elements menu shana · este suave masaje ayuda a drenar las toxinas de su cuerpo y mejorar el...
TRANSCRIPT
SerivicesMenu
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Massages
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Elements Massage:Relax & Decontracting treatment, enjoy a customized massage with different styles. Excellent to release muscle tension, and loose the body.Tratamiento relajante y descontracturante, disfrute de un masaje personalizado con diferentes estilos. Excelente para liberar la tensión muscular y soltar el cuerpo.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________Deep Tissue Massage:In this treatment, deep muscle manipulations are used with a special combination of strong version of Sports Massage and several body work techniques to sensitize and reactivate the body tissues.En este tratamiento, las manipulaciones musculares profundas se utilizan con una combinación especial de la versión fuerte de masaje deportivo y varias técnicas de trabajo corporal para sensibilizar y reactivar los tejidos del cuerpo.50min............................................................. $90pp 90 min...........................................................$135pp ______________________________________________
Lymphatic Drainage Massage:This gentle massage helps to drain toxins from your body and enhancing the immune system. The lymphatic drainage massage uses very light but firm pressure, as well as long, gentle, rhythmic strokes and soft pumping movements in the direction of the lymph nodes.Este suave masaje ayuda a drenar las toxinas de su cuerpo y mejorar el sistema inmunológico. El masaje de drenaje linfático utiliza una presión muy ligera pero firme, así como golpes largos, suaves y rítmicos y movimientos suaves de bombeo en la dirección de los ganglios linfáticos.50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________
Massage for Surfers:Is aimed at keeping you in top, flexible, pain free form, with increased range of motion and less risk of injury. Our treatment focuses on muscles and connective tissues specifically used during a surfing session. It aids in ridding lactic acid and preventing DOMS (delayed onset of muscle soreness). Our massage treatments are adaptable to suit not only board riders, but any ocean sports where paddling is concerned. Stand-up paddle, surf ski, life saving, outrigging, ocean swimming etc.Está dirigido a mantenerte en forma, flexible, sin dolor, con mayor rango de movimiento y menos riesgo de lesión. Nuestro tratamiento se centra en los músculos y tejidos conectivos específicamente utilizados durante una sesión de surf. Ayuda a librar el ácido láctico y prevenir el DOMS (retraso en el inicio del dolor muscular). Nuestros tratamientos de masaje son adaptables para satisfacer no sólo a los surfistas, sino a cualquier deporte oceánico en donde se usen remos. Stand-up paddle, surf de esquí, salvavidas, outrigging, la natación del océano, etc.50 min............................................................ $90pp 120 min.........................................................$135pp ______________________________________________
Wood Therapy:The wood therapy consists of applying a massage using different wooden utensils specially designed to balance the patient's energy, reaffirm and tone his body, and combat cellulite.La terapia de la madera consiste en aplicar un masaje utilizando diferentes utensilios de madera especialmente diseñados para equilibrar la energía del paciente, reafirmar y tonificar su cuerpo, y combatir la celulitis.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________Reductive massage:Reductive Massage increases body temperature by facilitating the mobilization of adipose tissue and intensifying local circulation and metabolism, thus eliminating toxins and localized fat while improving irrigation and lymphatic drainage.El masaje reductor aumenta la temperatura corporal facilitando la movilización del tejido adiposo e intensificando la circulación y el metabolismo local, eliminando así las toxinas y la grasa localizada mientras se mejora el riego y el drenaje linfático.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________
Hot Stone Massage:Is a type of massage therapy. It's used to help you relax and ease tense muscles and damaged soft tissues throughout your body. Benefits: Reduces stress and anxiety, promotes sleep, helps relieve muscle tension and pain, provides relief from pain with fibromyalgia, arthritis, carpal tunnel syndrome and other chronic conditions.Es un tipo de terapia de masaje. Se utiliza para ayudar a relajar y facilitar los músculos tensos y los tejidos blandos dañados en todo el cuerpo. Beneficios: Reduce el estrés y la ansiedad, promueve el sueño, ayuda a aliviar la tensión muscular y el dolor, proporciona alivio del dolor con fibromialgia, artritis, síndrome del túnel carpiano y otras enfermedades crónicas.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp______________________________________________
Foot massage Love your feet: Foot deep exfoliation followed by a Elements Reflexology massage, and application of our special Wine or AloeVera mask, then your feet are snuggled up in a warm wrap.Exfoliación profunda de los pies seguida de un masaje de Elements Reflexology, y la aplicación de nuestra máscara especial de vino o Aloe Vera, y luego sus pies se acurrucarán en un envoltorio caliente.30 min............................................................ $40pp ______________________________________________
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Elements Massage:Relax & Decontracting treatment, enjoy a customized massage with different styles. Excellent to release muscle tension, and loose the body.Tratamiento relajante y descontracturante, disfrute de un masaje personalizado con diferentes estilos. Excelente para liberar la tensión muscular y soltar el cuerpo.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________Deep Tissue Massage:In this treatment, deep muscle manipulations are used with a special combination of strong version of Sports Massage and several body work techniques to sensitize and reactivate the body tissues.En este tratamiento, las manipulaciones musculares profundas se utilizan con una combinación especial de la versión fuerte de masaje deportivo y varias técnicas de trabajo corporal para sensibilizar y reactivar los tejidos del cuerpo.50min............................................................. $90pp 90 min...........................................................$135pp ______________________________________________
Lymphatic Drainage Massage:This gentle massage helps to drain toxins from your body and enhancing the immune system. The lymphatic drainage massage uses very light but firm pressure, as well as long, gentle, rhythmic strokes and soft pumping movements in the direction of the lymph nodes.Este suave masaje ayuda a drenar las toxinas de su cuerpo y mejorar el sistema inmunológico. El masaje de drenaje linfático utiliza una presión muy ligera pero firme, así como golpes largos, suaves y rítmicos y movimientos suaves de bombeo en la dirección de los ganglios linfáticos.50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________
Massage for Surfers:Is aimed at keeping you in top, flexible, pain free form, with increased range of motion and less risk of injury. Our treatment focuses on muscles and connective tissues specifically used during a surfing session. It aids in ridding lactic acid and preventing DOMS (delayed onset of muscle soreness). Our massage treatments are adaptable to suit not only board riders, but any ocean sports where paddling is concerned. Stand-up paddle, surf ski, life saving, outrigging, ocean swimming etc.Está dirigido a mantenerte en forma, flexible, sin dolor, con mayor rango de movimiento y menos riesgo de lesión. Nuestro tratamiento se centra en los músculos y tejidos conectivos específicamente utilizados durante una sesión de surf. Ayuda a librar el ácido láctico y prevenir el DOMS (retraso en el inicio del dolor muscular). Nuestros tratamientos de masaje son adaptables para satisfacer no sólo a los surfistas, sino a cualquier deporte oceánico en donde se usen remos. Stand-up paddle, surf de esquí, salvavidas, outrigging, la natación del océano, etc.50 min............................................................ $90pp 120 min.........................................................$135pp ______________________________________________
Wood Therapy:The wood therapy consists of applying a massage using different wooden utensils specially designed to balance the patient's energy, reaffirm and tone his body, and combat cellulite.La terapia de la madera consiste en aplicar un masaje utilizando diferentes utensilios de madera especialmente diseñados para equilibrar la energía del paciente, reafirmar y tonificar su cuerpo, y combatir la celulitis.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________Reductive massage:Reductive Massage increases body temperature by facilitating the mobilization of adipose tissue and intensifying local circulation and metabolism, thus eliminating toxins and localized fat while improving irrigation and lymphatic drainage.El masaje reductor aumenta la temperatura corporal facilitando la movilización del tejido adiposo e intensificando la circulación y el metabolismo local, eliminando así las toxinas y la grasa localizada mientras se mejora el riego y el drenaje linfático.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________
Hot Stone Massage:Is a type of massage therapy. It's used to help you relax and ease tense muscles and damaged soft tissues throughout your body. Benefits: Reduces stress and anxiety, promotes sleep, helps relieve muscle tension and pain, provides relief from pain with fibromyalgia, arthritis, carpal tunnel syndrome and other chronic conditions.Es un tipo de terapia de masaje. Se utiliza para ayudar a relajar y facilitar los músculos tensos y los tejidos blandos dañados en todo el cuerpo. Beneficios: Reduce el estrés y la ansiedad, promueve el sueño, ayuda a aliviar la tensión muscular y el dolor, proporciona alivio del dolor con fibromialgia, artritis, síndrome del túnel carpiano y otras enfermedades crónicas.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp______________________________________________
Foot massage Love your feet: Foot deep exfoliation followed by a Elements Reflexology massage, and application of our special Wine or AloeVera mask, then your feet are snuggled up in a warm wrap.Exfoliación profunda de los pies seguida de un masaje de Elements Reflexology, y la aplicación de nuestra máscara especial de vino o Aloe Vera, y luego sus pies se acurrucarán en un envoltorio caliente.30 min............................................................ $40pp ______________________________________________
Elements Massage:Relax & Decontracting treatment, enjoy a customized massage with different styles. Excellent to release muscle tension, and loose the body.Tratamiento relajante y descontracturante, disfrute de un masaje personalizado con diferentes estilos. Excelente para liberar la tensión muscular y soltar el cuerpo.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________Deep Tissue Massage:In this treatment, deep muscle manipulations are used with a special combination of strong version of Sports Massage and several body work techniques to sensitize and reactivate the body tissues.En este tratamiento, las manipulaciones musculares profundas se utilizan con una combinación especial de la versión fuerte de masaje deportivo y varias técnicas de trabajo corporal para sensibilizar y reactivar los tejidos del cuerpo.50min............................................................. $90pp 90 min...........................................................$135pp ______________________________________________
Lymphatic Drainage Massage:This gentle massage helps to drain toxins from your body and enhancing the immune system. The lymphatic drainage massage uses very light but firm pressure, as well as long, gentle, rhythmic strokes and soft pumping movements in the direction of the lymph nodes.Este suave masaje ayuda a drenar las toxinas de su cuerpo y mejorar el sistema inmunológico. El masaje de drenaje linfático utiliza una presión muy ligera pero firme, así como golpes largos, suaves y rítmicos y movimientos suaves de bombeo en la dirección de los ganglios linfáticos.50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp ______________________________________________
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Massage for Surfers:Is aimed at keeping you in top, flexible, pain free form, with increased range of motion and less risk of injury. Our treatment focuses on muscles and connective tissues specifically used during a surfing session. It aids in ridding lactic acid and preventing DOMS (delayed onset of muscle soreness). Our massage treatments are adaptable to suit not only board riders, but any ocean sports where paddling is concerned. Stand-up paddle, surf ski, life saving, outrigging, ocean swimming etc.Está dirigido a mantenerte en forma, flexible, sin dolor, con mayor rango de movimiento y menos riesgo de lesión. Nuestro tratamiento se centra en los músculos y tejidos conectivos específicamente utilizados durante una sesión de surf. Ayuda a librar el ácido láctico y prevenir el DOMS (retraso en el inicio del dolor muscular). Nuestros tratamientos de masaje son adaptables para satisfacer no sólo a los surfistas, sino a cualquier deporte oceánico en donde se usen remos. Stand-up paddle, surf de esquí, salvavidas, outrigging, la natación del océano, etc.50 min............................................................ $90pp 120 min.........................................................$135pp ______________________________________________
Wood Therapy:The wood therapy consists of applying a massage using different wooden utensils specially designed to balance the patient's energy, reaffirm and tone his body, and combat cellulite.La terapia de la madera consiste en aplicar un masaje utilizando diferentes utensilios de madera especialmente diseñados para equilibrar la energía del paciente, reafirmar y tonificar su cuerpo, y combatir la celulitis.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________Reductive massage:Reductive Massage increases body temperature by facilitating the mobilization of adipose tissue and intensifying local circulation and metabolism, thus eliminating toxins and localized fat while improving irrigation and lymphatic drainage.El masaje reductor aumenta la temperatura corporal facilitando la movilización del tejido adiposo e intensificando la circulación y el metabolismo local, eliminando así las toxinas y la grasa localizada mientras se mejora el riego y el drenaje linfático.50 min............................................................ $85pp ______________________________________________
Hot Stone Massage:Is a type of massage therapy. It's used to help you relax and ease tense muscles and damaged soft tissues throughout your body. Benefits: Reduces stress and anxiety, promotes sleep, helps relieve muscle tension and pain, provides relief from pain with fibromyalgia, arthritis, carpal tunnel syndrome and other chronic conditions.Es un tipo de terapia de masaje. Se utiliza para ayudar a relajar y facilitar los músculos tensos y los tejidos blandos dañados en todo el cuerpo. Beneficios: Reduce el estrés y la ansiedad, promueve el sueño, ayuda a aliviar la tensión muscular y el dolor, proporciona alivio del dolor con fibromialgia, artritis, síndrome del túnel carpiano y otras enfermedades crónicas.30 min........................................................... $50pp* 50 min............................................................ $90pp 90 min...........................................................$125pp______________________________________________
Foot massage Love your feet: Foot deep exfoliation followed by a Elements Reflexology massage, and application of our special Wine or AloeVera mask, then your feet are snuggled up in a warm wrap.Exfoliación profunda de los pies seguida de un masaje de Elements Reflexology, y la aplicación de nuestra máscara especial de vino o Aloe Vera, y luego sus pies se acurrucarán en un envoltorio caliente.30 min............................................................ $40pp ______________________________________________
Facials
Elements facials: Spend the time enjoying a deep cleansing and renewing facial therapy – the perfect solution can be found is tailored to your skin type and includes cleanse, exfoliation and massage with products chosen to suit your skin type.Deep facial cleansing : includes: deep exfoliation, steam which open pores and hydrates the skin and removal of white and black spots,following by Elements facial massage to drain impurities. A soothing mask and a seal cream end the experience, glowing and completely relaxed.Pasa el tiempo disfrutando de una terapia de limpieza profunda y rejuvenecimiento facial - la solución perfecta se puede encontrar se adapta a su tipo de piel e incluye limpieza, exfoliación y masaje con productos elegidos para adaptarse a su tipo de piel.Limpieza facial profunda: incluye: exfoliación profunda, vapor que abre los poros e hidrata la piel y eliminación de manchas blancas y negras, siguiendo el masaje facial Elements para drenar impurezas. Una máscara calmante y una crema de sello final de la experiencia, brillante y completamente relajado.60 min............................................................ $90pp ______________________________________________
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Anti-aging Facial:Germaine de Capuccini, by means of the most innovative cosmetic ingredients on the market, has an advanced facial skincare of anti-ageing, hydrating, specific care for sensitive skin, combination skin, basic care… that adapts to your skin’s needs. Stimulate the production of collagen and elastin (to activate the messenger cells to keep producing active ingredients naturally). Finally, the tensor mask.Germaine de Capuccini, por medio de los ingredientes cosméticos más innovadores del mercado, cuenta con un cuidado facial avanzado de cuidado antienvejecimiento, hidratante, específico para piel sensible, piel combinada, cuidado básico ... que se adapta a las necesidades de su piel. Estimula la producción de colágeno y elastina (para activar las células mensajeras para mantener la producción de ingredientes activos naturalmente). Finalmente, la máscara tensora.90 min...........................................................$125pp ______________________________________________Revitalizing facial:For a really quick relax and rejuvenate. This facial includes cleansing, toning, exfoliation, Elements facial massage, mask and a moisture application leaving your skin feeling clean and fresh.Para relajarse y rejuvenecer muy rápido. Este facial incluye limpieza, tonificación, exfoliación, masaje facial Elements, máscara y una aplicación de humedad dejando su piel sintiéndose limpia y fresca.30 min............................................................ $50pp
SpaRituals
Duo Ritual:Share a magic moment with that special person enjoying our particular Elements Massage, suitable according to your personal needs, ending with a facial treatment.Comparte un momento mágico con esa persona especial que disfruta de nuestros particular Elements Masaje, adecuado a tus necesidades personales, terminando con un tratamiento facial.
Includes: » welcome drink » Aromatherapy » Elements massage » Revitalizing facial
90 min...........................................................$125pp ______________________________________________Tropical Passion Ritual:Enjoy and ultra relaxing: Volcanic Hot stone massage that increases blood flow and metabolism, ending with coconut and wild fruit moisturizing exfoliation for oxygenation and protection of the skin.Disfrute y ultra relajante: masaje volcánico de piedras calientes que aumenta el flujo sanguíneo y el metabolismo, terminando con exfoliación hidratante de coco y frutos silvestres para la oxigenación y la protección de la piel.
Includes: » Welcome drink » Aromatherapy » Hot stone massage » Exfoliation of blueberry and coconut
120 min.........................................................$195pp ______________________________________________
ELEMENTSClínica Estética
Spa
Ocean Lovers Ritual (Lomi lomi):This healing treatment comes from Hawaii and it is an ancestral technique considered as a deep, rhythmic and harmonious therapy. It is like a sacred dance performed with organic coconut oil. This massage helps to restore energy flow, improving physical, mental and spiritual states. This experience finish with a full body wrap whit Aloe Vera and Revitalizing Facial. Specially designed to protect and regenerate the skin of sun exposure sand and sea water.Este tratamiento curativo viene de Hawai y es una técnica ancestral considerada como una terapia profunda, rítmica y armoniosa. Es como una danza sagrada realizada con aceite de coco orgánico. Este masaje ayuda a restaurar el flujo de energía, mejorando los estados físico, mental y espiritual. Esta experiencia termina con una envoltura corporal completa con Aloe Vera y Facial Revitalizante. Especialmente diseñado para proteger y regenerar la piel de arena de exposición al sol y agua de mar.
Includes: » Welcome drink » Aromatherapy » Massage for surfers » Aloe vera wrap » Revitalizing facial
150 min.........................................................$225pp ______________________________________________
/ElementsSpaCR
Curridabat: Costado Norte de Plaza Cristal, edificio Jurex.
Pinares, Curridabat: 300 metros este y 25 norte de Walmart,
carretera Vieja a Tres Ríos.
www.elementsspacr.com
[email protected]@shanahotel.com
Manuel Antonio, Quepos, Costa Ricawww.shanahotel.com
Shana Hotel:(506) 2272-7036(506) 2777-7373
6232-5936
Curridabat:(506) 2225-1873(506) 2253-6823
whatsapp: 8420-9717
Pinares:(506) 2278-1702(506) 2100-6286
whatsapp: 8911-9278 ELEMENTSClínica Estética
Spa