el condor ciego - carlos villarreal kwasek · el ciego estaba ya en el sitio acostumbrado Él nos...
TRANSCRIPT
EL CONDOR CIEGO΄
COLECCIÓNCABEZA DE
GALLO
CÉSARDÁVILA ANDRADE
ALVAROALEMÁN
CARLOSVILLARREAL KWASEK
ADAPTACIÓNALVARO ALEMÁN
BASADO EN EL CUENTO DECÉSAR DÁVILA ANDRADE
ILUSTRACIONES Y PORTADACARLOS VILLARREAL KWASEK
©2005©2018
1
Sus ojos claros y duros color de incienso,
estaban transparentes, pero no veían nada
el viento de la alt
ura soplaba e
n la h
oguera de
los cóndores
2
A través de soñolientos bancos de nubes, penetró un rayo de sol, delgado y tierno
Ya se despiertan TAMBIéN los
LOROS
Ya se despiertan
los GUSANOS
¡Cadáveres fresco
s, descanse
n
bebiendo a raudales el espacio…
3
Ayer lo quebraronen seco al longo, jefe,
según la prensa
Si es así, vuela a Carondelet, tráeme su agenda... y su celular,
quiero negociar
el resto de USTEdEs,
Acompáñenle
Mi último Negocio
Huelo a carne quemada –dijo el viejo y alzó hacia el aire enrarecido su perfil
ganchudo
¡Cadáveres fresco
s, descanse
ny vuelen!
cada
cual fue la boca de un gran deseo,
bebiendo a raudales el espacio…
Tenía las alas tensas, casi
inmóviles y el cuello curvado hacia abajo en actitud de
espiar
Al cabo de un momento apareció, alto y distante
4
de un solo rasgo
como un relámpago negro huracán viviente
humo
picant
e de ví
sceras fresca
s
víctima
El aire enrarecido
5
humo
picant
e de ví
sceras fresca
s
víctima
¿Eh? ¿Quién? Ah, son Uds. ¿lo
consiguieron?
Eso es,ahora sí es cadáver, Ya verán. ¿Eh? Apúrense, llamen a una
conferencia de prensa, sí... en la terraza
Del incendio rumoroso de su terrible juventud, quedaba su silencio
poderoso y mineral
Mi último vuelo
En otras noticias, el influyente líder político
BzZzZ creEeEkhoy llamó a una
conferencia de prensa para ofrecer evidencia
relacionada con la inminente destitución
del presidente por parte del poder
legislativo
bzZzZ creEeEk
En noticias internacionales,
el exitoso grupo usamericano Simon y Garfunkel, pese a su separación, ha sido demandado por la
comunidad peruana de Huancavelica y por la comunidad andina por derechos de autor...
según un portavoz de la firma G&R los cantantes explotaron comercialmente la música andina en el contexto de su...
bzZzZ creEeEk
¿Qué quieres
—El corazón del
y sus
testículos:¡Necesito volar!
hombrealmorzar:
bofes,
hígado,
abomazo?
silencio lúcido
6
el ciego estaba ya en el sitio acostumbrado
Él nos enseñó a dispersar un
rebaño y a separar a la víctima él nos enseñó el golpe del
flanco que derriba
¡Él sabe todo!
es hora,subamos
Mediaba la tarde cuando regresaron,
El ciego ascendía serenamente
adivinando la inmensa candela de la tarde. Se detuvo en una planicie angosta,
“Que muera, otra vez, conmigo”
7
flanco que derriba
…ño del país…
Señores de la prensa, los hellamado aquí para hacerles
partícipes de un suceso de graveimportancia y significado para
los destinos de la nación. Comosabrán, esta tarde, el honorable
congreso nacional llamó acomparecer al presidente de la
república, quien no llegó a la citay puedo revelar a ustedes, comoprimicia, las razones que llevaron
a ese triste desenlace
¿es que Ud. tiene acceso a…
¿porqué ha decidido romper
su silencio?
...a la coyuntura presente y a
llevar al actual jefe de estado a las puertas de la
destitución...
Y es que soy yo el responsable de este escollo, soy yo el que orquestó este
juicio, soy yo el responsable
Ya era una sola mancha horizontal en la ilimitada transparencia
Cerró las alas de golpe
...ñores definitivamente yo puedo decirles a
Uds. a ciencia cierta y sin temor a
equivocarme que conozco los oscuros
pormenores que llevaron...
8
Y su cuerpo oscuro y apretado cayó girando, como un
fruto negro
COLECCIÓNCABEZA DE
GALLO
Desde el techo del mundo, un cónclave de cóndores, observa y
construye el final de la vida del más viejo de todos ellos. Cumbres
enhebradas de cénit, tierra de murallas y abismos, la catedral
salvaje que habitan esos cóndores humanos sirve de escenario
para una extraordinaria meditación sobre el sentido de la historia,
de la geografía y de la misma nación. César Dávila Andrade
observa, desde las alturas de su pluma visionaria, el amplio
valle de la literatura ecuatoriana, sobre la que planea y surca
en vuelo majestuoso. La adaptación gráfica, de Álvaro Alemán
y Carlos Villarreal Kwasek, reinicia la fábula daviliana y la utiliza
para considerar, desde lo mineral, vegetal y animal, el enigma
del populismo. La ceguera iluminada del Fakir, el braille narrativo
de su siempre sorprendente prosa, se entrelazan en uno de sus
mejores relatos.