DINERO

Producciónde rulos esescasa en RD■ La musácea podríatener potencial para laexportación. P. 25

PAÍS

Ordenan a laMIC entregarinformación■ Tribunal dispone fa-cilitar información so-bre combustibles. P. 8

De acuerdo a la ONE, en 2006 un 30.7% de los hogares dominicanos estabanbajo la jefatura de una mujer y en 2007 el porcentaje había subido a 39.8 P. 10

Un millón y medio demadres solteras en RD

SECCIONES

PAÍS 4MUNDO 20DINERO 21OPINIÓN 23

ESTILO 24ARTE 26GENTE 30DEPORTES 34

PAÍS

Ausencia deCedeño abreuna incógnita■ Tampoco José Tomásy Euclides estuvieronen acto de Danilo. P. 4

PAÍS

Apresanfalsificadoresde actas■ Fiscalía desmantelared de ex empleados yempleados de JCE. P. 8

La Superintendencia de Seguros y el Bagrícoladefinieron como “peligrosa” la exhortación deHipólito Mejía a no honrar sus préstamos. P. 6

El Bagrícola advierte aarroceros deben pagar

Brigadas del Minis-terio de Obras Públi-cas y de la ComisiónPresidencial para elApoyo al DesarrolloProvincial restable-cieron ayer la comu-nicación vial provi-sional entre SabanaLarga y San José deOcoa. Mientras, lasautoridades localesy productores agro-pecuarios de Ran-cho Arriba pidieronal Gobierno que re-suelva sin demoralos problemas de co-municación de lazona con el munici-pio cabecera. P. 22

Restituyentránsitoentre Ocoay Sabana

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

MARTES 30-8-2011SANTO DOMINGO, RDAÑO 63 | Nº 20.742 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

El 70% de los asesinatos ocurridos este año no están esclarecidos P. 18

Ejecuciones aterrorizan Santiago

MATÍAS Y BERROA

VENTANA DOS 30.08.11 | OPINIÓN

EDITORIAL

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: ddiirreecccciioonn@@eellccaarriibbee..ccoomm..ddoo

ESTE

DRAMA

FAMILIAR

Y SOCIAL

DEBE SER

OBJETO

DE MAYOR

ATENCIÓN

uando se trata de hacer un análisis con cierta profundidady rigor acerca de las causas primigenias de la degradación ydescomposición que se observa en algunos ámbitos de la so-

ciedad, necesariamente se llega a la conclusión de que la crisis enla familia juega en esto un papel preponderante.

Como célula básica de la sociedad, la familia constituye unaestructura determinante para la educación y orientación de los hi-jos. Las debilidades y desequilibrios en este núcleo esencial se trans-miten, inevitablemente, a niños que nacen en hogares con proble-mas de unidad e integración.

El sorprendente y desgarrador dato de que en el país haymás de un millón y medio de madres solteras, esto es sin el apoyoefectivo de una pareja masculina, se inscribe dentro de este dramafamiliar, cuyo alcance y dimensión apenas son conocidos con deta-lle y precisión.

Aunque este preocupante panorama está reflejado en un in-forme de la Encuesta Democrática y de Salud (Endesa), que abar-có principalmente al Distrito Nacional, la provincia de Santo Do-mingo y Santiago, parecería que aún no existe la debida concienciasobre la gravedad de esta problemática social.

Fuera de las inquietudes y los trabajos que en este aspectorealizan el Instituto de la Familia, las congregaciones religiosas yentidades como el Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltra-tadas (Pacam), al tema no se le asigna la debida importancia en laagenda pública.

Aunque sea por elección, viudez, divorcio u otra razón, lasmadres solteras enfrentan grandes dificultades porque tienen quesuplir en términos económicos y afectivos la ausencia de un hom-bre que asuma con responsabilidad y dedicación el rol de padre yde compañero.

Como es sabido, las carencias materiales y emocionales soninevitables en hogares monoparentales, a pesar de la entrega de lasmadres y, según especialistas, esto tiende a provocar trastornos enel desarrollo sicológico de los niños.

Ojalá que este sensible tema sea objeto de un mayor estudioy atención por la incidencia que tiene en la familia y la sociedad.

C

8:30 a.m. Diálogo de laCámara de Comercio Domí-nico Francesa, en la TorreEmpresarial.

9:00 a.m. Desayuno dela Bolsa de Valores, en el res-taurante Taboo Bamboo.

9:30 a.m. Presentaciónde proyectos arquitectóni-cos, en el Centro Cultural delas Telecomunicaciones.

10:00 a.m. PDI lanzacampaña Una moneda paracambio, en el parque La Lira.

10:00 a.m. Informe de Fi-dias Aristy, en la LMD.

10:00 a.m. Informe con-junto de evangélicos y la JCE,en el hotel Dominican Fiesta.

11:00 a.m. Toma de pose-sión del nuevo director de Co-napofa, en su sede.

5:30 p.m. Puesta en cir-culación de emisión postal,en la C/Isabel la Católica, No.308, Zona Colonial

6:00 p.m. Presentacióndel nuevo cónsul general delos EE.UU., en la residenciadel embajador.

FOGARATÉ

Algunas de las cosasque hay que hacerpara saltar ¡en cuatroaños! de tres a diez mi-llones de turistas,como promete Danilo:1) 4% del PIB para laeducación, para salirchin a chin de la bar-barie; 2) Desarrabali-

zar las zonas turísticas y su perife-ria; 3) Transporte terrestre puntual,limpio y oloroso (sin tigueraje cho-feril); 4) Que el comercio no vea unpendejo en cada turista, y 5) Que elturista se sienta tanto o más seguroque en su país. (Danilo, ¿dijiste cua-tro años?... ¡Sueña, Pilarín!)

RamónColomboPeriodista■

Un sueño de Pilarín

SE CUMPLIÓ EL REFRÁNDice el refranero popular:“en río revuelto, gananciade pescadores”, esa expre-sión quedó de manifiestoen Jaquimeyes, de Baraho-na, cuando sus pobladorescapturaron varios pecesque los colocaron en el te-cho, fruto de las inunda-ciones producidas por lasrecientes lluvias.

envíe sus denuncias aoramos@elcaribe.com.do

Madres solterasDAN DE QUÉ HABLAR

El Colegio Dominicano de Ingenie-ros, Arquitectos y Agrimensores (Co-dia) se adhirió a las personas y secto-res que plantean que el Estado nodebió autorizar la instalación de un

cementerio a orillas del río Isabela, en un áreaprotegida, que además está considerada comoparte del jardín Mirador Norte. Entienden quecon esa concesión se violó la normativa medio-ambiental, y en consecuencia constituyó una me-dida ilegal. En ese temperamento actuó la Cáma-ra de Diputados cuando en octubre de 2007 pidióal presidente Leonel Fernández la derogación deldecreto mediante el cual la administración de Hi-pólito Mejía traspasó esos terrenos, en 2003. Elcaso ha sido incluso llevado a los tribunales porambientalistas del municipio de Santo DomingoNorte. La crecida de las aguas del río Isabela conel paso del huracán Irene hizo que la concesiónsaliera de nuevo a flote, porque una amplia áreadel entorno quedó bajo agua. Los beneficiariosde esa concesión parece que están por encima detoda ley, menos por la ley de la Naturaleza.

DIRECCIONES Y TELÉFONOSSANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, LosPrados. APARTADO POSTAL 416.

TELÉFONO: (809) 683-8100(809) 985-8100

FAX: (809) 544-4003SANTIAGO:

Calle del Sol 8. Edif. MonumentalTELÉFONO: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO ALCLIENTE: (809) 683-8333

y 1 (809) 200-5333(desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301

y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo).

CORREO ELECTRÓNICO:Editora@elcaribe.com.do

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PRESIDENTE

Félix M. García C.

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

REDACCIÓNDIRECTOR DE MULTIMEDIOS

DEL CARIBE

Osvaldo SantanaDIRECTOR DE EL CARIBE

Manuel A. QuirozSUBDIRECTOR

Esteban DelgadoJEFE DE REDACCIÓN

DE APERTURA

Héctor Marte PérezJEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Enfry W. TaverasGERENTE GENERAL

Juan CohénASESOR

Michael RoyDIRECTORA COMERCIAL YDE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo

EDITOR DE DISEÑO

Juan SánchezEDITOR DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos

EDITORA DEL CARIBEMiembro de la Asociación Mundial

de Periódicos (Wan-Ifra)y de la Sociedad

Interamericana de Prensa (SIP)

Edición Digital:

MEMORÁNDUM

agenda

CA

RLO

SM

EJÍ

A

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 3]

EL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 4

UNEN ESFUERZOS EN EL PRD

ANUNCIAN APOYOA HIPÓLITO MEJÍA La Dirección de Cultos del PRD y el Co-mando Internacional de Apoyo a HipólitoMejía acordaron trabajar unidos paraaportarle cerca de un millón de votos alcandidato perredeísta. Sumarán esfuer-zos tanto en el país como en Estados Uni-dos, Venezuela, España, Canadá, México,Puerto Rico, Italia, Alemania y Panamá.

� PolíticaEl motivo de la ausencia de laprimera dama Margarita Ce-deño de Fernández en el actode proclamación de DaniloMedina abrió una incógnita,porque los peledeístas dan co-mo un hecho que será la com-pañera de boleta de Medina.

Medina podría anunciar este año candidato a vice

El Comité Político del Partidode la Liberación Dominicana(PLD) se reunió anoche poraproximadamente tres horaspara discutir lo que será su es-trategia de campaña para laselecciones presidenciales de2012, según informó a la sali-da del encuentro el coordina-dor electoral, César Pina Tori-bio.

La reunión se desarrollóen la Oficina Presidencial, enla Zona Universitaria, a lacual asistieron 24 de los 26miembros del CP, exceptoJosé Tomás Pérez y José Ra-món Fadul.

Pina Toribio explicó quefue un intercambio de ideassobre lo que sería la estructu-ra de la campaña, pero que noconcluyeron, por lo cual con-tinuarán el próximo lunes.

Agregó que fue un debateen el que cada quien hizo suspropuestas para asegurar laparticipacion de todo el PLDen la campaña electoral delcandidato Danilo Medina.

El también ministro de laPresidencia aseguró quehubo consenso en que debidoal ambiente internacional, decrisis global, se adoptarán me-didas para gastar lo menosposible en la campaña.

Además, se analizó un ca-lendario general de activida-des, pero que no fueron deli-mitadas en esta ocasión.

[DARLENNY MARTÍNEZ]

Ausencia de Margaritaa acto crea conjeturas

Según la crónica del acto de pro-clamación que publicó ayer EL

CARIBE, los militantes peledeístasque asistieron al evento teníanla esperanza de que la ausenciafuera una jugada maestra parapresentarla al final como la can-didata vicepresidencial de Medi-na, lo que no ocurrió.

El brillo de la ausencia de laPrimera Dama ha desatado es-peculaciones entre peledeístas,quienes ahora piensan que qui-zás hay algún disgusto entre ellay el equipo de Medina y otrosque creen que se trata de una es-trategia para crear aún más ex-pectativas sobre el tema de la es-cogencia del candidato vicepre-sidencial peledeísta.

Además, llamó la atención elhecho de que no asistieran alevento el ex precandidato presi-dencial del Partido de la Libera-ción Dominicana (PLD) y miem-bro del Comité Político, José To-más Pérez.

Igualmente, el diri-gente de la cúpula pe-ledeísta Euclides Gu-tiérrez Félix no asistióal acto sin que hastael momento se conoz-can los motivos.

“Muy probablemente SanJuan de la Maguana tendrá suprimer presidente”, con ese piro-po la primera dama empezó aacercarse a Medina, luego deque declinó para ser la aspirantea la presidencia por el PLD.

La mayoría favorece a Cede-ño de Fernández en los nivelesaltos, medios y de base del PLD.Lo único que aún se teje entredudas es si el presidente LeonelFernández le dará el visto bueno

a las aspiraciones de su esposa yde la mayoría de los peledeístas,según encuestas.

Cercanos colaboradores deMedina dan por hecho que Mar-garita será la candidata, porquelos estudios que se han realizado

indican que su apari-ción en la boleta su-maría entre cinco ynueve puntos a lacandidatura.

También gentecercana a Medina dan

por hecho que anunciará antesde que finalice este año quienserá su acompañante, aunquetiene hasta marzo de 2012 paratomar la decisión.

Medina dijo que aunque laelección es una atribución quesu partido deja a su discreción,lo acompañará el que indiquenlos estudios de mercado que lesuma.

[YANESSI ESPINAL]

yespinal@elcaribe.com.do

Comité Político sereúne para debatirdistintas propuestas

Analizan estrategia de campaña.

ASPIRACIÓN. A lo interno del PLD tienen cifradas las esperanzas en que la primera dama sea la candidata a vice.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Cedeño de Fernández ha sido medida junto con varios aspiran-tes del PLD y quien aparece como segundo favorito es Francis-co Domínguez Brito, quien recientemente fue designado minis-tro de Trabajo. En todos los estudios la Primera Dama suma másque Domínguez Brito a la candidatura de Medina. La favorabi-lidad que otorgan las encuestas a Cedeño de Fernández tambiénaparece en los números del candidato presidencial del PartidoRevolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, en cuyos es-tudios suma algo más de cinco puntos a Medina. “La única quesuma ahí es la Primera Dama”, dijo un cercano colaborador deMejía. Los seguidores de la primera dama no esconden su de-seo de que ésta sea la candidata a la vicepresidencia de la Re-pública en las elecciones del próximo año. Margarita Cedeño halanzado piropos a Medina desde antes de ser electo candidatopresidencial cuando dijo: “Muy probablemente San Juan de laMaguana tendrá su primer presidente”. Después de escogidoMedina, Cedeño sigue con sus galanterías y hasta trata de esta-blecer consignas que, según sus palabras, emanan del pueblo.“Voy a repetir algo que me dijeron cuando venía entrando. Medice alguien por ahí: llegó Margarita y con Danilo y Mamá, esapela va”, expresó la primera dama. Medina ganó la candidaturapresidencial del PLD el pasado 26 de junio con el 87% de los vo-tos válidos emitidos, con lo cual superó a Francisco Domínguez,José Tomás Pérez, Franklin Almeyda y a Radhamés Segura.

Preferencia en el PLD

JUA

NA

LMÅ

NZA

R

Preparancampañanacionaldel PLD

EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

7MESES

tiene Medinapara escoger vice

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 5]

LA ESCUELA ECONÓMICA

ESTEBANDELGADO✑SUBDIRECTOR

El sistema dominicano deseguridad social que se ini-ció en el país a partir de la

aprobación de la Ley 87-01 hadado buenos resultados en algu-nos aspectos, pero aparenta ha-ber fracasado en otros.

No es que no funcione, no esque falten instituciones de regu-lación, tampoco hay problemasde falta de recursos -aunque síde distribución-, no se requierenmejores médicos, aunque sí fal-tan centros de atención.

El principal problema del sis-tema de seguridad social es queen el caso de la salud, se creóuna Superintendencia de Saludy Riesgos Laborales que se en-carga del buen funcionamientode los actores del mercado (ad-ministradoras de riesgos de sa-lud, clínicas privadas, médicos,laboratorios, cobertura y otrosaspectos técnicos y financieros).

En tanto que la calidad delservicio de salud es regulada porel Ministerio de Salud Pública yAsistencia Social; mientras elDirección de Información y De-fensa de los Usuarios es la quevela por la protección de los de-rechos de los asegurados.

Ninguna entidad depende dela otra; pero además una tienemás autonomía que otra. En elcaso de la Sisalril, su titular esdesignado por el Consejo Nacio-nal de la Seguridad Social y tie-ne cierta autonomía, pero el mi-nistro de Salud es un empleadodirecto de la Presidencia, depen-de mucho de la voluntad del Eje-cutivo. Sobre la DIDA, no hayque hablar, pues no tiene recur-sos ni siquiera para una campa-ña de orientación a los usuarios.

Lo ideal sería que la Superin-tendencia de Salud se encarguedel buen funcionamiento delmercado, pero también de regu-lar la calidad de los servicios,que no sea necesario esperar aque Salud Pública decida si unaclínica debe o no ser cerrada o sise cumple en la ARS la oferta deservicios que hacen. En algúnmomento habrá que modificarese esquema, pero ojalá que seapara mejorar, no para empeorar.

edelgado@elcaribe.com.do

Seguridadsocial

La advertencia fue hecha por el su-perintendente de Bancos, Haivan-joe NG Cortiñas, y el subadminis-trador interino del Banco Agrícola,Rafael Medina, luego de calificarde dañino, peligroso, irresponsabley desafortunado el llamado del can-didato presidencial del Partido Re-volucionario Dominicano (PRD),Hipólito Mejía, a los arroceros delNordeste para que dejen de pagarlos préstamos del Bagrícola.

Los funcionarios resaltaron quela sucursal del Bagrícola en Cotuítiene una cartera de RD$700 millo-nes, fondos que se verían grave-mente reducidos si el discurso delcandidato encuentra seguidores.

La promesa de Mejía de condo-nar la deuda de todos los producto-res de arroz, según NG Cortiñas,también es irresponsable, porqueincentiva la morosidad de los clien-tes, perjudica la entidad financiera,afecta a los ahorrantes, y a la cultu-ra empresarial del agricultor.

“Pedimos a los ciudadanos, sinimportar el partido político al que

pertenezcan, que se abstengan derealizar pronunciamientos quepuedan afectar o lacerar el sistemafinanciero nacional”, dijo.

En tanto que Medina sostuvoque el organismo tuvo que hacergrandes esfuerzos para sanear suscuentas y sus servicios en los últi-mos siete años. Recordó que en el2004 la cartera tenía 3,500 millonesde pesos, y en estos momentos ron-da por los RD$8 mil millones. Deese monto, RD$7 mil millones per-tenecen a movimientos financierosdel público general.

REACCIÓN. La Federación Nacional

de Productores de Arroz (Fena-rroz) indicó ayer que, antes que lacondonación o renegociación de ladeuda de sus miembros con el Ban-co Agrícola, el sector necesita dine-ro efectivo para superar los bajosniveles de liquidez que lo afectanen estos momentos. Mientras, laAsociación Dominicana de Hacen-dados y Agricultores (ADHA) con-sideró que no se debe perdonaruna deuda a un subsector de la eco-nomía sin antes transferir los fon-dos equivalentes al organismo fi-nanciero.

[JHONATAN LIRIANO]

jliriano@elcaribe.com.do

Dicen que si no pagan afectarían posibilidad de préstamos

Advierten a arrocerospor promesa de Hipólito

Plantean otraprioridad

Iván Tío, al hablaren representa-ción de Fenarroz,reclamó que elEstado entreguelos 1,000 millonesde pesos que de-be a los pignora-dores, ya quelos recursos ten-drían un efectomultiplicador.

FUNCIONARIOS. Haivanjoe NG Cortiñas encabezó rueda de prensa para responder a Hipólito Mejía.

El presidente Leonel Fernándezconvocará en los próximos díasal Consejo Nacional de la Ma-gistratura (CNM), luego de queel pasado viernes venciera elplazo para recibir propuestas decandidaturas a jueces de la Su-prema Corte de Justicia (SCJ) ylos tribunales Constitucional y

Superior Electoral.Así lo afirmó César Pina Tori-

bio, ministro de la Presidencia,tras señalar que el trabajo en losactuales momentos es organizarlos documentos que deposita-ron los aspirantes, para luegorendir un informe al CNM y ela-borar el cronograma de trabajo.

Al menos 285 aspirantes fue-ron registrados, para la escogen-cia de 34 jueces.

Pina Toribio habló luego de

posesionar a Francisco Domín-guez Brito, como nuevo ministrode Trabajo, quien se mostró deacuerdo con que la deliberacióndel CNM se haga a puertas ce-rradas, contrario a como hanpropuesto organizaciones de lasociedad civil. “Lo que quizás, elpaís quiera ver es el perfil de losaspirantes para tener una valo-ración de que la selección hasido la correcta”, señaló.

[MÁXIMO ZABALA]

Pina explica quepreparan informe

Fernández preside el CNM.

� EconomíaSi los productores de arroz deSánchez Ramírez no pagan lasdeudas con el Banco Agrícola,afectarán los índices de desem-peño de la institución, y se colo-carán en la lista de morosos delsistema financiero, advirtieronayer las autoridades.

Fernández convocará pronto al CNM

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011[6

RO

ME

LIO

MO

NT

ER

O

AR

CH

IVO

EL CARIBE. PAÍSMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 7]

Trabajo estrena ministro

Francisco Domínguez Bri-to explicó que por el mo-mento no existe una fe-cha de reunión, pero queha conversado de manerainformal con los sectoressindical y empresarial, afin de que se pueda retor-nar al diálogo, donde sediscute el tema relaciona-do con el excedente de 10mil millones de pesos quetiene el fondo de la Admi-nistradora de Riesgos La-borales (ARL).

Asimismo, dijo que sebuscará un entendimien-to para que los 2,000 mi-llones de pesos que el Go-

bierno tomó de los fondosde la ARL sean devueltos,ya sea a través de una re-solución elaborada por elCNSS o de una legislaturade consenso de todos lossectores que conformanel Consejo. El funcionariose refirió al tema luego dehaber sido posesionadopor el ministro de la Pre-sidencia, César Pina Tori-bio, en el Ministerio deTrabajo, donde prometióluchar “de sol a sol” a fa-vor del sector laboral, so-bre todo en lo que tieneque ver con el SistemaDominicano de la Seguri-dad Social.

En otro orden, cuestio-nado sobre la ola de crí-menes que afecta a San-tiago, el ministro de Tra-bajo atribuyó a la falta deeducación y al desempleoel auge del narcotráfico yla criminalidad en esaprovincia.

[YANET BELTRÉ]

ybeltre@elcaribe.com.do

Francisco Domínguez Brito, ministro de Trabajo.

OR

LAN

DO

RA

MO

S

� DiálogoEl presidente del Con-sejo Nacional de la Se-guridad Social dijo querequiere de tiempo pararevisar la situación quemantiene suspendido eldiálogo con el Institutode Seguros Sociales.

Descarta nuevosbrotes de cólera

Las autoridades de SaludPública afirmaron ayerque la incidencia del cóle-ra seguirá siendo baja enlo que resta de este año ydescartaron nuevos bro-tes de la enfermedad, deacuerdo a proyeccionesde organismos internacio-nales.

Ayer, el hospital LuisEduardo Aybar, el princi-pal receptor de pacientescon sospecha de cólera,registraba 13 pacientesadultos, tres en estado degravedad, y ocho niños.

El tema sobre la bajaincidencia del cólera fueabordado durante la reu-

nión de la Comisión Na-cional Contra el Cólera,que analizó en perspecti-va la situación de la en-fermedad en lo que restadel año.

El ministro de SaludPública, Bautista RojasGómez, sostuvo que lasproyecciones y diagnósti-cos realizados reciente-mente dan cuenta de queno se producirán brotesepidémicos como los re-gistrados en meses pasa-dos. La opinión del fun-cionario fue corroboradapor el epidemiólogo de laOficina Panamericana dela Salud (OPS), JoséMoya, quien dijo, sin em-bargo, que no deben dis-minuir las acciones.

[EL CARIBE]

SP dice casosseguirán bajando

Asegura quebusca salida a impasse

TOPSECRET

LEO HERNÁNDEZ

■ MargaritaSi la ausencia de algunos aliadosde los del Bloque Progresista enel acto de proclamación de Da-nilo Medina como candidatopresidencial del PLD el pasadodomingo llamó mi atención, lomismo, aunque me dicen que“fue por razones estratégicas”,pasó con el caso de la PrimeraDama, Margarita Cedeño deFernández. Las malas lenguas vi-ven inventando versiones sobretodas las situaciones y la ausen-cia de Margarita no podía esca-par a ello, máxime cuando setrata de bocinas de la acera deenfrente del PLD, pero de acuer-do a lo que me explicaron ayertemprano, cuando requerí infor-mación clasificada, “Margaritano estuvo pero…”. Habrá quever en detalles la ejecución deesa estrategia y sus resultados…

■ “Si me tiran…”El candidato presidencial delPRD proclamó en Cotuí que “sime tiran, tiro”, y como para re-matar su advertencia dijo a susrivales que “si quieren campañadecente, la tendrán; pero si quie-ren leña, tendrán leña”. Ese es elpresidente Hipólito Mejía. Todoun gallo, que no baraja pleitos yque no se queda con ningunaguardada, lo que en ocasiones leha dado buenos resultados, aun-que, precisamente por eso, losasesores nacionales y extranje-ros contratados para diseñar ysupervisar la ejecución de su es-trategia de campaña se mantie-nen tan atentos a todo cuantodiga o pueda decir el flamantecandidato perredeísta. Es más, asugerencia de esos mismos ase-sores, ha sido estructurado unequipo, casi con categoría elite,para dosificar con cierta elegan-cia y discreción los contactos delpresidente Mejía con los repor-teros de medios que cubren susactividades. Y que se sepa, en eseequipo están incluidos periodis-tas y “periodistas”…

■ Gris eminenciaAsí como son muchos los que sos-tienen que “detrás de las estrate-gias de Trujillo siempre estuvo lamente de Balaguer”, no faltanahora los que, guardando las dis-tancias y proporciones, entien-den que más que Amable AristyCastro, el verdadero culebro y ar-tífice de muchas de las actuacio-nes consideradas estratégicas delpequeño gigante de Higüey es suprimo, Fidias Aristy, quien reciénacaba de salir debajo de una pa-tana, con lo de su postulación aun puesto en las altas cortes. Se-guiré sobre el tema…

creaimagen.sa@gmail.com

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 20118[

Ordenan aIndustria yComercio darinformación

Tribunal acoge unrecurso de amparo de“Bájame la Gasolina”

Las autoridadesexplicaron quelos falsificadoressacaban los librosde registros, sus-tituían los folios yescaneaban loque querían, lle-naban los foliosque quedaban va-cíos o buscabanla identidad de al-guien que hubie-ra fallecido paracon el nombre deldifunto identificaruna persona quepagaba por la fal-sa identidad.

Suplantabannombres defallecidos

La integraban empleados y ex empleados JCE

Desmantelan bandafalsificaba cédulas

El fiscal Alejandro Moscoso Segarrainformó que ayer en la mañana fue-ron apresados cuatro empleados dela Junta Central Electoral, medianteun operativo realizado en la sededel organismo.

Expresó que también fue apresa-do, mediante allanamiento en su re-sidencia, Felipe Omar Achécar Con-cepción, sindicado como el cabeci-lla de la banda y ex empleado de laJunta Central Electoral.

Moscoso Segarra, en companíadel presidente de la JCE, Roberto

Rosario, explicó que la banda llegóa falsificar más de cincuenta docu-mentos, por los cuales cobraban al-tas sumas de dinero.

Agregó que cuando finalicen lasinvestigaciones se podrá determi-nar la cantidad real de documentosfalsificados que produjo la banda,así como el total de personas invo-lucradas.

Moscoso Segarra declaró que nose descarta que los integrantes de labanda estuviesen aliados a redes denarcotráfico o sicariato para falsificardocumentos y de esa manera obte-ner dobles identidades utilizadas poréstos para evitar ser identificados.

Los documentos falsificadoseran utilizados para viajar al ex-tranjero, evadir penas, traficar conpersonas y expedir dobles identida-des a sicarios y a personas vincula-das al narcotráfico.

[JULIA RAMÍREZ]jramirez@elcaribe.com.do

DECLARACIÓN. Roberto Rosario y Moscoso Segarra ofrecen detalles sobre el modus operandi de la red.

La Primera Sala del TribunalSuperior Administrativo aco-gió ayer el recurso de amparopresentado por el movimien-to “Bájame la Gasolina” encontra del Ministerio de In-dustria y Comercio (MIC) pordenegarse a entregar docu-mentaciones requeridas.

Los jueces Sara HenríquezMarín, Judhit Contreras y Da-nilo Caraballo adoptaron ladecisión mediante la senten-cia 97/2011, que obliga a In-dustria y Comercio a la entre-ga inmediata de las informa-ciones solicitadas, así como supublicación en Internet.

El movimiento había soli-citado al titular del organis-mo, Manuel García Arévalo,informaciones relativas a losnúmeros utilizados para elcálculo de los precios de loscombustibles y las facturas decompra y venta de petróleo,entre otros documentos.

“El próximo jueves nosapersonaremos al Ministeriode Industria y Comercio paraentregar la decisión y que seejecute la sentencia”, dijo eldirigente choferil Ramón Pé-rez Figuereo, miembro de“Bájame la Gasolina”

[JULIA RAMÍREZ]

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Las autoridades haitianas pu-sieron ayer en libertad a los sie-te dominicanos que guardabanprisión en una cárcel de PuertoPríncipe tras ser detenidos du-rante un confuso incidente enla capital del vecino país.

Ramón de la Rosa, cónsulgeneral de la República Domi-nicana en Puerto Príncipe, dijoque los criollos le fueron entre-

gados luego de los trámites le-gales que hicieron las autorida-des dominicanas, quienes acu-dieron al penal donde estabanrecluidos para conocer de la si-tuación y garantizar mejorescondiciones.

De la Rosa explicó que a loscriollos detenidos junto a otrohaitiano no les fueron formu-lados cargos, por lo que fuerontrasladados de inmediato a lafrontera para su retorno a laRepública Dominicana.

Manifestó que la orden dela excarcelación fue dada por

el propio presidente MichelMartelly y el ministro de Jus-ticia, a quienes agradeció ennombre del Gobierno domi-nicano el trato dado a loscriollos.

“Agradecemos al señor pre-sidente Michel Martelly y alministro de Justicia las facilida-des dadas para lograr que estostrabajadores dominicanos re-tornen seguros al país, y así evi-tar que esta situación se hubie-se convertido en un elementode distracción en las relacionesde ambas naciones, en especial

en la zona fronteriza’’, precisóde la Rosa.

El cónsul De la Rosa no ex-plica en su comunicación remi-tida a los medios las circuns-tancias en que fueron deteni-dos los siete dominicanos, ni laidentidad de éstos.

No obstante, advierte a lospequeños y medianos empre-sarios interesados en hacer ne-gocios en Haití a procurar in-formación en el Consulado do-minicano en Puerto Príncipe, afin de evitar incidentes.

[EL CARIBE]

Liberan dominicanos presos en HaitíCónsul agradece

gesto del presidenteMichel Martelly

� OperativoLa Fiscalía del Distrito Nacionaldesmanteló una red que se dedi-caba a falsificar cédulas de identi-dad y actas de nacimiento, la queestaba compuesta por empleadosy ex empleados de la Junta Cen-tral Electoral.

Manuel García Arévalo.

AR

CH

IVO

EL CARIBE. PAÍSMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 9]

HÉCTOR E. MATEO M. ✑ EL ESTRÉS NO ES LO MISMOQUE “TENSIÓN” NERVIOSA”, ES UNA REACCIÓN NER-VIOSA”, ES UNA REACCIÓN FISIOLÓGICA DE SUPERVI-VIVENCIA DEL ORGANISMO

SU CORAZÓN Y SU SALUD

El estrés en la vida moderna

La palabra “estrés”, yaaprobada por la RealAcademia Española,

viene del inglés “stress”=tensión. Hans Selye, aus-tríaco, que se estableció enla Universidad de Montre-al, realizó sus primeros es-tudios sobre este síndro-me en Praga, en 1930,cuando era aún estudian-te de Medicina, y publicósus resultados en 1950,con el título de “SíndromeGeneral de Adaptación”, alque llamó “Stress”. Hoy endía no han variado mucholos criterios fisiológicos yclínicos de este síndrome,que se cierne sobre el pla-neta como el mayor peli-gro que amenaza la super-vivencia de la especie hu-mana. Pero se ha avanza-do mucho en la compren-sión de la fisiopatología yel papel que juega el es-trés sobre el cerebro, so-metido a los cambios bio-lógicos provocados por loselementos agresores queconspiran contra los sereshumanos. Los avances dela biotecnología y la neu-

rociencia nos permiten in-terpretar mejor en la ac-tualidad como el estréspuede influir en el apren-dizaje, la memoria y latoma de decisiones.

Desde la Edad de Piedrael hombre de la caverna ex-perimenta la respuesta na-tural necesaria para la su-pervivencia frente a las si-tuaciones adversas: las in-clemencias del medio am-biente y del clima, laamenaza de las fieras y losseres humanos depredado-res y los desastres natura-les. Nuestros ancestros so-brevivieron y pasaron susgenes a las próximas gene-raciones, porque los siste-mas orgánicos evoluciona-ron para ayudarlos a bregarcon efectividad con la ame-naza de “vida o muerte”,con dos alternativas: lucharo huir. Aunque en la vidamoderna los trances crudosde “vida o muerte” son re-lativamente menos fre-cuentes, los mecanismos dedefensa permanecen laten-tes, listos para la acción, yreaccionan frente a todas

las situaciones estresantesde la vida.

Como vemos, el estréses tan viejo como la mis-ma humanidad, aunquelos factores estresanteshan variado en algunamedida; por eso está muybien ajustada la expresiónde Carlos Moreno B.: “Elestrés es un vino viejo enbotellas nuevas”.

El estrés no es lo mis-mo que “tensión nervio-sa”, es una reacción fisio-lógica de supervivenciadel organismo, pero cuan-do la respuesta natural seda en exceso desencadenaproblemas graves a la sa-lud con la aparición deenfermedades y anomalí-as patológicas que impi-den el normal desarrolloy funcionamiento delcuerpo humano. El estréscrónico acelera el procesodel envejecimiento.

Dedicaremos varias en-tregas sobre este tema quetiene mucha importanciapara todos los lectores, sinexcepción.HHééccttoorr EE.. MMaatteeoo es médico cardiólogo

Por elección, viudez, divorcio u otrarazón, en el país hay más de un mi-llón y medio de madres solteras.Más del 35% de los hogares son mo-noparentales, y de esos, más del90% está bajo la responsabilidad demujeres. El 20.1% de las familias dejefatura femenina vive con menosde dos dólares al día.

Doña Mireya es una anciana de75 años que reside en la zona me-tropolitana. De sus años de juven-tud hasta la fecha ha notado unagran diferencia en los hogares, queya no la asombra tanto como alprincipio, pero que le preocupa.

“Cuando yo me mudé por aquí,no había tantas mujeres solas conhijos, pero ahora casi en todas lascasas tú ves que las muchachas,hasta jovencitas, salen embaraza-das y se quedan viviendo con suspadres. Por aquí también hay mu-chas que viven solas, porque traba-jan y se pueden mantener”, relatala señora.

Ella se refiere a que en el edifi-cio que está ubicado al lado de sucasa hay tres mujeres que tienen hi-jos, están solteras y llevan la jefatu-ra de su familia. También, a otra ve-cina suya que dijo vio nacer y aho-ra también ve la llegada al mundode su hijo que está bajo la respon-sabilidad de los padres de la joven.

Yamaira forma parte de esa rea-lidad. Es madre soltera de dos hijosy trabaja en una banca de apues-tas. El padre de su primera criaturanunca respondió. Conforme pasóel tiempo, la mujer se volvió a ena-morar con la esperanza de “encon-trar un padre para mi hijo”.

“No tuve suerte, este resultópeor que el otro y lo quequería era vivir de mí,por eso dejé eso. El gran-de me lo traigo para labanca y el chiquito melo cuida una vecina”,cuenta.

El último estudio que cuantificóla cantidad de madres solteras en elpaís fue efectuado en el 2007. El in-forme de la Encuesta Demográficay de Salud (Endesa) para ese añoproyectó en un millón 400 mil lasmujeres que en República Domini-cana llevan solas la responsabilidadde criar a sus hijos.

El estudio establece que la ma-yoría se concentra en el DistritoNacional, la provincia Santo Do-mingo y Santiago.

La investigación de la Endesa se-

ñala que existe una tendencia cre-ciente, tanto en las zonas urbanascomo rurales, a que las mujeres de-cidan dedicarse solas a la crianzade sus hijos.

Explica que el porcentaje de mu-jeres con hijos, casadas o unidas,disminuyó desde el 2002 al 2007 en-tre un 5 y 16 por ciento en las fé-minas de entre 15 y 29 años. Deigual manera, establece que de las

mujeres que residen enla zona rural, el 63% estácasada o vive en concu-binato, mientras que enlas zonas urbanas, solo el54 por ciento tiene esacondición.

En tanto, un estudio que presen-taron en el 2010 el Banco Mundial(BM) y el Banco Interamericano deDesarrollo (BID), denominado “In-forme sobre la pobreza en Repúbli-ca Dominicana”, realizado a peti-ción del Ministerio de Economía,Planificación y Desarrollo, en el2005, afirma que el 32% de los ho-gares es monoparental.

El 90% de ellos, según el informede los organismos internacionales,está bajo el liderazgo de mujeres.

De acuerdo con la encuesta En-

hogar 2007, de la Oficina Nacio-nal de Estadística (ONE), en eseaño el 39.8 por ciento de los ho-gares dominicanos estaba bajo lajefatura de la mujer y, según lasproyecciones de las estadísticasinternacionales, entre el 80 y el 90por ciento de las familias dirigi-das por una sola persona, se en-cuentra bajo la tutela de una mu-jer. Enhogar 2006 había estableci-do que la jefatura de hogar feme-nino era de 30.7%.

LABOR. Albania constituye otroejemplo. Con tan solo 18 años,

quedó embarazada producto deuna relación con un hombre de 25años.

La mujer explica que cuando lecontó a su pareja la “buena nueva”de su embarazo, se marchó y nun-ca supo más nada de él.

“Pero mi hijo nunca me ha pre-guntado por él, yo no hablo de esetema y dice que papi también essu papá. Mi mamá siempre mecuidó el niño y yo trabajo comoestilista desde antes de él nacer”,relata la joven madre.

[YANESSI ESPINAL]yespinal@elcaribe.com.do

EJEMPLO. Medara Linares Calderón alumbró trillizos, dos niñas y un niño, en el año 2009. La mujer se convirtió en madre soltera.

AR

CH

IVO

Zonas. La Encuesta Demográfica y de Salud (Endesa) del 2007 estableceque la mayoría de los casos de madres solteras se concentraban en eseentonces en el Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y Santiago

MADRES SOLTERASsuperan el millón en RD

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201110[

La familia, en especial los abuelos, juegan un papel fundamentalen muchas de las historias de mujeres que deciden sobrellevar

solas la díficil tarea de criar a un hijo.Gregorio, de 72 años, residente en el popular sector La Ciénaga, del

Distrito Nacional, decidió hacerse responsable de dos de sus nietos. Elanciano vive con los dos niños, de seis y 10 años de edad. “Yo me em-bullo con ellos y cuando pescaba me los llevaba a pescar. Las dos hi-jas mías no tuvieron suerte y yo tuve que echar pa´ lante, porque esasmuchachas ni trabajan y esos hombres quién sabe dónde están”, se la-menta el señor.

Papel de la familiaEl estudio delBanco Interame-ricano de Desa-rrollo y del BancoMundial estable-ce que los hoga-res monoparen-tales de jefaturafemenina regis-tran una tasa depobreza de 20.1por ciento, casiun 8 por cientomás que las fami-lias dirigidas porhombres o por lapareja. La inves-tigación de losdos organismosinternacionalesasegura que loshogares que es-tán bajo la res-ponsabilidad dehombres o de lapareja presentanniveles de indi-gencia de 12.9%.

Pobreza

32%DE HOGARES

es monoparental,según BM y BID

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 11]

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 201112[

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 13]

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201114[

Investigadores policiales per-siguen de manera activa a unhombre que habría asesinadopor heridas de bala a su con-cubina de 21 años, cuyo cadá-ver dejó abandonado en unosmatorrales de la carretera Ca-bral-Duvergé, Barahona.

La institución del ordendijo que Marielis Rubio Félizmurió a causa de varias heri-das de bala, que le habría oca-sionado su concubino identi-ficado sólo como Ángel.

La Policía informó, ade-más, que la víctima residíaen la calle Principal de la co-munidad de La Lista, en Ba-rahona.

El cadáver de Rubio Félizfue llevado al Instituto de Pa-tología Forense, con sede enAzua para los estudios de lu-gar. El informe preliminar delcaso da cuenta que el presun-to agresor abordo a su concu-bina en el referido municipioen un carro, azul, de otros da-tos ignorados, y luego la ase-sinó a balazos.

[EL CARIBE]

Párroco deplora estadode batey de Bahoruco

Así lo denunció el párroco de laiglesia San Martín de Porres, enel Batey 5, Pablo Tasongo, quienatribuye la situación a la capita-lización del ingenio Barahonapor inversionistas extranjeros,en 1999, quienes con sus moder-nas maquinarias han reducido elalto número de braceros que la-boraba en el corte y tiro de cañay de trabajadores de otras áreasde la empresa azucarera, en lazona cañera.

El sacerdote habló en el mar-co de la bendición del acto deinauguración del liceo Franciscodel Rosario Sánchez, construidoen Batey 6 por el Fondo Patri-monial de las Empresas Refor-

madas (Fonper), con una inver-sión de 32 millones de pesos, ac-tividad en que que estuvieronpresentes el director de ese or-ganismo José Izquierdo; y Jose-fina Pimentel, ministra de Edu-cación, entre otros.

Tras valorar la construccióndel centro educativo, el religiosoabogó porque éste sea adminis-trado por personas que sepandar buen uso a los recursos eco-nómicos.

El cura responsabilizó al Con-sorcio Azucarero Central (CAC),

de capital guatemalteco, arren-datario del ingenio Barahona,cuyos ejecutivos invierten millo-nes de pesos en la moderniza-ción de sus maquinarias, facto-ría y oficinas, mientras la gentede los bateyes padece toda clasede penurias por la miseria que laabate.

El central azucarero habíasido arrendado a inversionistasnorteamericanos, que luego de-sistieron y transfirieron el con-trato al CAC, que la administra.

[JUAN F. MATOS]

Otra mujeres muertade bala

La Policía persiguea su concubino

INDUSTRIA. El ingenio Barahona es administrado por guatemaltecos.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Autoridades antinarcóticos seincautaron anoche de 97 pa-quetes de cocaína, con unpeso neto de 102 kilos, que se-rían embarcados hacia Barce-lona, España, por el muelleHaina Oriental. Roberto Le-brón, vocero de la DirecciónNacional de Control de Dro-gas (DNCD), dijo que la dro-ga estaba oculta en 14 vigasde acero huecas, las que a suvez estaban camufladas endesperdicios de hojalatas.

El fiscal adjunto NelsonBeltré, de la provincia SantoDomingo, acompañado de unequipo de la DNCD, impidie-ron que la droga fuera em-barcada a Barcelona en el car-guero Durande MSP. Anocheel director de la DNCD, gene-ral Rolando Rosado Mateo,dirigía las investigaciones delcaso. “Este martes (hoy) se re-alizarán varios allanamientosen Villa Consuelo, sector don-de están las oficinas de la em-presa que realizaría el embar-que”, apuntó.

[RAFAEL ALONSO RIJO]

Decomisan102 kilos de cocaína

Iban hacia Españadesde Haina

� QuejaBATEY 6, BAHORUCO. Estebatey, otrora próspero y capi-tal de la zona cañera por lagran cantidad de dinero quequincenalmente circulaba ensu entorno, hoy se encuentrasumido en un espantoso esta-do de miseria y pobreza.

Atribuye situación a arrendatarios extranjeros

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 15]

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201116[

� DemandaChoferes de las rutas que vandesde la avenida Charles deGaulle hasta Haras Nacionalesparalizaron el transporte endemanda de la reconstrucciónde uno de los puentes que con-ducen hasta el penal de LaVictoria.

Choferes de SDN exigen la reconstrucción de estructura

Residentes en sectores ubi-cados desde la avenida JohnF. Kennedy hacia el sur de laciudad deberán almacenar yracionalizar el agua, debido aque la Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado deSanto Domingo (Caasd) ini-ció los trabajos de correcciónde la avería de la línea delacueducto de Valdesia.

Moradores de varias callesde El Millón, Evaristo Mora-les y Quisqueya dijeron quetodavía no tienen problemascon el suministro. En la calleGuarocuya, sin embargo, ex-plicaron que el suministrodel líquido ha fallado en losúltimos días. Los trabajos dela Caasd afectarán a 40 secto-res. Entre las áreas que re-sultarán afectadas figuran ElMillón, Quisqueya, Los Pra-dos, Serrallés, El Vergel, LaFeria y La Esperilla.

[EL CARIBE]

Se manifiestan por puente

Decenas de carros del transportepúblico de las rutas Haras, Ha-cienda Estrella, La Victoria, MalNombre, Juan Tomás, El Proyectoy Palmillas se apostaron a amboslados de la carretera obstaculi-zando el tránsito de vehículos,como una manera de protestartambién por las pésimas condi-ciones de la carretera Villa Mella-La Victoria.

Narciso Rivera, vocero de lostransportistas, dijo que están can-sados de las promesas del alcaldede Santo Domingo Norte, Fran-cisco Fernández, quien, segúndijo, inició los trabajos de repara-

ción del camino hace más de diezmeses y todavía no ha cumplidola demanda de la comunidad.

Afirmó que tanto los choferes,como las juntas de vecinos, hanenviado comisiones al Ayunta-miento y al Ministerio de ObrasPúblicas para exponerles sus re-clamos, pero que las brigadas soloacuden cuando amenazan conprotestar.“Cada vez que convoca-mos a un paro, vienen, tiran unatierrita y se van”.

En medio del lodazal, produc-to de las lluvias recientes, Riveradijo que estarán en pie de luchamientras no se solucione el pro-blema.

De su lado, Ironelis Herrera,residente en el sector Villa Car-mela, Santo Domingo Norte, afir-mó que cuando llueve no puedeenviar a sus hijos a la escuela porel gran charco que se forma a es-casos metros del centro educativoHaras Nacionales.

[MARÍA TERESA MOREL]

mmorel@elcaribe.com.do

Sectoresrecibiránmenos agua

Caasd corregiráavería en línea

Brigada del cabildoDETERIORO. La vía se llena de lodo cuando llueve.

MA

LAQ

UIA

SA

RIA

S

muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.doFacebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberdMURAL CIUDADANO ESCRÍBENOS:

A pocas horas de iniciada la protesta, reporteros de El Caribe ob-servaron una brigada del cabildo de Santo Domingo Norte condos camiones cargados de caliche, arena y arcilla y cerca de 30obreros que, con palas y picos, se aprestaban al vertido del ma-terial en la vía. El ingeniero Analdo Indalecio, encargado de Man-tenimiento Vial y Pluvial de la alcaldía, dijo que habían acudidohasta el lugar para continuar con las tareas de reparación delpuente, para garantizar que los niños puedan asistir a la escuela.

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 17]

NORTE EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201118[

Violencia. En Santiago se han producido 115 asesinatos en lo que va de año. De esa cantidad,81 corresponden a muertes no esclarecidas, según cifras de la Policía. El Voluntariado para la Seguridad de Santiago revela que hubo 239 crímenes de este tipo en tres años

El 70.4% de asesinatosaún no está esclarecido

❚ MÁS MUERTESVIOLENTASLos hechos decriminalidad nosolo son asuntosdel narcotráfico.El fin de semanafueron cuatro losasesinados poratracos, incluidosdos comercian-tes. En la comuni-dad Pontezuelafue asesinadoEleuterio de laCruz, de 73 años ,a manos de des-conocidos.El pasado sábadofue asesinadopor presuntos si-carios el dirigen-te de la ruta Bque ofrece servi-cios en Santiago,Kelvin AntonioRodríguez, y en elque resultó heri-do de tres dispa-ros el secretariogeneral de la enti-dad, Hugo Ferre-ras. El domingofue ultimado a tu-bazos, en CuestaColorada, JoséMartín Jiménez.

PROBLEMÁTICA

SANTIAGO. De las 115 muertesviolentas sucedidas en los pri-meros ocho meses de este añoen Santiago, al menos 81 (el 70por ciento) se trata de ejecucio-nes no esclarecidas y una granparte de ellas tienen la caracte-rísticas de la modalidad del ase-sinato por encargo o “sicariato”,según datos de la Policía. Hastael momento, sin embargo, no sepueden establecer las causas deestos crímenes que desbordan lacapacidad de respuesta de lasautoridades.

El pasado viernes, cinco per-sonas fueron ejecutadas por des-conocidos. La Policía consideraque se trata de ajustes de cuen-tas en el caso del español RamónFanjul García, de 50 años, ulti-mado a plena luz del día; y elcaso de los tres colombianos yun venezolano, raptados del sex-to piso de la torre Kyrie de la ca-lle Erick Ekman de Los Cerros deGurabo y ejecutados a tres callesde allí, en una vivienda de dosniveles, alquilada por las vícti-mas por dos mil 500 dólares,además del apartamento.

El más reciente informe delVoluntariado para la Seguridadde Santiago (Voses) refiere quedesde el 2008 hasta la fecha son239 los crímenes cuyas causasno están aún esclarecidas. El 58por ciento de estas correspon-den a casos de asesinatos porencargo y a ajustes de cuentas.

Para el goberna-dor provincial, RaúlMartínez, es de sumapreocupación para laciudadanía cada vezque se registran crí-menes de esa natura-leza.

Confió, sin embargo, en lalabor que realizan la Fiscalía yla Policía Nacional para darcon los responsables de estoscrímenes.

PATRONES. La mayoría de las víc-timas de ajustes de cuentas sonjóvenes. Es una tendencia co-mún que los asesinatos se pro-duzcan desde un vehículo enmarcha o que se den secuestrosy los cuerpos sean encontradosmutilados o lanzados al río.

El asesinato del español Fan-jul, ocurrido el viernes, fue des-de un vehículo en marcha, peroel de los colombianos CarlosArturo Pedraza, Héctor ElíasPeña, Serafín Alvarado Bautista

y el venezolano Silvio CésarSánchez ocurrió en una casa deun exclusivo sector donde pocosse atreven a hablar.

En Los Cerros de Gurabo, enla casa propiedad de una mujerque reside en los Estados Uni-dos, permanece un solo agentepolicial, como parte de la pre-servación de la escena del cri-men. Desde el pasado sábado,

la comisión encabe-zada por los genera-les Héctor GarcíaCuevas y CiriacoNúñez han interro-gado al menos diezpersonas, pero solocuatro permanecen

detenidas por las ejecuciones.El gobernador Raúl Martí-

nez propone que los congresis-tas trabajen en una legislaciónque permita tener un controlmás efectivo, al momento dealquilar un inmueble a un ex-tranjero, sin que esto afecte lainversión extranjera. El vocerode la Policía, coronel AntonioCalvo Pérez, dice que intentandar respuesta a los casos y paraeso redoblan los esfuerzos.Aunque vuelve a establecerque el asesinato guarda rela-ción con el del español, la Poli-cía no precisa quienes están de-trás del hecho.

[MIGUEL PONCE]mponce@elcaribe.com.do

239ASESINATOS

sin causa conoci-da en tres años.

PÚBLICO. Al español Pablo Fanjul lo acribillaron, a plena luz del día, mientras paseaba su perro el pasado viernes.

MISTERIO. Personal forense levanta el cadáver de un ejecutado.

COMÚN. Cuatro extranjeros asesinados estaban atados y amordazados.

RIC

AR

DO

FLE

TE

OPINIONES

◗ “Seríainteresante quenuestroscongresistascomiencen atomar en cuentapropuestas que

permitan tener un controlmás efectivo, conproyectos de ley queestablezcan controles a lahora de alquilar, comoforma de enfrentar elcrimen organizado”.

Raúl MartínezGOBERNADOR

◗ “Estamostrabajando paradar respuesta ala mayoría de loscasos y para esohemos redobladolos esfuerzospara determinar

quiénes son responsablesde estos crímenes.Debemos precisar que elcaso de los colombianos yel español parece queguardan relación conasuntos del narcotráfico”.

Antonio CalvoVOCERO PN EN EL CIBAO

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 19]

NORTE EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201120[

RIC

AR

DO

FLE

TE

� DonaciónSANTIAGO.Trece familiasdamnificadas de un fuego enLa Otra Banda, tuvieron queesperar ocho días para recibirlos primeros ajuares, aunqueaún siguen a la espera de quealguna autoridad asuma laconstrucción de sus casas.

Un fuego las dejó sin casa hace ocho díasSANTIAGO. Diez vuelos dellegada y salida en la rutaNew York-Santiago fueroncancelados ayer por las aero-líneas Jet Blue, Delta y Ame-rican Airlines, informó el Ae-ropuerto Internacional delCibao.

Los vuelos cancelados sonel 839, 841, 842, 840, 831,833, 825, 834, de Jet Blue Air-ways, así como el 549, deDelta Airlines y el 803 deAmerican Airlines. Para hoyestá pautada la llegada del8125 de Jet Blue y 9873 deDelta, operaciones extrasdispuestas por esas empre-sas tras las condiciones crea-das por el huracán Irene enNew York y Boston. Las ope-raciones con destino a Mia-mi, Fort Lauderdale y SanJuan Puerto Rico-Santiagode las aerolíneas American ySpirit Airlines y AmericanEagle no se vieron afectadas.Tampoco las de Copa Airli-nes en ruta ciudad Panamá-Santiago.

[EL CARIBE]

Llegan ayudas parafamilias afectadas

Una gran parte de estas familiassigue viviendo en hogares deamigos, vecinos o de parientes yalgunos, dicen, tuvieron que pa-sar la embestida de la tormentaIrene a la intemperie.

Los desplazados de la trage-dia recibieron ayer colchones,estufas, tanques de gas y otrosajuares de parte del gobernadorprovincial Raúl Martínez y de laencargada del Plan Social de laPresidencia, Josefina de Báez.

Los propietarios de las vi-viendas reducidas a cenizas sonJuan Antonio Batista, CarlosJosé Martínez, Alejandro Gó-mez, Ramón Antonio Ceballos,

Dagoberto Cabrera, Félix Colón,Nicolás Rodríguez y Juana Co-lón. Aunque solo eran trece lasfamilias afectadas, en la fila paraentregarles las ayudas aparecie-ron otras ajenas a la tragedia.

Altagracia Cabrera lleva yaocho días refugiada junto a susnietos y algunos de sus hijos enla casa de su nuera, Denni Are-cena y, aunque agradece la ayu-da que le acaba de entregar el

Gobierno, dice que lo más im-portante en esta situación escontar con un hogar propio o al-quilado.

El gobernador Raúl Martínezvolvió a reiterar el llamado paraque sean las autoridades muni-cipales quienes impidan losasentamientos en zonas vulne-rables.

[MIGUEL PONCE]mponce@elcaribe.com.do

Suspendendiez vuelosNY-Stgo

Aeropuerto Cibaoofrece la información

OPERATIVO. El gobernador Raúl Martínez en la entrega de ayudas.

SANTIAGO. Presuntos con-sumidores de drogas profa-naron las tumbas del gene-ral Gregorio Luperón y elbarítono Eduardo Brito enel cementerio municipio dePuerto Plata.

La Policía informó que elhecho fue cometido por jó-venes que se dedican a robarpiezas de hierro, bronce, co-bre y otros metales, para co-mercializarlos con dueñosde metaleras.

El administrador del ce-menterio municipal, RamónSuarez, dijo que las profana-ciones de tumbas han llega-do a niveles alarmantes. Enel mausoleo que guarda losrestos del general GregorioLuperón, primera espada dela Restauración de la Repú-blica, los ladrones despren-dieron dos candelabros enbronce, de 1897, que se en-contraban dentro de unacornisa. En la tumba de Bri-to destruyeron una lira conseguetas.

[MIGUEL PONCE]

Profanan la tumba deLuperón

Destruyen parte dela de Eduardo Brito

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 21]

PAÍS EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201122[

Anoche, el Gobierno informó quebrigadas y equipos al servicio delMinisterio de Obras Públicas y laComisión Presidencial para elApoyo al Desarrollo Provincialrestablecieron de forma temporalla comunicación vial entre SanJosé de Ocoa y Sabana Larga.

El ingeniero César Fernández,de la Comisión Presidencial parael Apoyo al Desarrollo Provincial,indicó que las brigadas repararonlos dos aproches del puente quecomunica a Ocoa con el municipiode Sabana Larga, los cuales fuerondañados por la crecida del ríoOcoa debido a las fuertes lluviasprovocadas por el huracán Irene asu paso por la costa norte.

El desplome de ambos aprochesera motivo de preocupación entrelos moradores de los municipiosde Sabana Larga y Rancho Arriba,productores de grandes cantida-des de cítricos,hortalizas,café y ca-cao, entre otros rubros agrícolas.

Hasta ayer, en horas de la tarde,sólo era posible el acceso a RanchoArriba a través del tramo carreterode Juan Adrián, en Piedra Blanca,el que se encuentra en muy malas

condiciones, lo que afecta a cien-tos de campesinos que se gananel sustento de sus familias comojornaleros en los sembradíosagrícolas o en los 350 mil me-tros cuadrados de invernaderosque existen actualmente enRancho Arriba.

Las autoridades de esta loca-lidad, situada el noreste de SanJosé de Ocoa, calculan que laspérdidas en el sector agropecua-rio se sitúan en un 60%. En elcaso de los cultivos de inverna-deros, donde se hacen inversio-nes cuantiosas en el ciclo inicial,el impacto de las lluvias provo-cadas por el huracán Irene hasido relativamente mayor.

Fernández explicó, a travésde la Dirección de Informacióny Prensa de la Presidencia, queel arreglo del paso Ocoa-SabanaLarga es una medida provisionalhasta que se construya un anexodel puente, que permita que elcauce del río Ocoa pase por de-bajo de la estructura.

El funcionario aseguró quetambién se restableció el pasosobre el arroyo Las Vacas, en Sa-bana Larga, lo que ha permitidola comunicación con los pobla-dos de Nizao-Las Auyamas y LasAvispas.

Dijo que el Gobierno trabajaen varios frentes en la comuni-dad Las Avispas, en donde seprodujeron deslizamientos detierra que mantenían totalmen-te aislado al distrito de Nizao eimpedían el paso hacia el muni-cipio de Rancho Arriba y otras

importantes zonas productivasde esa demarcación.

Mientras, Héctor González,miembro de la Asociación deProductores de Invernaderos deOcoa (Aprio), declaró que paratener una idea del daño causadopor los aguaceros a la produc-ción de la zona basta con preci-sar que actualmente hay unas150 mil libras de pimiento sinpoder recolectarse.

“Rancho Arriba, como es unvalle, tiene la dificultad de queestá entre dos ríos (Nizao yOcoa). Estos ríos, en las últimastormentas, han ido rellenandosus cauces. Al rellenar sus cau-ces, los ríos se ponen fuera decontrol y se desbordan haciatodo lo que es propiedad agríco-la, dentro de ellos los invernade-ros”, explicó González.

Debido al inconveniente con

la comunicación terrestre conRancho Arriba, González dijoque algunos productores opta-ron por utilizar la carretera quecomunica a Rancho Arriba conPiedra Blanca, provincia Monse-ñor Nouel.

“La vía alternativa que tene-mos, que es la que lleva a PiedraBlanca, se está utilizando conmuchos problemas, porquehubo que rellenar algunos pasosy se pasa a duras penas por ahí”,explicó Danilo Gómez, repre-sentante del Ministerio de Agri-cultura. Mientras, el alcaldeEduardo Mejía Macea, calificóde crítica la situación por la queatraviesa la comunidad.“La agri-cultura fue devastada y los cami-nos vecinales quedaron inservi-bles”, detalló Mejía Macea.

[OSCAR QUEZADA]oquezada@elcaribe.com.do

� ReclamoRANCHO ARRIBA. Autorida-des, productores agropecua-rios y residentes pidieron alGobierno que resuelva sin de-mora los problemas de inco-municación de este municipioy el de Sabana Larga, en laprovincia San José de Ocoa.

Restablecen la comunicación vial con Sabana Larga

DAÑOS. Las lluvias provocaron derrumbes en las márgenes del río Nizao que obstaculizaron el paso en Las Avispas, entre Rancho Arriba y Ocoa.

DERRUMBE. Labriegos tratan de restablecer el tránsito en la zona.

En Rancho Arriba exigensoluciones al Gobierno

DA

NN

YP

OLA

NC

O

El calorcontinuaráinalterableen el país

Las temperaturas continua-rán calurosas en todo el terri-torio nacional, alcanzando enocasiones los 34 grados Cel-sius, debido a los vientos pre-dominantes del Sureste y alalto contenido de humedad,informó ayer la Oficina Na-cional de Meteorología (Ona-met).

El pronóstico meteorológi-co consigna que en algunasregiones hoy se registraránchubascos dispersos acompa-ñados en ocasiones de aisla-das tronadas.

Esas precipitaciones seproducirán con mayor fre-cuencia en las regiones No-reste, Sureste, el valle del Ci-bao, la cordillera Central y lazona fronteriza.

De igual modo, Meteoro-logía informó que monitoreala evolución de la depresiónnúmero doce de la presentetemporada ciclónica, un siste-ma localizado a 700 kms. alsur/sureste de Souternmost,en Cabo Verde, Africa.

El fenónemo se muevecon vientos máximos soste-nidos de 55 kph y ráfagassuperiores, y se mueve haciael Oeste a unos 22 kph, es-perándose un giro hacia elOeste/Noroeste en los próxi-mos días.

Un despacho de la agenciaEFE, basado en un informedel Centro Nacional de Hura-nes, pronostica el fortaleci-miento de depresión a tor-menta tropical del sistemadurante las próximas 48 ho-ras. Una depresión tropicalse transforma en tormentacuando sus vientos máximossostenidos alcanzan los 63 ki-lómetros por hora.

Se espera un giro del fenó-meno meteorológico hacia elOeste-Noroeste en las próxi-mas horas.

[EL CARIBE]

Se prevén para hoyligeras lluvias enalgunas regiones

Agua para sofocar el calor.

AR

CH

IVO

DA

NN

YP

OLA

NC

O

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 23]

AP

� DesastreWASHINGTON. "Irene" se ale-jó ayer de Estados Unidos trasdejar más de 40 muertos y unosdaños económicos aún evalua-dos por las autoridades e inicial-mente cifrados entre 1,000 y4,000 millones de dólares.

Hay también más de cuarenta muertosARGEL. El Ministerio de Ex-teriores argelino anunció ayerque la primera esposa de Mua-mar Gadafi, Sofía, y tres de sushijos, Aníbal, Mohamed y Ais-ha entraron ayer en Argelia.

Según un comunicado re-cogido por la agencia oficialde noticias argelina, los fami-liares del depuesto líder libioentraron a las 08.45 hora lo-cal por la frontera terrestreentre Libia y Argelia. La nota,que dice que viajaban con susfamilias, agrega que el Minis-terio de Exteriores ha infor-mado ya al secretario generalde la ONU, Ban Ki-moon, alConsejo de Seguridad y alpresidente del gobierno re-belde, Mahmud Yibril.

Por otro lado, el canal emi-ratí Al Arabiya aseguró, citan-do a una fuente rebelde, queel hijo de Gadafi, Hamis AlGadafi, comandante de la bri-gada de élite "Hamis", falle-ció ayer en un combate.

[EFE]

Irene deja pérdidasmillonarias en EU

"Llevará tiempo recuperarse deuna tormenta de esta magnitud.Los efectos se sienten todavía enbuena parte del país", reconocióel presidente estadounidense,Barack Obama, en una compa-recencia ante los medios en laCasa Blanca.

Obama aseguró que la agen-cia federal encargada de la res-puesta a los desastres naturales(FEMA) aportará toda la ayudanecesaria a los afectados por"Irene".

La cifra de muertos subióayer de 21 a 44.

También había 5 millones dehogares sin electricidad.

Por otro lado, los remanentesde la tormenta convirtieron ayerríos y arroyos apacibles en furio-sos torrentes en Nueva Inglate-rra, Vermont y el norte de Nue-va York, ocasionando el cierre decientos de caminos, destruyendodecenas de puentes y aislandocomunidades enteras, en las pe-ores inundaciones vistas en al-gunas áreas en un siglo. Irenearrojó hasta casi 11 pulgadas en

partes de Vermont y más de 13pulgadas en algunas zonas deNueva York, saturando vías flu-viales y sistemas de drenaje. Lasinundaciones subían de niveltan rápido que funcionarios deVermont temieron tener que to-mar la medida extrema de inun-dar la capital del estado, Mont-pelier, para aliviar la presión enuna presa.

[EFE/AP]

Familia deGadafi huyea Argelia

Rebeldes aseguranmurió uno de sushijos en un combate

INUNDACIÓN. Estado de calamidad en Pinecreek, Connecticut.

24[ INTERNACIONALES EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011

■ México. Ataque a casinofue obra de Los Zetas

Autoridades detuvieron a 5presuntos miembros delcartel de las drogas de LosZetas que confesaron haberparticipado en el ataque in-cendiario contra un casinoen el norte de México, don-de murieron 52 personas. Elgobernador de Nuevo León,Rodrigo Medina, informó enrueda de prensa que la prin-cipal hipótesis hasta el mo-mento es que los dueños dellocal se habían negado a serextorsionados por el grupode Los Zetas. "No iba dirigi-do a las personas, iba dirigi-do al casino", dijo. AP

■ Madrid. Los sindicatosllaman a movilizaciones

Los sindicatos en Españaconvocaron ayer a moviliza-ciones de protesta contrauna iniciativa de reformaconstitucional que obligaríaal gobierno a mantener bajosu déficit. Alegan que el go-bierno adopta políticas eco-nómicas neoliberales y ac-túa sin el debate públicoapropiado en momentos enque se acerca la conclusiónde su periodo y habrá elec-ciones anticipadas el 20 denoviembre. AP

BREVES

A pesar de la importancia que tie-ne el rulo, especialmente para laspersonas con padecimiento de dia-betes, y la demanda existente enlos mercados internacionales, laproducción en República Domini-cana de esa musácea con fines co-merciales es bastante reducida einformal.

Incluso, debido a la poca exten-sión de terreno en que se cultivaese producto, resulta difícil obte-ner cifras concretas sobre el com-portamiento de la actividad.

El encargado del Departamentode Musácea, del Ministerio deAgricultura, Jovanny Pérez, dijo aEL CARIBE que “ciertamente de ma-nera comercial no existen grandesextensiones sembradas de rulos ylas zonas donde se cultiva lo hacenen muchos casos para autoconsu-mo en las familias”. Agricultura notiene cifras sobre el cultivo, segúndijo el funcionario.

Tampoco la Junta Agroempre-sarial Dominicana (JAD), institu-ción cúpula del sector agroindus-trial privado del país, tiene regis-trada en su membresía producto-res que trabajen a gran escala conel vívere, según ha dicho su vice-presidente ejecutivo, Osmar Bení-tez. A través de la producción derulo el país tiene una excelenteoportunidad de generar divisas, de-bido a su importancia. Sin embar-go, al parecer existe poco ánimo deinclinarse por esa actividad.

De hecho, entidades estatalescomo el Instituto de Investigacio-nes Agropecuarias y Forestales yPlantas del Caribe (empresa priva-da), aseguran que no realizan nin-gún tipo de trabajo en rulos.

El presidente de Plantas del Ca-ribe, Homero González, sostieneque nadie le ha pedido en este paísmultiplicar siquiera una planta derulos y que, por tanto, no se estánhaciendo multiplicaciones de esaespecie. Citó que una empresa nor-teamericana se comunicó con élporque le interesa la planta, pero

“aún no se ha formalizado ningu-na solicitud”. “Es que aquí trabaja-mos por pedido. Del país hay mu-cha gente que me dice que le gus-taría tener plantas para sembrar,pero nadie solicita la primera porescrito”, expuso González. Mien-tras, el viceministro de Agricultura,Antonio Camilo, dijo a este diario,a través de la Gerencia de Comuni-caciones de la institución, que hayun proyecto para fomentar la pro-ducción de rulos en el país, peroque concretamente no ha comen-zado.

Las exportaciones de rulos enlos últimos cinco años han sido ba-jas, cuando se trata de la agricultu-ra global de una nación de 48,442kilómetros cuadrados, como es laRepública Dominicana.

Cifras obtenidas en el Centro deExportación e Inversión de Repú-blica Dominicana (CEI-RD) indi-can que entre el 2005 y el 2010, demanera individual por cada año, elpaís no ha alcanzado el millón dedólares en exportación.

En el 2005 las exportaciones derulos (incluyendo sus hojas y man-zanas, estas últimas consumidaspor las colonias hindúes y africa-nas en Estados Unidos) totalizaronlos US$382 mil. En el 2010 fueronpor US$608,600.

Testimonios recogidos entre pe-queños productores de rulo seña-lan que “la cosa iba bien para Re-pública Dominicana en materia deexportación, sobre todo a EE.UU.,pero Colombia tenía una capaci-dad ociosa en los barcos que usapara enviar plátanos a Norteamé-rica y decidió aprovecharla paratambién vender rulos”.

“Es que los rulos que produceColombia son de mejor calidadque los dominicanos y se ofertan aun precio más barato”, aseguró Pa-tricio Hernández, propietario deuna pequeña porción de terreno,en los que tiene plantas de rulos.

[MARTÍN POLANCO]

mpolanco@elcaribe.com.do

Generales. El rulo es originario de Asia, fue introducido a República Dominicana por losespañoles en la época de la conquista. En el país hay tres variedades: enano verde omedia mata verde, el verde de porte alto y cenizo de porte alto (mejor para mercadear)

La producción de rulos esinformal y escasa en RD

HÉCTOR LINARES, EDITOR

La Aseguradora Agrope-cuaria Dominicana

(Agrodosa) no ha recibido soli-citud para asegurar cosechasde rulos, según dijo su gerentegeneral, Emilio Toribio. Mien-tras, el Instituto de Innovaciónde Biotecnología e Industria (II-

BI) logró una harina de rulosque puede mezclarse en un 15por ciento con la de trigo parahacer bizcocho y galletitas.Una de las ventajas de la hari-na del rulo, por la cual los mé-dicos la recomiendan, espe-cialmente para las personas

mayores y los diabéticos, es eltipo de carbohidrato y de azú-car que posee. La directoraejecutiva del IIBI, BernardaCastillo, aspira a que se pue-dan hacer en el pan y otrosproductos de repostería lomismo que con las galletas.

INDICADORES ECONÓMICOS

MARTES 30

PETRÓLEO 87.27 BARRIL �

ORO 1,790.00 ONZA �

PLATA 40.90 ONZA �

CACAO 3,135.00 TM �

AZÚCAR 29.89 LIBRA �

CAFÉ 284.45 TM �

TASAS DE CAMBIOBANCOS COMPRA VENTADÓLAR 37.80 38.10EURO 54.45� 56.05�AGENCIAS COMPRA VENTADÓLAR 38.15 � 38.25 �EURO 54.90� 56.00�BOLSA DE VALORES

SALDO CAMBIOD. JONES 11,539.20 PTS. 2.26% �NASDAQ 2,562.11 PTS. 3.32%�

COTIZACIONES

EL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 25

Su cotización

Habla un eperto

El rulo en el exte-rior, según infor-maciones, supe-ra los RD$800por quintal. Lo-calmente la uni-dad se cotiza en-tre dos y tres pe-sos en los merca-dos, en lossupermercadospuede costarhasta siete pe-sos. Para produ-cir más rulos ygenerar mayoresdivisas por ex-portación, cono-cedores del temasugieren calificary multiplicar lavariedad. El IIBIinformó que tieneplantas in Vitrode rulos con finesexperimentales,resistente a lasplagas, que pue-den ser usadaspara producir.

El experto en te-mas agrícolas, eleconomistaFrank Tejada,sostiene que po-demos hablar depotencial del rulosiempre que seconsiga merca-do, porque entreotras ventajas, elrulo es resistentea la mayoría delas enfermeda-des. “Incluso hayun tipo de ruloque es más resis-tente a la se-quía”, sostuvo Te-jada.

FORTALEZA. Las plantaciones de rulos resisten la mayoría de las enfermedades.

IIBI LOGRA HARINA PARA GALLETAS

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

DINERO EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201126 [

Banco Nacional de la Vivienda busca un sistema de garantías

Mil millones para las mipymes

Para que esos recursos adi-cionales lleguen al sectorMipymes en condiciones depréstamos a tasas bajas, senecesita que las autoridadesmonetarias aprueben un sis-tema de garantías que les re-mitió el BNV, dijo el gerentegeneral de esta entidad, Fe-

derico Antún Batlle.Durante un encuentro

con editores y analistas eco-nómicos ayer, el funcionarioexplicó que el propósito deaumentar los recursos delFondo es que los intermedia-rios financieros especializa-dos en el sector Mipymes ca-nalicen los recursos hacia esevital sector de la producción,en las mejores condicionescosto y plazo. Precisó que elfondo especial es parte inte-gral del programa de apoyo alas Mipymes que ejecuta elBNV y que incluye la pro-moción de un sistema de ga-rantía para las medianas ypequeñas empresas, con la fi-nalidad de que la banca for-

mal del país oriente sus re-cursos “en la cuantía de lademanda de un sector que esresponsable de la generaciónde mas del 25% de la pro-ducción de bienes y serviciosdel país, a la vez que empleaalrededor del 30% de lamano de obra”. La propuestapara crear ese sistema estáen poder de la Junta Mone-taria, la cual se espera loapruebe en breve plazo y loremita al Poder Ejecutivopara su canalización al Con-greso.

El gerente general delBNV dijo que la estrategiade negocios de la institucióndescansa en varios pilares.

[EL CARIBE] PAPEL. El BNV ha brindado amplio soporte a los invernaderos.

� FinanciamientoEl Banco Nacional de la Vi-vienda y la Producción(BNV) anunció ayer que haincrementado en RD$1,000millones el fondo especialpara el desarrollo de las mi-cro, pequeñas y medianasempresas.

El gerente gene-ral del BNV dijoque la entidaddispone de másde RD$3,500 mi-llones para finan-ciar al sector ex-portador. Esemonto incluye re-cursos obtenidosen bancos inter-nacionales de pri-mera línea. Elbanco tiene colo-cado RD$1,500millones en el fo-mento de expor-taciones incluyen-do las de guineo,frutas y vegetalesproducidos bajoinvernaderos.

Disponible másdinero paraprestar

OFERTA

Los distintos grupos deprofesionales y personasinteresadas en utilizar elsistema de propiedad in-telectual tienen ya unbrazo o institución quese dedicará a la capacita-ción y educación en laRepública Dominicanasobre ese tema.

Se trata de la Acade-mia Nacional de la Pro-piedad Intelectual, unaentidad que se enfocaráen desarrollar capacida-des locales y formadoresque puedan formar a suvez recursos humanosdentro del país de mane-ra permanente. El direc-tor general de la OficinaNacional de la Propie-dad Industrial (Onapi),Juan José Báez, dijo quepara el proyecto habráun acompañamiento porel próximo año y medio,

con la posibilidad de quecualquier requerimientopueda ser suplido porparte de la OrganizaciónMundial de la PropiedadIntelectual (Ompi).

Mientras, Marcelo DIPietro Peralta, directorde la Ompi, en una en-trevista concedida ayer aMultimedios del Caribe,dijo que la República do-minicana es uno de lospaíses líderes en estetipo de iniciativa y porello la importancia delos trabajos que vienendesarrollándose desde elpasado año 2010.

En la Ompi hay unadivisión dedicada a laspequeñas y medianasempresas (pymes) paraconcienciar especial-mente a las cámaras decomercios a las que estánafiliadas las pymes. EnRD la Academia de laPropiedad Intelectualtambién hará un trabajosimilar.

[MARTÍN POLANCO]

ENTREVISTA. Marcelo DI Pietro y Juan José Báez.

Dará soporteformativo a pymesy a profesionales

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

CA

RLO

SM

EJÍ

A

Abren AcademiaIntelectual RD

OPINIONES 30.08.11 27OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEBLea los artículos en www.elcaribe.com.do

LA COLUMNADE MIGUELGUERRERO

El doctor Euclides Gutié-rrez le presta un mal ser-vicio al gobierno y al par-

tido del que forma parte al in-tentar convertir un conf lictopersonal con una empresa enun problema de Estado, acusan-do a quienes le reclaman elpago de las facturas eléctricasde “enemigos del gobierno” y“anti-peledeístas”. En este casoparticular se da la curiosa situa-ción de que quienes él acusa encierta forma se han puesto delado de los intereses del gobier-no, por cuanto las empresas dedistribución son todas de pro-piedad estatal. De manera quees el alto dirigente oficialista ysuperintendente de Seguros,con rango ministerial, quienasume una postura contraria alpartido y al gobierno, al invitarcon su mal ejemplo a la pobla-ción a rebelarse contra el siste-ma eléctrico negándose a pagarla energía por la ineficienciadel servicio. Su alegato de quecon ello se ajusta a la ley se caepor su propio peso, por cuantola misma persigue el hurto deelectricidad y el incumplimien-to de las obligaciones de pagode las facturas. Si nos llevára-mos del buen hombre, hacien-do lo que él ha hecho, es decir,negarse a pagar la luz debido alos apagones, nadie la pagaría yeste país caería en un caos, pre-cipitando la quiebra del sistemaeléctrico, ya muy débil por lacultura del robo de energía y laspérdidas técnicas por las malascondiciones de la red de distri-bución. Me parece fascinante,además, que en su pleito conEdesur, “el rostro histórico delPLD” acuse a una empresa delgobierno de timar a la pobla-ción, asumiendo así el difícil pa-pel de disidencia interna enmomentos en que la unidad decriterios acerca de la adminis-tración Fernández parece vitala los esfuerzos del oficialismopor mejorar el posicionamientode su candidato ante el avancede un opositor muy arriba enlas preferencias electorales. Ensu ofuscación, Gutiérrez no al-canza a medir las consecuen-cias políticas de su proceder.

MMiigguueell GGuueerrrreerroo es escritor y periodistamguerrero@mgpr.com.do

La proclamación de Danilo Medina nos ofrece ele-mentos para decir que se derrumban varios mitos,que Medina definió con claridad su personalidad

política y que traza la línea de una campaña electoral ba-sada en contenidos y propuestas. Los mitos que se de-rrumban son: 1) que entre Fernández y Medina hay unarivalidad insalvable. Tanto en lo simbólico -abrazos y le-vantamiento de manos-, como en el contenido del dis-curso hay evidencias de que ambos líderes trabajarán porel triunfo del PLD. Sostuvo Medina: "Esta proclamaciónes la consolidación del proyecto político del PLD, que has-ta el 16 de agosto del próximo año tiene un nombre: Le-onel Fernández, y después del 16 tendrá otro: Danilo Me-dina". 2) que Medina no daría continuidad a lo que hasido su canto de batalla: "Continuar lo que está bien, co-rregir lo que está mal y hacer lo que nunca se hizo". Sí,reiteró su consigna y sostuvo: "Compañero Leonel, lídery presidente de nuestro partido: me comprometo a con-tinuar y mejorar su obra de gobierno". Y 3) que no tienelas energías para hacer valer su propuesta. Dijo con energía: "Yollegaré a la presidencia con el corazón en las manos para nuestroshermanos más pobres, pero con el látigo para los deshonestos. Na-die puede ver en mi espíritu profundamente democrático ningúnsigno de debilidad". Más adelante agregó: "Quiero construir mipropio estilo de gobernar. Óiganme bien: voy a construir mi pro-pio estilo de gobernar". Sentó la pauta para un proceso electoral

limpio y perfiló el modelo económico que desea, sin ne-gar el actual, pero sugiriendo la forma de cambiarlo: "Es-toy convencido de que el turismo será la locomotora deldesarrollo dominicano, arrastrará el comercio, el trans-porte, la agropecuaria, las pymes y finalmente la indus-tria. Y dará al pueblo trabajador una mejor fuente de in-gresos". Definió el tema del empleo como la mejor formade lograr salir de la pobreza y perfiló la gran alianza so-cial por que aboga: "Con los trabajadores, los producto-res agropecuarios, los campesinos y agricultores, las aso-ciaciones comunitarias, las juntas de vecinos y todas lasorganizaciones de base de la sociedad, para generar almenos 400,000 puestos de trabajo dignos y solidarios".Con gran energía declaró la guerra a criminalidad y fe-minicidio: "Lucharemos por el aumento de las penas con-tra el sicariato, los crímenes violentos mediante el uso dearmas de fuego y el feminicidio. Al crimen le vamos a darpor los pies, por las manos, por la cabeza, hasta arrancar-le corazón y entrañas". Hizo un llamado a la juventud, a

la participación y a desterrar el pesimismo: "Levanten los corazo-nes". Intenso y respetuoso, reiteró su campaña de los últimos dosaños y dio cabida a la memoria contra olvido. Ojalá su propuestasea respondida en los mismos términos por la oposición y las or-ganizaciones civiles la asuman como bandera de lucha en caso deque triunfe Medina.

RRaammóónn TTeejjaaddaa HHoollgguuíínn es ciudadano

RAMÓN TEJADA✑ MEDINA SENTÓ LA PAUTA PARA UN PROCESO ELECTORAL LIMPIO Y PERFILÓ EL MODE-LO ECONÓMICO QUE DESEA, SIN NEGAR EL ACTUAL, PERO SUGIRIENDO LA FORMA DE CAMBIARLO:"ESTOY CONVENCIDO DE QUE EL TURISMO SERÁ LA LOCOMOTORA DEL DESARROLLO DOMINICANO”

A correr fanáticos...

OJALA SU

PROPUESTA SEA

RESPONDIDA

EN LOS MISMOS

TÉRMINOS POR

LA OPOSICIÓN

David Cordero, de la Diáspora, le compró en Bro-oklyn una bodega a un señor de esas nacionali-dades extrañas que ha ido a poblar aquella urbe.

Como el hombre es el mismo independiente de la nacio-nalidad, el color de la piel y el idioma que habla, el ex-tranjero no podía desprenderse de su pasado. CuandoDavid Cordero iba a tempranas horas de la mañana aabrir la bodega, allí estaba el señor que le acompañaba“sin marcar”, como dicen los cibaeños, en aquella rutina.

Un hecho similar que explica el fenómeno nos lo con-taba Ángel de la Rosa, quien trabajó en la entonces“CDE”.

Notó que el camión que recogía a los trabajadoreseléctricos llegaba siempre lleno todos los días a las ins-talaciones de la Feria. Los trabajadores que se montabana las cuatro de la mañana llevaban tradicionalmente eluniforme y su casco amarillo, pero no todos cuando lle-gaban a la Feria penetraban a la empresa, sino que sequedaban “rondando” alrededor de la compañía. Unosbebían café, otros comían yaniqueques, fumaban sus ci-garrillos y al subir la mañana abordaban guaguas y ca-rros del concho de vuelta a la casa, con sus uniformes ysu fidelidad a una disciplina laboral. Se trataba de losviejos pensionados de la otrora “CDE”, que ya no conce-bían su vida sin abordar el camión a las cuatro de las ma-ñana. El peso de la CDEEE en aquellos pensionados también seexpresa en la mentalidad de los dominicanos. Cuando alguien

pone a un técnico a instalarle un inversor, al final les in-dica a los dueños del hogar:“para arriba está el inversory para abajo la “CDE”, pero lo que lleva la energía eléc-trica a los hogares dominicanos no es ya la “CDE” ni laCDEEE, sino las distribuidoras Edesur, Edenorte y EDEEste. De vez en cuando se escucha decir a un domini-cano que va en camino a pagar el servicio energético:“voy para la Corporación.” Cuando en el 2005 asumi-mos la Dirección de Comunicación de Edesur y Ede-norte, entonces un cuerpo con dos cabezas, la simbolo-gía de la CDEEE estaba en las camionetas, en la recep-ción, en el letrero lumínico, en los suéters, hasta deba-jo de los escritorios. Se hizo la reforma del sector eléc-trico hace ya 12 años y hasta la fecha nadie pensó quela simbología de la CDEEE representaba las chichiguasde Julio Sauri, al propio doctor Balaguer como director,a la Hydro Quebec, el fraude eléctrico, los históricosapagones y la idea de que se trata de un simple serviciopúblico gratuito que debe servir el gobierno de turno.Hemos visto un anuncio donde desaparece el logo tra-dicional que llevaban los pensionados a las cuatro dela mañana en sus camisetas y sus gorros amarillos y sur-ge uno nuevo, algo que ante la pesadumbre del sectorpasa desapercibido cuando se trata de un hecho histó-rico, porque el mismo debió ser abolido el mismo día

que nacieron las EDES.

RRaaffaaeell GGrruullllóónn es periodista

RAFAEL GRULLÓN ✑ CUANDO ALGUIEN PONE A UN TÉCNICO A INSTALARLE UN INVERSOR, AL FINAL LESINDICA A LOS DUEÑOS DEL HOGAR: “PARA ARRIBA ESTÁ EL INVERSOR Y PARA ABAJO LA “CDE”, PERO LOQUE LLEVA LA ENERGÍA ELÉCTRICA A LOS HOGARES DOMINICANOS NO ES YA LA “CDE”NI LA CDEEE

Adios a la vieja simbología de CDEEE

HEMOS VISTO UN

ANUNCIO

DONDE

DESAPARECE EL

LOGO

TRADICIONAL

QUE LLEVABAN

LOS

PENSIONADOS

Claudia Fernández Lerebours,Periodista

Buen holgazán

“Emburujados” con una tarea oproblema que “no sale”, la solu-ción puede comenzar en el ver-

bo “soltar”. Investigadores que hanprofundizado en figuras como New-ton, Arquímedes, Edison, Da Vinci yMiguel Ángel confirman que al tra-bajar apasionadamente en un pro-yecto, tomar pausas o cambiar tare-

as favorece los mecanismos de pen-samiento vinculados a la genera-ción y relación de ideas. En un pla-no cotidiano he comprobado pormí misma la eficacia de la “técnica”.He dado con la idea o la palabraacertada a usar en alguna redaccióndeteniéndola y haciendo algo rela-jante. “Las personas que se mantie-nen muy ocupadas todo el tiempogeneralmente no son creativas”,dice el especialista Scott Berkun.Holgazanear no siempre es pecado.

claudialerebours@hotmail.com

BUEN OFICIO

“No temas delante deellos, porque yo estoycontigo para librarte”. Je-remías 1. 8.

Jeremías fue un profetahebreo autor de uno de

los libros de AntiguoTestamento. Fue un ele-gido de Dios para anun-ciar, advertir, exhortar yllamar a arrepentimien-to incluso a reyes. Sufrióacusaciones y maltratosfísicos y emocionales acausa de su misión. Perosu entereza tenía un ori-gen: Dios. Jeremías reci-bió un mandato de Diospara anunciar su Pala-bra. Como ser humano,

tuvo miedos y aprehen-siones, sin embargo Diosle dijo: “no temas”, dospalabras que enciendenlos motores del denue-do. Cuando sintamosque se nos acaban lasfuerzas o que tenemospoco talento para la mi-sión de Dios recorde-mos: “no temas”, y más:“yo estoy contigo”. Diosno te tira al vacío.tiempoparaelalma@hotmail.com

TIEMPOPARA EL

ALMA

JOSEFINA NAVARRO

Cuando nos enfrentamos a si-tuaciones nuevas, apremiantes,existe un conjunto de cambiosfísicos y psíquicos que nos pue-de servir para adaptarnos a di-chas situaciones. Estos cambios,dados dentro de un contexto de“normalidad”, resultan benefi-ciosos, pero si la respuesta esmuy intensa y persiste en eltiempo, pueden acumularse, yconvertirse en estrés. En dichocontexto se presenta una fatigao cansancio crónico, estado quedebilita, baja las defensas, laenergía y nos impide llevar acabo las actividades cotidianas.

El Síndrome de Fátiga Cróni-ca puede afectar a todos los in-dividuos, pero existen profesio-nales que les afecta como lospolíticos, periodistas, médicos,entre otros.

La Organización Mundial dela Salud (OMS) ha codificadoesta enfermedad en el "Manualde Clasificación Estadística Inter-nacional de Enfermedades", ensu décima revisión, conocidacomo CIE-10, y se encuentra cla-

sificado en el capítulo de las En-fermedades del Sistema NerviosoCentral con el código G93.3, bajoel título de "Síndrome de FatigaCrónica Post-Viral".

Según esta organización, alSíndrome de Fatiga Crónica, nosolamente puede llegarse por es-trés, también puede presentarsepor infecciones crónicas causa-das por ciertos virus, alteracio-nes del sistema inmunológico,alergias crónicas, enfermedadesdel sistema nervioso degenerati-vas y un desequilibrio hormonal.

De acuerdo con la médico in-ternista Liniana Jiménez Pérez,de CEDIMAT, los síntomas delSíndrome de Fatiga Crónica sonsimilares a los de la gripe y otrasenfermedades virales comunesy abarcan dolores musculares,dolor de cabeza y fatiga extre-ma. Sin embargo, los síntomaspueden durar seis meses o más.Otras manifestaciones de la en-fermedad abarcan sentirse muycansado durante más de 24 ho-ras después de realizar ejercicioque normalmente se considera-

rían fáciles, no sentirse descan-sado después de haber dormidosuficiente tiempo, falta de me-moria, problemas para concen-trarse, confusión, dolor articu-lar, pero sin hinchazón ni enro-jecimiento; dolores de cabezadiferentes a los que ha tenido enel pasado, irritabilidad, debili-dad muscular en todo el cuerpoo en distintas partes, que no escausada por ningún trastornoconocido, dolor de garganta ysensibilidad en los ganglios lin-fáticos del cuello o la axila.

El Centro de Control y Pre-vención de Enfermedades deAtlanta sostiene que se estaría-mos ante un caso de fatiga cró-nica cuando ésta dura más deseis meses consecutivos y no esconsecuencia del ejercicio nise alivia con reposo. Esta enfer-medad puede presentarse a laedad promedio de los 30 años,aunque desde los 20 hasta los45 la población se puede verafectada.

[IVELISSE SANTOS]

isantos@elcaribe.com.do

PPoorr

■ Vivir para servirQuizás 15 años habían trans-currido antes de volver a vera una dulce señora, la cualsiempre vivió en los EEUUpero que, siendo yo niña, so-lía venir dos o tres veces alaño. Fue criada por mi abue-la, a quien quería y manifes-taba ese amor, no solo conpalabras, sino con hechos.Desde que recuerdo era mi-sionera cristiana, razón porla cual emigró a vivir a Esta-dos Unidos junto con su es-poso, también misionero, conel cual procreó una familiade seis hijos.

Hace apenas unos meses,tuve un reencuentro con ella ysu esposo. Después de un granabrazo y con una sonrisa, ex-presó lo hermoso de volver averme porque estaba muy en-ferma y creía que era su últimoviaje a Santo Domingo.

En ese momento, aunque semovía con un andador (erauna persona de más de 70años), reflejaba en su rostro yen su actitud una alegría total-mente opuesta al sufrimientoque había estado teniendo enlos últimos meses.

A pesar de ser trabajadoraincansable al servicio de los de-más, su cuerpo sufrió en variasocasiones tumores malignosen diferentes partes de su cuer-po, superados, como siempresostuvo, para que Dios la si-guiera usando en ayuda al másnecesitado.

Tomaba y retomaba la na-rración de los fuertes doloresquepermanentemente teníaen todas partes del cuerpocomo consecuencia, en estemomento, de un cáncer a ni-vel óseo, con el que entendióllegaría su final.

Como señaló el apóstol Pa-blo, y luchando contra toda ad-versidad, llegó al final de su ca-rrera con gozo, la cual consistióen predicar el Evangelio ycumplir con lo que ella llama-ba su misión, “vivir para ser-vir”. Hace apenas una semana,esta gran mujer partió de estemundo, dejando su hermosorecuerdo.

LLaa aauuttoorraa es psicóloga

FAMILIAtu

GRECIA DE LEÓN

EL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 28

CIENCIA

AVANCEDiversos investigadores sehan dedicado a esclarecerlas causas de la fatiga cró-nica, para así darle unmarco delimitado que per-mita su pronto y correctodiagnóstico. Según estu-dios, se cree que el síndro-me tendría un fuerte com-ponente sicosocial.

IVELISSE SANTOS, EDITORA

alud a diarioSensación. En la actualidad existen muchas personas que se quejan deestar cansadas todo el tiempo. Algunos culpan a las actividades diarias,pero podrían estar padeciendo del Síndrome de Fatiga Crónica

A las personas que padecenesta enfermedad se lesrecomienda:* Hacer ejercicio, ya que esestimulante y da energía.*Ingerir hidratos de carbono,porque se digierenrápidamente, aportan azúcar,proveen energía constante y lamantienen por mucho tiempo.* Al acostarse apagar lasluces, el televisor, el equipo demúsica y guarda los libros, tansólo cierrar los ojos yfocalízarse en descansar.*Acostarse más temprano. Sieres trasnochador esprobable que te sientas máscansado durante el díasiguiente. *Intenta ajustar tushorarios para acostarte mástemprano y dormir mejor. Hoymismo procura ir a la camaunos 15 minutos antes de lousual. Si no notas cambio,debes vistar un neurólogo oun médico internista.

QUÉ HACER

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

CONDICIÓN. Esta patología es causa de despidos en los trabajos, pues la persona se siente agotada siempre.

SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA

El Síndrome de FatigaCrónica, cuyas causas

son un misterio y han centradoa decenas de investigaciones,puede estar relacionado conun virus y por lo tanto tendríatratamiento, según un estudiodivulgado por la revista de laAcademia Nacional de Cienciasde EE.UU. No obstante, losinvestigadores subrayaron queesta relación no es suficientepara probar que el virus causael síndrome que afecta entre 1y 4 millones deestadounidenses. Para lapresidenta de la AsociaciónEstadounidense del Síndromede Fatiga Crónica, KimberlyMcCleary, el resultado delestudio representa un avancemuy esperanzador paraquienes padecen laenfermedad.

ESTUDIOS

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 29]

La fecha pasó inadvertida, qui-zás porque el laureado Juan LuisGuerra atrae en estos días másla atención por su gira “Asonde-Guerra” que por las dos décadasque cumplió en enero pasado lapublicación del álbum que divi-dió su carrera en un antes y undespués.

En 1991 la música dominica-na recibió con bombos y plati-llos el estreno de Bachata rosa,

un álbum que “revolucionó” laentonces desdeñada “música deamargue” y con el cual el artistamás grande de República Domi-nicana alcanzó estatura de gi-gante en América Latina, Euro-pa y Estados Unidos, y se pre-sentaba con éxito en localidadesmultitudinarias antes impensa-bles para uno de su género.

Bachata rosa no sólo tuvo unéxito comercial inusitado, sino

también un resonante reconoci-miento por parte de la críticaque se decantó en elogios paraesta producción que el propioartista ha llegado calificar como“irrepetible”.

De diez tracks que compren-den el álbum, ocho fueron éxi-tos indiscutibles. Desde todassus bachatas (“Como abeja alpanal”, “Estrellitas y duendes”,“Burbujas de amor” y “Bachata

rosa” hasta “Rosalía”, “Carta deamor”, “La bilirrubina” y “A pe-dir su mano”, fueron cancionesque le dieron categoría casimundial a la bachata y el me-rengue de factura dominicana.

Sólo “Reforéstame” y “Acom-páñeme civil” no lograron la po-pularidad del resto de las ochocanciones de Bachata rosa. Eldisco, 20 años después, se erigecomo una obra maestra de la

música popular dominicana,con un contenido romántico, enel que el artista juega con metá-foras emanadas del compendiopoético de escritores latinoame-ricanos como Neruda, al puntode alcanzar composiciones úni-cas de su mejor cosecha.

Y hoy, Bachata rosa siguevendiendo discos en el mundo.

[MÁXIMO JIMÉNEZ]

mjimenez@elcaribe.com.do

ESPECTÁCULOS

EL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 30

MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. La carrera de Juan Luis Guerra se divide en un antes y un después, luego de lapublicación del disco que definió su estilo y le dio a su carrera categoría casi mundial,dándole a la bachata un color rosa que le permitió al género ganarse otros públicos

20 AÑOS DE BACHATA ROSA

WASON BRAZOBÁN

GRABA A DÚOEl sello discográfico Premium La-tin Music anunció ayer lunes queWason Brazobán, artista quepertenece a su catálogo, ha uni-do su voz en un nuevo sencillojunto al reggaetonero puertorri-queño Gocho. “Pa’ que me mi-res” es el título de la canción queune a estos dos artistas.

EL CARIBE. ARTEMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 31]

La actriz dominicana Zoé Saldaña vive momento importante en Hollywood

La princesa de las portadas

Hubo un tributo a AmyWinehouse en los MTV,Beyoncé se robó el“show” con el anuncio desu embarazo, se recono-ció la trayectoria de Brit-ney Spears y Katy Perryse alzó con el premio másimportante: Video delAño, por su canción Fire-work, filmado en Buda-pest. La artista tambiénfue reconocida con Me-jor colaboración, de lamano del rapero KanyeWest, y los Mejores efec-tos especiales, por “E.T”.

La cantante Adele re-cibió la misma cantidadde premios, pero en cate-goría menores. A su vez,después de mucho tiem-po, los galardones seacordaron de la princesadel pop, Britney Spears.No sólo fue homenajea-da en el escenario porotros artistas, entre losque se destacó el alterego de Lady Gaga -Jo Cal-

derone-, sino que recibióel premio a Mejor videopop, por “Till the WorldEnds”. Gaga se consagrócomo la Artista femeninadel año y fue premiadapor el Mejor video conmensaje, por “Born thisWay”, un tema que pro-mueve el respeto por ladiversidad sexual.

El mejor Video de ar-tista masculino fue parael adolescente canadien-se Justin Bieber y su U

Smile, mientras que losFoo Fighters ganaron elMejor video de rock, por“Walk”, y Beyoncé fue dis-tinguida por su coreogra-fía en “Run the World”.Nicki Minaj ganó Mejorvideo de hip hop.

La 28º entrega de losMTV tuvo sus sorpresas ymomentos cumbres. Be-yoncé dio la noticia quetendrá un bebé con su es-poso Jay-Z.

[AGENCIAS]

Katy Perry fue la favorita de los premios MTV.

AP

Wisin & Yandelganaron “Mejorartista latino”

MTV, un showque deslumbró

Y si se busca una evidencia de sugran popularidad entre las mu-

sas de Hollywood, las portadasde las revistas internacionalesmás influyentes se delatan a pri-mera vista.

California Styl ha dedicadosu portada de este mes ponien-do en relieve las atractivas cur-vas de la actriz ataviada en unsexi traje de baño blanco.

Más guardada, pero igual desexi, muestra la publicación La-tina a la protagonista de la cinta

de acción Colombiana, que ocu-pó el segundo puesto el pasadofin de semana en la taquilla deEstados Unidos y Canadá con10.3 millones de dólares.

Saldaña, quien interpreta auna asesina que busca vengarsede los capos del narcotráfico quemataron a sus padres en el filmeque dirige Olivier Megatón(Transporter 3), también apare-ce más ingenua a toda página en

la estadounidense Harper’s Ba-zaar. La imagen de la estrella ci-nematográfica no solo es de in-terés en mercados de EstadosUnidos y Latinoamérica, comolo deja saber la revista PrestigeHong Kong, la cual resalta ellado conservador y sensual quela caracteriza, además de una in-teresante entrevista sobre la ca-rrera de esta celebridad.

En los últimos meses, otras

publicaciones como Ebony, unarevista estadounidense destina-da al mercado afro-americano, yla famosa Vanidades, resaltan elimportante momento que viveSaldaña.

Exposición mediática, es loque ha logrado la actriz en estosúltimos días, a partir de su des-pegue definitivo en Hollywood.

[JOSÉ NOVA]

jnova@elcaribe.com.do

� CineLa carrera de la actriz domini-cana Zoé Saldaña no es la mis-ma desde el estreno de la sú-per taquillera película deJames Cámeron, Avatar. Esuna figura cotizada que actual-mente promueve Colombiana.

ARTE EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201132 [

■ “The Help”. En el tope de la taquilla en EU

La película The Help permaneció en el primerlugar de la taquilla de Estados Unidos y Canadáel fin de semana, al recaudar US$14.3 millonesen un fin de semana lento, tanto por el fin de lasvacaciones como por el cierre de muchas sa-las de cine de la Costa Este por el paso de latormenta tropical Irene.

■ Proyecto. Embarazo deBeyoncé retrasa filme

Estaba todo agendado pa-ra que en febrero del pró-ximo año las cámaras co-menzasen a rodar unanueva versión del clásicomusical Nace una estrella,pero los planes han queda-do en nada tras conocerseel embarazo de la cantan-te Beyoncé, quien protago-nizaría la cinta. La artistaanunció en los premiosMTV que está esperandoun hijo de su esposo, eltambién músico Jay-Z.

BREVES DE CINE

■ Monahan. Guionista sehará cargo de Sin City 2

Los rumores sobre la se-cuela de Sin City 2 han es-tado circulando práctica-mente desde que se estre-nó la cinta original en el2005, pero ahora el pro-yecto parece cobrar for-ma luego que se anunciarala llegada del guionista Wi-lliam Monahan para hacer-se cargo del proyecto. Mo-nahan ganó un Oscar por“Mejor guión adaptado”,gracias a su trabajo en elfime Los infiltrados.FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Romero, que está en prisión domi-ciliaria en Nueva York a la esperade un juicio que tiene audienciapautada para septiembre, continúaapadrinando la escuela de Vista alValle, que actualmente ya cuenta

con un segundo nivel, ampliandosu capacidad para 345 niños quediariamente reciben allí el pan dela enseñanza.

“No sólo hemos contribuido a laconstrucción de la escuela, sino quetambién eventualmente donamosútiles escolares para que los ñiñosde escasos recursos tengan la posi-bilidad de ser educados para que enel mañana puedan contribuir conel desarrollo de la nación”, comen-tó hace poco Helen Romero, espo-sa del también presidente del sellodiscográfico Premium Latin Music.

El sello de Romero posee los de-rechos del grupo Aventura.

[EL CARIBE]

ÚTILES. Helen Romero encabezó la don0ación de Franklin Romero en la escuela.

� AltruismoHace un par de años, el empresa-rio Franklin Romero donó laconstrucción de una escuela ensu pueblo San Francisco de Ma-corís, la cual ha seguido recibien-do su apoyo económico para im-pulsar la educación de los niñosde la comunidad.

Escuela recibe apoyode Franklin Romero

“Chelsymanía” salecon festivalinfantil

La pequeña Chelsy Bautistainiciará a través de su progra-ma semanal “Chelsy manía”,el Festival de la Voz Infantil,en un momento en que seprepara para publicar su pri-mer disco.

El festival está dirigido aniños de 3 a 13 años, quienespodrán participar y ganarpremios por su talento.“Chelsy manía” es un progra-ma de humor infantil de tele-visión, con un corte educati-vo, segmentos de entrevistasa figuras del país y las genia-les y ya famosas imitaciones ypersonajes de Chelsy. Setransmite los sábados a las 11de la mañana por Digital 15 yTelemicro Internacional.

Chelsy, hija de la come-diante y actriz Cheddy Gar-cía, suele convertirse en per-sonajes como La Argentina,Belinda, La Boricua, SinCherchita y otros muchosque han hecho de su progra-ma uno de los preferidos porlas familias del país.

[EL CARIBE]

La hija de CheddyGarcía se abre pasoen la televisión

Niños estudiantes acogen donativo

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

CRUCIGRAMA

Horizontales

04. Adjetivo superlativo de

bueno (fem. y pl.).

10. Devolver (restituir).

11. Sensación secundaria o

asociada que se produce en una

parte del cuerpo a

consecuencia de un estímulo

aplicado en otra.

13. Terminación de infinitivo.

14. Volver a tasar.

16. Interjección para animar a

las caballerías.

17. Pronombre latino muy usado

que significa “el mismo”.

19. Acebuche, olivo silvestre.

22. Nitrógeno.

23. Lengua sudanesa hablada en

el centro de Camerún.

26. Admirado, perplejo.

27. Deporte náutico consistente

en mantenerse en equilibrio

encima de una tabla especial

que se desplaza sobre la cresta

de las olas.

30. Río de España, en Lugo.

31. Relativas al suero.

35. Apócope de papá.

36. Origen de las palabras, de

su significación y de su forma.

38. Vendido o comprado a bajo

precio.

40. Lucifer (diablo).

Verticales

01. Que sienten un pesar.

02. Medicamento que se

atribuye eficacia para curar

diversas enfermedades.

03. Yunque de plateros.

04. Atalaye, registre desde

lugar alto.

05. Prefijo “detrás”, “después de”.

06. Trío.

07. Que no se puede asir.

08. Apócope de mamá.

09. Roturaré la tierra con el arado.

12. Manejes un asunto.

15. Nieto de Cam.

16. Pronombre demostrativo.

18. Aeroplano formado por un

solo plano de alas.

20. Relacionada con la

explotación del azufre.

21. Que padece obsesión.

24. Volcán de Filipinas, en

Mindanao.

25. Entero.

28. Utilizaba.

29. Nota musical.

32. Sigla de la “Organización del

Tratado del Atlántico Norte”.

33. Situada, fundada.

34. Profeta menor de la Biblia.

37. Pasa la vista por lo escrito

interpretándolo.

39. A tempo.

SO

LUC

IÓN

AN

TE

RIO

R

EL CARIBE. ARTEMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 33]

HORÓSCOPO

SSII UUSSTTEEDD CCUUMMPPLLEE AAÑÑOOSS HHOOYY EESS UUNNAA PPEERRSSOONNAA:: REACIA A LA SUMISIÓN DE LOS DEMÁS.PREFIERE LA FORTALEZA Y UNA DIVERTIDA LEALTAD.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20Trabajo y negocios: organiza un evento denegocios y demuestra que posee talento.Llega dinero extra. Amor: demasiadasexigencias alterarán la armonía en la pareja.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22Trabajo y negocios: personas influyentesobservan su habilidad; le recomendarán paranuevo puesto. Amor: un gesto afortunadorevive una pasión que cree ausente.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20Trabajo y negocios: momento para estarprevenido de los impulsos ajenos. Semantendrá firme. Amor: su afán de conquistase detendrá ante una persona inaccesible.

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21Trabajo y negocios: súbitos cambios le tomaránpor sorpresa fastidiarán pero se adaptará.Amor: un encuentro formal le impediráacercarse a una persona que mucho le atrae.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21Trabajo y negocios: sus rasgos positivosestarán aumentados. Se destaca por sucapacidad negociadora. Amor: la comunicaciónserá más fluida y se notará en la intimidad.

SAGITARIO NOV.22-DIC.21Trabajo y negocios: día propicio para alentarideas innovadoras y proponer accionesexitosas. Amor: un emotivo encuentro conviejos amigos fortalecerá la unión.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22Trabajo y negocios: los contactos con genteinfluyente son la fuerza que facilitará sucrecimiento material. Amor: ciertaindiferencia dará lugar a discusiones estériles.

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20Trabajo y negocios: rumores maliciosos lealertan sobre la honestidad de colaboradores.No se precipite. Amor: un encuentro concierta persona hará surgir una alegre afinidad.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22Trabajo y negocios: logro exitoso aumentarásus ganancias pero evite actitudes arrogantes.Amor: su pareja valorará lo que hace paraarmonizar los rasgos opuestos; día feliz.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19Trabajo y negocios: debe extremar cuidadospor riesgo de extravíos o pérdidas. Tomarádecisiones. Amor: la atención a necesidades desu pareja será lo único que debe importarle.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22Trabajo y negocios: discutirá por pequeñecesy afectará la armonía en el trabajo. Juiciosprecipitados. Amor: su carácter reservadocautivará a gente del sexo opuesto.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20Trabajo y negocios: comenzará a ver indicios deprosperidad. Tenga más fe en sus habilidades.Amor: la vida íntima brilla porque descubrirá unalma gemela en el lugar menos imaginado.

VIRGOEl signo del mes:

Durante un coctel llevado a caboen el salón Multiusos del edifi-cio corporativo de la empresa detelecomunicaciones Claro, susejecutivos dieron a conocer aclientes y relacionados las 12 no-vedosas aplicaciones de su servi-cio Claro TV.

Omar Acosta, director deMercadeo y Publicidad de lacompañía, dio la bienvenida alos asistentes y manifestó la sa-tisfacción de seguir entregandoal mercado novedades y colocara los dominicanos a la vanguar-dia en telecomunicaciones y en-tretenimiento, gracias a la plata-forma única sobre la que se brin-da el servicio.

De su lado, Josefina Thomas,gerente de Mercadeo de ClaroTV, presentó las aplicacionesque vienen a revolucionar aúnmás la forma en la que los usua-rios interactúan con su televisor.A partir de ahora, utilizando sumismo control remoto, los clien-tes podrán enviar minimensajesgratis, accesar a ClaroTweet, ycon tan sólo un click, twittear so-bre lo que están viendo en elmomento, así como actualizar

su estatus y ver fotos en Facebo-ok. Asimismo, tendrán acceso acontenido de periódicos locales,sintonizar sus emisoras de radiolocales favoritas, buscar lo quenecesiten en Páginas Amarillas,conocer el clima del país y lasciudades internacionales másimportantes y hasta consultarWikipedia desde la aplicaciónClaroPedia.

Dijo, además, que el televisortambién se convertirá en unanueva sala de juegos de Alta De-finición (HD), donde podrán dis-frutar de RockSwap y el famososudoku.

Adicionalmente, podrán ac-ceder y compartir en familia ycon amigos el contenido de fo-tos, música y video, almacena-dos en su computadora personaly proyectarlo en la pantalla desu televisión a través de la apli-cación de Personal Media.

Estas aplicaciones se agregande manera gratuita a los planesSuperior y Avanzado de ClaroTV, las cuales están disponiblesen el canal 100.

[MAYRA J.CONTRERAS]mcontreras@elcaribe.com.do

EL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 34

EVELYN IRIZARRI, EDITORA

PRINCESA DIANA

14 AÑOS DESU MUERTE El 31 de agosto de 1997, la prince-sa Diana de Gales, también cono-cida como Lady Di, falleció en unaccidente automovilístico quetuvo lugar en el interior delPuente del Alma, en la ciudad deParís, Francia. Hoy se cumplen 14años de ese triste suceso.

Rafael Arvelo, Oscar Peña, Josefina Thomas, Omar Acosta y José Delio Ares.

Novedad. Los clientes del servicio de televisión digital podrán conectarse a lasredes sociales, periódicos, emisoras y los demás contenidos que ofrece el Internet

Francisco Marmolejo, Gerty Valerio y Antonio Agreda. Pamela Flores Vittini, Emily Ramírez, Wenceslao Espinosa y Mariel Méndez.

Yoenai Pérez, José Morel y Shirana Chahín.Bartolomé Soriano, José López y Carlo Santos.

Patricia Zorilla,RubénGuzmán,Elga Recio yMiguel Fadul.

Alejandro de Peña, Gilsa González y Gustavo Valverde.

CLARO TVLANZA NUEVASAPLICACIONES

NE

LSO

NM

AN

CE

BO

EL CARIBE. GENTE MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 35]

La delegación de la Repú-blica Dominicana ante laUnesco, que preside laembajadora, Rosa Her-nández de Grullón, entre-gó los premios a los gana-dores del concurso “Pintala Paz” que se desarrollórecientemente en la FeriaInternacional del Libro ycuya premiación se cele-bró recientemente.

Los galardonados, ni-ños y niñas que partici-paron en el concurso, pu-sieron en evidencia sucreatividad al fomentarla cultura de la paz, rea-firmando los elementosfundamentales de la Or-ganización de las Nacio-

nes Unidas para la educa-ción, la ciencia, la culturay las comunicaciones.

Los ganadores en lacategoría A fueron: en elprimer lugar Nasha CruzChevalier, de ocho años,la segunda posición laobtuvo Lainus Fusik Es-pinosa, de siete años, y enel tercer puesto quedó lapequeña Lisette Altagra-cia Reyes Brito, tambiénde siete años.

Familiares y niñosagradecieron la eleccióny las palabras de estímu-lo que recibieron porparte de la delegación deesa entidad.

[EL CARIBE]

Con un show de payasos y zan-cos, ejecutivos de la franquiciade Krispy Kreme celebraron suprimer año de operaciones en laRepública Dominicana junto aclientes, amigos e invitados es-peciales.

Las palabras de bienvenidaestuvieron a cargo de la gerentede Marca, Natalie Bello, quiendio las gracias a los presentes ymanifestó que estos 12 meses dela apertura de Krispy Kremehan sido llenos de emociones ymucha diversión.

Bello hizo un recuento de loque han sido estos doce meses yse presentó un video que apoyósus palabras. Mientras queAnny Mirelly, presidenta deGennera, agencia publicitariaencargada de manejar la marca,informó que las actividades se-estarán desarrollando durante

todo el mes de agosto con moti-vo de su cumpleaños.

Esta marca está presente enmás de 19 países, incluyendo Es-tados Unidos, Australia, Bah-rain, Canadá, Indonesia, Japón,

Kuwait, Líbano, Malasia, Méxi-co, Filipinas, Puerto Rico, Qatar,Korea, Arabia Saudita, Turquía,Emiratos Árabes y Reino Unido.

[YULISSA MATOS]ymatos@elcaribe.com.do

UNESCO ENTREGA

PREMIOS“PINTA LA PAZ”

Concurso. Decenas de niños y niñas fueron galardonados

Aniversario. La marca Doughnuts tiene presenciaen más de 19 países, incluyendo los Estados Unidos

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Isabel Turull, Natalie Bello y Margarita Turull.

José Miguel y Guillermo Roig Turull.

Parte de los niños que fueron premiados.

KRISPY KREME CELEBRAPRIMER AÑO EN EL PAÍS

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Odania Fermín y Ana Cristina Contreras.

GENTE EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201136 [

Muestra. Antonio Guadalupe bautizó su exposiciónaudiovisual con el título “Diálogo de Fauna”

Con el interés de fortalecer lasrelaciones comerciales con elsector constructor e inmobilia-rio del país, la Asociación LaNacional auspició un encuentrode integración.

Al ofrecer las palabras debienvenida, Gustavo ZuluagaAlam, VP ejecutivo de Negociosde La Nacional, destacó la im-portancia de este sector para lainstitución como principal sociocomercial de la entidad finan-ciera.

“Como parte de nuestra es-trategia de negocios, la Asocia-ción La Nacional tiene desde el2010 una unidad de Negocios

para la Construcción, productodel dinamismo y la importanciadel sector, colocando importan-

tes montos en este renglón”, se-ñaló Zuluaga.

[FRANCISCO FÉLIX]

Con el título "Diálogo de Fauna’’fue inaugurada la exposiciónindividual número 25 del reco-nocido artista plástico domini-cano Antonio Guadalupe, enlas instalaciones del Museo deLas Casas Reales, ubicadas en laZona Colonial, en Santo Do-mingo.

Ana Yee, directora del mu-seo, expresó que ‘‘la muestraestá conformada por unaveintena de obras realizadasen diferentes formatos, dondeel 'leit motiv' es la preocupa-ción del artista por los proble-

mas medioambientales’’. Desu lado, Antonio Guadalupedijo, al referirse a su obra, quese trata de la necesidad del serhumano por lograr una comu-nicación con la fauna y su en-torno.

El artista agregó que lleva va-rios años investigando los valo-res culturales de la dominicani-dad, plasmando en sus obras lafusión de las tres culturas queconforman la identidad nacio-nal: la africana, la indígena y lahispana.

[EL CARIBE]

Agasajo. En la actividad recibió mención especial el equipo humano de la entidad, por su desempeño

Luis Kasse, Carolina Llobregat, Mariloly Ferreira y Richard Ferreira.

Gustavo Zuluaga Alam, Virginia Irizarry, Freddy Reyes y Francisco Melo.

Isabel Jiménez, María Fermín, Luis José Sanquintín y Marcelina Peña.

Tati Olmos, Antonio Guadalupe, Ana Yee Cury y Salvador Bergés.

Ana María Busto, Shida de Mejía Ricart y Virginia de Pezzotty.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

NE

LSO

NM

AN

CE

BO

LA NACIONAL SE REÚNECON EL SECTOR CONSTRUCTOR

Antonio Guadalupe y Mildred Canahuate.

ARTISTA EXPONE OBRASEN LAS CASAS REALES

EL CARIBE. GENTE MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 37]

MAO,VALVERDE. CCoonnla inauguración de nue-vas oficinas en esta pro-vincia, la empresa distri-buidora de insumos agro-pecuarios Agroesa festejóla llegada de su décimoquinto aniversario.

Clientes, autoridades,familiares, amigos y visi-tantes internacionales sedieron cita al acto que ini-ció con la presentacióndel montaje “Lo Nuestro”,

donde un grupo de talen-tosos bailarines recreó unambiente de campo en-marcado en la riquezamusical del merengue.

Rosmery Perdomo deEspinal, subgerente deA-groesa, agradeció la pre-sencia de los asistentes ydestacó que estos añoshan servido para alcan-zar un alto nivel de creci-miento con la visión deseguir brindando un ser-

vicio eficiente y de altacalidad.

Luis Eduardo Gonzá-lez, manager para Desa-rrollo de Negocios deBravoag de México, agra-deció la invitación, acen-tuando la importancia yel crecimiento sólido deAgroesa como represen-tante de diversos labora-torios de clase mundial.

[WENDY ALMONTE]walmonte@elcaribe.com.do

Vida social. La empresa Agroesa festejaaniversario e inaugura nuevas oficinas

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Rosmery Perdomo, Luis Eduardo González y Pedro Espinal.

15 AÑOS DE SERVICIOS

� BALONCESTORepública Dominicana arran-ca su marcha a Londres 2012.Cuba representa hoy el primerobstáculo para la selecciónnacional de baloncesto quebusca uno de dos boletos olím-picos en el torneo Preolímpico.

T E L E V I S I Ó N

CDN 2 | 10:00 PMBÉISBOL

Anaheim vs. Seattle

CDN | 11:00 PMPROGRAMA

Out 37

ESPN | 11:30 PMPROGRAMA

SportsCenter

CDN | 2:30 PMPROGRAMATodo Deportes

CDN | 5:30 PMPROGRAMACentro Deportes

CDN | 7:00 PMBÉISBOLYanquis vs.

Medias Rojas

■ TEXASCruz perderáunas 3 semanasNelson Cruz,quien fue someti-do ayer a un exa-men de resonan-cia magnética, seperderá al menostres semanas, de-bido a un estiróngrado 1, en supierna izquierda.

EELL CCAARRIIBBEE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 38 YANCEN PUJOLS, EDITOR

Cuba es el primer rival de la selección nacional debaloncesto,que a partir de hoy empieza a trillar elcamino en Mar del Plata con destino a las Olimpiadas

El equipo abre el torneo, a cele-brarse en Mar del Plata, Argenti-na, después de agotar un arduoproceso de preparación que seprolongó por un mes y que in-cluyó seis partidos de fogueos.

Durante esos enfrentamien-tos probablemente no se vio elmejor baloncesto de los domini-

canos, pero no cabe duda que elequipo está armado con lo mejoren cuanto al talento local.

Cuatro jugadores con expe-riencia de NBA, Francisco Gar-cía, Al Horford, Charlie Villanue-va y Luis Flores, más la presenciade un monstruo internacional-mente hablando, Jack Michael

Martínez, hacen de este combi-nado un serio aspirante al trono.

Argentina, y su llamada “Ge-neración Dorada”, Brasil, diezma-do, pero peligroso, y Puerto Rico,son los más fuertes candidatos allevarse los dos puestos que poneen juego este certamen que sejugará en el Polideportivo IslasMarvinas de Mar del Plata hastael próximo día 11 de septiembre.

El choque de este día será apartir de las 10:30 a.m. ante loscubanos y podrá ser visto por elcanal Antena 21. Es la segunda

oportunidad que los anteriorescinco jugadores dominicanos seencuentran para defender los co-lores de su nación.

La anterior ocasión fue en eltorneo Premundial de 2009 enPuerto Rico, donde los criollos fa-llaron en su empresa de avanzaral Mundial de Turquía de 2010.

Todos ellos están llamados adejarse guiar por el joven arma-dor titular Edgar Sosa, quien ac-túa en una selección grande porprimera vez en su carrera, des-pués de haber permanecido porcuatro años con el equipo de launiversidad de Louisville en laNCAA. Sosa, quien jugó para Re-pública Dominicana en el Cen-trobasket Juvenil en el 2005, mos-tró el nivel requerido para or-questar la ofensiva de un equipoque cuenta con tantos recursos.No jugó el último choque de fo-gueo debido a que recibió un gol-pe en una rodilla, pero se repor-tó que está sano por completo.

El dirigente John Calipari, unreputado estratega estadouni-dense, es el responsable de ma-nejar la escuadra dominicana.Durante los fogueos, Calapariclaramente probó a cada juga-dor, pues prácticamente los usó atodos. Consecuencia: su equipoapenas ganó uno de cuatro parti-dos ante países que participaránen este certamen y lució algoperdido en el juego al estiloFIBA.

Calipari no dejó claro cuálserá su quinteto, ya que en todoslos partidos Villanueva salió des-de el banco al igual que Flores,quien hizo que el equipo lucierabien cuando fue utilizado comoarmador.

Eulis Báez, Manuel Guzmán,Manuel Fortuna, Ronald Ramón,Kelvin Peña y Orlando Sánchezcompletan la planilla de 12 juga-dores. Ricky Soliver fue el últimocorte del dirigente Calipari.

[SATOSKY TERRERO]sterrero@elcaribe.com.do

MISIÓN:LONDRES2012

LOS EQUIPOS

CALENDARIO PRIMERA FASE

GGRRUUPPOO AA GGRRUUPPOO BB

BRASIL ARGENTINA

CANADA PANAMA

CUBA PARAGUAY

DOMINICANA PUERTO RICO

VENEZUELA URUGUAY

FFEECCHHAA HHOORRAA RRIIVVAALL

30/8/2011 10:30 AM CUBA

31/8/2011 10:30 PM VENEZUELA

1/9/2011 5:00 PM CANADÁ

2/9/2011 5:00 PM BRASIL

PERSONAL. Charlie Villanueva, Al Horford y Edgar Sosa jugarán un papel clave para la República Dominicana en Mar del Plata.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

EL CARIBE. DEPORTESMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 39[

KANSAS CITY DETROIT

9 5KANSAS CITY TB C H CE BB P AVGA Gordon LF 5 2 4 1 0 0 .305M Cabrera CF 5 1 3 1 0 0 .304B Butler DH 4 1 1 0 1 1 .299E Hosmer 1B 3 1 1 1 1 0 .274J Francoeur RF 5 0 1 0 0 1 .280M Moustakas 3B 5 0 1 0 0 0 .231J Giavotella 2B 5 1 2 3 0 0 .253

C Getz 2B 0 0 0 0 0 0 .252S Perez C 4 1 3 2 1 0 .295A Escobar SS 4 2 2 1 0 0 .246TTOOTTAALLEESS 4400 99 1188 99 33 22 --

BATTING 2B: M Cabrera (36), J Francoeur(41), J Giavotella (4), S Perez (4) HR: AGordon (19, 1st inning off Scherzer 0 on,0 out), S Perez (1, 4th inning off Scherzer0 on, 0 out), A Escobar (3, 4th inning offScherzer 0 on, 0 out) SF: E Hosmer RBI: AGordon (72), M Cabrera (77), E Hosmer(57), J Giavotella 3 (9), S Perez 2 (8), AEscobar (38) Runners moved up: MMoustakas 2-out RBI: J Giavotella 3Runners left in scoring position, 2 out: AGordon, J Francoeur, J Giavotella GIDP: MCabrera, S Perez Team LOB: 8 ScoringOpportunities: 3/10 FIELDING E: AGordon (3) DP: Moustakas to Hosmer

DETROIT TB C H CE BB P AVGA Jackson CF 5 1 2 0 0 2 .243R Santiago 2B 5 0 1 1 0 0 .250D Young LF 5 1 1 1 0 1 .270M Cabrera 1B 4 1 3 1 0 1 .328V Martinez DH 4 0 2 1 0 1 .326A Avila C 3 0 0 0 1 1 .301J Peralta SS 4 0 0 0 0 2 .305W Betemit 3B 2 1 0 0 2 1 .288D Kelly RF 4 1 1 0 0 0 .229TTOOTTAALLEESS 3366 55 1100 44 33 99

BATTING 2B: M Cabrera (35) 3B: RSantiago (2) RBI: R Santiago (21), DYoung (43), M Cabrera (84), V Martinez(76) Runners moved up: R Santiago, DYoung 2-out RBI: D Young, M Cabrera, VMartinez Runners left in scoring position,2 out: M Cabrera, V Martinez, A Avila, WBetemit GIDP: J Peralta Team LOB: 7Scoring Opportunities: 3/11 FIELDING E:W Betemit (10), M Cabrera (10) DP:Jh.Peralta to R.Santiago to Mi.CabreraBetemit to R.Santiago to Mi.Cabrera

EQUIPOS 123 456 789 C H E

KANSAS CITY 113 202 000 9 18 1

DETROIT 003 010 010 5 10 2

KANSAS CITY IL H C CL BB P EFEL Hochevar (G, 9-10)7.0 8 5 5 2 7 4.97T Collins 0.0 1 0 0 1 0 3.47B Wood (S-1) 2.0 1 0 0 0 2 3.43

DETROIT IL H C CL BB P EFEM Scherzer (P, 13-8)3.0 10 7 7 1 2 4.52D Below 3.2 5 2 2 2 0 3.60R Perry 1.1 2 0 0 0 0 5.40D Schlereth 1.0 1 0 0 0 0 3.89

Melky Cabrera

Melky Cabrera se fue de 5-3,incluido su doble 36. RamónSantiago empujó una. Anto-nio Bastardo ganó su sextode la temporada.

Gran labor

Wandy Rodríguez (10-9) lanzósiete entradas de tres carre-ras y ponchó 13 en el triunfode Houston 7-4 sobre Pitts-burgh.

EN EL PLATO. Eric Hosmer y Melky Cabrera se saludan tras anotar.

FILADELFIA CINCINNATI

3 2FILADELFIA TB C H CE BB P AVG S. Victorino cf 4 1 1 2 0 1 .308P. Polanco 3b 4 0 0 0 0 3 .278C. Utley 2b 4 0 1 0 0 2 .278R. Howard 1b 4 0 0 0 0 2 .249H. Pence rf 4 0 1 0 0 0 .312J. Mayberry lf 4 1 0 0 0 0 .263C. Ruiz c 3 0 1 0 0 0 .272W. Valdez ss 3 1 2 1 0 0 .247C. Hamels p 2 0 0 0 0 2 .140A. Bastardo p 0 0 0 0 0 0 .000M. Martinez ph 1 0 0 0 0 0 .212M. Stutes p 0 0 0 0 0 0 .000R. Madson p 0 0 0 0 0 0 .000TTOOTTAALLEESS 3333 33 66 33 00 1100

Batting 2B - W Valdez (12, H Bailey). HR- S Victorino (15, 8th inning off H Bailey1 on, 1 Out). RBI - S Victorino 2 (53), WValdez (26). Runners left in scoring posi-tion, 2 out - S Victorino 2. Team LOB - 3.Fielding E - P Polanco (7, field).

CINCINNATI TB C H CE BB P AVG B. Phillips 2b 4 1 2 0 0 1 .299D. Sappelt lf 4 0 1 1 0 3 .234J. Votto 1b 3 0 0 1 1 0 .323J. Bruce rf 4 0 1 0 0 1 .262Y. Alonso 3b 4 0 0 0 0 3 .412D. Stubbs cf 4 0 0 0 0 2 .250E. Renteria ss 4 0 0 0 0 1 .240R. Hanigan c 3 1 2 0 0 0 .275H. Bailey p 1 0 0 0 0 0 .222F. Lewis ph 1 0 0 0 0 1 .232B. Bray p 0 0 0 0 0 0 .000N. Masset p 0 0 0 0 0 0 .000TTOOTTAALLEESS 3322 22 66 22 11 1122

Batting 3B - B Phillips (2, C Hamels). S -H Bailey. RBI - D Sappelt (3), J Votto (87).2-out RBI - D Sappelt. Runners left inscoring position, 2 out - D Sappelt 1, JVotto 1, E Renteria 1. Team LOB - 5.Base Running SB - D Stubbs (35, 2ndbase off R Madson/C Ruiz).

EQUIPOS 123 456 789 C H E

FILADELFIA 000 010 020 3 6 1

CINCINNATI 000 100 010 2 6 0

FILADELFIA IL H C CL BB P EFE C. Hamels 6.0 2 1 1 0 7 2.58A.Bastardo ((GG,, 66--00)) 1.0 0 0 0 1 3 1.42M. Stutes 1.0 3 1 1 0 1 3.78R. Madson (S, 24)1.0 1 0 0 0 1 3.04

CINCINNATI IL H C CL BB P EFE

H. Bailey ((PP,, 77--66)) 8.0 6 3 3 0 9 4.35B. Bray 0.1 0 0 0 0 1 2.83N. Masset 0.2 0 0 0 0 0 4.04

CLEVELAND OAKLAND

2 1OAKLAND TB C H CE BB P AVG J. Weeks 2b 4 0 2 1 0 0 .297C. Crisp cf 4 0 1 0 0 0 .267H. Matsui dh 4 0 1 0 0 0 .258J. Willingham lf 3 0 0 0 1 2 .247B. Allen 1b 4 0 0 0 0 2 .305C. Jackson rf 3 0 0 0 1 2 .249K. Suzuki c 4 0 0 0 0 1 .233C. Pennington ss 3 0 0 0 0 1 .263S. Sizemore 3b 3 1 1 0 0 1 .247TTOOTTAALLEESS 3322 11 55 11 22 99

Batting 2B - J Weeks 2 (19, D Huff, TSipp); H Matsui (23, D Huff); S Sizemore(19, J Smith). RBI - J Weeks (24).Runners left in scoring position, 2 out - HMatsui 1, J Willingham 1, B Allen 1, CPennington 1. Team LOB - 6. BaseRunning SB - S Sizemore (3, 3rd base offT Sipp/C Santana). Fielding DP - 1 (CPennington-J Weeks-B Allen).

CLEVELAND TB C H CE BB P AVG E. Carrera cf 3 1 1 0 1 1 .274K. Fukudome rf 3 0 2 1 0 0 .284A. Cabrera ss 3 0 0 0 0 2 .282J. Thome dh 3 0 0 0 0 0 .235C. Santana c 3 1 2 1 0 1 .242S. Duncan lf 2 0 0 0 0 0 .261J. Head lf 1 0 0 0 0 1 .250L. Chisenhall 3b 3 0 0 0 0 0 .238J. Hannahan 3b 0 0 0 0 0 0 .238M. LaPorta 1b 3 0 0 0 0 2 .238C. Phelps 2b 3 0 0 0 0 3 .155TTOOTTAALLEESS 2277 22 55 22 11 1100

Batting 2B - K Fukudome (9, BMcCarthy). HR - C Santana (20, 7thinning off B McCarthy 0 on, 1 Out). RBI -K Fukudome (10), C Santana (64). 2-outRBI - K Fukudome. Runners left in scoringposition, 2 out - A Cabrera 1, J Thome 1.GIDP - S Duncan. Team LOB - 2. BaseRunning CS - E Carrera (5, 2nd base by BMcCarthy/K Suzuki).

EQUIPOS 123 456 789 C H E

OAKLAND 000 000 010 1 5 0

CLEVELAND 000 001 10X 2 5 0

OAKLAND IL H C CL BB P EFE B.McCarthy ((PP,, 77--77))8.0 5 2 2 1 10 3.64

CLEVELAND IL H C CL BB P EFE D. Huff (G, 2-2) 6.0 3 0 0 2 4 2.08J. Smith 1.0 1 1 1 0 2 1.64T. Sipp 0.2 1 0 0 0 0 2.67V. Pestano 0.1 0 0 0 0 1 2.42C. Perez (S-30) 1.0 0 0 0 0 2 2.79

TORONTO TAMPA BAY

7 3TAMPA BAY TB C H CE BB P AVG D. Jennings lf 4 1 1 0 1 0 .351J. Damon dh 3 2 2 3 1 0 .266E. Longoria 3b 3 0 1 0 1 1 .236B. Zobrist 2b 4 0 0 0 0 1 .277C. Kotchman 1b 4 0 1 0 0 0 .323B.J. Upton cf 4 0 1 0 0 0 .224M. Joyce rf 4 0 0 0 0 0 .281J. Jaso c 3 0 1 0 1 1 .225S. Rodriguez ss 3 0 0 0 1 0 .218TTOOTTAALLEESS 3322 33 77 33 55 33

Batting 2B - B Upton (17, R Romero). 3B -E Longoria (1, R Romero). HR - J Damon 2(13, 1st inning off R Romero 1 on, 0 Out, 5thinning off R Romero 0 on, 0 Out). RBI - JDamon 3 (60). Runners left in scoring posi-tion, 2 out - B Upton 1. GIDP - B Zobrist, SRodriguez. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (BZobrist-S Rodriguez-C Kotchman).

TORONTO TB C H CE BB P AVG Y. Escobar ss 4 1 2 1 1 0 .284E. Thames lf 5 1 2 0 0 0 .268J. Bautista rf 3 1 1 2 1 0 .312A. Lind 1b 5 1 1 2 0 2 .256E. Encarnacion dh4 0 1 0 1 1 .275K. Johnson 2b 4 2 3 0 1 0 .294B. Lawrie 3b 4 0 1 0 1 1 .333J.P. Arencibia c 4 1 3 2 0 1 .218D. Wise cf 4 0 0 0 0 3 .000TTOOTTAALLEESS 3377 77 1144 77 55 88

Batting 2B - E Thames (16, W Davis); JArencibia (16,W Davis). 3B - K Johnson (1,W Davis); J Arencibia (4, J Cruz). HR - JBautista (38, 6th inning off J Howell 0 on, 1Out), A Lind (23, 3rd inning off W Davis 1on, 2 Out). RBI - Y Escobar (45), J Bautista2 (85), A Lind 2 (75), J Arencibia 2 (64). 2-out RBI - Y Escobar, A Lind 2. Runners leftin scoring position, 2 out - Y Escobar 2, EThames 1, A Lind 2, B Lawrie 2, J Arencibia1. GIDP - A Lind. Team LOB - 12. BaseRunning SB - E Encarnacion (5, 2nd baseoff J Howell/J Jaso), B Lawrie 2 (3, 2nd baseoff W Davis/J Jaso, 3rd base off B Gomes/JJaso), J Arencibia (1, 2nd base off BGomes/J Jaso). Fielding E - R Romero (1,field). DP - 3 (K Johnson-Y Escobar-A Lind,B Lawrie-K Johnson-A Lind, Y Escobar).

EQUIPOS 123 456 789 C H E

TAMPA BAY 200 010 000 3 7 0

TORONTO 003 211 00X 7 14 1

TAMPA BAY IL H C CL BB P EFE W. Davis (P, 8-8) 4.1 9 6 6 3 3 4.52B. Gomes 0.2 1 0 0 0 1 3.41J.P. Howell 1.0 2 1 1 1 2 6.84J. Cruz 0.2 1 0 0 0 1 4.04J. McGee 1.0 0 0 0 1 1 4.82C. Ramos 0.1 1 0 0 0 0 4.37

TORONTO IL H C CL BB P EFE R. Romero (G, 13-9)6.0 6 3 3 4 2 2.84J. Litsch 1.0 1 0 0 1 1 4.41C. Janssen 1.0 0 0 0 0 0 2.03F. Francisco 1.0 0 0 0 0 0 3.76

Santana también disparó un vuelacercas en triunfo de Cleveland

José Bautista disparó su jonrón 38

AP

TORONTO. El dominicanoJosé Bautista pegó ayer su cua-drangular 38 de la temporada,Ricky Romero ganó su sexta de-cisión seguida y los Azulejos deToronto vencieron por 7-3 a losRays de Tampa Bay para evitaruna barrida en cuatro partidos.Toronto cortó su peor racha dela temporada, de cuatro derro-tas al hilo. El jonrón de Bautista(ante J. P. Howell) lo lleva a em-patar con Curstis Grandersonen el liderato que ambos dispu-tan en la Liga Americana eneste renglón. Además es su cua-drangular número 150 de su ca-rrera y se convierte en el domi-nicano número 27 que alcanzaesa marca. Bautista, de 30 añosy en el lugar 445 de por vida enGrandes Ligas, tiene por delan-te entre los activos a Mark Rey-nolds (151) donde hay cincoempates (cuatro retirados) en elpuesto 440 en la historia; y en-tre los dominicanos, tambiénactivo, a Juan Uribe (155). Elquisqueyano fue el campeón dejonrones de la pasada campaña.El bateador designado de losRays Johnny Damon conectódos cuadrangulares.

PALO CLAVE. En Cleveland, eldominicano Carlos Santana ba-teó ayer un cuadrangular y Da-vid Huff se combinó con cuatrorelevistas para limitar a los Atlé-ticos a cinco imparables en lavictoria de los Indios de Cleve-land por 2-1 sobre Oakland.Santana conectó su jonrón 20de la campaña para dar a los In-dios una ventaja de 2-0 en laséptima entrada contra Bran-don McCarthy (7-7).

BASTARDO GANA. En cincinnati,Shane Victorino bateó un cua-drangular de dos carreras en laoctava para romper el empate yCole Hamels estuvo sólido en suregreso de la lista de inhabilita-dos para llevar a los Filis de Fi-ladelfia a un triunfo 3-2 sobrelos Rojos de Cincinnati. El do-minicano Antonio Bastardo (6-0) ponchó a tres en un relevopara ganar el partido.

[AP]

YANQUISC. Granderson 289Robinson Cano 271Mark Teixeira 253Nick Swisher 201Derek Jeter 173Brett Gardner 161Alex Rodriguez 154Russell Martin 151BOSTONAdrian Gonzalez 298Jacoby Ellsbury 277David Ortiz 249Dustin Pedroia 243Kevin Youkilis 190Carl Crawford 158Jarrod Saltalamacchia 135MINNESOTAMichael Cuddyer 209Danny Valencia 191Jason Kubel 143Alexi Casilla 119Ben Revere 99WHITE SOXPaul Konerko 247Carlos Quentin 210Alexei Ramirez 195Juan Pierre 174A.J. Pierzynski 153Alex Rios 144Gordon Beckham 136DETROITMiguel Cabrera 258Jhonny Peralta 217Alex Avila 198Brennan Boesch 196Victor Martinez 192Austin Jackson 168Ryan Raburn 133KANSAS CITYMelky Cabrera 260Alex Gordon 258Jeff Francoeur 232Billy Butler 228Eric Hosmer 173Alcides Escobar 149Chris Getz 101ANAHEIMMark Trumbo 210Howard Kendrick 206Torii Hunter 203Peter Bourjos 179Erick Aybar 178Vernon Wells 157Bobby Abreu 156Maicer Izturis 151Alberto Callaspo 148SEATTLEIchiro Suzuki 180Miguel Olivo 146

Justin Smoak 137Brendan Ryan 128Adam Kennedy 123Dustin Ackley 101OAKLANDJosh Willingham 188Coco Crisp 175Hideki Matsui 162Cliff Pennington 153Kurt Suzuki 149David DeJesus 143Jemile Weeks 119Conor Jackson 114CLEVELANDAsdrubal Cabrera 244Carlos Santana 195Michael Brantley 173Matt LaPorta 129Travis Hafner 126Shin-Soo Choo 122Grady Sizemore 108TAMPA BAYBen Zobrist 237Johnny Damon 201Matt Joyce 191Evan Longoria 182Casey Kotchman 180B.J. Upton 177Sam Fuld 109Sean Rodriguez 108TEXASMichael Young 256Nelson Cruz 230Ian Kinsler 227Josh Hamilton 202Adrian Beltre 196Mitch Moreland 180Mike Napoli 172Elvis Andrus 165Yorvit Torrealba 141BALTIMOREAdam Jones 237Nick Markakis 217Mark Reynolds 215J.J. Hardy 210Matt Wieters 174Vladimir Guerrero 172TORONTOJose Bautista 267Yunel Escobar 193Adam Lind 185Edwin Encarnacion 181J.P. Arencibia 157Eric Thames 117WASHINGTONMichael Morse 229Danny Espinosa 197Jayson Werth 183Ian Desmond 154Laynce Nix 137

Wilson Ramos 134Ryan Zimmerman 133Rick Ankiel 107ATLANTADan Uggla 224Freddie Freeman 219Brian McCann 191Martin Prado 176Michael Bourn 173Alex Gonzalez 170Chipper Jones 166Jason Heyward 129SAN DIEGOCameron Maybin 172Chase Headley 149Jason Bartlett 146Will Venable 119Orlando Hudson 114Chris Denorfia 95DODGERSMatt Kemp 283Andre Ethier 190James Loney 159Aaron Miles 140Jamey Carroll 137Rod Barajas 111Tony Gwynn 101FILADELFIARyan Howard 228Shane Victorino 213Jimmy Rollins 198Hunter Pence 188Raul Ibanez 179Chase Utley 139Placido Polanco 125Carlos Ruiz 121John Mayberry Jr. 106CINCINNATIJoey Votto 268Jay Bruce 237Brandon Phillips 216Drew Stubbs 198Ramon Hernandez 122Scott Rolen 100SAN LUISAlbert Pujols 249Lance Berkman 223Matt Holliday 206Yadier Molina 175Jon Jay 153Ryan Theriot 138David Freese 113Skip Schumaker 111MILWAUKEERyan Braun 270Prince Fielder 259Rickie Weeks 199Corey Hart 194Yuniesky Betancourt 173Casey McGehee 169

Jonathan Lucroy 145Nyjer Morgan 127PIRATASAndrew McCutchen 226Neil Walker 198Garrett Jones 165Ronny Cedeno 123Jose Tabata 118HOUSTONCarlos Lee 208Clint Barmes 134Chris Johnson 128Brett Wallace 119Matt Downs 79FLORIDAMike Stanton 241Gaby Sanchez 205Logan Morrison 177Omar Infante 164Emilio Bonifacio 160John Buck 155Greg Dobbs 129METSJose Reyes 217Daniel Murphy 175Angel Pagan 150Justin Turner 131Jason Bay 126David Wright 119Lucas Duda 103COLORADOTroy Tulowitzki 275Carlos Gonzalez 229Seth Smith 199Todd Helton 190Dexter Fowler 149Ty Wigginton 148Chris Iannetta 125ARIZONAJustin Upton 271Chris Young 207Miguel Montero 178Ryan Roberts 175Gerardo Parra 143Stephen Drew 127CUBSAramis Ramirez 254Starlin Castro 237Carlos Pena 186Alfonso Soriano 184Darwin Barney 161Marlon Byrd 151Geovany Soto 143SAN FCOAubrey Huff 178Pablo Sandoval 171Nate Schierholtz 144Cody Ross 130Aaron Rowand 115Miguel Tejada 104

DEPORTES EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201140 ]

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

FFEECCHHAA RRIIVVAALL LLIINNEEAA RR--11//22 FF PP LL//PP FFEECCHHAA RRIIVVAALL LLIINNEEAA RR--11//22 FF PP LL//PP

LIGA NACIONALFLORIDA J VAZQUEZ1/8/11 EN METS +107 8 3-1 7-3 2 4.53/4/11 METS -126 8.5 1-7 2-9 1 4.5METS M PELFREY1/8/11 FLORIDA -107 8 1-3 3-7 3 3.522/7/11 EN FLORIDA +124 9 4-3 7-6 3 3.0WASHINGTON L HERNANDEZ1/8/11 ATLANTA +142 8 3-1 5-3 3 3.515/7/11 EN ATLANTA +168 7.5 1-6 1-11 1 3.5ATLANTA J JURRJENS1/8/11 EN WASHINGTON -142 8 1-3 3-5 1 5.017/7/11 WASHINGTON -167 7.5 7-6 9-8 6 5.0TORONTO R HALLADAY25/5/11 CINCINNATI -183 7 3-1 5-4 6 7.5CINCINNATI B ARROYO23/5/11 EN FILADELFIA +166 7.5 3-10 3-10 2 3.5PIRATAS C MORTON6/7/11 HOUSTON -120 7 1-0 2-8 6 3.015/6/11 EN HOUSTON +107 7.5 2-3 7-3 3 3.5WHITE SOX E JACKSON9/8/11 MILWAUKEE -112 8 1-2 3-5 2 5.03/8/11 EN MILWAUKEE -108 8.5 4-7 5-10 6 5.0MILWAUKEE S MARCUM 9/8/11 EN SAN LUIS +112 8 2-1 5-3 3 4.02/8/11 SAN LUIS -114 7.5 7-6 7-8 2 4.0COLORADO A COOK22/7/11 EN ARIZONA +167 8.5 3-3 8-4 1 2.5SAN DIEGO T STAUFFER3/8/11 DODGERS -125 6.5 0-0 3-0 9 4.510/7/11 EN DODGERS +108 6.5 1-3 1-4 1 5.0DODGERS H KURODA2/8/11 EN SAN DIEGO +112 6 1-0 1-0 8 5.5

30/4/11 SAN DIEGO -142 6.5 1-2 2-5 7 5.0SAN FCO R VOGELSONG28/6/11 EN CUBS -127 8.5 6-3 13-7 6 4.514/5/11 EN CUBS -116 8 3-0 3-0 7 4.0

LIGA AMERICANAKANSAS CITY J FRANCIS10/7/11 DETROIT +169 7.5 0-1 1-2 6 3.014/5/11 EN DETROIT +163 9 0-3 0-3 4 3.5DETROIT D FISTER14/4/11 EN KANSAS CITY +130 9 0-4 1-5 5 2.5TORONTO B CECIL24/9/10 BALTIMORE -163 9 3-1 6-4 4 4.529/5/10 BALTIMORE -169 9 1-0 5-2 7 4.0BALTIMORE J GUTHRIE16/6/11 EN TORONTO +108 9 0-0 4-3 5 3.55/6/11 TORONTO -145 9.5 3-6 4-7 3 3.5OAKLAND T CAHILL4/5/11 CLEVELAND -137 7.5 2-1 3-1 5 4.5CLEVELAND J GOMEZ5/5/11 EN OAKLAND +173 7.5 0-1 4-3 1 3.5YANQUIS C SABATHIA6/8/11 EN BOSTON -153 9.5 3-7 4-10 6 7.59/6/11 BOSTON -150 8.5 2-0 3-8 5 5.5BOSTON J LACKEY6/8/11 YANQUIS +153 9.5 7-3 10-4 5 4.08/4/11 YANQUIS -137 10 7-6 9-6 2 4.0TEXAS S FELDMAN23/8/09 EN TAMPA BAY +159 9 3-0 4-0 11 3.0MINNESOTA A SWARZAK10/7/11 EN WHITE SOX +155 9 5-0 6-3 5 2.5WHITE SOX Z STEWART6/8/11 EN MINNESOTA +128 9 2-0 6-1 2 3.0

LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FUTBOL COLEGIAL

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOO GG//PP PPAA--PPPP FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF

1-9-20118:00 54.5 UNLV 3-11 20.29-37.57 4/9/10 WIS 17 -20.5 41 11/9/04 UNLV 0 47.5 3 ----- -35 WISCONSIN 12-2 43.50-19.29 -------- UNLV 14 55.5 21 -------- WIS 9 -16 188:00 -27.5 MISS ST 10-4 28.64-19.29 4/9/10 MEM 0 47.5 7 19/10/02 MST 13 -. 29----- 48.5 MEMPHIS 1-12 14.31-38.00 -------- MST 21 -22 49 -------- MEM 17 -3.5 177:00 49.5 WAKE FOREST 3-10 21.00-35.46 2/9/06 SY 10 42.5 10----- -6 SYRACUSE 9- 5 23.57-18.43 -------- WF 10 -14 209:00 50.5 BO GREEN 2-11 21.23-36.00 30/12/09 BG 14 70 42----- -8 IDAHO 6- 8 26.64-28.86 -------- IDAHO 13 -1 437:00 53.5 NO TEXAS 4- 9 23.69-28.69 16/10/10 FI 27 -4.5 34 14/11/09 NT 28 67 28----- -14.5 FLORIDA INT 7- 7 28.71-28.36 -------- NT 3 48 10 -------- FI 14 -3 357:15 -19.5 KENTUCKY 6- 8 30.00-29.79 11/9/10 WK 14 53.5 28 27/9/08 WK 3 44.5 3 ----- 50.5 W KENTUCKY 2-11 22.00-32.46 -------- KEN 42 -24.5 63 -------- KEN 17 -19 41

2-9-20118:00 -6.5 TCU 14-0 41.57-12.86 18/9/10 BAY 3 55.5 10 3/9/06 TCU 0 -7 17----- 57.5 BAYLOR 8- 6 31.07-29.21 -------- TCU 35 -21.5 45 -------- BAY 7 48 7

MenúdeportivoSAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

RESULTADOS DE LOS PONCHES

LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES

A SANCHEZ 5R DICKEY 6R NOLASCO 3D GEE 6C HAMELS 7H BAILEY 9

R OHLENDORF 6W RODRIGUEZ 13A WHITED HUDSONM LATOSC KERSHAW

R WELLST LINCECUMB MCCARTHY 10D HUFF 4F GARCIA 4A SIMON 6

L HOCHEVAR 7M SCHERZER 2W DAVIS 3R ROMERO 2K SLOWEY 3M BUEHRLE 4

J PINEIROB BEAVEN

PONCHES

MLB

FLORIDA SI EN SI EN 0 0 1METS EL 1RO EL 2DO 2 2 2FLORIDA SI EN SI EN 0 0 1METS EL 1RO EL 2DO 0 1 5FILADELFIA SI EN SI EN 0 1 3CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 0 1 2PIRATAS SI EN SI EN 0 3HOUSTON EL 1RO EL 2DO 0 2COLORADO SI EN NO ENARIZONA EL 1RO EL 2DO

SAN DIEGO EN ENDODGERS EL 1RO EL 2DOCUBS EN ENSAN FCO EL 1RO EL 2DOOAKLAND NO EN NO EN 0 0 1CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 0 0 2YANQUIS SI EN NO EN 1 3 3BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 0 1 2KANSAS CITY SI EN SI EN 5 7 9DETROIT EL 1RO EL 2DO 3 4 5

TAMPA BAY SI EN NO EN 2 3 3TORONTO EL 1RO EL 2DO 3 6 7MINNESOTA NO EN SI EN 0 0 0WHITE SOX EL 1RO EL 2DO 1 1 3ANAHEIM SI EN ENSEATTLE EL 1RO EL 2DO

NNoottaa:: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning.

EEQQUUIIPPOO EENN 11RROO EENN 22DDOO 11//33 11//22 FFIINNAALL EEQQUUIIPPOO EENN 11RROO EENN 22DDOO 11//33 11//22 FFIINNAALL EEQQUUIIPPOO EENN 11RROO EENN 22DDOO 11//33 11//22 FFIINNAALL

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOO GG//PP PPAA--PPPP FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF7:00 146 CHICAGO 14-15 74.86-74.62 28/8/11 NYL 40 147 73 4/8/11 CHI 26 147.5 49---- -5 NY LIBERTY 15-13 75.96-74.82 -------- CHI 40 -4 74 -------- NYL 23 -6 597:30 159 INDIANA 19- 9 77.14-71.79 27/8/11 ATL 42 158 86 19/7/11 IND 36 -3 74---- -4 ATLANTA 15-12 81.41-81.15 -------- IND 32 -4 80 -------- ATL 44 154.5 848:00 149 WASHINGTON 5- 22 71.59-78.15 18/8/11 MIN 39 -8 81 16/5/10 WAS 38 151 87---- -14.5 MINNESOTA 22- 6 81.79-74.04 -------- WAS 29 149.5 62 -------- MIN 43 -3 768:00 -8.5 PHOENIX 16-12 89.89-86.75 10/7/11 TULSA 28 178.5 63 8/7/11 PHO 46 -11 86---- 175 TULSA 3- 25 68.29-80.96 -------- PHO 60 -14 102 -------- TULSA 39 183 788:00 151 CONNECTICUT 18-11 81.14-78.72 11/8/11 SA 40 151.5 72 6/7/10 CONN 38 156.5 66---- -3 SAN ANTONIO 13-15 76.79-76.11 -------- CONN 24 -5.5 59 -------- SA 40 -2.5 7910:30 144 SEATTLE 17-12 71.03-70.17 28/8/11 LAS 30 145 63 19/6/11 SEA 25 -2.5 50---- -2.5 LA SPARKS 12-16 78.07-81.00 -------- SEA 37 -7 65 -------- LAS 39 150 74

JUEGOS DE LA WNBA

EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN

NFL

NY JETS 0 7 0 17NY GIANTS 0 3 0 3

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

HHOORRAA GG--PP LL EEQQ.. LLAANN.. GG--PP IILL EEFFEE GG--PP IILL EEFFEE PPLIGA NACIONAL7:10 58- 73 8 FLORIDA J VAZQUEZ (D) 7-11 147.2 4.63 10-10 177.1 3.25 152---- 62- 68 -130 METS M PELFREY (D) 7-10 160.1 4.60 1-7 91.0 5.14 517:10 62- 70 8 WASHINGTON L HERNANDEZ (D) 7-12 163.0 4.36 8-18 217.2 4.71 123---- 79- 54 -200 ATLANTA J JURRJENS (D) 13-5 146.0 2.71 3-3 65.1 4.27 517:10 83- 46 -200 FILADELFIA R HALLADAY (D) 15-5 189.2 2.56 1-1 38.2 3.03 39---- 67- 66 8 CINCINNATI B ARROYO (D) 8-10 161.1 5.02 1-6 41.2 7.13 308:05 62- 71 -135 PIRATAS C MORTON (D) 9-7 144.0 3.63 2-4 37.0 6.57 24---- 44- 90 8 HOUSTON H SOSA (D) 1-2 23.0 5.09 -- -- -- --8:10 70- 64 8.5 SAN LUIS E JACKSON (D) 10-9 160.0 3.94 1-2 25.0 5.04 18---- 81- 54 -160 MILWAUKEE S MARCUM (D) 11-4 162.1 3.38 1-0 19.0 5.68 139:40 64- 70 9.5 COLORADO A COOK (D) 3-7 80.2 5.47 6-4 129.2 5.48 58---- 75- 59 -155 ARIZONA W MILEY (Z) 1-1 10.0 4.50 -- -- -- --10:10 60- 74 6.5 SAN DIEGO T STAUFFER (D) 8-10 166.0 3.42 4-3 54.1 2.82 29---- 62- 70 -155 DODGERS H KURODA (D) 10-14 166.1 2.92 7-4 77.1 3.49 5010:15 58- 76 6.5 CUBS M GARZA (D) 6-10 151.2 3.68 -- -- -- ------ 71- 63 -145 SAN FCO R VOGELSONG (D) 10-4 142.0 2.54 3-4 43.0 6.28 38

LIGA AMERICANA7:05 55- 79 8.5 KANSAS CITY J FRANCIS (Z) 5-14 162.1 4.82 0-2 20.0 4.05 12---- 73- 60 -190 DETROIT D FISTER (D) 6-13 174.2 3.35 0-2 19.0 5.21 117:05 66- 67 TORONTO B CECIL (Z) 4-7 97.2 4.42 3-0 24.2 2.19 18---- 53- 78 BALTIMORE J GUTHRIE (D) 6-16 171.0 4.42 2-7 109.1 3.62 647:05 60- 73 OAKLAND T CAHILL (D) 9-12 172.0 4.13 2-1 17.2 3.06 9---- 65- 65 CLEVELAND J GOMEZ (D) 0-2 23.2 5.70 0-0 5.1 1.69 17:10 79- 52 -160 YANQUIS C SABATHIA (Z) 17-7 205.0 2.99 6-9 126.2 4.19 104---- 82- 51 9.5 BOSTON J LACKEY (D) 12-9 129.1 5.98 8-8 133.0 4.67 1128:05 73- 59 TAMPA BAY J HELLICKSON (D) 11-9 149.1 3.01 -- -- -- ------ 76- 59 TEXAS S FELDMAN (D) 0-0 16.0 3.94 3-1 26.0 1.73 198:10 56- 77 9 MINNESOTA A SWARZAK (D) 3-4 69.2 3.62 1-0 6.0 1.50 5---- 66- 65 -155 WHITE SOX Z STEWART (D) 1-3 39.2 4.76 1-0 6.1 1.42 210:10 72- 61 -135 ANAHEIM J WILLIAMS (D) 1-0 9.1 4.82 -- -- -- ------ 56- 76 8 SEATTLE A VASQUEZ (D) 1-0 5.1 8.44 -- -- -- --

J VAZQUEZ 121 26 4.6 11- 13- 2M PELFREY 87 27 3.2 11- 12- 4L HERNANDEZ 97 27 3.6 13- 10- 4J JURRJENS 88 22 4 9- 13- 0R HALLADAY 181 26 7.0 13- 12- 1B ARROYO 89 26 3.4 7- 17- 2C MORTON 85 24 3.5 13- 9- 2H SOSA 16 4 4 2- 0- 2E JACKSON 116 25 4.64 10- 15- 0S MARCUM 130 26 5 10- 13- 3A COOK 30 14 2.1 4- 8- 2W MILEY 9 2 4.5 1- 1- 0T STAUFFER 127 27 4.7 15- 12- 0H KURODA 130 26 5 13- 10- 3M GARZA 157 25 6.3 12- 11- 2

R VOGELSONG 106 22 4.8 12- 9- 1J FRANCIS 84 27 3.1 13- 13- 1D FISTER 102 26 3.9 14- 11- 1B CECIL 67 15 4.5 7- 7- 1J GUTHRIE 96 26 3.7 13- 11- 2T CAHILL 126 28 4.5 15- 12- 1J GOMEZ 10 4 2.5 1- 2- 1C SABATHIA 191 28 6.8 14- 12- 2J LACKEY 95 22 4.3 11- 11- 0J HELLICKSON 102 23 4.4 10- 13- 0A SWARZAK 15 5 3 3- 2- 0Z STEWART 19 6 3.2 3- 3- 0J WILLIAMS 6 1 6 1- 0- 0A VASQUEZ 2 1 2 0- 1- 0

LLAANNZZAADDOORREESS PPOONNCCHHEESS JJLL PPPP XX JJUUEEGGOOSS ++//--//EE LLAANNZZAADDOORREESS PPOONNCCHHEESS JJLL PPPP XX JJUUEEGGOOSS ++//--//EE

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES

JUGADOR BASES R. JUGADOR BASES R. JUGADOR BASES R. JUGADOR BASES R.

BASES RECORRIDAS

EL CARIBE. DEPORTESMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 41[ 41

Barcelona brillacon una goleada

El campeón Barcelonairrumpió en la Liga a logrande. Dándole un bañoen toda regla (5-0) al Villa-rreal, un equipo que tradi-cionalmente le había crea-do muchos problemas enel Camp Nou y que ayerfue sometido por un Sú-per Barça.

Un rival de 'Cham-pions', un equipo que tra-dicionalmente le habíacreado muchos problemasen el Camp Nou y queayer fue sometido por unSúper Barça. La superiori-dad azulgrana fue mani-fiesta desde que ambosconjuntos desvelaron suonce inicial. Guardiolaempezó a ganarle la parti-da a Garrido en la pizarra.

El técnico del conjuntocatalán debió pensar quela solución a las cinco ba-jas que hoy tenía en defen-

sa era mucho más simplede lo que la gente espera-ba: jugar con un zagueromenos. A lo Cruyff, armóun once con solo treshombres atrás -dos mar-cadores, Mascherano yAbidal, y un líbero, Bus-quets- y un rombo en lamedular. El Barça neutra-lizó el riesgo que suponíadejar tanto espacio de-trás con una presión asfi-xiante en el campo del ri-val. Ni Borja ni Cani laolieron. Eso provocó que

Nilmar y Rossi tuvieranque buscarse la vida. Elbrasileño naufragó en elintento; el italiano ansio-so por demostrar queGuardiola se equivocóapostando por Alexis yno por él este verano,aún protagonizó un parde acciones de méritoque inquietaron algo aValdés. A falta de 40 mi-nutos para el final, el téc-nico del Villarreal ya ha-bía entregado.

[EFE]

DEBUT. Fue el primer partido de la temporada del Barça.A

P

Vence a Villarreal5-0, con dos golesde Lionel Messi

FÚTBOL

DEPORTES EL CARIBE.MARTES 30 DE AGOSTO DE 201142 ]

Mejor no podía ocurrir. Los Co-colos de San Pedro de Macorísviajaron hasta Puerto Plata paraasegurar su clasificación en eltorneo de la Liga Nacional deBaloncesto Scotia Bank al ven-cer de forma aplastante 107-74 alos Huracanes del Atlántico.

Con su victoria los Cocolosahora tienen 12-6 y le sacan unpartido, en la lucha del Circuito

Sureste, a los Leones de SantoDomingo (11-7), cada uno con18 encuentros jugados, de 20marcados para la ronda regular.

Justin Dentmon marcó 26puntos para encabezar el ataquede los petromacorisanos, EddieBasden agregó 21 y GiancarloAcosta 16. Basden tiró de 6-5 entriples.

En La Romana, los Indios vi-sitaron a los Cañeros para derro-tarlos 89-69, guiados por 26 pun-tos de Tyron Thomas.

[EL CARIBE]

Sharapovasufre, perose impone

NUEVA YORK. Un comien-zo flojo casi le costó ayer a larusa Maria Sharapova una sa-lida temprana del Abierto deEstados Unidos. La ganadorade tres grand slams levantó elnivel a tiempo para no caerante la 102 del mundo Heat-her Watson, a quien venció 3-6, 7-5, 6-3 en la jornada inau-gural del certamen. La rusaganó este año los doce parti-dos en que llegó al tercer set.

"Al final, ésa es la parte enque importa", dijo tras el par-tido de dos horas y 34 minu-tos. La quinta favorita PetraKvitova no mostró ese espíri-tu y se convirtió en la prime-ra campeona reinante deWimbledon que se despideen primera fase del U.S.Open. Cayó 7-6 (3), 6-3 ante larumana Alexandra Dulgheru.

En varones, el argentinoJuan Mónaco venció al italia-no Andreas Seppi 7-6 (1), 6-2,6-2, pero su compatriota Ho-racio Zeballos cayó ante otroitaliano, Fabio Fognini, 5-7, 6-4, 7-6 (5), 6-4. Mardy Fish, elestadounidense, ganó al ale-mán Tobias Kamke, 6-2, 6-2, 6-1. Martin Cilic venció al juve-nil estadounidense Ryan Ha-rrison 6-2, 7-5, 7-6 (6).

[EDDIE PELLS, AP]

Gonzálezanunciarotación

El dirigente de la selecciónnacional de béisbol, DenioGonzález, anunció su rota-ción abridora para los prime-ros compromisos del equipodominicano en la Copa delMundo, a celebrarse próxi-mamente en Panamá.

La misma estará compues-ta por los derechos Willy Le-brón, Mario Álvarez, LorenzoBarceló y los zurdos Juan An-tonio Peña y Fabio Castro.

“Tendremos una de lasmejores rotaciones de pit-cheo para la Copa del Mun-do”, manifestó González.

Precisó que parte del éxitode la selección dominicanade béisbol para el éxito de lasconquistas de las medallas deoro en los Juegos Centroame-ricanos y el Pre Mundial deBéisbol, ambos efectuados enPuerto Rico, descansó en elpitcheo abridor. “Nos senti-mos apenados al no podercontar en esta ocasión con elestelar Bartolo Colón, perocon Dios delante esperamosrepetir la hazaña de nuestrosdos eventos anteriores”, indi-có junto al coach de pitcheoJosé Canó durante los juegosde fogueos que tuvo la selec-ción ante el representativo delas Matas de Farfán.

[EL CARIBE]

PASO. Con su triunfo, los Indios se cimentan en el segundo lugar.

Denio González.

Cocolos aseguran su clasificación en LNB

Hace ocho años, el dominicano hubie-ra pensado en el podio, especialmenteel oro. En el 2003, Sánchez se llevó lapresea dorada de esta prueba con obs-táculos, la cual fue su segunda (ParisSaint-Denis, sede del IX Mundial), trascoronarse dos años antes, se coronó en2001 en (Edmonton, Canadá, en elVIII Mundial).

A Sánchez (para este momento,por las 12 horas de diferencia con Co-rea del Sur, ya ha corrido) se le asignóel carril número 4 en su heat (de lostres planteados hoy). El dominicanocorrió ayer e hizo tiempo de 48.75, sumejor marca del año. Esta vez disputa-rá su avance contra Emir Bekric (carril1), de Serbia; Mahau Suguimati (2), de

Brasil; Jehue Gordon (3), de Trinidad& Tobago; David Greene (5), de GranBretaña; Isa Phillips (6), de Jamaica;Andrés Silva (7), de Uruguay y KerronClement (8), de Estados Unidos.

En su competencia de ayer, Sán-chez llegó tercero en su heat, el cualganó L.J. van Zyl, de Suráfrica, con48.58 segundos; Phillips segundo,(48.64); Clement cuart (48.91) y Vin-cent Kiplanga Kosgei, quinto, de Ke-nia. Todos avanzaron a la semifinal.

La buena noticia para el dominica-no es que corrió por debajo de los 48segundos por primera vez esta tempo-rada. “Claro que quiero esa final. Estees mi séptimo mundial y he llegadocinco veces a la final ... sinceramente,es mi cumpleaños. Voy a cumplir 34años y no puedo quedar fuera de la fi-nal en mi cumpleaños”, declaró Sán-chez a la agencia AP. Con un fuerte re-mate tras la última valla, Sánchez lo-gró situarse tercero y quedó con el sex-to mejor registro de los 34 participan-tes en una mañana de mucho calor enDaegu, de 30 grados centígrados.

[EL CARIBE/AP]

� ATLETISMODAEGU, COREA DEL SUR. FélixSánchez está de cumpleaños hoy. Essu número 34. Y su aspiración es es-tar en la final de los 400 metros convallas, si es que avanza en el heat nú-mero 2 en el Mundial de Atletismo.

Está en la semi en el día de su cumpleaños

Sánchez quiere lafinal como regalo

"Estoy contentísi-mo porque estaes la primera vezeste año que bajóde 49 segundos",dijo Sánchez.Explicó que em-pezó tarde sucronograma depreparación parala temporada, afines de junio, de-bido a que tienecomo objetivo ce-rrar con los Jue-gos Panamerica-nos 2011. Sán-ches dijo a la AP,que espera “co-rrer bien aquí yen México”, paísdonde se haránlos Panam.

OBJETIVO. Félix Sánchez espera alcanzar la final del Mundial de Atletismo.

HACIA LOS PANAM

AP

CO

RT

ESÍ

AD

EC

AÑ

ER

OS

Maria Sharapova.

Derrotaron a losHuracanes 107-74

Avance

Selección de béisbolirá a Copa del Mundo

Movimiento

Del Potro y Cilictambién triunfan

TENIS

Satisfechocon su tiempo

POSICIONES

CIRCUITO NORTE

EEQQUUIIPPOO JJJJ JJGG JJPP PPTTSS..

REALES 16 11 5 26 *

INDIOS 16 9 7 25 2.0

METROS 17 8 9 25 3.5

HURACANES 18 8 10 26 4.0

CIRCUITO SURESTE

EEQQUUIIPPOO JJJJ JJGG JJPP PPTTSS.. DDIIFF..

COCOLOS 18 12 6 30 -0

LEONES 18 11 7 29 1.0

TITANES 17 8 9 25 3.5

CAÑEROS 18 2 18 20 10.0

AP

AR

CH

IVO

PUBLICIDADEL CARIBE. MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 43]

Tras meta de Londres 2012MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011

BÉISBOL. Cruz perderá tres semanas. Carlos Santana dispara cuadrangular.TENIS. Maria Sharapova avanza. FÚTBOL. Barcelona se luce en una goleada.

AP

SINSIN

La selección tricolor inicia su camino desde hoy P. 38

JJoosséé BBaauuttiissttaa ddeessppaacchhóó aayyeerr ssuu jjoonnrróónn 3388 ddee llaa tteemmppoorraaddaa yy eell 115500 ddee ssuu ccaarrrreerraa,,ccoonnvviirrttiiéénnddoossee ddee eessaa mmaanneerraa eenn eell nnúúmmeerroo 2277 qquuee aallccaannzzaa eessaa cciiffrraa P. 39

CANCINO: Apto. 3 habs, 2 baño,2 p a r q u e o s , 1 e r p i s o ,RD$15,000.00. mantenimientoincluido. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

RIJOSA ALQUILA Y VENDE: Apto.en Tor re P icos de Europa,Evaristo Morales, 8vo Piso, 3habs con sus baños y vestidor, 2parqueos techados, ascensor,planta full, cto de serv c•año,vista preciosa desde el Apto,190.22 M2 de Const. AlquilerUS$1,300 Venta US$220,000 Tel.809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA : Penthouseamueblado, 6to Piso, TorreNueva, Evaristo Morales, 3 habs,2 parqueos techados US$1,500T e l . 8 0 9 - 6 8 6 - 1 0 9 3/809-688-5267. www.rijosa.com

ENSANCHE QUISQUEYA ALQUI-LO. SALON Y CENTRO DEUÑAS, 2 nivel equipado, 3estación p/peinar y 3 mesas deuñas $(22,000) +2 DepositoTel. 809-363-0204/309-4010

ARROYO HONDO: 150 M2, 3 habs,2.5 baños, 2 parqueos, patio,proyecto cerrado, garita deg u a r d i a n . S e p a r a c i ó nRD$100,000 inicial 30%, entraga12 meses. RD$3,950.000. ErikaMorales Tel. 809-689-8999/ Cel.809-729-5381.

Negocios Alquiler

Casas Venta

RIJOSA ALQUILA: Aptos 2do y 5toPiso, Torre Vertical I, EvaristoMorales, 3 habs, (Principal conbaño y vestidor), 2 parqueotechado. RD$32,000 (Manteni-m i e n t o I n c l u i d o ) T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

VENDO PUNTO COMERCIAL: Pormotivos de viaje en el área del foodCourt del Aeropuerto InternationalCibao. Interesados llamar al Tel.809-299-0937.

Local Comercial Venta

RIJOSA ALQUILA : Apto, LasAméricas, 3er nivel, 3 habs,p a r q u e o . R D $ 5 , 5 0 0 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

VILLA MARINA:130 m2, 3 habs,2.5 baños, 2 parqueos, portóne l é c t r i c o , s e p a r a c i o nRD$100,000. Inicial 20% entrega6 meses . ent rega 6 meses .RD$3,300,000.00. Erika MoralesT e l . 8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

SAN VICENTE DE PAUL: Local de70 mts2, RD$40,000.00 /25mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2R D $ 5 , 0 0 0 . 0 0 . T e l .809-788-1762/809-943-0983.

Local Comercial Alquiler

NACO 2DO NIVEL: 3 habs masestiudio, gimnasio, area social,ascensor, planta eléctrica full,gas comun, US$1,500.00. ErikaMorales Tel. 809-689-8999/ Cel.809-729-5381.

ENS. QUISQUEYA ALQUILOHAB. AMUEBLADA Con Aire,cable, a Joven sola que trabajey estudie $(6,500) 2+1 Inf.809-363-0204/309-4010

Habitaciones AlquilerRIJOSA VENDE: Aut. San Isidro,

Aptos de 3 habs, 2 baños,balcón, sala, comedor, cocinacon desayunador, área de lava-do, parqueos, piscinas, baños enárea recreativa, gasebo, área dejuegos infantiles, cancha debasketball, escalera de emergen-cia, proyecto cerrado. 76, 77 y 83M 2 d e C o n s t . , D e s d eRD$1,825,000 Sep. $100,00020% Inicial. Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

ARROYO HONDO: Penthouse 163mts, 3 habs, 3 baños, 4to piso,estar familiar, 2 parqueos techa-do, planta eléctrica full, gasc o m u n , s e g . 2 4 h o r a s .RD$24,000 Erika Morales Tel.8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

Apartamentos Alquiler

JARABACOA VENDO FINCA:196 Tareas, ubicada en elParaje Hierba Buena. Informa-c i ó n C e l . 8 2 9 - 5 4 8 - 2 9 1 5 /809-223-1876.

RIJOSA VENDE: Aptos Res. CalypII, Carretera Mella, 3 habs, 2baños, cto de serv., 1 parqueo,1 1 4 M 2 d e C o n s t . D e s d eRD$2,280,000 Sep. $100,00030% Inicial Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

GRAN OPORTUNIDAD: 120 Ta-reas, hermosa, Baní Los Pinos,comoda para todo, cerca rio,playa, montaña, casa, luz,agua, título, aprovechala. Tel.829-271-3166/563-1343.

Fincas VentasRIJOSA VENDE: Terrenos en Cap

Cana, 1,200 M2 a US$120.00 elM 2 T e l . 8 0 9 - 6 8 6 - 1 0 9 3/809-688-5267. www.rijosa.com

PRESTAMOS: Sin Muchos requi-sitos, solo con garantia de losalquileres de tu propiedad. Tel.809-788-1762/809-943-0983.

NECESITA VENDEDORES: Mas-culinos con exp. en ventas deaccesorios de veh., al pormayor, con veh. propio, Inf.Tel.809-363-0204 /309-4010

RIJOSA VENDE: Aptos en Res.Condominio Las Américas, Aut.Las Américas Km. 18, 3 habs, 1baño, parqueo, 80 M2 de Const.Desde RD$1 ,300 ,000 Sep .$30,000 Inicial $125,000 Tel.809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

Préstamos

RIJOSA VENDE: Solares en Resi-dencial Las Mercedes (AutopistaDuarte), de esquina, 250 M2 cnoa R D $ 1 , 4 0 0 e l M 2 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Apto José Contre-r a s . R D $ 3 , 5 0 0 , 0 0 0 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

BAVARO PUNTA CANA: VendoEdificio de 4 Apartamentos, de1 hab, Carretera Veron Bavaro,a 10 minutos de Capcana,agua tratada, luz, calles asfal-tadas. Cel .829-548-2915/809-223-1876.

ENSANCHE QUISQUEYA SALONNECESITA estilista completacon exp. Joven para uñasacrilicas manicure y pedicureTel. 809-363-0204/309-4010

VENDO LOTE DE ACCESORIOSCOMPLETOS NUEVOS Paravehículos, recién importadosdel Japon al precio de costoTel.809-363-0204 /309-4010

Edificios VentaOfertas de Empleos

RIJOSA VENDE: Solares con Titulo,Residencial Las Mercedes (Auto-p i s t a D u a r t e ) , 2 7 2 M 2 .R D $ 3 7 1 , 0 0 0 y 2 0 4 M 2 aR D $ 2 , 0 0 0 e l M 2 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aptos Res. Pame-la, Aut. Duarte Km. 18, 3 habs, 2baños, parqueo, 105 M2 deCons t . RD$2 ,250 ,000 Sep .$ 5 0 , 0 0 0 3 0 % I n i c i a l T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

POR MOTIVO DE VIAJE VENDOEquipo de salon Completo 2meses de uso RD$130,000.Neg. Inf. Tel. 809-363-0204/309-4010

ZONA ORIENTAL: NUEVAS!!! Ca-sas 2 y 3 habs, 1 y 2. baños, sala,comedor, área de lavado, pisosen ceramica, cocina con desayu-n a d o r , p a t i o , d e d e sRD$850,000.00. Erika MoralesT e l . 8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

RIJOSA VENDE: Solar ResidencialLas Mercedes (Autopista Duarte),de arroyo, en esquina, 500 M2 aR D $ 1 , 3 5 0 e l M 2 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

G A Z C U E : T o t a l m e n t eamueblado4req, 192 m2, 3 habs,2.5 baños, 2 parqueos techados,portón eléctrico, planta full, gascomun, piso 9, vista al mar,RD$6,650,000. Erika Morales Tel.8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

RIJOSA VENDE Vista Bella, VillaMel la , Casa de 2 N ive les ,marquesina. RD$3,200,000 Tel.809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

LAPTOPS PIEZAS Y REPARA-CIONES: Fuentes, Pantallas,teclados, Maletines, Etc. Repa-ración Todas Las Marcas. Tel.809-412-7685/809-238-5801.

RIJOSA VENDE Solar con Titulo,San Felipe (Vil la Mella), dee s q u i n a , 2 6 1 . 1 4 M 2RD$261,000.00 y en PrincesaDiana por la Jacobo Magluta 200M2 a RD$2 ,000 e l M2Te l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

ESCUELA DE CHOFERES CRIS-TOBAL: con instructores respe-tuosos y capacitados, preguntepor nuestro especial del mes.Automático y Mecánico, Prácti-cas de Lunes a DomingoEnsanche La Fe D.N. Cel .8 0 9 - 2 7 2 - 1 1 2 4 . T e l .809-622-7024. AVISO: Solotiene que poner un Biper alcelular y le devolvemos lallamada. (A Domicilio)

EL MILLON:108 m2, 2 habs, 2baños, 2 parqueo techado, 2dopiso, portón eléctrico, balcon,RD$3,500,000. Erika Morales Tel.8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

Computadoras Venta

RIJOSA VENDE: Casa en ProyectoCodetel, Prol. Av. 27 de Febrero,galería, sala, comedor, cocina, 3habs, 2 baños, área de lavado,marquesina doble, hierros, patio,con titulo, 157.11 de Const.RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE Solar con Titulo,Don Diomedes (Villa Mella),191.77 M2. RD$ 350,000.00 yotro de esquina 239.91 M2.R D $ 2 , 0 0 0 e l M 2 T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: A constructores,Ensanche Ozama, casa de 308M2. Con Titulo RD$6,500,000T e l . 8 0 9 - 6 8 6 - 1 0 9 3/809-688-5267. www.rijosa.com

ARROYO HONDO: Rep. Colombia,95 m2, 3 habs, 2 baños, 2parqueos, patio o terraza, pro-yecto cerrado Separacion 10%,.Inicial 30% entrega 12 meses.RD$2,490,000.00. Erika MoralesT e l . 8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

AHORA CACHORROLANDIAPET SHOP: Ofrece: Chihuahua,Poodle Toy , Yorksh i re T ,Bulldog, Pug, Lhasa Apso,Pomeranian, Rottweiler, PastorA, Doberman, Boxer, ChowChow, Cooker. Av. Nuñez deCáceres #322, entre R. Betan-c o u r t y 2 7 F e b . T e l .809-476-6185/ Cel. 861-9451.

SE VENDE: Van Chevrolet Astro,2005, $365,000.00 Neg. Tel.809-518-2937/901-8505.

Animales - Venta

JARABACOA VENDO CABAÑA:3 Niveles, semi amueblada, 3Habs. 4 baños, 2 salas, 1cocina, 3 gacebos, 2 balc. áreade picnic y parrillada, chime-nea, Jardín, 1,400 Mts deTerreno, parqueo para 5 veh.T e l . 8 0 9 - 5 3 3 - 1 8 7 8/809-383-2915/829-548-2915

ARROYO HONDO: Rep. Colombia,121 m2, 3 habs, 2 baños, 2parqueos, patio, proyecto cerra-do Separacion RD$100,000.00.Inicial 30% entrega 12 meses.RD$2,650,000.00. Erika MoralesT e l . 8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

MERCEDES BENZ: C200 Kom-pressor, año 2002,Color gris,Excelentes condiciones, únicodueño US$12,000.00. Info.809-710-1098.

RIJOSA VENDE Proyecto de Sola-res, Aut. Duarte Km. 14, Sto.Dgo. Oeste, próximo al BancoPopular, desde 182.74 M2, concalles alfaltadas, contenes, ener-gía eléctrica, alcantarillado sani-tario, agua potable, planta detratamiento de aguas negrasresiduales. RD$3,200 el M2 Sep.$25,000 30% Inicial (3 mesesp a r a c o m p l e t a r l o ) . T e l .809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

Apartamentos Ventas Automóviles Venta

DETECTIVE OFERTA 30 a 50%de desc. matrimoniales, empre-sarial , rastreo e hijos, video,fotos, y todo tipo de caso,quieres escuchar lo que habladentro de tu vehiculo, no lodudes investigalo detectective_r o d i v e n / h o t m a i l . c o m .809-237-3309/829-919-3823Serv. 24 horas

RIJOSA VENDE Solar de esquina,cerca del Metro (Marañón I),696.88 M2. RD$2,700 el M2 Tel.809-686-1093/809-688-5267.www.rijosa.com

Solares Venta DetectivesA R R O Y O H O N D O : 1 8 0 M 2construccion,439 m2, 3 habs, 2parqueos, patio, proyecto cerra-do, garita de guardian. Separa-ción RD$100,000 inicial 30%,e n t r a g a 1 2 m e s e s .RD$3,950.000. Erika Morales Tel.8 0 9 - 6 8 9 - 8 9 9 9 / C e l .809-729-5381.

SI QUIERES VENDER: Alquilar otraspasar tu propiedad, casa,apartamento o local comercial,llamanos. administramos suinmueble y le prestamos. Tel.809-788-1762/809-943-0983.

2 [OPORTUNIDADES. DESPLEGADOSMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE

PERDIDA DE PLACA: Del Veh.carga Nissan, blanco, 2009, placaL 2 6 5 1 4 0 , c h a s i sJN1CJUD22Z0095232, a nombrede Lopez Estevez Soluciones yConstrucciones C. Por A.

PERDIDA DE PLACA: Del JeepVolkswagen, azul, 2004, placaG 0 9 0 4 2 7 , c h a s i sWVGBC77L14D053714, a nom-bre de Willians Marrero Sanran-te.

PERDIDA DE MATRICULA: Delvehículo marca Yamaha, placaNo. NLUZ28, Amarillo, año 91,chasis No. 3WF001304, a nom-bre de Miguel A. Acevedo.

PERDIDA DE CERTIFICADO FI-NANCIERO: No. 0287333, delBanco De Reservas, por valor deRD$80,000.00, a nombre deEsther Macfarda H. y Tiolinda P.Hodge.

PERDIDA DE MATRICULA: De laMotocicleta Suzuki, placa No.NIGY29, negro, año 2002, chasisNo. LC6PAGA1520024417, anombre de Framaba de Inversio-nes S.A.

PERDIDA DE MATRICULA De lacamioneta Toyota Tacoma, placaNo. L268351,color blanco, año2 0 0 6 , c h a s i s3TMLU42N86M006883, a nom-bre Apolina Marte González.

3LEGALES.OPORTUNIDADES]EL CARIBE .MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011

4 [OPORTUNIDADES. LEGALESMARTES 30 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE