el público -...

el públicode ALCOBENDAS

OCTUBRENOVIEMBREDICIEMBRE

05

4oT05.indd 1 8/8/05 20:15:53

4oT05.indd 2 8/8/05 20:15:56

AntígonaMacunaíma Teatro

La legendaria compañía brasileña Macunaíma llega a España con su último montaje: Antígona de Sófocles, con dramaturgia y dirección de Antunes Filho, uno de los grandes creadores universales cuyos espectáculos son siempre presididos por el concepto de investigación teatral.

Al morir su padre, Edipo, Antígona regresó a Tebas, donde Eteocles y Polinices se dis-putaban el trono por la fuerza. Al terminar la lucha con la muerte mutua de ambos hermanos, asumió el poder su tío Creonte, quien prohibió, bajo pena de muerte, en-terrar a Polinices. Antígona no respetó la prohibición por considerar más importante las leyes no escritas de los dioses que las

del nuevo tirano. Fue descubierta mientras daba sepultura a su hermano y fue conde-nada a ser encerrada viva en la tumba de sus antepasados, donde se ahorcó.

Con un amplio reparto, que encabeza Juliana Galdino como Antígona y Rodrigo Fregnam como Creonte. En esta propuesta se utiliza como recurso básico de la puesta en escena el metateatro, o teatro dentro del teatro, asumiendo la tragedia como expre-sión de la totalidad, observando al ser hu-mano en relación directa con lo divino y no mediado por razonamientos que valoren la realidad. Una indagación que busca los fun-damentos de la propia tragedia y una forma de hacerlos accesibles al público de hoy.

Entrada: 14/11 euros • Espectáculo de abono • Duración: 120 minutos

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 8 de octubre. 20 h.

Teatro / A partir de 13 años

Dirección y adaptación: Antunes Filho.

Una sublime adaptación

Colabora: Red de Teatros de la Comunidad de Madrid / Festival de Otoño 2005.

4oT05.indd 3 8/8/05 20:15:56

4oT05.indd 4 8/8/05 20:15:59

Cuentos del burdel, escrita y dirigida por el cineasta granadino Miguel Hermoso, y protagonizada por rostros conocidos de la escena, es una comedia tierna sobre las re-laciones humanas, un reflejo de la interacción entre dos personas de distintas clases so-ciales.

Miguel Rellán da vida a Mario, un escritor de reconocido éxito que, a pesar de ello, y con el principio de la honestidad como refe-rente de su vida, busca nuevos horizontes y caminos con el optimismo como compañero de viaje. Pero, aunque sus miras son abier-

tas, tal vez nunca ha sospechado que la inspiración, hada madrina fulgurante y ca-prichosa que todo artista busca sin cesar a lo largo de toda su vida, pueda encontrarse en los lugares y rincones más recónditos e insospechados, lejos de los propios círculos sociales que ha ido creando a lo largo de su ya dilatada vida. A partir de esta premisa, Cuentos del Burdel introduce al espectador en una historia tierna y llena de humor en la que las diferencias entre los tres protago-nistas dan lugar a infinidad de situaciones cómicas y de gran sensibilidad.

Cuentos del burdelProducciones Teatrales Contemporáneas

Entrada: 14/11 euros • Espectáculo de abono • Duración: 120 minutos (sin descanso)

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 22 de octubre. 20 h.


Escribiendo la vida

Dirección: Miguel Hermoso. Intérpretes: Beatriz Carvajal, Miguel Rellán y Charo Zapardiel.

4oT05.indd 5 8/8/05 20:15:59

4oT05.indd 6 8/8/05 20:16:02

RigolettoIberópera

Rigoletto está basado en la pieza teatral de Victor Hugo titulada “El Rey se divier-te”. Es una ópera de gran riqueza musical, plena de hermosas melodías y fuerza dra-mática.

La acción se desarrolla en tres actos en el ducado italiano de Mantua, en tiempos del Renacimiento.

El argumento se refiere al lascivo Duque de Mantua y su corte decadente. El bufón de la corte, el jorobado Rigoletto, se bur-la del Conde Monterone cuando éste se lamenta de que su hija ha sido la última víctima de la lujuria del duque. Montero-

ne, furioso, maldice al bufón, y esa maldi-ción cae sobre la hija de Rigoletto, Gilda, que es raptada por el duque. Gilda, en su inocencia, cree que el duque le ama de verdad. Esta ópera trata de uno de los te-mas que dio fama a Verdi: el intenso amor entre un padre y su hija. El jorobado Rigo-letto fascina al público a causa de su odio al injusto sistema social del cual él mismo forma parte y es cómplice efectivo. Al final de la ópera, es consciente de todo el ho-rror de esa maligna aristocracia, cuando su hija muere tras ofrecer su vida por la del duque.

Una de las óperas de mayor aceptación universal

Entrada: 25/20 euros • Espectáculo de abono • Duración: 180 minutos (con descanso)

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 12 de noviembre. 20 h. Dirección escénica: Alberto de Miguel • Traducción / Adaptación: Francesco Maria Piave.Dirección musical: Andrés Juncos • Coreografía: Alberto de Miguel.

Música / A partir de 13 años

Colabora: Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

4oT05.indd 7 8/8/05 20:16:02

4oT05.indd 8 8/8/05 20:16:04

Mingus CuernavacaProducciones Inconstantes

Entrada: 14/11 euros • Espectáculo de abono • Duración: 100 minutos (sin descanso)

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 19 de noviembre. 20 h.

Intérpretes: Chete Lera y Carolina Solas • Músicos de jazz: Federico Lechner (piano), Victor Merlo (contrabajo), Noha Schey (batería) y Jorge Pardo (saxofón) • Dirección: Emilio del Valle.


Música, mujeres, sexo, recuerdos, dolor. A partir de estos elementos, surge Mingus Cuernavaca, un monólogo asistido escrito por Enzo Corman en el que nos presenta flashes de los últimos días de vida del le-gendario contrabajista Charli Mingus en su mansión mexicana de Cuernavaca. Con él están su mujer, narradora de las contradic-ciones del protagonista, y una enfermera que le sigue permanentemente, a la que puede contar su vida como una novedad.

Producciones Inconstantes, bajo la direc-ción de Emilio del Valle, lleva a cabo una acertada puesta en escena. Un Mingus drogado, excesivo, repasa el sentido del arte y de la vida desgranando con precisión

momentos, pensamientos, dudas, deseos y contradicciones de este genial músico re-novador del jazz, enfrentado a la realidad y peleándose con el hecho no aceptado de la muerte.

Sobre el concepto de espacio vacío, ape-nas un gran vinilo como suelo circular y una gasa negra que encierra en la parte de de-trás las plataformas sobre las que un cuar-teto de jazz interpreta la partitura original del saxofonista Jean-Marc Padovani, y les esconde o les muestra, según convenga, sirviendo a su vez de pantalla de proyec-ción; al fondo, un ciclorama nos marca el paso del tiempo, atardecer con luna de una ciudad casi tropical: Cuernavaca, Méjico.

Antes de morir el genio

4oT05.indd 9 8/8/05 20:16:05

4oT05.indd 10 8/8/05 20:16:08

Don QuijoteBallet Chaikovsky de Perm


Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 3 de diciembre. 20 h.

Coreografía: A. Gorsky; II acto “Sueño” coreografía N. Azarin-Messerer • Escenografía: Evgeny Lysik • Libretto: M. Petipa sobre el original de Cervantes.

Danza / A partir de 14 años

El Teatro de Ópera y Ballet de Perm fue creado en 1872 y es uno de los más anti-guos y distinguidos de Rusia. A lo largo de toda su historia ha constituido uno de los principales focos culturales, no sólo del oeste de los Urales, sino de toda Rusia. To-das las óperas y ballets de Chaikovsky han sido producidos y representados en su es-cenario. Ahora nos traen a los escenarios españoles el espectáculo Don Quijote cuya pretensión no es la de emular la profundi-dad filosófica del texto de Cervantes, sino utilizar el argumento como excusa para la danza, radicando su éxito en la calidad de

las coreografías y en una enorme capaci-dad creativa.

El elenco de ballet del Teatro en Rusia es único, en el sentido de que se forma exclu-sivamente de los alumnos de su Escuela, y esto es lo que distingue al Ballet Chaikovs-ky de Perm: la unidad del estilo de interpre-tación del cuerpo de baile y de los solistas.

Esta deliciosa ópera en tres actos se pa-sea por varias aventuras conocidas de la historia, como la famosa lucha de los mo-linos o la invitación a palacio del caballero andante y de su escudero, que serán moti-vo de mofa para todos los nobles.

La intensidad de la calidad artística

4oT05.indd 11 8/8/05 20:16:08

4oT05.indd 12 8/8/05 20:16:11

Dúo de pianos Josep Colom y Carmen Deleito


Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 17 de diciembre. 20 h.Música / A partir de 10 años

El extraordinario dúo pianístico que forman Josep Colom y Carmen Deleito está dedi-cado a la música escrita para dos pianos y también para piano a cuatro manos, gé-nero que pocos dúos dominan en España y que aporta siempre el toque de variedad en este tipo de conciertos. Es destacable el temperamento, la precisión, la intuición y la homogeneidad sonora de este dúo.

En el repertorio que aquí nos proponen oi-remos a Mozart, Shubert y Brahms.

Josep Colom es uno de los músicos de nuestro país con mayor proyección inter-nacional. Obtiene en 1978 el primer premio del Festival Internacional de Santander Pa-

loma O’Shea. Su presentación en 1979 en el Théatre de Champs Elysées de París es reci-bida por la crítica del diario Le Monde como “un recital para olvidar los demás”.

La pianista madrileña Carmen Deleito debe su formación al gran pianista y pe-dagogo Gonzalo Soriano. Tanto en recital a solo como en música de cámara, ha reco-rrido toda España y diversas ciudades de Francia, Alemania, Polonia y Suiza.

Desde 1981, Carmen Deleito y Josep Colom establecen la modalidad de dúo pianístico actuando en las mejores salas en España y también haciendo recitales en Francia, Ale-mania, Egipto...

Cuatro manos con alas

Intérprete: Josep Colom y Carmen Deleito • Programa: Mozart: Sonata en Re mayor K448, Schubert: Fantasía en Fa menor D940, Brahms: Sonata Op. 34

4oT05.indd 13 8/8/05 20:16:11

4oT05.indd 14 8/8/05 20:16:14

Gran Concierto de Fin de Año Strauss Festival Orchestra


Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Viernes 30 de diciembre. 20 h.

Director: Nikolai Koliadko.

Según la tradición impuesta en Viena, el le-gado de la familia Strauss ha quedado defi-nitivamente incorporado a las celebraciones de Fin de Año, a partir de la enorme difusión continental promovida año tras año por la actuación televisada de la Orquesta Sinfóni-ca de Viena. Llega así al público madrileño este extraordinario programa, que, al igual que en las principales capitales europeas, recrea y rememora los célebres valses, mar-chas y polcas de Johann Strauss y familia.

La cálida expresividad de la Strauss Festi-val Orchestra se complementa eficazmente con la sensible voz de su soprano solista y la elegante plasticidad del ballet, que, a tra-vés de estilizadas coreografías y luminosos

vestuarios, restituye un aspecto esencial a aquellas composiciones musicales que fue-ron concebidas precisamente para acompa-ñar la danza.

A lo largo del espectáculo se disfrutan las más variadas emociones estéticas, ya las nobles y sentimentales que alienta el ca-racterístico ritmo ternario de los valses, ya las chispeantes y humorísticas que inspiran algunas de las divertidas polcas, o ya las pomposas y solemnes de las marchas. Todo hace que la noche se convierta en un acon-tecimiento artístico único e inolvidable.

El concierto inolvidable

Música / A partir de 13 años

4oT05.indd 15 8/8/05 20:16:14

4oT05.indd 16 8/8/05 20:16:16

Música en palacio Quinteto de viento Pablo Sorozábal

Entrada con invitaciónDuración: 90 minutos (con descanso)

Centro Cultural Pablo IglesiasViernes 14 de octubre. 20 h.

Intérpretes: Jesús Solabarrieta, Mikel Olazábal, Emilio Chirivella, Jose I. Etxeberría y Jon Lizaso.

Música

Este quinteto de viento fundado en 1986, y denominado así con el beneplácito del músico vasco Pablo Sorozábal, realiza la labor de divulgación de la música de cámara, que queda avalada por sus múltiples actuaciones en los principales festivales nacionales, así como numerosos conciertos por toda la geografía española y giras por Europa. Su repertorio muestra un profundo conocimiento de la música para quinteto clásico de viento, abarcan-do un amplio espectro que va desde el siglo XVI hasta nuestros días.

Obtuvo el Primer Premio de Música de Cámara del Gobierno Vasco y grabó para TVE un programa monográfico sobre Pablo Sorozábal y otro para ETB sobre Francisco Escudero. Tiene editados tres discos compactos. Ha estrenado obras de compositores como Pablo Sorozábal, Ramón Lazcano, Vicent Egea..., recuperado las de Julio Gómez, Arturo Dúo-Vital, Victorino Echevarría, José Muñoz Molleda, Joaquín Homs, Roberto Gerhard... y encargado otras a Francisco Escudero y Tomás Aragüés entre otros.

El sonido del viento

Música

Entrada con invitaciónDuración: 90 minutos (con descanso)

Centro Cultural Pablo IglesiasViernes 25 de noviembre. 20 h.

Intérpretes: Jesús Solabarrieta, Mikel Olazábal, Emilio Chirivella, Jose I. Etxeberría y Jon Lizaso.

Ciclo de música

Colabora: Ibercaja Obra Social y Cultural.

4oT05.indd 17 8/8/05 20:16:16

Cultura en familia

Don QuijoteBallet Chaikovsky de Perm

El Ballet Chaikovsky de Perm llega a los es-cenarios españoles con el espectáculo Don Quijote, cuya pretensión no es la de emular la profundidad filosófica del texto de Cer-vantes, sino utilizar el argumento como ex-cusa para la danza, radicando su éxito en la calidad de las coreografías y en una enor-me capacidad creativa.

Esta deliciosa se pasea por varias aven-turas conocidas de la historia, como la fa-mosa lucha de los molinos o la invitación a palacio del caballero andante y de su escu-dero, que se convertirán en motivo de mofa para todos los nobles.

Gran Concierto de Fin de Año para niños Strauss Festival Orchestra

La Strauss Festival Orchestra ofrece un programa especial para iniciar a los más pequeños en el fascinante mundo de la música clásica. Un concierto didáctico que comenzará con la presentación de todos y cada uno de los instrumentos de la orques-ta a los niños, para luego interpretar varias obras clásicas populares breves como la en-cantadora suite de El Cascanueces de Tch-ahikovsky, o la inefable Marcha Radetzky, de Johann Strauss (padre), entre otras.

El espíritu creativo de su director y su conocimiento de las posibilidades de los instrumentistas, son las cualidades más destacadas por los miembros de esta con-solidada orquesta con la que dar la bienve-nida al nuevo año.

Entrada: 3 eurosDuración: 65 minutos (con descanso)

Teatro Auditorio Ciudad de AlcobendasSábado 3 de diciembre. 18 h.

Música: L. Minkus • Coreografía: A. Gorsky; II acto, “Sueño”, coreografía N. Azarin-Messerer Esc: Evgeny Lysik • Libretto: M. Petipa sobre el original de Cervantes.

Danza / 4 años

Entrada: 3 euros Duración: 55 minutos (con descanso)

Teatro Auditorio Ciudad de AlcobendasViernes 30 de diciembre. 18 h.

Dirección: Nikolai Koliadko.

Música / 4 años

4oT05.indd 18 8/8/05 20:16:17

Campaña escolar . octubre/diciembre 05Entrada concertada con centros escolares

M3

Mr. Kubik ProduccionesTeatro gestual.3º de ESO a 2º de Bachillerato / F.P.Sala de Actos Centro Cultural Pablo Iglesias.29 de noviembre/ 05. 10:15 y 11:45 h.Duración: 50 minutos. Aforo: 200 localidades.Intérprete: Fernando Sánchez-Cabezudo.Dirección: Fernando Sánchez-Cabezudo y Jorge Sánchez-Cabezudo.

El flamenco vive con los niñosEl Flamenco ViveMúsica.3º a 6º de Educación Primaria.Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas.3 y 4 de noviembre/ 05. 10:15 h.Duración: 60 minutos. Aforo: 300 localidades.Baile: José Barrios y Silvia Marín • Cante: Pedro Sanz y José Salinas • Guitarra: Fernando de la Rua y Antonia Giménez • Percusión: Alfredo Escudero • Dirección: Silvia Marín.

María FideusL’Horta TeatreTeatro de títeres y audiovisuales.2º Ciclo de Educación Infantil.Sala de Actos Centro Cultural Pablo Iglesias.18, 19 y 20 de octubre/ 05. 10:15 11:45 h.Duración: 55 minutos. Aforo: 200 localidades.Dirección: Roberto García.

BertieThe Lingua-Arts Theatre Company

Teatro en inglés.5º de Educación Primaria a 2º de ESO.Sala de Actos Centro Cultural Pablo Iglesias.23 de noviembre/ 05. 10:15 y 11:45 h.Duración: 55 minutos. Aforo: 200 localidades.Intérpretes: Sergio Nieto, María Caudevilla. José Mora, Magdalena Broto. Dirección y creación: Gillian Apter.

Jacob and the Underworld The Lingua-Arts Theatre Company

Teatro en inglés.1º a 4º de Educación Primaria.Sala de Actos Centro Cultural Pablo Iglesias.22 de noviembre/ 05. 10:15 y 11:45 h.Duración: 60 minutos. Aforo: 200 localidades.Intérpretes: Sergio Nieto, María Caudevilla. Mike McDonald, Magdalena Broto.Dirección y creación: Gillian Apter.

4oT05.indd 19 8/8/05 20:16:17

4oT05.indd 20 8/8/05 20:16:20

HeviaClausura de la II Semana Cultural de Asturias

Sea con sonidos cristalinos de romance o con decisión para el reel, el caso es que José Angel Hevia hace diana estética cada vez que se acopla la gaita acústica o electrónica bajo el brazo; gaitero y gaita son un solo cuerpo orgánico en este joven asturiano que rompió el techo de su género, de su instrumento y hasta casi de su región geográfica, alcanzando el estatus de ventas multi-platino.

Su espectro musical sigue siendo tan amplio como siempre lo ha sido, una implacable proyección de aires tradicionales y efluvios sónicos contemporáneos hasta la osadía, en-samblados con el inconfundible arte de quien hace fluir la música por su instrumento y a través de la formación que le acompaña con una naturalidad incontestable, como si de sangre de sus venas se tratara, cual chamán que bebe del aire de su tierra a la par que de las corrientes más en vanguardia. Pocas veces tradición y modernidad hicieron tan buenas migas.

Gaita en mano, es asombrosa su vitalidad y entrega, su capacidad de riesgo y su afán por explorar nuevos paisajes.

De la gaita al cielo

Entrada: 14/11 euros • Duración: 150 minutos

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Domingo 23 de octubre. 19 h.

Música

Programa: Banda de Gaitas de la Casa de Asturias de Alcobendas.Acto de Clausura. Actuación de Hevia, Programa en colaboración.

Organiza: Casa de Asturias de Alcobendas.

Programa en colaboración

4oT05.indd 21 8/8/05 20:16:20

VENTA DE LOCALIDADES

Información del Ayuntamiento de Alcobendas010 (Llamadas desde Alcobendas). 91 484 31 99 (Desde móviles o desde fuera de Alcobendas).Horario: Lunes a viernes, de 8:30 a 14:30 h. y de 16 a 19 h.; sábados, de 10 a 13 h. www.alcobendas.org

Puntos de venta• Oficinas de Caixa Catalunya (Alcobendas)C/ Libertad, 5 (91 653 14 07). C/ Marqués de la Valdavia, 59 (91 661 66 38).

• Tel-Entrada/Caixa Catalunya 902 10 12 12 (las 24 horas).

• Internet Caixa Catalunya www.caixacat.es

• Taquilla del Teatro Auditorio Ciudad de AlcobendasC/ Blas de Otero, 4. Tel.: 91 659 77 21.• Martes a viernes (no festivos), de 18 a 20 h. • Desde dos horas antes del inicio del espectáculo (si no se han agotado previamente).• Cierre de taquilla: 24 y 31 de diciembre de 2005. • Taquilla del Centro Cultural Pablo Iglesias (Sala de actos)Paseo de la Chopera, 59. Tel.: 91 229 42 20.• Desde una hora antes del inicio del espectá-culo (si no se han agotado previamente).

Descuentos Descuentos no acumulables del 25% en espectáculos de abono, sólo en la taquilla del Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas, para:• Abonos. Por la compra de una localidad para un mínimo de tres espectáculos del trimestre.• Menores de 30 años, mayores de 65 años y grupos de más de 20 personas.• Amigos del Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas.

Coste Caixa CatalunyaCaixa Catalunya aplica el siguiente coste a los usuarios de su servicio:

• Entradas de importe inferior o igual a 6 €: 0,60 €.• Entradas de importe superior a 6 €:

• Venta por oficinas y telefónica: 1,10 €.• Venta por internet: 1,10 €.

Venta anticipada•Programa de octubre a diciembre de 2005. Amigos del Teatro: del 13 al 25 de septiembre. Todo el público: a partir del 26 de septiembre.

• Espectáculos de Cultura en Familia programados en el Centro Cultural Pablo Iglesias (Sala de actos) Venta anticipada de localidades en los puntos de venta habituales desde las 9 horas del martes de la misma semana hasta el día anterior al espectáculo.

4oT05.indd 22 8/8/05 20:16:20

Información para el público

• Cada entrada se corresponde con una bu-taca y un asistente, con independencia de la edad, debiendo presentarse la localidad a requerimiento del responsable de la sala.

• Media hora antes de cada función sólo se despachan las entradas de dicho pase.

• Las puertas de las salas se abren 30 minu-tos antes del inicio de la representación.

• La duración de los espectáculos es aproxi-mada. El descanso, en caso de existir, dura 15 minutos.

• La taquilla se cierra una vez comenzada la representación.

• Las localidades no retiradas de la taquilla el día de la función son destruidas al finali-zar ésta.

• Se ruega adecuar la asistencia a la edad recomendada para cada espectáculo. Los menores deben estar acompañados por un adulto y permanecer vigilados en todo mo-mento.

• Los espectadores que han adquirido su entrada con descuento de mayor de 65 o menor de 30 años deben presentar, junto con ésta, el documento que lo acredite en el momento de acceder al teatro.

• Los usuarios con sillas de ruedas se ubica-rán en los espacios designados para ello.

• Los espectadores deben desconectar la señal acústica de relojes, teléfonos móviles o cualquier otro aparato de comunicación o información.

• Una vez comenzada la representación, no se garantiza el acceso a la sala, que depen-derá de la compañía y del tipo de espectá-culo, por lo que se recomienda siempre pun-tualidad. Tampoco se garantiza el acceso a la sala después de haber abandonado la misma mientras transcurre el espectáculo.

• No se permite consumir alimentos y bebi-das en las salas. Asimismo, sólo se permite fumar en las zonas reservadas para ello.

• Para respetar los derechos de los artistas, no está permitido realizar ningún tipo de captación sonora o visual en ningún sopor-te sin autorización expresa previa del res-ponsable de la sala.

• No se admiten cambios de entrada. El úni-co motivo para la devolución del importe de la localidad es la suspensión de la represen-tación.

• La organización se reserva el derecho a va-riar la programación cuando causas de fuer-za mayor lo exijan. La suspensión o cambio de un espectáculo sólo lleva consigo la devo-lución del importe o el cambio de la entrada. Estas variaciones se harán públicas en los medios de comunicación municipales.

4oT05.indd 23 8/8/05 20:16:21

escenario

puerta 6

puerta 4

puerta 2

puerta 2

puerta 4

puerta 1

puerta 3

puerta 1

puerta 3

1

1

1 2 4 6 8 1011 9 7 5 3

21 19 17 15 13

27 25 231 2

1

135791113151719212325272931 3230282624222018161412108642

1357911131517192123252729 30282624222018161412108642

2 4 6 8 10 1211 9 7 5 3

27 25 23 21 19 17 15 13

18 20 22 24 26

12 14 16

14 16 18 20 22 24 26 284 6 8 10357911131517192123 242220181614122 4 6 83579111315171921 201816141210

2 4 6 8357911131517

10 12 14 16 18

13579111315171921232527293133 343230282624222018161412108642

1357911131517192123252729313335 36343230282624222018161412108642

135791113151719212325272931333537 3836343230282624222018161412108642

13579111315171921232527293133353739

1357911131517192123252729313335373941

1357911131517192123252729313335373941

135791113151719212325272931333537394143

403836343230282624222018161412108642

42403836343230282624222018161412108642

42403836343230282624222018161412108642

4442403836343230282624222018161412108642

1357911 12108642

1357911 12108642

1357911 12108642

13151719212325272931333537

131517192123252729313335

1315171921232527293133

15171921232527293133

151719212325272931

1517192123252729

15171921232527

151719212325

38363432302826242220181614363432302826242220181614 3432302826242220181614 32302826242220181614 302826242220181614 2826242220181614

26242220181614242220181614

1

1

1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11

1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11

1 2

1 2 4 6 8 10 12 1435791113154 6 8 10 12 145 39 713 11

2 4 6 8 10 1235791113

2 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3

1357911 12108642

1357911 12108642

1357911 12108642

131517192123252729313335

131517192123252729313335

35

35 1315171921232527293133

15171921232527293133

33

151719212325272931

31

1517192123252729

2915171921232527

363432302826242220181614363432302826242220181614 34 36

32302826242220181614 32 34302826242220181614 30 322826242220181614 28 302624222018161426 28242220181614

1

1

1 2 4 6 8 10 125 39 713 11

1 2 4 6 8 10 125 39 713 11

1 2

1 2 4 6 8 10 1235791113

4 6 8 10 125 39 713 11

2 4 6 8 10 1235791113

2 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3

67

89

1011

1213

14

67

89

101112

1314

15

16

17

18

19

20

21

22

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

23

15

16

17

18

19

20

21

22

23

12

34

5

12

34

5Entradaal teatro para

discapacitados

Localidades paradiscapacitados

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendaspatio de butacas: 727 localidades • anfiteatro: 262 localidades

Blas de Otero, 4 Tel.: 91 659 77 21

4oT05.indd 24 8/8/05 20:16:23

el público -...

Documents