election 2012 - the myanmar times
DESCRIPTION
The Myanmar Times - Election 2012 SpecialTRANSCRIPT
vGwfvyfrQwaom
a&G;aumufyJGjzpf&ef
rD'D,m yg0ifapvdk
pdk;oef;vif;
vmrnfh Mum;jzwfa&G;aumufyJGtm;
vGwfvyfí w&m;rQwaom a&G;aumuf
yJGjzpf&ef jynfaxmifpk a&G;aumufyJG
aumfr&Siftaejzifh aqmif&Gufxm;
NyD;ESifh aqmif&GufqJvkyfief;rsm;udk
&Sif;jyvdkygaMumif;? rD'D,mydkif;u
vnf; yg0ifulnDapvdkaMumif;
jynfaxmifpka&G;aumufyJG aumfr&Sif
Ouú| OD;wifat;u jynfwGif;? jynfy
rD'D,mrsm;odkY ajymMum;cJhonf/
]]jynfaxmifpk a&G;aumufyJG aumf
r&Sif&JU wm0efeJYvkyfydkifcGifh 13 csufawG
xJu t"duuswJhvkyfief;awGxJrSm
Free & Fair Election awG usif;yzdkY
vnf; yg0ifygw,f/ NyD;cJhwJh 2010
a&G;aumufyJGwkef;u tm;enf;rIrsm;
&SdcJhygw,f/ EdkifiHa&;ygwDrsm;&JU tm;
enf;csufawGvnf;&Sdovdk a&G;aumuf
yJG aumfr&SiftzJGUrsm;&JU Oya'qdkif&m
ruRrf;usifrI? &SpfvcefYtcsdefwdk
twGif;rSm tNyD;aqmif&Guf&wJh
twGuf tm;enf;rIawG ay:aygufcJh
&wmvdkYvnf; ajymEdkifygw,f/ vm
r,fh Mum;jzwfa&G;aumufyJGudk Free
& Fair jzpfzdkYrSm rD'D,mydkif;uvnf;
yl;aygif;ulnDMuapvdkygw,f}}[k
¤if;u rwf 28 &ufaeY aejynfawmf
jynfaxmifpka&G;aumufyJG aumfr&Sif
½kH;ü jyKvkyfcJhaom owif;pm&Sif;vif;
yJGwGif ajymMum;cJhonf/
xdkYjyif vGwfvyfí w&m;rQwaom
a&G;aumufyJG ay:aygufa&;twGuf
a&G;aumufyJGESifh ywfoufonfhOya'?
enf;Oya'tcsKdUudkvnf;aumif;? EdkifiH
a&;ygwDrSwfykHwifjcif;qdkif&m Oya'?
enf;Oya'udkvnf;aumif; jyifqif
cJhonfhtjyif a&G;aumufyJG aumfr
&SiftzJGUcJG toD;oD;wdkY&Sd aemufqkH;
tajctaeESifh udkufnDatmif jyifqif
rIrsm;? jynfoltm; a&G;aumufyJGqdkif
&m todynmay;tpDtpOfrsm;
aqmif&Gufay;jcif; ponfhwdkYudk
aqmif&GufcJhonf[kvnf; ¤if;u
qufvufajymMum;cJhonf/
vTwfawmftoD;oD;ü vpfvyf
ae&m 48 ae&mtwGuf yg0if,SOfNydKif
Murnfh udk,fpm;vS,favmif; 170
OD;teuf udk,fpm;vS,faygif;
owfrSwft&nftcsif; rjynfholESpfOD;
ESifh e,fajrrNidrf;csrf;ojzifh Mum;jzwf
a&G;aumufyJGudk a&TUqdkifcJhaom ucsif
jynfe,fwGif yg0if,SOfNydKifMurnfh
udk,fpm;vS,favmif; 11 OD;wdkYudk
z,fvdkufonfhtcg vmrnfh Mum;jzwf
a&G;aumufyJGwGif 0ifa&muf,SOfNydKif
rnfh udk,fpm;vS,fpkpkaygif; 157 OD;
&SdaMumif; tqdkygowif;pm&Sif;vif;yJG
ü azmfjyxm;aom pm&if;rsm;t&
od&onf/
Mum;jzwfa&G;aumufyJGü wpfEdkifiH
vkH; rJay;cGifh&ol OD;a&pm&if;ESifh ywf
oufívnf; aumfr&SifOuú| OD;wif
at;u þodkY ajzMum;cJhonf/
]]jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f
twGuf EdkifiHa&;ygwD 15 ygwDu
0ifNydKifMur,fh c½dkif 27 c½dkif?
NrdKUe,faygif; 37 NrdKUe,frSm rJ½kHaygif;
6ç083 ½kH&Sdygw,f/ tJ'DrSm rJay;cGifh&ol
aygif;u 4ç682ç040 OD;jzpfygw,f/
trsKd;om;vTwfawmftwGufuawmh
18 NrdKUe,fxJu &yfuGufaygif; 114
&yfuGufeJY aus;&Gmaygif; 910 &GmrSm
rJ½kHaygif; 2ç103 ½kH&SdNyD; rJay;cGifh&OD;a&
u 1ç669ç192 jzpfygw,f/ wdkif;
a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f
ESpfae&mtwGuf rJay;cGifh& OD;a&u
133ç330 OD;jzpfygw,f}}[k ¤if;u
ajymonf/
tqdkyg owif;pm&Sif;vif;yJGü
jynfyrD'D,mrS owif;axmufwpfOD;
\ a&G;aumufyJG&v'frsm; rnfonfh
tcsdefwGif xkwfjyefay;EdkifrnfvJ
[laom ar;cGef;ESifh ywfoufNyD;
rJpm&if;awG xkwfjyef&mrSm jrefqefzdkY
rvdkygbl;? rSefuefzdkYyJ vdkygw,f/
'gaMumifh pepfwusaqmif&GufoGm;
rSmyg/ tckMum;jzwfa&G;aumufyJG[m
NyD;cJhwJh 2010 a&G;aumufyJGwkef;uvdk
vkyfief;yrmPvnf; rBuD;avawmh
a&G;aumufyJG&v'fawG wpfywf
twGif; tajzxGufEdkifygw,f}}[k
OD;wifat;u ajzMum;cJhonf/
xdkYjyif Mum;jzwfa&G;aumufyJGtm;
Free & Fair jzpfap&ef 0dkif;0ef;ulnD
aqmif&GufMu&rnfh rD'D,mwdk Y
taejzifh a&G;aumufyJGowif;&,l&m
wGif rnfrQtxd vGwfvyfrI&SdEdkif
oenf;[laom jynfwGif;owif;
axmufwpfOD;\ tar;udk ajzMum;&m
wGif ]]zkef;awG? uifr&mawG? toHzrf;
pufawG tm;vkH;,lcGifh&Sdygw,f/ rJ½kH
twGif;udkawmh 0ifcGifhray;ygbl;/
vGwfvyfpGm rJay;Muol? vQKdU0SufrJ
ay;MuolawGudk taESmifht,Sufrjzpf
zdkYvnf; vdkygw,f/ rJ½kHtjyifuyJ
"mwfykHawG owif;awG&,lEdkifyg
w,f/ 'gayr,fh rJ½kHeJY udkuf 500 twGif;
rSm tifwmAsL;vkyfcGifhr&Sdygbl;/ "mwfykH
½dkufwm? tifwmAsL;wmawG[m
udk,fpm;vS,favmif;udkaomfvnf;
aumif;? vQKdU0SufqErJay;oludkvnf;
taESmifht,Suf jzpfapw,fvdkY
wdkifMum;vm&if ta&;,loGm;rSmyg}}
[k ¤if;uxnfhoGif;ajymMum;cJhonf/
vGwfvyfíw&m;rQwaom a&G;
aumufyJGjzpfap&ef yg0ifulnDaqmif
&GufMurnfh rD'D,mwdkYtaejzifh
rJ½kHtwGif; 0ifcGifhr&jcif;? rJ½kHESifh udkuf
500 tifwmAsL;cGifh r&jcif;rsm; ponfh
pnf;urf;csufrsm;udk a&G;aumufyJG
aumfr&Sifu owfrSwfxm;ygovm;?
odkYr[kwf jyefMum;a&;0efBuD;Xmeu
owfrSwf ay;xm;ovm;[laom
ar;cGef;udkrl a&G;aumufyJGaumfr&Sif
Ouú|u jyefvnfajzMum;cJhjcif;r&Sd
aMumif; awGU&onf/
a&G;aumufyGJudk Oya'ESifhtnD apmifhMunfhavhvm
oGm;rnf[k 88 rsKd;qufausmif;om;rsm; ajymMum;,rHkzl;opf
{jyDv 1 &ufaeYwGif usif;yrnfh Mum;
jzwfa&G;aumufyGJwGif apmifhMunfh
avhvmrIrsm;jyKvkyf&ef a&G;aumufyGJ
apmifhMunfhavhvmrI uGef&ufudk
rwfv 24 &ufaeYwGif pwifzGJUpnf;
vdkufNyDjzpfaMumif; 88 rsKd;quf ausmif;
om;rsm;tzGJUu aMunmvdkufonf/
tqdkyguGef&ufudk vGwfvyfaom
t&yfbuf vlYtzGJUtpnf;wpf&yf
tjzpf &yfwnfoGm;rnfjzpfNyD; 88
rsKd;quf ausmif;om;rsm;taejzifh
rdwfzufa&G;aumufyGJ apmifhMunfh
avhvmrItzGJUrsm;? EdkifiHa&;ygwDrsm;
ESifh csdwfqufvkyfaqmifoGm;rnf[k
rwfv 23 &ufaeYu tzGJU\ ½kH;cef;
wnf&Sd&m oCFef;uRef;NrdKUe,f
a0Z,EÅmvrf;wGif jyKvkyfaom
owif;pm&Sif;vif;yGJwGif 88 rsKd;quf
ausmif;om;acgif;aqmifwpfOD;jzpf
ol OD;udkudkBuD;u ajymonf/
a&G;aumufyGJ apmifhMunfha&;
vkyfief;pOfrsm;wGif a&G;aumufyGJ
tBudK apmifhMunfhrI A[dkuGyfuJa&;
tzGJU? a&G;aumufyGJaeY apmifhMunfhrI
ESifh a&G;aumufyGJtNyD; oHk;oyfcsuf
xkwfjyefjcif;rsm;udk aqmif&GufoGm;
rnf[k ¤if;uajymonf/
a&G;aumufyGJtBudK apmifhMunfhrI
wGif jynfwGif;ESifh tGefvdkif;rD'D,mrsm;
rS a&G;aumufyGJqdkif&mowif;tcsuf
tvufrsm;udk jyefvnfoHk;oyf
oabmxm;ay;jcif;rsm; jyKvkyfoGm;
rnfhtjyif jynfolvlxkxHrStjrifrsm;
udkyg vufcHjzefYa0oGm;rnfjzpfonf/
]]oufqdkif&m rJqEe,fajrawGu
apmifhMunfhavhvmr,fh jynfolvlxk
udk uRefawmfwdkY t"dutajcjyKyg
r,f/ jynfolawG&JUtjrifaygif;pHkudk
owif;ay;ydkYEdkifygw,f/ 'gawGay:
rlwnfNyD; vdktyfcsufu bmawG&Sd
w,f? bmawGqufvkyf&r,fqdkwm
awGudk awGU&SdvmygvdrfYr,f}} [k
tqdkyguGef&ufrS wm0ef&SdolwpfOD;
jzpfaom udk0if;ausmfuajymonf/
tqdkyguGef&ufonf a&G;aumufyGJ
aeYwGif rJqEe,frsm;ü udk,fpm;vS,f
rsm;xm;&Sdum apmifhMunfhavhvm
oGm;rnfjzpfNyD; xl;jcm;jzpfpOfrsm;udk
rSwfwrf;wifoGm;rnf[k od&onf/
&&Sdvmaom owif;tcsuftvuf
rsm;? apmifhMunfhavhvmrIrsm;tay:
tajccHí a&G;aumufyGJqdkif&m oHk;oyf
csuf pmwrf;tMurf;udk wpfywf
twGif; xkwfjyefoGm;rnfjzpfNyD; oHk;
oyfcsuf pmwrf;tacsmudk t*Fvdyf?
jrefrmESpfbmomjzifh wpfvtwGif;
xkwfjyefoGm;rnf[k qdkonf/
]]a&G;aumufyGJrSm rormrIawG&Sd
vm&if jynfolvlxkeJY EdkifiHwumu
odatmif wifjyoGm;rSmyg}} [k OD;udkudk
BuD;u ajymonf/
uGef&ufonf a&G;aumufyGJrwdkif
rDESifh a&G;aumufyGJaeYwGif xl;jcm;csuf
rsm;udk pkpnf;jcif;? pdppfjcif;? tcsdefESifh
wpfajy;nDxkwfjyefjcif;rsm;udk tzGJU\
Facebook pmrsufESm "Election
Monitoring Network 88" ü xkwfjyef
oGm;rnfjzpfonf/
jynfolrsm;taejzifY xl;jcm;rI wpfpHk
wpf&mawGU&Sdygu 88 rsKd;qufausmif;
om;rsm;tzGJU½kH; zkef; 01 577656 ESifh
[email protected] ESihf
[email protected] odkY
qufoG,f owif;ay;ydkYEdkifonf/
aejynfawmf ZrÁLoD&dNrdKUe,fjynfolUvTwfawmfrJqEe,f&Sd tpkd;&0efxrf;tdrf&mrsm;ü tifeft,fvf'DygwDESifhjynfckdifNzdK;ygwDwkdYtNydKif rJqG,fpOfawGUqkHcJhMuNyD; wpfzGJUESifhwpfzGJU&efapmifjcif;r&SdbJ
tjyeftvSefvufjyEIwfqufaeMuykHukd ,ckv 25 &ufu awGU&pOf/ a&G;aumufyGJ,SOfNydKifolcsif; ,ckuJhokdY &efoloabmrqefbJ cspfMunf&if;ESD;pGm NydKifqkdifaom EkdifiHa&;,Ofaus;rI
jrefrmEkdifiHwGifxGef;um;vmygu ygwDtmPm&a&;xuf jynfolYtusdK;? EkdifiHtusdK;ukdom a&S;½Iaom EkdifiHa&;ygwDrsm; ay:aygufvmrnf[k 0efxrf;rsm;u okH;oyf ajymMum;onf/ ZrÁLoD&dwGif
tifeft,fvf'DrS a':pEmrif;ESifh jynfckdifNzdK;rS OD;0if;aX;wkdYyg0if,SOfNydKifrnfjzpfonf/ "mwfykH - 0if;ukdukdvwf
]]qdk;qdk;&Gm;&Gm; rJnpfrIawGawmh rjzpfEdkifbl;vdkYxifw,f}}
rEÅav;wdkif;a'oMuD;? rdwD¬vm
NrdKUe,fwGif wpfoD;yk*¾vudk,fpm;
vS,favmif;tjzpf 0ifa&mufta&G;
cHrnfh a':jrifhjrifhat;tm; jrefrm
wdkif;(rf) 'kwd,owif;pmwnf;
ausmfqkrGefu ar;jref;xm;onf/
Ä rdwD¬vmujynfolawG a':jrifhjrifh
at;udk bmvkYdrJay;oifhwmvJ/
rdwD¬vmqdkwm udk,fha'ovnf;
jzpfw,f/ vTwfawmfxJa&muf&if
'Da'otwGuf OD;pm;ay;NyD;vkyfr,f/
a'ocHawG vlaerIb0jr§ifhwifa&;
twGuf vkyfay;csifwJhtwGuf rJay;
oifhygw,f/ NyD;awmh 0efxrf;awG
tusifhysufjcpm;wmrsKd;awGudk jyKjyif
csifw,f/ olwdkYtwGufvkyfay;zdkYu
ESpfeJYcsDNyD; tcsdef,l&r,f/ jyD;awmh
uav;awG ausmif;ynma&;twGuf
vnf; tcsdef,lNyD;vkyfaqmif&r,f/
csufcsif;vkyfay;Ekdifwmqdk&ifawmh
tck awmifolv,form;awGtwGuf
v,f,mxGufukefawGudk aps;aumif;
&atmif vkyfay;Ekdifr,f? aps;uGuf
pD;yGm;a&; aumif;atmifvkyfay;Ekdif
r,fqdk&if olwdkYawGtwGuf trsm;BuD;
taxmuftyHhay;Ekdifvdrfhr,f/ 'gawG
udk OD;pm;ay;vkyfaqmifygr,f/
Ä ygwDwpfck&JYatmufrSm &yfwnf
wmr[kwfwJhtwGuf tm;omcsuf?
tm;enf;csufawG b,fvdk&SdvJ/
ygwDaemufcHr&Sdayr,fh tm;renf;
bl;vdkY wdwdususajymvdkygw,f/
uRefr&JU vkyfief;taetxm;t&
tESpf 20 ausmf jzwfoef;vmcJhwJh
EkdifiHa&;taetxm;t& rdwD¬vm
rJqEe,frSm wdkufe,fav;ck? tkyfpk 58
tkyfpkeJY aus;&Gm aygif; 379 &Gm? rJqE
&Sifaygif; ESpfodef;ausmf&Sdwm uRefrudk
odMuygw,f/ vlYtcGifhta&;csKd;
azmufwmawGudk ulnDcJhw,f/ 2011
ckESpf rdwD¬vmrSm vdkifpifrJhqdkifu,f
udpöawGeJY ywfoufNyD; vlodcJhygw,f/
a'ocHawG&JUtoHudk vTwfawmfrSm
ajymEkdifatmifvdkY aqmif&GufrSmyg/
jynfolawGtwGuf vkyf&r,fqdk&if
b,foleJYrqdk yl;aygif;aqmif&GufzdkY
toifh&Sdygw,f/
Ä jynfolawGudk a':jrifhjrifhat;
ay;EkdifwJh uwdu bmygvJ/
tckcsdefuawmh NyD;jynfhpkHw,fqdkwJh
'Drd kua&pDvrf;aMumif;ay:awmh
ra&mufao;ygbl;/ vlYtcGifhta&;
csKd;azmufcHae&wmawG &Sdaeao;
w,f/jynfolawGudk tjrefqkH;ay;Ekdif
wJh uwdqdk&ifawmh vlYtcGifhta&;
csKd;azmufcH&wmawGudk ulnDay;r,f/
NyD;awmh usef;rma&;apmifha&SmufrI
awGudk vkyfaqmifay;zdkY&Sdygw,f/
Ä vGwfvyfNyD; w&m;rQwwJh a&G;
aumufyGJqdkwm b,fvdktcsufawG
udk MunfhNyD;qkH;jzwfygovJ/
rJpm&if;awGeJY ywfoufNyD;2010
a&G;aumufyGJrSmrygcJhawmh tJ'D
tawGUtMuKHawmh r&SdcJhbl;/ 'DESpfrSm
awmh &yf^aus;aumfr&SifawGu
vnf; tqifhqifh ñTefMum;xm;wm
aMumifh twwfEkdifqkH; tultnDay;
wmawGMuKH&w,f/ tcuftcJuawmh
tcsdeft&rf;enf;wmygyJ/ qdk;qdk;&Gm;
&Gm; npfywfrIawGuawmhrjzpfEkdif
avmufbl;vdkYawmh xifw,f/
-a':jrihfjrihfat;
wefzdk;&SdwJh rJwpfjym; y,frJav;awmh rjzpfapcsifausmfqkrGef
vGwfvyf? w&m;rQwNyD; yGifhvif;
jrifomrI&SdwJh a&G;aumufyGJ jzpfapzdkY
twGuf tpdk;&bufu uwdawG
ay;aecsdefrSm jynfolawGbufu
vnf; NyD;cJhwJh 2010 jynfhESpfwkef;uvdk
rdrdrJudk wefzdk;&SdwJhrJjzpfapzdkY BudK;pm;
rJay;zdk Yvdkw,fvdkY a&G;aumufyGJ
avhvmolawGu ajymqdkMuygw,f/
vmr,fh Mum;jzwfa&G;aumufyGJrSm
qE´rJay;r,fh jynfolawGtaeeJY
2010 jynfhESpf a&G;aumufyGJwkef;u
y,frJeJY BudKwifrJawGaMumifh cg;oD;wJh
t&omudk xyfrMuHKawGUapzdkY 'D
wpfacgufrSmawmh ydkowdxm;zdkYvdk
w,fvdkY EkdifiHwumavhvmolawG
aum? jynfwGif;u EkdifiHa&;ygwDawG
uyg ydkrdkajymvmMuygNyD/
{NyDv 1 &ufaeYrSm usif;yr,fh
Mum;jzwfa&G;aumufyGJrSm wpfEkdifiHvkH;
rJ qEe,f 48 ae&mom usif;yrSm
jzpfwJhtwGuf rJay;r,fh jynfolawGudk
rJay;enf; pepfwusjzpfapzdkY 0ifNydKif
Mur,fh EkdifiHa&;ygwDawGuvnf;
ydkowdxm; ajymvmMuygw,f/
xdkenf;wl jrefrmEkdifiHudk vma&muf
vnfywfwJh EkdifiHwumu oHwref
awG? tpdk;&t&m&SdawGuvnf; a&G;
aumufyGJ w&m;rQwpGm usif;yEkdifzdkY
rJay;enf;pepfudk pepf wus jzpfapzdkY
jynfoludk todynm ay;zdkYvdkw,fvdkY
ajymqdkaeMuygw,f/
NyD;cJhwJhESpfu jynfolawGrJay;whJ
ae&mrSm trsm;qkH; rSm;cJhMuwJh y,frJeJY
ywfoufwJh trSm;awGudkvnf; tpdk;&
ydkif rD'D,mawGuaewpfqifhvnf;
today;aewmawGU&ovdk BudKwifrJ
eJYywfoufNyD;vnf; rvdkvm;tyfbJ
BudKwifrJawG ra&mufvmapzdkY? rJay;
EkdifwJh t&nftcsif;&SdolawGyJ ay;zdkY?
rjzpfrae ay;&r,fh olawGomay;zdkY
wdkufwGef;xm;wm awGU&ygw,f/
y,frJqdkwm wu,fawmh rJay;ol
awG&JU rJay;ykHpepfudk aocsmusepGm
rod&SdrIawGaMumifheJY A[kokw enf;yg;
rIawGaMumifh qkH;½HI;oGm;&wJh wefzdk;
&SdwJh rJawGvnf; jzpfygw,f/
jrefrmEkdifiHrSm ESpfaygif; 20 ausmf
rJay;wJh pepfeJYa0;uGmvmcJh&wJh
twGuf jrefrmjynfolawG MuKHcJh&wJh
NyD;cJhwJh 2010 jynfhESpf ygwDpkHtaxGaxG
a&G;aumufyGJBuD;u NyD;jynfhpkHw,fvdkY
ajymvdkY r&cJhygbl;vdkY EkdifiHwum
avhvmolwcsKdUu ajymygw,f/
EkdifiHwumrSmvnf; 'Drdkua&pD
enf;vrf;wus aqmif&GufwJh
a&G;aumufyGJwdkif;vnf; NyD;jynfhpkHwJh
yGJqdkvdkYr&Sdwwfayr,fh twwfEkdifqkH;
taumif;qkH;? tjynfhpkHqkH;jzpfatmif
jyKvkyfavh&SdMuygw,fvdkY tar&duef
EkdifiHtajcpdkuf? aumfrm&S,f&DAsL;
owif;pmrS t,f'DwmcsKyf *sufa&mh
e,fu a&G;aumufyGJqdkif&m owif;
oifwef;wpfckrSm ajymcJhzl;ygw,f/
rJay;r,fholawGudk rdrd&JUwefzdk;
&SdwJh rJwpfck[m b,favmuftwdkif;
twmtxd wmoGm;w,fqdkwmodzdkY
vdkw,fvdkYvnf; oluqdkygw,f/
jrefrmEkdifiHrSm rJay;wJhpepf
tm;enf;csufawGaMumifh y,frJjzpf
oGm;wJh qErJawG[m wu,fawmh
wdkif;jynftwGufomru yg0if
,SOfNydKifwJh ygwDawGtwGufvnf;
qkH;½HI;rItrsm;BuD; &Sdygw,f/
2010 jynfhESpfu ajrmufOuúvmy
NrdKUe,fu rJ½kHwpf½HkkrSm rJ½kHr·;tjzpf
aqmif&GufcJhwJh tv,fwef;jyausmif;
q&mr a':wifwifu y,frJ jzpfukef
wJh rJtrsm;pk[m rJay;wJh olawG&JU
rawmfwq rJay;rSm;,Gif;rIaMumifh
jzpfw,fvdkY qdkygw,f/
]]rJa&wJhtcsdefrSm jyefawGU&wmu
abmifausmfrJjcpfwmrsKd;? 'grsKd;awGu
touft&G,f BuD;&i f hw J holawG
usL;vGefwmrsm;w,f/ rJay;wJhtcg
abmifausmfrausmf rodawmhbJ
jcpfvdkufwmawGaMumifhjzpfwm}}vdkY
olu ajymygw,f/
olu qufajymwmuawmh
a&G;aumufyGJrSm rJay;wmudk rJpm&if;
rSm ygorQ udk,fpm;vS,favmif;awG&JU
oauFwawGrSm tm;vkH;trSefjcpfypf
wmrsKd; 'grSr[kwf tukeftrSm;jcpfypf
wmawG MuKH&w,fvdkY qdkygw,f/
]]rJ½kHr·;vufrSwfrygvdkY y,frJjzpf
oGm;wmrsKd;vnf; MuKHcJh&zl;w,f/
'gayr,fh&Sm;ygw,f/ rJ½kHr·;vufrSwf
ygroGm;bl;qdkwmuvnf; vlt&rf;
rsm;wJhtcg tm½kHrsm;NyD; vufrSwf
rxdk;vdkuf&wmrsKd;yg}}vdkY olu ajymyg
w,f/
'gayr,fh y,frJawGaMumifh a&G;cs,f
&cufaewJh? tNydKiftqdkif jyif;xefae
wJh ygwDawG uyfNyD;Ekdifwm? ½HI;wmrsKd;
awmh rjzpfbl;vdkY olu qdkygw,f/
oabmuawmh tEkdift½HI;[m
tjywftowfoabmudk aqmifae
wwfwmaMumifhvdkY olu ajymyg
w,f/
,if;enf;wlyJ? NyD;cJhwJh 2010
jynfhESpfrSmwkef;u ucsifjynfe,f?
jrpfBuD;em;NrdKUrSm rJ½kHr·;wm0efuscJhzl;ol
ausmif;q&mrwpfOD;uvnf; rJvm
ay;wJh jynfoltrsm;pk[m ygwDawG&JU
oauFwawGudkom t"du odxm;
wmrsm;NyD; rJay;wJhtcsdefrSmvnf;
pdwfvIy f& Sm;aewwfwmaMumif h
rusL;vGefoifhwJh trSm;awGukd usL;
vGefwwfMuygw,fvdkY qdkygw,f/
]]rJvmay;wJh tNidrf;pm;trsKd;
orD;BuD;wpfa,mufqdk&if rJay;zdkY udkif
vmwJh rJpm&if;pm&Guftpm; rSwfykHwif
udk rJykH;xJxnfhvdkufwmrsKd;aygh/ rJa&
wGufwJhtcsdefNyD;rS olYrSwfykHwifjyefvm
,l&wmrsKd;}}vdkY olu ajymygw,f/
olwdkYrJpm&if;awG ppfwJhtcgrSm
xyfMuKH&wmuawmh rJay;olawG[m
udk,foabmrusoludk oabmrus
aMumif; rJpm&if;pm&GufrSm Muufajc
cwfBuD;BuD;awG jcpfxm;wmaMumifh
rJay;oltcsKdU[m olwdkY&JU yk*¾vdu
cHpm;csufawGudk rJpm&if;rSm
vmazmfjyxm;wwfwmrsKd;awGvnf;
MuKH&w,fvdkY qdkygw,f/
'ghjyif a&G;aumufyGJ aumfr&Sifu
'DESpfrSm xkwfjyefaMunmwJh y,frJ
jzpfapEkdifwJh tjcm;tcsufawGvnf;
&Sdygao;w,f/ aumfr&Sifu twnf
jyKxm;wJh trSwftom;rygwJh qErJ
vufrSwf? rJ½kHr·;vufrSwfrygwJh
vufrSwf? qE´jyKxm;jcif;r&Sdaom
vufrSwf? qEjyKxm;jcif;rSm raocsm
rxif&Sm;wJh vufrSwf? qErJvufrSwf
twkjzpfonf[k rJ½kHr·;u qkH;jzwfxm;
wJh vufrSwf? qErJay;oludk od&SdEkdif
atmif trSwftom;jyKxm;wJh
vufrSwf? qkwfjzJxm;wJh vufrSwfpwJh
tcsufawG yg0ifygao;w,f/
'Dwpfacguf Mum;jzwfa&G;aumuf
yGJuawmh NyD;cJhwJh 2010 jynfhESpf
a&G;aumufyGJeJY,SOf&if rJqE´e,f
ta&twGufvnf; enf;yg;wmaMumifh
,SOfNydKifr,fh EkdifiHa&;ygwDawGu
jynfolawGudk rdrdwdkYygwD oauFw
awGudk b,fvdkrJay;zdkYutp tod
ynmay;vmwmudk awGUae&ygw,f/
]]'DESpf trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf
vnf; a&G;aumufyGJrSm ygvmNyD
qdkawmh jynfolawGtaeeJY t&if
wpfacgufxufawmh ydkpdwf0ifpm;rI
&Sdvmayr,fh udk,fay;wJh rJawG[m
y,frJrjzpfzdkY? yk*d¾KvfpGJ? ygwDpGJxuf
a'otwGuf ykdvkyfay;Ekdifr,fholudk
rSefrSefa&G;cs,fEkdifzdkY vdkr,fxifw,f}}
vdkY vrf;rawmfNrdKUe,frS EkdifiHa&;
avhvmol vli,fwpfOD;u ajymyg
w,f/
2010 taxGaxGa&G;aumufyJGü rJay;aeMuonfudk awGU&pOf/ "mwfykH - attufzfyD
Oya'ESifhrnDonfh BudKwifrJavQmufxm;rIrsm;ukd pdppfy,fcs0if;udkudkvwf
vmrnfh Mum;jzwfa&G;aumufyGJ
twGuf ZrÁLoD&dNrdKUe,f? vpfvyf
jynfolYvTwfawmfrJqEe,f&Sd 0efxrf;
tcsKdU\ Oya'ESifh rnDonfh BudKwif
rJay;&ef avQmufxm;cJhrIukd &yfuGuf
a&G;aumufyGJaumfr&Sifu y,fcs
vkdufonf[k trsKd;om;'Drdkua&pD
tzGJUcsKyf(tifeft,fvf'D)\ jynfolY
vTwfawmf ukd,fpm;vS,favmif;
a':pEmrif;u ajymonf/
]]a&G;aumufyGJOya'eJY rnDbJ
uRefrrJqE´e,fu 0efxrf;tcsKdU
BudKwifrJay;zkdU avQmufxm;wmukd
&yfuGufa&G;aumufyGJaumf&SiftzGJU
cGJawGu y,fcsvkdufw,fvdkY od&yg
w,f}}[ka':pEmrif;u ajymonf/
]][kwfygw,f/ XmetcsKdUu BudKwif
rJvma&mufavQmufxm;ol 100
ausmfukd a&G;aumufyGJOya'eJY rukduf
nDwJhtwGuf aocsmpdppfNyD; y,fcs
xm;ygw,f}} [k ZrÁLoD&dNrdKUe,f? abm*
od'd&yfuGuf? &yfuGufaumfr&SiftzGJUcGJ
Ouú| OD;nDatmifomu ajymonf/
BudKwifrJukd ,ckv 30ESifh 31 &uf
rsm;wGifomay;&ef jynfaxmifpka&G;
aumufyGJaumfr&Sifu ñTefMum;xm;
NyD; rJay;&mwGifvnf; a&G;aumufyGJ
Oya'ygtcsuftvufrsm;ESifh ukduf
nDolrsm;ukdom aocsmpGmpdppfí
ay;cGifhjyKrnf[k ¤if;u qkdonf/
]]BudKwifrJukd avQmufxm;wkdif;
ray;ygbl;}} [k ¤if;u ajymonf/
]]uRefawmfwkdYqDukdawmhh BudKwif
rJvmavQmufwm r&Sdygbl;}} r*Fvm
od'd&yfuGuf? &yfuGufaumfr&SiftzGJU
cGJ½kH;wm0ef&Sdolu ajymonf/
NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SifwGif
rJqEe,f jyifya&muf wyfrawmfom;
rsm;? ausmif;om;rsm;? oifwef;om;
rsm;? tcsKyfcHae&olrsm;ESifh aq;½kH
wufaeolrsm;omay;cGifh&SdNyD; rJqE
e,fwGif &Sdaeaomfvnf; temBuD;
a&m*gpGJuyfaeol? a0'emjyif;xefpGm
cHpm;ae&ol? toufBuD;&ifhol? rD;zGm;
aeol? tcsKyfcHae&ol? aq;½kHwufae
&olESifh tjcm;t&yfwGif ,m,Dwm0ef
xrf;aqmif&ef&Sdaom EkdifiH0efxrf;?
wyfrawmfom;? &JwyfzGJU0ifwkdYom
BudKwifrJay;cGifh &Sdonf[kod&onf/
]]'Dwpfcga&G;aumufyGJrSm NyD;cJhwJh
a&G;aumufyGJuvdk BudKwifrJawG
trsm;BuD;r&SdEkdifbl;/ 'gayr,fh wpf
zufuvnf; &yfuGuf? aus;&GmawG
rSm BudKwifrJay;oifhwJh oufBuD;&G,f
tkd? a0'emcHpm;ae&olawGvdkrsKd;awG
ukd rJay;cGifh&atmif vkyfwmawmh
tm;enf;ao;w,f}}[k tifeft,fvf'D
jynfolYvTwfawmf ukd,fpm;vS,f
avmif; OD;rif;ol u ajymonf/
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumf
r&SifOuú| OD;wifat;? jynfolYvTwf
awmfOuú| ol&OD;a&Tref;wkdYu Mum;
jzwfa&G;aumufyGJtm; vGwfvyfí
w&m;rQwrI&Sdaprnf[k rMumcP
xkwfazmfajymMum;aeNyD; ,ckjzpf&yf
onf a&G;aumufyGJaumfr&Sif\
vGwfvyfí w&m;rQwaoma&G;aumuf
yGJjzpf&ef BudK;yrf;rIwpf&yf[kvnf;
a':pEmrif;u ajymonf/
]]uRefruawmh abm*od'd&yfuGuf?
&yfuGufa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJU
cGJuwm0ef&SdawGukd tifrwefaus;Zl;
wifygw,f/ rJ 100 ausmf qkdwmu
vnf; rJ 100 t&m a&mufygw,f}}
[k a':pEmrif;u ajymonf/
EkdifiH\ *kPfodu©mtwGuf a&G;
aumufyGJvGwfvyfí w&m;rQwap&ef
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif
tygt0if c½kdif? NrdKUe,f? &yf aus;
a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcGJrsm;
omru c½kdif? NrdKUe,f? &yf aus;
tkyfcsKyfa&;r·;rsm;? yg0if,SOfNydKifrnfh
ygwDrsm;uvnf; aqmif&Guf&ef
vdktyfonf[k udk,fpm;vS,favmif;
OD;rif;oluajymonf/
]]a&G;aumufyGJrSm oefY&Sif;pifMu,f
a&;qkdwm ukd,fhwkdif;jynfrSm vkdtyfwJh
wm0ef? vdktyfwJhudpöqkdwm ygwD?
tzGJUtpnf;tm;vkH;em;vnfzkdY vdktyf
ygw,f}} [k a':atmifqef;pkMunfu
,ckv 6 &ufaeYu wkdif;&if;om;ygwD
rsm;rS ukd,fpm;vS,f tcsKdUESifh awGUqkH&m
wGif ajymonf/
olwdkY&JUyk*¾vdu cHpm;csufawGudk
rJpm&if;rSm vmazmfjyxm;wwfwmrsKd;
awGvnf; MuKH&w,f
0efxrf;trsm;pk
vGwfvyfpGm
rJay;vdrhfrnf
[k ,kHMunf
0if;udkudkvwf
jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif
u w&m;rQwaom Mum;jzwf
a&G;aumufyGJjzpfrnf[k uwday;xm;
onfhtwGuf ZrÁLoD&dESifh ykAÁoD&d rJqE
e,frsm;&Sd ppfbuf? t&yfbufü
wm0efxrf;aqmifqJESifh tNidrf;pm;
0efxrf;trsm;pk vGwfvyfpGmrJay;
vdrfhrnf[k,kHMunfaMumif; ukd,fpm;
vS,favmif;rsm;u ajymonf/
]]0efxrf;awG vGwfvyfpGmrJay;
r,fvdkY uRefr,kHMunfygw,f}} [k ZrÁL
oD&dNrdKUe,frS trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJU
csKyf jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,f
avmif; a':pEmrif;u ajymonf/
,ckMum;jzwfa&G;aumufyGJwGif
2010 a&G;aumufyGJuJhokdU BudKwifrJ
ay;&rnf[k XmetBuD;tuJrsm;u
rñTefMum;aMumif;ESifh rnfonfhygwD
ukd rJay;&rnf? rnfonfhygwDukd rJ
ray;&qkdonfh ñTefMum;csufrsKd;vnf;
r&Sdojzifh vGwfvyfpGmrJay;Murnf[k
0efxrf;rsm;u ajymonf/
]]0efxrf;trsm;pku trSeftwkdif;
rJay;Mur,fxifygw,f}} [k ,ckv 5
&ufu ZrÁLoD&dNrdKUe,fwGif a':atmif
qef;pkMunf pnf;½kH;a&;qif;pOfu
oGm;a&mufem;axmifcJhol aqmufvkyf
a&;0efBuD;XmerS t&mxrf;wpfOD;
u ajymonf/
]]0efxrf;tdrf&mawGukd uRefr
pnf;½kH;a&;qif;awmh 0rf;omtm;&
BudKqkdMuw,f/ olwkdYu tajymif;tvJ
wpfckudk vkdcsifaeMuwm xif&Sm;ae
w,f}}[k a':pEmrif;u ajymonf/
vdkcsifonfhtajymif;tvJtwGuf
trSefwu,faxmufcHonfhygwDukd
rJay;jcif;twGuf rnfuJhokdYaom
Ncdrf;ajcmufrIrsKd;? vmbfxkd;jcif;rsm;
onf w&m;r0ifouJhokdY a&G;aumuf
yGJOya'ESifhvnf; rnDñGwf[k ¤if;u
ajymonf/
]]0efxrf;wpfOD;ukd b,fygwDukd
rJay;vdkY? b,fygwDukd rJray;vdkYqkdNyD;
tEÅ&m,fay;vkdY r&ygbl;/ 'g[m EkdifiH
om;tcGifhta&;? vlYtcGifhta&;yg}}
[k a':pEmrif;u ajymonf/
rJay;Ekdifolaygif; 54ç000 ausmf
&Sdonfh ZrÁLoD&dNrdKUwGif 0efxrf;aygif;
37ç000 ausmf&SdonfhtwGuf a&G;
aumufyGJtEdkif&&ef tqkH;tjzwfay;
Ekdifonfhtiftm;pkjzpfonf[k avhvm
olrsm;u qkdonf/
]]uRefawmfwkdY&ifxJu ygwDukd
rJxnfhrSmyg}} [k jyefMum;a&;0efBuD;
XmerS t&m&SdwpfOD;u ajymonf/
]]0efxrf;jzpfjzpf? b,folyJjzpfjzpf
rdrdESpfouf&mygwDukd rJay;cGifh&Sdyg
w,f}} [k tifeft,fvf'DygwD? Owå&
oD&dNrdKUe,f jynfolYvTwfawmfukd,fpm;
vS,favmif; OD;rif;oluajymonf/
]]rJay;zkdY Ncdrf;ajcmufwm? t"r®rJay;
ap&if? rJay;&ifbmay;r,f vmbfxkd;
wmwkdYukd a&G;aumufyGJ Oya't&
ta&;,lvkdY&ygw,f}}[k OD;rif;olu
ajymonf/
jynfolY'Drdkua&pDygwDOuú| a'gufwmoef;xdkufOD;
rEÅav;tajcpdkuf jynfolY'Drdkua&pDygwD
onf Mum;jzwfa&G;aumufyGJwGif udk,fpm;vS,f
oHk;OD; ,SOfNydKifrnfjzpf&m ygwDOuú| a'gufwm
oef;xkdufOD;tm; jrefrmwdkif;(rf)rS 'kwd,
owif;pmwnf; &wemxGef;u awGUqkH
ar;jref;xm;onf/
Ä Mum;jzwfa&G;aumufyGJtwGuf pnf;½Hk;
a&;udk b,fvdkvkyfaqmifcJhygovJ/
vkyfcJh&wJh pnf;½Hk;a&;udka&mtm;&auseyf
rI&Sdygovm;/
pnf;½Hk;a&;twGufudkawmh uRefawmfwdkY&JU
atmifEkdifa&;aumfrwDawGu wpftdrfqif;
wpftdrfwuf pnf;½Hk;ajymqdkygw,f/ ta&;
ygwJhae&mawGrSmawmh uRefawmfudk,fwkdif
tcsdefra&G;uGif;qif;NyD; pnf;½Hk;a&;vkyfyg
w,f/ pnf;½Hk;a&;vkyfcJhwmawGudkawmh
tm;&ygw,f/
Ä Mum;jzwfa&G;aumufyGJudk vGwfvyfNyD;
w&m;rQwr,fvdkYxifygovm;/
ygwDawGtwGuf pnf;rsOf;awG? Oya'awGeJY
ta&;,lr,fqkdwmawG &Sdayr,fh wdkif;
aumfr&Sif? c½dkifaumfr&Sif? NrdKUe,faumfr&Sif
awG vkyfwmukdifwmrSm;&if bmeJYta&;,lrvJ
qkdawmh Oya'r&Sdbl;/
aumfr&SifawGrSm;&if aumfr&SifawG
uvnf; jypf'Pfay;EkdifwJhOya'&SdrS w&m;
rQwwJh a&G;aumufyGJjzpfr,f/ aumfr&SifrSm
vkyfudkifwJhvlawGuvnf; wu,fhudk
wkdif;jynftwGuf vkyfaqmifay;vdk pdwf&Sd
&r,f/ aemufrJ½Hkr·;awGuvnf; csrSwfxm;
wJhOya'udk vdkufemrI &Sdr&Sdqdkwmudk apmifhMunfh
&OD;r,f/ 'DtcsufawG nDñGwfrSw&m;rQw
wJh a&G;aumufyGJjzpfr,f/
Ä 2010 a&G;aumufyGJwkef;u ,SOfNydKifcJhzl;wJh
tawGUtMuHKeJY tckeJY bmuGmw,fvdkY
xifygovJ/
2010 wkef;u tifrwefta&;BuD;wJh
NrdKUe,fawG&JU rJpm&if;udk tck Mum; jzwfrSmvdk
r&cJhygbl;/ ck'DwpfacgufrSmawmh rJpm&if;
twdtus&cJhygNyD/ 2010 wkef;u jynfol
awGu b,folYudk rJay;&rvJqdkwm
90 &mcdkifEIef;avmufu em;rvnfygbl;/
2010 wkef;u jynfolawGrSm rJay;zdkY pdk;&GHUrI?
aMumuf&GHUrIawG&SdcJhygw,f/ tck jynfolawG
u a&G;cs,fcGifh&SdoGm;NyDqdkwmudk odvm
MuygNyD/
Ä rJay;wJhaeYus&if b,fvdk apmifhMunfhoGm;
rvJ/
uRefawmfwdkY rJ½HkawGrSm rJ½Hkudk,f pm;vS,f
awGuaewpfqifhyJ apmifh Munfh&rSmyg/
Ä tckMum;jzwfa&G;aumufyGJu 'Drdk ua&pD
toGiful;ajymif;a&;udk b,favmuf
wGef;tm;ay;Ekdifr,f xifvJ/
Mum;jzwfa&G;aumufyGJrS r[kwfygbl;/
b,fa&G;aumufyGJyJjzpfygap? 'Drdkua&pD&JU
tESpfom&twGuf tifrwefrS ta&;BuD;vSyg
w,f/
vTwfawmfxJrSm udk,fpm;vS,f wpfa,muf
yJ&& tJ'Dudk,fpm;vS,f[m jynfol
twGuf wu,fvkyfr,fh yk*¾dKvfqdk&if
taxGaxGa&G;aumufyGJrS r[kwfygbl;/
Mum;jzwfa&G;aumufyGJuvnf; tifrwefrS
ta&;BuD;ygw,f/
r&rf;ukef;NrdKUe,frS wpfoD;yk*¾vudk,fpm;vS,favmif; OD;cifvdIif(aZmwdu)tdtdwdk;vGif
Ä tck0ifa&muf,SOfNydKifr,fh rJqE´e,fu
jynfolawGu tefu,fhudk bmaMumifh rJay;
oifhw,fvdkY xifygovJ/
uRefawmhudk a&G;cs,foifhw,fvkdY uRefawmf
rajymcsifbl;/ 'gjynfolYqEyJ/ uRefawmh&JU
vufurf;*sme,frSmvnf; OD;cifvdIifukd rJay;
MupdkYqdkwJhpum; wpfckrSrygygbl;/
tck uRefawmf atmifEkdifa&;vkyfw,fqkd
wm tvkyfoabmomvkyfwm/ pdwfxJrSm
rJay;apzkdYqkdwmxuf jynfolvlxkudk EkdifiHa&;
tawG;tac:awG? todawGjyefYyGm;a&;
twGuf e*g;eDEkdifiHa&; uGef&ufacgif; aqmif
taeeJY aqmif&Gufaewm/ uRefawmf b,fvkd
vlrsKd;qkdwmxuf jynfolawGMum;xJu xGuf
vmwJh jynfolwpfa,muf&JU EkdifiHa&;cH,lcsuf
awGu olwkdYeJYwpfom;wnf;&dS r&dSqdkwmyJ
ta&;BuD;w,f/ 'gudkodzkdYtwGuf vufurf;
pmapmifawGrSmygwJh uRefawmh&JU tawG;
tac:awG jyefYyGm;NyD;rS jynfolu olwkdYbmom
pOf;pm;ygvdrfhr,f/ r&rf;ukef;NrdKUe,fqdkwm
EkdifiHa&;a&csdefjrifhwJhae&myg/ trSm;trSefudk
a0zefydkif;jcm;EkdifpGrf;&Sdygw,f/ b,fvkd
vlrsKd;u ta&;BuD;vJqkdwm r&rf;ukef; jynfol
awGodygw,f/
Ä tcka&G;aumufyGJrSm tm;enf;csuf?
tm;omcsufawG b,fvkd&dSygovJ/
tm;enf;csufuawmh rJpm&if;yJ/qErJay;
EkdifwJholta&twGufudk wdwdususrxkwf
jyefEkdifao;bl;/ rJpm&if;rajymeJY vlOD;a&pm&if;
awmif wduszkdY rvG,fao;ygbl;/ wkdif;jynf
taeeJY 'gudkvkyfzkdYtwGuf tcktcsdefrSm
rjzpfEkdifao;awmh vufcHay;vkdY&ygw,f/
aemufwpfcsufuawmh ,aeY a&G;aumufyGJ
ukdcif;usif;ay;wJh a&G;aumufyGJaumfr&Sif?
cHk½Hk;awG[m vuf&dStpdk;&&JU vufatmufrSmyJ
&dSao;w,f/ trSefawmh jynfolua&G;cs,fwJh
pepfwus&dSwJh jrdKUe,f? c½dkif? aus;&GmpwJh
aumfr&SifawG zGJUpnf;zkdY vkdygw,f/ rw&m;bl;
vkdYajymwmr[kwfbl;/pepfwus&SdzkdYajymwm/
aemuftm;omcsufuawmh 2012 Mum;
jzwfa&G;aumufyGJ[m vHk;0rQwygvdrfhr,f/
bmaMumifhvJqkdawmh 'gu jynfaxmifpk
MuHhckdifa&;eJY zGHUNzdK;a&; ygwD&JU 2015 rSm
atmifjrifEkdifa&;twGuf tBudKa&G;aumuf
yGJjzpfaevkdY/ vuf&Sdtpdk;&u vGwfvyfNyD;
rQwwJha&G;aumufyGJ usif;yay;jcif;tm;jzifh
EkdifiHwumeJY jynfolvlxk&JU axmufcH tm;ay;
rIudk &Ekdifw,f/
aemufwpfcsufu Mum;jzwfa&G; aumufyGJ
u'Drkdu&ufwpfawGeJY vuf&dStpdk;&tzGJU0if
rsm;Mum;u ,HkMunfrIwnfaqmufwJhyGJvnf;
jzpfw,f/
Ä vGwfvyfNyD;rQwwJh a&G;aumufyGJqkdwm
bmvJ/ b,fvkdtcsufawGudkMunfhNyD;
qHk;jzwfvJ/
2012 Mum;jzwfa&G;aumufyGJtwGuf
ajym&&ifawmh vGwfvyfw,f qdkwmuawmh
uRefawmfwkdU jynfolawGtwGufaygh/ jynfol
awG twGufvGwfvGwfvyfvyfjzpf&r,f
qkdwm&Sd&r,f/ rQww,fqdkwmuawmh
usif;yay;wJholawGu rQrQww jzpfatmif
vkyfay;&r,f/ 'gusif;yay;wJh tpdk;&eYJ
aumfr&Sif&JU wm0efyJ/
&Srf;wdkif;&if;om;rsm; 'Drdku&ufwpfygwDESifh awGUqHkjcif;
Mum;jzwfa&G;aumufyGJwGif jynfolY vTwfawmf
ESpfae&mESifh trsKd;om;vTwfawmf ESpfae&m
0ifa&muf ta&G;cHrnfh &Srf;wdkif;&if;om;rsm;
'Drdku&ufwpfygwD\ 'kwd, Ouú|? jynfolY
vTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;pdkif;aqmifqD
tm; jrefrmwkdif;(rf)aejynfawmf(½kH;cJG)
wm0efcHOD;pdk;oef;vif;u ar;jref;xm;onf/
Ä Mum;jzwfa&G;aumufyGJtwGuf pnf;½Hk;
rJqG,frIawGudk tm;&rI&Sdygovm;/
vm;½Id;trsKd;om;vTwfawmfae&mtwGuf
vm;½Id;? wefY,ef;? odEDé? rkdif;&,f? uGef;vHk
ig;NrdKUe,frSm tajccHwm/ tJ'DrJqEe,fawG
rSm 2010 a&G;aumufyGJrSm usm;jzLu jynfolY
vTwfawmf udk,fpm;vS,fae&mawG Edkifxm;cJh
w,f/ tckvnf; vm;½Id;NrdKU&yfuGuf12ckrSm
&Srf;awG&SdwJh t"duig;&yfuGuf&Sdw,f/ tJ'D
tydkifrJawGeJY usefwJh[dEL? a*:&cg;?rGwfpvif
pwJhvlrsKd;pkawGudk pnf;½Hk;a&;qif;w,f/
olwdkYeJYoGm;awGUNyD; EdkifiHa&; pum;0dkif;awG
vkyfxm;w,f/ 'ghjyif odEDé? wefY,ef;? rkdif;&,f
rSm 2010 u tEdkif&cJhwJh usm;jzLygwDu
jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fawG udk,f
wdkif jyefvmNyD;pnf;½Hk;aeNyD/ vm;½Id;rSm rJjyefY
oGm;Edkifwmu usm;jzL? tifeft,fvf'D?
jynfckdifNzdK;eJY udk;uefYygwDawGyg/ tJ'D
av;ygwDudk rJjyefYoGm;rSmjzpfayr,fh usm;jzL
uawmh 2010 wkef;u&cJhwJh rJawGtwdkif;
jyef&atmif BudK;pm;aeygw,f/ rJqG,f pnf;½Hk;
a&;udk awmufavQmufvkyfaeygw,f/ tJ'D
tay:rSm tm;vnf;tm;&w,f/ tvm;
tvmvnf; aumif;ygw,f/
Ä 2010 a&G;aumufyGJeJY tck Mum;jzwfa&G;
aumufyGJudk EIdif;,SOfay;yg/
trsm;BuD; uGmwmaygh/ 2010 wkef;u ygwD
axmifzdkY a&G;aumufyGJ0ifzdkYqdkwm taMumuf
w&m;eJY vkyfcJhMu&wm/ tcku yGifhvif; jrif
omvmNyD/ taMumufw&m;vnf; avsmhoGm;
NyD/ EdkifiHa&;udk ydkNyD;pdwf0ifpm;vmMuwJh
twGuf rJqE´&SifawGbufuvnf; ydkNyD; em;
vnfvm? Edk;Mum;vmMuNyD/ 'Dawmh rdrdwdkYqE
twkdif; rSefrSefuefuef rJay;EdkifMurSmyg/
usif;ywJh wm0ef&SdolawGbufuvnf;
a&G;aumufyGJaumfr&Sifudk,f EIdufu free &
fair jzpfa&;twGuf ñTefMum;csufawG xkwfae
Muw,f/ vTwfawmfydkif;uvnf; rjywfwdkuf
wGef;aew,f/ 'gaMumifh t&ifwkef;uxuf
ydkNyD;*½kpdkufvmEdkifwJhtwGuf BudKwifrJudpö
awG? rJay;csdefrSm yg0gtvGJoHk;NyD; 0ifpGufzuf
rIawG r&SdEdkifawmhbl;/ tifeft,fvf'Dvdk
ygwDBuD;awG ygvmNyDqdkawmh rJ½HkxJrSm rSefrSef
uefuefjzpfzdkYtwGuf 0dkif;NyD; rsufpda'guf
axmuf MunhfvmMuawmhrSmyg/
Ä 'Da&G;aumufyGJ[m jrefrmh'Drdkua&pDa&;
twGuf b,favmufta&;ygygovJ/
Mum;jzwfa&G;aumufyGJudk urÇmu pdwf0if
pm;ovdk free & fair jzpfzdkY uwpfydkif;? aemuf
wpfcsufu 'Da&G; aumufyGJ[m 2015 tBudK
prf;oyf a&G;aumufyGJ? 'grSr[kwf a&SUajy;
a&G;aumufyGJawmif jzpfvmEdkifygw,f/
tawmhudkta&;ygw,f/ tifeft,fvf'Du
0ifvmNyD;awmh rJawGvnf; rxifrSwfbJ jyefY
oGm;EdkifwJhyGJjzpfygw,f/ aemufNyD; jynfolYqE
udk prf;oyfr,fhyGJvdkYvnf;ajymEdkifw,f/
"mwfykH - &wem
'Drdku&ufwpfygwD (jrefrm)\ Ouú| OD;oka0twGuf rJqG,fpnf;½Hk; a&; vIyf&Sm;rIudk r*Fvm awmifñTefY NrdKUe,f? jrefrmh
*kPf&nfvrf;ay:ü ,ckv 20 &ufaeYu awGU&pOf/ wdkif;&if;om; ygwDrsm;tygt0if 'Drdk ua&pDrdwfaqGygwDrsm;
tjzpfpk pnf;xm;aom EkdifiHa&;ygwD (10) ygwDu r*FvmawmifñTefYNrdKUe,fwGif a&G;aumufcHrnfh OD;oka0ESifh
trsKd;om; 'Drkdua&pD tiftm;pkygwDrS udk,fpm;vS,favmif;rsm;jzpfMuaomr&rf;ukef; NrdKUe,fwGif a&G;aumufcHrnfh
a':cifjzLjzLNidrf;ESifh '*Hkqdyfurf;NrdKUe,fwGif a&G;aumufcHrnfh OD;MunfjrifhwdkY twGuf pnf;½Hk;vIyf&Sm;ay;cJhMuonf/
owif; - a&T,if;rmOD;? "mwfyHk - vGifudkwdwf/
"mwfykH - aumif;xuf