electromagazine 01

7/25/2019 Electromagazine 01

1/24

www.electromagazine.com.uy ELECTROMAGAZINE enero 2003 1


2/24


3/24



4/24

www.electromagazine.com.uy4 ELECTROMAGAZINE enero 2003

Los Dispositivos Diferenciales en Baja Tensin (I)Introduccin al tema con breve descripcin de los distintos tipos deinterruptores automticos diferenciales segn las caractersticas de la cargaelctrica a proteger.

Qu es la UREE ?En este artculo se explican las funciones de la Unidad Reguladora de laEnerga Elctrica y las posibles utilidades a los usuarios finales y empresasinstaladoras.

Grados de Proteccin de un Elemento ElctricoSaber entender el significado de los ndices de proteccin IP, IK y NEMA esimportante para toda persona o tcnico que trabaja con materialeselctricos. Se detallar su significado y se pondrn ejemplos de equiposconocidos.

Temas a desarrollar en los prximos nmerosUn listado con el conjunto de temas que trataremos en las siguientesediciones.

6.

17.

11.

ndice

EL OBJETIVO DE ELECTROMAGAZINE.Difundir conocimiento general sobre el uso y manejo de laenerga elctrica, as como de equipamiento especfico que

distintas empresas ofrecen en el mercado del Uruguay.

Brindar un vnculo de encuentro entre las distintas empresas,

instituciones, profesionales y tcnicos que se relacionan,

directa o indirectamente, con el sector elctrico uruguayo.

ELECTROMAGAZINEes publicada bimensualmente por Electromagazine Ltda. (direccin postal: Jos B. y Ordez 1624/203).Suscripciones: Gratis y de circulacin

controlada para suscriptores cualificados del Uruguay. Personas no cualificadas o del exterior del Uruguay pueden suscribirse por un costo de U$S 20,00 por ao.Cambios de direccin: los cambios de direccin de los suscriptores deben ser notificados a la direccin postal o al email: [email protected]: 326753 .Inscripcin en MEC1832. Toda informacin parcial o total de ELECTROMAGAZINEpuede ser reproducida siempre y cuando se nombre Repro-ducido de ELECTROMAGAZINE. La responsabilidad de los artculos escritos son enteramente de sus autores y no de ELECTROMAGAZINE

CONTENIDO DEL SITIO WEB

www.electromagazine.com.uy Suscripcin gratuita a ElectroMagazine Informacin de nmeros anteriores Programas e informacin gratuita para instaladores e ingenieros elctricos Registro gratuito para empresas Bsqueda de empresas del Uruguay por rubro de actividad Contacto con el personal de la revista Solicitud de informacin especfica sobre un cierto tema de inters (solo suscripto-

res de la revista) Vnculos web de inters

STAFF

Redactor responsableIng. A.Mikalaiunas

[email protected]

Coordinador gral.F. Garca

[email protected]

Diseo WebJHD & Brothers

Fotografasphotos.com

[email protected]

Depto. [email protected]

Direccin postalJos B. y Ordez 1624 of. 203Tel: (02) 6132891. C.P. 11600.

Montevideo Uruguay Tiraje 1.000 ejemplares

informacin de inters

artculo tcnico

22.informacin de inters

artculo tcnico


5/24


Va a ser un gran gusto para todos aquellosque componemos ELECTROMAGAZI-

NE que a partir de hoy usted nos permitapor medio de esta publicacin ocupar unespacio de su tiempo y actividades.Nuestro inters es que usted est familiari-zado con los temas que eventual o frecuen-temente se relacionan con la actividadelctrica de nuestro pas, la regin y elmundo.

Y desde aqu tambin trataremos de queusted est mas vinculado con todos los

integrantes que el sector elctrico uruguayotiene.En particular, en este perodo tan difcilpara la industria uruguaya, es que precisa-mos ahondar en el conocimiento del mediode trabajo que nos toca compartir, parasaber desde qu otros productos se ofrecenhasta qu nuevas normativas existen,permitindonos mejorar la rentabilidad denuestras empresas manteniendo e inclusomejorando el servicio a nuestros clientes.Por este motivo, sintase con el derecho decomunicarnos sus inquietudes y preguntas,las cuales sern contestadas abiertamenteen las pginas de ELECTROMAGAZINE.Por ltimo queremos recordarle que, comocomplemento del servicio que ELECTRO-MAGAZINE brinda, se encuentra el sitiode Internet:

www.electromagazine.com.uy en el cualdispondr de informacin y datos comple-mentarios a los que contiene la revista.ELECTROMAGAZINE desea agradecer atodas las empresas que de una u otramanera nos han apoyado en este nuevocamino que vamos a transitar.Solo nos resta manifestar el deseo de quepueda disfrutar de la lectura de su ELEC-TROMAGAZINE .

La direccin

editorial


6/24


7/24


Tipos de interruptoresdiferenciales

El grupo de normas IEC 1008 y su equivalenteeuropeo EN61008 definen las caractersticas defuncionamiento de los interruptores diferenciales.Cuando el corte de la corriente lo efecta un inte-rruptor termomagntico conforme a IEC 898, quelleva asociado un bloque diferencial, entonces elfuncionamiento del conjunto est asociado a IEC1009, siendo la EN61009 su equivalente europeo.Vamos a describir las caractersticas bsicas de losinterruptores de las normas EN61008 y EN61009;

existen 3 tipos:a. Tipo ACb. Tipo A c. Tipo S

Tipo ACTodos los dispositivos diferenciales tienen asociadoun valor de corriente simbolizado In que indica elvalor al cual debe actuar. Para valores mayores deIn, se establecen unos tiempos mximos en que

se debe actuar, los cuales determinan una curva dereferencia (figura 2 ). Pero tngase en cuenta queun dispositivo tipo AC asegura la desconexin solo

para corrientes di-ferencialessinusoi-dales. La mismapuede aparecer enel circuito bruscao lentamente (fi-gura 3 ). La iden-

artculo tcnico

tificacin del tipo AC viene en el frente del inte-rruptor junto con el smbolo identificatorio queaparece en el subttulo de esta seccin.

figura 2. Curva de referencia segnEN 61008 .

Tipo AEn ciertos tipos de equipos cuando existen corrien-tes de fuga a tierra, sucede que estas no son del

tipo sinusoidal. Este es el caso de ciertos tipos decargadores de batera. En estos, las corrientes defuga son del tipo corriente pulsante como en elcaso de la figura 4. En estos casos un dispositivodiferencial tipo AC no detectar esta corriente ydebemos instalar uno de tipo A.La identificacin de tipo A viene en el frente delinterruptor junto con el smbolo identificatorioque aparece en el subttulo de esta seccin.O sea que el interruptor diferencial tipo A detecta

la corriente sinusoidal y la sinusoidal pulsante,brusca o lentamente.

figura 3. Corriente sinusoidal que aparecebrusca o lentamente

figura 4. Corriente pulsante que aparecebrusca o lentamente


8/24


tiempo mnimo de no respuesta que se mues-tran en la tabla siguiente.

Dicha columna nos asegura que a una determina-da corriente de fuga, el mismo va a actuar despus

del tiempo estipulado.En la figura 5 se muestra estas caractersticas, locual nos asegura la selectividad en cualquier casode corriente de fuga a tierra.

BibliografaReproduccin del Cuaderno Tcnico n 114 de Sch-neider Electric (reproduccin parcial).Normas EN 61008 y EN 61009 (con permiso)

dispositivivos diferenciales de baja tensin

Tipo SEn ciertas aplicaciones es necesario retrasar la ac-

tuacin del diferencial a fin de poder evitar dispa-ros por armnicos o sobrecorrientes de conexin.Ejemplo de esto: motores, variadores de veloci-dad y sobretensiones provenientes de descargas at-mosfricas.Cuando precisemos instalar una proteccin dife-rencial en una situacin as, es que debemos usarun tipo S. La identificacin de tipo S viene en elfrente del interruptor junto con el smbolo iden-tificatorio que aparece en el subttulo de esta sec-cin.A su vez los interruptores diferenciales tipo S secomportan selectivamente con respecto a cualquierotro de 10, 30 o 100 mA conectado aguas abajo.En la figura 5 se observa un diagrama comparati-vo entre un interruptor de uso general y otro detipo S. Cabe resaltar que si bien las grficas mues-tran los tiempos de actuacin tericos de ambostipos de interruptores, los interruptores tipos Stambin deben cumplir con requerimientos de

S


9/24


10/24



11/24


Qu es la UREE?La UREE es el organismo regulador de la indus-tria elctrica en Uruguay, creado por la Ley No16.832 de 16 de junio de 1997.Su objetivo es proteger los derechos de los consu-midores de energa elctrica, controlando el cum-plimiento de las normas vigentes y asegurando queel servicio tenga un adecuado nivel de calidad y

seguridad, a un precio razonable.Como regulador independiente, es su responsabi-lidad promover la competencia en las reas de laindustria donde est legalmente permitida y regu-lar los monopolios de transmisin y distribucin,estableciendo niveles mnimos de calidad y con-troles de precios.La UREE funciona en el mbito de la Comisinde Planeamiento y Presupuesto y las normas vi-gentes consagran su independencia tcnica.

Cules son sus funciones?La Ley N16.832 estableci los cometidos de laUREE. Entre ellos se destacan: Controlar el cumplimiento de las normas vigentes Dictar reglamentos en materia de seguridad y

calidad de los servicios y materiales elctricos autilizar

Dictar normas y procedimientos tcnicos demedicin y facturacin de los consumos.

Asesorar al Poder Ejecutivo en temas tales comoel otorgamiento de concesiones, elaboracin dereglamentos y la fijacin de tarifas sometidas aregulacin

Qu es la UREE (UnidadReguladora de la Energa Elctrica)?ResumenEn este artculo se explican lasfunciones de la UREE y las

posibles utilidades a los usuariosfinales y empresas instaladoras.

Calcular las tarifas de los servicios de trasmisiny distribucin de electricidad y elevar la propues-ta al Poder Ejecutivo.

Emitir pronunciamientos ante reclamos de losconsumidores

Supervisar las licitaciones de compra de energa

de UTE, de manera que los consumidores pa-guen el menor precio posible

Quines la dirigen?Est dirigida por una Comisin Directora de tresintegrantes designados por el Poder Ejecutivo, quepermanecen en el cargo durante seis aos.El presidente de la Comisin Directora es desig-nado por el Presidente de la Repblica.Actualmente los integrantes de esta Comisin son:

Carlos Costa presidente (economista con espe-cializacin en economa energtica y planificacin)Oscar Pesano (economista)Cristina Vazquez (abogada)

Cundo reclamar ante laUREEAnte cualquier inconveniente con el servicio deenerga elctrica, usted tiene derecho a efectuarun reclamo.

Debe presentar esta reclamacin en primer lugarante la compaa distribuidora de electricidad(UTE) siguiendo los procedimientos previstos porla empresa para la atencin de los usuarios. Ustedpuede consultar sobre la forma de realizar el tr-mite en las oficinas comerciales de UTE o bientelefnicamente. Tanto las direcciones como losnmeros telefnicos figuran en su factura de elec-tricidad.Segn lo establece el artculo 7 del Reglamento de

Distribucin (Decreto N277/002), UTE dispo-ne de un mximo de 15 das hbiles para dar una

respuesta.Si en ese plazo usted no recibe respuesta o no se

artculo tcnico


12/24


que es la Unidad Reguladora de la Energa Elctrica?

hace lugar a su reclamo, puede solicitar un pro-nunciamiento expreso de la Unidad Reguladorade la Energa Elctrica.

Cmo reclamarLa UREE es una dependencia de la Administra-cin Central y, por lo tanto, sus procedimientosadministrativos deben ajustarse a lo establecido enel Decreto N500/991.El reclamo ante la Unidad Reguladora es conside-rado una peticin, que debe presentarse por escri-to. Si lo desea, puede utilizar el modelo de formu-lario que figura en el sitio de Internetwww.uree.gub.uy, o puede elaborarlo usted mis-mo asegurndose de que contenga la siguiente in-formacin:1)Su nombre y domicilio, con indicacin de dn-

de deben realizarse las notificaciones. Si el es-crito est firmado por varios interesados, debeidentificarse a la persona con quien deben en-tenderse las actuaciones. Cuando se acta enrepresentacin de otro, el representante deberexpresar la calidad de tal y el nombre del repre-

sentado, acompaando mandato o documentoque acredite dicha representacin.

2)Fotocopia de la ltima factura de UTE.3)La solicitud concreta que efecta, formulada

con toda precisin. En este caso, ser obtenerun pronunciamiento de la UREE acerca del si-guiente reclamo, como se especifica en el mo-delo de formulario.

4)Los hechos por los que reclama y los funda-mentos de derecho en que se apoya, expuestos

con claridad y precisin.5)Fecha y nmero del trmite ante el distribui-dor. Es conveniente adjuntar fotocopia de lanota presentada y de la resolucin si la hubo.

6)El peticionario podr adjuntar otros documen-tos que se encuentren en su poder e indicar laspruebas que deben practicarse para acreditar loque estime pertinente. Si ofreciera prueba tes-timonial designar el nombre y domicilio delos testigos y acompaar el interrogatorio res-

pectivo.Si la peticin careciera de alguno de los requisitossealados en 1 y 3 se requerir a quien la presenteque en el plazo de diez das salve la omisin o efec-

te la aclaracin correspondiente, bajo apercibi-miento de mandar archivar, de lo que se dejarconstancia en el escrito con la firma del peticiona-

rio.

Adnde dirigir el reclamoEl reclamo puede entregarse personalmente o en-viarse por correo a las oficinas de la UREE:Julio Herrera y Obes 1416- Piso 6C.P. 11100 MontevideoAtencin al pblico:Lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas

Cmo procesa la UREE sureclamoLa UREE analiza todos los reclamos recibidos quecumplen con los requisitos anteriormente descri-tos y emite un pronunciamiento.La Unidad solicitar a la distribuidora los antece-dentes del asunto planteado por el peticionario,que resulten necesarios para el anlisis de la cues-tin.

El pronunciamiento que la UREE emite una vezculminadas estas actuaciones, dependiendo delasunto y del contenido de dicho pronunciamien-to, puede ser un acto administrativo (cuando pro-duce efectos jurdicos), o un simple dictamen uopinin.Cuando se trate de un acto administrativo, sersusceptible de impugnacin por la va de los re-cursos administrativos y de la accin de nulidadante el Tribunal de lo Contencioso Administrati-vo.El peticionario ser notificado del mismo inme-diatamente de producido, por la va que fue espe-cificada en la reclamacin. Los pronunciamientosson publicados por la UREE en www.uree.gub.uy

Preguntas frecuentesElectroMagazine decidi realizar una serie de pre-guntas a la UREE , algunas de las cuales se mues-tran a continuacin junto con las respuestas del

ente regulador:a. Cules han sido los casos de peticin msfrecuentemente recibidos?


13/24



14/24


que es la Unidad Reguladora de la Energa Elctrica?

Se han recibido peticiones vinculadas a devolu-cin de contribuciones, energa reactiva, materia-les habilitados para cajas de medidores, costos de

conexin a la red de trasmisin si se opta por sergran consumidor y un diferendo entre la Admi-nistracin Nacional de Puertos y un consumidor.

En el primer caso, una firma solicit que la UREEse pronunciara sobre si UTE deba devolver lascontribuciones aportadas por los consumidorespara la ampliacin del sistema de distribucin.En su pronunciamiento la UREE opin que, deacuerdo con lo establecido por la Ley N16.832,

no existe derecho a reclamar por las inversioneshechas con posterioridad a la vigencia de esa nor-ma (16 de junio de 1997). Respecto a los aportesrealizados antes de esa fecha, el dictamen sostie-ne que corresponde al Poder Ejecutivo prever laforma en que los suscriptores recuperarn esasinversiones.

Otro ejemplo es la peticin presentada por un gru-po de fabricantes de gabinetes metlicos para me-didores de consumo, reclamando un pronuncia-miento de la UREE respecto de la resolucin deUTE de no autorizar estos materiales. En este caso,la Unidad comunic a UTE la procedencia desuspender la aplicacin de esa resolucin, por lo

que la utilizacin de gabinetes metlicos continahabilitada.

b. Tiene alguna relacin la UREE con elrea de Defensa del Consumidor en cuantoa lograr los mismos objetivos de defender alconsumidor de energa elctrica?

De acuerdo a lo que establece la Ley de Relacionesde Consumo (N17.250), en lo que tiene que vercon la proteccin de los derechos de usuarios y con-sumidores de energa elctrica, existe una compe-tencia concurrente o compartida del rea de De-

fensa del Consumidor de la Direccin General deComercio (competencia general), y de la UREE (eneste caso la competencia es especfica en lo que tie-ne que ver con la verificacin del cumplimiento delmarco regulatorio del sector elctrico).

c. Cmo puede saber qu tiene derecho areclamar y qu no el peticionario?

El artculo 30 de la Constitucin no establece l-mites respecto a los asuntos sobre los cuales puedepresentarse una peticin. Tambin los artculosreglamentarios antes mencionados permiten abar-car gran cantidad de casos que sera prcticamen-te imposible enumerar. Este marco legal faculta


15/24


artculo de inters

que las personas soliciten pronunciamientos nosolamente por reclamos sino tambin sobre susdudas, por ejemplo, respecto a la aplicacin del

marco regulatorio.Lo que vara, segn el asunto de que se trate, serel efecto del pronunciamiento, como se explicen la respuesta anterior.

Informacin contenida en lapagina web de la UREEIngresando en el sitio www.uree.gub.uy ustedpodr leer informacin variada y de actualidadreferente a las actividades de dicho organismo.A modo de ejemplo, ingresando al subsitio Mar-co Normativo y luego a Leyes, podr leer la deMarco Regulatorio del Sector Elctrico Nacional(N 16.832 del 27/06/1997) y la Ley Nacional deElectricidad (N14.694), entre otras.A su vez ingresando en el subsitio Marco Nor-mativo y luego Reglamentos UREE encontra-r el ltimo reglamento aprobado por la UnidadReguladora, que afecta en buena forma al merca-

do elctrico nacional, el Reglamento de Seguri-dad del Equipamiento Elctrico de Baja Tensin.En la seccin Decretos y Reglamentos del Poder

Ejecutivo tambin podr acceder a los Reglamen-tos del Mercado Mayorista, Trasmisin y Distri-bucin de energa elctrica (Decretos N360/002,278/002 y 277/002).

Por otra parte, desde el sitio es posible suscribirsea Novedades UREE un servicio que enva a lossuscriptores, por correo electrnico, los comuni-cados y la notificacin de los nuevos documentos,al mismo tiempo que son publicados.

En definitiva, creemos que es un sitio de Internetrecomendado para todos aquellos que tienen quever con el sector elctrico uruguayo.

Usted podr encontrar un acceso directo al sitio de laUREE en la web de Electromagazine(www.electromagazine.com.uy), as como tambinpodr descargar los archivos conteniendo las leyes yresoluciones mencionados en este artculo.


16/24


17/24


ResumenSaber entender el significado delos ndices de proteccin IP, IK yNEMA es importante para toda

persona o tcnico que trabajacon materiales elctricos. Sedetallar su significado y se

pondrn ejemplos de equiposconocidos.

Los equipos diseados para trabajo en ambien-tes hostiles o no, deben cumplir con ciertos es-tndares que aseguren su robustez y, a su vez,permitan a los usuarios saber hasta dnde pue-den llegar en su utilizacin. Para saber si un equi-po, tal como una terminal porttil, un lector decdigo de barras o una luminaria son los adecua-dos para una aplicacin que funcionar bajo con-diciones extremas, es necesario revisar sus espe-cificaciones mecnicas, donde generalmente en-contraremos grados IP, IK o NEMA. Seguramen-te ha ledo estas especificaciones y sabe que, porejemplo, un indicador con NEMA 4X una lu-

minaria con IP 68 son muy robustos, pero sonrealmente apropiados para la aplicacin que tie-ne en mente?A continuacin se explican brevemente los fun-damentos de stos estndares.

IP (International Protection).El sistema de clasificacin IP proporciona un me-dio de clasificar el grado de proteccin contra el

ingreso de slidos (inclusive polvo) y lquidos(como agua) que el equipo elctrico y gabinetesdeben reunir. El sistema es reconocido en la ma-yora de los pases del mundo y est incluido en

Grados de Proteccinde un Elemento Elctricovarios estndares internacionales.Principalmente el IEC60529 (Grado de protec-cin proporcionado por los gabinetes) define laterminologa que se debe usar. Asimismo la mis-ma terminologa se encuentra en otras normas quehablan de distintos aparatos elctricos cuando tie-nen que referirse al grado de proteccin que laenvolvente del respectivo aparato brinda.Por ejemplo el IEC 204-1 (Equipo Elctrico deMaquinas Industriales) usa la nomenclatura de lanorma IEC 60529 al hablar de los grados de pro-teccin que pueden brindar los equipos elctricosabarcados por esta norma.Entonces es comn encontrar la terminologa IPindicado en gabinetes, motores, tableros elctri-cos, etc. y tiene, hoy da, el formato siguiente: IPABXY siendo A y B dgitos, y X e Y letras.A los dgitos A y B se les llama primer y segundonmero caracterstico, y a las letras X e Y se lesllama letra adicional y suplementaria respectiva-mente. Cabe sealar que lo ms comn es encon-trar solo los dos primeros dgitos, utilizndose lasletras en casos especiales.El primer dgito A define la proteccin contra ele-mentos slidos y el segundo dgito B define la pro-teccin contra entrada de lquidos.

Hasta hace unos aos era comn usar un tercerdgito (llammosle C) luego de los dos prime-ros para hacer referencia al grado de proteccinmecnica, o ms fcilmente dicho cuanta ener-ga procedente de un golpe es capaz de sopor-tar.El tercer dgito referente a la proteccin contraimpactos mecnicos es omitido dado que existeuna nueva normativa IEC62262 (EN 50102) queclasifica las protecciones especficamente ante gol-

pes (tabla de valores IK). Cuando el grado de pro-teccin correspondiente a una de las cifras no seprecise (porque no sea necesario o porque no seaconocido) se reemplaza por x.

artculo tcnico


18/24


tabla de cdigos IP(izquier-da), con la primer y segundacifra caracterstica.tabla de cdigos IK(arriba)

grados de proteccin de un elemento elctrico

TABLA DE GRADOS IP e IKObservando la tabla entendemos que un equipocalificado IP64 est totalmente protegido contra la

entrada de polvo y contra rocos directos de aguade todas las direcciones. Pero otro equipo que cali-ficara IPx8 nos indica que se puede usar bajo elagua.En ciertas ocasiones, como cuando se habla degrandes tableros elctricos de pie (norma de refe-rencia IEC 439-1) se puede llegar a dar una clasi-

ficacin para la parte de acceso a barras (ej:IP00)y otra para la parte de servicio (ej: IP20).Un gabinete calificado IP 55 son los que Anteltiene generalmente en todas la manzanas de la ciu-dad. Es un gabinete de 60x90 cm (aproximada-mente) desde donde se distribuye el cableado detelefona a cada abonado de la misma.

Y el segundo ejemplo que citaremos, quizs el masconocido para los instaladores elctricos, sean lasluminarias para la iluminacin de la fachada deedificios que UTE estuvo instalando hace un par


19/24


artculo tcnico

de aos atrs. La misma tiene calificacin IP 65.Acerca de la primera letras despus de los dos d-

gitos, llamada letra adicional, indica especficamen-te la proteccin de personas a las partes peligrosasdel elemento elctrico.Se usan cuando la protec-cin actual es superior a la indicada por el primernmero caracterstico, o si solo se quiere indicarla proteccin a las partes peligrosas. En este lti-mo caso el primer nmero caracterstico se susti-tuye por una x. Estas letras son:A: equipo protegido contra el contacto involun-tario con la mano (Ej: IPx0A)B: equipo protegido contra el contacto con el dedode la mano (Ej: IPx1B)C: equipo protegido contra el acceso de una he-rramienta (Ej: IP21C)D: equipo protegido contra el acceso con un alam-bre (Ej: IPx2D)Acerca de la letras suplementaria, esta son:H: material de alta tensin.M: en movimiento durante la prueba de entradade agua (ej: rotor de un motor)

S: parado durante la prueba de agua.W: para condiciones de intemperie distintas a las

del segundo dgitos caracterstico.La ausencia de las letras S o M indica que el gradode proteccin no depende de que las partes mvi-les estn en movimiento o no.

Equivalencias entre la antiguaterceras cifra del cdigo IP y elcdigo IKLas formas de los martillos y el nmero de golpesque se usaban para ensayar la resistencia mecnicasegn lo requerido para el tercer dgito de IP ycomo son con la clasificacin IK difieren, hacien-

Equivalencias entre las antiguas tercerascifras del cdigo IP y el cdigo IK


20/24


Nota: La tabla no pretende ser completa,solo informativa.

do imposible una equivalencia directa entre unaclasificacin y la otra. An as se da la tabla adjun-ta de forma orientativa pues todava se encuentramaterial clasificado su resistencia mecnica con elcdigo IP y no con el IK.

NEMA (National ElectricalManufacturers Association).Este es un conjunto de estndares creado, comosu nombre lo indica, por la Asociacin Nacionalde Fabricantes Elctricos (E.U.A.).Los estndares ms comnmente encontrados y

aplicados a gabinetes en las especificaciones de losequipos son los siguientes:NEMA 4. Sellado contra el agua y polvo. Los ga-binetes tipo 4 estn diseados especialmente parasu uso en interiores y exteriores, protegiendo elequipo contra salpicaduras de agua, filtraciones deagua, agua que caiga sobre ellos y condensacinexterna severa.NEMA 4X. Sellado contra agua y resistente a lacorrosin. Los gabinetes tipo 4X tienen las mis-

mas caractersticas que los tipo 4, adems de ser

resistentes a la corrosin.El resto de los tipos de NEMA pueden denomi-narse a grandes rasgos:

NEMA versus IPLas clasificaciones IP y NEMA no pueden sermutuamente validadas dado que cuando se eva-

grados de proteccin de un elemento elctrico


21/24


lan las desempeos de un mismo producto, am-bas calificaciones interpretan distintos sus resulta-dos (como en muchos otros campos). Por ejem-plo IP admite una cierta cantidad mnima de aguaque pueda entrar para cada nivel de clasificacinrespectivo, mientras que NEMA no admitira nadade agua. Tambin IP no dice nada sobre el riesgode explosin o condiciones tales como humedado vapores corrosivos y NEMA especifica las con-diciones ambientales.An as la tabla siguiente proporciona una referen-cia cruzada de nmeros tipos de gabinete NEMA(especficamente la norma ANSI/NEMA 250) adesignaciones de clasificacin de gabinetes IP.Esta referencia cruzada es una aproximacin basa-da en la informacin disponible ms corriente re-lativo al ensayo de performance de gabinetes y noesta sancionado por NEMA, IEC, o ninguna agen-cia afiliada. Para utilizar la tabla primero encon-trar la clasificacin NEMA apropiada a lo largodel eje vertical y luego leer a travs del eje hori-zontal para la clasificacin IP. No utilizar esta ta-

bla para convertir designaciones de clasificacinIP a nmeros tipo NEMA.Es una comparacin aproximada solamente y esla responsabilidad del usuario verificar el nivel deproteccin necesario para cada aplicacin.

Bibliografa:Norma IEC 60529 (con permiso)

Nota: La tabla no pretende ser completa,solo informativa.

artculo tcnico


22/24


Origen de los armnicos de tensiny corriente

Se definir qu son las corrien-tes armnicas y que tipo de equi-pos las producen

Armnicos de corriente en redes tri-fsicas con o sin neutro

Cuidados que hay que tener al

dimensionar la alimentacin deenerga de equipos que produ-cen armnicos de corriente.

Armnicos de corriente: su posibleeliminacin con redes pasivas

Cmo es posible eliminar losarmnicos de nuestra red de ali-mentacin instalando un filtropasivo con condensadores e in-ductancias.

Iluminacin principios

Magnitudes que intervienen enla iluminacin, informacin so-bre luminarias, tablas compa-rativas.

IluminacinAspectos de diseo, niveles deiluminacin en diferentes loca-les, rendimiento de la ilumina-cin, mantenimiento.

Energa Activa y Reactiva de unconsumidor

Qu se entiende por la energaactiva y reactiva de una cargaelctrica. Se expondrn los mis-mos trminos cuando las cargassean no lineales.

Correccin del factor de potencia enredes de c.a. : distintos mtodos

Se expondr cmo es posiblecorregir en forma distribuida,centralizada fija, y centralizadaautomtica el coseno fi.

Correccin del factor de potencia enredes de c.a. cuando hay corrientesarmnicas

Cmo se han de calcular loscondensadores en caso de inten-

informacin interna

tar corregir el factor de poten-cia en una instalacin dondeexisten corrientes armnicas

UPS distintas configuracionespara alimentar sus equipos

Distintas topologas de conexinque puede tener un grupo deups, analizando sus ventajas y

desventajas.

UPS distintas tecnologasLos pro y contra de cada tecno-loga de UPS que se encuentranen plaza.

UPS mantenimientoSugerencias de cmo se deberealizar el mantenimiento de unequipo UPS.

Sobrevoltaje en lneas

de corriente alterna deBaja Tensin.

Utilidades de los supresores desobrevoltaje. La razn de la exis-tencia de 3 niveles de protecciny su significado.

Sobrevoltaje en lneasde datos y TV cable

Tipos de proteccin que se en-cuentran en plaza y cmo de-ben instalarse.

Protecciones contra sobrecorrientesen Baja TensinSe analizarn tipos, eleccin yclculo de protecciones parauna residencia y/o para una in-dustria. Selectividad, filiacin,etc.

Protecciones contra sobrecorrientesen Baja Tensin - para c.c.

Cules son las normas genera-les y usos de las proteccionescontra sobrecorrientes en c.c.

Instalaciones elctricas de baja ten-sin

Interferencias e induccin decorrientes y voltajes. Teora ge-

Temas a desarrollaren los prximos nmeros

neral sobre las inducciones detensin.

Circuitos de corriente continuaBateras automotrices

Principales caractersticas, vidatil, utilidades.

Circuitos de corriente continua

Bateras reguladas por vlvulaTeora general de las baterasVRLA

Grupos electrgenos - ccaracters-ticas generales

Caractersticas generales de losgrupos electrgenos que se ofre-cen en el mercado.

Grupos electrgenos instalaciny mantenimiento

Principales caractersticas que

se deben tomar en cuenta almomento de instalar un grupoelectrgeno y cmo debe reali-zarse el mantenimiento.

Mallas de aterramiento elctricoTopologas

Distintos tipos de mallas de co-nexin a tierra.

Seguridad industrial - choque elc-trico

Los riesgos de recibir un choque

elctrico, los distintos tipos queexisten y cmo prevenirlo.

Centros de datos y su instalacinelctrica

Principales caractersticas deseguridad que deben poseer lasinstalaciones de un centro dedatos.

Seguridad industrialprevencin, deteccin y extincinde incendios

Distintas sugerencias que haypara prevenir, detectar y extin-guir rpidamente posibles in-cendios en lugares con o sin per-sonas.

Instalaciones elctricas de BajaTensin Distribucin de energa

Distintas topologas que usan lasempresas distribuidoras de ener-ga elctrica (UTE en Uruguay)para llegar al usuario residen-cial, comercial o industrial.

Beneficios de las distintas tarifas de

UTELos beneficios que encuentranlos consumidores de energa alpoder optar por una tarifa quele permitir pagar menos a finde mes. Tambin se analizarndistintos equipos que permitenusufructuar la tarifa elegida demanera ms eficiente.

Transmisin de energa elctrica encorriente continua (HVDC)

Beneficios de transmitir energa

elctrica en continua.

Uso de la red celular existente parasupervisar y conectar equipamien-to de potencia

Se mostrar cmo se puedenintegrar equipos ubicados fsica-mente distantes unos de otros,que tienen conexin a una LAN,usando la actual red de telefo-na celular.

Circuitos Lgicos Programables -

PLC IntroduccinQu es un PLC, y los usos habi-tuales de los mismos. Tambin semostrar, de una forma sencilla,como se programa uno de stospara una aplicacin comn.

Motores de corriente alternaControl de velocidad

Se expondrn de una manerasencilla los mtodos ms usadosen el control de velocidad de unmotor de induccin.

Pararrayos distintos tiposDistintas caractersticas que tie-nen los pararrayos que se en-cuentran en plaza.


23/24



24/24

electromagazine 01

Documents