· elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma kullanımı kolay fonksiyonlu...
TRANSCRIPT
Teknoloji üretiyoruz...
www.ayfamakina.com
� 2009 yılında Bursa’da faaliyete başlayan AYFA Fırın Makinalari, ekmek, unlu mamüller, pastacılık ve
restoran işletmeciliğinde kullanılmak üzere uluslarlarası kalite standartlarına uygun yüksek kalitede çeşitli fırın makinaları üretimi yapmaktadır.Yurt içi ve yurt dışında
müşterilerinin beklentilerine uygun kaliteli ve dünya standartlarında makineler üreten AYFA Fırın makinaları
müşteri memnuniyetini daima ön planda tutarak geleceğe emin adımlarla ilerlemektedir.Nitelikli ve profesyonel ekibi
sayesinde satış sonrası verdiği hizmetle müşterilerine anında çözümler sunmaktadır.
� AYFA was established in 2009 in Bursa is manufacturing high quality baking oven machines
conforming to international quality standarts which are being used for baking bread, pastry production
and as well as restaurant management. Our company is an innovative one that which makes us one of the
leading company in the market and as well as making us one of the most prefered international company. By focusing on the product quality and after sales service that we put smile on each of our customers face that we work with. This is the core value of our company.
� Mission: Making our customers to have a great baking
experiences with our ovens � Vision:
To produce ovens which makes the best bakery products
� Misyon � Ustasına yenilikçi makinalarımız ile en iyi
pişirme deneyimini sunmak. � Vizyon
Dünyanın en iyi unlu mamüller pişiren makinalarını üretmek
HAKKIMIZDA
ABOUT US
www.ayfamakina.com4
15 TEPSİLİ DÖNERLİ KONVEKSİYONLU FIRIN15 TRAY ROTATING CONVECTION OVEN
� Mükemmel seviyede dengeli pişirme sağlayan döner tepsi sistemi
� Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri
� Rotating pan system which ensures excellent level equal cooking ( in rotating ones)
� A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage.
C
A
BD
E
Code - Kod Pan Dim.Tava Ölçüsü
Distance Between Pans Tavalar Arası
Mesafe
WidthGenişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
HeightYükseklik
(C)
Power Güç
Electricity Elektrik
Weight Ağırlık
AYF-15 ELECTRIC
40 x 60 cm15 Ad / Pc 8 cm 122 cm 94 cm 191 cm 35 Kw 380 V 400 Kg
Pan Trolley / Tava Arabası
46 cm x 60 cm x 137 cm
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D). 38 cm platform extantion for pan trolley (E). 38 cm Tava arabası platform genişliği (E).
Dekorunuza uygun renk seçenekleriColour options which may suit to your decors
www.ayfamakina.com6
Code - KodPan Dim. Tava
Ölçüsü
Distance Between PansTavalar Arası
Mesafe
Width Genişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
Height Yükseklik
(C)
Thermal PowerIsıl Güç
Power Güç
Electricity Elektrik
Natural GasDoğalgaz
Weight Ağırlık
AYF-10 ELECTRIC 40 x 60 cm10 Ad / Pc 8 cm 95 cm
118 cm 200 cm - 30 Kw 380 V - 350 Kg
133 cm 214 cm 27 Kw 3 Kw 220 V 20 Mbar 390 KgAYF-10 GAS
Fermantation Mayalandırma 40 x 60 cm / 14 Ad / Pieces
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
BD
StantlıStand
MayalandırmalıFermentation
Dekorunuza uygun renk seçenekleriColour options which may suit to your decors
� Mükemmel seviyede dengeli pişirme sağlayan döner tepsi sistemi
� Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri
� Rotating pan system which ensures excellent level equal cooking ( in rotating ones)
� A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage.
10 TEPSİLİ DÖNERLİ KONVEKSİYONLU FIRIN10 TRAY ROTATING CONVECTION OVEN
www.ayfamakina.com8
A
C
BD
14 TEPSİLİ KONVEKSİYONLU FIRIN14 TRAY CONVECTION OVEN
Code - KodPan Dim. Tava
Ölçüsü
Distance Betwee Pans Tavalar Arası Mesafe
Width Genişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
Height Yükseklik
(C)
Thermal PowerIsıl Güç
Power Güç
Electricity Elektrik
Natural GasDoğalgaz
Weight Ağırlık
AYF-14 ELEKTRIC 40 x 60 cm
14 Ad / Pc 10 cm 85 cm116 cm 200 cm - 30 Kw 380 V 360 Kg
131 cm 200 cm 27 Kw 3 Kw 220 V 20 Mbar 380 KgAYF-14 GAS
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D).
Dekorunuza uygun renk seçenekleriColour options which may suit to your decors
� Yüksek seviyede dengeli pişirme sağlayan iç tasarım � Çıkarılabilir tepsi rafları � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri
� An unique inner design for high level equal cooking ( in non rotating ones)
� Removable pan racks. � A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage.
www.ayfamakina.com10
StantlıStand
MayalandırmalıFermentation
A
C
BD
9 TEPSİLİ KONVEKSİYONLU FIRIN9 TRAY CONVECTION OVEN
Code - KodPan Dim. Tava
Ölçüsü
Distance Between Pans Tavalar Arası Mesafe
Width Genişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
Height Yükseklik
(C)
Thermal PowerIsıl Güç
Power Güç
Electricity Elektrik
Natural GasDoğalgaz
Weight Ağırlık
AYF-9 ELECTRIC 40 x 60 cm9 Ad / Pc 10 cm 85 cm
112 cm 195 cm - 20 Kw 380 V - 260 Kg
121 cm 209 cm 18 Kw 2 Kw 220 V 20 Mbar 295 KgAYF-9 GAS
FermantationMayalandırma 40 x 60 cm / 14 Ad / Pieces
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D).
Dekorunuza uygun renk seçenekleriColour options which may suit to your decors
� Yüksek seviyede dengeli pişirme sağlayan iç tasarım � Çıkarılabilir tepsi rafları � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri
� An unique inner design for high level equal cooking ( in non rotating ones)
� Removable pan racks. � A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage.
www.ayfamakina.com12
MayalandırmalıFermentation
A
C
B
6 TEPSİLİ KONVEKSİYONLU FIRIN6 TRAY CONVECTION OVEN
Code - Kod Pan Dim.Tava Ölçüsü
Distance Between Pans Tavalar Arası Mesafe
WidthGenişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
HeightYükseklik
(C)
Power Güç
Electricity Elektrik
Weight Ağırlık
AYF-6 ELECTRIC 40 x 60 cm6 Ad / Pc 8 cm 80 cm 88 cm 83 + 95cm 10 Kw 380 V 200 kg
FermantationMayalandırma 40 x 60 cm / 14 Ad / Pieces
� Yüksek seviyede dengeli pişirme sağlayan iç tasarım � Çıkarılabilir tepsi rafları � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri
� An unique inner design for high level equal cooking ( in non rotating ones)
� Removable pan racks. � A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage.
www.ayfamakina.com14
Code - KodPan Dim.Tava
Ölçüsü
DDistance Between Pans Tavalar Arası Mesafe
WidthGenişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
Height Yükseklik
(C)
Power Güç
Elecricity Elektrik
Deck In. Width TT İç
Genişlik
Deck In. Depth TT İç
Derinlik
Deck In. Height TT İç
Yükseklik
Weight Ağırlık
AYF-5+2 ELECTRIC
40 x 60 cm5+2 Ad / Pc 8 cm 105 cm 125 cm 190 cm 18 Kw 380 V 60 cm 90 cm 19 cm 400 Kg
Fermantation Mayalandırma 40 x 60 cm / 14 Ad/ Pieces
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D) .
MayalandırmalıFermentation
5+2 STONE - BASED ROTARY CONVECTION OVENBDA
C
5+2 TAŞ TABANLIDÖNERLİ KONVEKSİYONLU FIRIN
� Mükemmel seviyede dengeli pişirme sağlayan döner tepsi sistemi
� Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri � Birbirinden bağımsız kombi fırın
� Rotating pan system which ensures excellent level equal cooking ( in rotating ones)
� A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage. � A combined oven independent from one another.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
StantlıStand
www.ayfamakina.com16
StantlıStand
MayalandırmalıFermentation
Code - KodPan Dim.Tava
Ölçüsü
DDistance Between Pans Tavalar Arası Mesafe
WidthGenişlik
(A)
Depth Derinlik
(B)
Height Yükseklik
(C)
Power Güç
Elecricity Elektrik
Deck In. Width TT İç
Genişlik
Deck In. Depth TT İç
Derinlik
Deck In. Height TT İç
Yükseklik
Weight Ağırlık
AYF-5+4 ELECTRIC
40 x 60 cm5+4 Ad / Pc 8 cm 105 cm 125 cm 225 cm 23 Kw 380 V 60 cm 90 cm 19 cm 510 Kg
Fermantation Mayalandırma 40 x 60 cm / 14 Ad/ Pieces
Chimney / Davlumbaz 28 cm chimney hood extantion (D). 28 cm davlumbaz çıkıntısı var (D).
5+4 STONE - BASED ROTARY CONVECTION OVEN
BDA
C
5+4 TAŞ TABANLIDÖNERLİ KONVEKSİYONLU FIRIN
� Mükemmel seviyede dengeli pişirme sağlayan döner tepsi sistemi
� Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Kullanımı kolay fonksiyonlu operatör panelleri � Birbirinden bağımsız kombi fırın
� Rotating pan system which ensures excellent level equal cooking ( in rotating ones).
� A well crafted thermal Insulation for high performance . � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � Functional operating panels for easy usage. � A combined oven independent from one another.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com20
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 4K Oven for Bread, Baklava, Cake and Patty
Ekmek, Baklava, Pasta ve Börek Fırını
9,6 m2 -2880 (Pieces Bread / 8 Hour) 170(A)x250(B)x205(C) cm 120x200x19cm. 84 Kw 1000 kg.
120x100 / 4K 4,8 m2 40x60/20 pcs. - 170(A)x136(B)x205(C) cm 120x100x19cm. 44 Kw 600 kg.
60x90 / 4K 2,1 m2 40x60/8 pcs. - 105(A)x123(B)x205(C) cm 60x90x19cm. 18 Kw 400 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
BD
4 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN4 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com22
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 3KOven for Bread, Baklava, Cake
and Patty
Ekmek, Baklava, Pasta ve Börek Fırını
7,2 m2 -2160 (Pieces Bread / 8 Hour) 170(A)x240(B)x200(C) cm 120x200x19cm. 63 Kw 750 kg.
120x100 / 3K 3,6 m2 40x60/15 pcs. - 170(A)x136(B)x200(C) cm 120x100x19cm. 33 Kw 450 kg.
60x90 / 3K 1,6 m2 40x60/6 pcs. - 105(A)x123(B)x200(C) cm 60x90x19cm. 13,5 Kw 300 kg.
FermantationMayalandırma
. 40x60/14 pcs 2,5 Kw 100 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
B D
3 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN MAYALANDIRMALI3 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH FERMANTATION
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com24
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 3K Oven for Bread, Baklava, Cake and Patty
Ekmek, Baklava, Pasta ve Börek Fırını
7,2 m2 -2160 (Pieces Bread /
8 Hour) 170(A)x240(B)x200(C) cm 120x200x19cm. 63 Kw 750 kg.
120x100 / 3K 3,6 m2 40x60/10 pcs. - 170(A)x136(B)x200(C) cm 120x100x19cm. 33 Kw 450 kg.
60x90 / 3K 1,6 m2 40x60/6 pcs. - 105(A)x136(B)x200(C) cm 60x90x19cm. 13,5 Kw 300 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
B D
3 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN SEHPALI3 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH STAND
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com26
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 2KOven for Bread, Baklava, Cake
and Patty
Ekmek, Baklava, Pasta ve Börek Fırını
4,8 m2 -1440 (Pieces Bread / 8 Hour) 170(A)x240(B)x195(C) cm 120x200x19cm. 42 Kw 500 kg.
120x100 / 2K 2,4 m2 40x60/10 pcs. - 170(A)x136(B)x195(C) cm 120x90x19cm. 22 Kw 300 kg.
60x90 / 2K 1,1 m2 40x60/4 pcs. - 105(A)x123(B)x195(C) cm 60x90x19cm. 9 Kw 200 kg.
FermantationMayalandırma 40x60/14 pcs. 2,5 Kw 100 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
BD
2 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN MAYALANDIRMALI2 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH FERMANTATION
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com28
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 2K Oven for Bread, Baklava, Cake and Patty
Ekmek, Baklava, Pasta ve Börek Fırını
4,8 m2 -1440 (Pieces Bread / 8 Hour) 170(A)x240(B)x195(C) cm 120x200x19cm. 42 Kw 500 kg.
120x100 / 2K 2,4 m2 40x60/8 pcs. - 170(A)x136(B)x195(C) cm 120x90x19cm. 22 Kw 300 kg.
60x90 / 2K 1,1 m2 40x60/4 pcs. - 105(A)x123(B)x195(C) cm 60x90x19cm. 9 Kw 200 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
A
C
BD
2 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN SEHPALI2 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH STAND
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com30
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking SurfacePişirme
Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 1KOven for Bread, Baklava,
Cake and PattyEkmek, Baklava, Pasta
ve Börek Fırını
2,4 m2 -720 (Pieces
Bread / 8 Hour) 170(A)x240(B)x170(C) cm 120x200x19cm. 21 Kw 250 kg.
120x100 / 1K 1,2 m2 40x60/5 pcs. - 170(A)x136(B)x170(C) cm 120x90x19cm. 11 Kw 150 kg.
60x90 / 1K 0,5 m2 40x60/2 pcs. - 105(A)x123(B)x170(C) cm 60x90x19cm. 4,5 Kw 100 kg.
FermantationMayalandırma 40x60/14 pcs. 2,5 Kw 100 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
1 KATLI ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN MAYALANDIRMALI1 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH FERMANTATION
A
C
BD
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com32
CodeKod
Product NameÜrün Adı
Baking Surface
Pişirme Alanı
PanCapacityTava
Kapasitesi
CapacityKapasitesi
Outside Dim. Dış Ölçüler
Inside Dim.İç Ölçüler
PowerGüç
Weight Ağırlık
120x200 / 1KOven for Bread, Baklava, Cake
and PattyEkmek, Baklava, Pasta ve
Börek Fırını
2,4 m2 - 720 (Pieces Bread / 8 Hour)
170(A)x250(B)x170(C) cm 120x200x19cm. 21 Kw 250 kg.
120x100 / 1K 1,2 m2 40x60/5 pcs. - 170(A)x136(B)x170(C) cm 120x90x19cm. 11 Kw 150 kg.
60x90 / 1K 0,5 m2 40x60/2 pcs. - 105(A)x123(B)x170(C) cm 60x90x19cm. 4,5 Kw 100 kg.
ChimneyDavlumbaz 30 cm chimney hood extantion (D). / 30 cm Davlumbaz çıkıntısı var (D).
1 KATLI ELEKTİRKLİ TAŞ TABANLI FIRIN SEHPALI1 STOREY STONE-BASED ELECTRICAL OVEN WITH STAND
A
C
D B
� Birbirinden bağımsız modüler tasarım � Yüksek performanslı ısı yalıtımı � Yüksek enerji tasarrufu ve verimlilik � Elektrik hattındaki voltaj değişimlere karşı koruma � Isı dağılımını otomatik kontrol eden akıllı ısıtma sistemi
� A moduler design independent from one another. � Thermal Insulation for high performance. � High energy saving and efficiency. � A protection in the system against voltage fluctuation. � An automatic system which controls the smart heating
distribution system.
OPSİYONEL / Optional Her katta buhar üretimi / Each floor has a steam generationManuel kontrol paneli / Manual control panel Maya Odası Buhar Sistemi / Fermentation room steam system
www.ayfamakina.com
ÇIFT KAPILI FIRINDUAL DOOR OVEN
ELEKTRİKLİ & GAZLIFIRINGAS & ELECTRICAL OVEN
Elektriklerkesildiğinde;Elektrik (380 V)kesildiğinde LNG ve Jeneratör (220 V)devreye girer.
In Case Of Power Cut Off:When power ( 380 V) cut off, LNG and elec-tricity ( 220 V) genera-tor kicks in.
PATENTED
PRODUCT
PATENTED
PRODUCT
Yiğitler Mah. Oto Sanayi Sitesi 39. BlokNo:102-110 Yıldırım / BURSA / TURKEYTel. : +90 224 342 63 61 Faks : +90 224 342 63 62 [email protected] - www.ayfamakina.com
inoven, Ayfa Fırın Makinleri’nin tescilli bir markasıdır. / Inoven is a registered brand of Ayfa
ww
w.e
gare
klam
.com
.tr /
08 A
ğust
os 2
017
www.kosgeb.gov.tr