el imposible mas facil : comedia famosa

47

Upload: others

Post on 05-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El imposible mas facil : comedia famosa

!

Page 2: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 3: El imposible mas facil : comedia famosa

h

I

r

m

- '\-

Page 4: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 5: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 6: El imposible mas facil : comedia famosa

^v-

- ¡

i

' >

I

Page 7: El imposible mas facil : comedia famosa

'j^J^SüÁu í/ My^^re^-

4"^ £/

£/aoA^í'^el'^^ cL^

/’^f>^-7 :* <í

-vW V ,

^ ^ ^fo

jj ^ f^eftsc

n'^ A/ rr^^¡í,'^ t/ Xvi-n^

t'íí,

B-'ífrr^rS^.

Page 8: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 9: El imposible mas facil : comedia famosa

maát.

Page 10: El imposible mas facil : comedia famosa

i

)-

i

Page 11: El imposible mas facil : comedia famosa

N.l6COMEDIA FAMOSA,

*

EL IMPOSSIBLEMAS FACIL.

DE DON JUAN DE MATOS FR AGOSO^Hablan en ella las personas siguientes.

*** Lifard.o ,Rey, Fierida

, Rsyna. ‘ Pa/qual,

Villano.

Federico ,Galdn, Aminta

, Dama.' Antón , Villano.

'

Manfrédo ,Galdn.

T* Giia , Gráciofa. Cáx.adores,

*** Segifrnv.ndo ,Barba. Flora

, Villana. - Criados.

*** Bato , Graciofo

,

Bartolo , Villano. Acompañamiento.

JORNADAY Dintro ruida de cctx.*

; y dicen»

A la fiera dei M >-ite al Valle baxa.Otros, Por acá, Silvio. l/j;oí.Cloridano, ataja.

Otros. Bufqueinos á Lifardo.

ñjjomsfe Fierld.3 vt/Edi de pieles por entre

unos ramos,

Pler.Si oigo eíleró!3re,qcn mí faña aguardo?Sale el Rey Lifardo de Calador,

Rey, No cúidtis de bufcarme,

y el eftilo hallareis de lifonjearme.Seguid la fiera , cuyo movimientodefacredica montaraz, al viento:no quede tronco

,que fu ser no mueílre

en toda la república filveftre:

examinad al fin el Orizonte.Dent. unoj, AI Valle. Otros, A ia ribera.Unos, Ai 'foto. Otros, Al Monte.

- Rey, O , fi atajara el curfo á tu carrera,el Valle , el foto

, el Monte, b la ribera!

Flerid,0j {¡ pufieran á Lifardo coto,

el Valle, la ribera, elMoate

, el foto !

Rer, El dia va faltando.F.ertd, La noche va cerrando.

que pierdo del güilo la efperanza.F,er, v_o n que pierdo del odio la venganza.

PRIMERA. '

Rey. Mi gente eñá empeñadaen feguir ella fiera . que acreílada,

« pefar de las flechas le eterniza,que

, quando no devora. efcandaiizai

entraré por el Monte tan adentro,que embarace á mi cuidado, el centro.Áv Fierida infeliz i Vafe fale Fleridd,

Fitrid. Mas quién me nombra,íí aun me falta de Fierida la fombra ?

Calle la voz , ocultefe el defeo,pues folamente me oigo

, no me veo:el alfombro infeliz foy

, y fin íegundo,oy del campo, quince años ha del mundo,fin la forma primera,quizá porgue fui hermofa fiendo fiera.Ay Lifardo cruel 1 mas , lengua infame,no tu voz por el viento le derrame,que

, fi quando pondero el fentimiento,fe introduce el que agravia en el aliento,es que ha echada raíces el agravio,

y afsl, callo fu nombre

, y cierro el labio."Bolvamos ,pues , nueva efperanza mia,áetfa ingrata

, que ignora fiempre el dia;

repitiendo otra vez al Cielo fanto,

anegando el acento con el llanto,

A que

Page 12: El imposible mas facil : comedia famosa

- 2^

El Impofsible ma$ Fácil.

que'aíTombro infeliz foy,y fin fegundo, y efto, aunque bien la quífiera,

oy del cáao,quince años ba del mundo. no hablaré á Gila en un mes.Faft , / falen Ffderico

,Galán

, veftido

f^illano ,-j por el otro lado Bato,Gracio-

fo ,di Villano ridiculo.

Peder. Padre amado Seglfcnundo,a Dios

,ya no te veré.

‘Malo. Yo me tengo de ir , aunqueme vaya por effe mando.

Peder. A mi hermana no he de vér,

aunque me cuefte la vida. - •

Gohíuelamé en la partida,

que no veré á mi moger.Peder.

Q

oq tío la pueda olvidarmi voluntad obftinada !

Mato. Que dendo tan defpejada,no la pueda deípegar!

Peder. En vano el remedio aplico.

Bato. En vano el remedio trato.

Encuentranfe los dos,

Fídír. Eflb es remedarme.. Bato,Mato. Mi pergeño , Federico,

lo mifmo de ti pensé;porque no fe fabe aquí,

íi me arrendaos á mi,'•

o n te arrendajo yo.Pder.Tis qué nace tu pefar ?

Bato. De qué viene tu gruñir ?

peder. Yo no lo puedo decir.

Pues tente tieflo en cailar;

que tu dolor importuno,fino tienes buenos modos,vendrán á faberlo todos, -i

tres por dos , uno por uno.Siempre ázia quínolas vi,

los cuentos del que es amante,que van á dos

, y paffante,

b cada uno para si.

Pider. Buelve á que traigan. el vayoprefto. Bato. Tu. rigor condeno,ya le eftán poniendo el freno:

mas dime,querrás Lacayo,

para andar en efta andanza ?

Feder. Por qué lo preguntas? áaro.Quíerointroducirme á Eícudero,

y llamarme Bato Panza.Feier.Pues qué mal te d>f fpera?Bato. El de vér mi matrimoTio

peor que al mifmo demonio;

r peder. Pues por qué tan ofendidocon tu muger has reñido ?

Bato. Por elfo,porque lo es:

di aora tu mal. Feis»-. Mas fucincarelación quiíiera hacerte.

Bato. Pues empieza de eña fuerte;

Ya fabes::- Peder. Ay bella Aminta

!

Sale Aminta, Dama , de Villana,

BaliK EcsIz por donde fale,

con tan' grave cantonéo,que parece á las efpigas,

quando las arrulla el viento.Peder. Dexa. á'ml voz, que cometa

el delito del requiebro;

pues no remedias el daño,que para no fer remedio,fi me ufurpas las palabras,

me dexas los penfamientos.^w/ní, Federico ? Ffder.B.lla hermana?símint. Como van los mas de! pueblo

á eílra.^ empreíTa en que coníifte

de nueñra Aldéa el fofsiego;

y mandañe, que ai cavaiio

pufieíTen el aderezo,temo de tu bizarría,

que te dlfponga al empeño,

y vengo á impedirte el gufto,por efcufarme el recelo.

Peder. Con aífunto diferente

eñoy á partir difpuefto.Arnint. Diíe , Federico. Peder. Importa

á mi defígnio el filencio.

^f»;»/.Qué novedad tan fin gufto,c qué acafo tan refuelto

te ha embargado los íentidos,o te niega el fentimiento ?

que entre dos que bien fe quieren,fi íe oculta algún fecreto,

quitan el cariño al alma,por dar el recato a! pecho.

Peder.Kj , bien mío 1 Bato.Ps.^,bien mio!

Amint. Bato , eftás loco ?

Peder. Qué es efto ?

Bato, En viendo que tu te quexas,yo también

, feñor , me quexo;que fi no hay quien me lo acuerde,fe me olvida aquel afedo.

Amintr-

Page 13: El imposible mas facil : comedia famosa

De Donjuán ie

Jm'tnt. Vor fi llama nueftro padre,

es mejor que eftes adentro.

Baío. Y por fi fale aquí Gila

es muy mejor. 'v^*'

AmiȒ. Mueftre el pecho^

ei aípíd ,cuya ponzoña

tiene en la duda el veneno.

Habla, hermano, aunque no fíenlas,

en decir tu mal ,confueio,

que yo le tendré en oírle;

y pues tanto amor te debo,

no te lleve la tnodeftia

defde fino hafta groíTero,

Peder. Si fabes ,que íoy cu hermano,

fí ves ,que no lo parezco,

pues no me debe la fangre

nada de lo que te quiero;

fi la amorofa coyunda

no ha de enlazar nueílros cueaos;

fi la efperanza del gufto

íbio es poíTefsion del ilefgo;

fi la fineza es delito, •

fi llego el daño , y le veo;

s fi porfío , y le conozco,

fi lo alcanzo , y no efcarmiento,

y fí para remediarme,

aun no me concede el Cielo

tu defdén ;qué ma preguntas,

quando no ha de hallarfe exem’plo,

en que bufque para alivios

' un amante los defprecios ?

Aminta ,defefperado

de efte impofsible , a que anhelo,

dexo a Bjíflor ,dexo á Albania,

dexo el alma,pues te dexo,

refiado al ' mayor peligro,

profpero en hallarlo adverfo.

Si me buíca la defdicha,

la he de falir al encuentro

en el mas remoto clima,

en el mayor::- Aminí, Quedo, quedo,

no perfecciones la culpa;

con tanto encarecimiento,

hallo folo en lo que dexas,

que es lo demas , lo de meaos.

Fdifo, aleve ,vi!

,mudable,

como buícas él remediotan á cofia de -tni vida ?

Ya te ha equivocado el tiempo.

MatoJ Tragefo.^

3con el trage de villano!,

la atención de cavallero?

Si confieflas ,Federico,

que efta el precipicio expuefto

á nueftra infelicidad;

pues efta liga ,que han hecho

en una fe dos errores,

en un bolean dos incendios,

donde efta la voluntad ?

donde efta el errtendimiento ?

a donde efta la memoria ?

pues aleve , loco , y necio,

me olvidas, quando te acuerdas

de que me olvidas primero ?

Mas no impoica jFedetico,

no retroceda ttf Intento,

eífa Intención fe profiga,

fin elegir otro medio,

que yo publicaré loca

de aquefte amor vérdaderoi

tal error , y tu ‘ alevosía,

fim qué ceflen los acentos,

bafta que traiga el caftigo

en la obftinacion del ruego.

Hace que fe va.

Peder. Aguarda , Aminta , feñora,

mi vida , mi bien , mi dueño,

herráana ( o quanto efte nombrome embaraza los affios !)

Ya que permites, hermano,

que en la cura fea inftrumento

mi elección de aquefte cáncer,

que fe apodero del pecho,

encomler-ia a tu valor,

que te íirva de cauterio.

Nueñro padre es Segifmunao,

cuyos biafones febervios,

va inoptimiendo por el Orbe

en los Anales del tiempo^

Eífa elocuente deidad,

que el honor fixa en el viento,

cffe impofsible , a que afpira

nueftra inclinación , es cierto,

que fino fe turba , infama

tantos célebres trofeos.

Y afsi , es el medio mejor

( fi liberales á un tiempo,

fortuna , y naturaleza,

en tu ser íé compitieron )

At

Page 14: El imposible mas facil : comedia famosa

^ue a la Dama de mas partes,que fe conoce en el Reyno,a_ la que la vanidadajufte ei parecimientocon blafones de la íangrey lilbnja del eípejo,firvas forzado

, y confiante,^ue yo irritada me esfuerzo,a que contra los defignios,que á mi natural dio el Cielo,Jas huellas de tu rnudaxizaliga mi aborrecimiento.

Pedir. Por la puerta del agraviotengo

^

de entrar al remedio ?Amint. Si

,que la infeliz fortuna

la necefsidad á abierto.Peder. Pues defde oy

, Aminta hermofa,lo que mandas obedezco.

Amint, ^ue& yo la civil mudanzade tu fe mudable fiento.

Peder. Vov qué, mi bien

. fi es tu güilo?acaío en ello te ofendo?

Ammt. Si, que ofende la obediencu

en eños lances tan preílo.Peder. Quaodo fe conoce agravio

con lo que replico, ofendo ?

Ammt. 1^0 te culpo, hermano mió,que ya por mi daño advierto,que fon eílos accidentescrrcunílanclas del remedio.

Fedrr.Pues, Aminta, aquí del brk,naga el valor un esfuerzo,con que rindamos el muro,^nde eílá de polla el riefgo.Defde oy atenderé loco,con apariencias de cuercio,á foücitar (ay trille 1)roí muerte

, y tu cafamiento.Ayúdame en ella empreíTa,ferá tu güilo el tercero,que bufque, componga, elijae roas::- rfw/Mt.Calla, pues lo entiendo,que es referirlo defdicha,lo que per.farlo es remedio.

Peder. Pues AmiflCa , a executarlo.Ammt. Federico

, a difponetlo.Peder. Que conformaffen ¡os hados::- mp.Ammt. Que permitieíTen los Cielos::- ap.Peder. Que me aparte de quien amo ¡

Impofíible mas Fácil.

dexe ir i quien quiero ¡Peder. ,jías ya nueílro padre viene.Pues á obrar con el fiiencio.

Salen Seg,/mundo, Barba

, Giia,

r Bate,eg/m. Anaados hijos, que hacéis ?

aguardáis ios Labradores,que van á fer vengadoresdel lugar, que ennoblecéis?

te juzgué la primera,como sé tu inclinación,Aminta

, en ella ocafíon,en que han de abrafar la fíer*.

Peder. Aquí eílames á tus pies:aora mi hermana llego.

Ammt.Y^ para fer feliz yo.apardo que me los dés.

segtfm.o qué conformes hermanos imucho ellimo vueílro amor.

Válgaos Dios. no habléis de manos.

Amint P a”" ’fi‘"'-fiSegi/mundo.-íww. Padre, -tu melancolía

nos da a todos tanta pena,que de parte de la agename atrevo á decir la mia.

acafo ellas difguíladocon tu fortuna

, feñer,por qué vives en Beiflor,de la Corte deílerrado ?Que parece ella crueldad,que ufan los Reyes contigo^que dexa de fer calligo.

^

y paffa a riguridad.Si permite

, que te adiiacon 't|nta infellcé fuertedel Duque Alberto la muerte,-y de Fierida fu hija;el cafo adverfo

, y eílraÓo,^ afrenta,

el Rey Lifardo lo lienta,

Seg,rm.E{Te es mi mal( ay de mi í

)'

elfo liento, y lo íintieras ap.

u tu quien eres fupieras:ay deídichada de ti ¡

Peder.Slempte quien te h¡bla en la hlftorlade aquel laílimofo dia,te trae la melancolíaa bueltas de la memoria;

y

Page 15: El imposible mas facil : comedia famosa

"De "Donjuány annque hacemos la experiencia,nunca la caufa fabemos.

Stgifm. Dexadme todos.Amiat. Qué extremos ! ap,Ftdtr. Refpondate la obediencia.

Vanfi Fedtrico, y 4minta,úila. Sillos acá, mentecato.Salo. Hable con mijores modos.GUa, No dixo

, dexadme todos?Bate. Yo no foy todos, foy Bato.Gila. Mirad la cara á la fiera,

que os ha de matar á vos.Bate. Efib yo os lo Juro á Dios,

fojamente que la viera;

aora me voy. Gila, Eftá bien:me he de vengar

, b mal fuegoinfierne mi anima. 5íí/íí. Luego*Y rae lleve el diablo.

Bato. Amen. Vanfe los dos.Stgifm. Como en declararme raido,fíendo razón tan fucinta,la que decir puede Amintá,que es hija del Rey Lifardo ?Y de aquella-, que adivina,de fus blafones agena,a mi fenedud la pena,a fu fangre la ruina.De^ Flerída

, en quien fe adviertela infelicidad cumplida,pues fe ha fabido fu vida,

y le ha ignorado fu muerte.Mas

( ay de mi 1 ) fi yo digo,^uc nunca á Fíerída vi{como es verdad) contra mifirve Aminta de tefligq.Y eño ííempre me eftorvb,que muy amigo ha de 1erquien lo huviera de creer,folo por decirlo yo.Y corno el Rey no es mi afea©.Jo tendrá por defvario,con que arriefgo el honor mío,a deicubrir el íecreto.La Infanta Irene casocon Lifardo, quando erarincipe

, y Ja primaverade fu edad fe malogro,yn achaque la violencias Duque Alberto fe advierte.

eif Matos Fragojb.j

que fu agravio le dio muerte:b qué advertida influencia !

Y los que eran defengaños,dexan mi verdad perdida;pues acabaron fu vidaen el curfo de quince años:ni es contarlo á Federico ,remedio:

Salen Gila, y Bato muy alborotados^

Sato. Señor::- Gila. Señor::-Bato. Calla, muía de Doélor.Gila. Yo tengo de hablar, borrico.Bato. Yo foy macho

, y efta es ley.Segifm. Que yo os entienda conviene*Gila. Un criado del Rey viene.Bato. Viene un criado del Rey.Gila. De fu parte le efcuché,

y acá dentro le metí.Bato. Yo de fu parte le oi, -

y en hora mala le eché:que til trille , él coagojado,-te canfarán

, voto á Apolo,y mas vale un hombre folo,que no mal acompañado.

5<f^{/;L!amale prefto: y íi en vos Vafe Gila.

el difcurfo otra vez yerra,

y no os arrojáis en tierraal nombrar al Rey

,por Dios^

que de otro modo en el fuelolugar el caftigo os dé.

Bato. Señor

,

yo me enmendaré,afsi me dé Dios el Cielo.

Salen Federico, Aminta

, Gila , y Manfredode caXaífdor^

Amtnt.Ay Dios, qué nueva tan triñe íPeder, defdicha tan atrbz ¡

Bato. Viene efta gente borracha ? ap.Segifm. Manfredo

, qué os obligoá dar honra á ellas paredescon prefagios de dolor ? Levmteafe.

Manf. Segifmundo , el Rey Lifardo::-Ecbafe en el fuelo Bato.

Peder.Qoé haces? Bato.Lo que me mando,pena de obediencia aora,Segifmundo mi fenor.

Segifm. Profeguid, noble Manfredo,

Afaof. Eña mañana falibfu Mageftad á eíTe Monte,opueílo verde del Sol,

bru^

Page 16: El imposible mas facil : comedia famosa

5 "Bl Impofñhle

bruto- laberinto , ydefaiiñado primor,

que para bufcar el eco,

no da fallda la voz.

Entró en lo mas intrincado,

y empenófe en efta acción,

valiente ,noble ,

refuelto,

bufcando un naonftruo feroz,

que en todo el Reyno de Albania

pone al contorno temor.

Y en fin ,defde que la noche

tendió el negro pavellón,

nueftro Rey no ha parecido.

Yo el motivo ignoro. Segifm.Ay DIosl

Xanf. El joven mas valetofo,

que regio laurel ciño.

Yo tuve felicidad

en conocer á Beiñor

defde la cumbre, y guiado

de la luz , aqui llegó

mi cuidado ,porque el vueflro

me dé á quien fepa mejor

de las entrañas del montela rebelde condición.

Ea , noble Segifmundo;;-

Segifrn. Manfredo , no animéis vos

á mi lealtad,que no admite

otro esfuerzo mi valor:

mis nobles hijos irán,

folo he de quedarme yo

en el Lugar,que los años

no ayudan al corazón.

Guia tu por eíTa parte,

fin que quede cazador,

Federico ,que aqui huelgue

á cuenta de tu atención.

Tu ,Aminta ,

por eíía ,lleva

llftado otto batallón,

fin que en toda nueftra Aldea

quede un folo Labrador.

Píder. Pues , a Dios , amado padre::-

Amint. Pues ,querido padre , á Dios::-

Fider.Qüt la vida he de perder,

ó á Lifardo he de hallar yo.

Stgi/m. Qué bien fabes ,Federico,

grangearme !a afición !

Amint. Con el Rey , ó con la muerte

ha de encontrar mi valor.

Con tu padre cumplirás.

tñas Fácil.

fi exfcutas cíTa acción.

Fídír.Sígueme, Manfredo.

Amint. Sígueme , Bato.

Bato. Yo i Amint. Vos.

Stgifm. Vayan todos , y Dios tralgi

con- bien al Rey mi feñor.

Vanft todos por diferentes partes, / ¡

el Rey Lifardo vefiido de casuidor.

Rey. A la cárcel del filencio,

á la nodrurna manfion,

á la lóbrega quietud,

y á ia eílancia del horror,

perdido, y folo , el defeo

de hallar ai monftruo feroz

me trae ,donde cada tronco

tiene tal dirpoficion,

que en la forma de la noche,

es materia del temor.

Defpues que la Infanta Irene

mi efpofa (ay Cielos 1 )murió;

defpues que mi padre habita

en otro Reyno mejor;

y defpues que el Duque Albert^;

la deuda fatal pagó;

de Flerida las memorias,

vivas imágenes fon,

pues folicitas defean,

como el eftorvo cefsó,

llevarme defde el delito,

haíla la fatisfaccion.

Mas ay ! que de la fortuna^

es otro nuevo rigor, '

quando á Flerida me niega,

ofrecerme la ocafion.

Tan diftante de mi gente, ^

y de la falida eftoy,

que no importan , ni aprovecni^

ni los paíTos ,ni la voz.

Y afsi,pues ceñudo el Ci£l®

contra mi fe encapotó,

con el fiicño, y el canfancio,

delínayado ya el valor,

á la tierra me encomiendo,haíla que me alumbre el S>' 1* ¿

Recuejiafe á tm lado Johre un peñafi» if‘.

Bato,Antón

, y Pa/qual,oillanos ,

ttff

go,que lo pondrán ¡obre una gruta, r.

^baurd en medio del Teatro. ,

Sa/o. Eña es la choza. Anten.D"

Page 17: El imposible mas facil : comedia famosa

De Don Juan de Matos Fragofo.no hav fino tener rigor.

tafq. O/ la fiera ha de morir,

que afsi Aminta lo ofreció.

l^ro.Habrad mas paíTo.

Antón, Ya el fuego,

que echáis , por allí prendió.

Tafq. Con miedo le echó Bartolo.Sato- Echareis fuego de Dios.

Prtndife fuego en las ramas ds la gruta,

Aaícn.Yi por todas partes arde.

Pafq, Ya fe enciende al rededor»Pato. Ya la fiera poco á poco

íó nos buelve chicharrón.üict el Re/ , como entre fueño,

Rf/. Villarios , cómo atrevidos;:-

Riíto. Huye, pues fe configuió

nueftro intento. /Íbíoi*. Atointa fepala dichofa relación, Vanfe,

Deni.Pler.Que me quemo! quemeabiafolAy de mi ¡ Cielos , favor.

Re/. Oye , fantaftica fiambra,

aguarda , ciega üufion:

qué es eño ? Levarstafe affomhrado.Dtnt. Flerid. Por ti , Lifardo,

infeliz materia foy,a quien devora el incendio.

Re/. Efta articulada vozes racional

, y me nombra;pues dónde eílá mi valor,

li quien va de efpacio al rfefgo,va al deícredito veloz ?

Dent , Flerid. Socorro,

piadoíbs Cielos.Re/. Ya voy á dártele yo,aunque el mundo mi piedadllame defefperacion.

Aparta unos ramos, dorsde bavrd eflopa ar-

diendo, y faca d Flerida en fias brax.os,

•vejiida de pieles,

Kír.Quién eres, di, q el piélago de fuego,donde

(ay de mi

! ) navego,furcafte tan valiente

, que le infamas;pues el incendio retiró fus llamas,quando haciendo los arboles pedazos,baxél el valor fue , remos ios brazos,mi defdicha tormenta,puerco feliz la fangre que te alienta,tu defignio reliquia en la bonanza,y viento favorable mi efperanza ? (ra,ír^Moílruo (coie la acción q en ti le mir

verdad con apariencia de mentira)

quién eres , di ?No mi atención defveles,que definlenten tus voces á tus pieles;

y aunque decir quien foy determinara,tan fuera de mi eftoy

, que no acertara.Demas

,que fuera agravio

de los oídos,que exerciera el labio,

quando es para obligarme á efíár atento,mía la novedad , tuyo el portento.

Flerid. Pues eres valerofo(a quien la vida

tengo obligada ,y la tendré rendida)

Oyela advetfidad, que fiem^'re lloro,

que de quien eres, folo el nombre ignoro;pues fin que vieffe nadie donde entrafte,el rieígo examlaafte,

• y á !o que alcanzo, tu valor confiíle,

en que fin vanidad al riefgo fuifte;

pues no hay mas que hacer de valentía,que deberfe a si propio la ofadia.

E! fecreto,que importa en caufas graves,

fino fe defcifta por medios fuaves,quien le propone ofende.Aflfeguraslo cierto ? Rlír/íi.Pues atiende.

Mas de tres luftros ha, q en fentimientos,

y defdichas,profiguen mis alientos

en una cueva obfeura,que afsifto por alvergue

, y fepu itura.Concedióme la Corte el patrio fuelo,

y Flerida es mi nombre.Rey. Sanco Cielo ¡ ap.Flertd.Sla duda eftás confufo, y fufpendido,

de haver hallado, loque havrás oido;

y afsi, no admiro

, joven , que te efpaateaquefta novedad. Re/. PaíTa adelante.

Flerid, El Principe Lifardo::-Fe/, A quién efto fucede ? ap,Flerid. 'Tan gallardo,

como traidor::-(qué fiera titania !

)

Re/lYa de mis efperanzas llegó el día. ap.Fler. M.eh izo dexat mi padre el Duque Al-

ufando del poder,no del concierto, ^berto,quando para empezar á fer amante,

,dio íéñas de cruel

, no de confiante;

y quando por hermofa, la ventura

tnefaltó,que es achaque en la hermoíura,--con que mi ser, mi honor, mi vanagloria,eftrago fíie de una civif visoria;trayendo mi deí3icha la experiencia,fu crueldad , fu poder , y fu violencia.

Dio-

Page 18: El imposible mas facil : comedia famosa

8Diome el Principe entonces amorofo

la palabra de efpofo;

pero no fue confuelo el deívario,

que executó conmigo el hado impío:

pues fu padrea efte tiempo, que Ignoraba

el grave empeño en que conmigo eñaba,

porque á fu eftado,y fuccefsion conviene,

trato cafarle con la Infanta Irene,

á tiempo que infamaba mi nobleza

con fu eftilo común naturaleza;

pues mi defdicha contra mi refpeto

hizo demoftraciones de! efeto.

Publicbíe en Albania el cafamiento;

( ó , niegúeme la voz el fentimiento I)

y en fin ,defpues que para reíiftencia

halla aquí la memoria en la apariencia;

que havia de obedecer al Rey ,me dixo,

por vaíTdllo , y por hijo,

que el rigor de fu padre feria Jufto,

que él no podía cafarfe á fu dlígufto,

que amenazaba fu jufticia al daño,

y que afsl ,era mejor el defengaño.

(Ay Lifardo.qué necia es tu malicia, «p.

pues no teraifte la mayor jufticia ¡ )

Quedé confafa, y loca,

fufpenfas las palabras en la boca,

é introduciendo calma en mis fentidos,

retraída la afrenta á los oídos,

la vital armonía embarazada;

mas á la vifta no le eftorva nada,

oue aguardaban los ojos al aliento,

para que el agua la fecalfe el viento.

Defpues de efte embarazo,

encendiendo el difcurío en breve plazo,

noto , miro , y advierto

la ofenfa de mi padre el Duque Alberto;

que fi en mi cafa aguardo,

veré cafar al Principe Llfardo;

que fi en decir mi agravio bufeo el medio,

la afrenta eftá fegura ,ncvel remedio,

y en mi padre el riefgo , á darle cuenta,

^ es tan grande fu honor,como fu afren-

En efto vacilaba, (ta.

y en el alma el difeurfo fluftuafaa,

defvelada en mi mal las noches todas,

quando al célebre tiempo de fus bodas,

para mas circunftancia en mis rigores,

me vinieron dei parto los dolores:

mas dei r'gor llevada,

El Impofsihle mas Fácil.

y de un noble criado acompañada,al defeogerfe el manto de la noche,

dándole alvergue a mi deshonra un coc|

defamparo la patria fugitfva,

al honor muerta , al fentimiento viva;

que difpufo del hado la inclemencia,

que el efcandalo fueífe conveniencia.

Hizo el canfancio treguas

en Belflor ,de la Corte cinco leguas,

donde apenas llegué, quando una nina

di ai liielo , y fue fu abrigo mi bafquií

para que no lo fueffen las arenas;

bien advierto en decir ,que láviapeiá

Con un papel ,que tenia prevenido,

mi criado Leonido,efta infelice huefpeda del mundo,llevo ai noble

, y anciano Segifmundo,

que en efta Villa de Belflor eftaba;

porque fu Corte Albania le negaba

deudo, y amigo de mi padre Alberto.

Mas yo por el eícollo d.xo el puerto;

y en tanto,que el criado cuidadofo,

fagáz , noble, y piadofo

caminaba á la Aldéa,

porque otra vez mi deshonor no vea,

defamparando el fitio ,donde eftaba,

fui donde la ignorancia me guiaba;

y efte bofque medí ,cuya maleza

laberintos formando fu aípereza,

tan inrrincada , y fuerte,

que refifte el embate de la muerte;

y donde le buícaba prevenida,

para mayor tormento , hallé la vida.

Aquí del campo foy dueño abfoluto;

y á mis plantas fe rinde el mayor bruto.

Aquí en donde la peña el aire peyna,

renunciando fu ser , me elige Reyna.

Y effe monftruo lunado, que zelofo,

trueno en las felvas es ,rayo en el cofo>

reduce á mi obediencia fu cuidado;

Y eíTa pofta del prado,

que arifmetlca es en la florefta,

numerando la edad fobre la tefta.

En fin , ma da una gruta el h'fpedage»

y me rinde el contorno vafTallage.

Solo^ quien no le alcanza la vidotii»

es á mi enemiga la memoria,

y es jufto,que me aflija,

pues no sé dé mi hija.

SíCín-

Page 19: El imposible mas facil : comedia famosa

9De Don Juan de Msios Tragofo,

Bato. En nada puede pafit

efto mejor ,que en pararíe.

/fw/Bí.Dexa ,Federico , el monte.

Siempre noticias de la Corte ignoro,

nunca sé de mi padre , a quien adoro,

y tanto tiempo en mi venganza tardo,

que me bufca el olvido de::-

Dent. Manf. Lifardo.

Fiír.Hafta en el viéto es jufto q me affombte,

puesmiefperanza íleva.y trae fu nombre.

iOíBí.Fíi.Ninguno pierda el norte de la Aldea.

Rí/. Sin duda efta es mi geate ,que defea

encontrarme. Pier.Ya quedas informado.

I>#Ȓ./4mzrtf.Siguetne,Bato,q oy nueftro cui-

penetra ya del monte los fecretos.^ (dado

Dent.Baeo.No fubamos por eflbs vetiquetos.

Fitrid. Y fin que lo dilates te fuplico,

que me digas tu nombre. Rí/,Es Federico;

afsi encubrirme quiero. t$p.

Plerid. Pues yo me entro en el monte.

Re/. Oye primero.

^¿uale el Kejt d Plerida el ^alo,que trae en

la mano.

Flerid. Es canfarte ,mas ya mi fe fe emp efia

en bufcatte , trayendome effa feña.

Vafe poco d poco. (r^»

Ríy.Flerida,aguárda,ercuchame,oye,adviet-

Den.PUr.Yz. he dicho,q mañana faldré á ver-

Piey. Oreme : Ay rigor tan inhumano ! (te.

Dent.Fler.Yix diligencia es,Federico,envano.

Rey. Mi fe en fervirte fiempre ha de íer una.

Dent. Pler.Ya. corre por tu cuenta mi fortuna.

Rí/.M!ra que he de venir mañana á hablarte.

F7fr.Traepor feña elhaftbn,piadofo Marte.

Ajfomanfe en lo alto del Teatro d unlaio Amin-

ta,Bato , y Villanos con teas encendidas , y al

otro lado Federico,Manfredo , y Catíadtres

con teas encendidas.

Amint.Hz de la cima del monte,

que del Cielo á los umbrales,

con la antorcha ,que os govietna,

queréis poner fuego al aire ?

Feder.Hz de eíTa encumbrada punca,

en cuyo altivo remate,

del azul campo, y del verde

eftais al arbitrio examen ?

Amint, Hay premiíTas , Federico,

de hallar al Rey, que Dios guarde?

Fedír. Con cfla pregunta eftorva,

la que quiero preguntarte.

Amint, Ya padece mi efperanza

el recelo de faltarme.

Peder. Aminta , defciende al valle.

Van baxando del monte.

Manf. Nombrémosle,por fi acafo

la voz acierta á encontrarle:

Lifardo. Rey, Amigo Manfredo,

no al eco tu lealtad falte,

que aun yo eftoy fuera de mi,

c6n que no es pofsíble hallarmOa

Manf, Albricias , Aminta.Peder. Hermana,

baxa prefto. Amint, Ya voy.

Baxan todos aprifa , y Bato a efpacitt

Bato. Anteses mejor ir tea ,

con ten,

pues ya no fe bufca a nadie.

Acaba ,necio. Rjío.No quiera

Dios,que yo me defcalabre

por Rey , ni Roque. Rey, Si el Cielo

petmitiefl'e ,que yo hallaíTe *p‘

á mi hija ,Segifinundo

ha de verme tan afable,

que quien nos vio defconformeí,

oy nos reverencie iguales.

Bato. Un loco diz ,que hace ciento,

y de efto no hay que efpantatfe,

porque un íalvage es mas bobo,

y nos trae hechos falvages.

Llegan todos , y arrodillan/i,

Manf. Señor , dexa que á tus pies

defmienta mi fufto grave.

Rey. Levanta : quién foís vofottos i

Feder. Dos infelices leales

vaflallos , en quien la fuerte

quiere obfcurecer la fangre.

Amint.Y aquefta ocafion nos pone:;-

Peder, Oy á tus plantas Reales.

Amint. Que quien vé la cara al Rey;;

Feder. A la culpa fatísface.

Amint, 'tio en la f.'vera jufticia;:-

Feder. Si en el benigno Cmblante::-:

Nueftro padre Sigifmuudo,

tu gracia ,feñor , alcance.

Feder. Tu perdón , Lifardo , logre

Srgifmundo nueftro padre.

Rey. Sea en bur-n hora , y no os parezca

efta merced favor grande,

B

Page 20: El imposible mas facil : comedia famosa

El Impafílhlsque ha ñio vueílro defeolifonja de mi didamen. Ltvantanfe,

Amint.Ta nombre la fama explique.Pedir. Ella acción el mundo alabe.

Rif. Manfredo ? Hablan tos des aparte,

Afan/l Señor? Rír. Efcucha.afí»r«r, Hermano ? Habíanlos dos aparte,

R4/». Qpé haya quien caze,

dando Dios en ¡as defpenfasconejos á cinco reales ?

, Acaba Bato de baxar.Amint, Ya que ha de fer , Federico,

el concierto de ella tarde,

grande remedio es el Rey,que quando llego á mirarlefe hace fuego toda el alma,fin que del pecho la aparte.

Rifdfr. Pues mira, no me lo cuentes,que eftoy cerca de canfarmede ver tu facilidad,

por hermano, 6 por amante.

Re,. A la Corte has de bolver,porque el cuidado les falte

á mis Grandes de no verme,que para un negocio gravevoy á ver á Segifmundo,

Arst'mt. Que travíeíTa eftá la fángre 1 ap,

Manf. A Belíior fu Mageftadgufta de ir , vayan delantelos que Tupieren la fenda,

Amint, Yo quiero, féfior,

guiarte.Re,. Marcharemos felizmente,

pues va de vanguardia un Angel,Amirj, Sígueme , pues , Federico,Peder. En el alma llevo un aípid. ap.Re,. Federico?Peder. Qué me mandas ?

Rf/.EÍt: tronco has de guardarme,Dale el palo de Pterida,

que pues tu Tabes del montelos mas ocultos lugares,

contigo, y con él mañana

he de bolver a pITatle,

Peder. El norte de mi obediencia

íbio en tu gufto ha de halIarTe,

Re,, Ay , íí mi adorada prenda ap,

á efta hermoTura igualaíTe ! Vanfe,

Bato. ]jfus ,qué mala es la guerra,

fe parece a fu imagen i

vfíd' Fdcil-

JORNADA SEGUNDA.Salen Bartolo , Antón , Pafqual

, Flora, ,

Gila, cantando

, , ba,lando,Gila. Viva nueílro Rey.P»fq, También Segifmundo.Plora. Tanto uno , como otro,Bartol. Yo mas que ninguno.Gila. El deflierro vemos,

que mi amo quebranta.Plora. Si el Rey fe levanta,

todos nos íéntemos.Bartol.O qué bien harémos,

pues que no efta Tucio.Cita. Viva nueftro Rey. Ba,lan,

También Segifmundo.Plora. Tanto uno

, como otro.Bartol, Yo mas que ninguno.

Sientan/e todos en el /helo.

Plora. 'Pues qué hicieras tu, Bartolo,’

en el mundo hecho borrico?iffíírro/.Como íby melancólico,me quijera quedar folo.

Gila. Dexale de preguntar,

y no al ocio el tiempo deis;

pues oy tantas cofas veistodos de que nos holgar,

Antón. Ea, póngale la mefa.

Flora, Vés aqui pan, y cebolla.

Bartol, Hnñn que venga la olla,no quiero ninguna prefa.

Saca Plora de lacefta los manteles ,, ¡os penien el fuelo ,/ todo lo que van diciendo,

Pafq. O íi vkffemos á Bato !

GUa.iíiy alguien, que traiga antojos?Artton. Echad ázia allá los ojos.Gila. Echadlos vos , mentecato.Bartol. Yo sé

,que yo le columbre,;

fi fuere el que viene allí,

Tema la beta, , bebe,

en efta bota , que en mies el antojó una azumbre,

Gila. Juro á la prieta borrica,pardiobre , que ya le yeo.

Pisfq. Cumplióle nueftro defeo,Flora.Tsdú año, como la pica.Anten. Salto

, y briaco de contento.-

Bartol*

Page 21: El imposible mas facil : comedia famosa

XIDe Don Juan ii

Bartol. La Bocá fe me hace miel.^

VAn ¡Oí tres a recibir ¿Bato , f»* /alaré con

una olla en las tnamt ,/ m«y triftt,

Bato, Alabado fea el

Santifsitno Sacramento.

Taf^. Qué traes ,Bato ? Bato, Me tnefuro»

Gila. Da la olla. Bato. Norabuena.

Tómale la olla Bartolo,

AMon. ‘Mirad ,que á todos dais pena»

'Sato. AqueíTo yo os lo alTeguro.

Flora. No venís ? qué es efto ? dadlo.

Slentanfe todos, anda Gila regifirando la olla,]/

Bato fe queda derecho fafpenfo mirándolos.

Sato, Ay ,que íby tan divertido,

que la carne me he comido,

y no viene mas que el caldo;

y ay ,que Gila ya me mira.

Gila, Que es de efta carne ,Dios mío?

Bato, Aora bien ,mcftremos brío ap,

en contar una mentira.

Bartol. Daca una efcudilla , Bato,

que eres la flor de la Villa,

fidfo. Pidan todos tfcudilla,

que nadie ha meneftet plato.

Gila. No hay carne aquí ?

Sato. Coman pan.Flora. Qué nos dices?

Antón, Lo que es elTo.

Bafq, Vive Chrifto , que fin leflb

nos dexará efte truán.Bartol. Bato , comilón , efpera,

que á palos te he de matar.

Sale Flerida por entre unos ramos muydo e/pacio.

Gila. Huyamos ázia el Lugar,

Flora,que eñá aquí la fiera.

Plora. Huye , Antón.Antón. Huye , Paíqual.

Safq. Qué haces tu, que no huyes. Bato?

Vanfe todos , y cae Bato temblando.

Bato. Tomolo yo de aqui á un tato.

Plerid. No os vais,que no os haré mal.

Aqui las huellas aplico, ap.

determinada á venir

contra quien foy,por cumplir

la palabra á Federico.

Bato. Ha Gila , como te alexas ?

O válgame Barrabás ¡

mas miento, que no te vas.

Tríávvs rTd^OjS,

pues con otra tu tiié dfxás.

Flerid. Que te quedaffes alabo.

Bato. Ay ,que habla ! Letsantafe,

Plerid. temor ceffe.

Saía.Ufted me ha puefto una S,

y el temor me ha puefto un clavo,

Flerid. Ayer fe abraso la gruta,

que ha equivocado mi sér,

y oy contra el daño de ayer

bufeo otra bobeda bruta.

No he prevenido el fuftento,

ocupada en lo que ves,

y vengo a que me le des:

el temor que tienes fiento,

porque nace de mi afrenta;

pero la necefsidad

exerce aqui fu crueldad.

Bato. Señora , á quién fe lo cuenta?

Flerid. Labrador ,temblando eftás ?

Bato. Eres á modo de Enero.

Plerid. No tengas miedo. Bato. Si quieto,-

y aun tengo de tener mas.Plerid. Dime::-Bato.Hay tal cofa efl el mundo.Flerid. Has vifto::-

Bato, Qué gran valor Ap.

es el huir! Flerid. Si en B:lflot

vive el grande SegifmundorSato. Cierto , que es executivo

en vufted el defacíérto;

quando fe ha viño,que á un muerto

le preguntan por un vivo ?

Plerid, Refpondeme , 6 la modeftia,

que en mi has vifto perderé.

Bato. Aguarda,que ya lo sé,

que eres entendida beftia:

mas Federico ha llegado,

que te lo dirá mejor, Piaji.

Plerid. Dios te guarde , Labrador,

por las nuevas ,que me has dado:

no te vayas , oye , efpera.

X><«f.Sjro.No havfá cabra ,que mas corra

que yo.Flerid. Aguarda , hafta que llegue

Federico.

Sale Federico con el hafien de Flerida,

Feder. Quién me nombra ?

Plerid. Quien con el nombre que tienes,

y con el bailón, que tornas

Ba 3

Page 22: El imposible mas facil : comedia famosa

12 El Impojiiblí mis Eatil.

k Olí poder , reconoce, en aquefte fitlo aora.

que tu piedad generofa,.

Peder, Yo te doy eíTa palabra»'

debe efta infdice vida. Plerid.^aes á los dos nos importa,-

que humilde a eflas plantas poftra,

y baila que de ellas te firvas,

en defenderla ello y pronta:

que como es alhaja tuya,

á pefar de mis memorias,

la he de guardar por agpna,

fi la aborrezco por propia.

Peder. Ay confufiones tan varias! ap.

ay apariencias tan locas

!

Qué es ello, Cielos? qué idéa,

b ios comprehende , b los forma,

quando con Iblo un criado,

y conmigo ,el Rey fe arroja

al monte , y a mi me encarga,

con atención culdadofa,

que traiga efte tronco , y nunca

me aparte de fu perfona,

fin que yo lepa el defignio

que tiene , ni el que le embofca

a examinar en el campolas arenas

, y las hojas ?

Quando yo vengo delante,

por fi mi cuidado topa

al que en Lifardo conozco

un alivio ,tan en contra

fe executa mi defeo,

que afable un monftruo me nombra^

con que hallo el fin de una dqd^

en el principio de otra ?

Plerid. Federico , como ofendes

con la tibieza que nota

mi confufion , el afefto

piadofo ,de cuya gloria,^

para que en mi fe eternice,

es la eftimacion cuftodia ?

Peder. A nada en lo que preguntas,-

como quieres que refponda,

fi lo Ignoro ,monftruo bello,

fi lo dudo ,fiera hetmofa ?

Plerid. Qué dices ? Dtntre ti B.e/,

Rey. Tén el cavallo.

Peder. Efte es el Rey.

Plerid, Que me efeonda

es precifo , y por muger

te fuplico ,que no rompas

el fecreto de que eñoy

que yo te aguarde hafta verte,

folo otra vez. Peder, En buen hot$»

Wft-/íí.No os embaracéis , defdichas, af,

que vida havrá para todas.

Efeondefe , y fale el Rey,

Rey. Federico ? Peder. Señor ? Plerid. Yame traes ,

fortuna , á que oiga

aquefta voz ( ay de mi 1 )

que pronuncio la alevoía,

cruel ,defdichada , infame

fentencia de mí deshonra ?

tley. De alguna novedad , dime,

fi efta maleza te Informa»

Peder. Mi difeurfo á tu cuidado

oy le obedece , y le ignora,

que en la foledad amena,que tan recatado rondas,

ha aprendido la efpefura

el firencio de tu boca»

Plerid. C^é ferá lo que el Rey tiene,'

que aunque fus ofenfas llora,

el corazón no fe olvida

de que le ama, y le perdona?

Rey. Nada has vifto ? Peder. No feñor»

El fingir es fuerza aora,

pues yo cumplo la palabra,

y a Lifardo no le importa.

Rey. Pues en lo que folicito,

oy la defdicha malogra

la mas célebre atención,

que coníérvan las hiftoriasi

Oy , Federico , el defeo,

que á efta maleza me torna,

ii vivo con efperanzas,

fe alimenta de congojas»

Oy advierto,que es el mundoj

y la experiencia lo nota,

un perezofo pintar;

pues la vez que fe aficiona

á exercer el Arte , dondelos males , y bienes copia,

pone en el lienzo del gufto

el pincel de la lifon'ja,

y en dando fombra á la díchay

fe canfa, y la dexa en fombra.

Solicito , bufeo(ay trifte !

)

i

i

i

[

f

la

Page 23: El imposible mas facil : comedia famosa

De Donjuán de

la Reyna, la habitadora

del monte ,cuyo Palacio

es efta fabrica bronca»

affailos los animales,

y corona mi corona.

Ptder. Qué dices ?

Jlf/.Ya del filencio •P>

los candados la voz rompa,

fia que á Flerida defcubra,

que mi Real palabra goza,

y he de guardarla el íecreto,

porque fuera acción muy loca,

quando a pelar de los luftros,

que el Amor mas fino borran,

la he facado del olvido,

no tenerla en la memoria.

Peder. Vive el Cielo ,que eftas feSas

contra mi lealtad fe forman.

Plerid. Eftas feñas á mi fangre,

y mi efpiritu alborotan,

Pe/. Ya fabes ,que del defeo

ayer fegui la derrota,

lureando en el mar del monte

las vejetativas ondas.

Y antes que truxcíTe el dia

effa luminar antorcha,

( que coma guarda del Cielo

fale á defpejar la fombras

)

con tu valor , Federico,

y en el de tu hermana hermola,

por eftas rebeldes cumbres,

que al zafir celefte abollan,

anticipado vi al Sol,

felicita vi la Aurora.

También fabes ,que a Belfloti

con atención cuidadofa,

vine a vét a Segifmundo,

olvidando la memoriadel odio

,que embelefado,

y heredado no le eftorva,

fino en la muerte repara,

el rencor que en vida cobra.'

Peder. Señor , fi de tu cuidado

refultaron tantas honras

en mi poder;por qué caula

no hablafte en él hafta aora ?

y en efto;;- Re/.Aguarda, no has viño,'

quando fe pierde una joya,

bufcarla, y callar el dueño.

Matos Fragofo. 15temiendo que le refponoan,'

ignorando lo que bufea,

que allí las penas le doblan?

Pues fi lo has vifto , no admires

la cutiofidad que notas,

que en lo humilde' de tu Aldea

bufeo una perdida joya.

F/rrid. Santos Cielos 1 de ini hija

patece que el Rey le informa.

Peder, Pues para qué ,fenor , dexas

á Bsiflor , con que malogras

la ocafion ,para faber

lo que tu cuidado ignora?

Pe/. No es efte el litio en que ayer

me hallafte i Peder. Si íeñor. Rr/.Rotas

no ves en efte ribazo

las reliquias de una choza,

á quien el incendio hizo

ttalunto infeliz de Troya ?

Peder. Si feñor. Re/. Pues oye atento

lo que mi pena ocafiona,

que te he de contar la caufa,

fin que el fecreto fe oponga,

que no quiero que le fepas,

y gufto de que le oigas.

Plerid. Aqui el cuidado es vifagra

de mi atención , y fu boca.

Pt/. Ayer el canfancio fuerte

me trasladó , echado en tlerraj

de la imagen de la guerra

a la imagen de la muerte:

en difpertar tuve fuerte,

quando aquella choza ardia^

y tari gran prodigio havia

dentro ,que yo imaginaba,

hafta entonces , que velaba,-

defde entonces , que dormían

Al fuego el remedio aplico,

y libro un Angel defpues,

que es fuerza callar quien es:

con tu nombre Federico

me encubrí;:- Plerid. Ya no os fuplico

Cielos ,noticia mayor.

Pe/. Y aunque procuro mi amordetenerla;;- Peder, Ya he lalido

de mi engaño. Re/, No he podido;

porque ligera;:- Sale Jnüata,

Armnt. Señor,

huyendo unos Labradores,

Page 24: El imposible mas facil : comedia famosa

.14 El Im^ofsibka nueñra Aldea llegaron,

y tanto temor llevaron,

que repartieron temores:

porque las nuevas peores,

que la defdlcha pudiera

prevenir , dixeron , y era

el miedo que los llevaba;

que en el monte á los dos daba

la muerte (ay de mi 1 )una fiera.

Dvfefperada de verte,

llegué hafta tus pies rendida,

y tu gente prevenida

me viene figulendo. Re/. Advierte,

que la vida , no la muerte

me importa , lo que el Aldea

teme. Amint. Pues otra vez íéa

nueftro.sér, quien examine

el monte. Peder. En él peregrine

la atención , hafta que vea

el fin de ellos accidentes.

jímint.Tii gente empieza á venir.

Re/. Repartidos hemos de ir

por tres partes diferentes.

Peder. Oy contra el pefar que tieñes,

por eña parte me empleo.

Amint.Y yo por aquella veo,

que á fervirte mi fe alcanza.

Re/, Pues ya de vueñra efpetanza,

penfiiente eíla mi defeo.

Van/i por diftintas partet , / buelve d Jdir

Federico , / Flerida.

Peder. OIfte lo que ha paffado ?

Plerid. Yx-el defengaño he fabido.

íVdír.Qué quieres? Plerid,Algua vellido,

y encargarte mi cuidado.

Peder. A todo determinado

eftoy. pJerid. Vamos á Beiflor.

Peder.Elige ru lo mejor.

Plerid. Allí ocuparte procuro.

Peder, Y-o tu recato aíTeguro.

Ple'id.Y yo eñimo tu favor.

Peder. Quién eres ? Flerid. Tu lo fabras.

Peder. fientes? Plerid. 15

a

mal terrible.

Peder. Ditnele ya. Flerid. No es pofsibie.

Ffi-ír.Qué le he de faber ? Plerid.Si harás.

Peder. Pues quándo? Plerid. Tu lo verae.

Peder, ’íi^o definaves. Plerid, Effo íncento,

peder. Camina. Flend. Ya tomo aliento.

Peder. Tea valor. Fffr.Yamelehas dado.

mas Fácil.

Peder. Pues tu veras mi cuidado".

Plerid. Y tu mi agradecimiento. Vanfi,

Sale Manfredo con unas cartas, / Gila fac»

un barro de agua ,una toballa

, / una bu.,

ocia,que pondrá ¡obre la mefa,

ella. Aquí eílá el agua , feñor,

y no bebáis demafiado, t

que venís acalorado.

Manf. Dcfde la Corte á Beiflot

he corrido , que efte pliego

traigo ai Rey , y es importante.-

Cila. EL por el monte adelante

fe fue. A/a»/. Muy canfado llego.

Gila, Allí podéis recogido

defeanfar. paño Sato,

Manf. No puede fer. Bebe,

íara. No trata mal mí moger,

fino á quien es fu marido.

Manf, Tomad , Zagala , y creed, 1

que mas mi fé os fatisfaga,

que una fortija no es paga

en la muerte de una fed.

Dale una fortija d Gila,

Gila. Mil años he de guardarla,

otros tantos feais dichofo.

Bato. Ay , fi yo juera zelofo,

qué ocaCon para matarla

!

Manf. A recibir al Rey parto:

a Dios. Pafe,

Gila.JZzminaá con Chrifto.

Sale Bato, Gila ?

Cila.,Ay, que Bato lo ha vifto ! apr

mas no le he de dar un quarto;'

hablarle bien es forzofo:

qué mandáis ? Hace una corttsia a Batí»

Bofo. No fe me aflija,

echeme acá effa fortija

al punto. Gila, "Ño quiero, efpofo,'

y perdonad,por mi vida,

el abrazo , fi os enfada,

que fi en algo anduve errada,

fue de puro agradecida.

Sato.Yo no sé fi reneís culpa;

mas él , fi te juro á Dios,

que de abrazaros á vos

nadie puede hallar difculpa.

Gila.M.had , que fomos iguales,

no andéis jugando de boca.

Bato.Luego la metad me coca.

1

i

por

Page 25: El imposible mas facil : comedia famosa

De Don Juan de Matos Fragofo.por fet bienes gananciales. halla que la buelva á ver.^iere quUarlt la foriiia laíbando. Y afsi , mí aíédo fe allana

GHa. IJos , no feais porbado.Satt, Datnela

, no urdamos trama.Gila. D freos uno como fe llama.Xato. Elfo ya me le faaveis dado.Gila. Se 05 debe á vos la alcavala ?Bato. No sé , mas la he de cobrar.Sale Segifm. Siempre riñendo han de eñár?

apártenle en hora mala,Bato, Ya que en el tiempo mejor,

que era pofsífale , Ilegaffe,

pues tu , feñor , me caíáíle,defcafame tu , Tenor.

Gila. De mi marido las floresos he de contar á vos,

Segifm. Callad ya , que fois los dos,fobre necios , habladores.

Sato. Sin la fortija he de ir ?Segfm. Gila ? Gila. Qué mandas. Tenor?Segifm. Afsi como entre en BelflorAminta , la has de decir,que importa á un negocio grave,en que a todos va el fofsiego,que al quatto fé vaya luegode Federico. Gila.\.a llaveFederico trae conílgo;por donde ha de entrar? Jí^i/íw.bfaeftr#'Ja tengo vo , toma. Gila. Mueílra.Dale Segifmundo una llave d Gila.

Segifm. Advierte Jo que ce digo,Ci/«. Obedecerá tu hijaen todo. Sato, No

, que es bellacaGila mi muger

, y es daca,Sjiiere quitarle la fortifa a Gila.

Gila. Ay í Bato, Qué tienes?Gila. La íbrtija,

, T quedafe Bato fafpenfo.Segifm. No encubra la lealtad mía af.

al Rey la juila verdad,que lo que ha lido lealtad,llamarán alevosía,De Aminta , Lilardo entienda{ deípertandole del fueño

)que es Tu hija

, y es él dueñode mi honor , dando la prenda*Ele fervicio he de haceral Rey

, y lo ha de eftimar;mas no me he de declarar.

á penfar como ha de fer,

Íií/e. Siempre nna propia mugerdura mas rota , que fana.

J^Ya el medio, que bufeo, aplico

al feliz logro, que aguardo,

para fervir á Llfardo,Sale Federico

, y qutdafe al paño hablan-do con Bato,

Peder, Cé , Bato.Bato. Qué hay , Federico ?

Peder, tu caía hay alguien ? Sato. No*Ffder, Pues al punto he raeneílerun Vellido de muger.

Bato, Datéis ai inflante yo,que Gila tiene una rima.

Peder. Ven,que has hecho lo que debes.

Bato. Y porque también te llevesmi muger , daré algo encima.

Vanfe Federico-, / Bato.

Segifm. Con equivocas palabrasdaré al Rey el defengaño.

Salen el Bey de gala, rompiendo una car-

ta, Manfredo, y acompañamiento,

"Rey. Ninguno buíque mi alivio,

qualquiera confiielo es vano,que hallé en el campo la dicha,

y oy dexo el alma en el campo.Válgame Dios! qué ocaííon ap.

tendrá el Rey tan enojado >

idanf.Si te obliga á tanto extremola nueva , feñor

, que traigo,tiene el remedio tan fácil,

que dexa corrido al daño.Rey. Como preguntas , Manfredo;un error tan declaradoá un esfuerzo como el mío ?

Yo , de que ellén conípiradosen los confines de Albaniados mil traidores vaflállos,obedeciendo á Polonia,ílendo pretexto en el tratoalcvoío

,que fomentan,

el decir , que no me cafoj

y que ya que fucceíTor,

ni le tengo, ni le agua'do,

el Reyno de Albania dexan,por cntregaife al Polaco:

Page 26: El imposible mas facil : comedia famosa

jí sZ1íJ41'í'Yo ,

Manfredo , he de ofreceime, ^nmo vos.

por un tan civil acafo,

I la pafsion de un enojo,

quando con la de un cuidado^

baila pata que el caftigo^ ^

quede á beber el agtavio. ,

“No es pofsible ,

que lo entiendas,

. _ J 1 rp s t!^nCO«Pnío es pvisi»-'»'' » í

—no defacredites tanto,

de la Obligación el güito,

!gn-o„.cU=

que bata aora nu fecreto P

en fu pafsion embarazo.

Rey. Efcuchadtne ,Segifmundo;

y tu ,Manfredo ,

entre tanto

un defpacho has de efcribic

de GeSeral. M^»f. Solo guardo

^ que me(^^ede en blanco.

^ falos ti Rf/. y .

SeglfJ^o Vine á hablaros también,

mas veros apafsionadp,

Re“No^mVttl?Mb?ad:’S^fanto.

que con tan mala fortuna

que^^'SSd^s^^nveniencia,

y tanto con ellos gano,

fabed ,que oy

de Federico en el quarto

un efpejo tan hermofo,^

que v^ueftro femblante airado,

la caufa entregue al olvido,

y venébolo efté ,quaiido

en lo claro del ctiftal

Sefftjfft* i a uí»

R^.De vaífallos como vos,

el Rey ha de fet vaíTallo.

Segi/m.O, nunca

quien fabe lifonjearlos !Va^/i.

SaZ Federico ,Parida de Labradora,,

Bato con una lux..

Peder.Y

z

que difponen los Cielos,

.Flerida, nquefte milagro,

íiendo el conaudo “^i dicha,

no en la dilación perdamos^

d tiempo. F/rWd Pues donde vasí

Peder. A repetir a_ ^ifardo,

que eres la mifma que bulca,

que eftás dentro de mi quarm,

V que te oculté en el monte,

yo nos importa é entrambos,

V para el fio tan dicholo.

Le de fu intención aguardo,

n 4 par. que «> «-'Y “S*

L confufion , 7

que pues de fu boca oiíte,

Flerida ,tu defagravio,

en ocultarle le ofendo,

V en defcubrlrte re amparo*

Fllli. A m eleerf?»

IM. Aera bien ,/««> „ya que fomos mas que herma

y ya que la di un veñido

de mi muger ,entre tanto,

que viene fu Mageftad,

V pues no hemos de^ hacer

durmámonos mano a

Ecbafe junte i lo*. ..

pierid. Tu ,que fin c^'^ado v

puedes dormir. Ya lo

pero yo te daré un

remedio contra^ cuidados.

Elerid. Qué remedio í Bato. Toap.

Page 27: El imposible mas facil : comedia famosa

De Don J«4» de

poquitos de muchos tragos

de aquel licor vengativo;

pues porque con el andamos,

para Tacarle a patadas, ^nos viene á dar en los calcos.

Kfriíí. Difcurfo , á ti me encomiendo

pata ei’e lance que aguardo.

^edafe divertida , y /alen Aminta , y Gtl»

llorando ,por donde fe fue Federico.

Amita. Entra , Glla ,que pues quilo

mi padre efta reclufion,

aunque no sé fu intención,

eftar con gufto es precifo,

y tü mareada con Bato,

en que hurto el vellido ,yerra.

Gila. Me da una vida de perra,

y él fe la toma de gato. Llora.

Ámint. Gila ? Gila. Señora ?

Amittt.lfio vés ^^edanfe admiradas.

una muger divertida ?

Gila. Si feñora , y por mi vida,

que tiene a Bato á los pies.

Amint. Quando aver previiie un medio,

que dar en mi amor tirano,

ya mi aleve , y falfo hermanoexecutaba el remedio.

A quién ello ha fucedido ?

quién vio tan confufa calma ?

Gí'/a. Lleve el demonio mi alma,

lino es aquel mi vellido.

^jAere Gila ir d donde efia Sato , y la detiene^

y Fleridi las ve , y fe levanta ajf^jiada.

Amint. Calla : Ha cruel Federico ! ap.

el valor me falta ya.

Gila.'Ttis ellár cafado ,ella

mi Bato amancebadito ?

Flerid. Quién fots ,feñora ? (

ay de mi! )

Amint. De vos lo vengo á faber.

Flerid. Zslofa ella ella muger. ap.

/ÍTuinr. Mal hago en hablar afsi. ap.

Flerid. Que me oigas algo apartada

os fuplica mi humildad.Amint. Decid

,pues , y perdonad

efta ignorante criada.

Hablan las dos aparte , f Sato ronca.

Gila. Vengarme aora quifíeia

de Bato.

Acercafe a el, y empiesca d pellixxarle

, ydice cvmo entre fuenos.

Matos Frdgofo. ^7Válgate Dios

!^

Ladroncito me fois vos ?

aparta ,dexame ,

fiera.

Gila. Sacarle tengo una lonja

’ de aquel pemil. Levantafe Bate.

Bato. Ay 1 Gila. Se quexa ?

Sato. De ayer aca , b fe femeja

al monftruo , b fe metió Monja.

Qué es ello ? porfia fiera,

es como Villa por Villa,

Valladolid en Caílilla,

y mi muger donde quiera.

Amirtt, Contigo en igual balanza

ellán uno , y otro afedio,

que me detiene el relpefto,

fi me lleva la venganza.

Flerid. Yo en tu pefar alimento

el que traigo , de manera,

que por entrambas quifiera

deshacer tu fentimiento.

Que fofsiegues , te fuplico,

lo zelofo de tu empleo,

que á Federico defeo,

fin amar a Federico.

Perdona,que no lo crea,

que no es fácil agradarle,

venir con él , y no amarle.

Flerid. h-ota. es tiempo ,que fe vea

en ti la fegutidad,

que quien entra es Federico,

y por las dos , le fuplico

manifiefte mi lealtad.

Salen el Rey,

Segifpttndo , y Federtíts.

todos de gala.

Segifm. Ya delante aquel efpejo,

que os encarecí ,teneis.

Feder. Aquefte el monftruo del monte

es el que en mi quarto ves.

Segifm. Conoced por hija á Aminta.Peder. Tu gufto á Fletida vé.

Segifm. 'M.ii no deis parte á mi hijo

dei fecreto ,que ha de fer Al Rey ap.

muy grande fu fentimiento,

íl no fe previene en él.

Feder. Mira no fepa mi padre,

que Fierida efta á tus pies, Al ^ey ap.

hafta que el premio en fu honor

pueda decirlo mas bien.

jíwrut. Aquefta confiifion ,Cielos,

C

Page 28: El imposible mas facil : comedia famosa

i8 Et ImpofsibUha de acabar con mi ser.

Flerid. El Rey me lleva el amor, ap.

Y el honor me aparta de él.

Ella' muger quién ferá ? ap,

Feéer.'E.n mi quarto Aminta , a quépuede venir? como , o quando ?

Bato. Effa es obra para un mes.Kip. Dos bienes

,que perdí , hallo, ap,

quando menos los bufqué:

que un infeliz, con la dicha,

por yerro acierta tal vez.

Dudo yo, y confufo ignoro

á qual primero he de vér,

íieiido entre tanto mi amoren la apariencia defJén.

Si á Flerida llego á hablar,

dar mueílra fuerza ha de fer

de mi voluntad, y eílorva

la demoflracion fiel;

lo que advertí a Federico,

que hafta que el premio le dé,

parece quererla mal,

decir que la quiero bien.

Pues fi de Aminta el cariño

la fangre da á conocer;

lo que advertí a Segiímundo

me contradice también.

Ay fortuna tan adverfa ! _quando experimento ,

que es

mi mayor felicidad,

tan grande eftorvo ha de haver?

Sale Manfredo con unos papeles , que los

pondrá fphre la mtfa ,en donde ba-

vrá recado de tfcrsbir,

Manf, Ya en la Cédula Real,

como mandaíle ,dexé

el nombre en blanco , y lo traigo

para firmar. Rey. Qué he de hacer ?

Efcribe el Rey,

Segifm. Qué confufo eftá Lifardo ! ap.

Feder.Mi pefar ,qué fin fin es! ap,

.íiwíbí. Qué ingrato fue Federico ¡ ap.

Flerid. Qué cuerdo procede el Rey ! ap.

Rey. Canfada ya la fortuna ap,

de la defdicba cruel,

. trayendo en el defengaño

el bien para mavor bien.

Flerid. En efta publicidad ap.

quando me da a conocer,

mas Fácil.

mas que favor , es agravio.

Rey. En albricias:;- Levantafe,

Peder, Señor ? Rey. Qué ?

Peder. Ya de Flerida olvidafte

el recato ? Rey. No olvidé;

pero fino me le acuerdas,

dexaréle de tener;

Federico;;- Peder, Señor ?

Rey, Quierotu valor

, y esfuerzo vér:

á los confines de Albania

te emblo,para que dés

caftigo á los alevofos,

que á mi dominio, y poder

fe niegan.

Peder. Mis labios fellen Arrodillafe.

en la tierra efta merced.Rey. Levanta : Flerida mía, ap,

á tu recato miré,

por cuya caufa no he dadoá mi dicha el parabién.

Peder. Tuya es fiempre mi obediencia,

Aíx. Qué mal , Aminta,podré ap,

dcfmentir lo que eftoy viendo!

Amint. Quién fuera baxa muger, ap,

por matar a Federico

acra á zelos del Rey

!

Rey. Y afsi::- Peder, Q^¡é es eftoquc veo?^

Segifm, S ñor ? Rey, Qué dices ?

Segifm. Teneis

ya olvidado lo propuefto ?

Sí/. No , mas aquí he menefter

á todo vueftro cuidado,

no , no me defcuidaré:

a Dios, a Dios. A las dos.

Las dos.El os guarde.Rey. Conmigo

,Manfredo , vén,

y vos , S--gifmundo. Segifm. Alétbo'

la prudaicia ,pues fe vé

en efta ocafion el Orbe.

Varsfe el Rey , Segifmundo , y Manfredo,

Peder. Qué bien cumple con quien e*

vueftra Alteza. Bato, Yo me voy, '

porque no foy menefter. Va¡e,

Amint. Ingrato , vil,que á tu fangt*

infama tu proceder.

Flerid. Grande Federico , á donde

piedad, y nobleza hallé.

Amint. Mal carailero ,villano.

Ftitr-

Page 29: El imposible mas facil : comedia famosa

De Don JoanFtdtr. Eft qué te ofendí

, roí bien ?

Fierid. La vida , feñor , te debo.Feder. Siempre eftaré á vueftros pies.Amint. Aun aora me das zelos?Peder, Que te engañas has de ver.Plerid. Por ti reftauro mi honor.Feder. Agradecefelo al Rej’-.

Amint. Yo me vengaré, pues puedo.

Feder. Yo me defefperaré,fi en ofenfas

, y en iifonjas

entrambas no os deteneis.Fierid. Noble

,galán:;-

Amint, Vil , aleve::-Flerid, Leal

,piadoíb::-

Amtnt.Xaíimt., cruel::-

Plerid. A ver á Liíardo voy.Amint. A Lifardo voy a ver.F/er/d. Donde efpero:;-

Donde aguardo::-Plerid.En fu valor::- Amint.En fu sér::-Flerid. Que premie lo que te debo.Amtnt. Que correl'ponda á mi fe.Peder. Dios permita

, que no vayas,

y Dios te lleve con bien.

JORNADA TERCERA.Salen el Rey

, Segifmunde, y Manfiedo.

Manf, Señor , fi el remedio carda,todo tu Reyno fe altera,fia fepararfe las Noblesfamilias de las Plebeyas.

Segiftn. No eftá el daño en los confines,feñor

, que tu Corte mefmaes el cuerpo

, donde afsiftela' venenóla materia,

y extendiendo fu domin ío,fe reparte por las venas.

Manf.C,ovcíQ en ti los hijos faltan,la ambición los fuyos mueftran,con j)ue ya' la tiranía

tiene vislumbres de herenciai;Segifm. Ya el fegundo íóíicira,:

quien con la traición alienta.FSanf, Y ya tu Reyno fe llama

futura de la íobervia.Ftj'. Pues , Manífedp

, y Segiftnundo,elfos tumultos

, que engendra

de Matos Fragofo.Ja vanidad

, la malicia,

y el odio , al caftigo anhelan-Pues mi atención

, y mi dicha,tanto aJ remedio me acercan,que oy tiene limite el daño;

y porque en la negligencialas prevenciones peligran,

y las máldades fe aumentan,al punto , Manfredo

, parte,

y convoca la Noblezade mi Corte

,porque afsifta

ella tarde , donde puedafervirme de Tribunalde mis Valfallos la Audiencia;que hay lances en que es precifo,que los Reyes no lo fean,dexandofe governarde los mifmos que goviernan.

Hdanf.tflQ te pregunto el intento,porque excede la violencia. Vafe.

•Re/. Tu , Segifmundo, ya fabes,

que falimos de tu Aldeaanoche

, y Flerida vino,fin que ninguno lo fepa,fino eres tu

, y Federico,que para mi intento es fuerza,que tengas tu ella noticia,

y los demas no la tengan.Apofentada en Palaciocon mi hija Aminta bellaeftá

; y por lo que aorami voz

, amigo, te acuerda.

Jo mifmo que fabes, es

foiamente, porque adviertas,

que á Flerida has de encubrirleel que Aminta es hija nueftra,hafta que yo lo publique;porque el intento que llevami cuidado

, es importantelo que encarga á tu prudencia.

Segtjm. Quien fiempre atiende á fervirte,ya te ha dado Ja refpuefta.

Rí/.Quando á befarme Ja manotu hijo Federico venga,para ir a íer caftigode Jos necios

, que me niegan, •

le probaré, hafta que oiga

fflt defígnio, porque fea

con la letra que le anima.

Page 30: El imposible mas facil : comedia famosa

io SI ImpofsibU

j el cuidado que le alienta,

firme vafa,donde eftrive

la maquina de mi idea.

Segtfin. Quando de mi fe defpida,

le diré lo que me ordenas.

Re/. Pues aora , S'gifmundo,fi el tiempo lugar me dexa,

he de ver mi hermofa hija,

que es in juila refidencia,

que el decoro le hace al alma;

pues aunque en parte fe pierda

el fecreto , es con la fangre

ingratitud la modeñia:queda con Dios ,

Segifmundo. Vafe,

Segifm.Yo avifaté quando vengan

los Grandes:qué juílo

, y redola paz

, y quietud govierna ¡

Al irfe Segifmunio fale Plerida,

Flerid. Segifmundo ?

Segifm. Gran íeñora >

Flerid. En darme eífe nombre yerras,

hada que en mi frente humilde

efté la facra diadema.

Segifm.'Ldí palabra,que oy publica

el Rey ,tiene tanta fuerza,

que fuera la duda error.

F/írid. Segifmundo , fi viniera

á argumentar de mi dicha,

fi oy es prbfpera , 6 advetfa,

malograra al verte folo

el cuidado que me cueílas.

Qué me mandas?Flerid. Te fuplico,

como quien la fangre hereda

del Chique Alberto tu amigo;

como quien poítrada llega

a tus generólas plantas;

como quien de nuevo engendras,

pues te debo el fer dichofa;

como quien::- Segifm. Señora , cefla,

y haz elección de la paga,

pues reconozco la deuda.

Flerid. V¿me tanto en la pregunta,

que temiendo en la refpueña,

quanto ocupo en adquirirla,

es por tardar en tenerla.

Conocifte de mi padre

un criado ,cuyas prendas

fueron tantas ,grandes

nJds Fácil.

fe traen configo las Teñas,

y fu nombre era Leonardo?

Segifm. 'Muv ociofa diligencia

fue nombrar á quien merece

por fu lealtad fama eterna.

Flerid. Pues noble , anciano, y piadrA

Segifmundo ,como efperas

a dar alivio á mis males,

fi de la caufa doy mueftras ?

En qué tu difcurfo tarda?

quién hace eftorvo á tu lengua,

que torpe el sér , el afe^omuda la voz ,

con perezas

te miro ,quando en mt eílá

dudofa el alma fin rienda,

el cuidado al fufto vivo,

y las efperanzas muertas?

Segifm, De tu defeo ignorado

efta es ,Flerida , la fenda.

Flerid. Para acabar con mi vida,

bien , Segifmundo , lo aciertas;

dt, y execute de un golpe

fu fatal rigor mi eftrella,

no llevo á Belñot Leonardo

una hermofa niña , embuelca

en una bafquiña pobre ?

Sígiyw. Jamás entro por mis puert»

que contra la verdad haga af,

. efte examen la obediencia

!

Flerid, Hay muger mas defdichada ! #

que con tan grave inclemencia

vibre la fortuna el golpe

en mi¡ (

ay infeliz! )

qué fea

precifo , fino fe olvida,

el preguntar por mi afrenta!

Que quando por una hija,

(que es compendio de la ofenfa»

teñigo de la malicia,

crediro de la inocencia )

me arrojo á. decir mi agravio,

tan confufa el alma queda,

que por no dudar,á dondela deñinb fu influencia,

aun tuviera por alivio

el faber que ellaba muerta!

Segifm. A quién fucede , fi es noble,'

lo que á mi por mi nobleza ?

pues llega á tener de infamia

oy mi lealtad apariencia.

Page 31: El imposible mas facil : comedia famosa

De Donjuán di

Señora ,fuípende el llanto,

no con el pelar ofendas,

tunando la opínion reñauras,

el crédito que grangeas.

Mira ,que tu bien fe logra,

dexa el fafto , y la trifteza;

no fe llame defdichada,

quien ha de llatnatfe Reyña.

Y aíTegurote,que efpeto,

antes que las cumbres buelva

a dorar el Sol, y el Alva

borde tapetes de perlas,

que oy en ti ha de ver el mundo,

(quando de ti no fe acuerda

)

el Itnpofsible mas Fácil,

que otro también me fuceda.

PUrtd. Qué et lo que dices ?

Segifm. Aun masde lo que tengo licencia.

FUrid. Quién te eftorva ?

Segifm. Quien te eftima.

F/írid. Es engaño. Segifm. evidencia.

Flerid. Pues oye. Segifm. Es canfatte.

Hace que ¡e va , y dettenele.

Flerid. Aguarda.Segifm. Quieres que el crédito pierda ?

Fle'id, No , que venero tu fangre.

Segifm.'Pats tu perfona los venza.

Flerid. Pues no me digas palabra,

que en lo que tu honor fe arriefga,

mas quiero no tener culpa,

que dexar de tener quexa.Vatífe Srgifmundo , y Flerida

, y falen Fe-

derico de gala, y Bato de Soldada ridiculo

con un cogin, y una maleta ,

calcador,

efcobilla,alforjas

, y ropa blanca,

Feder. Que fepas que te aguardo,

para ir á deípedirme de Liíardo,

y eftés con efta flema ?

Bato. Pues qué quieres ? hagolo por tet^.Peder. Vive el Cielo

,vlllano::-

Dale un puntapié.

Bato. No te vayas al pie , vete a la mano,que Acninta me detuvo en efla fala.

Feder.Y dime , Bato::-

Bato. Vaya en hora mala,aora fe me humilla,que al ombligo me echo larabadilla.

Peder, Dime , dime ,qué hacia ?

Matos Fragofo. 21Bata.Dlgo , oigo , lloraba

, y maldecía

a fu adverfa fortuna;

las lagrimas baxaban una a una,

-y eftaba tan hermofa con verterlas,

que el llanto alli me pareció de perlas.

DIóme fu mano blanca

aquella Reyna , que por fuya es blanca;

falime por la Villa,

compré cogin ,maleta , y efcobilla;

vengo ,voyme , y folo pongo tierra, >

pues de la guerra falgo ázia la guerra.

Feder. Y di , mi hermana hermofa

dixote alguna cofa ?

etnbiame algún recado? Bísrv.Si por cierto.

Feder. SI ? pues qué dice?

Bato. Que te caigas muerto.

Peder. Pues entrare allá dentro, VafiBato,

y aunque es irme apartarme de mi centro,

compondrás eífa topa. Sale Aminta.

Amint. Cielo fanto, '*/’•

falte la villa , donde fobra el llanto !

Feder. Baile ,pladofos Cielos,

tener amor , fin añadirme zelos !

Hermano? Feder. Aminta ?

Amint, Quándo es la partida ?

de mi luz fombra , muerte de mi vida i

Feder. Luego , luego. Amint. Defeando,

y con anfia efperando,

parece que lo eílás , fegun lo apuntas.

Feder. Y tíi también, fegun me lo preguntas.

Amint. Merezca, Federico (ay inconílante!)

. ó por hermana fea , ó por amante,

fabet á quien me dexis,

por cómplice , y teñigo de mis quexas ?

Quién es ella muger? quién elle aíTombro,

que peno, y gozoá un tiempo íi la nobro?

Feder. Dexa ,Aminta cruel, el rigor fiiecte,

dame la muerte ,fin obrar la muerte:

no os pida zelos por razón de eftado,

que es vileza pedir lo que me has dado.

Al Rey amas , y fon en mis enojos

teíligos mis oídos, y mis ojas,

que para mayor mengua,eíla noticia es hija de mi lengua;

íiendo el agravio,que mi ofenfa lloro;

contra mi amor , y contra mi decoro;

pues tu mudanza vil , ciega , y proíana,

deamáte el óbre,y la atécióde h--rmana:-

(dvin/.No en tu malicia , Federico ,ofendas

Page 32: El imposible mas facil : comedia famosa

22á tu fatigre

, y mis prendas.Peder. Aqueño es proceder en íiífínito:

en fin,yo folo foy el del delito, (to veo.Ammt.l^o has de negar lo que en tu quar-Feder.Y^ yo no he vifto a! Rey en tu defeo?Amint.Eño es mas que afición naturaleza.Peder.

Y

eftotro obligación de mi nobleza.Amtnt. Federico

, no miente mi cuidado.Sale Bato muy aprefurado.

Pato. Una vez un Soldado,que por Belflor pafiaba,era grande hablador

, y loque hablabalo aprendió mi lenguage,para quando tuvieffe el miftno trage;

y pues ya fe ha cumplido,'

oíd la voz ai modo del veftido:' aYo que aora eftaba en vela,

fiendo de vueíiros campos centinelade alforja

, y maleta , en la erabofcadaa Lifardo le vi batir la eftrada:ya á nueflra frente guia,ya eftá en la batería,ya fe acerca animofo,ya terraplena el fofo,

ya pica la muralla,ya la echa con brío

, y da batalla. Vafe.Amint. El Rey viene , imagino.Fed.Pi.qm efcondido efcuchaté fu intento.Ammt. EíTo te lo dicbó mi penfamiento,

porque veas mi amor confiante, y. fino.Ejcordefe Federico

, y fale el Rey,F-fy . Arairitd i Amint. Señor}Rey. Tan foia ?

Peder. D¿ elle modo es el principio,de quien la entrada pretende,para amantes precipicios.

Amint. En tanto,que eílá mi padre

acudiendo á tu fervicio,

bailante guarda me dexa,dexandome á mi conmigo.

Rey. Mucho remo que el recato ap.eche a perder el cariño;

porque el eftilo amorofono niega el fevero ellilo.

Sale Plerida al paña, por donde falto

el Rey,

Fierid, A Lifardo cuidadoíá,

íígutendo halla aqui he venido;pues que en la curiofidad

El Impofsible mas Fácil.

firve ei acafo de avifo.Amint. Vueílra Mageflad

, fin duda .

hace dichofo elle fitio

por mi padre; y pues no eíla

en caía, y de nada os firvo,

que me deis , íeñor , licenciade retirarme

, os fuplico.Peder. Ya en el intento de Aminta,

tiene el alma algún alivio.Rey. Tu eres fola quien govierna

los paífos de mi alvedrio.Cielos

,qué es efto que efcucho ?

Peder. Ay Dios1 qué es ello que miro ?

Rí)'. Aminta, has tenido amor?

Amint. Q-iién tan fiero lance ha viílo 1 ap.No Tenor

, folo le he puelloen mi hermano Federico.

Rey. Judo premio de fus partes ap,ferá el cafarle contigo.

Amint, Y fi fofpecho,que el aire

de afedos mal atrevidos,es vaporofo tercero, •

y me trae algún fufpiro,eílrago

, muerte, y mina

feré del aliento mío;porque la refpiracionno me ocafione al peligro.

Rey. O cómo la far.gre mi a ap,hace en tu pecho el oficio 1

Eílrago , muerte , v ruinaviene a fer tu defdén mlfmode la hermofura

, que llevatus méritos al olvido.

Amint. En qué lo fundas ?Rey. Advierte,

que á tus exemplos remito,Aminta

, lo que hs propueílo.Cobrarme afsi determino, ap.pues como galán d; fmiento,

-do que como padre digo."F/er/d. Quedan mas penas, fortuna!F'-dtr. Cielos

, quedan mas caíligos !

Rey. De una fuente la corriente,con gala , defpejo

, y bríocorre , mas llegando al rio,

fe duda, olvida, y dcfralente:perdiendo el nombre de fuente,halla , nota

, y examinafu fin

, y nunca imagina

el

Page 33: El imposible mas facil : comedia famosa

Di Hori Juanel riefgo , él daño, b la caufa,que el tiempo no avifa

, y caufaeftrago, muerte, y ruina.De un almendro en el verdorlibre , lozano , y eflento,fallece á un aire violentohermofura , fruto

, y flor:

todo el tiempo con rigor

^

lo abrafa, huella

, y fulmina^

'i . y aísi, la mas peregrina,

tetía4*«td|C, y aguarde,que llega

, y no llega tarde,eftrago

, muerte, y ruina.

La mina , en que oculto eíláel bien

, la riqueza, el oro,

jamás logra fu teforo,ni enfeña

, ni vé, ni da:

y el Cielo canfado ya,hace , ordena

, y determina,que folo gocen la minael campo

, la tierra, el centro,

dando , en dcxandola dentro,eftrago

, muerte, y ruina.

Afsi el Cielo te aíTcgura,prodigio

, affombro, y deidad,

que oftenta con vanidadimperio, adorno, hermofura;mas mira en ella pintura,que a la fuente

, almendro, y mina

quien lo forma, lo fulmina;

y afsi , advierte, goza

, y fabe,el tiempo

, antes que le acabeeftrago

, muerte, y ruina.

Fí‘rid. C^ué cerca eftá el fufrimientode dar en el defatino !

Ya de la lealtad me valgopara reprimir él brío.

Señor, tan fuera de mi

(qué sé yo lo que me digo

)eftoy

, que atrevida llamotu propoíicion delirio.Y aunque es mucho mi valor,poco valor es el mió;'porque yo vengo al refpeto,con que efloy á donde afsifto.

S-í/. Lo que fu intención me ofonde, af.es lo que en fu fangre eftimo.

Ftdsr. Contaréfelo á mi padre,porque remedie el peligro.

de Matos Fragofo. 23Fltrid. La dtfaicha de los zelos

me faltaba.

Salen Segifmundo , y Federico, por don-

de eflaba al paño, hablando los

dos aparte,

Segifm. Federico,

qué aguardas en eñe quatto?Peder, 1.3. experiencia de un abifmo,

que nos importa. Segi/m. Señor,al Parlamento han venidolos Grandes

,que á fo defoo

fígue íiempre fu dominio.Re/. Vamos, S.gifmundo : Aminta,

queda con Dios : Federico,vén , donde tu ser esfuerzolo que propu fíete al mib. P'aji,

Amint. Ya veo , hermano, que foy::-

Feder. Cómplice de mi martirio./ÍOTíBf.Quien no es culpada en tu ofenía.Peder. Pues quién me lleva al caftigo iAmint. El Rey.Feder. Tu hermofura.Amint. Ay triite 1

Peder, ^anto:;- Sale el Rey,Rey. Vienes ? Feder.Ya te figo.Amint. Porque mira muy de efpacio

el alma eñe bafilifco.

Peder. De embarazarfe la muerte,es fofo de lo que vivo.

Vafe^ el Rey, / pguenle Federico

, y StygífmiÁndo

; y Aminta fe na por otra

_

parte, y /ale Florida.

Flertd. Cielos tigorofos, dónde

encamináis mi deftino,que parecen los rodeos,que os ha falcado el arbitrio ?Yo

, quando á revnar anhelo,yo

, quando el esfuerzo animo,yo

, quando el honor reftauro,yo

, quando a la dicha aípiro,tan vivas mis penas hallo,que mal en mi ser diflíngo,fi foy la mifma que foy,o fauelvo á fer lo que he fido ¡

Quando entendí, que en Belflor

fuera Segifmundo archivode aquel pedazo del alma,que en los brazos de LeónIdotomo el infelice puerto.

tal

Page 34: El imposible mas facil : comedia famosa

24 Bl ^Impofsiblt

tal confu Ííon averiguo,

tan fin noticia refoonde,

y tan ageno le miro,

que aun no concede una feSa

para dudar fi es olvido !

Mas (ay de mi!

)

dónde vas,

necio, y bárbaro defignio ?

cómo bufcas el remedio

por las huellas del peligro ?

Si al Rey aora me quexo,

que fe difguíle es precifo;

y defobligarle aora,

íerá el mayor precipicio.

Pues aunque me dio palabra

de defpofarfe conmigo,puede mudar parecer,

que es fu amor contrario mío,

y dexará de fer Dios,

por acudir á íer niño.

La dilación no es muy grande,

lo que importa es infinito,

mi deshonra es lo que fiento,

y mi honor es el que eftimo;

pues cumpla con él primero,

que fi el Regio Laurel ciño,

las cilampas de la culpa

borrarán las del caftigo.

Saltn Bato, y Gila venida de Dama,

Gila, Jefus , lo que ha que te bufeo.

Sato. Gracias á Dios,que te he vifto.

Gila, Segifinundo , á todos quantos

eftamos en tu férvido

en tu bu fea nos embia

por Palacio. Plerid, Ve ,ya figo.

Fortuna ,pues eres Diofa,

y en tu rueda folo afsifto,

no fea efta vez perezofo

el movimiento continuo. Vafe,

Bato. Ha Gila de mi alma !

Gila. Qrié í

Bato. Oy me parto de efta tierra

con muefamo. Gila. Ya lo sé.

Bato.Piiss ya que voy á la guerra,

abrazaras.' Gila. Dexame.

Sale, A ía fangre de mis venas

en piedra la hacen trocar

tus defdenes , y mis penas;

y afsi ,quifiera llorar,

para vér fi echaba arenas. Vafe,

mat Fácil.

Al ion de caxat , y clarhet, falen U¡

mat que puedan de acómpañamieitit^

Manfedo ,Segismundo , y el Rey

, .q^

Je ftntara en un Trono ,baxo un de-

sel ricamente adornado,

Vaff. líos , hijos del N.irte,

y de mi Corona Augufta,

en quien la naturaleza

puede llamarfe fortuna.

Cónclave esforzado dofto,

nobles Albanefes ,eiiya

valentía , y elegancia,

es tan grande , y es tan una,

que folos vueftros aceros

faben cartar vueftras plumas.

MI afefto atención os pide,

y mi cuidado os confulta

la mas dichofa elección,

que en el marmol fe vincula.

Y quando el acierto alcanzo,

advertido(6 noble Junta ! )

que mueftro lo que os eftimo,

en lo que el Sabio pronunciaí

pues me tray la voluntad,

y que me lleva la duda.

Con pretextos de atención,

en mi Reyno difsimulan

los aleves que trie niegan,

fediciones que executan,

O quánto es la traición hija

de la necedad , pues Juzga,

que ha de paflar por llfonja,

lo que emprende por injuria !

Por fer vueftra la difeordia,

mi defeuido fe murmura,las Provincias fe levantan,

los VaíTallos fe conjuran,

la malicia fiempre engaños,

la ignorancia errores funda.

Ciegos , en fin , me ofendéis,

y la caufa que os deslumbra

es,que notáis la pureza

con que eftoy , defde que ocupa

la Infanta Irene mi efpofa

el tránfito de la tumba,fin folicitar atento

con la amorofa coyunda,

fobftituto en quien fe copie

fu grandeza , y fu hermofura.

Page 35: El imposible mas facil : comedia famosa

De DonjuánEfta es la quexa que os mueve,

efta es la ocafion que os pugna

á fuftentat atrevidos^

vueñra ofenfa , y mis calumnias»

Y aunque me lleva el agravio,

incitándome la furia,

aqui vueftra fangre clara

ponga á toda Albania turbia»

Oy benigno he de tnoftrattne,

que en vueftra necia locura,

quiero daros el caftigo

folo en daros la diículpa»

Albanefes , cuyos ombros

fon de mi Reyno columnas,

II menos pefa ,es mas grave

la maquina de mi induñtia.

Quando el Sol hermofo encubre

de nofotros la faz turbia,

denfos vapores le eftorvan,

no en el defcuido fe oculta.

Pues viendo ,que fi en Oriente,

quando el mundo lo íaluda,

con la trama de las fombras

fe entnaícara la luz pura.

Defpues que fus rayos vencen

de la carrera que curfa

la parte, que á las nieblas

con la claridad fepulta,

nos raueftra globos ardientes

en efta ignorancia ruda,

fombra que ha regido el odio,

coa que mi atención íe encubra»

Mas ya que defenmaraño

la trama de mi fortuna,

el Sol que os negó el Oriente,

en el monte que os alumbra:

VaíTallos , ya teneis Reyna,^

ya el facro yugo me anuncia

fucceíTor ,que quando el Ci^o

dé á mis años fepultura,

en fu ser rejuvenezca

quien con el govlerno cumpla.

Efta noticia es , amigos,

quien os convoca á la junta;

recorred vueftto defeo,

y moftradmele en preguntas,

que el crífol de mi deidad

purificará las dudas;

de Matos Fragofo. 25

y aísi,publique fu voz

de los que atentos me efcuchan,

fi en la faña que los mueve

hay otra caufa.

Díntro veces. Ninguna.Kí/. Juraréis todos por Rey'na

á la que el alma aflegura,

que es mas fu merecimiento?

Todas. Por Reyna todos la Juran.

Rejf. Pues gloria, y honor de Albania^

la dilación fuera culpa

en moftrarosla: Vaflallos,

efta es vueftra Reyna Augufta.

Tocan Césxas , y clarines , y defeubreje i

la mano isequitrda del Rey,Flerida

con infignias Reales.

Flerid, Cielos , es verdad , b encanto ?

Aíanf. Quién tan nuevo affombto juzga l

Salen Federico , y Bato de camino.

Feder. 'R.ey fiempre invi3;o de Albania;

fiel congteflb ,Iluftre junta:

fi ha fido en mi atrevimiento

interrumpir vueftra jufta

atención ,me fervirá

la alegría de difculpa.

Ríf. Qué es aquefto , Federico?

quando pensé, que tu aftucla

eftaba Inventando ardides,

pata caftigar las culpas

de mis rebeldes VaíTallos;

y quando penfaba , en fuma;que efgrimias el acero

contra alevofas injurias,

eftás aun en la Corte ?

Feder. Si Tenor,que mi fortuna,

para quitarme una gloiia,

muchas glorias me acumula»

Leal partí á obedeceros,

con ligereza tan fuma,

que fi Amor no me dio alas,

me calzo la lealtad plumas:

pero tal vez embidiofa

de mi fuerte, mi fortuna,

por no verme vencedor,

viftoria me dio fegura.

Fue el cafo,que en el camino

quatro poftas me aflegurañ,

como Patricio Brunsbick,

D con

Page 36: El imposible mas facil : comedia famosa

25con lealtad como Tuya,

venció al General rebeldeen una fangrienta lucha.Los demás notando entonces^que fin cabeza es fegurafu perdición

, te fuplican

les perdones eña injuria,

ofreciendo fer leales,

con humildad muy profunda.Si guftais de perdonarles,eftá ya fuelta la duda;mas fi queréis cañigarran infames travefuras,

bolveré á partirme al punto,para borrar una á una,con fangre de los rebeldes,

las manchas de fu gran culpa.iSata.Yo también las borraré,

fi me dan pincel , ó pluma.El dia que á competencia

disfruto tantas venturas,

que por dar lugar á otras,

han de comprimirfe unas,

es juño, que la juñicia

fea, mas piadofa,que juila;

por mi efpofa los perdono.Vos quedaos en la Junta,porque defeo premiaros /í Pederic$,

con magnificencia augufta;

y á Brunsbick efcribiré

de mi piedad la refulta.

Y vos , efpofa querida,

haced patente á la Junta,que fois noble ,

como yo,

y diícteta ,qual ninguna.

Nobleza heroica de Albania,

Fierida foy , en mi iluftra

el grave intento del Rey,la fatisfaccion mas juña,

que en el diafano elemento

el vano metal divulga.

Piadolo conmigo el monte

alvergue me dio,que nunca

para animar mi efperanza,

y para encubrir mi injuria,

dexando el fer afpereza,

dexó de fer efpefura.

Ya mi fuceffo ,que al muudo

El Itnpofiible mas Fácil.

efcandaliza , reduzcael defcredito en aplaufo;

y en fin , Albanefes , fupla

de mi fortuna lo adverfo,

lo feliz de mi fortuna.

Seg'/ffi.Qaiea primero á tu obedie^ieftá , foy yo , perdonad,que la alegría

, y la edadme dán caliento, y licencia.

Los años que todos quierenpara si , dexes atrás,

Btfalt la mano.

y para que vivas mas,‘ los defañres no te inquieten.

Flerid, Dios os guarde : Segifmundojyo pagaré vueftro amor.

Segifm. Mi felicidad mayores

,que te venere el mundo.

Ffdír. Señora , al Cielo fuplico,

que en la memoria efte dia

fea eterno.

Flerid. La deuda miareconozco

, Federico.Fdn llegando los demas que ejíuvitrin i

el Teatro a befarle la mane; } por

,

parte que queda Federico,

falt»

Aminta, y Gila ve/ildas lat

dos^ de gala.

Amlnt. Qué es efto ? qué confufioil

es la que mis ojos vén ?

Feder. Es el fin de tu defdén,

y de mi fatisfaccion.

Atnint. Ya mi congoja deshecha,noble Federico , veo.

Feder. Yo nunca lo que defeo

logro contra mi fofpecha.

Amlnt. En tu duda me acobardo,

porque es defcredito aquiel tener zelos de mi.teniendo muger Lifardo.

fientoí

fentii?

Feder. Pues ya que efte alivio

Amlnt. Pues ya que olvido el

Feder. En la guerra he de morir.

Amlnt. Yo viviré en un Convento.Feder. Befa á la Reyna la mano.Amint. Por el fin de mis defvelos. ^Feder. Ay de mi 1 que de los zelos ^

es el imperio tirano;ni3*

Page 37: El imposible mas facil : comedia famosa

27Di Don Juan de Matos Fragofo.mas ya sé lo qae he de hacer.íUga Aminia a befar la mano a la

Re/na.'Amint, Señora , a tus píes eftá,

quien el parabién fe da De rodillas,

de tu fortuna. Flerid. El placer,que reconozco en tu amor,el que en Segiftijundo apruebo,

y el que á Federico debo,pagará el Rey mi fefior,

Aminta , en muy breve efpacio.Levantafe

, y dice al Re/,Y afsi , antes que nada

, os pido,que luego la deis marido,con que falga de Palacio,

Feder. Tantas muertes á una vida 1 ap.Amint. Ay muger mas defdichada 1 ap.Sí/, Aminta ferá premiada,

y tu , Flerida , férvida.CelTen ya las confufiones,pubüquefe lo que fabes,

Segifmundo, aunque halla aora

por, obedecer callafte.

Supuefto, feñor

,que vos

me mandáis, que aquí os disfame

( fi es deshonor el amor,fí es infamia el fer amante)defcubríré las que el pechooculto un tiempo verdades.El Rey, nobles Alfaanefes,fu Mageftad

, que Dios guarde,pulo en Flerida los ojos,antes que fu Real padredifpuficíTe el cafamientode Irene

,que en glorias yace,

Y eftando yo un día acafoen Belflor

, por deíahogarme,que fuelen curar los montescuidados de las Ciudades,vino un criado de Alberto,

y con turbado femblante,con mal pronunciadas voces,

y bien acabados aves,me entregó una hermofa ninaembuelta en pobres pañales,diciendo : aquella hermofura,a quien los hados fatales,antes que al mundo nacieífe.

períiguicron inconílantes,

te entrega Flerida humilde,para que de criarla traces,

con la advertencia, que tiene

no menos,que a! Rey por padre.

Ello .dixo; y antes

,que

de cafo tan admirablepedir el modo pudiera,fe fue

,por no defcifrarle.

Procuré criar la niñacon cautela tan notable,que fiempre la llamé hija,

y ella me ha llamado padre.Ella es la difcreca Aminta,hija del Rey

,que Dios guarde,

que fale á ferenar dudas,qual Iris las tempeílades.Yo foy el primero

, quereverente

, como amante,la obedeceré Princefa,íi Ja mandé como Padre,

Arrodillafe a Flerida.

Flerid. Dexa, que tus plantas befe

por beneficio tan grande,Feder. Es fueño ?

Amint. Es ilufion vana ?Feder. O qué bien dixo la fangre, ap¿

que no era yo hermano fuyo 1

Amint. O quántas veces, mi amante ap,

corazón., vaticinabaellas ocultas verdades ¡

Sato. Tomen, ya decia yo,

que tenia humos reales,pues la Amintilla era un diablo,-quando llegaba á enfadarfe,

Gsla. Bato, á fu Perliquitencia,

pídele que te haga Alcalde,pues que tanto la has férvido.

Bato. Elfo quijeras tu : zape,quién te ha Via de fof ir,fi fueras moger de Alcalde?Ya tengo yo empergeñadaotra petición mas grande.

Rey. Ya, pues

, nobles Albanefes,que el Ciajo ha querido darmetantas glorias en un dia,tanta dicca en un inllante,olvidando las injurias

de

Page 38: El imposible mas facil : comedia famosa

2S El Impofsihie

de aquellos que desleales,

con capa de bien coaiun,

disfrazaron fus maldades;

quiero empezar á reynar,

premiando los mas leales.

Federico ferá efpofo

de Aminta ,de cuyo enlace

quiera Dios,que goce Albania

Reyes figios Inmortales.

Ya tu efpofo es Federico,

Aminta.Am'mt. A tus píes Reales,

mi dicha celebre el alma.

Ftdtr.Ta nombre publique el aire.

Se/. Por Píincípes herederos

de mi Reyno ,han de Jurarfe:

viva Aminta , y Federico.

Dent.todos.Vlvia figios inmortales.

Rf/.Y admire el mundo efte día, ^

el Impofsibie mas Fácil;

puefto que oy la fangre ha unido,

lo que dividió la fangre.

Plerid. Mucho me alegro ,que premies

á aquel que fupo ampararme.

was Fácil.

Federico ,ya eres mi hijo,

y te debo obras de padre.

Bato. Pues yo ,feñor , te íopUco,

que de Giia me ueícaíes,

porque es el miímo uimono,

fiempre bufcando galanes.

Riy. EíTo va no puede fer.

Bato. Cómo que no ? hay difparate l

El mifmo que me casó,

no ha de poder deícafarme ?

De quándo acá en los Poetas

eflbs efcrupulos caben

.ImÍBf. Efte fimple es mallclofo.

Bato. Favor que Ufiria me hace.

Rey, Te quedarás en Palacio,

pues dar gufto á Aminta fabes,

y tus aumentos irán

por mi cuenta. Bato, Nías edades,

que Noe , y Matufalén

vivas por favor tan grande.

Todos. Y aora ,noble auditorio,

que fe acabaron los lances,

tendrá fin , fi os parece,

el Impofsibie mas Fácil.

F I N.

Con Licencia ; En Valencia , en la Imprenta de 1í

Viuda de Jofepli de Orga , Calle de la Cruz Nueva;

junto al Real Colegio del Señor Patriarca , en donde

fe hallara efta ^ y otras de diferentes

Títulos. Año i-jéz. !

Page 39: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 40: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 41: El imposible mas facil : comedia famosa

a

Page 42: El imposible mas facil : comedia famosa

íT'-- -'lí,•

',r

'

'ni

v>^

'

• \‘

'v'"

.'X K *--

i '>-

' ?V /-

•v.— '.--Ó'----

’S.

~

-líf-

I:-í-'-:

SI

i

Page 43: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 44: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 45: El imposible mas facil : comedia famosa
Page 46: El imposible mas facil : comedia famosa

>V-'f

Page 47: El imposible mas facil : comedia famosa