elephants in warfare in late antiquity

30
!" !"#!$" %&"" %'! '!()!"!!"' %"""!" "'"*+ '% !!#!"!$% !"# "#"! $%""" !"""&"! '()"%!' *+",-./$"+0 1"02"" "#$ ,"!"! *'"+ %%#!#$!%&!$$!'(!!)*+*(&,-./01!23-423/ %#%! "*(!,&(!!"-&$"!" &!"!"&!"&"(!&"."/01&0(**!"(!"12!,-5061!! 6.5402.$%7%8!*)+! +""! "$2&$!3!"$(2!(45!("6)*"*-6,-.901! )!$! '!"!&&"$2"7($8""!"$2 !! 246! 23:4223 % #+""!';<%#!*=> 8';"?'")7+! '9"29,-./61!6054 92@%%A!*;7 +,()'"1! :&*2/,-./:1!-634-09% """%%(! ;5&(9*!(*"$!!'(!!8*(&,"! B)%23321!2.:42..%

Upload: mariusz-myjak

Post on 27-Dec-2015

31 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

� ������������������� ������ ����������

� ��������������������������������������������������� ���� !"��

�����������

������������� ���������������

����������������

���������� ���������������������� ��������� �������������������� �������� �������������������� ������ ����!���������������������"����#�����������������!�������$ �����������������������������������������"���������� ����%�� ��� ���������� ����������������&�"����� ���������������� ��"�������� ���������� ����������� ���������%�� ��� �� ���'����������� �������������� ��� � �� ��������������������� ������� ���� � ���!�� �� ���������'���������!�(���)!���"�����!����������!�� �� �"�' �� �������� ������� �������� �������������������������� ��� ���� ���� ����%� �����"��� ��� ��"��������� ��������� ���"� ������� �� ����!� � ��� ������"���� ������������������"���������������'�����"��������������������������������������������� ������ ������� ��*�������+��'��������� ���������������� ��������������������%��

����� ������� ����!��������!�#�������!���"��!����������$ ���%�

�� ��������������������� ��������������� �������������������� ��������������� ��������������������������� ��!����"�������������������������������������������������#������ �������� �������������"�������������� �������#��������������"�����������!�� �������������������$�%�� �������������� �������������"����� ����������������"����"��������� �����������!� �"�� ����������������� �� ������� ���"��"����������� ����&� ������"�������!����� �� �����������'���(�������������� ����)���"�%���!� �� ������ ������������'����*���� +���������"������ ������������������� ���� �����,����������-.�/�$��"� ���+������0����� ������������ ��������������1��"�02����� �� ��"��" ����� ��������������� ��"������� ���������� ��� ���� ����#����$

�� ,���� ��� �������� ���� ��"�!� ��"��� �� ��������!� �����

���������*� ���������'����"�+������������� ������ ���������� ���� ����������� �����������

���%��%�#�������!�#$!�%&! $��������$!�'(!!������)*����+*(&��,�������-./01!�23-423/����������������� ��� ������������� ����� ����%�#����� ��� ������%������!���"�*�(!�,�&����(!��!"�-&� $���"��! �"�&!"��!� "�&!"� &"�(!�&�"�."/01�&0���(*����*���!"��(�!"�1�2!�,������-5061!����������������������������!�� �� ����������� 6.5402.� ���� ����� ����$ ���%�7%� 8��� !� *���������� ��� ���� ������� ���� ����)�+!�+�""!��"�$�2�&��$!�3!��"�$(�2���!(�4��5!("��6��)*"�*���-6�,-.901!�)!�$!�'!"!&&"�$�2�"�����7 (��$8�""!�"�$�2��!�!� ����� 246!� 23:4223� ������� �� � ��� ���� � �� �� �� � ���� ��%� � ���� ���� ���� ��� �� ���������� ���#� �����+�� ��"��� ������� �����"���!���� �������'���� � � ��������������������;� <%�#�����!� *=���������>�����8���'����������;�����"����?�'��� �� ��� ���������"���������)���7���+!�'9���"���29�,-./61!�605492@� �%��%�A������ ���!� *���������������� ��� ���������� � ����� ;�7�������� ����� ��� � �������������� ������+� ,(���)���� ���'��� � ��� "�1!�:&��*�� 2/� ,-./:1!� -634-09%�� ���� �����������"�� ��� ����""���������%��%�(�����!�;�5�&(9�* !(���*�"�����$!�����!���'(!!��8*(&��,��"��!�B)��%�23321!�2.:42..%�

6:9� �����������

���������������� ������

���� ������(���"������$��,��������������������������������(�����������'����"����������

�������� ����������� ���������� �������� ����������������� ����'�����"��������$�������� ����"��������� �������������������"���"��������������������� ����'����������"�����0���������(�����������������"������ ��������������� ��������������"������������������0� ��������2���������������������������'��������������!����������#��������� ��������� ��� ���������������"���"��� ������� �����������"������������ ������$���������"� ��!���������"��������������� ���� �������� �������� ��������������������� �������������*" ����"+��������� ������� ��������������&� ������"�������$������!������ �� ��"������ ��������������"� ���+���������'��������������������������������0"�������*��'�'� +���� ���� �������!�������������������������������������������"��������������� ���� �����������"����"�������/�$�������������������������"� ������������������'���������� ��������"��"������������'��0�� ������������3� ������� ���������������!�1����!����������������"�3���������������"0����� ��"����������'�������������������" ���������������"�����"��������� ���� ���������'����������'���������"��� ���� ����������������� �$�����(��� �!�'�'������"������������ ���� �������!���� ���� ��������������������������"�!����� ��'������"������������������� � ���!� ���� ����� ����������+� �""����� ��� ����2����� ����+�� �����"� �� ���0��� � ������4��������������5.5!���������������������#���"����������������������� �"������������"����������������������+�� ���������(��"��������������������"� ��������'�!�������������� �������������+���������������������2�����+�������!����������#������""��0���"��������� ����������"�������!������������������������+���������"�������������0'������$����� �� �!�������"������ ������"��������������������'������"������������������������������!� ��"������ �������������������� �� ��������������� �����������"��� ��� ���� ����������������������!�����"��������������������������"������ ������������������������ ���0��������������(� �"���"������������� ���������������������� ������������0������� �� ������������� ���"� ������������ ��� ���� ������!� ������������(���"�����������������4�""���������'� ������������ ��"����������!������ �"� ����� ���� ��"��� ������������������������� �$

��,�����������������������������������"������ ���� ���������������

����!����� ���������� ���������������������"������ ��������������� ���(� ����� ��� ��������������"�������������� ��������� �"������!����!������'��!� ��'������������������� ������� ���"��������"� ������������ ������ ����� ���� �'����"�� ���� ���� &� ������"� ������$�,����� �� � ���� ���'������ ���� �� �'��������"��� ���� ����������!������"����������'��������"� ���+�!� ��"���������������� ����"��" ����������������#��������!���������������" ��������"�������������������������������� ����������� �������������� ��������#����$�

���)&6,���6�12��7�6��2�46�4���,28�,&��28�6��)2�,����

� � "��'������� ������ ������ ���� ����� ��"����� ��� �� ��"���� �(���������� ��� ������ ������ ����������������� ����������� ��� �������������� �� ��������� �������!� ���� ������"���������������0"� ���*��(��0����������������+$

�����'����"���������������

��C%�C����!� *B�� � ��=������� � �������"� ������� �������� +!��3�5-� ,-.551!�2.342.6����2.242.6%�

���%�7%����� �!�*� ��D��������������������"��������������'��� �+!�<#7��%�%�29�,-./:1!�62.460-%���C�����,�%�21�2.342.6%�

� ������� ����������������������� 6:/�

� ���������������� ������

��� ����� ���������/� � ���"������������"� ��� �������"�� ��� ���� ��(�!� ��"������������������"������ ��� ���'����� �������!� ���� ��"�!� ��� ������!� ������ �� ��'����� ������������������"��� �� ������������������������ ���(��0"�����������$����������������"����������������� ������� ��� ���� ��������� ������ ����� ��� ���� ����� ���������� � ����"���� ��� *��"��"�+� 9���������:�3� ��������!�"�'� ��!�"������������� ��������3������������� �������������"�������� ���� � �!� ���"�� �'��� ���� �� �'���� ������� ���� ��� �� ����� ���$

�� ���;������� �����

"������!�/� � ������������������"�����������*� ���������'����"�+������������� ����������� ����������� ���������� ��������������� ������(���"������!��������� ��"��"��������������� ������������ ������� ����0����� ���� ��(��� "������!� ���� ����� ��#����� ���� ���� ��� ����������!���!�� �������'� �!�"�����������������������+���� ���� ���������"��������������"������������ ������$

��,���� ������������������"��������������������"�� ����������"��

/� � ��+�����"������������������!�������������"��� ��<�"������+��"��� �������������� ���� ���� ��(�!� ��"�� "��'��"��� �� ��������� ��!� � ���� ���� � �������� ���������� � *����0�����+!��������"�� ������*����������+������������ ��������� �����������4��������9 ����� ����������� ��� �""���������������:$

�� �������<�"��������""������ ���� �����0

����� � ��(��0"������� ����� ���� ���� ��������!� ��� ������� �'��� /� � ��+�� ��=�"������ ����� ��"�!� ���� ���� �������"�� ���� ������������ ���������������� � ��� ��� ��������"�� 0 ������������������"��������$�������!�����������(���������������������������"�����������0�����+� ���!� ���� ���� �������� ����������� ���������� ���� /� � ��� "��"������� ����������+��*����� ������������ +����� �������$

��

� /� � ������������ ���������� �����"������!��� �'��!��������������������� '������� �"������������� ��� ���� �������� "����(�� ���1����� ����2����� ��"���"� ��� ������ ������������������$���������"����(������������������������������"� ���� ��������� ������0����������������������������������������!������� ��"����������+�"����������� ��������9����"�������:� ����� � 0����� �����������$�/� � �������� ��������������" ������0����9"$�>5?3"$�@?�/�:����������������������!��������������� ������������"���������������� �� �'��� ������ ���� ����� ��� �� �� ��" ����� ������ ������� ���� *���� ���� ����� ��� ����"��� ��������������� ���+�9����������������� ����� �:$

������������� �!�/� � �������

���� ������� ����� ���� ��� ��#����� �������$� ��� ���� �������� ��� #����������������� " ��� ���� � �� ���� ����"��� � ������������ !� ���������� ������� ���� ���� 9 ������� "$���>?.3>>5:!� ����� ���� ��� ���� �� �� ����� ��� ���������" ���������$

� �� ���� ��������

���E��� ��&�� ����(%��%�=� !�#$(!!��9=�����!�,�&���(9�#(!���"!"� ,= "�������B�)��-.5:1�� �������'�� ��� $ ������� ��� �!� )!� 7�(��!� -0%23426!� �� ���� ����� ���������� !�� "������� ��#�$%� ��� �&� �!�#��'�(��)*+�,��)�-.��/�� !��������$0������$1���2���#����34���56�'�73�������.��8%��! �' 8%�*9:��!'%�

���C�����,�%�21�2.242.6%�����%�F��!����!�*� ��;*� !��������#����� ��D�'�����+!�<>��03�,-..31!�23.4220%�� �� �����

��� � �� ��������� ��������� ���� ������ � ''������ ��� � ���� ������� ��� � �� ��' ����� � ���� ��� ���� ���������������������� � ��������!� �������� ���E%��������!� *=��� ?������� �� �������#� ����� G���� #����)��)� ��� � ���C�>�� �'���> "������" ��C�>����� ������9%� <� � ������!�> �A�'��� �� ���> ��������+�#�����'���+!��&�*� 66� ,-.0-1!� 2/-4255%�=�����!�� ���������'���"����� � ��� ������� ��!� ������� ���� ���� ���� ������������������������!�)!�7�(��!���%��

����%�=%���������<%�#������!�*��=� ��������;�������'�� ��:!(��:(!"?!*�H!��9"�&%�:2�,-..-1!�-:46.%�� ����""������"����������������������!����C������+�������������� ��������������� ��� � ������������ �"������%�

��������%�#���%�54--%���E���� ����������� �����������#����� �����������������F��!�������%����%�2-/42-.@��%�����!�

#�����"�����#������� ��� �$!�7�@�$�;!��(9A�#(�����*������B(����&��9� ,� %=%� � ����!�#�%���������-..01�

6:5� �����������

���������������� ������

���� ���������� �#���������������'�������������������� ��� ��������������� ������������"�������� ���'�������� ��� ������������" ���������!������� ���������������#����������0���� ������ ��*����������������"��� �������+�9���������������������� ����� �:$

������

������������������!������+������������9 �������"$���>5A:�� �������������� ����������� ���� �'���B� ������������� ����� ���� �'��� ������� ��� ���� ���� ������ ��� ���� '�������� �����������������!�����"������������� �"�����������#���������"����� �����������������������"� ���������"� ����������������������"������������� �������$

�����������!���������

������� ��� ������ ��� 1����� ������� ��������!� ��" ������ ���� ���� � � ���!� '�� ���� �������� ��� ������ ��� ���������!� ������ ����� ��� ������� �� �� �0"���"���� �� ���������������� ��������� ������� �������� ���������������� �"�� �$

����

� ���"����������+�"���������� ���� ��������������������������������������������������������� �� ����&� ������"���"��"� ������!���������� ������������ �'� ���������������"���������������������+� ���!������ ������� ��� �������������������������� ������� �����������"������������ ������$�����������!�������"����������������"� ����������������� ������� ���� ����� ������������������'���$������ ��������� � ���������������(���"�������� �������� ���� �������� ���������� ���� "������ ��������� ��� ���� ���� ���� �!� ���� ���������������������� �"������ ������ ������"� ������� ���"���"�����������$������������������������� �����4����"�+�� ���������!� ������������ ��"�����������"��'��"��� ��� �"������CD?�!� ����� ���� �������� � �������� ��� ���� �����!� �'��� ��� ���� ����� ��� ����������� ���)��������� ��������"��"�$����� ������ �������� ��������������������� ��������#������� �0��� �� ����� ��� ��� ���������������������������� ��������"��"� ������������������"��0���������� ������� ��� ��� ��"��������������������"�� ������$

�������������!�����

���������� ����!�������� ��������������������� ��������������!��������� �������������!�)��������� ������������������������'�'���������"������ �����$

���

�����9:4/.%� B�� � �� ��&��� $ ������� ��� � �� ��������� ��� �������� � �� �������� ��� ����������� �!� ������� ����������������%�=�!�C0��"�*�(!����!@�!��0-&�!��&!�#������!���!"�*(���!"�1�&��D�����,*9!��E!�,������-.091!� 29403@� �%��%� #������!� *� ���("�#������� ���������;����������� ����B��'�������+!�;:� /6� ,-./51!�--/4-25%�

���������!�#���%�22426%����������!��("�#�������-.%�� �������������������*�����"������+����������������������������� ��������

��������������� ��������"�������� ����������$;�<��<!�$'�����!=%��>*$'%��!=%�?����!�' $=%� !�$@�5�!'%�,-.%21%�������������� ������'� ����� ������������ ��������������� ����������#���)����"����������&��!�� ��������

"���������� ����� ���������� ����������� �������'���� �����%�� ������� ���������� �� ���(�$�FG"�(��������������8� �����!�� �� � ��������� ��������� � �� ����������� ��� � �� � ���� ���� ���C%�#���#$!�����&H9���(�$��FG"�(�!� ��%� ���� ��%��%��%�8��'��!�6�����%� ,C�"����-.9:4-./21!����%�2;�#(��"&���*�!�2%6-462� ,��%�-/04-/.1@�-3%0%-0�,I��%�0001@�-3%:%:0�,I��%�00.1%�� ���� � ������ ����"������� ���"������������� ���"���������� ��� ���� ����� � ��� "�' �� �� ������� ��� � ''������ ��� � ���� � "����� �����@� �����' ���� ,���'����62642./�C1���� ������"���������������������.!333����� ����%��

���� ����' "������������������� � ��� �������� ""����������(%��%�=� �,��%1!�I�"�7�(��!��*���!"�,�(���*"� ,E�C�-/!�A������-.5-1!�-:4-5@��%�����!�#�����"�����#�����������$!�7�@�$�;!��(9A�#(�����*������B(����&��9�,� %=%�� ����!�#�%���������-..01!�25402%�#���D� ����!�7�(��%�&�%-��������� �����������"���������������"��������"�� ���%�

���%��%��� �����"!�*� ��#��������D��������� ����+!������%��%�C�'�����!�<*(��&�*2��$!���)��;����B(�!���&� J�"����!� /� ,-.291!� /4:2@� �%� 8������#!� *=���"����?��������� ������ ��7��)� ���� ��'%�D� ��)���+!�?�A�����:�,-.5:1!�5/4-69!����-234-62%�

� ������� ����������������������� 6:.�

� ���������������� ������

� ,����� �������� ����2����� ��"��"� � ��������� ������������ �������� �����������+��������������������!����� ��"���� ����������0"����������������""����������$

�������0

�������'������� ���� ������#�������"������������ �� �������������"������"��������������������������������� ��9��������������������������������������������������������:$

���

&��"������������"� �������� ��� "���������� �����'����""����� ����� ��������������'�"��3��������"�������� ��������)������!�&������ !�����"��������1���������E��������3���������� �������'����������������� ���� �����������"������������ �������$�,�����������(������(����������(����� ����� �������������$�,��� ���!��� �'��!�����������������"��������������"�����������!�������������� ������������������������ ����������0����������$�&�� �������������������'���� ��������������(���� ����������������!� ����0�������!��������0�� ������� �0���=�"����!���������������� �� ����������������� ���9�����������������:� �����������0�������������0����0���� ������!������� �"������������ � ���������������"�������$

���%�� �������������� �����""������ ���������������0

����������������� ���������������� �� ���!��������������� ����'�������������������� ������ ��������2��������� ���� ����� ������$

���,������ ����'����0"������� ���������!��

����!��� �'��!����"���"� ���������� ��������0� ���������� �"���������2��������� ����9�������:�����������������������6����������5C?!�������� ������������������������ ��������""����!� ���� ���������� ����� �� "������������ ���� ���� ����� ��� ��������+� ���� �"0"����������$

� � ������������ �!����������!���������������������" �����"��������������0

���"���"�"����(�����������������"����������� �������!������������������������������������� ������������#������������'�������������� ������$��������� ������������ ��"��0���������� �������"�� ����!���������� �#�� �� ��"�������� � � ��'����������!� =���� ���"��������*����������'������� �������+�9����������������������������:!����������������������������������� ���������������������������� ����� ���������� ��$�� /������ �(�������� ���� ���� ����#��� ����"��!� ��� ��� ��"������� ��� ��� ���� ����� �� ���� �� ��� ��� � �������� ���� ���'���� �� � ����!� ���� �� ��� �������� ��� ��"�� � �0������� ���������� �������������� ������$�,�"��"� ��� ���"����� ����������� �������0������������������� ������������"����"�������"���������* �����+�"��"�����!�������� ���� �� ��� � ������� "�� �� �"���'�� ��� ��'����� ��"��"������"��$� ��� �����!����"��� �� ������� �"����������� �� ���(��"���������F���� �����������!�������� �������������������#�������'��" ��� ����"��'��������������������������������$�,���" ����"��������� �0

���E����������������� ""������� � �������'��������������%�D���!�K!!��"A�% ��*�!�*2�,�&����(9�7��!��!!�2�����%�,����������-..91!&&&���4&��%�

���A�'%�% ��%�6%20%�����;�((*?�&&�"��"��&�/���*����*(!" � $�!� !���� &*��"� !�� 5!$!�!���"� " ��&����(����L� *"��

���!���*�5!���� *(����(� � !� � ��� "?� ����� �!&�� ���!""!(��� � ?!"���!� "�����"� ?�&&�"��(��"� �(��"2���(��C���"����!���*��(��!�"�!��2�(��"� (�!2���(�2!((� ����������"��*( *(�?"����*(��"����5&�!(�%�

��B����((*?�&&�"��!;�����%�I)��/@�A�'%�2%2:@�6%-0@�D� �����-2%C%-5%.4--%�#����%�7%�D�� ���!�'(!!������)*�����(��&&!(9A���"�*(���&�I!5!&* �!���,B&�����-.9.1�-.34-.-@��%��%���"����!�*����������������������$ ���;����� ������� ��D�������'��+�����%��%���� �����D%�7�����,���%1!�#$!�,!���!5�&�;��9���!(�7�!!�,7�������'��-..:1!�-6-4-/6����-0-4-02!�-:04-93@�=%�C���#!�*8���� ���� ���"�� ����� �������������������?��J"��� ���������+�<),%7�-3�,-...1!�:4-.����:4/%�

��#����������%�65%7�� �B��-�$'%�� ��;:���������������������� ��*��!(!�� ���������"�������������������������� �����!���� ���� ���?�&&�"��!!�� � ' ����"�����'��������������� ���!������������������������������� ���������)��� � ����� ��%����� ����"������ ���� ��� � ��������������36!�!=%������!--!�' ������!���$=!%������ �����!�� ��*��!(��������������� ������������������"�����'����'����@���%��%'%!��""%�D���%�-.%/%94/@�26%0%04/@�20%0%25%�

693� �����������

���������������� ������

������ ������� �������&� ������"�������!��� � ���������������� �����������"����"�������� ������ ������������� ��������� �(����������������""������!����� ��" ������ ����"������������)�����������&������ $����������������� �������� ���������"�����"���������������� ���� �!� ��������������������"���� ������� �������������"���'����"������������������"���������������'�"����$����������� ����������������������#���� ��"�����������*�����+!����� ������'� �����������"����(�� ������������"�� ���"� ������������������0"� $

������ �������"������"�� ��#��"� ��������������������������������� ���� ��������

��#��������'���'����"��"�!��������"�� �� ������� �������� ����������$�����������"� ��!�

���� ������� ����� � �������� ��������� ������ ������� ���""�������� ��� ������ ��������"�!������� ���� �������� �� ��� � ��� �� ���������� �� ������ "����"�������"!� ��"������� ���������� � ������� ������"��"����������� �"���������������"�'� ��� ����������$

���6�'��0

��� ���!�� �������� ���� ��� ����"�������������*� �0������ �����+!��������� ����������� �������� ������ � �������� ��"�� �������� ���� � �� ������ ��� �� ������ ��� �� �������������'��$

���� �������� ����� ����������������� ����������� � ����!��������������"���

���� ������"������� ��� "����!� ������ �� �������� �� "����������� ��� ������� ���� �����'��������������$

���,���������"������ ������������ ����""������ ��������������������!�

������� ���������� ���""��������������� �� ���� ����'������"�������������������������������������������� �$

����

� ��� �!�����"��������'���������������������������������������������������0"�������/�� ��������� ��������� ��� �� ���"�� ���� ������!� ��������"#���� ���7���� ��!� ����� ������ ������"��"������"������ ��"��� ���������������������� $�������������������'���������������"!����� ��������"���"����������"��������"�� ����������������� �"������������1��"�02���������"������� ������"���G���

*���"������������'��B���������� ������!��� ������ �"������������B����� 0 ������� ��������B�"���������������"������������ ����B����������������0����!����"����� ��� ���� ���� ���"������B� ��������� �����"� �� ���� "�� ����� �"��B� �������� ����������(������������ ��B���"������'�"��������� �0������B�

���#�������� ,�%�-1�20:42:3@�A�������� � ,�%�-1@�(������ ,�%�-1!�2.:42..����������� ������ �����������'�� ������������ ����� ����������"���%�E���*���)�+����!��%'%!�<%������!�#$!�)*����+�(�,��$��!�,#��� ��-..01!�5945/%�

����%'%!���������+� �� ���� ����� �'������ � ����"��+��(������ � &��������� ����������2-5�C� ,�����%�6%/0@������2-%:9%-1%�

����%'%!����&�����+�� ������������'�� ����������������������������� �+����� ��������� �����������,����������?%�:%-3%21@���"�����������������'����� ���������' ��������� �+����� ���������������������253�,�� �%�:9(%�-/%61@�� ����"��������������� ��C�'���������������2::�,F������!�% ������"�%�5%-61@����������"���������'� ���"������� ��������� ����� �����,�!&&���2(%�/2%04:1!�� ���� ���������������������� ��������������������� �� ���������� ������ ����+�*�"���!��� �����������������+�,?!"���(��*�*(!� �"�(��*(!� �" !���!�1%�

����%'%!������2/%-0%9�-2@����%���" %�09@����%�06@�=���%�-5%/-%:%9@������!�M��5%�.%2/�����%'%!������� �'������ � �� ��"�� ��� � �� ������"����������� ���K����� ,�����%� -%/6%64:1@����������

�'������ � ����"���5�&&������� �����2--C�,�����29%:%--�9%-6!�� � ' �����"�����������������%�.%6@�����#��������,�%�-1�-924-961@����������!� �� ������ ���!����� �������� "��"���� "����62-�C�,=���%�-5%601%�

����%'%!��������� ��!� �� ������ ���!����D�'��������� ���6-5�C�,=���%�-5%/34/-1@������� ����������������-.-C�,�����69%-3%01!�� � ' �� �����������"������������� ������ ��!�"�������������"������� �����������@� �������� �"������� ���� ��� "������ ��� -:6�C� ,���%���" %� 091!� �� �������"��� ��'����� ��������������$ �����%�

� ������� ����������������������� 69-�

� ���������������� ������

���������� ������� �����!� ��������� ��� ��������� �����B� �����"����� ��� ��"� �����B� �������� ����B� ��������� ��������!� ������ ���� �� ���B� ��������� ������� "�������� � ��� H���I� ��������!� ������ ���� ���� ���"������ ��� � �������$+�9>?$-$>-$:

���

�� ��� ��� � ��� ����� ������� ����� ���� �� � " ����"� � 9���0&� ������":� 1����� ������� ��������� ��� ����������� ���� �������� ����������������������'��� ��������� ���"���"��� �$

���,���� "������ �� ������� ������#�� ���������������!� ������������� ���������������0

��"�!� ��"������������'� ��� ����� ����������������� ������������ �����������"������!����'������� �������� ��� ������������� �������� �� ������� ���� ������!� ���� ������������"������"����� ���!���" �����������������!�������������� ���$�,�����������'������������� �"������� ���������� ��� ������ ������� ����"��� ���� "����(��!� ���� ����"�� �� ��������"������ ������"� ������� ���"���"��� ��!��������������������'�������������� ��������������������������� ���������� ������������� ����������������!��������'��������� ��"������������� ���� �0������������������"����������&� ������"�������$�

,&���������%2����)&6,���

�6��,��6,�J���&��,�2�������2����

� �����������"�� ��� ��������=�"����"����� ���"� ���������������"�� ��� ��"��0����!�����"�� ���������""������"����"����������������������������� ������� ���������� ���� ����#����� �������� ��� ����� ����� ��� ��� �'��'�� � ��� ��'����� ����"��� "��"����������"���"������������� �"������$��������� ����2���� �"����� �����������"�����������2�0�����(������"������ �������� ��!� ����'������ ��("�������!�������"�������������������������$

��� ������!� ����������� ���� ����#�������� �"����"����������� ���� �� ������ ��0

������"������ ����������� ����������������������������"���������������"��������������������"����� ��"���������������������"����� ������� � ��������$��"� �������������������������� �����0"������� *��'�'� +� ��� ����������� ���� �������!� ��"�������� �������0����������)��������������$

� �������� ��2���������"��������������������� �������������

���#���� �� ����� ���� ������ ��� ���� ������ ���������������� �� 9KK-3K->:!� ��� ����� �����

���#$!�����&H9���(�$�FG"�(�!���%�������%��%��%�8�$��!�6�����%�,C�"����-.9:�/21!����%�2;�#(��"�&���*�!�000%���%��� ������������2%6-462�,��%�-/04-/.1@�-3%:%:0�,��%�00.1%�#��������C%��%�#��!�*� ���������7��������������������933�C%%4633��%=%+!�;�$�!("��0��"�*�(!�,*����&!�9�,-.:/1!�-624-69%�

���� �� ���"������ ������������������������!�� ����������'����� ��� ����?&%�/2%/�������������C����'6$ !�!�@�C������������ ,I�������� ��'%�0:�� ���<������D'�� ���%%,9551!�05/1%������������� ���������� �� ��"����� ���� ���� ��� �����%���� -%9-3%�%-:4-9@� �������M�� -/%2.%� E��� ������� ���� <%�D%� C$����!�*������+� J������ ����� ��� �+!�:$*!��@� 06� ,-.5.1!� 63246-9@� ���"!� *���������� ���� � ������ ���� �'���+!��<:$� --0%0� ,-..61!� :6/4:::%�� ����"����� �����"�������B�������� �� ,<������-60� ��'%�-01�� ��#������-:%-%60�������"��'��������������%��

��#��������,�%�-1�-.5423-%���#���������?��%�E�����������<%�����C����!�<%�7%�=�%"�� !�=%�������$ �������%�%�����

���!�:$�&*&*���&�������"�*(���&�;*��!���(9�*��������"�,�(�!&&��"�NNJK,�������23321!�-5:4-59%�A������������ ''������ ���� ��� ������������� ���������������< �� ��������� �!�;!"�����'%��%-5!���������� ����'�� �����'�����#���� �����&�����!���"����������������������������!�� � ' �� ��������������&��������������$ ������������"���������"������������* *�@�����<%��%�A�������!�C!"�;!"�!"��!�<&�"��2(����"�,E��������4������-./31!�96490!�-994-/-!�609460/%�

692� �����������

���������������� ������

�����������������"�������� �����������$�,���$���������������������)�������� �0��������������"����(�������'����� �(�����+����������"�����������K5>$�&� �'��!��������������������������� ��������������������� ����������"�3��������@??����������� �����������)������������2������� � �K??!�"��������5?!����� ����>A���������������2���$�,�����" ������ ��� >A??� �"������ "�������� ������ ���� �������� )������� ����� ��� �����'��������"�������$

��� ,��� �� �� �""����� ��� ������� �������!� ����"�� �� ��'���&�������+��

��������������������"���������������"�����������������2�����������$����"� ����� ���

"����� ����$������� ����� ��� �'����"�� ���� ���� "������� ��� )������� � �������� ��� �������� �����2������!��������1����������+����������"�����������K-K3K--$������"��������(����������������������"��������� ���������������2������!��������� ����"����!� ��� ����"����(���������"����� �������� ��� ����������!�1������+����"������������� ������0��� ��"������� ���� �� �����"������ ��� ���� *)������� �������+� ��� ������� ��� "� ������� ��� ��������������2���B����"����#���"����������������������"��������������'������'����"��0� ���""�����$

�����������"������� ��������������������������������������� ������������

��'��������������"�'� ����������+��������"��'������'����$�������" ����������������������������������#��������� �������� ��������������������������������� ����������"� �����0���� �������� �������� '�"������� ������� ��� ������ ��� �"!� ������ ���� � �������� �������� �� ��"��������������������������������� ��������)�����������!�������������"��� ����������� ������������������ ���� ���������� �� �"� �0�� ��*"��"��+��(��� ��$���0��������!�����$���������������������"����������������"�����������0"��������'����$�)����"� �� ���� �'�����������������"������"� ���+������������������E� ���+�� � 0��� ���(������������5.5!� ��� ���� ���������������� ��"��� ��������"������ �������������!�"� 0����������������������������� ����������0"���������������������$������������ �������"������� ��������������������0"��������'����$

���

� 2������"��� ��"��������� ���� ��� ����� �������� ����"�������� ���� �������"��0����!���������������(� �"�� �!������(" ���'� �!��������"����(�����������������������������$���������������"����(�������� ����������������������������������������"�������������������6����������55A!�� ������������ �����������������"� ��� �����/������E�"������'���������� ��� ���� �� ���'��0����� � ������� �����$

��� ��;����� ��"����� ����� ������� ��� 95?D3

���7���7!5���&!@%�::%2@�:9%0�������������9%04:%����7���'*(�%�2/%.;�/��(��!�!&! $���*(��'*(����*��!�(!��!�"�� �� *�!�/��:!("�"�5��!""!� �

�� �(�� $*�:!("��*� �(�� $�(!�%�B�� � ���� ����� ���� � �����"���'������D%��%�=��$��� ����#%�%�%����!�#$!�)*����%�"�!(��D(*���!(������$!�:!("����+�("��I���O��O��,�������-..-1!�6040:%�

���#��������,�%�-1�23-4232%�� ��������� ����������������7���������� ������������ �������&������������"�����'��������(!&%�:%�

���� ������ ���������������������������#��������� ���"������#���������������� ����;�� �������!��%�2%63%--4-0@� ����#$!*�*(!����(�$!!"�$��$�!!� ��%��%� ��������� ���� ���%� E%� #���������!� 2��� ��%�,I�!�(�!�$�"�$!���$(�"�&��$!��7�$(�2�"�!&&!(�00!�C������-.:01!�-9.4-/3@���������!���"�*(���)!&��*"��-%--!� ��%� ���� ��%��%��"��� �����%�������D��$��!���"�*�(!"��!"�,*��!"��!�79(�!� ,�����-.//1���������� ����#������C�5!"� ����� ���"!� � �� ���������� ���������'� � �� ���'��� ��� 665� ���� 6:3%�E����� ���#�������� ����;��%�<%������,��%1!�7��% $(�!���"9(��$9����!��"!(�*�!"�,D�������-5524-.321!�2;�����%�-:4-.@�D�� %�#��%�;$(*�%�/%0!���%�������%�<%�C%� �����,������-5..4-.3:1��!����%�2!�2991%�#���������%������� !�*��� �L'����� ��� #%� <��$ ��� ��� �����+!� ���&!���� �*&&�������� 65� ,-.231!� 25:4609!� ��� 2./4633@� D%�D��&��!�*���#�M'��������������6:3���%�<%� %��+���M�������� ��������������+!����������/��2/�,-./.1!�26.4206��

� ������� ����������������������� 696�

� ���������������� ������

5@D:� ��'������ ���� ���� ����� "���� ��� ����� ���� ������ �������� � �������� ��� "$� 5C?$���

E� �������"�������������������������� ��������������� � �����6����������5C?!���� ��������������� ����� ��� �� ���"��" �� ��������� ��� ��������� ���� ���������� ����� ��� �� ������������������������������"������$�""������������������"� �"����"�������������(�!�E� ������0� �������������'������'� ����������� �������� �������������'��� ����������������9����0������ ����!����� �"#������ �$� ���%�� ����&�!�K$..$/:$� ��� ��� ������������ ����� �����0�������""�����������������������E� ������������������������� �������!����������������������� ��� ���� �������� � "����"�� ��� ����� ����"��$

���� �������� �������� ��� ���� ������

����"������� ������'���!��� �'��!���" �����!�������������'�!�������� �����������������/������ �� �������� ������'��� ��� ���� ��� �0��'����0"������� ��������� !�����$

���

���� �� �!� �������� ������ ������ ��������'�� ������ ���� ����������� ��������"�� ��� ������������������ ��� 5CD$�,��� ��������� ������ �����"� �������� ������� ��� ��"���0������� ���#���� �� ��������!����� �������������������������������������������������������� ����� ��� ���� � ������ � ��������� ����� ����� ���=�"�� ��� ��� ��� ���!� �� � ��������$

���%�� ���������+� ����"�� ���������� ��� ���� ������"�� ��� � �������� "������ ���

��������!����������������������" ��� ��� ������ �"��������������"� �������� ����"�"��"����$�6�'����� ���!������������������������������������ �����������������+���(������������������������������ ������������� ��������!� ��"���������������� ���� ��������*�����0����+!� ����� ������������ ������� ���������������������L�!�������� �������������������'0��"�������������������������!������ ���#��������������"��������������������������0���$

� �4������������!�����������!� ���� ������������"�0��������!��������� ��� �� �"�0

���������� ������������!������������#������(�����'���������������������������������� ������ ��������� � 0"� ��'����!������"���������"�����#������������������������ ����0�"� ��"��� �0����������0��������$

�������������!������ ������+���������� ���������(�����'��

���#�>%��%�2%-0!��!�!-��$�5�3�*��!�'.����.���'! $*)������������2��D���#�'�� !�5*���E!��N�#�>��"������������ ��� �������"�� � ������!�� �� ������">��������� O�P �����?� ��0(��$�"��H��&P���&��(��8�0&���?�9G�,C������-.221!�6/!�� �������������� ���# �� �� ������� ��������"����� ����"��������# ���������� ��������+��� ���������%�

���< ����+�� ���������� ������ � �����'�����B(%�-%2/�42.��"�)������"�������������� ����%�< �%�B(%�2%96�C!�90C!�9:C499�!�F+���$G ��H $%��H%���63��H5�!'2�(��.��%� !����3I'���C��J�4$���!�!* �@�:�+!'%�� �����"�������� � ������ ��������������� ���6:3� ��������"��������� ��� ���������������""%�D���%�2:%-%-0��������������������������696@������������%�05%�

���;:� :69%-54:6.%6� ,I�7 ����� ��%� 2/4251!� !�� B��-�$=%� �$K%����)$�!%� ��5�!��!%�(�5 ��'�!�2� $;� 4���$'�$������$=%� !�!�5��!*'��C�����������5��*!�%�� ���������� �������� ���������"�������C�� ���A���'����������������,�%�6:3469-Q21%� ������� �����������������"�����������"�� ��� %�;$(*�%�6.%-6%403%-6%F��������% ������"�%�-6%/%-4-0�����������"����!��"�����'������� ������ ����!���� ������������ ������������� �"���� ���������% E��� #������ �� ����� ���D%�D��&��!� *��� #�M'�� ��� ������ ��� 6:3� ��%� <%� %� �+���M�� ������ ��������������+!����������/��2/�,-./.1!�26.4206@�����'���������%�#%��$������!�*E���������E�������4�� ��� ����#��'�������������=�6:3+!���"�*(���6/�,-.551!�-3:4-2:!����%�-234-2-%�

���""%� D���%� -.%2%6!� N� &�(�� *��!�� ��(����!�� ��!�(�� " !����&�� 2*(������� � �� (!��&��"�"�! !@�/%94/%��""��� ����� �������� ��* �����+�������� ��������-.%/%9@�2:%-%-0!�6%--!�9%2%�E���� ��������������������������*��������)�+!���� �����������'�"���� �������� �����"���'��!������%����<�$�!�:$�&*&*���&�������"�*(���&�;*��!���(9�*��������"�,�(�!&&��"�NJN� ,(�����'���-.521!� 6346-@� <%�D������ !�#$!�)*����%� �(!�*2�������"�,�������-.5.1!�96490%��

���""%�D���%�-.%2%6!�N�7!!"���� ���!((����*�����?!&&��*(!" ����/�?"�!&��������(���" !��!�!&! $���*(��������N�

���#���%��9�&* �!����*2�J"&��� ,-�����%1��A!�0:940:/!��%�%�#�����@�=%�7%��$�� !��&!@���!(��$!�'(!��������$!�C*�"���"�*2��$!�,��!�*������(�9�,C��)�����-./51!�.-4.6%�

690� �����������

���������������� ������

����� ���� ������"���� �����"� � �������� ��� �����B� "������ �� � �������� ���� �������� �� ������������������"�����������������!������������������������'� ��$

���%�� ��" ����"� �

�������� "��'������������������ ������������� ���� *�������+� ���� ����������!��0������+�"�����������������"���"�����������M'������������!������������ �"��������� ������������� �"�������������� ������ ������������� �����������(�������� �������������������������!���'��������(�����������"� �����������������"����'��� ��������������#$

���

� ��� ������" ���� ���������������� ����� �����������"�������� �������� ����������0������ ���������������������������������!����������������������������������(� ��������0"��� �� ���� ������������� "�� �� �"���'�� ���� ���� ���"���"� "��"������"��� ���� ������ ��0� ������$�/���������������"�����"������������� ��������������� ���������� ��������#����!��� �'��!� ��� ��������� �� E� ���+�� )������� "�������� ��� 5.5� ���� ���� �����#�����2����� ������ � !�������"��������������������!������"������ �!����<������$�,����""����������������������������������0"�������������"������������ ����������� ������������������� ���� �!����������������������"� ���� ���"���"�"����(�$�6�'����� ���!�������� ������������������������ �����2������������'��"�������� ������� �������� !���������������������������������������������������"��������������������������'��������������� ��� ������ �����$� ������������ ����������'����� ����"���������������������������"�������� ��� ������� ��� � �������� ��� � � ���� � ����2������ ���� �"��� �� �������� ���� ��0�������"����� !����������������� ����=������ ����"��������������"�������$���;�����"��0������������������"������ ���������������������$

������������������������������������

�������� ������ "�������� ��� ������ ���� �� ����"�!� *�������� ����� ����� �(������"�+�9��������������������� ��������:!� ���������������� �������������������� �������������� ������������� ���� ������� ���� ������������������������(���"���������"����� ����)��0��������������� �� �!�����=��������� �������$��������������������������� �������� �������������������������������)����������� �� ���!���������������������������������!������������� ������������������������������"����������������� �!�������!���������"��� ����� �!���� ��"������������������'�������������������� ������� ��������������$

����

� ,���������!� ����������������� ����"��� ��'� '���� � �������� ��� �� ������� ����""������� ������� ���� ���"�������� ��� ���� 2����� �������!� ������ ���� �� ��� ������� ������� ����"����������������� �� ���������"�$

���,����� ������������"��������"�����������

�'����� ������������ � ���<������!� ������������ ������������ ����������"�!� ��������0��������������������!��������""����� ��"��"������������������"��� ��������������0

���E%����C�� !�%��9�&* �!����J(������A���!�693!��%�%����� ���@������'����� �����,���� ����1�������� ������������������ ���� ��"�����������!���� ��������������""��������%��%�C� �����!�%��9�&* �!�����*2�J"&���,2�����%1���!�5.6!��%�%�2H&@����� ���������"����������������� �������������� ������������"�8O�� �!�D�)�O������#���%��

����%� ��� <�$�!�:$�&*&*���&�������"�*(���&�;*��!���(9�*��������"�,�(�!&&��"�NJN� ,(������'���-.521!�6346-!�*��� ' ������'����������������������#����+%���%�*�������+����< �����B(%�2%96%C!�90C%�E���*������+���������������""��������#� ������,�%�-1�-6-%�E�������������"���������� ������!��������������������"�����������"����������� ���������� ��� � �� �������� ��������' �������� ���"�����������"�����"!� �"��������"�����@������%��%�#��'���!�*7������� ��������������������D�������� ���+!�B(�!�"�R�,-.:/1!�25.42.-%�

���#�>%��%�9%-!� K���$��L�4���!�!* �@L�;��5��2� !�����'�C�2� !�������������C�����*C���!�5��������� �8%� M6+3%� �$1� �)-�3�$%%� #�>�"��+�� �� ���� ��� �)����%� ���� � ��� ���� ����� ���� ���� "��������� ���F���" �+���������� �+����� �������� �����'�'�"���%�

����""%�D���%�20%9%5%�E���� ��������������������� ����������������"�� !�����20%9%-34-9%�����""%�D���%�2:%6%:%�--!�9%246%�

� ������� ����������������������� 69:�

� ���������������� ������

������$��� ,���� ���"���"� ��"������ � � ��� ���"������ ��� ���� �� � ���� ��"����� ��� ����

"����(����� � ����������� �� ��"��"�B� ������ �� � ������ ����������� � "����������� ����"����"������������'����"�������������'����$���"������ ������ �������������� ����������� ���"���� "���� ��� �������� ����� ���� ���� �������� � '���"���� ��� ������ ��������!� �����������+� �������� ��� ��� ��������� 9��� �(��������:� ���� �����������'������� ���� ��0���������2�������������������"�������������������������� ���'�� �� ����������"� 0����!������������������"���������������� �� ���)�����������"���������0������������"��������������� �0�����������������������"�� ���� ��������������������'�$�,������ ����������� �����������������'��"�!�������������������������������� ����"�� ��� ������ ��0�� �$��������+� ��������"��"���������� ����������"���$�����������������������'����0�"��������� ��� ���� � �������+� �������"� ��������"�� ���� ��� !� �������� � ��� ������������� ����)�������!������� ��������� �������+��������������������������6����������5C?!����� �������"������ ����'�����!� ������� �������������� �"����������'��� ��������� ����� � ������ ������� ��� ����� ����"���� ���� ����������� ���� )������� �����$� ������� ���� ������� ������������� � ������� ����� ���� ���� � �� ����� ��� ����� ���� �� ��������������!���� ���� ����� � 0����� ��������������������������"� ������$�4�������"���"� �!��������� �(� �"�� �� ��"� �� ���� � 0��� �� �������� ��� ��'�� ���������� ��� �� '�������� ����(���������������"������&������� ���������������� �����4�������B����� � �������� ���� ���������� ���� � ���������������������������������"���"���� ��" ����"�;��������$

���������� ��������0"� ���*����'�����+��������������������������������"������

�����������'�!����������� ����� ���!��'��� ������������� ���� �'���$�� ����������� �!���'������������� �"����"������������2������������'�������4���0�������!��������� ������� ����� ��� ���� "��" ������ ��� ���� "��������������� ��� 95?D35@D:� ������������*��������������������� ����������������� ��������������������������������������'������ ��������������+$

���,���'���� ������������"������ ���������������

"�������!����������������"������� �������"���� �����������9���!��������!�������� �"����������� ���"���#������������ ����� �������:�"���������������������������"�����������5.5� ��������"�������"� $������������������+� ��������"��"����!����������("� ��0�����������������*2�����'������+���������� !������������� ������������� ���'� �����#������������"������ ������������������ �����5.5� ����������������������������������������"������������������������������������������$�,������� ���������������� ��� �������������������� �*��'�'� +����*�����"�'���+������������"��'��������� ���� ������������������� �0��� �$�,����������������������"����������"������������� ��������������� �������� ����!���� ������������������2������ ����������� ����)�������+��� ������������� � �������$� ���

���F��%�6%63%246���%��""%�D���%�2:%9%240%������""%�D���%� 2:%-%-04-:!�Q�?"� ��"��!��!"����"�(� ����?(���*"� �&�(*"��!@�!(�"�����?"�

�&&���*"�!"��?��� ����! ��!�� ��M�"�?����!�*(!"��&���" �!��"��2!(*��!�"������& �5�(!"�!@" !(�""!��(!�!���" ��!�(!5!("�� !(�"*"�R�����������!(��S��*&&�"���"�!(�!(!�� &!?!� �5!����/�!��� �����!(5��!���"�!(����� � ���� ��@��*� �!(!?(�?����� %@ &*(��*(�� !"�� !���� �&�/���*� �?� ��"�(?�&!� �����?�&�"�2(��(! ���������"�5�����$�"��*���������?!&�(�@������2/%0.%-42!�%&! $����� &(!"��?�� "�"�(!��*(�?"�/����?�$*"�!� ���!(2!�����D�?(�&!� "��& (�������&&!*�$�?!?���T� �� � ?�� "�!5�(!�?!&�!���� (!(!� ���"*"� �*! !(��� ����"�!(� ���!(��(!"� *"���� � "�� ����*� �!�/�� ����(��� ���� �!(5�@�/���*����@��*� *�!(����������!?����%���!&!((����5����*(��"���������!��*&�"�?!&����5!����!(���?��(!!����" !��5��5���""!�� � (��"/!� �����"�(?�&� ��"���!(�� ��@����"�! !��&��"��!�*(�?�&�"� ����&&�� (�!�� !� ��%������%�--%-%54-2!����� ����"��������!����������"�������� ����&�������%�

���""%�D���%�2:%/%-!�N!��!&! $���*" �/*����/���"!�(!����!��!���!(�� ����!(2!��*"%�

699� �����������

���������������� ������

����������������'����������� ����������0"���������������������$������������������'������������������������0"�������������'����� ������� ����������������0"������� ������!���������� ���� ����'��"����������'�'��!������M'�!���"������������������������������� ��5D?��������������������� ��*��'������ ���+$

� ��

� ,��� ������� ��� ���� ���� ����� ��� �� ������ �������'��� ��� �������� ���� )��0"������������"�������� ���'� ������ ��"�'����$�,����� ��2���������"�������������������� �������� � �������� ��� ���� "���"�� ���������� ��"�����!� ��� ������ ����� ��� -K>� ����)������������/��������9-K>3-5-:����������*���� ����������� �������+!���������"��0��������� ���������� ������'����� ���������������� ���� �� �������� ��"��������������0��'�$

����������� �""������ ���)�������"��������� ���������� ��� ���� ����������� ������

"����������������� �������� ��������� �"���!����������������������������� ��������0��������� �������!������������������"����������� �����"$�,��������$�����%���������������)*� �����/�;������������������������"����������)���������'���������������������������� ��"������ ����� ���� �������"������!� �����""������ �� �������� ����������"������ �0����������)�������������$

���)*� ����� ��� �������������������'��������������'����!�

�� �'��!������� ���������-@?�!�������� ���������������"���� ������!������ ��������'� �� �������������4�������������-C?3-C>$�&��� ���������*������������"� !��������"����� ��""����+!� �����'���� ���� ��� ���� ������� �������� �� �� ���� ��� ������ ���� �� ��������!����� ��� ���� ���� ���"� ������ ���� �������"� � ���"��������$

��� ,��� *��������� �� � �0

������+�����������������������"� �0��;�����������������"�����"������������������'����+���'�� �� ����� ���"��!� ��"�!� ���������� �!� ������������� ����� �� �������� ������������������������ ��"���� ��$

���,����� ��������� �����"���"��������"������ �����������

"������ ��"����� ���� ������ ��� ������������ "���������/����!� �������� �� ���� �� ����������"���� ����������*���� ��'�"����+!� ��� ���"������������������� ���������������������������������������������$�,������ ���������� ������'��������������������� ��;����������������������&��'�����������!� ��"������������������������������ ����������� ��""�������������'����'� ������������"��� ������������������$

���� ��������� ��0

����� �������� ��� ������"� ���"��������� ��� )������� ����"�����!� ��"�� ������� �� ����"��*��������� ������� ������������ ��������� ��+$�,���������� ���������������������������������� �������"� � ������� ��� ����� ������!� ������� ����� ���� ��"����� �� ������������������������������������� ������� ������������������������������� ������������������������� ���$

����

���"�����!��!@��!(%�9%:����#��%��%�/%-5!��@+#���$%�N%���<!*'��K%����*C����8+$%��������������-$'�$%����#$!�% �����"�*(9����(�?�!���*�:U�8"�*"��=����R�=����(���:����U�8��US!���%�������""%����

%�(%�(�� ���,�"����'�!�D���%�-.5.1%�����(�� ���,�%�:21�94--%����#���6%5�,(�� ��!�/91����� ������'�����R��������������"�����,�%�6634665Q.1;�������������"��

������������������ ��������� ���@�0%2-426�,(�� ��!�-:04-:9���� ��%�2.21������ ���'�# �� ����+�����������������"����������696�,I�""%�D���%�2:%/%-2@�D���L��R������+��6%6046:1!������������ ������" ������� ���������!�*��" ���� ���������� ����� � ������������������)����'+����>��������� � ���������%����0%66�,(�������!�-9-1�� �����������*"����������"����"��������������'�����4��������'����������)�� ����4��������������� "����������� ����+� �����# ������ ���%�

���0%22%���%(�� ��!�-::!��%/���� ���������������%�,���%�9;06409%����0%26� ,(�� ��!� -:91%� (�� ��!� :9!� �%9!� ���������� � ��� � ��� ��� �� ���" ����� ������������ ���

�� �����������������%�0%20%�E����� �����"���������������������#$!���"�*(9�*2�V�=�(�:U�( !��U�!���%��%�7%����� �!� �� "���� K���������� ���'��"� ��� ��"������ #� ����� 0� ,�������!� (�%� -..-1!� /24/6@� �S�� T!�

� ������� ����������������������� 69/�

� ���������������� ������

� ������� ����������������������������������������������""����������������"����������"������ �����������)����������������������������������0���"���"$�%�� ��� ������������ �� ���� ��� � ������ ���)������� ���"��� ���)*� ����+������$�����%!� ��������������0 ����� ���N�;���)*������*�+��$�����%���� ������������!� ������� ��� ���� ���� �����O��� ����(��� "������!� ���� ���"������� ���� �������0)������� ���� ��� ���� 5A@3-A-!� ����������������� ��������"����������������������������"���������$�� ��������*��0������+�����P���Q+��$�����%� ��� (���� ��� ���� ��������)�!� ���� �� �� ��� �� ���� �� ���� �� ��0#���"�!� ������P���Q��������������'��'�������"���"������ �������������� �����������������"����� �����'������ ���-C>$�N�;���)*������*�+���""�������� ���������������������0�������������������������"������ �������$������ ����������� �����������""��������������� ���������������� ���� �����������������(����"����$

���������� �����$�����%���"���������

/������ ������!� ���������� �'����� ��� ���� ����� ��(��� "������!� � �������� ���� �� ���� ��������������)��������������"��������������������$���"������������ �����������'��������� ��"� ���� ���� ������!� ���������� �'����� ����������0��'����0"�������������"��'�!���'������"������������ �������"������������� $

���,�������������"����������!����"�����!�

�������� ���� ������������������"���� � �"������������������ �����������)�������"��0�����������������!�������� �"������������� ��������"��'����������'�������������'���� ��������$�� ,������������"������� ����������������������������������������� ����'���� ��� �������� ������ ��� � �������� ���� �������� ��� )������� ������$�%�� �� � �������� "������ ����������� ��� ������ "��������!� ����� ���������� ������ ���������� ��� ������ �� �'����� ������������ ��������������"������������"�������"����!����!�������������'�!������� ���� ���� ������ ��������"������ ������������$������� ������P���Q+������ �����"��""������������ ���� �� ���'�����!� ���� �� �� ���"���"� �������"�� ��� ���� ���� ��� � �������� ��� ��� ��"����������������$� �����"������ ����� �"�����"������������ ���0�����0"�������"��"��0����"��!�)*� �����/�;�������"��������"�����������9������ �:�KD@!� ����7����6������9KD535?K:� ����� �� ��� ��� �(��������� ��� ��'����� ������G� *��� "� �"���� ���� ��������������������� ��������� ���������!������������������'�*���������� ����������� �0������B����"����3� ������������� ������ ���!������ ������ ���'� ���!�� ����� �����

�������"�*(9�*2�K�(���������$!��(�!�����+�(!���%�������""%��%�7%����� ��,�"����'�!�D���%�-.521!�..@���%�#�����!���"�%�53�,��%�261%�� ��������)��������������"�� ������� ��� ��'���������������������������������� �����"��� �� ����!� ���� �%'%!� � ��� %� #�"%� 6%5%--@� 0%-0%-0@� :%--%2%� E��� ��� �������� ��"�������!� ���������%�-�50%�5� ������"������"�)��'���"�����'���� ���������� ��������"���������������'������'��������� ���������7������265�C%�

����S�� T!���"�*(9�*2�K�(���������$!��(�!�����+�(!���%�������""%��%�7%����� ��,�"����'�!�D���%� -.521@�#$!���"�*(9� *2� V�=�(�:U�( !��U�!� ��%� �%�7%����� �!��� "����K���������� ���'��"� �����"������#� �����0�,�������!�(�%�-..-1%��

���#$!��(�!�������"�*(9����(�?�!���*�7!?!*"!���%��%�7%����� �!���""%�<%��������<�� ��������%�(�������� ,����������-...1%����95�,��%�/1!� � ��� � ����������� � ���D� ����D� �������)������������ ������$ ���� � ����"���������������� �*23!333������������"�������� ����+�,���:/01%���������������������� �� ���������������������8 �S�"�) �)*����������!�� ��������� ������ �������������� ���%����/3�,��%�-31!�� ����"����""������,� � ' � �����������(�S���D� ���1�����������"�����,������������:/:1���� ��'����*23!333�� ������"���"�������"�������� ����+%����95�,��%�/451�8 ��� ��� ������)��� ����������"����'�� ,���:/9!�� �� � ������'�������"��������1���� � *�� ������� � ������"��� �����������"�������� ����+!�����'�������������D��������,���������1%�B������ ��������� ������������(���>�)�,:.-1����������%�

695� �����������

���������������� ������

���� ���� ����#��������#�����!��������"�����������������$+���,����������'������(0

� ����������������������"�����*�� ����������� �������+����������������������������� ��0����� ��� ������� ��� ������$� ,��� " ������ ���������������� �������� �������������������������"�� �� ��������� ��� ������� ���������� � �������!�������� ����"�������� ����������� ��������� �����'�����'������'��� ��� ������"� ����"����!� ����������������������#���������'���������������"��$��� �� ������������������������ ��"��������"�������0���������������������*��������� ��� �������+�������������� ����������������* ���� �0������+!������������ �������"������� ����� �����������������������!����������������0��������"��� �������� ��$���#������������"����������"���������� ����������������)��0������ ���������������������'�"������!�������������������������"������������"�����!�����������������������"����"����������$

� ����"��������'����������!���� ������������'��

�����7���� ��+������"#�������������*����������������"��������� ���H���I���������+�������������"�������"��������� ����������� ������$��� � ���'��� ��� ��(��0"������� 2����� ����"��� �������"��� ���� "��" ������ ����� ��������������� �"����������� ����������������������� ���������������� ���� �$����������(���"������� ���� �������'�� ����"��� ��������� �(�����'�!� ������� ������ ��� ��� �� �'����"�����"������� "��"������"��$� �"� ���� "��" ����!� *� �������� ���� ���������!� ���� )��0"�����+� �""����� ��� ����)�������%���� ����� ���� �������� ����� ����� ��������� ����������������$+

���%���� '���� �� � �("�������!� ����������� ���� ������� "������� � �������� ����

���������� ��� � �����"���"�"����(��!������������������� ������������ ��������!���� ��� ��������������� ������"��������!�����������������$�,��� ��������������$0E������������� ������������������C?5�7�'��!���'������"����������"�����"���������������������!�*�������������"���������� ��������������� �������$+

����"� ����������������� �������� ����� ���

��������������������������������C?K!�������!� �� ���������� ��� �!������������������0��'���""��������� ����� �� ���'� �� � 0����������'���� �������� ����������� ����$

���� ��0

�����)��"��������������������������������������2������*��� � � ���� ��������������������� ������� ��������"������������ �������+$

���&����"��������������������������

����������C--�7���������9C5>3C@D:�������������� ������������������������"���� � �������������� �����������������)��������� ������ ������ ������������� ��������������0�������!�*�������������������"������������ �������"���������"���������"�����+�9'(#����������� �&��)� ��� ����*���� +�������� �,���:$

��� ,��� ���������� ����'��� ����� ������� ��� ����

����� ��"���"��(���������������"������� �'������ ��� ��������������� ���������� ���� ���

���*������� C >���� 6%2-� ,(�� ��!� .51%� #��� (�� ��+�� ������ ��� 290429/� ���� �����'� ������������������������������������������� ����������� �� ����� ���������!���� ������'�����������������������)����������"����%�

���*�������C >����6%5@� 0%2-426@���%�#�����!���"�%� 95� ,��%/1%��%� �������%� /.� ���� � �� *����������D�������+����:/9%�

���#��������,�%�-1�23:%����#���#$!�;$(*���&!�*2�:"!�*�<*"$���$!�7�9&��!!������%�E%��%�������������<%�7%�7����,������

�����23331!�� %�92�,��%531%�����#��������,�%�-1�239!��%�-0.%�#�������%�-%/@���%�<�� ��#����!�� �%�:3!�:6�,��%�:64::!�:.4931@�

F�� %��%�/%6%��������%�5%-0%60!�N��I��'*�����$'� !+OF��'�6�D�(�$ �$0*!*+!'��C���$���)����D��4'.��C������������

��)+�*'%%��������%�5%-0%69%�

� ������� ����������������������� 69.�

� ���������������� ������

�'������� � $�������������#��� �!������ �������������������������"������ � �$���,���

�������� ��������������� ������������ ����������"��������������"���� � �����'���������� "���� �����"��B� )��"������ ��"����� ����� E��������� ������� ���� � � �������� ��� ���������������"���"� ��������" ��������� ������ �������$

���

� ,���������� ��������� ���� ������ ��������� �"��������� � �������� ��� "������������)��"�����+��""��������� ���� �� �����)�������"������������ �������"����!�����������0��"� �����;�"�!� ��"�������������#�����������������"����������������� ���������'�������������������������"����� ������� ����������������"��$�)��"������ ��������������CC>�����)������������� �4��������������=����������� ���������������;�"��3����� ������*����0����� �+� ���"�� ���� ���� ������������������'������ ��� ����)�������"��������� ��� ������������3�*����� ��"������)�������� ������������������������� ��������������������������������=����������������� ���$+

���,����(� ��������������������"��������'����!�����

������ ��"�������� ��������� �����������������#���� �������������� ������$��������������������������������������"������ ��!�4��������������������*���������� �������+��������� ���� � ��� ����� ��� ���� "���!� ����������� � ������� ��� ����"������� ���� �����0���+�����(��"���������������"��������'�"��������)������������$

��������#���� ��7���0

���������*������ �������+����4�������������������"������!����������"�������������������������� �� *��'��� �������� ���� �������� ��� ��� ���� ��;!� ������� ���� � �������� �������+B���������������� �"��������������"����������� ���$

� ���������� !�)��"�����+�"������0

���������������������� �������������;�"������������"����������6�"�������$�,�������������� ������������������)���������CCC!�����������""�������� ��"�����������������������������"� ����0���"��������� ���������������������������������������������$

����

� ����������������������������������������"� ������������������������������������������� ��������� ��� ���������� �������"������$� ��� �����"� ��� ���� ������ ��������� ��������� ����������"��"���� � �����������'����������������"�����"��'������� ���"���������"���������������� ���$����������������)��������CC?!������(��� �!�����2������ �������� ����� ��� ��� ����� *���"�� ����� ��������"������� � ������� ���� 9'���� '���-���$�.������'���&���&�/�:+$�,���� ���������� �����'����� �� �������� ����������� �� ���� ���� �����'����������!� ��"�� ��� "������� ��� ���� ���� ����� ��� �������� ���������� ��!� �� ��'�"�� ���0������������������������ ���� ��� ��������������"�������"� ����$

���4����������������!�

)��"������������������"������ ��!��������� ��"��4������������ ���������� �����������CC>!� ���*����������������(����� ����������� +!����� � �����������������"�������������"��������� ���*����������+!� �� ����������������� ���*�(����� �������"� �������0

�������%�69465%�E�����"�����������'�"�������������M��-%65@�-9%69@�������� �%�7�(����0%9%6%�E�������� ����+�����������'�������� �%��!�7*&&!(��������&��62@�Q�!"���;*�5�5��2%/%6@��������M�5%.�,2/1@�#�����!��!�J(��2%--%:%�

�������%��!�%�2%-%--4-9%��������%� 5%-6%0!� ��OP�� 4D� J����$�� ;*�����$'��5�*!'� �$K%� �$���)$@%�Q*���� � � �0�-��� !�.� $�@�>%�

��+5�4��<����'�%�������� �+� �����"���� � ��� � ���������� ������������"��������������������� ��� ���' ����"���������'@����������� � ����������&����� ��������� ��������������� ,��%�5%-0%:4.1!�� ������� � ����������+�#����������������������� �������������� ������������� �����������'����������,5%-6%94/!�-0%04:!�--1%�

������%�5%-0%-3!�62466%�������%�5%-/%-34--!�(�!*�.%������.��!:C��B6@�9�!�!�R�'2��$K%���5�!��!%���!-#���$%%�����'�� %���"�%�6%29%542/%:%��������%�5%--%-.460%�

6/3� �����������

���������������� ������

����"�+$���4��������!����"���"� ��*��"�������� ���#��������� ������������������"��0

������� �������� �������� ���� "��"���0 � +� 9'���� �&��0�� �-�� �0�� �/��� �������� ��#�%��1(���� '��R� ���� ���23����� '���� ��� �,&�!� )��"$� A$>-$-:!� ����� ��� ����� ���� ������+�������� �� �������������� ���������������� ���� � �������$������������'�!� ��������0�������� ����"��������������������;�"���������������"�� ��������� �� ���������0������� ���� ���� ��� ������� ��� � �������� 9�� '�� � �������� ��� ����� "����������� ��� ����"�������������������������&������ +�������� ������������:!�������������������� �����������)������� ���� ��������"#�����������������"�������������"�����������������"��� ����"�����������'��������*��"����+� ��"��"�� �����'������""����������������� ������� ������� ���� ������"������ �������� ��� �"� � "���������$

��� )������� ����� ��� �"������ ��0

"� �� ���� �������� ��� ��������"#���� ��� ������ ������ ��� �"������� ��� � �������G� *R����"�������� �����������"������B���������������"� ������"�� ����� �"��+$��� ��� �!�)��"������������������� ������'���������������� �����������'�����"��0"�� � ������"� ��� �!�����������������)*� ����+��������������*� ������������+$�%������0����� ���4��������� ������"�������� �����;�"�� ���CC>!�)��"���������'� ����� ��������0�������� ��� ������ ��� ����)�������� ���� ������ �"���'������ ��� "������"����� �� ���� ������'������"����������������� ������������������!�������������� ���'������� �������$���������������� ��� ������������������ �� �����"��� �������������"��������������=�������������� ��� ���'�� ���$

��� ���� �� �!� �������� ������ ���� ��� ������� ��� � �������� ��� ��

���������"����� ����2�'���)������ ���CCC!����'���������������" �� ���2�������'�������$�%�� �������'�������"���"���� ��������������������� ������ ��!������ �����" ��� ����������������� � ��� ���� ��� � �������� ��� ��'��� "��������!��������� ���� ���0��������� ���� "��0� ��� ���� ����� ���������������" ����"� � ���������������� ��������"������� ��$

������ ���

"������ ���������"�������� ���� ���������������#���������������"������������"����� �0

�������%� 5%-0%-42!���=�!'� 4��S�6!'#�$�'%� ���� �#�$@� �'�T%� * �3�$1� �*�-!�N�(��OF*$��U�$4$�� � ��$1���4)$@��'�.��%�!G�.%�$G6���!�3��V�!'�N�4@*��#*$4$'��*�-!���H*)�N�

���#��������� ����������������#����������#��������!���$0�'!�40$�N�W�������4@*6��)!'%� �)���!�6!����!=%��'*�� !��F��%�4@* #�$'%�4@*��#*$4!�X����@C%�M��!���0-6!���,����%�5%-6%-:1%����������� �������'����"����� ������������������������� ���6/����� ��������� ������!��������� ����" � ������������� ���� ����������������� ����������"!����������������"������������ ��" �������� �����%�� �������������� �������"���������� ���'�� ���������,�����%�6%:6%51�� ��������������������������������������������'�� ���������������%�#� ������������ ''����� � ���"��� ���� ����� ��� �� ��� �������'� � �� ����)%�� �� �����������"��������� ��� ������� ������ ���'�� ���������� ������� "�������� � ��������� ��,6%:0%94::%.1� ������������ ����&������������&��������������� �����������������������%��%�� ����"����������� ���������U%�D��� ��� ����� �����-9.�C�������������'�� ��B��"� �����'����� ����� ������������������������� ������� ��������@����������00%:!���� ���""��������7%�8%���������!�7���!"��������!���'(!!��#* *(� $9!����%����,����&!2�!&�"1�,C��)�����-.9.1!�-/34-/9%�

�������%�5%-6%:%���%�<%��� %��%�9%.�������"������������������� �����'�� �� ' �� �� ����������������*"� ������������) +,������ � ��@�� ��"��������))���1�����>���������:/9%�

����'�� %���"�%� 6%23%:4/%� =������� � �� �&������� �����"���� ��� ���� �� ,<������ -66� ��'%� 221� � %�#������ -:%-%06!� � �� ��""����� ��� ���������!���� .%09%963�2:463@�:�� 2%-9%9:.�-6!� ����� ���� ������� ��������'����'� � ��"������������� � ��� ���� ���������� ����� ���""���!� � ��"���'��� ��� ��������� ������� ������'���� � ���� �� �)�� ��"������������������ ,����������������M�5%251@� ���� ��� � �����������#%�#!� !�#$!�M��(�&���"�*(9�*2��$!��2(�����%&! $����,���V��)�-./-1!�2/642/0%���������'���������%�6%09����������2-%25%:42.%-!�����������&����������'����������� ���������2-5�C����'�����'� ����������� ������������� ��� W��!����������� ���'�� ��� � "�������!�� � ' ������ ���������2-%25%:����������������������������������� ��� � ������ �������������� ��'��� ������������ � �"������!�� �� � ��� ������������ ����������������������E������ �!�7�(��%�-%/%2%�E���� ��"�� �����������'��� ��� ��������� ��*��������+��������!�����#%�B+C����!�*��������+������ ���������� ��������'����� ��� W��+!�;Q�0-�,-..-1!�-2-4-2:%�

� ������� ����������������������� 6/-�

� ���������������� ������

��� ���!����� ����������������������������������������#����������������������������$���

����� ���� ����"#���� ��� ����� ���� ���������� ���"������ ��!� *���"����� ��� ���� '��B���������� ������!��� ������ �"������������B�R�"���������������"������������ ����+$�,����� �� �����'�������������"����� ����������)����������������������������������������;�"�!� ���� ������ ���#����� ����'���� �� ���� ���!� � ����������� ���� ���0"�����������$

�����������!����������!�����!�"����������������� ����������������������������"��!�

����"������������������������������)��������"����������� ������������������������� ������������������� ������������� ��!�����"�� �� ��������""����� �����������*��"�����+!������������������������������������������S��� ��'�������������"� ������" ��������'���������������"��$��� ,�������������������'����������"����������� �������(���������� ����'�����"����0��������������� ���������������� ���������� ����������� ��������"��������������� ��������'�$������"�!� ���������("����������� �������� ��������"��������������� ����������������� �!� ��"����� �����(��������� � !������#������������"������� �����������)��������������� ����������������� ������"� �"����(��$�������� ��������� ����"�������!����C@.!�7������������ ������� ���������������� ����������������������������!� ��"������2�0����������������"�������� ���� ������������ �������� �������������������������0��������������$�,��� ���������������� �����������;������������""�����������������������'����� ����"��!� ���� ��� ����� �� ��'�������� ��� ���� ������������� ����� ���� �"���������� ������ ��������"�� ��� ����"��"��$� ������!� ��������� ��� ���� �������� ��� ������������ ��� ����������� ���� �'����� ��� ����� "�������!� ������������� �� ��=��� '�"����� ��� ����*���� �����4� �����+������ ���� ���� �����"������������"��"� ���""�����!������������0����������� ��"�� �������"��������������)������������$

������������ ����"���������������

�'����� ��� �������� �� 7������+�� ��"���� �"����� ���� ���������� *��� ��� � ������+!� ��"�!�����������!��������������������������"�������������� �������������� �$

� �� ��������

����%'%!�=���%�-5%60%946:%9�,�������������� ����"�����66%91��������������� ���'����� ����������������������� �������������)�� ������������ ��������������������������'%�#��������� ���������������������������� �!�7�(��%�5%26%:!���������+�� ������������� ������������������������C������!����"��'���� ��� �"��!����� ��������������������%����� �������� ������������������� ������ �� �+��������������=�06����"����%�E�����"��������!� � �� ���� ����� ��� �=� #���)���� ����� 8O���O��� ��� � �� )�$5��"�� 0%65� ��� ��' � ������ � �� ������8���XO����������'��������� �����,���������� �����"�8 ��� ����� ����"��������'�"����������� ������1@�������'%���%�����8O���O��!�#$!�I9��"�9�*2�)�$!���%��%������,��� ����-./21%�

���E�������������'����������������"�������������������%'%!�����%�5%-6%64:%���� �� �� ����� ���� ��"���&� ���� �������������%� � ��� %� #�"%� 6%-0%-3!� �C�� ��� ����������

�!�>*!���%�W�!��$=%�* 0�$'%��$=%����*' $=%��!�!�5��$@*'���T%��T���!�*!�!%�<� ������� �� ������������ ����������� ��!�� � ' �� ���������������&������ ������ ����+����� ��� ���������� �"����@����9%5� ����������� ����������8 ��� +����''�'�������$ ��"������� � ��"���������������������� � ����"���'�!� � ������9%-3!� ������ ����� �����"��� � �������� �� ���://!� ���� �""��������� ��������'� � �� *������+����D�������!� �������� � ��"����������� � ����"����� ����"�������*������������������'������ ������ ����!� ������ ���������������������������� �� �������"���+%�� ������� ������������������������ �������� ������)%�� ������ �������� ��������������"������������(��'��������� ��!��D�:%63%��%�#�����!���"�%�9549.�,��%51!��"������� ��������������"������ ����� ����������� �8 ��� !� � �� ���������� � ���������� ��"������������ ��'� ������������!� ���� ���'�"�"����� ��� � �� ������ � �� ���� ���� �""����� ����� ��!� ����� ����� ��"��� ����%� #��� �%� D%� 7����!�%� !(*(�,�(��!!�292429/����������'������������� ���������� ����"���'�%�

���'����� ���� ����������������"�� ��%����'%��%�:%-0!���������� ���8 ��� ����������������� ������������������ ����,!G�T%������������'���'<.%2��T���$�!�T������!'9+31%�<%��� %��%�9%.!������� ��)��'����������������� � �� ��������� �������)!�����"���������� � ���������%���%�#�����!���"�%�95� ,��%51!������ � ���8 ��� �*������������� ���!���)��'���� '������ ������ ����������������%+��

6/2� �����������

���������������� ������

������������������"������� ���������&���" ���+�"���������������������)���������������.K?�$� ��� .K@� ���� .KA!�7������� ��� 9CD>3.KA:� ��� �""������������ � �������!������" ��� �� ��� ����"����(����������'�"���������� ������ �"��������������!��������"���"� ��� ������������������"��� �������� ��$

���,�������������������������������� ���������

� ����������� �������� ��������������� ��� ����)�������"������� ����2�'���6�����$���

,������������'����"������������������&���" ���+����"�����"���������� ������������������� ���� �!� ���� ��� ��� ���� ��� ��� �� ��� �� ����� ���������������1���������)������� �� ����'��������� ���� ������������ ��� �(� ���� ����$�,��� �������� ��'����� ���� �������� �����'�� ��������� ������ ����� �� ��� ��� �������� � � ������ ��� ���� �������� "� �����������������������������'�"���������������������� �"���������"����� $

����

���)&6,���6�,&��/,,�������

� ,��� ���������� �(���������� ���� ����� ������ ����� ���� ������"�� ��� � �������� �������������������"������ �����������������(� ���������������������"����������"��������������������� ������"� ���� �"�����$���������������������������'����"����������������"������ �������� ��� ���� ���� ���� �� ���� ��� ���������� ������ ��"��"�� ���� ��� ������� ��� �����������$��� ,����� ��������0"�������������"������ ����������� ������������ ����������������������������� ������������������������ ����������*���9 �����������!������/������:!������������2�������������������������������5.5$�,������"������������"��������������������������<������!�����""������������� ��������"������ ������ �����������"����� ������'���������"����������"�$

��������������������������������2���������������������

"���� ���� )�������� ����"���� ���� � �������� ��� ���� ������ 9�������� ���� �����������������:!� �������� �� �����������"�������������� ����������������$

���/������������

������� ��� ����2����� ���"�� ���� ���������� ��� ���� �������� � ����"�$� ,��� ���� ������ ���" ��� �� �������"� � ���� " ����"�;���!� ��"� ���� ���� ��� "�������� ���������!���'�� ����������!�������'����� �����""����� �������������������"��"� ����"������������� �������$

���

&��"��������������� ����������������!�����E�'���������&��"� ����!�*�������� �������� ��������������!������ ������������������ 0" �����������+!�����������"�'� �����'�������

���� ��� %�;$(*�%�623!�25@�62-!�-/4-5%������?��%�62:!�-42%����#���������� �+�������������� ������ ��������� ����������"��������� �� �!��(!5��(��!���%�����

��%�%�D�$��,-..31!�-.%6%������""%�D���%�2:%9%240@�F��%�6%63%246%����������"�� ����"����������!���� �� � ���������� ����"��

������'�"�����"������������@�� ����"��� ������"������� ������� ������� ������� ��������@������ ���� ����������� �����"�!(�*22���*(��������� �������� ���������� ����'�'�"���%�#���E%��� �����!�3*"��! ���"�*�(!�M*5!&&!�,������-./-4-.5.1���%2�,IC)����1!�2-242-6�������"������������ ����&��%�

������� ��������� ������!������""%�D���%�20%9%5%��%��%��� �� �!�C0J(���"*"�&!"�7�""����!"�,���� �'���-.00@�����%�B�����G�)�-./-1!�235�� ''������ ���*�����M���������������+������ ��������������"����������� ����%��

���� �������������&��������2�!�*(!�������!""���!((�?�&!�/!!�Y��� �� �2�!�*(!�����((����+���"��������%�D#�A� ���� ��"�����'�����2(�!��@��C(� ����2(!����%�F���" ��6%63%6�NX�T��8%��C�������������(� 8%��<'�:$��$%��""��� ��������� ������"��'��"�������� ����������'�������2:%-%-0�,*�*(!�/!1!�6%0�,2�!�*(!�1%��%������26��������������&�"��������� ����* *"%�

� ������� ����������������������� 6/6�

� ���������������� ������

���'���� �����������$��� ,����� ������ ���� �����#���� �� ���������� ��� ���� E�'��� ����

��"�����!� ���� � ������������ ��� �������!��������������������"��" ����$�<���������'��� �� ���� ��� �""����� ���� ��������� � ����� �!� ����� ��� ��"�� " ������ �������+���(�$� <������� ������� ����� ��� ��� ���"���"� �� ���� )������� "�'� ��� ����� ����"���� ����2���������!� ��"���(� ������������+� �������"�� ��� ��������B� ������!� �������"����������"� ������!���� �������"�'� ��� ������������������� ��������9������4��5�����R� '������������ �1�� ��2�/�� '����*��:$��"��������� ������������� �������� ��������� ��� �������� ���� 2����� ������ ���!� ����� ���� E�'����� ���� &��"� ����� �������������!����� ����� ���"�� ����"���� ����$�<��������(� ���������)���������""����������� ���� �� ��� ���� "�������� "�'� ��� ���� � ������� ��"��"�� 9'����/�#����� (-� �1��6�� �4������4��������7�5��%�������8��'��������:$����<������+�'������������ ��������������0�������������2������������!� ���������*��� ���+�9���/��#���:����������������'������"������ � �������� ���� =�'� ��� ����$

��� ,��� ������� � �������� ���� ���"������ ��� ��������

������������������)�������"�'� ��$�,�����"��"� ��� ���������� ���������������������'�����������������������2�������������������!��������������������������������������������� "���������������������� ���� ����)������� "�'� ��$�,���� ������������������ �� " ��������"����������������������� ����������+��������'�B������(��� �!� ����)��������������������'����� ��������������"��������"�'� ��0� ���������"��"����� �������4������$

����

� ,��� ���� �� ������"����� ���� ���� ���� �� ��� ���������� � �������� ��������� ��� ����������"�����������P���Q+���""�������������������������������������������� �����'���������-C>$

� �/��������'�� ����������������'�� ��� ��� ���������� �������� ������������������ �

"�����������������������"����������� ���!������ �������������������""�������������������������������������N�;���)*�����"*����������������������� ���������("������������������������0���������������� ���� ����� ����������������$

����P���Q� ���������������

)�������"��������!���

*�������������������� ��������������������������������������������������� ��������"������������� �������$�,����������'����������'��������������������������� �����"��� ������� ������ ����������������������������������� � ���������� ������R�&������ ��������� ���� �� ������������(��������������� �� ����� ����� ����"���������������� ���$�&�������������������������0����� ���������� ��� ���� ������ ���� ������� ��"��� ������!� ���� �����������

����""%�D���%� 2:%9%2!�N� J*5����� !�� �!(�&���� � *���""�"� ?!&�"� ���" � ���� $(����� !/���?"���(��!(�(!"�"�!?���%�

�������������'�� ������������������������ ��%����������������� ���� ��<���������A��������"�������������""��� �� ��� �����'� � �� ��������� ���������� ��� �� ������� ����� ��� � �� ����!� ���� ��� �����"������� ����"������ ������� � *��''�'�� ������+%���������� � ���������"���� ��������������� ����""��� �+����� ������ � ������������#����� �'����6:/!������""%�D���%�-9%-2%0240.!����� �� ����%�B(%�-5%:54:.�,$;��C��* �@$�#����N� �0�! �%1� �������� ��� '���� �� ���� ���� �������@� ��%� �""%�D���%� -0%9%-/@� 2/%-3%-34-:@� 6-%/%-2!� 5%-%���������'�������� ��=���/:%/%6!� ������!���� � ��������������� �� ���-.0��'����������� ����''�'���������� ���� ������������������������������������' �%����� � ������������������ �����''�'����������������&��������������������������� �"�������!���%�D� ����!�7�(��%�/%C%.%64:@�-2%C%-5%--4-2%��

���""%�D���%�2:%6%0!�N�!@��&��� �(�!����� $(���*(��:�(�$��"�&*?"��!��(��"���*(��(��!����" ���� "���"�(*��*(�� ���&����*���(��!(� " !(2"" � 2�!�*(��"�(��*(!�/!�!&! $���*(�� �� ���!��!(��*&!(����?"��*"�(�"�L��!�!(�!?��%�� �������� ���'������ �����������'����"��������������%�6%--%�

��S�� T�,� �"������%1!�-994-/6%���E���Z�>����*������*�+������ �������2%6.�[/2�6\�,I�� �"������%�--:4--91%�

6/0� �����������

���������������� ������

����� �� ��������� ����������� �������$�������������������������������������"������ �������� ���� ��� ������������������ ��"��� �$+

����

�� ��� ����� ���"�������� ��� ��� � � ��� �""������ ��������������� ��� ���� �""�����!� ����"���������� ���� ���������"�����"���9������ � :���������� ����� ��� ��!� ����������� ������ �������� ���� ��� ����� ����� �� �� ���� ����������� ����"������� ��� ������ ������!�������� ������� ������ ���� ��������� ��� "�'� ��� ��� ����� ������"�� ��� ���� " ���$� �� ����������+�����<������+��������'��!�������"��"� ����"������������� �����������'�������������������'�����������������������������������������!��������������������"�� ���0"� � ����"����!� ����������� �!���������"� �� ��������������� ������������ ����!����0'���������������������������� ����������������"��"� ��������������$�,������������P���Q+���""�������� ����" ���B�������� ����)����������"���������� ������������������ ����� ���!��������"����������"����'������� �!��������������)�����������������*���� ���������"���������� �������+!� ��"����������� �������� ����������� �������� �������������������������!� ������ �� ��"�� ����� �� ������� ����� * ��� � �������+$

��� ,���� ��� � ��� ��� ���� ���

�P���Q+��" ������������������������ ������"����"�������"� ��"� ��� �����������������������!� ��� ��� ���'���� ���� ���� )������� ����!� *���� ���'�'��� ��� ������� ����� ������������� �������+$

���������+��"����������"�� ������������������������������������

������������!��� �'��!����� �������������� �������'� ��������� ����������'��"���� ���� � �������� ���� �������� ���������������� �� ���$�,���)�������"���������* ��������������� ������������������!� ��� ��������������H������I���������������� ��"��� ������������������������"���$�����������������������������������������������������������������������������9������:� ���������������������������� ���$+

���,������� � ��������+��

���������������� �"������$�,������� �����������������"� �� �����"���$�,������������������� ����� �������������!� ���� ���� *���������� "���+� ���� �� ��� ��� �� ������������!����� ����� �������)�����������"��� ��� �������� ������� ����������������� ������� ����"�����������'��� �������$

������������������������������������ ��� �������"�����������

����������������!� �� ����������������������� ���""����� ����������"��"� ���� ����������� ����������������� ��������#�������"��$�� �� ��� ����� ���'�!� ��� )��"�����+� ����� ��� �������'�� ��� 2�����0)������� "��0� �"�����������������������E���������������������������� ��������"����� ���� �����������0���������������"������������� ���� �$�&���"���������������������������"������ ����������� ����������������� ����������""�����!���������'������������"����(���������)����������������)���������CCC$

�����������������������������)����������������� ������ ��

�*������ ��� ���������� H�����I� ���!� ��� � ��� ���������!� ��������������'����0��� �$���� ����� �������!� ���������� ������ '��� ��� ���� ��� ����� �"���������������9.��9'�:���������3�3������:�����"����������������������� ����������������� �0 � ��������2������ ����'������������!�����������"������������

���S�� T�,� �"������%1!�-994-9/%�������%�-9.4-/3%�������%�-/6%�������%�-/3%����%���,���%�9;6/%����'�� %���"�%�6%29%542/%:%�

� ������� ����������������������� 6/:�

� ���������������� ������

��������������������� ��������������������������"����!����"���������������"������ �'������������������� ������������� ������������������""���"�$+

�����

�� �����������������������'�������������������������������������� ���"� ��""������������������ �������� ������������������������� ���������$�,���2������������������0� �������������'���� ��������������������������!������������������������� �4�������!�����'���� ��� ���������+�����"��� !�����#����������� ���� �!�����"�����������'��������)�����!� ��"����������������� �������������"��'��������������������!���� � ���������$�������!� �������� ���������� ����� ���� �� �������"� !� " ����"�;���� �""����� ��� ���� ���������+� �������� �����"�����$

��� ��� ������ ��������������"� �'���"�������� � ����������+�

�������'�!������ ��������������������'�����'���������"��"� ����"�����������������������������""�����!�������������� ���������������������������� ���������� ���� �������������� ���"�������������� ���"���"�"����(�$�� 2���������"������'������ ��� ����������������"���������������� ����� ����������� ��������������"�������� �!���������������������� �����1���;������CD>!���� ������������ �)�������"���������/�����������������������"��� ����������7���������!����0��������������2������ ���$�,��� ��"���� ��� ������������������������� ���� ��'����0;�����9�������<�����:����.?-!� ����������� 0���������7�����������������������2�0����$

� �,���������� ������������"�������!�������� ��������� ��B����������� ������0"�������

�����������,������������������������������������.?-!�;�(-�<���#���8����6��=�0��2���� 2������ �"�� ���>�����*�?� ���� ���:����� .��� '��������� �/���������� �@*� ������/�.�������������2���������A����?������8���4��=���2���B������?��C������.�������$

� ��

4����������"��������� ����������������������:�����.���'����������/�������������*����������������� �������� ���������0 �������������+$

� ����"����������������������������(0

� �"�� ������������������"���������������!��������� �������������"�����"��������������������� ��"���������$

� ��/�����:����!�,����������9�����������"�:���������'�����������

������������*�������'���"����+!����������"��������������#������ ���� ������������+�.��9'�:����������,������ �"�+�����3#��/�����0��9������ � :$

� ������������ ��� �����0

����'�� %���"�%� 6%29%5!� N$;� 4�� ���� �&� Y���Z� I@����!-�5�$'� !����9�!�!� (����6$��$,� $[� ��� -.����5�!���%�(��O��0�!�$%���$<�<�3�5�$'� !�����'*�34C���%�4'����!��$��!G�) !��T��I@�!*�'*�T���C��\��!)����]��$@� I@*�!)3^� $[� ��� X���� �$0���� B6$0���$'� �$I#�!'� �)!�� �*)�$��$� �$K%� ��'#��!%2� $_!� �%� `E$%� a��5�$'� !�� �&�X���!�56�'���G* $�9�!�!�<���$���%%�

���%������!����$��"�,B&�����-./31!�05�5%�E������������"���������"����������������������������� ���!���%������!��!&&���2(%�50%�

��� ���%���>�"�������� ������������������ �����"�������������'�'�"�������:59���������"��������� ����������� "��� ���%�� ���"������������������"������������������������>�"�����������)���!������ �� ������%�=�����!����!�,�"* *����!�B(�!���&!�,������-.921!�::4:9!�52%�

���� ��� %�;$(*�%�2.2!�-942-%�����%�D�$�������%�#�������� �(%�(������)!�#$!�;$(*���&!�*2�#$!* $��!"�;*�2!""*(���9=�

�����!�����M!�(�%�"�!(����"�*(9 ��I������W�%� ,B&����� -../1!� 023���� � �%� :%��%� � �������� �����%� ����<%�(���!�#$!* $���"�;$(*�*(� $���N�,(C�1!�-.:!�*� "������ ������������>�" "���"�������� �����]����� ������������� "����"���"����������!������������&�����N+%�� ����&��������� ������"���&!�������;�(�T���5�!��$%@�>�;����������%�

���(������ ��������������� ����'�'�"������������ ����������>�"��!���������"����'!������&�"���!�����"������$0�'$�����-5�@�!�!����������������� �������� ������������������������*���� ��������'��+!������%�//%�

�����%� ����� � �� ��"����� � ����� ���� ��� %� #�"%� :%-3%9!� ������ $b��c$*�#3%�����! $*)$'%� �%���$@�.��(�4��*'����'��!I����$%!����������'�������' ���%�

6/9� �����������

���������������� ������

��'�!��� �'��!�����"�� ����'���,���������+�������"�����"�������������������������������� ����"��������� � ���� ����� ����� ���� ���� �� ��������� ������!� ��� ����� �������:����� ���#�������� ��������������2������������� ������������������;����!� ��"��7�������*�������� �������� � �������+$�,���������������� ��"��� ����� ����������"����)����������������������������9.?53.?-:� ��������������������2������� �����������$

� ��6����� ��

�������������������������"������������������'�������#���� �0����������� ������ ����������� ��������#����!������ �������������������"����(���������������#����������"����������2�0���� "����'��!� �� ���� ��� ����"���� ������ �������� ��������� ���� �� �����!���������� ���������"���������������� ���"����$

� ��������� �������� ������������"������ ���������������

������������������������������""����� �)���������������� � ���������������"������2�0�������������$

� ��� ������ ����������������������������������'����"�������������������

"��" ����������������"���$�� ,������� �����1���;������CD>��������������������������������������'���!�������" ����������"����� ���� ����������� ������������ �!���� �������������"� ������������0 ����������/� � ��$�,������� �����1���;����������������9���������:� ������������0���� ��� ��� ������ �����"��� � ��$�6��� =���� ��������2�����0)������� " ���!� ���� ������0����� ���"���� ��)������������"������������ ������������/��������������������� ��"��������2�����0)����������"��=���� ��"�������������������������������6����������������"��� ����������7���������$

� ��,������ �"����"����������/�����!������ �����0

��������!�������������� �������!��������� ������ �������"�!������������ �� ���G������)������ '������� ��6��D�(���6�� �2���� �� ��������3#��/�����0�� E��������6� �������������?���:�����.�(��������/��� ����&2��/�(/�������'����4�� �2���.��3�3������������:�B����0&�� ��$�&��������������"�����"� ���1��F��2����(-��������'����������:����()��4���/���0&��� �2��$

� �� �"� ���!� ��'����� ����������!� ������� ����� ��� ��������"� � ��������

*��������������+��������������!�����"�����������6����������7������������ ������������������������ $

�� � ��� �������/� � ��+�� �����"���� ����""���� ���� �������������������� ����

*2����+��������� ������ ��������������;��$������������������"� ����������"� ���0

����"�!����������������������� �������7������+��)����������"�����" ������ �������!�����"������ �� ,������ �"�� ��������� ����� ���� ������"�� ��� )������� ������� ��� ����� �������

���B��� ��� ������������������� � ���������������%�%�#����� !��9=����������$!�7!5!��$�;!���(9!� ���%� -� ,93249601!� ��%�D%�B$�"��(���� ,�"������"�-.951!�9-492%�E��� � �����'�����=����9364930!� ^ ��� �������"��������"�� ���%���>�"��!�������%�#�����!���"�%�-3/4-35�,��%�:5�.1@�;$(*������!�"����930@��$=�;$(*���"����936@�;$(*���7!!(�!�"����930%�

���E���� �����������"��������'���"���'������������������������� �������������%'%!�����%�-%/%6346-@���%�<�� ��#������!�� %�:6�,��%�9-4961%�

���D�� %�#��%�;$(*�%�-3%2:!���%�������%�<%�C%� �����,������-5..4-.3:1���!����%�2;�6/5%����� ��� %�#�"%�:%-3%24--%6%�� ������� ���������������� ���������"�*(9����<� ��������� �����%���� ��� %�#�"%�:%-3%9%���%�:%-3%:%�� ����� ������������� ������)�����������������������;�$;�4��d-��

�#��%��$1�*@��!6' $1��D����e�Y ����!�40�!�'�@�� ������������$ ����������� ����� �)�!���%�:%-3%-64-:%����#��������,�%�-1�293!��%�-:3%�������!�� �����'������������%����C���!�#$!* $9&���"�7��*����

�����"�*(��!!���%�,����>�'�-55/1;�����&�(����%�6/.!�"�5��� ����$%!� �����������T��$�5�'$�%�����C�����,�%�21�2.6!���� ������������2%�C��������������� ������������������ ���������� ���������

���������%��������!�� ��� %�#�"%�-%6%54-3�"�������������� ���� ����"������������������ ����%�� �������������$ ������!�� ��� ���� ��� ����� �"������"������������������������������%�D� ����+��'�������������� �������� �������� �'��!�����%�-%6%.4-3������"�����������������%�� ����"����������������"��������� ����� ������ �� ' ����� ���������"���!�� �� ��� ������ ���������� "� ��������� � ����������������������� ����!������������������ ���������������������� �������%�

� ������� ����������������������� 6//�

� ���������������� ������

����� ����������������"��� ���������(����� ��������������� �$���� ��� ����� ���� ����"���!�

������ � ������������� ��'������� ���� ������� ����2�������'����������� �"#�������������������������������"�������$������������� ������� �������������������������"���"� �"���� ���6������ ����7������� ����� ���� ��" ���� � �������!� ���� ����� ���� ����������������������"#��������!��������"������ ��/�����+��� ��������"�����������1���;��� ���������#���� ����������'������7������$

����4$�����4$�%�����!��� �'��!���������

��� '������������� ������ �� ������� ��� *������� ����+!� ����� ��� ������� � ���!� ��� /�����+������!����"��*������������� ��� ������������������������������������� ���+$

����,���������0

����������������"�������"���������!�������"������� ����������� �������������������"�����"���9���"�������� � :�� ��������� ����*2����+�� ���������������!������,������ �"�+���� ���'� ������� ����""���������������� ������������������� ������'�������������� �������������������$���� ���� ������ ����� ���� ��'� '������ ���/�����+�� � �������� ��� ��"�����!� ���������������"�� �� � ��������$������������'�!�,������ �"�� ������� �����/������*�������������� �������������� ������ ������������������� ������������"�'� ��+�9����'�������R��� ��������3#��/�����0��E��������6� �������������:$�,������ �"�+�� ���������������0"� �����"���!�������������������3#��/�����0�� �� �����������������������������"�������� �������'�� �������B� "������ �� ����� ��� ���� ���������3#���� ���� ���� "����������3���� ������ ������ ������ ������$

����,�������������� ���'�����������"���������������'���������

.��9'�:���������3�3������!��������������'���,���������+�"�����"����:����$��������������� ����� )������� � �������� ���� "�'� ��� ��������� "�������� ��"��"�!� ���� � �������������'���� ���� 2����� "�'� ��� ���� ��'���� ���� )������� ��������� ���� ������������ �������"�$�%����'���������������������!�6�������������� ���������������������������������3� �1(-���������1�$������ �4�� '��������$

���� ������!� ����������� ������������������ ���

����"����(������������� �+�����������!��"�����������������������"�'���/�����+���������!�����"����� ��"�� ���� ���� ��� ������ "������G�R�;�4���=���6��� ��8�� '��� �4�� '���������E(�/����/��3��3���/��.���3���B�����/�������$��#�%�&������/�G�(�0���*�����:��/����������0&2������� (�/������ ��&�� �����*��� ��� ��� �2�� B���������� �$� <���#H� ����2&����$

����

,������ �"�+���������'�����" �������������������"� �������������������� �"���������'����������� ���� ���� 9��2�/� (-� ��2������:!� ������ ��������� �"����� ��� �'��$�,����� �����������"������������������� �������������������0������!� ���� ����������������� �������������������"���'�� �� ���� �����/�����$�������������� ����"���"������ �������������� ����������"!�*4�""������+����� ���������'������������������������� ��������� �������������� �"�������������� ����������������������������/�����+��������������"��!��������������������������������� �$

����������������"��������� �����(����� �� ���� ����������������

������������� ����������������/�����+���������������$�,�����"����������������������

����� ��� %�#�"%�:%-3%04:%�����E��� � �� ��"���'�� ���� �%�D%�7����!�%� !(*(�,�(��!� ���� $�"���"�*(���� ,B&����� -.551!�

2./4636%�E������� �������� �����'��������8 ��� ;�� ��� %�#�"%�:%--%2@���%�#�����!���"�%�/.453�,��%�261%������D%�����D%�7����!�#$!���"�*(9�*2�#$!* $9&����7��*������,B&�����-.591!�-0:4-09���� ��%�0.%�����#����%'%!�������!�%���@�"�-0!�N�N%���$<$�D�������V�!'���T��C��( $��'*�C���$K%����)�!%@�����%�2.!�

�D����:' D����I'��N�!b+'%��V�!'���$<$�D����T��C��;��5��%������ ��� %�#�"�:%-3%-3%������ ��� %�#�"�:%--%2%�������%�#�����!���"�%�53�,��%261%��

6/5� �����������

���������������� ������

��� ���� ���� �� ��� 1��;��� ��� �������"���� ��� �������+� ���"�������� ��� ���� � ���������������������"�'���������������������)����������"��������)���������CCC!� ��"�������� ������������ ��� ��� ��������������"������ ��������������+��""����!������ �������������������� �����������"��'�������������������"������ ��������������������������"��"� ��� �������� �������$�,������������"����������������������"#���+���������'����!�*����������������������!���������������������������B������"����������"� �����+$�� �'�����!�������������"����� ���� �����������/�����+����������1���;������������������ �"�������� �"��"������"��$�/�������������� �����������������'������������"�0 �� ��"���"������������ ����������������� ���������������������� $�)�����0���������0�"�������� ���� �����������"��������/�������������������"�����������"�� ����4����P�4���������!� ���� "��������� ��� ���� ����� �������� "���������� ��� ���� 2�����0)������� ���"��� ����������� ��� ��������7������$� ,��� �("������������ ��������� �����0��"�� ��� ���� ����� �������� ��� ��� � �������� ���/�����+�� ����� ���� ������ ���'� ����0�������������!� ���� ���� ���������� ��"��/��������������������""����� �����������0�����4����P������� ��"����������!������������ ���������� ��"��" ���������������������� �������������� ���� �"�������"�������"��*�������1��!�����'� ������������������������� �������+$

���������� ����������������� 0,��+T ��U���������������������*���� ���������&��0

"������2�"�+�������������,��������CAA!�=������������������������������� �����1���;��!�/��������� ������ �������� ����������� �� ���$�����!� ���������������������� ���������" ���!� ���� ��� ����� �""������ ����� ���� "������ �� ����������� *��� ���� ����+� ������� ������������!� �� ��� ������� � ��� ������ ����������$

�� � )������� ������ �� �� ����� ��� ���

�� ������������� ������������� �� ����������������������������� �������� ����!����������� ������������� 0,��+T ��U������� ������/�����+������$

���������������� �!����������!������

���� �������� ����� ���� ��" ����/���������� �""���� ��� ������� ����"������ � �������� ��������������� ���'�� �� �����)�������"���������$

�����

� ��� �!���������"�������������'�������� �������������"��������������� ���� ���������������"�����"��!�������������������������"��� ���������� ��������#������'�� ��������������!���������������"����� ��������'����������'� ��� ��*"����� +� ��� ���� ���������������'��������2������������������������$�,�������"��� ��������'����������������������,�����+���""��������������� ���� ���"�"��#�����!� ��"�!��������"���� ����������������"������!�������'�������(�����'����� �������������!������ �������������� $�,���"����"�������,�����+�� ����"��!� �������� �������� ��� "���� �� �� �������'�� �""����� ��������������!���������������"��� �"����!�����������!����� ���������� �����"��������������������������'�!��������"� ���� �������� �� ���"���� !� ������ "����"�������� ��� ��'��� � ��� 0�"� �!� �0"� �����������"��'��!� ����� ��"�� ��� ��������������"� �� ���"������"���� �������"��������

�����%�#�����!���"�%�/54/.�,��%�2-4221%�����""%�D���%�20%9%5@���������������"����������S�� T�,� �"������%1!�-/6%�������� �+_���`!�#�0(��$�$(�(��&�"�9�(�R��"�*�(!��!"�(*�"��!"�:!("!"S!���%�������%��%�F������$�

,������ -.331!� 909%� ���� �+_���`� ������ � ��� C� ��"� ��� �������� ������� ��� �� ����� "���� ��� ���������������� ��"�' ����� ������������"�����'���%�C���"�!�;$(*���&!!���%��%�F������$�,������-59/4-5/01!�29-!���������������� ���������!�� � ' �"�)������"�������������� ����%�������������'�������" � ������������������������� � ������ ����!�����#$!���"�*(9�*2��&�#�?�(H!����%�:;�#$!�7�"����" ��$!��9=�����!" ��$!�C��$���" �����X!�!�!���%�%��%�C� ������,���V��)�-...1!�6324636%��

����� �����'��� "�����"��������������&�"����������� ����� �������� ���� ��#���������"����!��������������� ���������� ������� ������C� ��"+����"���'������� �������:53���'������� ��� �)�!�� ���������'� ���������� ��"��'�������������%�

� ������� ����������������������� 6/.�

� ���������������� ������

�'����$�4����'��!���������"��������� ��������������������������������������%%#����+��� 3� *���� �� ����� ���������+!� "�������� ���� ����� �0��������� �������� ���� ����������� ��"�!� �� �������"�������"��������������"� ���"��!���'����� ������"���������� �������������������������""������������ ������������'���� �����������$������#���� �!������� ��������� ��"������������������������ �!���������������(���"�����"� ����� �����"����������)������������������������������!� ��" ��������"�������� ������'���� ��������������0�������� �������'� �0���������"�'� �������� �������$

����,��� �� ���������������"�0

����� ��� ��������� ������� �� ���'�� ��� ���� ���� �0�#�������4�� ��� �������� ��� � ��� ������������������� ������� ������ �����������$�,���4�� �����'���������� � ���4���0���������������.5?���������������� ��"����(����� ��"���������"������� �� ����"���0������ � �������!� ������� ���� ����"�� ��� �����+�� &��������� ����� ��� ���� 7�V��� ���4�""�!� " ��� �� �� �� ���"���"� ��� ������!� ��� "������ ��"���� �� �������"���� ������ ���4�� ���"����� ���"� �"� "� ������$

�����

� ,������������������������"�����)������� ���� ������������������""������$����,���

����������������� ������ 0J��#��!���������������*/��� ���������/������9,-���:+!�����"��0���36�'������.5-$�,���� �������)�������+��� ����""�����'����������"�������� ��!�������� ��� ���� �����������'���������������������"��������������������"� ����������"����������������������������$�,���)�������"���������2������92�������$�� 0������;L��:�������"����/������EL��W����*� ���� ����� �������+�������������4�� ��������������������������������$�,����""�����������������#��������������������(����� ��'����!�������������"���������������������������"�����'���� ��������� �"���������������� ������������ "����������W� *������ 9�$�4��VW�� � 0,��#��X:� ���� ��)������� ��� � ������!������W�*�����+���� �����������"������� ����������� ����������� ����������������0�����=��������������������'�"����$

����%�� ��������������������������=�"�������������� ���"��

��� ����� �'���!� ���� �� �� ��� ����� �(���"� "�������� ��� ����� �""����� ��� �������� ����� ���0����"���� ����(� �������� ����� ����������"����� ��������� ������������� ���������������� ���"���������������.5?�3.-?�$��� ,��� ��"���� �"����� ��� ���� ���� �� �����W���L���� ���� ��0"� ��� *���� ����� 0/�0 ���+�96�'������.5-������� �.5C�����"�����O6�'������.5C:$�,�����������������������)�������� *���� ������ '��� ����� ���� �� ���������$�,���� �������'��"����������� ����4�� ������������� ����$���"�� ������������ ������!� ��������������������������������� �0�����$+�,����������������������� �����������"��������P���Q+�������0"���������������

����#���7%�� !��!�*��^O"����*����%�#� �����> ������������ ������)+!�J"&������6�,-.631!�����%�6�,%(6�=�"�$�2�1!� -4..@��%�=��!�#$!�)�"!�*2���"�*(���&�+(�������*�� �$!��(�?"!� ��%� ���� ��%��%� �%�������,����������-.561!�-9423%�

����#����*(�����%�� ������������������������� ��ab"������EP�!�� ��*V�������� ������ ���+!����������������� ����������D� �""��+������ !��=�:/3!�� ������������" � ��������!����������:0/%�� ���������������������� ���!�2H&!���������������������"�� ���������� H&%�E���� ���������������&������ ������ �������� ��D ����"�����������<%��� !�!�%��%�C� �����������!�%��9�&* �!����*2�J"&���,2�����%1���!�5.245.:!��%�%�2H&%�

�����������2--:42-2-!����������������������������,����#���1���������������������������������D � ����O������ ��#��������!�� �� ����� �������� ����!�� ��� ��������'����'�� ��������� ��)��'�� ���� ������������������� �� ������'�������"����������������������*"�� ���� ���+����"������ ��������������)��"�� ��%�

�����������2-/042-/9!�2-5342-5-@�����#$!���"�*(9�*2��&�#�?�(H����%�--!�#$!�;$�&&!�!��*� �$!�%� �(!"!� ����������������������������8 �����V� ���C��! ��%� ,����������-..61!�-554-5.%�E�������� ������� ��� ���� ����8 ���O�!��&�#�0(��$ � ��%�#%�F�))O�� ,=�"��� ��-.9/4-.951!�-3.4--3%�#���E%�D%�=���!�#$!�!�(&9�J"&������*�/!"�"�,����������-.5-1!�-.2���� ����%��%����6/:46/.%�

653� �����������

���������������� ������

�""����� ��� ���� ���� �� ��� '�����!� ����� ����'���� � � �������� ������� ��� ��'�� ��������������������� ����������������!���� ������������� �������������)���������� ��������������� �$������������ ������� �����������������"������,�����+�� ������������������ ������� ����""�������� �������� �$�4����'��!�,�����������������""����� ���� ����������������������"� �"�������������� �����������������$�*����!� ��������� ��� ������������� ���������'� �����������������������!����� ��������� ���� ������������� ���""�������������"� �"�� ������$

���� ������!� ��'��� � �"�� ������'���������� ������� ��������� ��

����� � �"�� ��� � $����,�������� ����� "������ ����� ����,�����+�� ���"����������� � �������

��"��"�� ��� ����� ������ ��� �������������� ��������'��������� ��������"� ��������������� �)��������������*����"� �+������������ ��$��� ,��� ������ ��������� ���������'���������� ���,�����+���������� ������� ��������"0"���������������� ������ 0JL���������9������ ��.5@:$�,��������'�����'����"��������� �����"�������������� ������������� ���������!� ��"����������������"����#���"��������������������������� ��������������������������$

����&����""�������������������'��� ���� ����

�������!� ���� ������ ���� ��������� ����� ��� ���� ����������� "� �"���� ��� ����� �$� *����$�,��������������9���� �������� ���� ���� �� �:����� ��������"������ ���� ����������0��������0��������������!���" ��������������"�"����� ����9�'�����������������������:�������������������'� '��$�,���������"������ �����������=�����������������'��� ������������"��"��������������� �!�������������"� ����� ����������� ������ �0�#�������4�� ������'������� �����������������������$���������������"��" ���������� �������� �������0����!�����" ��� ��������������� ������������� � ��������$������������������������������������"� ����������������'��� ��������� � ����� ������������L;���=���L�� ����������� ��� � 0JL��������!����������"��������� ���'�������!�������'���� �������!����������(� �"�� ��"����"��� ������������"����� � �������� ��� ����)������������ �������� ���5CD� ���� ����������"�� ��� �������!� ����� ��� ��� ���!� ������� ����� ���������������'��"�����������$

�� �

4����������������!�,������������'���'� ��� ����"������ ������ ������"�����������" ��� ��������������������'��������2���������������������"��$�� ,������ ����� ���� '������� "��� �"����� ����������� "��"������� ���� ������� ��� � �0������� ��� � 0JL��������!� ��"�� ���������� ����5?�����55!� ������������"��"��� ����

���#����%�=��!�#$!�)�"!�*2���"�*(���&�+(�������*���$!��(�?"!���%�������%��%��%�������,�������

����-.561!�0940/!�-034-00@� � ' �����%��������� ���!�*#�����%�*K"������D������������D������#� ����� ��+!�I!(�J"&���9/�,-..31!�-429!������������$ ������ ��"���������^ ������'������#���@� ����� �������� ��������������������������� ��������� ����� ������������������������ ���� �����������������������%�

�����������2-5042-5:!�2-5/!�2-.342-.6!�2-.9!�2-..42233�I�#$!���"�*(9�*2��&�#�?�(H!����%�--!�#$!� ;$�&&!�!� �*� �$!� %� �(!"!� ����������� ���� ���������� ��� 8 ����� V� ��� C��! ��%� ,����������-..61!�230%�� �� *�������������C ����+����������������� ��� ����8 ���O�+���������%�#���E%�D%�=���!�#$!�!�(&9�J"&������*�/!"�"�,����������-.5-1!�-.54233!�� ����' ������� ��������������*C ����������+����*��)������������������+%��

���� �� ���� ��� ��� ���UO������� ��� ��� #$!� ��"�*(9� *2� �&�#�?�(H!� ���%� -2;� #$!� ����&!� *2� �&�QG��"�99�$������$!�;*�/!"��*2�79(�������:�&!"���!!�����������������������������V� �����E������,����������-..21!����������226042693�,��'���2/4-001%�E�����""�����������,��� ��� ���������1�#%�V� ��!�*� ���������������U�������� +!�J"&�����;&�(!�-.�,-.0:1!�-425@�%�A�����A�$���!�%��9�&* �!����*2�J"&��� ,2�����%1��A!�650465/��%�%����8O�������@E%�D%�=���!�#$!�!�(&9�J"&������*�/!"�"�,����������-.5-1!�232423:%�

����������26--�,-361%����"�������������'���������� ���� ������������""���������� ���!�� �� "��%����E��� ) >O� !����� � �� ������� � �� �" �?��$� ��� � �����' �� ���'�������������8 �O�O�!�� ���� �� ��� �"������������������ ��%��

� ������� ����������������������� 65-�

� ���������������� ������

�����!� ��� ��"�� >A� ���� ���� 2������ ��� ���� "�����!� ���� �������� ������������ ��� ���� ����$�����������������������������������"��������� ��������������� ������ ������!������������� �����$

����,���������"� ����"�����"��������������(� �����������������������

����� *����� ���� ������� � �������$�%���� ��"�� � ������� ���� -!???����R�,����� ����� ���� ����������� ��"�� ���� ������� ���� ������������� ��"���������� �����$+�,���������� �������������� ������ �������P���Q+�������0"����������������""���������������� ����� '�����!� ���� ��"�� ������ "��� ��� ��� ������ �� �������� "����"����$

���� �� ������

���'�!��P���Q���������)�������"�������������������������5!???����������"��� ������$�&��� ��� �������� ����� ��� ���������)�����������"����������������������"������� ��� �������� ����������������� ������$������������� �!����������!������������������������'�������������������"��"� �������3�����������������������"�'� ���3� ���������"�� ���"� �*�����0����+� ��� ������ ������ ����������!� ����� *���0"��������+� � �������� � ��� ���'��� ������������� *"������������+� ���������������"���!� ���"�� �� ������������������������0���"��'���������"�����������������������$�,������ �'��������������������� �����������������"��'����������������������"���������������!������������� �����������"���������� ���� ��� �� ��� ��� ������� ��� " ���0#�������� "�����$� ��� ��� ������ �� ����� ���� ����� � �0���������� ������0"� ��� *�"����+�� ����������� ���������������"���������4�� ������������������������� 0JL��������!���"���������� ����*����� ������+!� ���������"������� �0���������������������"���$�� ,���)�������� ������������������������� ���������������������������������������������� ��� ���� ���� �B� ���� ��"���� ���������� ��"����"����������� ����� ������������������"���������$�,�����+���������'�!����������������'� �!�������'�������'�������'�����������*�����'����+�����������������$

�������������������� !����������������������� �����������������

��� � �������� 9'������ ��>5����>.:�����"���� ����/���0/�=X �G� *����� ����������'������0��"��������4�� �����������'���� �������� ���������������$�,��������������"���$�/�0=X �� ����������'�������������������� ����$�,������������������������������������ ��� ���� ���� ����� ��� ���������������� � ��� ��� ������!������� �� ���� �������������������������������������R��'����� ������� �������������� �����9��":����$+

����������"�����

�������� �����'������ ����/���0;�B� ����� *����)�������"�'� ��!��""����������������� �������!������������������;�$�R�,���� ������������"��������������������� �� ����!���������������� ������"�� ��������� ��'���������$�,���4�� ��������������������� ��

��������������226:�,631;����� �����"������������������� ���"+����"�����#O�O�%�E���� "���������������������;�22994229/�,924961!�225/�,521%�� ���"����������������* �����������+����"���������������������� ��������� ��� �%'%!������%�6%09%/45@������2-%25%:!� 5@�E������ �!�7�(��%� -%/%2%�#��� ������%����$��!�%&! $���"A���7$*(����"�*(9�*2� �$!�(�M��(�&���"�*(9 �%5*&��*������J�2&!��!�*��,������� ,���V��)�-.:.1!�96490%�

����������� 22.0� ,5.1%� ��� ��� ��"�������� � ��� � �������������� "����� ��� ����������� �������������4������"�����63!333�����������������63����� ����������'�� ������0!333@�� ��������������������� ���������������������������)��'�����"�����������S�� T+������ ��!������������%�6/646/0%��

����������� 22.54263-� ,.24.:1!� 26::426:9� ,-031%� B� ��� ��������� �������� ��� �������� �������� ���������!����� ���'�� �� �������������������"��������� ���%�

�����������22.5�,.61%�� ����������������������"���"� ����� ������� �������"����������������*�����+%�D�'��� ����!�J�����!���%��%��%�#� ������)�,C����-509@�����%��"������"�-.991!���'�%�60!�6:@������6/%�03%�0!������� � ��� � ����������"�������"������� � ���� ��� �� ��"��� ������������ ��� � ��������%�7��"�����"����������"����� ������ ��������,����?!!"�9;6/����� �������������������� ��������%�

652� �����������

���������������� ������

�������������������������������������������$+�������������4�� ���"����������"����� 0

����� ���"���"� �� ����0� ������� ��"��"�!� "���������������� ��"����� �������� ����������� ��������'���� �� ����������������������� �����������������"�����������������$�,���� �0������� �������'�����"���������������'������ ��$

����,������������������������ ��������

����������������������"������������������� ����"������������������� ���������������������������$

����

� ���������������������� ������������������������������'��������������������� �� ������������$�""������� ���,�����+�� ����"��� ����)����������� ��������"���"� �� �����������'�����4�� �����""�����������!������������������������������������������������0����"��� �� ����� ���� ���� ��� ��� �� ��"��"�� ��� ����� ���'�!� ������� ����� ��� ������ �� ����" ������������������������� �������+����"��������"������������ ����"��"�G�*����� ����������'��� ��� ���!� �""��������� ��� ���� �����������!� ��� �����"���� ����� �������� ����������� �������������������+�������"��������$�,��������������� ���!��������!��""����0����������������!� ��������"��������$�%��������)�������� �������������"������ �0���������!� �������'���� ����� ��� �������� �����������������"���� ��������� ����"���� ������������������4�� ���$+

����,���)������������������������������������� ������"��"� ���"0

"���!�*���'������ �������� ��������4�� ������������������������� �������������������������H�����I����R+!���"����������������"���������"�����$

���������4�� ������������0

������������������� ����������B����������������"��"����������������� �������+����������������������"���"�����������������������!� ������������ �����������������'���� � ��0���������� �������� �������������������"�$�,�������"��"�� ������""����� !����� ��������������������������������!���������� ��������������������"��������������)������� ����$

�� �

��6������6��

� ��������������"�����������������������������"�������������������������'���������0��"������ ���������������"������������������������������* ���� �������+������������������ �����������"�������� ���������&� ������"���� �$������"�!�����������'������ ������0��"������� ������������������� ���� ������������������(������������������'���� ������0 �����"$���� ��������������!� ����� ���'�������������������� ����� ��������� ������ ��� ������� ����'�����"�����������'����������������� ��������� �"������������ ���������""�������������������������������"��������������������$�������� ����������������������������0���������"���������������� ��������������"������������������������������� ���� �0�����0����������"�����������&� ������"����������������2�����2���� �"!��������� ��"��"��0

�����������2633�,.01�� ���������������� ��*�������'�+�������������� ���$ �����!�� �������� �������� �� ���� ����������������� ���������)�������� ����'������ ����"�!����E����"����,�%�-2.1�.:!��%�6231������"����������������������"���!�� ��� �������&������ ���� ��������%�

�����������26334263-�,.04.:1%������������2639�,.51!�2623�,-3.1%������������ 2623� ,-3.4--31%�������� �������� � ��� � ��D ���"�� ���� ��"���� ��� �� ��"��������!� ����

��� �'�������� �����@�� �����!�����"�����������)���� ���������� �� �����)���� ���������� �����!���%�263.�,-331!�2629�,--:1%�

����������2629�,--01%�����������262042629�,--64--:1%�

� ������� ����������������������� 656�

� ���������������� ������

�������������� " ��� �� ��� ���� ��� � �"������� ��� ��"����� ������� ����"��$�������� ��������#����������'�� �� ����� ��������������'����"������"���������������� �������������0"��"����� � �������� ��� ��� � �������� �������!� �����"��������� ������"�$� ��� ���� ��������������"� ���������������"����+�������"��������� ������!�����"�� �� �����������"������������"� �������������" ����������!� ��� ��������������������"������!���� �������������"��������������������"������������ �������"����!����"��� ��������������������������������� �����"��'������� � ���������������������������� ���������� �������������$�,�������������������������2�������������������'��������������"�������"�������������0����������� ���� ������� �����"�� ������$� ��� �������������� ������"�!�� ������� ������!������������� �������"�����"��� �������� ��!� ����"���� ����� ������������� �����#�����0���������� ���������S��� !������ ��������������� ���������������""���������������������� ���������!��'��� ����������"��������"����������"� ���������$��������������"������ ��������#����'����"�����'�������'����������������"�������������� ������"����� ���������� �0������� ��� ����� ��� ���� &� ������"� ������!� ����� ���� ������ �'����� ��� &������ +��"��������������� �����������������"���������������������"��������� ������"� ������"� 0����� � �������� �����!� ������� ����� ���� ��'�������� ����� "��������$�,����� ������� � �0�������"�� ��� ��������"�����������'����������'��� ��� ���������������������=�"��!�����0"�� �������" �����������"������"����!�����������������������'���$�� ,���� ������� �������������� ��������� ������������ ��� ������������� ���� �!��� ������������ �����'��������������������"����!����������"������� ���������"���� �����������4����"���������������� ���������������������������)���������"��"����� ���������$�������� �� ����� ���� ����"��� �� ��� ����!� ������ ����'���� �!� ��� �� ���"�� ���"� � �����0����� ���� ������ ��� )������� "�'� ��� ���� ��������!� ������������ ����� �������� ���� ����0"�� ��������� ��������������������������������"����������'����� ������������������������ �""���������� ������B� ����� �� �� ��� '������ �� ��������� ��� ���� �������"� � ���������������"��� ��� ���������� ��������� ���� "� ���� ��� ���(� ����������� ����������$� ��� ����������"�� ������ ��"��"� � ��� �"��������� �������� ���� �� �������������� ��� ��� ���"����� ���������&� ������"� "�����������$� � �������������� � ��� ��� ��� ����� ��� �� ����� �� ���� �� ���� ����� ���� ����� ��� ��� ��"������� ���'��� ��� �� ���������� ��� "�'��� ���� ����+�� ���0��� � ��������'���������������������"�'� ��$�,���������"�����* ���� �������+������������ ���� �!����������������������������������������������������!��� �'��!� �����'������ ������������!������������ ������������2�������������"�����"����"�������"����"0��'���������'������������������������������������������������������$�����������!�������������������� �������� �� �!����������"�����"���� �����������=��������������������������������������!���"�����E� ���+����'���������5.5B�����"�'� � ������ ��������2����0��"����7������� ��� ����/������������� ��� CD>B� ���� ������� ���� ��� �� ������� ��� ����4�� ������������������ � ���4���������������������� ����� ����.5?�$������������"� ������������������ �����(������������������������������� ������*�����������+����"������������������ �"���������� ������������!��#������������������� ����������������!��������������� ����� �"������������������������'�'� ������������"������#�������$��� ,����� ����"��"����������� �����'��� ������ �����#��������$������������ �� ���� ��� �� ��� ��� �� ��� ���� �"������ ��� � ������� ������ ��� ���� ��������� ������� ���� ����������"���������� �$������������������'�������� ��������"������������������(���������0��"� ������� ������0����������������!� ���������� ��������"�����*�������������+����������

650� �����������

���������������� ������

�������#����$����������� �����(�������������"�������������� �������� ����������"�������

��������� ��������������&� ������"�������!�����"���������"���� ��������"�������������0"������������� ������$

�������������������������������'��"�����'��������������������

���� ������ �� ��������� ����!� ������� ��� ��� ����� ��� �������� ����� ���0��������� ������ ���������������������������4����������!������ ����������������������"�������������������$

���� �����" �������� ���� ����� ��� �"���������� ����������"������ ������������

�������������������������������"�������������������'��������$�,������������������0����� ���� ����� ������!� ����������� ������������ ��#����� 5??� ��� 5C?� ��$� ��� ������� ����������������������C?��� ������� ����$

����,���������������������"� �"�������������0

������!�����������"���������������������'���"��������� ����������"������������������������"�����������"��������$�,����� ���!��� �'��!�" ��� �������"� ���������������������������� ���������� ����� "���������� ��� ��� ��� � �������� ��� ���� '������� ��� �� ��� ��� ��������'�$�������!�������������"��'��*�� ��������"���+��������� ���������� ��������#�������0��������� ���� �� �������������'�� ���������"����������� ��� ���������� ��"��!�)�����������&������ !� ������������������������"�������� ���������������������������"�� ��0����� ����� ���� ��� � ������!� ��� ������������'��������!� ������"�� ������������� ���� ������� �!� ������������� ���� �����������������$�,����� �������"��'����������������������������������������� ������������������� ��������&� ������"��'����"�!������������������������������������������ ��'�����������$��

C��"������ ��!�06!�#�%�� ����!�C6�2�<�����!������# ���&!�K8����c�������%��% )�

����� �� �����"� ���������� �������,.��&��&�#�8Y(��$�8�Z&�/�"�"� ,��%�D%��%�C����!��� �����-.6.1!���"�������%--29��=!� ���'�" � �����������"������������������������%�� ������������ ���8 ��� ���������>�,:.-49251�����������.33����� ����!��"��'�� �� ������'����������������������������'����������� ��$ ��"������������������'�����"���*8���>��+!�"�����'�* �"������+%���� ��� ������� � ��+��)�������'��� �������"������,�������1����������������<%�D���!�*�&����������D��^"������������) !����������d��+ ��������������������+!�<*(��&��"����/!�� '%Q#���%�-502!���������%�&��!���%�//!�-2/%��

����� ������� ��"��'���"����������� ��#� � ��������������� ������������������������ �� ���������� �������������� ���������� ��'��'��� ���������� �� �������&�"�����������"����� �"��!�� ������������ ����� ����� ��� ��' ���� ��%� #��� �%� �%� #��'���!� *7��� ���� ����� ����������� ����D�������� ���+!�B(�!���R�,-.:/1!�25.42.-%��

����E��� � ������������ �� ���������������!����!������&�"���!� � ���"����"����������� ����� �������������� �� ���������'�"����� � �������� ����'������������� ������������ ��'������8������8 ��� ���������$���C ����%�

����#��������,�%�-1�09%��

@@@@@@@@@@gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg