5/9/2018 Electronique Pratique N259

1/6

le!'i srhemas demlcrns e!'ipion!'i

sont legion dansde nnmbreuses

publlcetleus plusDU rnolns under-qrnund, perfnls

vendue!'i fort cherd'ailleur!'i en raesnn

das qualiftcatif!'idigne de .Jamas

Bend dnnt elles !'ieparent. Malgre

cele, tnus repnsentquaslrnent sur Ierneme principe etont une 5t.abilite

de fnnctlnnnernentdeplorable. Deplus, nombre

d'entre eux emet-tent sur la banda

FM qui, enrornbreequ'elle est par leradlos locales. leur

lai!'i!'iealnrs trespeu de place !'iur-tout compte tenude leur derive en

trequence,

MiCfLJ hi"pf iet sonrecep eur

L a re alis atio n q ue n ou s v ou s p ro po -s ons aujaJrd 'hul e s t d'une tcute aut req u alite p uis qu 'e lle o ffre u n e s ta b ilit8d e fo nc tio n nem e nt a na lo g ue a cel ied'un mon tage pilote p ar q ua rtz e tqUel le ne fonct ionne pa s d ans labande FM m ais su r u n e fr eq u e nc epart iculiere necessi tant un recepteurspecial ise ou un scanner . En out re ,no t re montage em et e n modulat ionde frequence avec une quali teproche d e la h a ute fid e lite .Ma lg r e ce la , il r e s te r ema rqUab l emen tpeu encanbrant e t s on pix d e r ev ie n test a p e in e s up e rie u r a ce lu ! d es

a pp are lls d e p aco tilla e vo qu es cl-d es su s : r8ai isat ion d u r ec ep te u r s p e -c ia l is e oomp r is e !

d es m od ule s A UR EL , se mb la ble s ace ux q ue vo us co ma iss ez d eja peut-e tr e p o u r l es a v oi r emp l oy 8 s dans desre alis atio ns d e te l8 co mm an de s H Fpa r exernp le .E n e ffe t, s i Ia majori ta d es m o du le sA U RE L, M IFO T a u T BE C ON TROWque I 'on r e rcon tr e g8n8 raJemen t dansce s types d e m on ta ge es t prevuep o urtr an sm e ttr e d e s d o nn ee s nUm6 -l iques, consttuees pa r le s codesgeneres pa r d l ff e ren t s c ir cu t ts de tels-c omm a nd e, il e xis te a us si, a u m o in schez A UR EL, d eux au tre s m odu le sp a rt ic u li er s q u e n o u s a llo n s u ti lis e r i e i .

D e s m o d u le s b ie np r a t i q u e sQ ui d it e me tte ur FM, m in ia tu lise d es u r c r o 1 t , d i t nOCes sa ir emen t mon tageHF et, m e m e s i c e n t.m 8 ro e st o cn sa -ere a u x r8 a iis atio n s d e c e type, nouss av on s q u'e lle s v ou s p os en t s ou ve ntprobleme. Notre emetteuret sonre oe p te ur s pe ca ls e assoce fon tdone appal po ur le urs pa rties H F a

2 S f .,,~-o-"""'C:::::J-Hc::::t-if.:

Gal lu !adep r e - a o oe rr tu al lo nexteme

3 5 l . ~r-- 9 ..,13 15 1645ynopt:lque du moduleAUREL emettE!!ur audio FM 5,6nF

n~ i;l!S9 www.eprcll:.comi!!& E LE CT RO N IQ U E PR AT IQ U E

5/9/2018 Electronique Pratique N259

2/6

HF

A m p n M l la ng e ur le r A m p UHF FI

21 lme A m p l l 09modu la l eu r A m p l lFi e n q u a dr a tu r e SF

IF10,7 MHz

+3V"

I,Sk

5ynoptlque du mod,UleAUREL- . . . : : = - recepteu ....audio FM16 18 1 19

10mA tMax i L_.~

2 3 11 15

L e p rem ie r est un modu le emBtteur audioF M h a u te f id e li te , d o n tl e s y no p ti qu e v a u se st p re se nts filJ UJ 91. L e s eco nd e st s on

in dis pe ns ab le co m ple m en t p uis qu e c'e stu n re ce pte ur FM a ud io Ih au te fid e Iite " d ety pe s up erh ete ro dy ne d e suroral, d on t Ie

n i!S9 WWVV.B]:Ir-.3t.=m i !7 EtECTRONIGUE PRATIQUE

10 20

synop liq ue vous es t p resen te fig u re 2.Ces modu le s s en t EMd er rme nt tnpeu plusc oU te u x, q u e le u rs h a no lo g ue s d es tin e s ade Ia s im p le le le co rn rn an de m a is n e s on t Ip as p lu s e nc om b ra n ts , oe qu i e s t in teres-s an t ie i, a u m a in s p ou r I 'e m ette ur. D e p lu s,leurfonct ionnement est i r ff ip rcx;hab le et lap o rt ee o ff er te es t s uffis an te p ou r u na appl i - Ica tio n d e ce type puisqu 'e l le a t te in t i lacen -t ain e d e metres en ch am p lib re "[ e m e H e u rSon schema vouses t presents figure 3e t s'avere d 'uneg rande simplici te, E n effet.tout I e t rava i l es t reai lse pa r Ie modu le ernel -tetE a ud io AUREL . repere M l auque l iI s u f f i tJ U S t a de foumir e n e n t r e e u n n iv e a u BF a u f- ,f isant. Comm e ee m odu le a beso in de ,1OOmV ef f icaces environ pou r fmctionnero o rr ec teme n te t q u 'u n m icro n e d elM e q ueque lques m V , un amp l i fi ca teu r opSra l i onne lIC 1, monte e n a m plifica te ur in ve rs eu r d ega in reg la bleen tre 22 9t6 9 se lo n la posi-t ion de Pl' a e t e ajoute.L e r6seau R7, A s , C 6, quan t a lu i, a ss ur e .I ap re -a cc en tu atio n d es fr q u en ce s la s p lu shau t es d u s p e ct re audio, ga ranl is san t a i ns iune qua lite d e tra nsm iss ion op tim um enFM .L 'a l imen t a tl o n du modu l e AUREL. daf t t h o o -r iquemen t a v o ir l ie u s o u s 1 2 V . . Nous BvanSdone p re w ce te -cl d rre cte rn en t a part i rd 'une pile c ytin dr iq u e m in ia tu re 1 2V te llsce l les qU,e I 'on u tilis e d an s d e n om b re u se st e lecomrnandes a u fo rm a t pcrte-ces. E np ra tiq u e , n o u s avons cons ta t e que l' eme t -leur fonctionnartenoore t re s c o rr o ct emen tjusqu 'a 8,[N, Une pile gv p e ut d o ne e ir e u ti-l isee ma ls la pu iSsarce de so r ti e HF est plusl ai bl e e t Ia p or te e s us sl b ie n su r . L ' au tono - v

5/9/2018 Electronique Pratique N259

3/6

m ie du m on tage est ega lem ent redu itep uls qu 'll fa ut m a in s d e te m ps a ]a p il e p o u rtom ber de 9 a 8,fN que de 12 a 8,5V !R e a l is a t i o n d e I ' e m e l t e u rL e m od ule A UR a es t tr es p e u e r comb r an tgrace a l 'u t U is a ti onde composan ts a mon-tage en s urfa ce o u O MS . C om m e I I nous asem ble qommage de gacher ce fa ib lee nco m bre m en t, n au s a va ns f a i t a p pe l e g a-lement a des O MS pour la rea lisa tion den o tre m ic ro e sp ro . R a ss ur ez -v ou s, cea necomp li que n i I 'a pp r ovi si o rne r nen t d e s com-posants, n ila r oo is atio n s i v o us s uiv ez bienn o s o o n se ils .La n om en cla tu re des oo mpo san ts p eu ta in si p re sq u e s e passe r d e o omm en ta ire s ice n 'es t p o u r p re cis er q u e le s r es ls ta n oe se t condensa teu rs O MS seron t cho ls ls ,d ans la m esu re du po ss ib le , d an s la ta lilede barrie r appe loo 1206 qu i es t la p lusre pa nd ue . L es re sis ta nce s p ou rra nt a us sie ven tu elle men t vo us e tre p ro po see s e nb a 'itie l'S d i ts -m in i m e lf.. B le s s era n t a Io rscy lin driq ue s a u lie u d 'e tre p la te s, comrnece lles que vous pouvez vo ir su r no trem a qu ette . L es d eu x v arie te s o on vie m en t e ts o nt a u ss i f ae il es a s ou d er I'u n e q u e I'a u tr e.To ut au p lus pa ul-on repro che r au x .m in im e lh d e ro ule rtre s fa aile m en t s ur Ia t ab le e td e ris qu er a in si d e to m be r pa r te rre ...A fln d e fa cilrtB r la m a nce uv re d u p ote ntlo -m etre P" n ou s a va ns ch ois i u n m od ele rrr-m a l m a is , comrne vo us p ou vez Ie vo ir su rn otre m a qu ette , Ufait f igure de m o ns tre . e tcont r ibue, a lu i to ut s eu l, a re nd re n otrem on ta ge b ea uco up p lu s epals, S i vous Iev ou le z, v ou s pO tN e z tr es b ie n rem p la ce r c epotent iomet re pa r un m ode le O MS ma i s IIfaudra ao rs ev ite r de Ie m an re tMer trapso uve nt ca r le s a ju sta ble s d e ce typ e so nta ss ez fra g iie s. P sr c on tra , v ou s g a gn e re z 3a 4m m en m ains en epasseir ILe d ess n d u circu it im prrn e vo us est pre-sente figure 4 e t Ie p la n d 'im p la nta tio ncor res fXJndant figure 5. Le mo n ta g e d o itim p e ra ti vemen t c ommenc er p a r la m is e e np lace de s C MS pu isq ue ceu x-ci se mon-te nt co te cu ivre d u circu it Im prim e e t q u'i1faut pour c el a p o u vo ir Ie pose r pa r fa i temen ta p la t s ur la ta b le .Vei l iez tout d'abord a n e p a s r rn la n ge r Is sco mpo san ts C MS, e nco re que les re sis -ta nce s s oie nt g 9n 8ra le me nt m arq ue es e ncla Jra u c oce ss a ve c Ie c od e d es c ou le urs .

R11 k

R24,7k

Mlo+ C2IOIJF,

U ne g ro sse lo up e e cla ira nte e st e vid em -m en t p ra tiq ue m ais n ulle me nt in disp en -s a bl e. P a r cen t re , munissez -vous de pincesbrucel les a p o [n te fin e ( pin o es a epi ler pa re xe m ple ) e t, pour sou de r u n composantOMS, p rC lO 6 d ez d e Ia la 90n s uiv an te :- d e p os e z u n e p e tite g o utte d e s ou d ur e SlJ'"u ne d es p astille s d eva nt re ce vo ir Ie c o m -p o sa n t et l a is sez re f ro id ir ,- a v e c le s b ru ce lle s, p o se z e t tenez Ie com-p osa nt d e fa 9O f1 a ce que s o n e x tr em i terepose a peu p re s a u ce ntre d e Ia g o utte e tc h au ff ez -Ia a u f er ,- d e s que Ie c om p os an t s 'e nfo n ce d ed a ns ,e nle ve zle fe r e t la ch ez Ie composant pu isl a is sez re f ro id ir ,- s ou cle z e n su ite I'a u tre e xtr em ite d e fa QO nclass ique,- a p re s u n u lti m e r ef ro id is s emen t, r et cu ch e ze ve n tu elle m en t la p rem ie re s ou d lJ 'e s i e llen e v o us a p p ar a'i t p a s I ls s e e t b ril la n te , q u it tea lu i a jo ute r u n p eu d e so ud ure n eu va .L e s r es is ta n ce s OMS s o o t cocees a ve c Ie

Circuit IlTlprlmE!de1"E!mE!1:.1:.E!ur.vu cD1:.E!Culvre

2

4 M1MocUeAlrei~raudlofM ANT6 7 3 5 9 13 16

code des cou leurs au son t m arquees encla ir se lo n la co difica tio n in te ma tio na le :d e ux c hiffr es s lg n ific a1 ifs s uN is d e Ia p u is -s an ce d e d ix m u ltip lica tric e. Ainsl R 1 de1 kQ e st- elle m a rq u ee 102 pu isque sava leu r es tega le a 10 que mu l ti p li e 10 2 soit100.L es co nd en sa te urs o era miq ue s C MS neson t pa s m arq ue s m ais . co mm e vo us n 'e na ve z q ue deu x, Ie r isque d e c on fU s io n es tfa ib le . P ou r c e q u i e st d e s c him iq u es , a tte n -tio n a u reperaoe d e le ur p ola rite . S ait e lleest m a r q u e e en c la i r s u r I e l x li ti e r, s o t f igurese ulem ent su r ceb l-cl un la rge tra Jt r es-semblan t a un s igns m ains (com me su rn o tr e maque tte ) . C e rep ere est ce lu l d eI'e lectrode PO SrnvE e t non nega tiveco mm a o n p ou rra it Ie p en se r.Pou rcequ l es t de 05, v o us p o u rr ez l et ro u -Vet; se lon Ie cas, e n m ode le non po la riseou en m ode le ch im ique e t do ne p ola rise .D an s c e d em ie r ca s, s on e le ctro de p os itiv ed oit e tre o rie nt8 e d u cO te d u m icro co mme

Implantation descOlTlposan1:.!ide."eme'tteur [CMeculvre pour les CM5]

n~ ii'!Sg www.eprat.cOfTl ii'!B ELECTRONIQUE PRATIQUE

5/9/2018 Electronique Pratique N259

4/6

M1MoWI eAu r e iR~audioFM-~2 7 11 16 20' 10 1. 18 15 19

R147k R 247k

5chelTla du receptE!urin d iq u e s u r Ie s ch em a.Une fo is ce tte ~ta pe t e r r n n e e . l e c ir cu itimp ime peu t a I o r s a t re retoum e afn depo-cEder a la m i se e n p la ce d u m cd ule A U R ELqu i con s tru e Ie seu l caT1iX>S80t -cas -s iq u e > , V o u s Ie p l a quere z con tr a I e circuitlm p rim e en ooudan t sss pa rte s deconnex ion a 00..L a f C fl Jl io r neme n te s t im rn e d ia t d 8 8 la d e r-n ie re so ud ure e ffec tue e m ais , p ou r q ueVbUs p uis sie z Ie v er ifie r,ll fa ut r ea lis er Ier eo e pte u r s p OO ia iis ea s so ce , c e q u e n o usa lk :n s fa [re s an s p lu s ta rd er . S i v ou s i l e a

p r e s s e s e t q ue v ow s p os se de z u n s ca nn erou un recepteu a c o uv e rt ur e g e n er a le ,s ach ez q ue VOUSpoLN6Z r e ce v o ir N o t re .e mis sio n s ur 4 33 ,9 M Hz environ e n m cd eR v 1 band s l a rge . .L e r e c e p l e o rC om m e vo us p ouv ez Ie oons ta te r a I 'exa-m e n d e la .lg ura 6, I e m c du le ( ec ep te u rAUREL s im p l if ie b e a u co u p .I es c ho s e s. L as ortie a ud io , d is po nib le en p atte 10 d e cem c du le , e s t ? pp llq u ee a u p o le n tio m e lr e d e

r~--'11 102 .11 1 . . M l 3 8 6 'I C 81 1 220pF> -=5 -1 + J - - - o :H Prvo l ume P l avan t d'about i r s u r I e p r e amp li fi -c a te u r r e al is e a u te u r ce IC 1. Le n iv e au e s ta lo rs su ff isa n t p ou r a tta que r, dan s debonnes cond it io n s , . I' amp l i fi ca t e u r- d 'e pu i s -s an ce . IC 2 qu i f a f t su i te .Cedem ie r est u n d as siq ue U V 13 86 ce q uipoonet d e d is po se r d 'e nv iro n 20 0mW s urI e h a u t- p ar le u r CO f ln e ct e e n s o rt ie , s o it p lu sq u 'l l n 'e n f au t poUr wne le ll e app l ic a ti o n .L .:a lim e n ta tio nd u m o d U le A URE L d o it e tr estab l l isOOa 5V , ce q ui est fait pa r IC 3. L . : a m -p lifica te ur d e p uis sa nce IC 2 s e c o nt en te ,q uan t a . IUi,d 'u n e te n sio n n o n s ta b iiis e e d eI'o rd re de 9V qu i prov lendra d 'u ne p ile o ud 'u n b lo c s ecte ur -p ris e d e,o ou ra nl" re gies u r c e tt e va leur .L .:a lim e n ta tio n d e I CI, quan t a e H e , p ro -v ie n l d e Is pa tte 18 du m odu le AURELE n e ffe t, ce m odu le d isp os e d 'u n s ilen -cie ux o u s qu elch , d on t Ie n iv ea u e st a ju s-tab le pa r P2 . C ela p erm et d e m a in te nir Ierecep te ur s lls nc leu x tan l q u'il ne reg oitp as u n n iv ea u s uffis an t e n p ro ve na nc e d eI'e m ette ur. O n e lim in e a in sile s ou ffle tr ssg l" inan t q u i se p rodu it d an s ce cas .Lo rsque CEl s ilen c~ e st a ctif , Ie m odu leM l n e d eliv re a ucu h.e te ns io n s ur s a p atte1 B ce q ui b lo qu e Ie p re am plifica te ur [C 2 .D e s q ue Ie n iv ea u d u s i.g na l r8 l;u e st s uf-ftsa nt, co mp te te nu de la pos ttio n d e P2 'une tens ion de 5V es t p re sen te su r 18 e ta lim e nts IC 2,

n i!59 \NIN\fI/.eprot.cnmi!9 ELECTRONIQUE PRATIQUE

5/9/2018 Electronique Pratique N259

5/6

HFR e a l i s a l i o n d u r e c e p l e u rTous Ies corTposants utl l ises sent d es c as -s iq u es d is po n ib le s pa r t ou t et ne dev ra ien tv ou s p os er a UC L rl p ro ble m e d 'a pp l'O \J is io n.nem en t. Le m odu le AU REL prov ient dechez SELECTRONIC maJs t ou t d i s tr ibu t eu rde ce tte fam ille de m odu les do it polNOi rv ou s Ie p ro p os e r.Le dsss in du C ircu it im prim e est vis iblefigure 7, Son t r a c e es t s imple a t peut e r r sreal ise partout moyen a vo t re c on ve n an ce ..I Jmp lan ta too des co m po sa nts e st a reall.-se r e n s uiv an t le s in dic atio ns d e la figure8. Tous Ie s composant s SOIlt m on te s s ur Iecirc uit im p rfm e , p ote ntio m etre s c om p ris ,re alis an t a in si u n m od ule co m pa cte t s an sc ru J la ge e x teme .VOL l S mon te rez les com posan ts dansI ' o rd redass ique: composant s pass fs puiscomposant s act~s en va i l lan t , bien s O r , a Iab o nn e o rie n ta tio n d e s c om p ::) S8 n ts polari -s e s que s on t le s co nd en sa te urs ch i-m i ques , I a d iode et l es c i rcu i ts i n t8gr86 .E s s a is e l c o n s e il sd ' u t i l i s a l i o nMun i d u re ce pte ur, vous p ou ve z te ste rv otr e e n sem b le du parfait sspicn, Com-mencez pa r trava ille r su r una meme tab lece q ui v ou s pe rm st d e VO I JS passer d ' an -le nne , tan tpou r I'em etteu r que pou r Iere ce pte er, Me tte z s ou s te n sio n em e tte u r( p i l e ) a t r e ce p te u r ( p il e a u bloc s e ct l U r p r is ede cou ran t reg Ie su r9V ), Plaoez P, deI 'emet teur a rril-coirse e t r eg le z I e poten-toms t re P 2 de s i lencieux, d u re o ep te u r azero, c'es t a d ire to um e a fond dans Iesa ns In ve rse d es a ig uille s d 'u ne m ootre ;arretant a i n s! I e s i lenc ieux .La s igna l cap le pa r Ie micro do i t e t r e aud ib le~s an s a UC Ln pmb l eme su r Ie haut -par leur dur ec ep te u r e t, s 'ils s on ! Ir op p ro ch e s, u n v io -le n t e ffa t L a rs e n d o it m e m e s e men~ es te r .V o u s poLNez a lo rs ie se lo rg n er e t le s e o ,u i-pe r tOL lS d e ux d 'U ') 8 an lenne p o u r f ai re unte st d e p orte e.Essayez 8ga l emen t Ie ( eg la g e d e si lencieuxqu i . permetde t ra v a it ie r a v e c p lu s d e confor ta u n iv ea u d u re ce pte ur p uis qu e G8 dem ie rneprodu i t pa s d e s ou ffle ta n t q u 'il n e ( ec ;o itp as le s ig na l d e I'e m etie ur, V e ille z tout dem 8m e a n e p as re gle r Ie s ile ne ie ux a unn iv ea u tr op h au t ca r V 9 LJ Sd im in u8 z a ers lasens ibi l i te appa ren t e d u r ec ep te u r s t, d o ne ,

~=:-... t:io:uit irnprirne du recelltEur. vu--~..- cil1::E!culVl"e

1ITliliantation des cornposCintsdurecepteur

I a p o rte e d e v o tr e e n sem b le .Po ur o e qu i e st d es a nte nn es , u n s im ple fllrtg ide iso le de H em d e lo ng co nstitu e un

fa ue t q ua rt d 'o me tre se ffica ce , S i I'e m et-te ur d oit e ire d is sim u le , vei l lez a degage rson a n te n ne Iem i e u x p o ss ib le c ar Ia por t ee

n i!S9WWW.E!j:lrclt.com 30ElECTRONIQUE PRATI.QUE

5/9/2018 Electronique Pratique N259

6/6

Hen depend dans une tn3s la rge rnes ire .N'oubl iez jamais Ie v ie ux d icto n d es ra dio -a ma te urs ta nt v au t I'a nte nn e, ta ht v au t Ias ta tio n ", II es t p lu s q u e ja rna is vaJab le ie i o C t

l a p u is s an c e d 'em i ss io n es t fa ibte.S i n e c e s s a l r a , Ie m icro d e I'e m ette ur peute tre d ep orts d u circu ~ im prim e. U lilis ez.d an s ce cas , du f li b lin ds S F fin d o nt I e bl in-

NOTe....c.at ...re~mBtteurM l : Mod u le .AURE l ama u lu r l ud io FMlet : TLOB l ou no7l eMSR I : 1 kn . 1 /4W 5%[m lrron,noh;rougIJC M SRz:4,7 kQ 1/4W5%[ ja u n a , v i ol et, r ou g e) CMSH s' . ~ ,: 47 kn . 114W 5%( jl u ne , v i ol et, o ra n ge )CM SR ,: 1 0 kn .1 14 W 5%rm am n ,n o h; o ra n lile ) CMSI t a : 220 knl/4W 5%[ ro u g e, re og l, j lo ne ) eMSC,. G z ' G 4.: 10 pF/15V ch imique CMSC , : 1D nF C li ram iq u a CMSC 5: i D ,2 2 p F My l lr a u thim iqu a lSV CM SC & : . 4. 7 nF c 6r am l q u a e M SM ic : m le re lil 6 1ac tn t 2 . f i ls subm in ia t u18P , : poten ti om l iltra a ju sta bla ho l1mnta ld e 47 0 knnof.m a l ou G M S (voir tam)RBcBp18urM l : M od u'e A UR ft n ice pte ur a ud io FMICI:11C272

IC 2: LM386le3 : r6gulablar + SV1100mA, boitiar TO I 2(781 .05)01: lN4004R I a R 3 : 47 kn 1/4W 5%( JaDna , v iolet , orangl)84 : .22kQ 1/4W5%( nUUa . r eDg I , o ra n ga lR .5, 10 ko, 1/4W5%[ma r ron , nol l; o range]R . : 10 .Q 1/4W 5% [ma r ron , no' ll ; no lr )C I ,C 3 , C 5,C 1U ': 0,22 pF M yla rC 2 C 1 : 47 nF My l a rC~.C 12: 10 pF/25V c hi m iq u e ra di li leli: 1 00 pF /1 5V ch imique rad ia lC . :220 "F /15V c hi m iq u e ra dll .1C~ : 47 0 pF /2 5V ch im i qu e n dia JCn: 10 nF c6r am iqu lPj. :potent iomil t re m atlf a . imP lan te rsurC e de 10 kQ IOl i i ar i thmiquBP z : po ten t iomet re rotatif imp la nte r s urC I del0 kil I Inealre2 s u pp o rt s de CI 8p l lt e sUP: h a u t -p a ri eu r mln ia tun de 8 il

da ge se ra re lie a la m asse du m on tage.E n tin , s l v ou s v ou Je z p ro te g er vo tre eme t-te ur d es co nta cts in te m pe stifs , v ou s pcu-vez I'in se re r dans un m arceau de ga inet he rmor e tr a ct ab le . I If au t a lo r s e tr e t r e s pro-gress i f krs d u c Ila uffa ge d e la g ain e a fin d en s pa s risq ue r de d essou de r u n de s co m-p os an ts d u m on ta ge p en da nt ce tts o pe ra -t ion.

~. TAVERNIER

AvertlssementMalg re Ie t r t r e d e e e t a rtic le e t la fo n ctio n d ece m ontag e, n ou s vo us recom m an do nsde Ie re se rve r a un usage pu r emen tlu diq ue , T ou te u tilis atio n v is an ! a porterattsints a : 1 a v ie pr t vee d 'au tru i i peu t , en effe!,etre sanct ionnee p a r 1 8L oi. Pa r co ntra , a uplan radioolect r ique, ce mon tagB es t pa r -f a it emen t l ega l en r a is on de i 'u t ir is a ti ond 'U18fre qu en ce a uto ris 8e e t d 'u ne p uis sa nc e d esots in fooeure a 1 r : x n w . .