ESPACIO CULTURAL NUESTROS HIJOSASOCIACIÓN MADRES DE PLAZA DE MAYO

EL ECuNHi DE BOLSILLO digital / Año 7 - número 09 / JUNIO.15

Laura Maestra: entre orquídeas, peperinas y siemprevivas Un recorrido por el taller que Laura Devetach coordinó durante más de diez años, a cargo de sus alumnas. Para adultos. // Microcine, 15.40 hs

Vuelan los libros de Laura Devetach La obra de Laura Devetach está en el aire, en los libros de siempre y en una cantidad de nuevas ediciones. En el ECuNHi, sus palabras ¡volarán! Ediciones Del Eclipse. // Escenario 16.30 hs

Laura susurrada Espectáculo de susurradores a cargo de Paula Martín. Intervenciones breves, instantes de palabras compartidas. Santillana Grupo Editor. // Intervención, 17.50 hs

Libros por todas partes El canal Pakapaka ofrecerá su ya tradicional rincón de libros, cuentos y juegos. Hall, 14 a 18 hs

Biblioteca Nac ional también tendrá su espacio para chicos. // Aula 19, 14.30 hs.

Bibliomóvil de la Conabip. Una vez más, libros, diversión y alegría en el parque. // Exterior, 14 a 17 hs

ALGUNOS TALLERES PARA LOS CHICOS* El vuelo del sapo. Una lectura de “El vuelo del sapo”, de Gustavo Roldán, musicalizada, sonorizada e interpretada para llegar a escuchar el silencio. ProEBi. // Aula 4, 14.30 y 15.40 hs

* Las historias se enhebran. Y se traman y se iluminan mutuamente en un bello recorrido narrado desde los más originales libros. Por Roxana Pruzan. A cargo de Pequeño Editor. // Aula 1, 14.30 hs

* Ilustración digital. Por Javier Peña. Un taller participativo en el que este creador muestra las ilustraciones de su libro, explica cómo las arma y luego las realiza junto a los chicos. A cargo de Editorial Calibroscopio. // Aula 3, 14.30 hs

* Música y color a las palabras. Taller de poesía. Los juegos y las consignas buscarán que los participantes encuentren que las palabras se interrelacionan entre sí, como lo hacen los colores. Fondo de Cultura Económica. // Aula 2, 14.30 hs

* ¡Un paseo por el mundo! Por Alejandra Alliende. Una vuelta por el mundo a través de mágicos relatos, conociendo las culturas ancestrales del planeta, sus valores y costumbres. Uranito Editores. // Aula 2, 15.40 hs.

* La literatura y el arte en cuentos y poemas. Por Mario Lillo. Un abordaje de cuatro libros para chicos que pone en relación a la literatura con la música, el teatro y la pintura. Para niños de entre 5 y 10 años. Editorial Comunicarte. // Aula 3, 15.40 hs

Una vez más, tendremos la enorme alegría de celebrar la palabra y los libros con nuestro 4° Festival Literario “Gustavo Roldán”, una propuesta abierta y gratuita que busca acercar a los chicos de todas las edades al placer de leer. La cita es en nuestro Espacio Cultural este sábado 6 de junio, desde las 14, con sol o con lluvia. A esa hora abriremos nuestra casa a todos los chicos que vengan con sus familias u organizaciones sociales. Para ellos hemos preparado espectáculos, narraciones, un gran número de talleres, espacios de libros, de juegos y todo el encanto y la poesía de los susurradoresEste año, todo nuestro Festival constituirá un gran homenaje a la querida Laura Devetach. Habrá producciones originales de teatro, títeres, música y narraciones, creadas especialmente por el ECuNHi junto a grandes artistas y el recuerdo de Laura Maestra, entre orquídeas, peperinas y siemprevivas. También presentaremos el concurso “¿Quién apaga las estrellas?”, del que la autora fue jurado en su primera edición. Y cuentos, poesías y canciones, además de los libros de las editoriales que participan del festival: Calibroscopio, Comunicarte, Ediciones Del Eclipse, Fondo de Cultura Económica, La Brujita de Papel, Libros del Zorro Rojo, Pequeño Editor, Santillana, Uranito. Y todos los discos del Catálogo de Músicas Argentinas, que ofrecerá producciones infantiles de todo el país.

PROGRAMALanzamiento del 3er Concurso “Quién apaga las estrellas” Organizado por el ECuNHi junto al Plan Nacional de Lectura, con dos de las escritoras del jurado, Silvia Schujer y Laura Roldán, además de Liliana Bodoc, Istvansch y Paula Bombara. Se presentará el libro de la edición anterior del concurso, una coedición del Plan Nacional de Lectura y el programa “Educación, arte y cultura”, del Ministerio de Educación de la Nación. // Escenario, 15.15 hs.

La planta de Bartolo da cuadernos en el ECuNHi Los profesores del programa El ECuNHi hace Escuela, que desde hace cinco años se desarrolla junto al Ministerio de Educación de la Nación, crearon un espacio multidisciplinario basado en La planta de Bartolo. // Aula 4, 14.30 y 15.40 hs

La línea cuenta. Homenaje a Gustavo Roldán Se inaugura esta muestra colectiva de ilustraciones sobre textos de Gustavo Roldán, un homenaje visual al escritor argentino. Luis Scafati, Claudia Degliuomini, Federico Porfiri, Jazmín Varela, Julia Vallejo Puszkin, Vero del Giudice y Mirella Musri, la Cátedra de Ilustración FADU–UBA coordinada por Daniel Roldán y el Taller de ilustración Experimental del ECuNHi a cargo de Musri. // Hall, 14 hs

Planeta Devetach Espectáculo de relatos con canciones, sobre cuentos y poemas de Laura Devetach, especialmente producido por el ECuNHi. Dirigido por Maia Mónaco. // Escenario, 17 hs

Irene y los cubos Adaptación para títeres del cuento La torre de cubos, de Laura Devetach. Producido por el ECuNHi, creado e interpretado por Marisa Taboadela y Fernanda Bragone. Música original de Nicolás Ojeda, Martín López, Santiago Varela, Emilio Altieri y Karina Méndez. // Aula 19. 15,40 hs

Espectáculos | Narraciones | Talleres | Susurradores | Espacios de libros | Juegos

Homenaje a Laura DevetachPresentación del concurso “Quién apaga las estrellas” Planeta Devetach | Irene y los cubos | La planta de Bartolo da cuadernos en el ECuNHi | Laura Maestra

Éste es el primero de los tres Festivales de los chicos que se llevan a cabo durante el año en el ECuNHi. Los otros son el Festival de Teatro Infantil “Hugo Midón” –del 2 al 5 de septiembre– y el Festival de Música para chicos “María Elena Walsh” –el 7 de noviembre–. Estos encuentros organizados junto al Ministerio de Educación de la Nación, con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Nación se proponen, en todas sus instancias, celebrar la vida y construir la memoria colectiva a través del arte.

Minirrepo MARIELA ASENSIO | Actriz, dramaturga, directora teatral y docente

Sos actriz, sos dramaturga, sos directora teatral y docente: abordás el hecho teatral desde todos lados... ¿Cómo se armó tu camino?Me formé inicialmente como actriz y comencé a pensar espectáculos porque supe precozmente que si quería tener experiencias como actriz debía procurarme el espacio para actuar. Así fue que escribí y dirigí mis dos primeras obras, por pura necesidad. Inmediatamente descubrí que en la creación de la totalidad me expresaba de un modo que trascendía ampliamente la actuación. No pude parar. Lo hice una vez y ya no lo dejé jamás. Escribir, dirigir y producir es para mí como el aire que respiro. Lo necesito. Y si bien nunca dejé de actuar, la creación me resulta prioritaria.Respecto a cómo abordo el hecho teatral, siempre es desde un lugar muy genuino. No podría describir el procedimiento porque la creación me resulta difícil de explicar, pero puedo decir que los temas me rondan; de un momento a otro empiezan a tomar forma en mi mente y los materializo de un modo más metódico.De igual modo, creo que siempre parto de una percepción, emoción o experiencia muy personal, que luego muta y se vuelve ficción. Hablo de lo que me duele o me atraviesa, me río de eso también. Nunca creo desde la superación de los temas. ¿Cuál suele ser el arranque, el punto de partida de tus obras? Parte de una imagen, un texto, algo que me pasó o que sentí. El gen siempre es pequeño e inesperado, pero de una potencia reveladora, capaz de desencadenar un sinfín de nuevas imágenes y sensaciones. Es como el amor: no puede explicarse, pero cuando sucede es imposible no reparar en él.Hay una primera instancia de mi trabajo que es más sensorial, más íntima y personal. Y cuando ese proceso interno se agota en mí, empiezo a materializarlo, a hacerlo tangible como idea no sólo para mí, sino para las personas con las que elijo trabajar. Te definís como feminista. ¿Qué significa eso para vos y cómo se traduce o aparece en tus trabajos?Significa igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Igualdad de oportunidades. No violencia de género. No machismo. No sexismo.Todo lo que hago surge desde lo más profundo de mis convicciones y también de mis contradicciones. Me formulo preguntas, cuestiono el estándar de las cosas. No antepongo una bajada de línea en la creación. Creo que uno no puede evitar ser quien es en lo que hace, y con eso alcanza y sobra. Y soy feminista. Intuyo que mis obras también lo son, siempre, de una u otra forma. Vas a venir a charlar al Espacio Cultural de las Madres en la ex ESMA. Mujeres muy fuertes, en un sitio muy especial, con mucha historia. ¿Cómo sentís eso?Me siento honrada por la invitación y agradecida por la oportunidad de compartir ideas. Admiro profundamente a estas mujeres que son un ejemplo de lucha, fuerza y convicción.

UNO NO PUEDE EVITAR SER QUIEN ES EN LO QUE HACE

El sábado 13 de junio a las 18 hs, con entrada libre y gratuita, Mariela Asensio se presentará en el Ciclo Escena argentina y será entrevistada por Felipe Deslarmes.

ACTIVIDADES CULTURALES JUNIO.15 | ENTRADA GRATUITAMIÉRCOLES 319.30 hs. Ciclo Con/gestión musical. Segundo encuentro: Espacios culturales. Con Gabriel Kirchuk, gestor cultural y programador musical de Club Cultural Matienzo; Paulino Estela, actual coordinador de la Casa Nacional del Bicentenario y Mariano Ucello, productor y programador de La Trastienda

JUEVES 419:30 hs. Ciclo de cine arte. En junio, Saura / Peckinpah / Fleischer / Wenders: La caza (Carlos Saura, 1966). Oso de plata al mejor director. Tras esta película, Saura empezó a ser considerado como uno de los más importantes del cine español.

21 hs. Dia D: Rock. Tabris, Inerthia, InacheTabris Banda de rock alternativo/sinfónico. Inerthia: Rock alternativo, con influencias dentro del pop, metal y electrónica. Inache Rock variado, con influencias como Incubus, Foo Fighters y Paramore.

VIERNES 517 hs. Ciclo Imagen y Memoria, el proceso creativo en las artes visuales: “Técnicas experimentales y procesos creativos en ilustración” por Mirella MusriEste seminario pone como eje la relación entre el texto y la imagen desde un abordaje experimental.

19:30 hs Ciclo de cine documental+debate. En junio, Literatura, identidad y derechos humanos: Un arma cargada de futuro, (Mónica Simoncini, Omar Neri, Ana Maldonado, Susana Vázquez, 2010). Para el debate posterior estará Emiliano Bustos (hijo de Miguel Ángel Bustos) que leerá textos de su padre y hablará sobre el contenido cultural de la militancia revolucionaria.

SÁBADO 614 hs. 4º Festival de Literatura Infantil “Gustavo Roldán”. Homenaje a Laura Devetach. Presentación del 3 er. Concurso nacionalo “Quién apaga las estrellas”. Espectáculos: Planeta Devetach - Irene y los cubos. Narraciones, talleres, espacios de libros y juegos.

14 hs. Inauguración: La línea cuenta. Homenaje a Gustavo Roldán. Muestra colectiva de ilustración.Con artistas reconocidos y de la Cátedra de Ilustración FADU-UBA (Daniel Roldán) y ex alumnos del Taller experimental de Ilustración del ECuNHi (Mirella Musri).

JUEVES 1119:30 hs. Ciclo de cine arte. En junio, Saura / Peckinpah / Fleischer / Wenders: Perros de paja (Sam Peckinpah, 1971).Obra clave en la filmografía de Peckinpah, este film basado en una novela de Gordon M. Williams es un estudio sobre la violencia del ser humano. 20:30 hs. Ciclo Nuevos Discos Argentinos: AlbahacaMúsica folklórica argentina en formato de quinteto vocal e instrumental, que continúa el legado de los grandes grupos vocales con influencias musicales contemporáneas.

VIERNES 1217 hs. Idem viernes 5

19:30 hs. Ciclo de cine documental+debate. En junio, Literatura, identidad y derechos humanos: María Elena Walsh (Ernesto Ardito y Virna Molina, para Canal Encuentro, 2012)Luego, Rodolfo Edwards, autor de Con el bombo y la palabra, revisará los escritos a favor y en contra del peronismo.

21 hs. Ciclo de teatro y relato social: Babilonia, de Armando Discépolo. Adaptación y dir. gral: Roxana Bernaule y Micaela Picarelli. Compañía de teatro integrado Babilonia. Un drama social y un conflicto de clases en el que aparecen las sospechas, las diferencias, los miedos y también la esperanza y los sueños.

SÁBADO 1310 hs. Segundo encuentro de música y salud comunitaria: “Intervenciones y experiencias de los musicoterapeutas en comunidad”. Para estudiantes y graduados de musicoterapia, profesionales de la salud y la educación e y público en general.

18 hs. Ciclo Escena argentina: Mariela Asensio. Coordinación y entrevista: Felipe Deslarmes.Dramaturga, directora, actriz y docente, Asensio integra la Fundación Carlos Somigliana (SOMI) en el Teatro del Pueblo.

21 hs. Ciclo Teatro en el microcine: Randevú, ensayo general. Espectáculo de improvisación teatral. Dirección: J. Bacchetta.Luego de años de ensayo y un día antes de la gran presentación, el elenco decide hacer unas últimas modificaciones a la obra frente a los espectadores.

JUEVES 1819:30 hs. Ciclo de cine arte. En junio, Saura / Peckinpah / Fleischer / Wenders: Cuando el destino nos alcance (Richard Fleischer, 1973).Adaptación de la novela d el especialista en ciencia-ficción Harry Harrison, en la que se describe un 1999 acuciado por la superpoblación y el calentamiento global. 20:30 hs. Día D: Tango. Alicia Mazzieri / El desbandeAlicia Mazzieri: Pianista. El desbande: Cuarteto.

VIERNES 1917 hs. Idem viernes 5

19:30 hs. Ciclo de cine documental+debate. En junio, Literatura, identidad y derechos humanos: Roberto Tito Cossa (J. L. Cancio y E. Díaz, 2006) Con la presencia de “Tito” Cossa para charlar con el público.

21 hs. Ciclo de teatro y relato social. El gran acuerdo internacional del Tío Patilludo. De Augusto Boal, con el grupo teatral Elenco MachadoEl Tío Patilludo viaja a tierras lejanas; para explotar a los nativos de esos lugares, deberá aliarse con funcionarios y embajadores y enfrentar extrañas criaturas de otros planetas.

JUEVES 2519:30 hs. Ciclo de cine arte. En junio, Saura / Peckinpah / Fleischer / Wenders: El amigo americano (Wim Wenders, 1977). En 1977, nominada a la Palma de Oro en Cannes (mejor

película) y a mejor película extranjera, en Premios César.21 hs. Escenario rock: Oliucanit, Nokreo experimento, La perra que los parió.Oliucanit: Banda conformada por músicos de Árbol y Pericos. Nokreo experimento: Rock, ska, reggae, chacarera, punk. La perra que los parió: Después del primer ND Teatro y el festejo de los 10 años de su primer disco en Vorterix; despidieron “Ni Tan Tarde” con un doblete en La Trastienda.

VIERNES 2617 hs. Idem viernes 5

19:30 hs. Ciclo de cine documental+debate. En junio, Literatura, identidad y derechos humanos: Cortázar (Virna Molina y Ernesto Ardito, 2014). En el debate posterior, Frichi Fridman analizará la obra del genial autor.

21 hs. Ciclo de Teatro y relato social: Historias anchas en trocha angosta. Grupo de teatro “Los Okupas del Andén”. Dir. y coord. gral: Belén Trionfetti, Alejandro Piro y Magalí SavegnagoDurante los años ‘70, los “poderosos” decidieron el cierre del ferrocarril bonaerense, dejando a las poblaciones sumergidas en el olvido.

SÁBADO 2714:30 hs. Taller: Locos re-cursos. Gabi GoldbergPara descubrir la propia creatividad a través del juego, la música y el movimiento.

17:30 hs. Ciclo Encuentro Coral. Con Cuerdos Vocales (dir. Gastón Dvoskiu) y Coro Quilmes (dir: Alejandro Pippo).

19:30 hs. Ciclo La memoria de la música: Juan Falú. Charla del artista con Héctor “Topo” Encinar, ilustrada con canciones. Guitarrista, compositor y docente, Juan Falú es una de las referencias fundamentales de la música argentina.

Consulte la programación en wwww.nuestroshijos.com.ar

LA ROLDANTE, MUCHO MÁS QUE LIBROS QUE VAN A LA ESCUELAFernanda Bragone (ECuNHi) y Noelia Capello (Biblioteca Nacional)

Si te decimos que en el ECuNHi tenemos una Biblioteca infantil que propone muchas actividades, tal vez te sorprendas. Pero si te contamos que, además, nos hicimos amigos de la Biblioteca Nacional y salimos a rodar por las escuelas para compartir juegos, libros, historias y talleres... te caés de espaldas.Sí, sí: con La Roldante nos acercamos a las escuelas llevando esto que une a la BN y al Espacio Cultural de las Madres en la ex ESMA: la libertad que nos brinda la palabra, la diversidad de textos, de ideas y mundos posibles.Desde el área de Trabajo Comunitario de la Biblioteca Nacional nos costó mucho hacer llegar a los niños al “árbol de la sabiduría” (como denominó Clorindo Testa, su constructor, a ese magnífico edificio que en su raíz subterránea guarda los libros, en tanto la sala de lectura está en lo alto, como la copa, los frutos y hojas nuevas). De la misma forma, el primer desafío con el área infantil de la Biblioteca del ECuNHi era llenarla de chicos que toquen, exploren, disfruten, chusmeen y lean sus libros. Entrar es difícil. ¿Y salir? Ahí está; la biblioteca puede vivir también más allá de sus límites arquitectónicos; así fue que esos libros comenzaron a rodar y con ellos nosotras, un gran rollo de papel, crayones, marcadores, telas de colores, pelotas imaginarias y muchos recursos diferentes para ofrecerles a los niños la posibilidad de crear.Lo primero es lo primero. Cuando llegamos a una escuela, nos presentamos: nenes, nenas, chicos, chicas y nosotras también. Nos nombramos. Y conocemos la escuela. Les contamos quiénes somos, de dónde venimos y cómo se transformó el Espacio de la ex ESMA. Que donde antes hubo dolor y muerte, gracias al amor de las Madres y de todos aquellos que las abrazamos con el corazón, hoy se fomentan la creación y el arte.Más tarde llegan las historias, las lecturas y a veces títeres, a veces música. En oportunidades prestamos el cuerpo y los oídos a la palabra; ella se hace cuerpo y casi siempre pasa todo eso junto. El juego se sigue transformando con rimas, colores, ideas; conocer la variedad y descubrir nos da la posibilidad de elegir y elegir nos hace libres. Como fruto de muchos juegos, enredos y desenredos, la creación comunitaria va apareciendo como por arte de magia en forma de poema, grandes ilustraciones, construcciones y vaya a saber qué más nos deparará el futuro... Jugamos compartiendo una lectura, un texto que alguna vez fue prohibido. Divertirnos, conocer, descubrir, sorprendernos, reflexionar y crear son algunos de nuestros objetivos, no sólo para los alumnos que visitamos sino también para nosotras.Y la valija que lleva la Biblioteca se abre, se comparte y se disfruta, porque como la literatura es una cosa para tomar muy en serio, ¡nos la pasamos jugando!

Para combinar la visita gratuita de La Roldante a la escuela, pueden llamar al (011) 4703-5089, de lunes a viernes de 11 a 20 hs o bien escribir a biblioteca@nuestroshijos.org.ar

en primera persona

“EL ARTE ES EL INCONSCIENTE DE LA MILITANCIA”Félix Bruzzone, en La trama de la memoria

Por Lucía Buceta, coordinadora del área de Letras del ECuNHi

1879, 1955, 1976, 1983, 2001: marcas seriadas que fundan en su continuidad y en sus quiebres un relato arbitrario y posible para la nación argentina. Bloques temporales que se cierran sobre sí mismos, pero que operan también como intersticios para imaginar otra versión de la historia. Conmociones políticas e intelectuales que la letra invoca para erigir una identidad colectiva �siempre problemática, siempre incompleta, siempre lábil� en el momento en que vacilan todas las certezas, en ese instante en que el tiempo se obstina en volver a su hora cero. Cobas Carral, 2001

La trama de la memoria comenzó a tejerse. El encargado fue Félix Bruzzone, escritor de ‘76, Los topos, Barrefondo y Las chancha, en el primer encuentro de este ciclo. Félix es editor, licenciado en Letras y piletero. Sus padres están desaparecidos. Fue entrevistado en la biblioteca del ECuNHi por la periodista y conductora Gabriela Borrelli Azara y

abrió un ciclo que convoca a escritores argentinos, nacidos en los 70’s, con proyectos de escritura muy potentes y en constante expansión. Más allá del corte generacional, el criterio fundamental que nos permite ubicar a todos los invitados en una misma constelación es la presencia de una materia común en sus textos. Esa materia es el terrorismo de Estado en la Argentina, sus condiciones de factibilidad, sus secuelas y continuidades.

Para Bruzzone, la literatura trabaja en dos niveles: uno que se muestra y se expone, y otro, que se vela y se oculta. Lo que palpita en ese lugar difuso es lo que no se sabe, lo que no puede narrarse porque es demasiado oscuro, demasiado doloroso. �Me di cuenta de que lo que hice durante todos estos años fue escribir para rellenar esos huecos, esos silencios�, afirma el escritor. El gesto de tomar un referente extraliterario (en este caso, la última dictadura cívico-militar) y problematizarlo �literariamente� plantea el conflicto de referir lo que no puede narrarse de manera unívoca. Contar la historia implica operar sobre ella, a la vez que el sujeto que escribe se ve intervenido por los hechos. En esta dialéctica, la literatura propone, no sólo abordajes posibles, sino verdades subalternas, fracturadas, veladas. Verdades huérfanas.

En uno de los cuentos de ‘76 (2008), el personaje cobra la indemnización que el Estado le otorga por ser hijo de desaparecidos. Decide invertir ese dinero en patentes y un terreno. El invento final lo convierte en millonario: cigarrillos que no se mojan, para fumar bajo el agua. Los topos, novela publicada también en 2008, puede leerse en conexión con ‘76. Según su autor, “es una especie de desarrollo deforme, pesadillesco, de ‘76�. En esta particularísima novela se ponen en primer plano tabúes y núcleos controversiales de los discursos del pasado reciente: la venganza, la incomodidad ante la militancia, la relación más bien acrítica con el pasado, los comportamientos sexuales que contravienen la moral de las organizaciones militantes de los �70. El protagonista de Los topos es un personaje que muta: de pastelero a vagabundo, de albañil a travesti. Ese desplazamiento –que se da geográficamente, de Núñez a Bariloche– figura también en el (entre)cruzamiento de ciertas categorías literarias, como la clasificación de los géneros narrativos o la frontera entre la ficción y lo real. Los textos de Bruzzone plantean una relación ambigua entre la realidad histórica y la literaria. Entran y salen de lo real a la literatura y viceversa, constituyéndose en esa ambivalencia. En la obra de Bruzzone (así como en la de Axat, Robles, Prividera, Alcoba, Mariana Eva Pérez, entre otros) se evidencia un corrimiento en el �tópico de la memoria y en los sujetos que la enuncian� (Pensar la dictadura: terrorismo de Estado en Argentina. Ministerio de Educación de la Nación, Buenos Aires, 2010). Estas reescrituras del pasado cobran un nuevo significado en el presente, a partir de la mirada de las nuevas generaciones y plantean la búsqueda de un lenguaje propio, a través de géneros narrativos hibridados, implosionados, deconstruidos. La escritura �transgenérica� de Bruzzone abre un nuevo espacio posible: ya no es necesario usar el realismo para narrar la violencia y denunciar. La imaginería también puede funcionar como �verdad�.

Los próximos encuentros del ciclo La trama de la memoria se realizarán los siguientes viernes a las 20 hs, con entrada gratuita: 10 de julio (Julián Axat por Gabriela Borrelli), 4 de septiembre (Raquel Robles por Silvina Friera) y 13 de noviembre (Nicolás Prividera por Silvina Friera).

crónica

ARTES VISUALES LETRAS MÚSICA MUSICOTERAPIA TEATRO

TALLERES ANUALES 2015

ARTES VISUALESAVDIBUJO DE FIGURA HUMANA CON MODELO VIVOJorge Meijide De abril a noviembreLunes de 18.30 a 21 hs.Inicia: 6 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.El taller está dirigido a personas con y sin conocimientos previos. Niveles: principiantes y avanzados. Los contenidos y la exigencia se adaptan al nivel de los concurrentes.

ILUSTRACIÓN EXPERIMENTALMirella Musri De abril a noviembreLunes de 19 a 21 hs.Inicia: 6 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.El taller está dirigido a personas con o sin conocimientos previos de dibujo, que quieran incursionar en la ilustración.

PLÁSTICA Y CREATIVIDAD CON MODELO RE-VIVOGerardo FeldsteinDe abril a noviembreSábados de 10 a 13 hs.Inicia: 11 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.Dirigido a personas con y sin conocimientos previos.

GRABADOFernando Polito De abril a noviembreSábados de 10 a 13 hs.Inicia: 11 de abrilArancel mensual: $400 (Incluye materiales básicos: tintas, productos para la limpieza, sablones y emulsiones). No se cobra matrícula.Dirigido a personas con o sin conocimientos previos. Niveles: principiantes y avanzados.

FOTOGRAFÍA DIGITAL Y EDICIÓN FOTOGRÁFICA (PHOTOSHOP). NIVEL ILeonardo Majluf De abril a noviembreSábados de 12 a 14 hs.Inicia: 11 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.No requiere conocimientos previos y puede realizarse con cualquier tipo de cámara, sea compacta o réflex. Cada alumno tendrá atención personalizada adecuada al equipo con el que cuente.

FOTOGRAFÍA DIGITAL Y EDICIÓN FOTOGRÁFICA (PHOTOSHOP). NIVEL IILeonardo Majluf De abril a noviembreSábados de 10 a 12 hs.Inicia: 11 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.Se requiere tener conocimientos de fotografía; avanzaremos en prácticas y edición. El taller puede realizarse con cualquier tipo de cámara, sea compacta o réflex.

ACUARELA, PAPEL Y TIJERAVerónica Del Giudice De abril a noviembreSábados de 10 a 12 hs.Inicia: 11 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.No requiere conocimientos previos. Material solicitado a los alumnos para el primer día de clases: las acuarelas que tengan; papel canson común (escolar); tablero de 30 x50 cm aprox. de madera o cartón grueso; un pincel redondo grande; cinta de pintor, trapos, potes para agua, bandejas o platos para preparar el color. IMPORTANTE: en la primera clase se hablará de los materiales adecuados; mientras, traer lo que tengan.

INTRODUCCIÓN A LA PINTURA E INVESTIGACIÓN DE LA IMAGEN PICTÓRICAEduardo Gualdoni De abril a noviembreMartes de 19 a 21 hs.Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.El docente se adapta a las necesidades de cada alumno (que puede o no tener conocimientos previos o estar ya pintando); se trabaja sobre las necesidades de cada uno en la búsqueda de una imagen personal.

ÁREA. LETRAS

ORQUESTA ESCUELA DON ALGUITO ALGASEmilia y Ezequiel Parodi, con Juan Cruz Donati (percusión), Amanda Linares (canto, piano y lenguaje musical), Diego León (canto), Nahuel Maeso (guitarra eléctrica), Lautaro Parodi (bajo y lenguaje musical).Abril a noviembreHorario: Lunes de 17 a 19 hs (clase de instrumento) / Miércoles de 17 a 19 hs (instrumento y ensayo general) / Sábados de 10 a 14 hs (instrumento, lenguaje musical y ensayo).No hace falta asistir los 3 díasInicia: 6 de abrilArancel mensual: $300 (con posibilidad de medias becas y becas enteras)

TALLER CORAL Federico De Ferrari Abril a noviembreMartes de 19 a 21 hsInicia: 7 de abrilArancel mensual: $180. No se cobra matrícula.

ENSAMBLE Marcos Di Paolo Abril a noviembreMiércoles de 18.30 a 20.30 hsInicia: 8 de abrilArancel mensual: $ 350 . No se cobra matrícula.

PERCUSIÓN LATINOAMERICANA. NIVEL IGaspar TytelmanAbril a noviembreMartes 18 a 19.30 hs. Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $150. No se cobra matrícula.

PERCUSIÓN LATINOAMERICANA. NIVEL II Gaspar TytelmanAbril a noviembreMartes de 19.30 a 21 hs. Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $150. No se cobra matrícula.

RITMOS ARGENTINOS EN LA GUITARRA (ACORDES Y ESCALAS BÁSICAS)Freddy Vidal Abril a noviembreLunes de 19 a 21 hs.Inicia: 6 de abrilArancel mensual: $350. No se cobra matrícula.

GUITARRA ELÉCTRICA Nicolás Mascia Abril a noviembreMartes de 18 a 21 hs.Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $400. No se cobra matrícula.Técnica de púa, barridos, ligados y teoría musical como complemento. No se requieren conocimientos previos

CANTO POPULARMónica Abraham Abril a noviembreMartes de 17.30 hs a 19 hs. (adolescentes) y de 19.15 a 21 hs. (adultos)Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $350. No se cobra matrícula

TAMBORCITOS DEL ECUNHI (6 A 12 AÑOS)Luciano MolinaAbril a noviembreMartes de 17.30 hs a 18.30Inicia: 7 de abrilArancel mensual: $250. No se cobra matrícula

LA CHILINGA Javier Iglesias Araujo Abril a noviembreLunes de 19 a 21 hs.Inicia: 6 de abrilArancel mensual: $150. No se cobra matrícula .Taller de batucada. No se requieren conocimientos previos ni traer instrumentos.

INTERPRETACIÓN Y REPERTORIO DE TANGOLucrecia Merico. Guitarrista acompañante: Juan Iruzubieta.Abril a noviembreLunes o miércoles de 18.30 a 21.30 hsInicia: 6 y 8 de abril. Arancel mensual: $400. No se cobra matrícula.

REPERTORIO CANTADO (RAÍZ FOLCLÓRICA)Hernán Pérez Abril a noviembreMiércoles 18.30 a 21 hsInicia: 8 de abrilArancel mensual: $300. No se cobra matrícula.

M ÁREA. MÚSICA

LNARRATIVAAbril a noviembre, con incorporación permanenteMiércoles 18.30 a 20.30 hsInicia: 8 de abril Arancel mensual: $300. No se cobra matrícula.

LA MURGA DE LOS MUSIQUEANDOS (6 A 11 AÑOS)Prof: Mta Fabiana Vdal - Mta Juan ContrerasDe abril a noviembreLunes de 17 a 18 hsInicia: 6 de abrilGratuito

EL ARTE DE CONTAR CUENTOS. HERRAMIENTAS PARA LA NARRACIÓN ORALGimena BlixenCuatrimestral (16 encuentros)Martes de 18.30 a 21 hsInicia: 7 de abrilArancel mensual: $450. No se cobra matrícula.

MTA

T

MUSIQUEANDO (4 Y 5 AÑOS)Prof: Mta Valeria Bosio - Mta Maximiliano PapaMartes de 17.15 a 18 hsDe abril a noviembreInicia: 7 de abrilGratuito

MUSICHIQUITOS (2 Y 3 AÑOS)Prof: Mta Fabiana Vidal - Mta Juan ContrerasMiércoles de 17,15 a 18 hsDe abril a noviembreInicia: 8 de abrilGratuito

SEINARIO DE MÚSICA Y DIVERSIDAD FUNCIONALProf: Pedro BoltrinoDocentes invitados: Mt Patricia Pereira, Lic, Mt Virginia GomezInicia: 1 de junioLunes de Junio (5 encuentros de 18 a 20 hsArencel: $400

TEATRO PARA CHICOS (6 A 12 AÑOS) Caro DíazAbril a noviembreHorario: Sábados de 11 a 12:00 hs (de 6 a 9 años) y de 12.30 a 13.30hs. (de 9 a 12 años)Inicia: 4 de abrilArancel mensual: $250. No se cobra matrícula.

ACROBACIA EN DÚOSFernando RosenAbril a noviembreLunes y miércoles, de 19 a 21hsInicia: 6 y 8 de abrilArancel mensual: $350 (una vez por semana: $ 300)No se cobra matrícula.

DANZA CONTEMPORÁNEALuciano CejasAbril a noviembreLunes de 18 a 21hsInicia: 6 de abrilArancel mensual: $300No se cobra matrícula.

FORMAS DE LA NARRACIÓNHernán Arias9 encuentrosSábados de 11 a 13 hs.Inicia: 9 de mayoArancel mensual: $370No se cobra matrícula

TALLER DE IMPROVISACIÓN Y TEATRORosina Fraschina8 Encuentros (Mayo-Junio)Miércoles 19 a 21 hsinicia: 6 de mayoArancel mensual: $300No se cobra matrícula

ÁREA. MUSICOTERAPIA

ÁREA. TEATRO

ÁREA. LETRAS

El ECuNHi abre una nueva convocatoria; esta vez, produce un cruce entre dos áreas artísticas, ya que invita a fotógrafos profesionales y no profesionales, colectivos y grupos de trabajo a participar de la muestra Ficciones fotográficas: Encuentros entre fotografía y teatro en espacios no convencionales. La misma se propone registrar y exponer la experiencia de los proyectos artísticos comunitarios realizados en espacios teatrales no convencionales.

En el teatro, el momento logrado es irreproducible. En la fotografía, el instante capturado es único. Es así que fotografía y teatro comparten el gusto por un instante. El teatro es un hecho vivo que sucede en el aquí y el ahora, la fotografía toma ese hecho y lo eterniza. Un momento, cualquier lugar. La cámara se aventura por nuevos territorios, insospechados, inventados. Esta propuesta está motivada por la necesidad de poner en evidencia el valor del arte como herramienta de transformación de la realidad y factor de inclusión social.

Las obras seleccionadas participarán de una muestra colectiva que se expondrá en el ECuNHi desde el 3 hasta el 31 de octubre de este año.

VER BASES AQUÍ

CONSULTAS: FICCIONESFOTOGRAFICAS@NUESTROSHIJOS.ORG.AR

lo que viene

Acerca de la imagen de tapa

Claudia Degliuomini Nace en abril de 1966 en Buenos Aires, Argentina.Egresa de la Academia Nacional de Bellas Artes con el título de Maestra Nacional de dibujo, pintura, grabado y escultura. Desde el año 2003 se dedica a ilustrar literatura infantil para editoriales de Argentina, Chile, Brasil, EEUU, España, Italia, México, Puerto Rico y Reino Unido. Sus ilustraciones participan en exhibiciones alrededor del mundo. Entre otros premios, ha sido seleccionada en: - Seleccionada por el Sharjah International Book Fair. Emiratos Árabes 2014 / 2013.- Seleccionada para representar a la Argentina en la Bienal Internacional de Ilustración. Bratislava, Eslovaquia 2013 / 2011 / 2007 - Seleccionada en el IV Salón de Ilustración IMAGENPALABRA, Colombia 2013.- Seleccionada en la Bienal Internacional de Ilustración “I colori del Sacro. Aria”. Padova, Italia 2012- Seleccionada en el Primer Catálogo Iberoamericano de Ilustración. México 2010 - Primera mención de honor. Festival Iberoamericano de Literatura en Atenas. Grecia 2009- Seleccionada en la Bienal Internacional de Ilustración “I colori del Sacro. Terra”. Padova, Italia 2009- Seleccionada en el catálogo Argentina Invitada de Honor. Feria Internacional del Libro Infantil. Bologna, Italia 2008- Su trabajo en “Pajarraigos” fue destacado por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina, sede nacional de IBBY como El Mejor Libro Ilustrado de 2007.- Seleccionada para representar a la Argentina en el Encuentro Internacional de ilustradores y escritores de literatura infantil. Santa Cruz, Bolivia 2007.

Sobre cuentos de Gustavo Roldán, participará en la muestra de ilustración que se inaugura en el marco del 4to Festival Gustavo Roldán. Las imágenes pertenecen al libro “Carnavales eran los de antes” de Gustavo Roldán, que Claudia Degliuomini ilustró para la editorial Edelvives.

EQUIPO ECUNHI

Dirección Honorífica: TERESA PARODI / Dirección Artística: MARÍA DE LOS ÁNGELES LEDESMA / Dirección Social y Educativa: VERÓNICA PARODI / Coordinación

Gral.: NATALIA MATINHOS / Departamento de Administración: BEATRIZ BALLARIO / Departamento de Comunicación, Prensa y Publicaciones: LILIANA SZWARCER/

Departamento de A. Visuales: VANINA MATINHOS / Departamento de Letras: LUCÍA BUCETA / Departamento de Música: LUCRECIA MERICO / Departamento de

Musicoterapia: PATRICIA KNOPF / Curaduría Departamento Teatro: ASTRID CASARELLA BOURLOT / Administración: MARÍA TERESA AGÜERO - CRISTINA SECCHIARI

/ Audiovisual: FLORENCIA FRANCO / Biblioteca: MARTA ROJAS - PAULA PORTO/ Comunicación: ROBERTO PERSANO / Diseño Gráfico: SOFÍA GABRIELUDIS - JULIETA

GRYNBLAT / Informes: LUIS A. PÉREZ - CELESTE OJEDA - MAXIMILIANO TAVELLA / Mantenimiento: ARIEL MORANO - MAX ALINCASTRO - DANIEL SORAIRE /

Producción: NICOLÁS MASCIA - HÉCTOR ENCINAR - JOAQUÍN BERRI / Técnica: RUBÉN GONZÁLEZ - ROBY PESINO