Patrocinat per Bodega Cal Nen. Lloc:Plaça Fitó.DIUMENGE,DIUMENGE, 14 D’OCTUBRE14 D’OCTUBRE

10:00h. Mercat d’Oficis del segle XIII, Demostració d’oficisantics al llarg de tot el matí i 16ª Fira d’Artesans i Comerciants,de 10:00 del matí i fins les 19:00 h.10:15 h. Taula Rodona: Els 750 anys de l’Hospital Medieval deCervelló: passat, present i futur. Hi participaran: Sr. SALVA-DOR LLORAC I SANTÍS. Historiador i membre de l’Institutd’Estudis Penedesencs Autor del llibre “Olesa de Bonesvalls,un paisatge, un passat i un present”. . Sr. JOSEP CAMPMANYI GUILLOT, estudiós local de l’antiga Baronia d’Eramprunyà.President del Centre d’Estudis de Gavà. Mossèn ANTON RO-CA I ROIG, rector de la parroquia d’Olesa de Bonesvalls i Vi-cari Episcopal. Representant del Departament de PatrimoniCultural de la Generalitat de Catalunya (pendent de confirma-ció). Moderador: Sr. JOSEP Mª TILLO I BAGÈS. Regidor deCultura, Educació i Participació Ciutadana. Ajuntamentd’Olesa de Bonesvalls. Lloc: Capella de l’Hospital.12:00 h. Missa a la Capella de Santa Maria. En honor de SantaMarta. Cantarà la Coral “L’Amistat” de la Ràpita, a continua-ció oferiràn un CONCERT.12:00 h. Cercavila Medieval. A càrrec del grup “Xarop de Can-ya” (Patrocinada per la Diputació de Barcelona. Xarxa de Mu-nicipis. Viu el Parc)14:00 h. Paella Popular. Venda de tiquets a partir del dia 1 finsel dia 8 d’octubre ambdós inclosos, a les oficines de l’Ajunta-ment de dilluns a divendres en horari de 09:00 i fins les 14:00h. i els dimarts també per la tarda de 17:00 a 19:30 h. i a la Bo-dega Cal Nen de 9,00 a 15,00 h i de 19,00 a 21,00 h. Lloc: PlaçaFitó. Menú: Amanida verda de l’hort, Arrossada mar i mun-tanya, Postres: Adults – sorbet de llimona. Infantil - flam glaçévainilla i xocolata. Vi, aigua, gasosa, refrescos. Pa de forn dellenya o Cafè. Preu adults: 12,00 € - Preu infantil: 8,00 €17:00 h. Jocs infantils, a càrrec de l’associació “LLEURE ICULTURA”, en finalitzar xocolata desfeta per a tots els nens inenes. Lloc: Recinte de l’Hospital. Xocolatada oferta per la Pa-qui de Cal Nen19:00 h. Bingo. Lloc: Plaça Fitó.Tots els actes començaran puntualment. L’organització es re-serva el dret de modificar qualsevol dels actes programats.L’Ajuntament agraeix a tots els veïns i veïnes del barri de l’-Hospital la seva col.laboració.

1155

(750 anys de l’Hospital de Cervelló)

12, 13 i 14 d’octubre

Festa Major del Barri de l’Hospital 2012

Amb el suport de:

l’Ajuntamentd’Olesa de Bonesvalls

el cargol. 11/10/121166Josep Maria Tillo: "Volem donar a conèixerl'estat de l'Hospital d'Olesa i rehabilitar-lo"

Olesa de Bonesvalls s'enga-lanarà des de demà fins diu-menge amb motius medievalsper celebrar el 750è aniversa-ri de l'Hospital de Cervelló, enel marc de la Festa Major delbarri. És el conjunt històric-artístic més important del mu-nicipi. Ha marcat part de l'e-volució històrica del terme iha proporcionat un punt detrobada al peu d'una de les viesde comunicació més transita-des des de l'edat mitjana.

Es tracta d'un edifici cata-logat com a Bé Cultural d'In-terès Nacional, la màximaprotecció que pot tenir un edi-fici històric a nivell nacional.Aquesta distinció atorga prio-ritat a l'hora de demanar ajutso subvencions a l'Administra-ció Pública.

El recinte de l'Hospital for-ma un conjunt tancat per unamuralla dins la qual es trobal'edifici de l'Hospital, la torrede l'homenatge, la capella deSant Maria de l'Anunciata i al-tres cobertes i edificis anne-xos. És una obra de transició

del romànic al gòtic, molt re-formada als segles XVI iXVII.

L'edifici es va construir grà-cies a la voluntat de Guillem IIde Cervelló i de Cervera, sen-yor del castell de Cervelló, queen el seu testament, signat el 2de juny de 1262, va ordenarque es construís un hospital alterme d'Olesa de Begues. Ellloc era conegut com el Pèlagd'Olesa, ja que les aigües que-daven estancades al llit de lariera. La missió a complir eraatendre i curar els pobres, pe-legrins, predicadors i passat-gers.

El declivi de l'Hospital vacomençar quan es van modi-ficar les vies de comunicacióprincipals, a partir de finalsdel segle XVIII. Fins aquellaèpoca, Olesa de Bonesvalls estrobava enmig del camí entreVilafranca i Barcelona, cosaque li aportava una bona si-tuació i moltes visites de pe-legrins.

Segons el llibre de visites

pastorals de l'església d'Ole-sa, en un mes passaven unes400 persones per l'Hospital.La gran afluència de visitantsva provocar que es construísun conjunt de cases al seu en-torn per allotjar el personalque hi treballava. Amb eltemps això va originar la po-blació de la Pobla de Cervelló,coneguda actualment com abarri de l'Hospital. A més, esdiu que als actes d'inaugura-ció van assistir-hi grans per-sonalitats de l'època com el reiJaume I, fra Ramon de Penya-fort i Guillem II.

En l'actualitat, l'Hospitalforma part d'una explotacióagrària propietat del Bisbat deBarcelona, d'unes 750 hectà-rees. L'edifici disposa de2.193 m2 i s'utilitza com a ha-bitatge de masovers des de1682. Tot i això, l'edifici estroba en un estat precari deconservació general, ja que nos'hi realitza cap tipus de man-teniment. De l'Hospital, el ba-rri i la Festa Major n'hem par-

el cargol. 11/10/12 1177

tingut bona resposta?Sí. La Festa Major del barri

de l'Hospital és molt em-blemàtica. És el barri quemés guarda la idiosincràsiade l'època, té edificis moltbonics i ben conservats. Peraixò els vilatans fan moltpinya. Tots s'enorgulleixende tenir aquest edifici.

Una de les diferènciesamb altres anys és que lafesta major s'allargarà.

Hem tingut sort que en-guany el 12 d'octubre caiguésen divendres, ja que això ensha permès fer activitats al llargde tres dies i celebrar millor el750è aniversari.

Quin és el patrimoni ar-quitectònic i natural quepodrà veure el visitant?

Olesa de Bonesvalls ha es-tat, en certa manera, el bressolde l'espeleologia catalana. Estroba dins el Parc Natural delGarraf i tenim avencs i rutesespeleològiques molt impor-tants al municipi. És una de lesnostres riqueses.

A nivell arquitectònic,l'Hospital és l'edifici més em-blemàtic, però també tenim

lat amb el regidor de Cultura,Josep Maria Tillo.

Es pot visitar l'Hospital?L'edifici no és visitable per-

què no reuneix les mesures deseguretat. L'hospitaler que hiviu ara té limitat l'espai per onpot passar, ja que no totes leszones són segures perquè po-den haver-hi desprenimentsde teules de la torre.

Per celebrar l'aniversari,fareu una taula rodona. Dequè parlareu?

L'objectiu és donar a conèi-xer la situació actual del re-cinte de l'Hospital i intentarsalvar l'edifici entre tots. Ambla taula rodona volem posaren valor el passat a través delshistoriadors i explicar el pre-sent amb els representants del'església, el Patrimoni Cultu-ral de la Generalitat i jo ma-teix, com a regidor de Cultu-ra. Cadascú aportarà el seupunt de vista per perfilar el fu-tur de l'Hospital.

Per la festa major d'en-guany quines novetats po-drem trobar?

El sopar que fèiem tradicio-nalment el dissabte a la nit,que era una mostra gastronò-mica, enguany serà una mos-tra de cuina medieval. Dife-rents restaurants del pobleoferiran un menú medievalamb ingredients i forma decuinar de l'època. També tin-drem una exhibició de dansaoriental, a càrrec del Grup d'a-lumnes del Centre de Ioga iDansa Oriental terapèuticaLacksmi i Arjuna de Gavà.

L'objectiu és que tot el barriadopti una atmosfera autènti-cament medieval i que tots elsvisitants se sorprenguin.

Des de l'Ajuntament heudemanat que tothom s'en-galani per l'ocasió. Heu

construccions de pedra secaarreu de tot el poble.

Parlant de l'Hospital,quina és la situació de futurque afronta? Des de l'Ajun-tament què podeu aportar?

És un edifici privat, per tantl'Ajuntament no pot incidirdirectament. Tot i això, somconscients del deterioramentque ha patit al llarg dels anys iper això ens agradaria que enel futur fos rehabilitat. És untema que encara el tenim a lesbeceroles, però entenem quedes de l'Ajuntament hem defacilitar al màxim la logísticade les accions de rehabilitacióque s'hagin de fer a l'edifici.

Lídia Oñate

el cargol. 11/10/121188u Cursa de la Dona

L’Associació Ampert ha or-ganitzat una nova edició de laCursa de la Dona per comba-tre el càncer de mama. Se ce-lebrarà el 21 d’octubre i co-mençarà a les 10h des de SantQuintí de Mediona.

Les inscripcions tenen unpreu de 5 euros per persona,que caldrà abonar a Caixa Pe-nedès abans del 17 d’octubre.

u Cuina a Bricomón

El centre de bricolatge Bri-comón organitza un curs decuina gratuït i obert a tothom.

El curs serà contemplatiu,és a dir, els assistents mirarancom es cuinen els diferentsplats. Aquest mes estarà dedi-cat a la cuina de tardor i es faràel dia 20 a les 17h, a les ins-tal·lacions de Bricomón. Ins-cripcions al 93 892 53 44 o alcorreu jose@bricomon.com.

Ginesta veu perillós retallar enla detecció precoç de càncer

L'associació vilafranquinaGinesta ha organitzat diver-sos actes amb motiu del DiaInternacional del Càncer deMama, que se celebrarà el pro-per 19 d'octubre. Enguany ladiada coincideix amb un mo-ment de preocupació per lesreduccions pressupostàriesen Sanitat, que “poden anar endetriment dels programes dedetecció i tractament del càn-

cer de mama” i comportar,així, “un retrocés en elsavenços que s'havien aconse-guit”, alerten des de l’entitat.

La major part de les activi-tats estan previstes per la dia-da, però aquest dissabte i diu-menge es faran taulesinformatives al mercat de Vi-lafranca i al dels Monjos.

El proper divendres a les19h, hi haurà diverses actua-cions a la plaça de la Vila comla del grup Crodevule i el ClubRítmica Olèrdola, i els flabio-laires de l'Escola de Música M.Dolors Calvet, que faran cer-cavila fins arribar al Claustrede Sant Francesc. Cap a les20h, s’hi presentarà el conteLa mare està malalta, de QuimaRicart, i s'inaugurarà l'exposi-ció de fotografies que duu pertítol La vida segueix.

A R M A R I S A M I D A

c/ La Parellada, 22, local F (Galeries) VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 818 14 38www.luxmobel.com

QUALITAT I PRESTIGI EN ARMARIS I VESTIDORS A MIDA·· Fabriquem els nostres armaris d’un en un, a la mida exacta, sense perdre ni un sol centímetre i amb qualitatartesana.

·· No cal realitzar cap obra i la sevainstal·lació es porta a terme en poqueshores per autèntics professionals.

·· Distribuïm l’interior al seu gust, adaptant-nos sempre a les seves necessitatsmitjançant bales, penjadors, calaixos i, amés, un sens fi d’accessoris.

·· Disposem de diversos sistemes d’oberturade portes, ja sigui corredora, plegable oabatible i tots amb total garantia.

·· Li oferim una completa gamma dematerials, acabats i colors amb infinitescombinacions.

·· Tenim la millor relació qualitat preu delmercat.

·· Li donem 10 anys de garantia. I el desigque vostè pugui disfrutar-los tota la vida.

Ens adaptem

a la crisi

-30-30%%A sis mesos

sense interessos

Vilafranca continua dominant l’imperiEls Castellers de Vilafranca, intractables al llarg del segle XXI, es van

fer seu, i per sisena vegada consecutiva, el Concurs de Castells deTarragona. L’edició d’enguany, que aplegà en dues jornades 32 colles, varesultar històrica pel bagatge assolit per tots els participants, els qualsentre dissabte i diumenge van obtenir el bo i millor de les sevespossibilitats. Una trobada de nou format que, vist el seudesenvolupament, creiem que té vida per molt de temps. El fet castellerés una realitat consolidada i per tant els possibles retocs per millorar-la,caldrà fer-los amb el màxim de primmirament.

La jornada de dissabte, amb 20 colles, fou d’una intensitat solidària extraordinària per als participants. Feiagoig veure la celebració de cada triomf i, a la vegada, el desencís pels que no s’assolien. Tot i així, l’entusiasmeno va decaure i cada pal va aguantar la seva vela mentre les forces no van minvar. Els Xicots de Vilafranca, elsCastellers de Sant Cugat i els Bordegassos de Vilanova van ser els que van lluitar per encapçalar el lideratge

momentani. Després d’una lluita sense treva, la balança es decantà, per pocmarge, per als del Garraf, seguit dels del Vallès i dels de l’Alt Penedès. Enla classificació conjunta dels dos dies, els tres col·lectius van quedar en 12a,13a i 14a posició respectivament, amb les mateixes construccions: 4d8, 3d8i 2d8f. La diferència tan sols fou pels castells no descarregats. Des de lacolla es valorava de forma molt positiva l'actuació, la millor de l'any, itambé el volum de camises i acompanyants que van desplaçar, agraint elsuport rebut per simpatitzants i colles amigues. L'actuació suposa a més larecuperació del folre vermell i se situa com la setena millor en la històriade la colla. I igualant el millor registre en un Concurs que datava del 2006.La jornada de diumenge establí la millor actuació des que el Concurs ésconcurs. Com sempre, la rivalitat entre vallencs i vilafranquins es palpavaen l’ambient, amenitzada pel creixement de les colles locals de Tarragona,però amb el rerefons del domini generalitzat dels Verds mostrat al llarg del’any. Però, és clar, tot plegat s’havia de demostrat a plaça.L’inici de la Vella dels Xiquets de Valls donava peu a una estratègia per talde sorprendre els vilafranquins. No tant la Jove dels Xiquets de Valls, queja d’entrada declararen que anaven a pel segon lloc. En la primera ronda,els de la camisa rosada van optar pel 9d8, un castell que, tot i serespectacular, no té ni de lluny la dificultat de, per exemple, una Td9fm.Una construcció que fa la impressió que es puntua a mida dels que la vanestrenar, i amb la qual ara ‘tothom’ es veu en cor, cosa que no passa amb la

citada torre. Sigui com sigui, el castell va reeixir. La Joves s’estrenà amb el 3d9f i els Castellers de Vilafrancacomençaren amb l’inici clàssic, el sagrari: 4d9fa. Tot i que els vilafranquins només van carregar l’estrucutura, laclassificació ja els donava avantatge.

En segona tanda, rosats i vermells van enlairar el 5d9f, castell que ambdós van descarregar amb més o menysdificultat. La mostra prometia. Els Castellers de Vilafranca, seguint el seu guió, van anar pel 3d9fa, que tampocvan completar, deixant un xic de dubte entre la parròquia. Si més no, a la possibilitat vallenca. Mentre les altrescolles dirimien els seus reptes comuns i, en certa manera, diferenciats, l’expectació la captaven sens dubte elsrosats, verds i vermells.

En tercera ronda, la Vella va voler donar un punt d’inflexió, encarant un altre sagrari (4d9fa). El castell, nomésposar-hi la primera pedra, ja no oferia garanties i es va desplomar abans de posar-hi la teulada. Aquí es vancomençar a adonar que la victòria era una quimera. La Joves anà a puntuar i, molt conscients que es jugaven elsegon lloc, van completar també el 9d8. Els Castellers de Vilafranca van continuar amb el programa establert ivan deixar bocabadada l’audiència, descarregant la Td8. La trobada estava decidida. Per tal d’igualar els seus

XXIV Concurs de Castells de Tarragona el cargol. 11/10/12 1199

Felicita als Castellers de Vilafranca pel seu èxit assolit en elXXXXXXXXIIIIVVVV CCCCoooonnnnccccuuuurrrrssss ddddeeee CCCCaaaasssstttteeeellll llllssss ddddeeee TTTTaaaarrrrrrrraaaaggggoooonnnnaaaa

Moltes FMoltes Felicitats!elicitats!

FFeelliiccii

ttaattss

,, ccaamm

ppiioonn

ss!!

2222convilatans, laVella va optar pel3d9f, cosa que vanassolir, donant-seun empat que alfinal ambduescolles van accep-tar. Però l’exhibi-ció vilafranquinano va acabar aquí.Després del treballal llarg de l’any, deles previsionsestudiades, i ambl’ànim de donarmés prestigi a ladiada (cosa noentesa, malaurada-ment, per unaminoria), vanencarar el 4d9,una construcció

que encara no havien descarregat i que mai haviavist cap plaça acompanyada de la Td8. La vergonyad’alguns xiulets no fou motiu per abandonar elrepte i, en cosa de pocs minuts, en un temps que laintensitat del moment va fer llarg, es va carregar idescarregar el castell, els ‘quatre pilars de nou’. Elclam dels vilafranquins, i el reconeixement delsentesos, va deixar els xiulets, les bronques i elsepitafis dels que es barregen amb els que sí senten iestimen els castells, pel clavegueram.

Pel que fa a la classificació final, establerts els tresprimers llocs, cal celebrar el quart lloc de la collaJove de Tarragona i el cinquè dels Capgrossos deMataró, tot i que dissentim d’aquest mereixement,ja que els del Maresme van ser avançats per un 9d8,davant d’una Td9fm que, com ja hem dit, és demolta més dificultat. A destacar també els castellsde nou assolits dels Xiquets de Tarragona (sisens) iels Castellers de Sants (setens).

Així va anar aquest XXIV Concurs de Tarragona,que donà prou de si, reconeixements a banda. Bonaorganització i bona aportació dels fidels de cadacol·lectiu, molt de color a les graderies, força airereivindicatiu com acostuma cada dos anys i noméslamentar el desequilibri d’uns quants, els quals nomereixen més atenció.

Josep Maria Batet i redaccióFotos: Fèlix Miró

Classificació final

Llegenda:Castell carregat. Castell descarregat. Intent/Intent desmuntat. Castell que suma

(*) El castell té penalització en l’execució(Ds.) Colles que van actuar a la jornada de dissabte. (Dg.) Colles que van actuar a la jornada de diumenge.

el cargol. 11/10/12

el cargol. 11/10/12 2233

el cargol. 11/10/12

Demà divendres se celebra ladiada de la Colla Jove

La diada de la Colla Jove Xi-quets de Vilafranca que se ce-lebrarà demà divendres esplanteja com una actuació de5 colles a la plaça de la Vila. Hiactuaran Bordegassos de Vi-lanova, Castellers de Terrassa,Tirallongues de Manresa, Cas-telleres de Cerdanyola i, els lo-cals, la Colla Jove. Les colles estrobaran a les 11.30h a la plaçade Jaume I i, des d'allà, aniranfins a la plaça de la Vila on en-traran amb els pilars caminant.Tot seguit començarà l'actua-ció per a la qual s'ha passat unprotocol a les colles per tal quesigui el màxim dinàmica pos-sible. La Jove espera portar-hicastells de 7. Quan acabi la dia-da castellera, hi haurà un dinara la Plaça Jaume I i, a partir deles 18h, començaran diversosactes festius gratuïts i oberts atothom: un festival infantilamb la companyia Tres perRes amb l'espectacle ClownsMusic Festival. Després es faràuna cercavila pels carrers delcentre de la vila amb el Tim-balers d'Olivella, els Gegants

i Grallers de Sant Pere Molan-ta i la mateixa Colla Jove. Totseguit, començarà un concertde tarda-nit amb el grup vila-franquí Pulso Rumbero (rum-ba catalana) i el grup de ver-sions de pop-rock Motor.L’endemà, dissabte al matí, lacolla sortirà de viatge a Sope-lana (a 18 km de Bilbao). Allàfarà una primera actuació a latarda, al Bilbao ExhibitionCentre. Diumenge al migdia,la Jove farà la seva exhibició alpoble de Sopelana i, desprésde dinar, els autocars tornarancap a Vilafranca. Sense deixarl’actualitat de la colla, diu-menge passat, en col·labora-ció amb l'ONG Pallapupas,coneguts també com els pa-llassos d'hospital, la Jove vaactuar al Zoo de Barcelona perdonar-los suport. Van aixecarun 3d6 i un Pd4 amb la bande-ra dels Pallapupas. Posterior-ment es va fer una fotografiade grup amb el nas de pallassocorresponent, en un acte di-vertit de solidaritat amb la se-va tasca diària.

u Cinquenes en rítmicaDissabte passat, el Club Rít-

mica Olèrdola va aconseguirel cinquè lloc a la primera fa-se de conjunts de Copa Cata-lana, celebrada al Club Nàsticde Tarragona, amb l’equip sè-nior a nivell V-VI format perSara Jiménez, Sílvia Sánchez,Clàudia Vallverdú, Núria Ru-bio i Emma López.

u Victòria en bitlles

La segona jornada de la lli-ga de bitlles catalanes va por-tar la primera victòria de latemporada per al Club BitllesVilafranca, que va guanyar elsdos partits davant dels Al-mogàvers de Barcelona, per350-312 i 350-330. La prope-ra jornada serà el dia 21 a Vi-ladecans.

u Cursa de muntanya

El 14 d’octubre tindrà lloc la13a cursa de muntanya Castelld’Olèrdola, de 14km. La sor-tida de la prova serà a la zonaesportiva de Moja a les 9h i esdisputarà en 12 categories.Els preus de les inscripcionsvan dels 12 als 20 euros. Mésinformació a bttelbressol.com i manjisoft.com.

2244

AASS VVIILLAAFFRRAANNCCAAPRECISA 8 PERSONAS URGENTE!

l EDAD ENTRE 21 - 35 AÑOSl JORNADA COMPLETA Y MEDIA JORNADAl FORMACIÓN CONTINUA A CARGO

DE LA EMPRESAl INCORPORACIÓN INMEDIATAl BUENA PRESENCIA

TELÉFONO: 605 709 103(Llamar a partir del lunes 15)

SE PRECISA PERSONALDE 18 A 35 AÑOS

TEL: 690.024.946

Se necesita:

profesional de la estética AUTÓNOMA.

Telf. contacto 659 229 428

el cargol. 11/10/12 2255La poesia tornarà a omplir tresindrets públics de Vilafranca

La poesia tornarà a ser pro-tagonista aquest mes a Vila-franca de la mà de la k poetika/eskamot kultural. Aquestaassociació ha programat tressessions especials durant tresdilluns a tres indrets públicsde la vila

La primera proposta, "Daual 7 (Remix)", tindrà lloc el 15d'octubre a les 20.30h a la Sa-la dels Trinitaris. Consistirà enun espectacle teatral-poètic acàrrec de Nozomi 700 teatreque, en motiu de l'exposició"Capses Secretes" de JoanPonç, oferirà una adaptació dela seva darrera producció. Lasegona proposta, sota el títol"Vaig amunt i torno avall",serà el dia 22 a l'Auditori delVinseum a càrrec de dues bar-celonines: la cantant i com-positora barcelonina Mariona

Sagarra i la pianista MarinaAlbero. Finalment, el 29 d'oc-tubre, al vestíbul de l'entradaoriginal de Can Freixedas, s'o-ferirà el recital "Tot el que fael cel és obra seva", on el filò-sof Amador Vega i el poeta iartista Perejaume s'uniran perprimer cop per conversar so-bre l'origen de la creació.

u Caminada per reconèixerels arbres de Sant Martí

Aquest mes comença unanova temporada de les cami-nades “Tot passejant pel Mu-nicipi”, organitzades per ElMartinet. En aquesta ocasió,és farà un tomb per resseguirels arbres excepcionals per lesseves mides dins del municipi,molts dels quals han estat in-ventariats pel penedesencManel Córdoba. La caminadaes farà aquest diumenge ambsortida des del Parc de la Paua les 9h.

u Entrenament per acurses de muntanya

El Club Esportiu d’Orien-tació Azimut ha organitzat peldiumenge 21 d’octubre un en-trenament per a curses demuntanya a Pacs del Penedès.L’acte, que és obert a tothom,està previst que duri 2 hores.Les inscripcions per a aquestentrenament són limitades a30 persones, tenen un cost de5 euros i es poden fer a travésde l’adreça electrònica igna-si@parenthesis.es

el cargol. 11/10/122266G

uia

Gu

iag

as

ga

str

on

òm

ica

tro

nò

mic

a

BAR RESTAURANTSERVEI DE CATERING

Menjars CasolansPlats per encàrrec

AAvv.. CCaattaalluunnyyaa,, 1166.. LLAA MMÚÚNNIIAATTeell.. 9933 889911 8844 6600 -- 667777 5566 0000 7744 CENTRE BAR 2000 S.L

Cuina penedesenca

Menús especials dedilluns a diumenge:

-De la Mediterrània: 18€-De l’aviram: 25€-De l’arròs: 27,50€-Mariner: 27,50€-De tast: 33€

Dies feiners migdia:-Menú del dia 10,75€-Menú econòmic 7,50€-(Preus amb beguda i IVA inclòs)

Ctra. Vilafranca-Pontons, km 8Tel. 93 899 13 26. 08731 SANT MARTÍ SARROCA (PENEDÈS)

Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

MENÚ DIARI 10€ (de dilluns a divendres)DISSABTES (menú especial 13,50€)

DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta· CARGOLS A LA CATALANA

· PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA

BRASERIA MAGUSTEncàrrecs:

93 899 51 45

Menjar en espaiscentenaris a l’edifici

de la Societat la MúniaEl 15 d’agost passat, la Societat la Múnia

va celebrar el centenari de la construcció del’edifici en el qual té la seu i on en Josep Ma-ria Pujol i les seves filles Alba i Cristina con-reen el restaurant. Un edifici senyorial ambmolt història.

Els bons plats d’aquesta casa de menjarssón celebres i la fama del seu bacallà, fet detotes les maneres possibles (a la muselinad’all, al pil pil, amb samfaina, amb crema deceps...) és certa i fa justícia al zel amb quèes prepara aquest peix, per la qualitat delque se serveix fins a les maneres de prepa-rar-lo. El fet a la brasa, amb escalivada, re-cepta que té reminiscències dels temps enque es cuinava al foc de camp mentre es feiala verema, és el que té més èxit.

A la Societat La Múnia, el bacallà hi éssempre present, com ho són quan és tem-porada els bolets (en Josep Maria presumeixd’oferir els primers rovellons que es cullen)o, ben aviat, els calçots en una temporadaque, preveu, començarà enguany més aviat.El xató, l’altre plat típic del Penedès ja té llocfix a la carta de l’establiment.

Renovar-se en temps convulsos és unanorma que ha aplicat el restaurant de la So-cietat La Múnia. Per això, els àpats per dinar,de dilluns a divendres, permeten al comen-sal triar entre quatre possibilitats diferents,adequades a la gana o a la butxaca del client.

El menú diari (dit menú 1) manté el preu de10 euros i és, com sempre, l’estrella de la ca-

2277el cargol. 11/10/12

Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

Menú diari 10,50 € i emportarSopars i banquets per encàrrec

Obert de dilluns a dissabte

Des de 1982

BAR - RESTAURANT

El Trull

Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta. ( 93 892 30 42

Tapes, esmorzars, menús especials

Gaudeix de la novacarpa per a comunions,

bateigs i noces

Menú diari 9,50€Menú dissabtes 12,50€

Gaudeix del nostremenú diari fet a labrasa amb llenya

Gu

iaG

uia

ga

sg

as

tro

nò

mic

atr

on

òm

ica

sa, amb diferents plats per triar, el pa, el beu-re i les postres. El menú 2, a 7,50 euros, per-met triar un d’entre qualsevol dels plats delmenú 1, amb el pa, el beure i les postres. Latercera opció és un plat combinat, a 8,50 eu-ros, força complet, amb els complements i lespostres. I ja, per acabar, per a aquells que te-nen més gana o més temps, el menú 4, per-met acompanyar qualsevol plat del menú 1amb un segon de carta: bacallà, xai, entre-cot..., que varia tots els dies. Els caps de set-mana el menú és a 17 euros.

La Societat obre cada dia a dos quarts devuit del matí i tanca a les cinc de la tarda dedilluns a dimecres i fins a mitjanit la resta dedies. Això si, els dies que el Barça juga lachampions roman obert.

El restaurant disposa d’uns amplis menja-dors que empra per a servir banquets de tottipus i ofereix un servei de càtering a domi-cili, ajustant-se en ambdòs casos a les pro-postes dels clients.

El restaurant de la Societat La Múnia és al’Avinguda Catalunya, 16 de la Múnia i el seutelèfon pèr a encàrrecs i informació és el 93891 84 60.

Josep Maria Roca

Avgda. Catalunya, 3. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ

Tel-fax.93 897 91 36 · Tel. 93 897 93 82

· Amanida de Can Pau amb pernil ibèric· 1/2 Espatlla al forn amb rovellons

· Xarrup de llimona· Panallets, Castanyes i Porrons de Moscatell

· Cava Ferret Brut, Vi Rosat 1+1=3, cafè i licorsMMúússiiccaa eenn vviiuu aammbb DDoobbllee SSwwiinngg

RESTAURANT CAL PAU XICH

30 €(I.V.A) inclòs

CASTANYADA 201231 d’octubre 9 vespre

el cargol. 11/10/122288

NECROLÒGIQUESAndrés Giménez Arnabat,80a. (Vilafranca del Penedès,1/X); Inés Navas Arias,87a. (Pacs del Penedès, 2/X);Josep Suriol Esteve, 84a.(Sant Joan de Mediona, 2/X);Juan Via Ferrando, 74a.(La Granada, 2/X); Joan Es-teve Mitjans, 85a. (SantPau d’Ordal, 3/X); Maria En-riqueta Candelas Ramí-rez, 56a. (La Bleda, 4/X);Antonio Oliver Pérez, 91a.(Vilobí del Penedès, 5/X);Asensio Invernón Batis-ta, 71a. (Vilafranca del Pe-nedès, 6/X); Maria TriasBatlle, 95a. (La Bleda, 6/X);Concepció Bartolí Medall,88a. (Sant Sadurní d’Anoia,7/X).

La secció de necrològiques és un serveimés d’EL CARGOL PUBLICACIONS,totalment gratuït.

u Campanya del Banc deSang a Sant Sadurní

La Unitat mòbil del Banc deSang i Teixits farà els dies 14,15 i 16 d’octubre una novacampanya trimestral a SantSadurní d’Anoia per tal quetotes aquelles persones queho desitgin puguin donarsang.Concretament diumen-ge, 14 d’octubre, la donació espodrà fer al Centre d’AtencióPrimària, de 9.30h a 13.30h.Dilluns 15 d’octubre, el Bancde Sang i Teixits serà al Cen-tre Cívic Vilarnau i dimarts 16d’octubre, al Casal d’Entitats,ambdós dies en horari de 18ha 21h.

u Romeria a Montserrat

La penya barcelonista de Vi-lafranca organitza una sorti-da a la Romeria de Montserratper al 21 d’aquest mes. Aques-ta inclou l’autocar, el dinar iuna visita al monestir de SantBenet. Més informació alstelèfons 661 660 048 o 651991 585.

Milloren els equipaments perl’atenció al part de l’Hospital

Des del fa uns mesos, total'activitat del Bloc Obstètricde l’Hospital Comarcal es re-alitza als nous espais situatsdavant la recepció d'urgèn-cies, des d'on s'hi accedeix.

El nou Bloc Obstètric cons-ta de dues àrees separades pelpassadís d'accés, la zona d'a-tenció urgent ambulatòria, onhi ha la sala d'espera i 2 salesd'exploració, on s'atenen lesurgències ginecològiques iobstetrícia i s'hi fan els regis-tres i controls obstètrics delfinal de l'embaràs, i la zonad'atenció al part, que constadel control d'infermeria, 3 sa-les de dilatació-parts, tambéhi ha una sala convencional departs, un espai de reanimacióde neonats i un quiròfan per acesàries, amb connexió direc-ta al bloc quirúrgic.

Mediona aprova una moció perquèes respectin els tipus de catalanitat

L’ajuntament de Medionaha trencat la tònica general dela majoria de municipis ques’estan declarant territori ca-talà sobirà i lliure. Tot i que elgrup municipal de CiU va pre-sentar una moció en aquestsentit, l’equip de govern, for-mat pel PSC, va proposar unaalternativa que respectés to-tes les opcions de catalanitat,ja que “tothom té dret a sen-tir-se català”. La moció socia-lista va ser aprovada sense el

vot de CiU, que la va titllar de“descafeïnada i limita el dret adecidir del poble català”.

Durant el plenari també esvan aprovar diverses milloresen polítiques socials, un pa-quet que l'equip de govern hadenominat “mesures anticri-si”. En concret, l'Ajuntamentaugmentarà els ajuts a serveissocials i activitats esportives,invertirà en formació i baixaràel preu de la recollida d'es-combraries el 2013.

el cargol. 11/10/12 2299Touroperadors d’arreu van venira conèixer i tastar el Penedès

Un total de 45 empresesd'enoturismePENEDÈSvan presentar els seus pro-ductes a 26 touroperadorsalemanys, francesos i espan-yols durant un workshop quees va celebrar divendres pas-sat a l'Auditori de Vilafran-ca.

La jornada va ser el prelu-di d'una estada de tres dies,en els quals els touropera-dors, a excepció de la delega-ció francesa, van gaudir delpaisatge i els productes pene-desencs com el Cavatast i elVinseum. Durant l'estada vanvisitar també les regions viní-coles de la Conca de Barberà,el Montsant, i Costers de Se-gre, a més de la ruta moder-nista de Mataró i la ColòniaGüell.

Aquesta cita enoturística vareunir la presència del subdi-rector de l'Agència Catalanade Turisme (ACT), PatrickTorrent, que va estar acom-panyat per la cap de l'Oficinade Promoció Turística de laDiputació de Barcelona, An-

na M. Sánchez Orensanz, i elpresident del Consorci dePromoció Turística de l'AltPenedès, Santi Soler. Des del'ACT fa diversos anys quetreballen l'enoturisme com undels eixos estratègics de crei-xement i diversificació de l'o-ferta turística de Catalunya.En aquest sentit, Torrent vadestacar la ruta del Penedèsper ser "una de les més con-solidades al país, però tambéa Europa, especialment alsmercats alemany, francès i es-panyol". L'objectiu del works-hop, doncs, estava encarat adonar a conèixer experiènciesi facilitar la comercialitzacióentre els celleristes i els ope-radors turístics.

Per primera vegada s’uniaun workshop amb un viatge defamiliarització. Per Soler,aquest fet és molt important iun senyal que “el Penedès ésuna destinació que agrada,que s'està descobrint i que elsturistes gaudeixen molt. Aixòdemostra que en els darrersdeu anys la feina s’ha fet bé”.

u Es projecta el conflictedel Sàhara Occidental

En el marc del Solidaritats2012, Cine Club Vilafranca,amb la col·laboració d'A-CAPS Wilaia Alt Penedès,projectarà la pel·lícula docu-mental Hijos de la nubes, la últi-ma colònia, dirigida per ÁlvaroLongoria. L'actor Javier Bar-dem n’és el productor i narra,juntament amb l'actriu ElenaAnaya, la situació del conflic-te del Sàhara Occidental.

Es podrà veure avui a les20.15h i demà a les 22.15h, ala sala 2 dels Cinemes Casal deVilafranca.

u Estrena d’un gegant aSant Sadurní

El passat disabte, a Sant Sa-durni d'Anoia, es va estrenar,en el decurs del recorregut dela cercavila prèvia a la coro-nació de la Reina del Cava, elgegant alegre Rei Sadurní.

Construït pel sadurninencJosep Fajardo, el gegant fatres metres d´alçada, pesa 30quilos i mou els braços quanballa.

Fèl

ix M

iró

Salut i bellesa

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONETTel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

MatinsDe 9.30 a 13.30h

TardesDe 17 a 20h.

Dissabtesde 18 a 20h

FARMÀCIAFONTObert tots els dies dela setmana menys els

diumenges.

el cargol. 11/10/123300

Envelliment i cèl·lules mareUn estudi del Centre de Regulació Genòmica de Barcelona conclou que elmal funcionament de les cèl·lules mare té un paper important en el procésd'envelliment. Malgrat la multitud d'investigacions obertes arreu del món,les causes de l'envelliment encara són poc conegudes. En particular perquèel cos té una deterioració funcional al llarg del temps. Quan som joves, lescèl·lules mare s'encarreguen de reemplaçar les cèl·lules mortes i malmesesper altres de noves i sanes. Fins ara, els investigadors pensaven que aquestacapacitat se succeïa durant tota la vida. Ara, però, han descobert que lescèl·lules mare perden aquesta capacitat i que, a més, no toleren l'estrès tanbé com les joves. I això els fa pensar que aquest procés degeneratiu podriaestar vinculat a l'aparició de determinats tipus de tumors.

Salu

ti b

elle

sa

Incontinència urinària

La incontinència urinària és lapèrdua involuntària d'orina ola incapacitat de contenir-lafins que es pot anar al bany.Per a les persones que lapateixen, que constitueixenuna xifra molt més elevada delque sembla en principi, laincontinència significa unproblema higiènic i socialmolt limitant.La incontinència pot estarproduïda per diferents causes.Tot i que és cert que la gentgran representa el col·lectiumés afectat per aquest tipusd'alteració, no és veritat que lapèrdua del control de lamicció sigui conseqüènciainevitable de l'envelliment. Enmolts casos cal advertir que eltrastorn prové tambéd'alteracions l'origen de lesquals és molt anterior a lavellesa, i que podrien haver-seprevingut o curat sis'haguessin consultat i tractatadequadament quan calia.En altres casos, la presa demedicaments o l'inici d'unamalaltia, com per exemple lesinfeccions del tracte urinari,poden ser causad'incontinència; tant és aixíque en infeccions d'orinaaquesta és sovint el primersímptoma.

el cargol. 11/10/12 3311

Prec

io m

áxim

o m

inu

to: 1

,18€

des

de

Red

fija

y 1

,53€

des

de

Red

mó

vil.

Prec

io S

MS:

1,2

0€+

IVA

. Se

rvic

io p

rest

ado

po

r: P

ink

Gro

up

Sp

ain

, S.L

Ap

do

. 706

4. 0

8080

Bar

celo

na.

de

May

ore

s 18

añ

os

el cargol. 11/10/123322

Les emocions seran canviants; a més, no tindràsmassa clares les teves metes, amb la qual cosa,la confusió estarà servida. Et costarà centrar-teen una sola cosa.

Pot ser que tinguis problemes per arribar alsteus somnis, especialment perquè siguin massapretenciosos. Si és possible, torna a replantejar-te aquests objectius i metes.

Tendiràs a somiar despert i a l'evasió mental.Tindràs cert nerviosisme, massa dubtes, escassaconfiança en tu en el camp de les emocions...Estaràs fet un embolic.

Estaràs content i el teu comportament amb lespersones que t'envoltin serà més amigable. Etvindria de meravella descansar i estar encompanyia de la teva parella o amistats.

Seguiràs tenint dificultats en les relacions ambla resta del món. Tindràs molt a dir però potseret preocupi massa que els altres no entenguinles teves paraules.

Procura relaxar-te. No li donis tantes voltes atot, els nervis podrien jugar-te una malapassada. Cuida el teu cos, ja que tendirà areflectir el teu estat anímic.

Àries (21/03-20/04)

Taure (21/04-21/05)

Bessons (22/05-21/06)

Cranc (22/06-22/07)

Lleó (23/07-23/08)

Verge (24/08-23/09)

l’horòscop de

el cargol. 11/10/12 3333

Les teves emocions estaran regirades i aixòpodrà influir en el teu rendiment a la feina. Sihas començat a estudiar, més encara. Hauràsd'esforçar-te al màxim per a concentrar-te.

Les emocions t'estan fent anar de bòlit. Però nodesesperis, recorda que tot té un motiu i aquestserà un període molt fructífer en la teva vida siho aprofites bé.

T'anirà molt bé en l'àmbit social i professional;pot ser que rebis ajudes inesperades i tinguispossibilitats de millorar la teva situacióprofessional actual.

Tindràs imaginació i creativitat, però hauries dedirigir-les cap a alguna cosa positiva iconstructiva: no et capfiquis amb pensamentsnegatius o tot serà negatiu.

Et sentiràs animat i voldràs canviar alguns mo-bles o fer treballs domèstics per millorar la tevallar. A més, en el terreny de l'amor, passaràsuns dies excel·lents.

La inspiració vindrà a tu sense que la busquis.La connexió amb les energies circumdants seràintensa, per això la teva intuïció i imaginacióestaran molt activades.

Balança (24/09-23/10)

Escorpí (24/10-22/11)

Sagitari (23/11-22/12)

Capricorn (23/12-20/01)

Aquari (21/01-19/02)

Peixos (20/02-20/03)

de la setmana

el cargol. 11/10/123344

Atletisme. Olga Cabrera, atleta de l’Esportiu Penedès, vabatre el rècord comarcal absolut de 5000m marxa, en el de-curs del 27è Gran Premi de Marxa de Sant Celoni, en pis-ta. Va marcar un temps de 29'28"6. I sense deixar l’actua-litat del club, a la mitja marató del Vendrell, la victòria eraper a Àngel Burguete, que debutava amb l’Esportiu desprésde moltes temporades corrent amb Fondistes Penedès. I encategoria femenina, la victòria era per a Carol Menéndez.

2a catalana

3a catalana

4a catalana gr. X 4 catalana gr. XI

En el primer dels capsde setmana sense com-petició del FC Vilafran-ca, a causa de la disputade la Copa de les RegionsUEFA, a 2a catalana, laMúnia escalava fins a laquarta posició en derro-tar el Júnior. Els valle-sans es van avançar almarcador, però primerRaul Medina i desprésLimón capgiraven el sig-ne del partit. Les cosestornarien a complicar-sequan els visitants empa-taven de penal i els mu-

niencs es quedaven en in-ferioritat numèrica peruna expulsió. Al finalMedina novament, feia el3-2 final i permetia queels tres punts es quedes-sin a casa. El Molanta perla seva part va caure de-rrotat al camp del Juven-tud Prat, en un partit quehavien començat domi-nant amb un gol d’EricGonzález. Dos gols lo-cals a la segona part, un alprincipi i un a les acaba-lles, donaven la victòriaal conjunt local. Final-ment, el Moja guanyava

3-1 el Can Vidalet. Els vi-sitants van començar-seavançant, però els golsd’Àlvar Mascaró, OriolFeliu i Juan Mogedanopermetien una victòriaclara mogenca.

FUTBOL2a catalana

La Múnia-Júnior 3-2Moja-Can Vidalet 3-1Cubelles-San Ildefonso 3-2Juventud Prat-Molanta 2-1Ciudad Coop.-Olesa Mont. 1-0Marianao Poblet-La Guàrdia 2-1Gornal-Olímpic Can Fatjó 2-1U. Bellvitge-Sant Joan Despí 1-1Begues-Vallirana 1-1

3a catalanaLa Granada-St Cugat Sesg. 0-0Les Roquetes-Atl. Vilafranca 2-1Anoia-Riudebitlles 0-3Capellades-Penya Jove 0-5Hortonenc-Monts. Igualada 2-2Ribes-Òdena 4-4Suburense-Fàtima 3-1Sant Sadurní Atlètic-Sitges 2-7Base Vilanova-San Mauro 2-2

4 catalana grup XFont-rubí-Vallbona 0-1Mediona-Can Cartró 5-2La Llacuna-Torrellenc 1-5Puigdàlber-Cabrera d'Anoia 2-4Ràpit Català-Sant Sadurní 1-1Martinenca-Plana Rodona 4-0Espirall-Indep. Garraf 3-0Real Unión-Hostalets Pierola 1-1

4 catalana grup XILes Cabanyes-Gelida 8-1St Sadurní At. B-Castellví M. 3-1Canyelles-Joventut Ribetana 1-4Moja B-Olivella 1-2Avinyonet-Quintinenc 0-2Olesa Bonesvalls-Newell's 1-1Atlètic Ribes-Monjos 4-1Alianza Latina-Sant Pau Ordal 1-2

La Múnia guanya i se situa quarta i el Moja surt dels llocs de descens

Hoquei patins. La nova temporada de l’OK Lliga ja està aquí. El debut de l’ú-nic equip altpenedesenc a la competició, el Noia Freixenet, no va ser exitós il’equip sadurninenc va caure per 6-4 al camp de l’Alcoi, amb un parcial de 5-1a la primera meitat. A la segona, els de la capital del cava van tractar de remuntar,però es van quedar a mitges. La primera divisió, amb presència del Caixa Pe-nedès Patí Vilafranca, s’iniciarà el cap de setmana vinent. Els vilafranquins de-butaran dissabte, a les 19h, a la pista de l'Alcobendas de Madrid.

Futbol americà. L’e-quip de futbol americàdels Vilafranca Eaglesbusca jugadors nascuts apartir de 1994 per formarpart de les categories in-feriors del club. Més in-formació a www.eagles.cat.

Atletisme. Cap de set-mana amb diverses com-peticions per als atletesde Fondistes Penedès. Ala mitja marató del Ven-drell hi participaven Al-bert Tubau, Jaume Ber-tran, Víctor de laHermosa, Álvaro An-gosto, Joan Maria Sansóni Bernardo Pina. Enaquesta mateixa pobla-ció, a la cursa dels 10k, hiparticipava Joan JosepSánchez. I el Sixto Pallàs,un any més, feia la maratóde muntanya d’Horta.

Gimnàstica rítmica. Dissabte es va disputarel campionat de Catalunya de Base al pavelló delClub Nàstic Tarragona, competició que dona-va l'accés als campionats d'Espanya de base deconjunts que se celebraran els dies 23, 24 i 25de novembre a Saragossa. El conjunt cadet delClub Rítmica Vilafranca format per Laia Begueries, Sonia Belmonte, LaiaIbáñez, Glòria Mitjans i Júlia Saumell, va participar-hi amb 2 cintes i 3 pilotes,exercici en el qual van aconseguir la primera posició, proclamant-se campio-nes de Catalunya i aconseguint l’accés per al campionat estatal.

Més notícies d’esports a www.elcargol.com

el cargol. 11/10/12

solucions

el santoral+info a www.elcargol.com

farmàcies de guàrdia

DDiijjoouuss ddiiaa 1111Soledat, Germà

DDiivveennddrreess ddiiaa 1122M.D. del Pilar, Serafí de Monte Granario

DDiissssaabbttee ddiiaa 1133Eduard, CeledòniaDDiiuummeennggee ddiiaa 1144

Calixt I, Just, FortunataDDiilllluunnss ddiiaa 1155

Teresa de Jesús, Bru, TeclaDDiimmaarrttss ddiiaa 1166

Hedvig, Gal, Galdric, BertranDDiimmeeccrreess ddiiaa 1177

Ntra. Sra. de Bonanova, Ignasi, Rodolf

Dijous 11 Viñals MestreDivendres 12 Amadó MestreDissabte 13 Planas MestreDiumenge 14 Jonch MestreDilluns 15 Puerto VilelaDimarts 16 Cuadras VilelaDimecres 17 Olivé Vilela

VILAFRANCA

difícil

fàcil

SANTSADURNÍ

3355

MAESTRO VIDENTE SAFIHeredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará

a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás.Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han

dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS YGARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere

empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 · www.videnteomar.comOficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cinema de la setmanaA Roma con amorKKUUBBRRIICCKK:: DDiiaa 1111 (22h); DDiiaa 1122 (17.30 i 19.45h); DDiiaa 1133 (22h); DDiiaa 1144(17.15 i 21.30h).DDiirreecccciióó ii gguuiióó:: WWooooddyy AAlllleenn.. PPaaïïssooss:: EEssppaannyyaa,, UUSSAA ii IIttààlliiaa.. AAnnyy:: 22001122.. DDuurraaddaa::111122 mmiinn.. GGèènneerree:: CCoommèèddiiaa rroommàànnttiiccaa..

Mátalos suavemente (en català)KKUUBBRRIICCKK:: DDiiaa 1111 (20h); DDiiaa 1122 (22h); DDiiaa 1133 (18 i 22h); DDiiaa 1144(19.30h).DDiirreecccciióó:: AAnnddrreeww DDoommiinniikk.. PPaaííss:: UUSSAA.. AAnnyy:: 22001122.. DDuurraaddaa:: 9977 mmiinn..

El legado de BourneLLAA MMÚÚNNIIAA.. LLAA SSOOCCIIEETTAATT:: DDiiaa 1144 (19h).DDiirreecccciióó:: TToonnyy GGiillrrooyy.. PPaaííss:: UUSSAA.. AAnnyy:: 22001122.. DDuurraaddaa:: 113355 mmiinn.. GGèènneerree:: AAcccciióó,,tthhrriilllleerr.. IInnttèèrrpprreettss:: JJeerreemmyy RReennnneerr,, RRaacchheell WWeeiisszz,, EEddwwaarrdd NNoorrttoonn..

Hijos de las nubesCCAASSAALL SSAALLAA 22:: DDiiaa 1111 (20.15h); DDiiaa 1122 (22.15h).DDiirreecccciióó ii gguuiióó:: ÁÁllvvaarroo LLoonnggoorriiaa.. PPaaííss:: EEssppaannyyaa.. AAññoo:: 22001122.. DDuurraaddaa:: 8800 mmiinn..GGèènneerree:: DDooccuummeennttaall..

el cargol. 11/10/123366

22.30 Cine00.10 Stamos okupa201.00 A determinar02.00 Noticias 24h

La 206.30 Documentales09.05 Pueblo de Dios09.35 Aquí hay trabajo10.00 UNED11.00 Documentales12.00 Para todos La213.45 Crónicas14.40 Docufilia15.30 Saber y ganar16.00 Docufilia20.00 Cámara abierta20.15 Frasier21.00 Docufilia00.55 Cine

02.20 Docufilia03.00 Conciertos03.30 Repeticiones

TV310.00 Pel·lícula:Daniel el trapella hitorna 11.20 Pel·lícula: CJ7 12.56 Concurs gossosd'atura 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TNmigdia 15.40 Pel·lícula: Lamàquina del temps 17.15 Pel·lícula:Mortadel·lo i Filemó 19.00 Just for laughs 19.20 Pel·lícula: ElsTotenwackers 21.00 TN vespre 21.50 Zona zàping 22.25 La granpel·lícula: La carretera00.15 Pel·lícula: Windchill01.50 Les germanesMcLeod03.15 Blues a l'estudi05.10 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Riera22.10 Odissees

22.40 Thalassa23.26 amb filosofia23.54 El documental 00.54 Territoris Film-Fest 01.22 Els monstres del'Id 02.14 Repeticions

Telecinco06.30 Matinal de cine08.00 Matinal de cine09.45 I love TV11.15 Tú sí que vales15.00 Informativos15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos

22.00 Sálvame deluxe02.30 Premier casino

Antena 306.00 Noticias107.00 Megatrix14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.00 Multicine17.45 Multicine19.45 Multicine21.00 Noticias322.00 A determinar00.00 Equipo deinvestigación02.30 Ganing casino

Cuatro06.45 El zapping desurferos08.15 Top gear09.15 Alerta Cobra10.15 Rush12.30 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle19.00 La tarde noticias20.00 Noticias Cuatro21.30 Padres lejanos22.30 Callejeros02.40 Minutos mágicos

8tv07.00 8d807.30 Catalunya blues08.00 8 al dia09.00 Televenda11.00 Diagnòsticassassinat11.50 Casats i... ambfills13.30 Colombo16.10 Cine: Cleopatra19.25 Cine: El diariode Suzanne

21.00 8 al dia21.50 Cine: La fuerzadiez de Navarone00.20 Cine: Un granamor02.10 Clips

DissabteDissabteLa106.00 Noticias 24h11.00 ConectandoEspaña12.00 Lo que hay quever12.30 Armagedonanimal13.25 Cocina conSergio13.55 Sólo moda14.30 Corazón15.00 Telediario116.00 Sesión de tarde

17.40 Sesión de tarde19.00 Cine de barrio21.00 Telediario 222.15 Informesemanal22.50 Versiónespañola01.00 Los nazis a juicio01.50 El último dia dela I Guerra Mundial02.45 TVE es música05.00 Noticias 24h

La 206.00 TVE es música06.30 Docufilia07.30 UNED08.00 Concierto09.40 Agrosfera10.30 España encomunidad11.00 En lengua designos11.30 Programa demano12.00 Docufilia12.30 Acción directa13.30 Capacitados14.00 Tendido cero15.05 Más que perrosy gatos15.30 Saber y ganar16.10 Docufilia19.00 Días de cine20.00 La mitadinvisible20.30 Docufilia21.30 Convive22.00 Documentales22.55 La nochetemática01.10 Repeticiones

TV306.00 Notícies 3/24 06.30 F1. Quaificació

del G. P. de Corea08.20 ZZ 08.30 Notícies 3/24 09.30 Parlament 10.00 ChampionsMagazín10.25 Planetari 10.32 Chic 11.00 Quèquicom11.30 Cinema 312.00 Zona zàping12.30 F1. Quaificaciódel G. P. de Corea14.20 Tot un món 14.30 TN migdia15.40 Tarda de cine:Love wrecked17.15 Pel·lícula: El casReiner18.55 Doctores deFiladèlfia20.25 Benvinguts al'hort!21.00 TN vespre 21.50 La partida deTV323.25 Pel·lícula:Casino02.25 Porca misèria03.21 Blues a l'estudi05.21 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Sonora22.00 Arròs covat 22.30 Des de Sitgesamb terror23.33 Sala 33: La nitque va morir l’Elvis02.02 Repeticions

Telecinco09.00 I love TV10.45 Más que coches11.45 La voz

15.00 Informativos16.00 La que seavecina18.00 ¡Qué tiempo tanfeliz!20.55 Informativos22.00 El gran debate02.00 Premier casino

Antena 306.30 F1. Entrena-mientos GP Corea08.05 Megatrix11.30 F1. Entrena-mientos GP Corea14.00 Los Simpson15.00 Noticias116.00 Multicine17.45 Multicine19.30 Multicine21.00 Noticias222.00 El peliculón00.15 Cine02.15 Gning casino

Cuatro06.45 Bob Esponja07.30 El zapping desurferos08.15 Top Gear09.45 El encantador deperros11.45 Callejerosviajeros14.00 Noticias Cuatro16.00 Home cinema18.00 Home cinema20.00 Noticias Cuatro21.45 Cine Cuatro23.45 Cine Cuatro02.45 Minutos mágicos

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues08.00 8 al dia

09.00 Televenda11.00 Diagnòsticassassinat11.50 Casats i... ambfills13.35 Colombo16.10 Cine: Mort al Nil18.20 Martial Law19.10 Cine: Tempestaden Asia20.20 Decantats21.00 8 al dia21.30 Equip dereporters22.00 Cine: Regreso aCrandford01.30 Clips

DiumengeDiumengeLa106.00 Noticias 24h11.00 Comandoactualidad12.00 Cine para todos13.30 Cocina conSergio14.00 Sólo moda14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 Sesión de tarde17.30 Sesión de tarde19.00 Baloncesto. ACB21.00 Telediario 222.15 La película de lasemana00.00 Especial cine01.45 TVE es música04.00 Noticias 24h

La 206.00 TVE es música06.30 Documentales07.30 UNED08.00 Concierto

08.45 Documentales09.15 Religiosos12.30 Documentales13.00 A determinar14.00 El escarabajoverde14.30 El exportador15.00 Fábrica de ideas15.35 Saber y ganar16.10 Docufilia19.00 Un mundo mejor20.00 Capacitados20.30 Miradas 221.00 Página 221.30 Redes 2.022.00 Documentos TV23.00 Armagedonanimal23.50 Mitos y leyendas00.50 Metrópolis01.20 Repeticiones

TV306.30 La fórmula 08.00 F1. Cursa G. P.de Corea10.25 Signes delstemps11.00 La fórmula 12.00 F1. Cursa G. P.de Corea14.20 Tot un món14.30 TN migdia 15.40 APM? Extra 16.25 Tarda de cine:El pacte dels llops18.50 Pel·lícula: Lostin the BermundaTriangle20.25 Export.cat 21.00 TN vespre21.50 30 minuts 23.00 Els Borja 23.50 Parlament00.20 Singulars01.13 Nip/Tuck 01.53 Porca misèria 03.47 Blues a l'estudi 05.48 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 No t'ho perdis 22.00 Rurals22.30 Gransdocumentals 33 00.20 Blog Europa 00.37 Programasindical CC.OO.01.00 Jazz 02.03 Repeticions

Telecinco08.00 I love TV10.00 La voz11.00 Motociclismo.GP Japón15.00 Informativos16.00 Cine en familia18.00 Qué tiempo tanfeliz21.00 Informativos22.00 Aída01.45 Premier casino

Antena 306.00 F1. GP Corea10.00 Megatrix10.30 Centímetroscúbicos11.00 F1. GP Corea14.00 Los Simpson15.00 Noticias116.00 Multicine17.45 Multicine19.45 Multicine21.00 Noticias222.00 Ver cine22.05 Cine00.15 Cine02.30 Ganing casino

Cuatro06.45 Bob Esponja07.30 El zapping desurferos08.15 Top Gear09.45 El encantador deperros11.45 Callejerosviajeros14.00 Noticias Cuatro16.00 Home Cinema18.00 Home Cinema20.00 Noticias Cuatro21.30 Callejerosviajeros01.00 Cuarto milenio 04.00 Shopping

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues07.55 8 al dia

12.30 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.15 Bandolera17.15 El secreto dePuente Viejo18.30 Ahora caigo19.45 Atrapa un millón21.00 Noticias322.00 El hormiguero22.30 Imperium00.15 Cine02.15 Ganing casino

Cuatro06.45 El zapping desurferos08.15 Top gear09.15 Alerta Cobra

10.15 Rush12.30 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle19.00 La tarde noticias20.00 Noticias Cuatro21.30 Lo sabe, no losabe22.30 Quién quierecasarse con mi hijo?00.45 ConexiónSamanta02.45 Minutos mágicos

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues08.00 8 al dia09.00 Televenda11.00 Dharma&Greg11.50 Diagnòsticassassinat12.40 Dallas13.30 Arucitys16.30 Diagnòsticassassinat18.15 Life19.10 8 al dia22.15 Prison break23.45 Sí, cariño00.20 Misteris...01.20 Decantats02.00 Clips

DivendresDivendresLa106.30 Telediario10.00 Día de la FiestaNacional12.00 Cine13.30 Lo que hay quever14.00 Cocina conSergio14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 Sesión de tarde17.40 Sesión de tarde19.20 Sesión de tarde21.00 Telediario 2

lala tteelleevviissiióó tteelleevviissiióó de lade la sseettmmaannaa sseettmmaannaaDijousDijousLa106.30 Telediario09.00 Los desayunos10.15 La mañana deLa114.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.30 Amar en tiemposrevueltos17.25 Amoresverdaderos17.45 Amor real18.30 + gente21.00 Telediario 222.30 Clásicos de La100.30 El debate

02.00 Noticias 24h

La 206.00 TVE es música06.30 Documentales12.00 Para todos La213.45 La nochetemática14.40 Docufilia15.35 Saber y ganar16.00 Documentales20.15 Frasier21.00 Docufilia22.00 Un mundoaparte22.50 Crónicas23.40 La 2 noticias00.00 Días de cine01.00 Somos cortos01.35 Docufilia02.30 Conciertos03.00 Repeticiones

TV313.05 Rex14.00 TN comarques14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.30 Divendres18.15 Joséphine 19.57 Espai Terra20.20 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.50 Caçadors debolets22.20 Polònia22.59 Sherlock00.35 Breaking bad 02.05 Divendres03.35 Blues a l'estudi05.35 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Riera 22.10 Cinema 322.45 Pel·lícula:Rebobini-la, si us plau00.25 No t'ho perdis 00.52 Pel·lícula: Pèreet fils02.25 Repeticions

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres yhombres y viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos22.00 CSI Las Vegas23.45 CSI Miami02.15 Premier casino

Antena 306.00 Noticias109.00 Espejo público12.00 Karlos Arguiña-no en tu cocina

> La F1 arriba a Corea.> La F1 arriba a Corea.Dissabte i diumenge.Dissabte i diumenge.TV3 i Antena 3.TV3 i Antena 3.

> Obra mestra del> Obra mestra delcinema, dirigida percinema, dirigida perMartin Scorsese:Martin Scorsese:CasinoCasino. Màfia, casinos. Màfia, casinosdiners i policia, ambdiners i policia, ambRobert de Niro, JoeRobert de Niro, JoePesci, Sharon Stone...Pesci, Sharon Stone...TV3. Dissabte. 23.25h.TV3. Dissabte. 23.25h.

> Cinema de terror amb Viggo Mortensen:> Cinema de terror amb Viggo Mortensen: The roadThe road. Un. Uncataclisme arrasa la Terra i els supervivents es tornen bojos,cataclisme arrasa la Terra i els supervivents es tornen bojos,caníbals... TV3. Divendres. 22.25h.caníbals... TV3. Divendres. 22.25h.

el cargol. 11/10/12 3377

08.30 Equip dereporters09.00 Televenda11.00 8 al dia13.00 Colombo15.55 Martial law16.50 Cine: Warlock, elbrujo17.55 Martial law18.45 Cine: Suexcelencia21.00 8 al dia21.30 Equip dereporters22.00 Miss Marple23.50 A determinar02.00 Clips

DillunsDillunsLa106.30 Telediario09.00 Los desayunos10.15 La mañana deLa114.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.30 Amar en tiemposrevueltos17.25 Amoresverdaderos17.45 Amor real18.30 + gente21.00 Telediario 222.30 Isabel23.45 El fascismo encolor01.45 Noticias 24h

La 206.30 Documentales12.00 Para todos La213.40 Docufilia15.30 Saber y ganar16.00 Documentales20.00 Miradas 220.15 Frasier21.00 Docufilia22.00 El cine de La223.45 Entrega PremioPlaneta00.00 La2 noticias00.30 El cine de La202.10 Conciertos02.40 Ciclosudamericano

04.20 Repeticiones

TV308.00 Els matins13.05 Rex14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient14.30 TN migdia 15.40 Cuines15.50 La Riera 16.30 Divendres18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre21.50 Crackòvia 22.25 El convidat 23.20 Àgora00.30 Les germanesMcLeod01.56 Divendres03.26 Blues a l'estudi 05.26 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Riera 22.10 La Sonora22.40 Cronos23.37 Ànima00.30 De prop01.20 Repeticions

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres yhombres y viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos22.00 La voz22.30 La que seavecina02.00 Premier casino

Antena 306.00 Noticias109.00 Espejo público12.00 Karlos Arguiña-no en tu cocina12.30 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias2

16.15 Bandolera17.15 El secreto dePuente Viejo18.30 Ahora caigo19.45 Atrapa un millón21.00 Noticias322.00 El hormiguero22.30 Tu cara mesuena01.00 Vaya casas02.00 Ganing casino

Cuatro06.45 El zapping desurferos08.15 Top gear09.15 Alerta Cobra10.15 Rush12.30 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle19.00 La tarde noticias20.00 Noticias Cuatro21.30 Lo sabe, no losabe22.30 Cine Cuatro00.30 Diario de...02.45 Minutos mágicos

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues08.00 8 al dia08.30 Equip dereporters09.00 Televenda11.00 8 al dia12.00 A determinar13.30 Arucitys16.30 Life17.20 Diagnòsticassassinat18.15 Inspector Wolff19.10 8 al dia22.15 Cine: Jarhead, elinfierno espera00.30 Cine: El diario deSuzanne02.00 Clips

DimartsDimartsLa106.30 Telediario09.00 Los desayunos10.15 La mañana de

La114.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.30 Amar entiempos revueltos17.25 Amoresverdaderos17.45 Amor real18.30 + gente21.00 Fútbol: España-Francia23.00 Españoles en elmundo00.00 Buscamundos00.50 Repor01.20 Un mundoaparte02.15 Noticias 24h

La 206.30 Documentales12.00 Para todos La213.40 Documentos TV14.40 Docufilia15.30 Saber y ganar16.00 Documentales20.00 Zoom20.15 Frasier21.00 Docufilia22.00 Versiónespañola00.00 La2 noticias00.25 50 años de...00.55 Docufilia01.45 Conciertos02.15 Repeticiones

TV308.00 Els matins13.05 Rex14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines15.50 La Riera16.30 Divendres18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.50 Sense ficció 23.00 Pel·lícula:Causa justa00.45 Les germanesMcLeod02.10 Divendres03.40 Blues a l'estudi

05.40 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Riera 22.10 Quèquicom 23.08 Bestiariil·lustrat23.40 Via llibre00.06 Latituds00.34 Sputnik01.25 Repeticions

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres yhombres y viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos22.00 Hay una cosaque te quiero decir02.00 Premier casino

Antena 306.00 Noticias109.00 Espejo público12.00 Karlos Arguiña-no en tu cocina12.30 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.15 Bandolera17.15 El secreto dePuente Viejo18.30 Ahora caigo19.45 Atrapa un millón21.00 Noticias322.00 El hormiguero22.30 Érase una vez00.15 Cine01.45 World pokertour02.30 Ganing casino

Cuatro06.45 El zapping desurferos08.15 Top gear09.15 Alerta Cobra10.15 Rush12.30 Las mañanas deCuatro

14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle19.00 La tarde noticias20.00 Noticias Cuatro21.30 Lo sabe, no losabe22.30 Spartacus02.45 Minutosmágicos

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues08.00 8 al dia09.00 Televenda11.00 8 al dia12.00 A determinar13.30 Arucitys16.30 Life17.20 Diagnòsticassassinat18.15 Inspector Wolff19.10 8 al dia22.15 Cine: Amics ambdiners00.10 Miss Marple02.00 Clips

DimecresDimecresLa106.30 Telediario09.00 Los desayunos10.15 La mañana deLa114.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.30 Amar entiempos revueltos17.25 Amoresverdaderos17.45 Amor real18.30 + gente21.00 Telediario 222.30 Comandoactualidad00.20 A determinar01.15 Crónicas02.00 Noticias 24h

La 206.30 Documentales12.00 Para todos La213.40 La nochetemática14.45 Docufilia

15.30 Saber y ganar16.00 Documentales20.00 Zoom20.15 Frasier21.00 Docufilia22.00 El cine de La223.40 La 2 Noticias00.00 Wallander01.35 Docufilia02.30 Conciertos03.00 Repeticiones

TV308.00 Els matins13.05 Rex14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines15.50 La Riera 16.30 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre21.50 Alguna preguntamés22.30 Kubala, Morenoi Manchón23.35 Valor afegit 00.10 Pel·lícula: Caçalegal01.35 Divendres 03.05 Blues a l'estudi05.05 Jazz a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 La Riera 22.10 Valor afegit 22.45 Singulars23.40 Quarts de nou 00.33 60 minuts 01.34 Repeticions

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres yhombres y viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos22.00 La voz02.00 Premier casino

Antena 306.00 Noticias109.00 Espejo público12.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina12.30 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.15 Bandolera17.15 El secreto dePuente Viejo18.30 Ahora caigo19.45 Atrapa un millón21.00 Noticias322.00 El hormiguero22.30 Gran Hotel00.15 Cine02.15 Ganing casino

Cuatro06.45 El zapping desurferos08.15 Top gear09.15 Alerta Cobra10.15 Rush12.30 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle19.00 La tarde noticias20.00 Noticias Cuatro21.30 Lo sabe, no losabe22.30 Castle01.00 Ladrón deguante blanco02.45 Minutos mágicos

8tv07.00 8d807.25 Catalunya blues08.00 8 al dia09.00 Televenda11.00 8 al dia12.00 A determinar13.30 Arucitys16.30 Life17.20 Diagnòsticassassinat18.15 Inspector Wolff19.10 8 al dia22.15 Cine: AmericanPsycho00.20 Cine: Tempestaden Asia01.55 Clips

el cargol. 11/10/123388

cuinera, cuidar nens, avis, molt formal icomplidora.(699 07 32 30

________________________

Chico responsable de 29 años, un ‘manitas’,busca trabajo de paleta, pintura omantenimiento de viñas, masias, jardineríau otros. Vehículo propio.(671 832 829 - 93 393 55 46

________________________

Señora responsable se ofrece para limpieza,cuidado de ancianos o niños, fija o porhoras. Disponibilidad inmediata.(600 33 64 47

________________________

Busco trabajo para limpiar, planchar ycuidar personas mayores, con coche propio.(639 56 52 14

________________________

Señora responsable: cuidado de ancianos,niños, limpieza, escaleras, sábados,domingos, festivos. Buenas referencias.(697 492 771

________________________

Asisto a personas de todo tipo. Horario ysueldo a convenir.(625 12 03 24

________________________

Treballa com a Tècnic Professional en Tana-topràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari.Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. (977 27 32 57

________________________

Cerquem professionals del tarot i d’altresdisciplines per a espectacles a la comarca.(635 672 249

________________________

Señor busca trabajo de interno o enhospitales para cuidar personas mayores,ode paleta en el campo.(660 70 71 66

________________________

Matrimonio busca faena en granjas o en elcampo o cualquier tipo de trabajo.(660 70 71 66

________________________

Agencia de modelos busca chicos/as con osin experiencia para desfiles, anuncios TV,videoclips, catálogos de moda. Cástingselección. Bolsa trabajo. De 14 a 28 años.(691 21 24 02

________________________

Varón de 58 años se ofrece para cuidado ymantenimiento de masía o finca rústica, portemporada o todo el año. Preferible zonaAlt Penedès. Total disponibilidad, incor-poración inmediata, condiciones y sueldo aconvenir. Buenas referencias.(93 217 97 60

________________________

Chica europea se ofrece para limpieza.(664 76 50 02

________________________

Señora responsable busca trabajo delimpieza, cuidando ancianos, o ayudante decocina. Buenas referencias.(605 73 44 84

SERVEIS

Quiromasajista española diplomada.Disfruta de un buen masaje relajante encamilla. Consultorio propio. Vilafranca. 35euros.(674 29 09 22

________________________

Clases de inglés o francés para empresas yparticulares, individuales o en grupo.Profesora con mucha experiencia.(647 524 868

________________________

Ordinadors, soluciono i reparo problemesinformàtics a domicili o empreses. (649 539 473 - noi.informatic@gmail.com

________________________

Classes d’alemany. Professora nativa a SantSadurní d’Anoia i el Pla. Grups, empreses iparticulars.(93 898 86 21 - 649 899 027

________________________

Pintura decorativa, àmplia gamma d’aca-bats. Servei nét i seriós. 25 anys al Penedès.

Llogo pis a Pontons. 270 euros/mes.Nòmina.(689 508 341

________________________

Llogo pàrquing ampli i amb molt bon accés.Situat al carrer Comerç, 9-10, de Vilafranca.55 euros/mes.(678 917 695 - 93 890 10 39

________________________

Nave en venta en el Clot de Moja, Olèrdola.530m2, 150m2 oficina + 200m2 patio.Altura 9m. Junto a la N340 y la autopista.(639 973 799

________________________

Llogo pisos al centre de 2 habitacions ambpati i terrasa. Reformats. Des de 400 euros.(661 660 048

________________________

Venc casa al centre per reformar. 120.000negociables. Possibilitat de canvi per un pis.(661 660 048

________________________

Venc local al C/ Sant Pere. Ideal per amagatzem o comerç. 50.000 euros.(661 660 048

________________________

Venc parcel·la de 150m2 a Vilafranca zonaMelio Residencial econòmica.(661 660 048

________________________

Alquilo habitación en piso compartido, enVilafranca.(66 96 66 368

________________________

Llogo pis 3 hab. 1 bany complert, traster,zona Espirall, 390 euros (comunitat i brossainclosa). (609 78 66 64

________________________

Lloguem/venem locals, magatzems o solarsa les rodalies de Vilafranca.(93 817 00 67 - 670 844 245

________________________

Lloguer/venda apartaments i pisos aVilafranca i rodalies, preus econòmics.(93 817 00 67 - 678 652 184

________________________

Venc casa a les Gunyoles. 245m2, 3 hab (1suite), 3 banys, jardí, terrassa, garatge 4cotxes, menjador 45m2.(659 217 265 - 93 899 21 85 (vespres)

________________________

Es lloga magatzem de 260m2 per usosagrícoles i altres. Als afores dels Monjos iben comunicat.(639 272 268

VEHICLES

Venc Vespa PX200. Preu a convenir amb elpossible comprador.(93 890 09 15 - 680 904 320

________________________

Particular. Compro motos velles, cotxes,tractors i recanvis també. Passo a domicili.Màxima seriositat.(610 210 921

TREBALL

Señora responsable se ofrece para interna,limpieza por horas o cuidar personasmayores.(697 820 847

________________________

Home català de 50 anys amb vehicle propi,s’ofereix per a qualsevol treball. Vostè posales condicions.(644 209 561

________________________

Noia catalana de 35 anys i responsable,busca feina a Vilafranca, per netejar casesper hores.(625 974 872

________________________

Chica busca faena de limpieza, niños, porhoras, media jornada, cuidado de personasmayores o los fines de semana. Condocumentos al día y experiencia.(691 191 572

________________________

Transportista, joven, con experiencia de 14años busca trabajo. También de carpintero,pintor, barnizador de primera.(698 562 994

________________________

Busco trabajo de limpieza, cuidar niños oancianos. Coche propio. (617 61 71 13

________________________

Busco faena de geriatría, cuidandopersonas mayores, con título yrecomendación. También para hacerfaenas.(654 23 56 00

________________________

Sra. catalana busca feina de cambrera,

GUIA IMMOBILIÀRIA

Se alquila apartamento en zona Tívoli(Vilafranca). Soleado, parquet, cocina ybaño nuevos a estrenar. 2 hab. 400 euros.(657 909 595

________________________

Se alquila piso en Poble Nou de Vilafranca.4 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, ascensor,amueblado, con párking. Oportunidad.490 euros.(657 909 595

________________________

Se alquila loft en masia, zona Sant MartíSarroca. 50m2, 1 habitación, nuevo a es-trenar, derecho a jardín. Perros no. 290euros.(657 90 95 95

________________________

Se alquila casa de campo a 5km deVilafranca, entre Pacs y Sant Martí Sarroca.50m2, 2 hab., chimenea, 100m2 jardín yhuerto, soleada. 525 euros/mes (aguaincluída).(657 909 595

________________________

Se alquila piso en Vilafranca, delante c/LaGranada. 3 hab., 2 baños, amueblado,parket, calefacción, todo exterior, vistas ysoleado. Ascensor. Cocina conelectrodomésticos. Oportunidad. 495euros (comunidad incluida)(657 909 595

________________________

Alquilo piso en Sant Martí Sarroca. 4 hab.,1 baño, terraza. 350 euros al mes(impuesto de basuras incluido).(630 928 307

________________________

Busco masia de lloguer, encara que s’hagide restaurar. A ser possible amb terreny iaigua. Barata.(691 058 283

________________________

Vendo precioso piso en la Girada. 110m2,4 hab., cocina office, salón de 26m2, 2baños, balcón, calefacción, osmosis ydescalcificador, párking, piscina.(600 77 11 71 (mañanas)

________________________

Busco piso de alquiler de 3hab. Departicular a particular.(691 191 572

________________________

Llogo pis 3 hab., 90m2, 2 banys (1 decomplert), hi ha electrodomèstics.Calefacció i aire condicionat. 450 euros.(696 608 460

________________________

Se alquila piso de 3hab., todo amueblado,calefacción, aire acondicionado,electrodomésticos y párking. Todoincluído. 500 euros/mes.(620 91 74 71

________________________

Es ven pis Sant Julià. 3 hab., 2 banys,ascensor. 90.000 euros.(93 8904 953 - 93 89 20 660

________________________

Apartament de lloguer a Sant Salvador(Coma-ruga), 2 hab., 1 bany, cuina,menjador, terrassa. 400 euros despesesincloses.(609 78 66 64

________________________

Alquilo dos habitaciones en la Girada,para chicas responsables, seriedad. 250euros c/u.(622 84 32 11

________________________

Llogo a Sant Cugat Sesgarrigues unapartament nou d’una habitació. 275euros. Nòmina.(93 897 02 04

________________________

Busco casa para alquilar que esté enbuenas condiciones, Sant CugatSesgarrigues o cercanías. Unos 400 eurosaproximadamente.(671 467 680

________________________

Cambio 2 pisos seminuevos (con ascensor),uno de ellos con párking, por una casa enbuenas condiciones en Vilafranca.(93 817 26 60

________________________

Gran casa de campo, de 7 hab., conpiscina. Se alquila por días o fines desemana, para familias o grupos.(690 32 67 87

________________________

Llogo o venc local a la Múnia. Opcions decomerç o magatzem. Bany i sortida defum. Situat davant de l’escola municipal,amb una gran àrea de pàrquing públic.(667 57 06 72 (Jonathan)

________________________

(93 538 53 36 - 93 817 10 91________________________

Pintor professional, cases, locals, escales,tota classe de treballss en pintura i decora-ció. Pressupostos sense compromís.(674 761 491

________________________

Pintura decorativa, àmplia gammad’acabats. Servei net i seriós. 25 anys al Pe-nedès.(93 538 53 36 - 93 817 10 91

________________________

Netegem locals, naus, masies, granges,parcel·les, etc. Retirem tot tipus deferralles i vehicles (gestionem les baixes).(610 210 921

________________________

Mudanzas 24h. Servicio de montador yguardamuebles. Precio económico.Nacional e internacional.(627 658 620

________________________

Atención Comunidades! Demasiadasaverías en su ascensor o montacargas?Precios elevados o mal servicio demantenimiento? Consulte nuestras ofertaspara comunidades, empresas y particu-lares. Reparamos y conservamos cualquiermarca de ascensores y montacargas.Solicite presupuesto y ahorre hasta un50%. Delegaciones en toda Catalunya.(630 076 279

________________________

Serveis per buidar pous morts i fossessèptiques o altres.(617 78 86 40

DIVERSOS

Sacs de llenya a domicili, de 20kg a 8.5euros/sac (alzina, roure i faig). Tambétenim carbó vegetal i sacs de pel·let.(687 84 29 12

________________________

Se vende, por jubilación, equipo de músicaJBL con varios accesorios, para hacer mú-sica de discotecas. También hay tecladosRoland.(667 412 867

________________________

Venc bressol apte per a bessons, mantes irobes de llit, parque, bressol de viatge,protector de llit, cotxets, etc, de 2a mà. (93 898 86 21 - 649 899 027

________________________

Luna. Tarot. ¿Dudas? ¿Problemas? Visa, 30minutos, sólo 10 euros!!!(93 151 34 12

________________________

Viudita. Aún joven. Buen cuerpo.Necesitando sexo. No cobro.(661 702 681

________________________

Es ven aspirador Siemens, un televisorSanyo, banc d’abdominals i una cadira denen petit per a cotxe. 75 euros.(93 892 29 06 - 661 648 222

________________________

Venda d’una estanteria metàl·lica, ambganxos dispensadors, ideal per autoservei.Mida 325x220cm. Preu a convenir.(625 069 642

________________________

Deseamos ampliar nuestro grupo connuevos amigos, cuyo interés sea ante todola amistad. Gente enérgica y positiva, paraencuentros, tertulias, salidas y excursiones(max. 50 a).(648 724 357 (Olga)

________________________

Venc campana extractora cuina, de nomésmig any: 100 euros. I un taquilló ambmirall: 125 euros. I màquina de cosir ambmotor i moble.(93 892 23 37

________________________

Venc 2 capçaleres de llit, fusta tallada demés de 100 anys. 50 euros.(93 538 85 38

ANUNCIS BREUSANUNCIS BREUS Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

VVEENNCC MMAASSIIAA AA TTOORRRREELLAAVVIITT- 6 Ha. - Pou propi de 15.000 l/h.- 10 habitacions

Tel. 93 818 30 79 (vespres)

Preu779900..000000 euros

el cargol. 11/10/12 3399

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE,POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

OBRA NOVA:ST JULIÀ-CENTRIC: pis a estrenar 3hab

excel.lents acabats amb terrassa de 30m2 per

140000€ negociables!!!financiacio total!!!

MOLÍ D'EN ROVIRA:vingui a veure aquest pis

de dues hab, 2 banys complerts,terrasseta i

parking opcional, per només 95000€

Fianciacio sense entrada!!!!

PUIGDÀLBER, estrena casa individual amb

parcela de 400m2 per només 202.000€

-LA RÀPITA:atic duplex amb amplia

terrassa,4hab, 3banys complerts financiacio

sense entrada per nomes 125.000€. inclou

parking corre vine a visitar-lo!!!

- LA RÀPITA: Casa adosada d'obra nova,4hab,

pati acabats de primera a un preu d'escàndol:

150.000€ no la deixi escapar!!!!!

-LES CABANYES: Impresionant! casa de

300m2 adosada 6hab(dues en planta)

menjador de pel.licula,garatge per 3cotxes,

gran pati...només 276.000€. VP47292

FINANCIACIO 100%

LLOGUERS:- LA GIRADA: átic-duplex semi nou, 3hab. ( 1 essuite + buhardilla ),cuina per menjar en ella,bones vistes, acabats de 1ª! inclou pk i trasterper 650€/mes ( inclou: comunitat + broses )AQ473

- LA GIRADA: Zona Divinic, planta baixa seminova amb acabats de luxe! 2hab. amb armarisencastats, cuina independ. I preciosa terrassa de30m2 pk opcional 600€/mes ( inclou:comunitat ) AQ429

- POBLE NOU: OCASIÓ! Pis zona velòdrom,3hab. dobles amb armaris encastats, cuina permenjar en ella, mobles i electrd. Balcó/terrassa,calefacció i pk per 500€/mes ( inclou:

comunitat + broses ) AQ523

- POBLE NOU: Zona Montagut pis de 4hab. ambmobles i electrod. zona com. Amb piscina, balcó-terrassa opció de pk per 530€/mes ( inclou:comunitat + broses ) AQ503

- POBLE NOU: Tocant el Tivoli, pis gran com elsd'abans, tot reformat, cuina per menjar en ella,2hab. dobles + 2 indiv. Mobles i electrod. per500€/mes ( inlcou: comunitat ) AQ530

- CENTRE: tocant St. Elies, pis reformat ambascensor, 3hab. ( 1doble + 2indiv. ), balcó i moltde sol 400€/mes ( inclou: comunitat ) AQ438

- LES CLOTES: Pis de 3hab. amb cuina independ.Ascensor tot exterior per entar a viure 400€/mes( inclou: comunitat + broses ) AQ481

RODALIES:

- LA GRANADA: Impressionant pis semi noudecorat de disseny! 3hab. ( 1 es suite ), mobles ielectrod. l'enamorarà! 500€/mes ( inclou:comunitat + brosses) AQ508

- ST. MARTÍ SARROCA: Impressionant casaindividual amb mobles i electrodoméstics, 4hab. (1 suite ), garatge per 2 cotxes, xemeneia,bodega... Per 650€/mes AQ544

- MOJA: Zona església, baixos semi nou ambterrassa, mobles i electrod. cuina-menjador, 2habi pk 550€/mes ( inclou: comunitat ) AQ289

- MOJA: Espectacular masia al mateix poble!300m2 de vivienda, 7hab. mobles i electrod.increïbles vistes, xemeneia... sobren les paraules1.000€/mes AQ536

VENDA-OCASIONS:CENTRE: CASA tocant estació d'autobusosplanta baixa local+1er pis +terrat te ascensor,es antiga pero es pot viure només 217900€

MOLÍ D'EN ROVIRA:vingui a veure aquestpis de dues hab, 2 banys complerts,terrassetai parking opcional, per només 95000€.Fianciacio sense entrada!!!!

LA GIRADA: Pis de pocs anys zona jutjats4hab +balcó +parking per només 159900€

LA GRANADA: Espectacular casa adosada40m2 de pati parking 2 cotxes 4habascensor,!!!! 230.000€ Tambe en llogueramb opcio de compra

LA GRANADA,pis de sis anys amb 140m2 dejardi, parking traster....un lujazo!!! 155.000€.VP47114

CÈNTRIC:atic duplex de 3 hab (duesdobles)amb terrassa de 20m2 parking trasterpracticament moblat a un preu d'escàndol115.000€

-MONJOS: Atic duplex a estrenar de 3 hab 2banys dues terrassetes per només 95500€!Financiacio 100%

SEGONA MÀ:LA GIRADA:espectacular!!! Àtic duplex de nomasses anys 4 hab terrassa de 20m2 ampliacuina office,garatge 2cotxes ,traster acabatsde 1ª. 233.000€. VP47669

LA GIRADA Pisazo!!!! 4hab 2banys complertsamplia cuina, totalment exterior excel.lentsvistes parking i traster 149.000€. VP47293

LA GIRADA:atic Zona Jutjats tot exterior, zonacomunitaria amb piscina inclou parking,moblesi electrodoméstics 120.000€

CENTRE: Atic de no masses anys 3 hab (unasuitte) parking traster, edifici de 8veins no eldeixi de veure!!!!!! 125.000€

CENTRE:atic duplex de 12anys abans 4hab,ara3 grans,terrassa i parking 175000€negociables!

PLA DEL DIABLE parcela de 420m2 en moltbona zona per nomes 150.000€ negociables!

PLA DEL DIABLE chalet de pocs anys enparcela de 420m2 amb garatge per 4 cotxes,preciós, vine a veure'l financiacio senseentrada!!! 528000€ negociables

POBLE NOU: Àtic dúplex de 4 hab i 2banys,edifici de pocs anys , excel·lents veïns incloupàrking zona comunitària amb piscina175.000€

POBLE NOU: NO DEIXI DE VISITAR AQUESTACASA ADOSADA DE 4HAB +BUHARDILLA,garatge per 2 cotxes, jardi.ampli saló-menjador te 13anys pero està impecable!!!!VP47668. 300.000€- negociables

ST. JULIÀ: Zona Eugeni d'ors pis de 43habgrans tot exterior,cantoner balco terrasseta+parking+traster !!! 119.000€

ST JULIÀ:espectacular!!!! Atic duplex de 4habgran terrassa, 2banys, parking a un preud'escàndol 175000€ molt negociables no eldeixi escapar.

ST JULIÀ- pis a de 3 hab excel.lents vistes alpla del diable. Cuina idependent per104.000€ negociables! financiacio total!VP47303

PROMOCIO A STA MARGARIDA I ELS MONJOS

ULTIMS PISOS! NO ELS DEIXIS ESCAPAR!

ÀTIC DÚPLEX DE 3 HAB, 2 BANYS, TERRASSA: 95.500€

FINANÇAMENT 100%. PAGA HIPOTECA I DEIXA JA DE PAGAR LLOGUER!