GRUPO DE JOVENES

Nuestro semestre de primavera del ministerio juvenil ha finalizado, pero no se preocupe, ¡también organizaremos eventos este verano! ¡Por favor vea el estante de información y obtenga un horario de verano para ver cómo puede crecer en fe y compañerismo durante el verano!

COLECTA ANNUAL DEL ARZOBISPO Toda donación a la Colecta Anual del Arzobispo, sin importar la cantidad, es importante. Su contribución, ya sean $50, $100 o $500, al combinarla con la caridad de sus parroquianos se convertirá en fondos significativos. Lo único que se le pide es que done de manera generosa de acuerdo con sus posibilidades. Por favor done en línea

hoy misma en archden.org/donar. Muchas gracias. .

ROSARIO DE LA DIVINA

MISCERICORDIA Queremos hacer una invitación a todos para que nos acompañen todos lo Viernes a las 3:00 pm para rezar el Rosario de la divina Misericordia.

BAUTIZOS

Tendremos Platicas para bautizar el próximo sábado 9 de junio a las 10 am. Por favor de registrarse en la oficina parroquial con Johana.

NIÑOS SERVIDORES

Niños o niñas que ya han hecho su primera comunión y quieran servir como monaguillos/servidor de altar, favor de contactar a María de Lourdes Guardado, 625-3911. Habrá un entrenamiento para aquellos que ya están sirviendo y los que gusten servir, favor de contactarla. Gracias.

ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA

Equipo Parroquial

Horario Litúrgico

EL CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO 03 DE JUNIO

761 BIRCH AVE. — P.O. BOX 191 RIFLE — CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM

HORARIO DE RECONCILIACIÓN:

LUN, MAR, VIER—7:00AM

JUEVES—6:30PM

SÁBADO—3:30 & 6:30PM

DOMINGO—12 MEDIO DIA

1ER DOMINGO DEL MES— 11:00AM

HORARIO DE ADORACIÓN: LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30AM

EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM

Misa en Ingles:

LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM

Misa en Español :

JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES DE MISA

Consejo Parroquial y de Finanzas

Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez

ImeldaRodriguez@StMaryRifle.com 970-625-5125 x20

Recepcionista: Johana Chavez JohanaChavez@StMaryRifle.com 970-625-5125

Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey MandieDovey@StMaryRifle.com 625-3891 x23 Horario de Oficina: Solo por cita Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 SophieSimms@StMaryRifle.com Horario de Oficina: Martes:12:30pm-2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: info@stmaryrifle.com Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125 o escribir al: prayer@stmaryrifle.com

St Mary Catholic Church in Rifle www.stmaryrifle.com Plazos para la sumisión de:

Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día

Parish Council:

Larry Brady Daniel Bucio Bernie Whitman

Finance Council: Michelle Duran Dan Niedbalski Rosie Ruiz

NOTICIAS DE LA PARROQUIA

REUNIONES Y ENCUENTROS

Procesión de Corpus Cristi: Hoy (6/03), 1:30 pm

Grupo de Oración: Martes, 7:00 pm

Estudio Bíblico: Jueves, 8:30 pm

Rosario de la Divina Misericordia: Viernes, 3: 00 pm

VIDA FAMILIAR Un grupo de jóvenes de Santa María viajará a Panamá para la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en enero de 2019. El viaje debe pagarse en su totalidad en octubre y los jóvenes han comenzado a recaudar fondos. Si desea patrocinar esta oportunidad única en la vida, el grupo de la JMJ está aceptando donaciones monetarias. Se agradecen las cantidades de cualquier tamaño y se pueden donar a través de la cesta de las colectas o en la página GoFundMe del grupo en https://www.gofundme.com/st-mary-rifle-world-youth-day-2019.

Si se siente llamado a donar una pequeña cantidad mensualmente, de mayo a septiembre, hágalo. Ponga las donaciones en un sobre con el "Día Mundial de la Juventud" en el exterior y coloque el sobre en la cesta de la colección (cheques a nombre de Santa María con la JMJ en el Memo). Si está interesado en participar en esta increíble oportunidad, consulte el estante de información para obtener el formulario de inscripción y devuélvalo junto con su depósito de $ 500 a la oficina de la parroquia inmediatamente. Contacta con Sophie Simms (sophiesimms@stmaryrifle.com) o Julie Lana (jmlana@hotmail.com) con cualquier pregunta. ¡Gracias por tus oraciones y apoyo!

¿Dios lo está llamando a tomar un papel activo en la

parroquia? Conviértase en parte de nuestro Comité de

Vida Familiar y ayúdenos a revigorizar la vida

parroquial ayudando a planificar actividades tales como

Cuaresma, caza de Huevos de Pascua, diversión de

verano, decoración de corona de Adviento, villancicos

navideños y mucho más. ¡Buscamos formar un equipo

de 5-7 voluntarios para que la carga de trabajo sea

limitada para todos los involucrados! ¡Si está interesado

en formar parte de esta misión vital, comuníquese con

Sharon Pritt al (970) 366 2969!

RENOVADOS POR LA PALABRA DE DIOS QUERIDO PADRE 7:00pm Jueves 07 de Junio

Eucaristía: Antonia Álvarez & Erasmo Morales

Lector: Oralia Alvidrez 7:00pm Sabado 09 de Junio

Eucaristía: Celerina González, Leticia Alvarado, Antonia Álvarez, Erika Morales, Dora Rodriguez

Lectores: Laura Valencia, Susie Meraz Peticiones:: Sofía Ruiz

12:30pm Domingo 10 de Junio Eucaristía: Minerva Baltazar, Concepción

Contreras, Lourdes Gallardo, Oralia Alvidrez, María Estrada

Lector: Matilde Jaquez, Jorge Flores Peticiones: Karina Torrez

Numero de Teléfonos Lectores: Oralia Alvidrez, 309-7475

Monaguillos: Lourdes Guardado, 625-3911

Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699

Alquilar el sótano: Johana Chavez 625-5125

Coro del Sábado: Elizabeth Ruiz, 285-0321

Ministro de Eucaristía: María Acosta, 665-9414

Limpieza de la Iglesia: Lorena V. 404-1532

Coro del Domingo: Jesus Torres, 319-2772

Grupo de Oración: Alex y Toñita, 948-0744

Matrimonios/Funerales: P. Gerardo, 625-5125

Bautismos/Quinceañeras: Johana Ch.,625-5125

MINISTERIOS DE MISAS

SANTA MARIA 26 & 27 DE MAYO Ofertorio: $5636.85 Jardín para la Estatua: $539 Asistencia: 5/26: 100 5/27: 381

OREMOS POR... Richard Buchan, Rosalia Garza, Sandy Getter, Payton Betschart, Jeff Fiftal, Rodney Olson, Matthew Barkey, Doug Itchen, Melissa Allen, Mark Drummond, Temple Glacier, Roy Hinchman, ,Dorothy Ceremuga, Linda Como, Zack Sowieja & family, Ruben Quintero, Marilyn Bryan, , Bernice Ghastin, Chris Chavez, Darrell Redman, the family of Rustin Franke Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, , Bill Oaks, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones,, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Pat Schmeckel, Ted Diaz, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Nancy Newton, Joe Elliot, Kathy Willeart, Patrick Chavez, Reagan Nelson, Joyce Cawley, Clarence Gomez, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Pat Squire, Marlene Brandt, and for all others in our Parish and Community who are in need of our prayer. For the souls of our departed: Gayl Bernhardt, Norman Buchan, Brian Garland, ,Joe Zeosky, Irene Goergen, Janet Blea, Julia Avonovich, Uriel Meraz, Derek Miles, Francisco Delgadillo, Trudy Heinman, Jay Sikora, Eva Diaz, John Daily, Helen Mahon (Jackie Vazquez’s grandmother), Georgi Aibner, Betty Fulton, Frank Breslin, Ed Andzel, Ernest “Joe” Thompson, Shannon Bascomb, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, Tom Scanlon, Fr. Robert Hehn, Bellard Garcia, For prayer requests please contact the Parish Office.

INTENCIONES DE ORACION DEL

SANTO PADRE PARA MAYO

Líderes nacionales. Que los líderes nacionales se comprometan firmemente a poner fin al comercio de armas, que victimiza a tantas personas inocentes.

INTENCIONES DE LA MISA

03 de Junio 12:30PM Esperanza Flores

Ramón Zepeda

Elvira Munoz

Para solicitar una intención de misa, haga su petición en la sacristía después de la misa o en la oficina parroquial

en horarios de oficina.

ORAR POR LAS VOCACIONES Domingo: 3er & 4to Ano de Teología Lunes: 1ero & 2do Ano de Teología Martes: 1ert & 2do Ano de Teología Miércoles: Ano de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de 1er y 2do ano de Colegio Viernes: Vocaciones Pastorales Sábado: Solicitantes y seminaristas prospectivos

LECUTRAS DE LA SEMANA 2 de Junio - Día de la Semana Judas 17, 20b-25 Marcos 11:27-33

3 de Junio- El Cuerpo y la Sangre de Cristo Éxodo 24:3-8 Hebreos 9:11-15 Maros 14:12-16,22-26 4 de Junio - Día de la Semana Pedro 1:2-7 Marcos 12:1-12 5 de Junio– San Bonifacio, Obispo, Mártir Pedro 3:12-15a, 17-18 Marcos 12:13-17 6 de Junio - Día de la Semana Timoteo 1:1-3,6-12 Marcos 12:18-27 7 de Junio - Día de la Semana Timoteo 2:8-15 Marcos 12:28-34 8 de Junio– El Sagrado Corazón de Jesús Oseas 111,3-4,8c-9 Efesios 3:8-12,14-19 Juan 19:31-37

Moisés ratifica la alanza ofreciendo un sacrificio de agradecimiento y esparciendo sangre sobre el pueblo. La nueva alianza, l ofrenda de la ley, se ratifica en la sangre de Cristo, la ofrenda sin mancha, derramada por nosotros.

P. ¿Cuál es la creencia católica en la presencia real de la Eucaristía?

R: Nuestra creencia en la Presencia Real se remonta a Jesús mismo. San Pablo describe la Última Cena: Jesús tomó pan y dijo: "Este es mi cuerpo". Tomó vino y dijo: "Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre". La Iglesia Católica siempre ha creído que Jesús quería decir exactamente lo que dijo. Cuando se enfrentaron, Jesús no diluyó sus declaraciones, aunque fueron difíciles de aceptar y más allá del entendimiento humano. Incluso Pedro no admitió entender. Simplemente los aceptó bajo la autoridad de Jesús, que tenía "las palabras de la vida eterna". Los católicos siempre han creído en la presencia real de Jesús, conocida tradicionalmente como transubstanciación. Esto significa que la "sustancia" del pan y el vino se convierte en la "sustancia" del Cuerpo y la Sangre de Cristo, mientras permanecen las apariencias de pan y vino. Cuando recibimos la Comunión, verdaderamente recibimos el Cuerpo y la Sangre, el alma y la divinidad, de Cristo, bajo la apariencia de pan y vino (Catecismo de la Iglesia Católica, 1373-1381). No todos los cristianos creen en la Eucaristía como lo hacen los católicos. Algunos niegan que Cristo esté presente en absoluto, sosteniendo que el pan y el vino solo simbolizan el espíritu y las enseñanzas de Jesús. Hay muchas variaciones, y los católicos deben distinguir cuidadosamente las enseñanzas de nuestra Iglesia de otras opiniones. El pan y el vino son transformados por Cristo en sí mismo en un milagro de amor que los católicos llamamos, con reverencia y afecto, el Santísimo Sacramento.

© 2003 Liguori Publications

“El Señor rompe su Cuerpo y derrama Su Sangre por todos. Verdaderamente, ninguna división puede resistir este sacrificio de

comunión; solo la actitud de falsedad, de complicidad con el maligno, puede excluir a uno de ella. Ninguna otra brecha indefendible puede

resistir el poder de este Pan roto y esto derrama sangre.”

Audiencia General 11 de Noviembre, 2015

P. Gerardo Garcia

Querida Familia en Cristo,

EL MAYOR DON

Hoy es Corpus Christi, la fiesta de la Eucaristía. La fiesta de Corpus Christi fue establecida en el siglo trece y se celebra en toda la Iglesia católica hoy. A Santo Tomas de Aquino, el gran teólogo y doctor de la Iglesia,

se le acredita con muchas de las costumbres y de los himnos relacionados con Corpus Christi. En cierto modo cada domingo es una fiesta de la Eucaristía. Ya desde el siglo cuarto san Cirilo de Jerusalén instruía así a los que iban a comulgar: “Cuando te acerques a recibir el Cuerpo del Señor, no te acerques con las palmas de las manos extendidas ni con los dedos separados, sino haciendo de tu mano izquierda como un trono para tu derecha, donde se sentará el Rey. Con la cavidad de la mano recibe el Cuerpo de Cristo y responde Amén”. Cuando participamos en la Misa y recibimos la comunión honramos y celebramos el precioso don del Cuerpo y la Sangre de Cristo. La comunión es la promesa cumplida que hizo Cristo de quedarse siempre con nosotros. No obstante, ya para la Edad Media los laicos raramente recibían la comunión. Donde se ponía la importancia era en “ver a Dios” en la hostia consagrada y el cáliz que el sacerdote elevaba. Así continuó hasta que san Pío X (1835–1914) reinstauró la antigua tradición de la comunión frecuente para los laicos. En el siglo pasado las devociones eucarísticas disminuyeron mientras que más personas recibían frecuentemente la comunión. Los esfuerzos recientes para revitalizar la adoración a Jesús en la Eucaristía por medio de la adoración perpetua, las celebraciones del Corpus Christi y los congresos eucarísticos han llegado a lograr un equilibrio. Lo cierto es que Jesús exige una respuesta de nosotros, ya sea recibiéndolo o adorándolo en el Santísimo Sacramento. Al final de cada Misa se nos envía para amar y servir a Dios. Él se nos ha entregado en el mayor de todos los dones a fin de que, a su vez, nosotros podamos entregárselo al mundo.

© 2011, World Library Publications. All rights reserved

La Corresponsabilidad Vivida Ahora: Reza para que tengas el deseo de hacer presente el amor de Cristo al mundo, tal como se nos demuestra en la Eucaristía. Señor nuestro, Jesucristo, que en este sacramento admirable nos dejaste el memorial de tu pasión, concédenos venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre, que experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redención. Tú que vives y reinas con el Padre en la unidad del Espíritu Santo y eres Dios por los siglos de los siglos.

© 2011, World Library Publications. All rights reserved.

.

Ruth Luna nos comparte su camino de vivir una vida centrada en sí misma, a una de entrega al Señor para convertirse en la mujer que

esta llamada a ser. Nuestra madre, la Santísima Virgen María, nos muestra el camino a una verdadera dignidad como Mujer, nos acerca a su corazón de amor, sacrificio y belleza, y nos llama a consagrarnos a ella para recibir las gracias de su Hijo. Así podemos identificarnos con ella en todos los aspectos de nuestra vida: como hija, como esposa, como madre y como Mujer.

De Mujer a Mujer