elesi luce led 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
3
ECOLOGIA | ECOLOGY I LED hanno rivoluzionato il panorama dell’illuminotecnica mondiale, garantendo alta
efficienza luminosa che consente di risparmiare notevolmente nei consumi, diminuendo cosìil fabbisogno di energia elettrica, incidendo positivamente sull’ambiente.
LEDs have revolutionized the world of lighting technology, providing highluminous efficiency. This means a great economy in consumptions, thus decreasing
the demand for electricity, positively impacting the environment.
RISPARMIO | SAVINGSL’adozione di lampade al LED consente risparmio in tempo ed in denaro: tempo perché
i dispositivi LED integrati non hanno più bisogno di manutenzione nel cambio delle lampadinee denaro per la notevole riduzione di consumo di energia elettrica.
The use of LED lamps help you to save time and money: time because built-in LED devices don’t need maintenance for changing bulbs and money for the considerable reduction of
consumption of electrical energy.
DESIGN Elesi ha sempre posto grande cura al design dei propri prodotti, ispirato da un inconfondibile
stile italiano. Ogni modello viene disegnato e creato in azienda per offrire una gammacapace di interpretare bene le tendenze dell’arredamento contemporaneo.
Elesi has always paid great attention to the design of its products, inspired by a uniqueItalian style. Each model is designed and created in the company to offer a range of lamps that
well suit both in classical and contemporary furniture.
DURATA | DURATIONLa tecnologia LED consente di ottenere innegabili vantaggi sotto il profilo della durata.
Così i LED hanno una durata garantita di 80.000 ore. Per questo Elesi Luce,a partire dal 1 gennaio 2014, offre per i propri led una garanzia di 5 anni.
LED technology brings significant advantages in terms of durability.LEDs have a life guarantee of 80,000 hours. Elesi Luce, from 1 January 2014,
provides for its led a 5-year warranty.
2
Elesi Luce vanta una produzione all’insegna del “Made in Italy”. Tutte i componenti dei propri prodotti sono infatti interamente realizzati in
Italia. L’azienda, attiva dal 1997, si è sempre impegnata per poter garantire autenticità alla propria produzione, ponendo grande attenzione alla scelta
dei materiali, scrupolosità nei processi produttivi, per fornire al cliente lampade sicure, affidabili e tecnologicamente all’avanguardia.
I continui investimenti in avanzati progetti di ricerca hanno portato a soluzioni innovative e vincenti, meritevoli di brevetto industriale.
Elesi Luce is proud to produce its lamps in Elesi workshop, thus guaranteeing the quality and the value of the Made in Italy label.
The company is present since 1997, Elesi has always been involved in: a distinctive design for its lamps, great attention to the components’
choice, scrupulousness in the production process, an offer of reliable and technologically advanced lamps.
Continuous investments in advanced research projects led toinnovative and winning solutions, worthy of Patents.
ELESI LUCE
5
Direttiva 2010/30/CE – EcodesignTutte le lampade led del presente catalogo sono munite di lampade led integrate e
quindi non sostituibili. I dispositivi led integrati sono in classe energetica A, A+ o A++.
All LED lamps on this catalog are equipped with built-in LED and therefore not replaceable. The built-in LED devices belong to energy class A, A + or A + +.
Informazioni utiliNelle lampade con IP44 classe II le scatole di contenimento del trasformatore
potrebbero essere più grandi per consentire l’alloggiamento dello stesso.
Elesi Luce utilizza LED con indice di resa cromatica CRI ≥ 80.
I dati inseriti in questo catalogo, pur riflettendo con precisione le caratteristiche tecniche dei prodotti, sono da intendersi indicative. Elesi si riserva in qualsiasi momento la
possibilità di variare i prodotti a catalogo.
Important informationTrafos in IP44 have different size compared to trafos in IP20, so lamps in IP44
can have bigger metal covers.
Elesi Luce installs LED with color rendering index CRI ≥ 80.
All data in the catalog describe the LAmps in size, colours, technical details, but they are not binding. Elesi luce has the right TO change and better its products
without warning.
Elesi Luce è socio del Consorzio Ecolight per lo smaltimento dei rifiuti RAEE.
www.ecolight.it
Elesi Luce è socio del Consorzio Luce in Veneto. Gruppo di eccelenza di produttori del Distretto Veneto dei sistemi per l’illuminazione.
Elesi Luce is a member of “Consorzio Luce in Veneto”. It is a select group of producers of the Veneto District for lighting systems.
CONSORZIO
Distretto Veneto dei Sistemi per l’illuminazione
Elesi Luce è da sempre attenta alla qualità dei prodotti e alla sicurezza del sistema produttivo. Ha conseguito la certificazione ISO 9001 nel 2006 e continua a mantenerla
con controlli periodici.
Elesi Luce always focuses its attention on the quality of the products and on the security system in the production. It obteined the ISO 9001 certificate in 2006
and keeps it with periodic controls.
4
9
33
43
53
61
77
87
99
107
121
133
145
159
169
177
E_VIVA
EASY
LOOK ME
READ ME
TECNO
POIS
MOVIDA
TEQUILA
COLORS
YOGO
AURORA
BEBOP
SOLID
MONSTER
LED’ECO
76
E_VIVA
9
ELESI led
collection
ELESI led
11
sistema composto da:nr. 04 art. 100001/150nr. 02 art. 100006nr. 01 art. 100005nr. 08 art. 100004/03nr. 01 art. 100008nr. 05 art. 11095/02nr. 02 art. 11092/2-13nr. 01 art. C24-70nr. 01 art. 100009/70
10
ledELESI led
131212
E_VIVA collection
Sistema monotubo brevetto nr. PCT/IT2012/000100. Sistema modulare per la creazione di soluzioni illuminotecniche personalizzate.
Finiture disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.Fotometrie disponibili a pag. 188.
Monopipe system patent nr. PCT/IT2012/000100Modular system for creating personalized lighting solutions.
Metal finishes available: polish chrome, brushed steel finish, french gold.Photometric data available on page 188.
11095/06 CR W
ELESI led
15
sistema composto da:nr. 02 art. 100001/150nr. 01 art. 100006nr. 03 art. 100004/06nr. 01 art. 100008nr. 02 art. 11225/Snr. 01 art. C24-70nr. 01 art. 100009/70
Avvolgicavo manuale
Manual cable winder
14
17
ELESI led
sistema composto da:nr. 02 art. 100001/150nr. 01 art. 100006nr. 04 art. 100004/20nr. 01 art. 100008nr. 03 art. 11200/L40nr. 01 art. C24-70
16
E_VIVA collection
18 19
11200/L40 AC W
ledELESI led
37 cm flex 32 cm
11200/L40 Look me11,6W 24V830 Lumen
OFCR AC
Montatura - Structure
11225/S CR ST W
60/1
60 c
m
ø 13,5 cm
11225/S Tequila3,15 W24V 342 Lumen
LedW N
RS
FO
ST
AM
NR
FA
Vetro - Glass
11205 AC W
9 cm
12 cm
9 cm
11205 Monster11,3 W24V1200 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
LedW
11095/02 CR W
11095/04 CR W
11095/06 CR N
OFCR AC
Montatura - Structure
4 cm
ø 2
cm
7,5 cm
11095/02 Tecno S3,15 W24V342 Lumen
26°
LedW N
4 cm
ø 4
cm
3,3 cm
11095/04 Tecno M3,15 W24V 342 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
34°
4 cm
ø 5,
5 cm4,5 cm
11095/06 Tecno L6,7 W24V612 Lumen
54°Su richiestaOn request
LedW N
E_VIVA collection
20 21
ledELESI led
11083/FF07 CR AZ N
11084/FF07 CR ST N
FO FR AR AZ
LL NK RS VD
FA AM AV GL
MR NR ST VL
Vetro - Glass
4 cm
7 cm
7 cm
4,5 cm
11084/FF07 Colors3,15 W24V342 Lumen
4 cm
12 cm12 cm7 cm
11084/FF12 Colors6,7 W24V612 Lumen
11092/1-13 AC N
OFCR AC
Montatura - Structure
18 cm
12/1
6 cm
11092/1-13 Bebop6,7W24V612 Lumen
12/1
6 cm
18 cm
11092/2-13 Bebop13,4 W24V1224 Lumen
LedW N
4 cm
ø 7 cmø 7
cm
4,5 cm
11083/FF07 Colors3,15 W24V342 Lumen
4 cm
ø 12 cmø 12
cm7 cm
11083/FF12 Colors6,7 W24V612 Lumen
LedW N
LedW N
FO FR AR AZ
LL NK RS VD
FA AM AV GL
MR NR ST VL
Vetro - Glass
LedW N
LedW N
LedW N
11091/30 AC TR N
11097/30 CR ST N
30 cm
15 c
m
11091/30 Aurora6,3W24V684 Lumen
11094/1-36 AC N
OFCR AC
Montatura - Structure
30 cm
15 c
m
11097/30 Yogo6,3W24V684 Lumen
Vetro - GlassST TR
LedW N
Vetro - GlassST TR
LedW N
36 cm
12/1
5 cm
11094/1-36 Bebop6,3 W24V684 Lumen
36 cm
12/1
5 cm
11094/2-36 Bebop12,6W24V1368 Lumen
LedW N
LedW N
E_VIVA collection
22 2323
ELESI led
2322
OFCR AC
Montatura - Structure
100007/20 AC
20 c
m
100007/20Tubo di prolungamento per sorgente luminosaExtention tube for lighting source
100007/30 AC
30 c
m
100007/30Tubo di prolungamento per sorgente luminosaExtention tube for lighting source
100007/11 AC
11 c
m
100007/11Tubo di prolungamento per sorgente luminosaExtention tube for lighting source
100007/30
Esempio:Exemple:
E_VIVA collection
24 25
ledELESI led
100004/06 CR
8 cm
ø 2,2 cm
100004/06Supporto a soffitto/pareteWall or ceiling fixing components
100004/20 CR
22 c
m
ø 2,2 cm
100004/20Supporto a soffitto/pareteWall or ceiling fixing components
100004/50 CR
52 c
m
ø 2,2 cm
100004/50Supporto a soffitto/pareteWall or ceiling fixing components
100005 CR
16 cm
100005Curva in flexFlex bend
100006 CR
ø 1,
2 cm
3,3 cm
100006Raccordo giunzione tubi Coupling element for tubes
OFCR AC
Montatura - Structure
È consigliato l’uso di un supporto ogni metro.The use of one wall/ceiling fixing component in each meter is suggested.
È consigliato l’uso di un supporto ogni metro.The use of one wall/ceiling fixing component in each meter is suggested.
È consigliato l’uso di un supporto ogni metro.The use of one wall/ceiling fixing component in each meter is suggested.
100001/45 AC
45 cm 0,6
cm
100001/45Tubi con fori per sorgentePerforated tube
100001/105 AC
105 cm 0,6
cm
100001/105Tubi con fori per sorgentePerforated tube
100001/150 AC
150 cm 0,6
cm
100001/150Tubi con fori per sorgentePerforated tube
100002 AC
7,1 cm
ø 2,4 cm
100002Coppia tenditoriTightners
100004/03 AC
3,5
cm
ø 2,2 cm
100004/03Supporto a soffitto/pareteWall or ceiling fixing components
OFCR AC
Montatura - Structure
È consigliato l’uso di un supporto ogni metro.The use of one wall/ceiling fixing component in each meter is suggested.
E_VIVA collection
26 27
ledELESI led
C24-35Alimentatore 24V Electronic driver 24VMin. 5W max 35W
3,5
cm
21 cm5,5 cm
3 cm
15 cm4 cm
C24-70Alimentatore 24V Electronic driver 24VMin. 10W max 70W
100009/70 CR
5 cm
24 cm7 cm
5 cm
24 cm7 cm
100009/70Copertura in metallo per Art. C24-70 e C24-30Metal cover for Art. C24-70 and C24-30
100015/70 AC
100015/70Copertura in metallo per Art. C24-70 e C24-30 da abbinare all’Art. 100011 o 100012Metal cover for Art. C24-70 and C24-30 to order together with Art. 100011 or 100012
100016/70 AC
5 cm
38 cm7 cm
100016/70Copertura in metallo per Art. C24-70 e C24-30 per alimentazione centrale con supporti 100004/03Metal cover for Art. C24-70 and C24-30 for central power supply. Only for Art. 100004/03
OFCR AC
Montatura - Structure
100008
100010 CR
100011 CR
100013 CR
100012 CR
1,6
cm
ø 0,8 cm
100008Finale plexiglass per tuboPlexi closing element
ø 1,
2 cm
3,3 cm
100010Giunzione per alimentazione centraleCoupling element for central power supply
3,4 cm
25 cm
100011Flex di collegamento da Art. 100015/70 e /150 ai tubi (sistema con supporti 100004/03 e /06) con alimentazione centraleJunction flex tube from Art. 100015/70 and /150 to tubes (only for systems with fixing components 100004/03 and /06) with central power supply
ø 1,
2 cm
23 cm
100012Flex di collegamento da Art. 100015/70 e /150 ai tubi (sistema con supporti 100004/03 e /06) con alimentazione lateraleJunction flex tube from Art. 100015/70 and /150 to tubes (only for systems with fixing components 100004/03 and /06) with lateral power supply
3,4 cm
3,7
cm
100013Raccordo a TT junction
OFCR AC
Montatura - Structure
E_VIVA collection
28 29
ledELESI led
Esempio con alimentazione laterale Example with lateral power supply
DATI TECNICI TECHNICAL DATA
100001/45
11095/06
11095/06
100001/105 100001/150
03/70000102/70000111/700001
100008
07/90000102/40000102/400001600001
100006
Dal tubo esce 40 cm di cavo per effettuare i collegamenti con l’alimentatore. Se si necessita di un cavo più lungo bisogna specificarlo all’ordine.Facoltativo: si può utilizzare l’articolo 100012 per coprire i cavi a vista. NOTE:
È necessario fornire sempre uno schizzo del sistema in quanto viene fornito parzialmente •assemblato.È possibile una tolleranza massima di 5 cm tra le misure reali e le misure a disegno.•Il tubo è forato ogni 15 cm per l’alloggiamento delle sorgenti.•
The cable that comes from the tube is long 40 cm. If you need a longer cable for the connections with the power supply, you have to specify it in the order.Optional: you can use article 100012 to cover the cable.
REMARKS:A sketch of the system is required as the system comes partially assembled•A maximum of 5 cm difference between the real measures of the system and the •measures required is allowed.The tube is perforated every 15 cm for the housing of spot light.•
4 cm
20 cm10 cm
C24-150Alimentatore 24V Electronic driver 24VMin. 20W max 150W
100009/150 CR
100009/150Copertura in metallo per art. C24-150Metal cover for art. C24-150
100015/150 AC
5 cm
23 cm11 cm
100015/150Copertura in metallo per Art. C24-150 da abbinare all’Art. 100011 o 100012Metal cover for Art. C24-70 and C150 to order together with Art. 100011 or 100012
100016/150 AC
5 cm
11 cm 37 cm
100016/150Copertura in metallo per Art. C24-150 per alimentazione centrale con supporti 100004/03Metal cover for Art. C24-150 for central power supplyonly for Art. 100004/03
OFCR AC
Montatura - Structure
5 cm
23 cm11 cm
E_VIVA collection
30 31
ledELESI ledDATI TECNICI TECHNICAL DATA
Esempio tesata con tenditoriExample with tighteners
Dal tubo esce 40 cm di cavo per effettuare i collegamenti con l’alimentatore. Se si necessita di un cavo più lungo bisogna specificarlo all’ordine.Facoltativo: si può utilizzare l’articolo 100011 per coprire i cavi a vista.
NOTE:Fino a 4 metri senza supporti a soffitto, salvo verifica quantità/peso sorgenti.•Lunghezza massima con tenditori: 8 metri.•Sono necessari supporti a soffitto oltre i 4 metri.•
È richiesta la misurazione con strumento laser per la distanza delle pareti. The cable that comes from the tube is long 40 cm. If you need a longer cable for the connections with the power supply, you have to specify it in the order.Optional: you can use article 100011 to cover the cable.
REMARKS:Max lenght 4 mt without ceiling fixing element, subject to verification total weight / number •of light sources.Max length of the system with tighteners: 8 mt.•Ceiling fixing element are required over 4 meters length.•
The measurement of the distance wall to wall is requested with laser instrument.
100001/150
11091/30
600001600001
100002
100001/150
11091/30
100001/45100007/11
111095/02
100009/70
ledELESI ledDATI TECNICI TECHNICAL DATA
Esempio con alimentazione centrale Example with central power supply
100001/105
11094/2-36 11094/2-36 11094/2-36
100001/105 100001/105100008
100006
100008
100011
100009/7002/400001 02/400001
Dal tubo esce 40 cm di cavo per effettuare i collegamenti con l’alimentatore. Se si necessita di un cavo più lungo bisogna specificarlo all’ordine.Facoltativo: si può utilizzare l’articolo 100011 per coprire i cavi a vista.
NOTE:Indicare sullo schizzo il posizionamento della giunzione con alimentazione centrale.•
The cable that comes from the tube is long 40 cm. If you need a longer cable for the connections with the power supply, you have to specify it in the order.Optional: you can use article 100011 to cover the cable.
REMARKS:Write on the sketch the position of the junction for central power supply.•
EASY
33
ELESI led
collection
35
ELESI led
sistema composto da:nr. 01 art. 1215/300nr. 05 art. 11095/04nr. 01 art. 11097/30
collectionEASY
34
37373636
Sistema monotubo brevetto nr. PCT/IT2012/000100. Easy è una proposta di composizione standard del sistema E_VIVA.
Finiture disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.Fotometrie disponibili a pag. 188.
Monopipe system patent nr. PCT/IT2012/000100Easy is a proposal for a standard composition of E_VIVA system.
Metal finishes available: polish chrome, brushed steel finish, french goldPhotometric data available on page 188.
11095/04 OF W
collectionEASY
38 39
ELESI led
105 cm 105 cm
35 cm
1213/21070W max
150 cm 150 cm
35 cm
1215/30070W max
105 cm150 cm
35 cm
1214/25570W max
OFCR AC
Montatura - Structure
collectionEASY
45 cm 45 cm
35 cm
1210/9070W max
45 cm150 cm
35 cm
1212/19570W max
45 cm105 cm
35 cm
1211/15070W max
OFCR AC
Montatura - Structure
40 41
ELESI led
FO FR AR AZ LL NK RS VD
FA AM AV GL MR NR ST VL
*Vetro - Glass (Colors)
30 cm
15 c
m
11097/30 Yogo6,3W24V684 Lumen
Vetro - GlassST TR
LedW N
30 cm
15 c
m
11091/30 Aurora6,3W24V684 Lumen
Vetro - GlassST TR
LedW N
36 cm
12/1
5 cm 11094/1-36 Bebop
6,3 W24V684 Lumen
36 cm
12/1
5 cm
LedW N
LedW N
LedW N
LedW N
11094/2-36 Bebop12,6W24V1368 Lumen
LedW N
LedW N
LedW N
LedW N
18 cm
12/1
6 cm
11092/1-13 Bebop6,7W24V612 Lumen
12/1
6 cm
18 cm
11092/2-13 Bebop13,4 W24V1224 Lumen
4 cm
ø 7 cmø 7
cm
4,5 cm
11083/FF07 Colors*3,15 W24V342 Lumen
4 cm
ø 12 cmø 12
cm7 cm
11083/FF12 Colors*6,7 W24V612 Lumen
4 cm
7 cm
7 cm
4,5 cm
11084/FF07 Colors*3,15 W24V342 Lumen
4 cm
12 cm12 cm7 cm
11084/FF12 Colors*6,7 W24V612 Lumen
11083/FF07 CR AZ N
11084/FF07 CR ST N
11092/1-13 AC N
11091/30 AC TR N
11097/30 CR ST N
11094/1-36 AC N
collectionEASY4
cmø
2 cm
7,5 cm
11095/02 Tecno S3,15 W24V342 Lumen
26°
LedW N
4 cm
ø 4
cm
3,3 cm
11095/04 Tecno M3,15 W24V 342 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
4 cm
ø 5,
5 cm4,5 cm
34°
11095/06 Tecno L6,7 W24V612 Lumen
54°Su richiestaOn request
LedW N
60/1
60 c
m
ø 13,5 cm
11225/S Tequila3,15 W24V 342 Lumen
LedW N
Vetro - Glass
9 cm
12 cm
9 cm
11205 Monster11,3 W24V1200 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
37 cm flex 32 cm
37 cm flex 32 cm
11200/L40 Look me11,6W 24V830 Lumen
LedW
OFCR AC
Montatura - Structure
11095/02 CR W
11095/04 CR W
11095/06 CR N
11200/L40 AC W
11225/S CR ST W
11205 AC W
FOAM
RSST NR
FA
LOOK ME
ELESI led
collection
4342
ELESI led
45
01200/L40 CR W
44
collectionLOOK ME
ELESI led
01200/04 CR W
Collezione di applique da parete e cornice.Braccio con tubo flex lung. 32 cm per orientare la luce a piacimentoPer ogni sorgente sono disponibili attacchi a parete diversi per poter applicare l’applique alla testiera del letto o a specchio o a parete, con o senza interruttore laterale.
Finiture disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.Fotometrie disponibili a pag. 188.
Collection of lamps for wall and frame.Wall lamps with flexible arm (32cm lengh) for adjustment as required.All models are available are available with different fittings: for bed head-boards, with bracket for frame or mirror, for wall with switch on the base.
Metal finishes available: polish chrome, brushed steel finish, french goldPhotometric data available on page 188.
4746
collectionLOOK ME
01202/02/CR W
48 49
ledELESI led
flex 32 cm
36 c
m
ø 3,3 cm
4 cm
flex 32 cm
36 c
m
ø 3,3 cm
4 cm
flex 32 cm
36 c
m
ø 3,3 cm
4 cm
01200/04 CR W
01198/04 CR W
01201/04 CR W
01202/04 CR N
OFCR AC
Montatura - Structure
flex 32 cm
36 c
m
ø 3,3 cm
4 cm
01200/043,15W350mA342 Lumen
25°
LedW N
42°Su richiestaOn request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionLOOK ME
flex 32 cm
ø 2 cm 39,5
cm
7 cm
flex 32 cm
ø 2 cm 39,5
cm
7 cm
flex 32 cm
ø 2 cm 39,5
cm
7 cm
01200/02 CR W
01198/02 OF W
01201/02 CR N
01202/02 AC N
OFCR AC
Montatura - Structure
flex 32 cm
ø 2 cm
39,5
cm
7 cm
01200/023,15W350mA342 Lumen
26°
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
50 51
ledELESI led
37 cm
flex 32 cm
30 c
m m
ax
37 cm
flex 32 cm
30 c
m m
ax
01200/L40 AC W
01198/L40 CR W
01202/L40 CR W
OFCR AC
Montatura - Structure
flex 32 cm
37 cm
01200/L4011,6W 24V 830 Lumen
LedW
collectionLOOK ME
flex 32 cm
37,5
cm
ø 5,5 cm
4,5
cm
flex 32 cm
37,5
cm
ø 5,5 cm
4,5
cm
flex 32 cm
37,5
cm
ø 5,5 cm
4,5
cm
01200/06 AC W
01198/06 CR W
01201/06 CR W
01202/06 CR W
OFCR AC
Montatura - Structure
flex 32 cm
37,5
cm
ø 5,5 cm
4,5
cm
01200/066,7W700mA612 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
READ ME
ELESI led
collection
5352
ELESI led
55
01196/L40 AC W
54
collectionREAD ME
ELESI led
01197/LM02 CR N
57
01199/04 OF W
È una collezione studiata per il confort visivo durante la lettura e il lavoro al pc.Braccio con tubo flex per orientare la luce a piacimento.
Finiture disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.Fotometrie disponibili a pag. 188.
It‘a collection designed for visual comfort during reading and working at the pc.Wall lamps with flexible arm (32 cm lengh) for adjustment as required.
Metal finishes available: polish chrome, brushed steel finish, french gold.Photometric data available on page 188.
collectionREAD ME
56
58 59
ledELESI led
01197/LM06 AC W
01199/02 AC N
01199/04 OF W
40 c
m m
ax
flex 40 cm
01197/LM064,6W500mA467 Lumen
flex 40 cm
40 c
m m
ax
01199/023,15W350mA342 Lumen
26°
flex 40 cm
40 c
m m
ax01199/043,15W350mA342 Lumen
25°
OFCR AC
Montatura - Structure
34° 54°
42°
Su richiestaOn request
Su richiestaOn request
LedW N
LedW N
LedW N
collectionREAD ME
01196/LM40 AC W
01197/LM02 AC W
01197/LM04 OF W
40 c
m m
ax
flex 40 cm
01197/LM023,15W350mA342 Lumen
26°
40 c
m m
ax
flex 40 cm
01197/LM043,15W350mA342 Lumen
OFCR AC
Montatura - Structure
50 c
m m
ax
flex 32 cm37 cm
01196/LM4011,3W 24V830 Lumen
LedW
LedW N
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
TECNO
ELESI led
collection
6160
63
01095/4AP02 OF W
62
collectionTECNO S
64 65
ELESI led
BB
01095/APL02 CR W
01095/LM02 AC W
01095/PT02 OF W
OFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
25 cm
140
cm m
ax18
/70
cm m
ax
on/off
01095/PT023,15W350mA342 Lumen
26°
LedW N
24x24 cm
13 c
m
01095/4PL0212,6W350mA1368 Lumen
26°
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
10 cm
60 c
m m
ax11
/36
cm m
ax
01095/LM023,15W350mA342 Lumen
26°
LedW N
collectionTECNO S
01095/1AP02 BB W
BB
33,5 cm 7/12 cm
4,5/
10 c
m
56,5 cm 7/12 cm
4,5/
10 c
m
01095/2AP02 OF W
01095/3AP02 AC W
01095/4AP02 CR W
OFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
01095/3AP029,45W350mA1026 Lumen
01095/4AP0212,6W350mA1368 Lumen
26°
26°
7/12 cm21,6 cm
4,5/
10 c
m
01095/2AP026,3W350mA684 Lumen
26°
LedW N
LedW N
LedW N
6/10 cm 7/12 cm
8/12
cm
01095/1AP023,15W350mA342 Lumen
26°
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
ELESI led
01095/1AP04 CR W
Collezione di spot in metallo divisa in 3 taglie S – M- L sulla base delle dimensioni e della potenza.
Finiture disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.Fotometrie disponibili a pag. 188.
Collection of metal lamps divided in 3 sizes S – M – L based on the spotlight and power.
Available finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold.Photometric data available at page 188.
66
collectionTECNO M
01095/LM04 AC W
68 69
ELESI led
01095/4PL04 AC W
01095/LM04 AC N
01095/PT04 AC W
25 cm
140
cm m
ax18
/70
cm m
ax
on/off
01095/PT043,15W350mA342 Lumen
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
25° 42°Su richiestaOn request
60 c
m m
ax11
/36
cm m
ax
10 cm
01095/LM043,15W350mA342 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
LedW N
24x24 cm
10 c
m
01095/4PL0412,6W350mA1368 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
58,5 cm
5,5/
6,5
cm
7/10 cm
21,6 cm 7/10 cm
5,5/
6,5
cm
01095/2AP046,3W350mA684 Lumen
33,5 cm
5,5/
6,5
cm
7/10 cm
01095/3AP049,45W350mA1026 Lumen
collectionTECNO M
01095/1AP04 OF W
01095/2AP04 OF W
01095/3AP04 OF W
01095/4AP04 CR N
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
25° 42°Su richiestaOn request
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
LedW N
8,1 cm
6/6,
5 cm
7/10 cm
01095/1AP043,15W350mA342 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
01095/4AP0412,6W350mA1368 Lumen
25° 42°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
ELESI led
01095/LM06 CR W
Tutte le sorgenti Tecno sono dotate di doppio snodo così da poter muoversi dall’alto al basso e ruotare a 350°.Lampada da terra, lume e sospensioni hanno uno snodo sulla base che consente di inclinare l’asta.Fotometrie disponibili a pag. 188.
All light-sources Tecno are equipped with double-jointed so they can move from top to bottom and turn around 350°.Floor lamp, table lamp and suspension are equipped with joint on the based that allows you to slant the tube. Photometric data available at page 188.
71
01095/PT06 CR W
70
collectionTECNO L
72 73
ELESI led
01095/4PL06 OF W
01095/LM06 CR W
17 cm
60 c
m m
ax11
/36
cm m
ax
01095/LM064,6W500mA467 Lumen
01095/PT06 CR W
25 cm
140
cm m
ax18
/70
cm m
ax
on/off
01095/PT064,6W500mA467 Lumen
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
34° 54°Su richiestaOn request
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
LedW N
30x30 cm
12 c
m
01095/4PL0626,8W700mA2448 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
33,5 cm
5,5/
7 cm
9/13 cm
01095/2AP0613,4W700mA1224 Lumen
84 cm
5,5/
7 cm
9/13 cm
01095/4AP0626,8W700mA2448 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
58,5 cm
5,5/
7 cm
9/13 cm
01095/3AP0620,1W700mA1836 Lumen
collectionTECNO L
01095/1AP06 AC W
01095/2AP06 BB N
01095/3AP06 AC W
01095/4AP06 AC W
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
34° 54°Su richiestaOn request
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
LedW N
LedW N
6/8,
5 cm
8 cm 9/13 cm
01095/1AP066,7W700mA612 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
74 75
01095/2SA06 CR W
75
01095/1SA06 AC W
01095/2SA06 CR N
15/65 cm
83/9
0 cm
9/95
cm
max
collectionTECNO L
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
01095/2SA0613,4W700mA1224 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
15/65 cm
83/9
0 cm
9/53
cm
max
01095/1SA066,7W700mA612 Lumen
34° 54°Su richiestaOn request
LedW N
POIS
ELESI led
collection
7776
ELESI led
79
01220/6 AM W
collectionPOIS
78
ELESI led
01221/S6 BB W
Una suggestiva collezione di lampade con vetro piano con abbassamenti eseguiti a caldo in varie nuances: bianco, nero, ambra, foglia argento, foglia oro, rosso. Fotometrie disponibili a pag. 189.
A charming collection characterized by a flat glass with flat drops performed with melting process. Glass available in different colours: white, black, amber, silver leaf, gold leaf, red.Photometric data available at page 189.
80
collectionPOIS
82 83
ledELESI led
01220/4 BB W
01220/6 AM W
01221/4 FA W
80 cm
20 c
m4,
7 cm
01221/425,2W175mA3064 Lumen
LedW N
40 cm
40 c
m4,
7 cm
01220/425,2W175mA3064 Lumen
LedW N
60 cm
40 c
m4,
7 cm
01220/637,8W175mA4596 Lumen
LedW N
AM NRBB RS FO FA
Vetro - Glass
collectionPOIS
01220/1 RS W
01220/2 FO W
01220/3 BB W
4,5
cm
16 cm
16 c
m
01220/17,3W200mA860Lumen
LedW N
40 cm
20 c
m4,
7 cm
01220/212,6W175 mA1532 Lumen
LedW N
60 cm
20 c
m4,
7 cm
01220/321,9W200mA2580Lumen
LedW N
AM NRBB RS FO FA
Vetro - Glass
84 85
01220/FF16 FA W
01220/FF167,3W200mA860Lumen
LedW N
4,5
cm
16 cm
16 c
m
01221/T4 AC NR W
01221/T425,2W175mA3064 Lumen
LedW N
80 cm
20 c
mm
in 6
0 /
max
110
cm
01221/T6 AC NR W
01221/T637,8W175mA4596 Lumen
LedW N
120 cm
20 c
mm
in 6
0 /
max
110
cm
ledELESI led
OF
CR AM NRAC BB
RS FO FA
Montatura - Structure Vetro - Glass
BB
Su richiesta - On request
collectionPOIS
01220/AP RS W
01221/S4 AC FA W
01221/S6 AC BB W
01220/AP7,3W200mA860Lumen
LedW N
4,5
cm
16 cm
16 c
m
01221/S425,2W175mA3064 Lumen
LedW N
80 cm
20 c
mm
in 4
0 /
max
110
cm
01221/S637,8W175mA4596 Lumen
LedW N
120 cm
20 c
mm
in 4
0 /
max
110
cm
OF
CR AM NRAC BB
RS FO FA
Montatura - Structure Vetro - Glass
BB
Su richiesta - On request
Incasso Downlight
MOVIDA
ELESI led
collection
8786
ELESI led
89
01212/AP AC FA W
88
collectionMOVIDA
ELESI led
01212/PL5 AC BB W
Una collezione versatile, capace di muoversi perché i vetri possono stare sia in linea che in scala. È possibile ordinarli sia monocromatici che bicolore. Nessun elemento di fissaggio è a vista, le viti sono nascoste all’interno della struttura. Tutte le lampade possono essere elettrificate sia a LED sia con tradizionale E27/G9.
Polyhedric collections: glass can be assembled straight or as stairway. You can have it monochrom or multicolor. No fastener element is exposed, the screws are hidden inside the structure.All lamps can be electrified both with LED or traditional E27/G9.
90
01212/PL3 OF AM W01212/PL5 OF AM W
93
01212/PL3 OF AM W
ELESI led
92
collectionMOVIDA
01212/PL3 AC BB W
Finiture metallo disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese, bianco.
Colori del vetro disponibili: bianco, ambra, verde, foglia oro, foglia argento, rosso.
Available finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold, white.
Glass available in: white, red, green, yellow, silver foil, gold foil.
94 95
ledELESI ledcollectionMOVIDA LED
01212/AP AC FA W
01212/PL3 AC B-FA W
01212/PL5 OF FO W
OF VD FABB RS
CR AM FOAC
Montatura - Structure Vetro - Glass
9 cm
9 cm
35 c
m
01212/AP9,3W500mA934 Lumen
LedW N
25 cm
9 cm
55 c
m
25 cm
9 cm
60 c
m
01212/PL327,2W350mA2710 Lumen
LedW N
41 cm
9 cm
55 c
m
41 cm
9 cm
60 c
m
01212/PL539,6W263mA4320Lumen
LedW N
BB
V-RS V-VD V-AM V-FA V-FO
B-FAB-VDB-AM
B-RS B-FO
collectionMOVIDA
01211/AP AC BB
01211/PL3 OF AM
01211/PL5 CR FA
9 cm
9 cm
35 c
m
01211/AP G9 2x33W max
25 cm
9 cm
55 c
m
25 cm
9 cm
60 c
m
01211/PL3E27 2x42W Halogen max o Save Energy
41 cm
9 cm
55 c
m
41 cm
9 cm
60 c
m
01211/PL5E27 4x42W Halogen max o Save Energy
OF VD FABB RS
CR AM FOAC
Montatura - Structure Vetro - Glass
BB
V-RS V-VD V-AM V-FA V-FO
B-FAB-VDB-AM
B-RS B-FO
96 97
ledELESI led
01212/PL7 OF V-FO W
01212/PL9 AC V-RS W
collectionMOVIDA LED
57 cm 57 cm
9 cm
55 c
m
9 cm
60 c
m
01212/PL751W233mA5874Lumen
LedW N
73 cm 73 cm
9 cm
55 c
m
9 cm
60 c
m
01212/PL979,2W263mA8640Lumen
LedW N
OF VD FABB RS
CR AM FOAC
Montatura - Structure Vetro - Glass
BB
V-RS V-VD V-AM V-FA V-FO
B-FAB-VDB-AM
B-RS B-FO
collectionMOVIDA
01211/PL7 OF V-AM
01211/PL9 AC V-VD
57 cm 57 cm
9 cm
55 c
m
9 cm
60 c
m
01211/PL7E276x42WHalogen max o Save Energy
73 cm 73 cm
9 cm
55 c
m
9 cm
60 c
m
01211/PL9E278x42WHalogen max o Save Energy
OF VD FABB RS
CR AM FOAC
Montatura - Structure Vetro - Glass
BB
V-RS V-VD V-AM V-FA V-FO
B-FAB-VDB-AM
B-RS B-FO
TEQUILAcollection
9998
ELESI led
101
01225/S5 AC FA W
collection???????
100
103
ELESI led
102102102102
Vetro liscio con collo scanalato, disponibile in color satinato, rosso, nero, foglia oro, foglia argento. Tutte le lampade posso essere elettrificate a LED o con E14.
Finiture metallo disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese.
Smooth glass with grooved neck, available in satin color, red, black, gold leaf, silver leaf.All lamps can be electrified with LED or E14.
Available finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold.
01225/S1 CR ST W
102
collectionTEQUILA
104 105
01225/PL3 AC NR W
01225/PL5 OF AM W
ELESI led
01225/AP OF FO W
RS FOST AMNR FA
Vetro - Glass
OFCR AC
Montatura - Structure
01226/AP1xE14 max 40W
16/22 cm
01225/AP3,15W350mA342 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
ø 56 cm
25 c
m
01225/PL39,45W350mA1026 Lumen
LedW N
01226/PL33xE14 max 40W
IP44 classe II su richiesta / on request
ø 68 cm
25 c
m
01225/PL515,75W350mA1710 Lumen
LedW N
01226/PL55xE14 max 40W
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionTEQUILA
01225/S1 CR ST W
01225/S3 CR RS W
01225/S5 AC FA W
max
110
cm
ø 13,5 cm
01225/S13,15W350mA342 Lumen
01226/S11xE14 max 40W
LedW N
max
110
cm
ø 13,5 cm
ø 38 cm
01225/S39,45W350mA1026 Lumen
LedW N
max
110
cm
ø 52 cm
ø 13,5 cm
01225/S515,75W350mA1710 Lumen
LedW N
01226/S33xE14 max 40W
01226/S55xE14 max 40W
RS FOST AMNR FA
Vetro - Glass
OFCR AC
Montatura - Structure
COLORS
107
ELESI led
collection
106106106106106
109
01203/4AP06 AC RS W
ELESI led
108
collectionCOLORS
ELESI led
01203/2AP06 AC VL W
Sorgenti LED con vetro dalla forma floreale disponibili in 2 dimensioni: diam. 7 cm e diam. 12 cm.Il vetro è disponibile in 16 varianti di colore. Tutte le sorgenti Colors sono dotate di doppio snodo così da poter muoversi dall’alto al basso e ruotare a 350°
Finiture metallo disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese, bianco.
LED Light sources with flower shaped glass available in 2 sizes: diam. 7 cm and diam. 12 cm.Glass is available in 16 different colors.All light-sources Colours are equipped with double-jointed so they can move from top to bottom and turn around 350°.
Available finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold, white.
110
collectionCOLORS
112 113
ledELESI led
FO LLAR RSFR NKAZ VD
FA MRAV STAM NRGL VL
Vetro - Glass
33,5 cm
12 c
m
01203/2AP0613,4W700mA1224 Lumen
58,5 cm
12 c
m
01203/3AP0620,1W700mA1836 Lumen
84 cm
12 c
m
01203/4AP0626,8W700mA2448 Lumen
01203/1AP06 CR VL W
01203/2AP06 AC FA W
01203/3AP06 CR VD W
01203/4AP06 AC RS W
LedW N
LedW N
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
IP44 classe II su richiesta / on request
7/14 cm
12 c
m
01203/1AP066,7W700mA612 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionCOLORS
01203/1AP04 BB LL W
01203/2AP04 AC AZ W
01203/3AP04 AC AZ W
01203/4AP04 CR ST W
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
6/9 cm
7/11
cm
01203/1AP043,15W350mA342 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
21,6 cm
7/11
cm
01203/2AP046,3W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
33,5 cm
7/11
cm
01203/3AP049,45W350mA1026 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
58,5 cm
7/11
cm
01203/4AP0412,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
115
01204/4AP06 AC GL W
collectionCOLORS
114
ELESI led
117
01204/4AP06 AC GL W
Sorgenti LED con diffusore in vetro quadro disponibile in 2 dimensioni: 7 cm e 12 cm.Il vetro è disponibile in 16 varianti di colore. Tutte le sorgenti Colors sono dotate di doppio snodo così da poter muoversi dall’alto al basso e ruotare a 350°.
Finiture metallo disponibili: cromo lucido, acciaio spazzolato galvanico, oro francese, bianco.
LED Light sources with squared shaped glass available in 2 sizes: 7 cm and 12 cm.Glass is available in 16 different colors.All light-sources Colours are equipped with double-jointed so they can move from top to bottom and turn around 350°.
Available metal finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold, white.
collectionCOLORS
118 119
ledELESI led
01204/1AP06 CR NK W
01204/2AP06 BB ST W
01204/3AP06 CR VL W
01204/4AP06 CR VL W
FO LLAR RSFR NKAZ VD
FA MRAV STAM NRGL VL
Vetro - Glass
84 cm
12 c
m
01204/4AP0626,8W700mA2448 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
58,5 cm
12 c
m
01204/3AP0620,1W700mA1836 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
33,5 cm
12 c
m
01204/2AP0613,4W700mA1224 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
7/14 cm
12 c
m
01204/1AP066,7W700mA612 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionCOLORS
01204/1AP04 OF MR W
01204/2AP04 CR RS W
01204/3AP04 AC AR W
01204/4AP04 OF FO W
BBOFCR AC
Montatura - Structure Su richiesta - On request
6/9 cm
7/11
cm
01204/1AP043,15W350mA342 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
21,6 cm
7/11
cm
01204/2AP046,3W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
33,5 cm
7/11
cm
01204/3AP049,45W350mA1026 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
58,5 cm
7/11
cm
01204/4AP0412,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
YOGO
121
ELESI led
collection
ledELESI
123
01097/SP150 CR ST W
collectionYOGO
122
124 125
ledELESI
125
collectionYOGO
01097/SP90 OF ST W
01097/SP120 OF ST W
01097/SP150 CR ST W
110
cm
120 cm 4 cm
01097/SP12025,2W350mA2736 Lumen
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
110
cm
90 cm 4 cm
01097/SP9018,9W350mA2052 Lumen
LedW N
LedW N
LedW N
110
cm
150 cm 4 cm
01097/SP15031,5W350mA3420 Lumen
ELESI led
01097/2PL120 CR ST W
Barre a LED arricchite dal vetro e da un aggancio di metallo tornito. Struttura in alluminio disponibile nelle finiture: alluminio, cromo, oro francese. Soluzioni a sospensione, plafoniera, applique, con misure fino a 150 cm.
Led bars enriched by glass and by a coupling of turned metal.Metal structure in aluminium available in: brushed aluminium, polished chrome, french gold. Lighting solutions for ceiling, wall and suspension with maximum length 150 cm.
126
collectionYOGO
128 129
ledELESI led
01097/2PL60 CR ST W
01097/2PL30 CR ST W
01097/2PL90 CR TR W
01097/2PL120 CR ST W
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
30 cm 10 cm
7 cm
01097/2PL3012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
01097/2PL6025,2W350mA2736 Lumen
LedW N
10 cm60 cm
7 cm
IP44 classe II su richiesta / on request
10 cm90 cm
7 cm
01097/2PL9037,8W350mA4104 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
01097/2PL12050,4W350mA5472 Lumen
LedW N
120 cm
7 cm
10 cm
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionYOGO
01097/1PL60 CR ST W
01097/1PL30 AL ST W
01097/1PL90 CR TR W
01097/1PL120 CR ST W
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
30 cm
7 cm
4 cm
01097/1PL306,3W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
60 cm
7 cm
4 cm
01097/1PL6012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
90 cm
7 cm
4 cm
01097/1PL9018,9W350mA2052 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
120 cm
7 cm
4 cm
01097/1PL12025,2W350mA2736 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
130 131
01097/AP60 CR ST W
131
collectionYOGO
01097/AP30 CR ST W
01097/AP60 CR ST W
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
7 cm
5 cm
30 cm
01097/AP306,3 W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
7 cm
5 cm
60 cm
01097/AP6012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
AURORA
ELESI led
collection
133132
ELESI led
135
01091/SP150 AL TR N
collectionAURORA
134
136 137
ELESI ledledELESI
01091/SP90 AL TR N
137
collectionAURORA
01091/SP90 AL TR W
01091/SP120 AL TR W
01091/SP150 AL TR W
110
cm
90 cm 4 cm
01091/SP9018,9W350mA2052 Lumen
110
cm
120 cm 4 cm
01091/SP12025,2W350mA2736 Lumen
110
cm
150 cm 4 cm
01091/SP15031,5W350mA3420 Lumen
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
LedW N
LedW N
LedW N
ELESI led
139
Barre a LED arricchite dal vetro denominato quadriedro. La particolare forma del vetro crea a parete e soffitto dei delicati giochi di luce.
Struttura in alluminio disponibile nelle finiture: alluminio, cromo, oro francese. Soluzioni a sospensione, plafoniera, applique, con misure fino a 150 cm. LED bars enriched by glass called “quadhedro”. The distinctive glass shape makes gentle light plays on the wall and ceiling.
Metal structure in aluminium available in: brushed aluminium, polished chrome, french gold.Lighting solutions for ceiling, wall and suspension with maximum length 150 cm.
138
01091/2PL120 CR ST W
140 141
ELESI led
01091/2PL60 OF TR W
01091/2PL30 CR ST N
01091/2PL90 AL TR N
01091/2PL120 AL TR N
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
30 cm 10 cm
7 cm
01091/2PL3012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
10 cm60 cm
7 cm
01091/2PL6025,2W350mA2736 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
10 cm90 cm
7 cm
01091/2PL9037,8W350mA4104 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
120 cm
7 cm
10 cm
01091/2PL12050,4W350mA5472 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionAURORA
01091/1PL60 OF TR W
01091/1PL30 AL TR N
01091/1PL90 AL TR N
01091/1PL120 AL TR N
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
30 cm
7 cm
4 cm
01091/1PL306,3W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
60 cm
7 cm
4 cm
01091/1PL6012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
90 cm
7 cm
4 cm
01091/1PL9018,9W350mA2052 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
120 cm
7 cm
4 cm
01091/1PL12025,2W350mA2736 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
142 143
ELESI led
143
01091/AP60 CR ST N
collectionAURORA
01091/AP30 OF ST W
01091/AP60 OF ST W
OFCR AC ST TR
Montatura - Structure Vetro - Glass
7 cm
5 cm
30 cm
01091/AP306,3 W350mA684 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
7 cm
5 cm
60 cm
01091/AP6012,6W350mA1368 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
BEBOP
ELESI led
collection
145144144
ELESI led
147
01092/1AP13 CR W
collectionBEBOP
146
149
ELESI led
01093/2AP13 CR N
collectionBEBOP
Bebop consente di ruotare la sorgente luminosa su un piano di 180° per poter contare sia su una luce diretta che, secondo necessità indiretta.
Struttura disponibile nelle finiture: cromo, acciaio spazzolato galvanico, oro francese. Le finiture bianco e brunito + verniciato marrone vengono prodotte su richiesta.
Bebop is characterized by geometrical and essential lines, these lamps have been designed to allow a 180° horizontal rotation of light beam.
Available metal finishes: polished chrome, brushed steel galvanic, french gold. The colors white and DE (brown and black with burnished details) are produced on demand.
150 151
ELESI led
DE BB
Su richiesta - On request
01092/2AP13 OF W
01092/2AP18 OF W
01094/2AP21 AC N
OFCR AC
Montatura - Structure
17 c
m
13,5 cm 5/13,5 cm
01092/2AP139,3W500mA934 Lumen
LedW N
21,5 cm
14 c
m
4/8
cm
01094/2AP219,2W500mA934 Lumen
LedW N
17 c
m
5/13
,5 c
m
18 cm
01093/2AP1813,4W700mA1224 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionBEBOP
DE BB
Su richiesta - On request
01092/1AP13 CR W
01093/1AP18 CR W
01094/1AP21 CR N
OFCR AC
Montatura - Structure
21,5 cm
14 c
m
4/8
cm
01094/1AP214,6W500mA467 Lumen
LedW N
17 c
m
13,5 cm 5/13,5 cm
01092/1AP136,7W700mA612 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
17 c
m
5/13
,5 c
m
18 cm
01093/1AP186,7W700mA612 Lumen
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
152 153
01094/2AP36 AC W
ELESI led
153
01094/1AP36 AC N
01094/2AP36 AC W
collectionBEBOP
DE BB
Su richiesta - On request
OFCR AC
Montatura - Structure
36 cm
14 c
m4/
8 cm
01094/1AP369,3W500mA934 Lumen
LedW N
36 cm
14 c
m4/
8 cm
01094/2AP3618,6W500mA1868 Lumen
LedW N
155
ELESI led
01092/1LM13 CR N
Lampada da terra, lume e sospensioni hanno uno snodo sulla base che consente di inclinare l’asta.Inoltre sono dotate di snodo così da poter ruotare a 350°.
Floor lamp, table lamp, and suspension are equipped with joint on the based that allows you to slant the tube.Besides a joint in the light source allows it to turn around 350°.
154
collectionBEBOP
01092/1PT13 CR W
156 157
ELESI led
DE BB
Su richiesta - On request
OFCR AC
Montatura - Structure
01092/2PT13 AC W
LedW N
18/7
0 cm
max
25 cm
140
cm m
ax
01092/2PT1313,4 W700mA1224 Lumen
01092/1PT13 AC W
25 cm
140
cm m
ax
01092/1PT136,7W700mA612 Lumen
LedW N
collectionBEBOP
01092/1LM13 AC W
01092/2LM13 AC W
01092/2SA13 CR N
DE BB
Su richiesta - On request
OFCR AC
Montatura - Structure
17 cm
64 c
m m
ax
11/3
6 cm
max
01092/1LM136,7W700mA612 Lumen
LedW N
17 cm
64 c
m m
ax
11/3
6 cm
max
01092/2LM139,3W500mA934 Lumen
LedW N
15/65 cm
83/9
0 cm
9/53
cm
max
01092/2SA1313,4W700mA1224 Lumen
LedW N
SOLID
ELESI led
collection
159158
161
01217/37 AC W
ELESI ledcollectionSOLID
160
ledELESI led
163
01218/10 AC W
Solid è una collezione di lampade a LED di varie forme e dimensioni particolarmente utili per illuminare ambienti di lavoro in maniera diffusa o, nella versione a faretti rettangolari, per disporre di un’ illuminazione concentrata supostazioni lavoro, angoli o aree di reception o passaggio.
Solid is a collection of LED lamps in various shapes and sizes. They are particularly useful to enlighten workplaces, open space room thanks to the multi-chip LED inside the structure.
162
01218/10 BB W
164 165
ledELESI led
01227/30 OF
30 cm
max
115
cm
01227/30E27 1x75W max
BROFAC
Montatura - Structure
01219/AP BB W
10 cm
10 c
m
16 c
m
01219/AP12,6W175mA1532 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
GG BB
Montatura - Structure
01218/AP BB W
10 cm
10 c
m
16 c
m
01218/AP12,6W175mA1532 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
GG BBOFAC
Montatura - Structure
LedW N
LedW N
collectionSOLID
01217/30 OF W
30 cm
max
115
cm
01217/3013,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
BROFAC
Montatura - Structure
01219/10 BB W
10 cm
10 c
m
01219/1013,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
GG BB
Montatura - Structure
01218/10 BB W
10 cm
10 c
m
01218/1013,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
GG BBOFAC
Montatura - Structure
Dati fotometrici pag. 189.Photometric data available at page 189.
Dati fotometrici pag. 189.Photometric data available at page 189.
LedW N
LedW N
LedW N
166
ELESI led
167
01228/AP CR W
collectionSOLID
01228/AP CR W
01227/37 BR
01227/37E27 max 100W
01217/37 AC W
37 cm
max
125
cm
37 cm
max
125
cm
01217/3736,3W700mA2884 Lumen
BROFAC
Montatura - Structure
BROFAC
Montatura - Structure
8 cm
27 c
m
8 cm
01228/AP9,3W500mA934 Lumen
BBOF
AC CR
Montatura - Structure
LedW N
LedW N
MONSTER
ELESI led
collection
169168
ELESI led
01205/LM BB W
Monster utilizza LED multi chip. Una proposta che ben coniuga la potenza con la capacità di illuminare grandi ambienti, conferendo ad essi suggestione. Capaci di abbinarsi all’arredo sia classico sia moderno.Fotometrie disponibili a pag. 189. Monster works with multi-chip LED.A proposal that well combines the power with the ability to illuminate large rooms. Capable of combining both modern and classical furnishings.Photometric data available on page 189.
01205/1AP BB W
170
collectionMONSTER
172 173
ledELESI led
BBGG
Montatura - Structure
01206/LM GG W – 01206/LM BB W
01206/1AP BB N
01206/2AP GG W
15/2
3 cm
18 cm
01206/LM26,3W700mA2884 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
18 c
m
15/23 cm
01206/1AP26,3W700mA2884 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
30 c
m
15/23 cm
01206/2AP52,6W700mA5768 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionMONSTER
01205/LM GG W
01205/1AP GG W
01205/2AP GG W
BBGG
Montatura - Structure
10/1
7 cm
14 cm
01205/LM13,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
17 c
m
10/17 cm
01205/1AP13,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
28 c
m
10/17 cm
01205/2AP27,2W350mA2710 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
174 175
ledELESI led
01208/FF13 BB W
01208/FF13 AC 01208/FF13 BB
BB
Su richiesta - On request
OFCR AC
Montatura - Structure
3 cm
15 cm4 cm
B700/6Per Art. 01208/FF13 - Nr. faretti 1For Art. 01208/FF13 - Nr. Spotlight 1
ALIMENTATORETRANSFORMATEUR
11 c
m
ø 13 cm
01208/FF1326,3W700mA2884 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
collectionMONSTER
01207/FF11 AC 01207/FF11 OF
BB
Su richiesta - On request
OFCR AC
Montatura - Structure
2 cm
12,5 cm4,4 cm
A350/3Per art. 01207/FF11 - Nr. faretti 1For art. 01207/FF11 - Nr. Spotlight 1
ALIMENTATORETRANSFORMATEUR
01207/FF11 OF W
10 c
m
ø 11 cm
01207/FF1113,6W350mA1355 Lumen
45° 75°Su richiestaOn request
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
LED’ECO
177
ELESI led
collection
ELESI led
01084/FF12 ST W
Faretti ad incasso in vetro o metallo.
Glass and metal downlight.
01084/FF12 NR W
178
collectionLED’ECO
180 181
FO LLAR RSFR NKAZ VD
FA MRAV STAM NRGL VL
Vetro - Glass
ELESI led
Alimentatore Transformateur
Nr. faretti Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore Cod. transformateur
1 A350/1
2 > 4 A350/3
+
+ - -+ +
+-
-AlimentatoreControl gear
2 cm
4 cm2,5 cm
2,2
cm
12,5 cm4,4 cm
01083/FF07 VD N
01084/FF07 MR N
ø 7
cm7
cm
01083/FF073,15W350mA342 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
7x7
cm7
cm
01084/FF073,15W350mA342 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
FO LLAR RSFR NKAZ VD
FA MRAV STAM NRGL VL
Vetro - Glass
collectionLED’ECO
Alimentatore Transformateur
Nr. faretti Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore Cod. transformateur
1 > 2 B700/1
2 > 4 B700/6
2,2
cm
12,5 cm4,4 cm
3 cm
15 cm4 cm
+
+ - -+ +
+-
-AlimentatoreControl gear
01083/FF12 RS N
01084/FF12 ST N
ø 12
cm
7 cm
01083/FF126,7W700mA612 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
12x1
2 cm
7 cm
01084/FF126,7W700mA612 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
LedW N
IP44 classe II su richiesta / on request
182 183
FO LLAR RSFR NKAZ VD
FA MRAV STAM NRGL VL
Vetro - Glass
ELESI led
01086/FF12 VL
Ø 12 cm
8 cm
01086/FF12GU10230V
No halogen
01087/FF12 ST
No halogen
12x12 cm
8 cm
01087/FF12GU10230V
Montatura - Structure
collectionLED’ECO
AU CR VA BB AU VACR BB
Alimentatore Transformateur
Nr. faretti Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore Cod. transformateur
1 > 3 A350/1
3 > 12 A350/3
+
+ - -+ +
+-
-AlimentatoreControl gear
2 cm
4 cm2,5 cm
2,2
cm
12,5 cm4,4 cm
2,2x2,2 cm
2 cm
01081/FF01W1,1 W 350 mA 105 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
IP44 classe II su richiesta / on request
LedW N C
ø 2,2 cm
2 cm
01080/FF01W1,1 W 350 mA 105 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
IP44 classe II su richiesta / on request
LedW N C
ELESI led
185
01085/FF10 CR W
collectionLED’ECO
184
186 187
ELESI led
AU NR
CR BB
Montatura - Structure
6 cm
ø 8 cm
01082/FF083,15W350mA342 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
Alimentatore Transformateur
Nr. faretti Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore Cod. transformateur
1 A350/1
2 > 4 A350/3
+
+ - -+ +
+-
-AlimentatoreControl gear
2 cm
4 cm2,5 cm
2,2
cm
12,5 cm4,4 cm
BB
CR
NR OF
AC
Montatura - Structure
7x7 cm
5 cm
01085/FF073,15W350mA342 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
30°
LedW N
LedW N
01085/FF07 BB N
01082/FO08 CR N
25° 42°Su richiestaOn request
collectionLED’ECO7
cm
ø 8 cm
AU NR
CR BB
Montatura - Structure
Alimentatore Transformateur
Nr. faretti Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore Cod. transformateur
1 > 2 B700/1
2 > 4 B700/6
2,2
cm
12,5 cm4,4 cm
3 cm
15 cm4 cm
+
+ - -+ +
+-
-AlimentatoreControl gear
10x10 cm
7 cm
01085/FF106,7W700Ma612 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
BB
CR
NR OF
AC
Montatura - Structure
01088/FO086,7W700mA612 Lumen
Alimentatori non compresi Control gears not included
30°
LedW N
LedW N
01085/FF10 AC N
01088/FO08 CR N
34° 54°Su richiestaOn request
188 189
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):45.0 DEG
0
205
411
616
821
1027
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):74.3 DEG
0
98
196
295
393
491
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):74.6 DEG
0
97
195
292
390
487
1.00m81.98cm680.82lx 1026.86lx
2.00m163.96cm170.20lx 256.72lx
3.00m245.94cm75.65lx 114.10lx
4.00m327.92cm42.55lx 64.18lx
5.00m409.90cm27.23lx 41.07lx
Height AVR E CENTER E
Angle:44.6deg
Diameter
1.00m151.47cm259.11lx 490.96lx
2.00m302.93cm64.78lx 122.74lx
3.00m454.40cm28.79lx 54.55lx
4.00m605.87cm16.19lx 30.68lx
5.00m757.33cm10.36lx 19.64lx
Height AVR E CENTER E
Angle:74.3deg
Diameter
1.00m151.44cm259.64lx 485.18lx
2.00m302.88cm64.91lx 121.30lx
3.00m454.32cm28.85lx 53.91lx
4.00m605.76cm16.23lx 30.32lx
5.00m757.20cm10.39lx 19.41lx
Height AVR E CENTER E
Angle:74.3deg
Diameter
Monster 350mA (Art. 01205 - 01207)Solid (Art. 01218/10 - 01219/10)
45°
Monster 750mA (Art. 01206 - 01208)
45°
Monster 350mA (Art. 01205 - 01207)Solid (Art. 01218/10 - 01219/10)
75°
Pois(Art. 01220/1)
43°
Monster 750mA (Art. 01206 - 01208)
75°
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):45.2 DEG
0
202
403
605
807
1009
1.00m82.94cm668.11lx 1008.54lx
2.00m165.88cm167.03lx 252.14lx
3.00m248.82cm74.23lx 112.06lx
4.00m331.76cm41.76lx 63.03lx
5.00m414.70cm26.72lx 40.34lx
Height AVR E CENTER E
Angle:45.0deg
Diameter
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):43.1 DEG
0
126
252
379
505
631
1.00m77.65cm397.14lx 631.03lx
2.00m155.30cm99.29lx 157.76lx
3.00m232.95cm44.13lx 70.11lx
4.00m310.60cm24.82lx 39.44lx
5.00m388.25cm15.89lx 25.24lx
Height AVR E CENTER E
Angle:42.4deg
Diameter
Tecno SLook me /02Read me /02
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):29.1 DEG
0
113
226
339
452
565
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):51.7 DEG
0
85
169
254
339
423
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):38.1 DEG
0
88
176
265
353
441
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):24.1 DEG
0
211
423
634
846
1057
0
30
60
90
120
150-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):35.1 DEG
0
162
324
486
648
810
1.00m51.55cm416.53lx 564.69lx
2.00m103.09cm104.13lx 141.17lx
3.00m154.64cm46.28lx 62.74lx
4.00m206.18cm26.03lx 35.29lx
5.00m257.73cm16.66lx 22.59lx
Height AVR E CENTER E Diameter
Angle:28.9deg
1.00m95.35cm292.42lx 420.75lx
2.00m190.70cm73.10lx 105.19lx
3.00m286.05cm32.49lx 46.75lx
4.00m381.40cm18.28lx 26.30lx
5.00m476.75cm11.70lx 16.83lx
Height AVR E CENTER E
Angle:51.0deg
Diameter
1.00m68.74cm304.22lx 440.96lx
2.00m137.48cm76.06lx 110.24lx
3.00m206.22cm33.80lx 49.00lx
4.00m274.97cm19.01lx 27.56lx
5.00m343.71cm12.17lx 17.64lx
Height AVR E CENTER E Diameter
Angle:37.9deg
1.00m42.61cm759.56lx 1057.37lx
2.00m85.22cm189.89lx 264.34lx
3.00m127.83cm84.40lx 117.49lx
4.00m170.44cm47.47lx 66.09lx
5.00m213.04cm30.38lx 42.29lx
Height AVR E CENTER E
Angle:24.1deg
Diameter
1.00m62.27cm528.97lx 810.26lx
2.00m124.53cm132.24lx 202.57lx
3.00m186.80cm58.77lx 90.03lx
4.00m249.06cm33.06lx 50.64lx
5.00m311.33cm21.16lx 32.41lx
Height AVR E CENTER E
Angle:34.6deg
Diameter
FOTOMETRIE | PHOTOMETRIC DATA FOTOMETRIE | PHOTOMETRIC DATA
Tecno MLook me /04Read me /04
25°
Tecno LLook me /06Read me /06
54°
Tecno LLook me /06Read me /06
34°
Tecno MLook me /04Read me /04
42°
190 191
LEGENDA | LEGEND
Montatura Structure
AC finitura acciaio steel finishAL alluminio satinato brusche aluminiumAU oro lucido shiny goldBB bianco whiteBR brunito macchiato con sfumature verde rame stained burnished metal with green-copper shadesCR cromo chromeDE marrone pennellato nero+ottone brunito brown with black details+burnished brassGG verniciato grigio gray paintedNR nero blackOF oro francese french goldVA verniciato alluminio alluminium painted
Colore Led: Calda 2700-2800°K
Led colour: Warm 2700-2800°K
LedW
Colore Led: Naturale 4000°K
Colore Led: Fredda 6000°K
Led colour: Natural 4000°K
Led colour: Cold 6000°K
LedN
LedC
LEGENDA | LEGEND
Apparecchio idoneo per il montaggio su superfici normalmente infiammabili.
Device that can be installed on normally inflammable surfaces.
Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica si basa sull’alimentazione a bassissima tensione di sicurezza (SELV) e in cui non si producono tensioni superiori alla stessa.
Device in which protection against electric shocks is based on a very low safety voltage (SELV) and where voltages exceeding the same are not produced.
Apparecchio con uscita in corrente costante: CONSTANT CURRENT.
Device with output in CONSTANT CURRENT.
Apparecchio con uscita in tensione costante: CONSTANT VOLTAGE.
Device with output in CONSTANT VOLTAGE.
Tutti i prodotti rispondono ai requisiti essenziali delle direttive su: BASSA TENSIONE 2006/95/CE Normative EN61347-1 EN 61347-2-13 EN 50366 COMPATIBILITA’ ELETTROMAGNETICANormative EN 55015 (+A1 +A2) EN61000-3-2 (+A2) EN61000-3-3 EN61547 (+A1)
Tous les produits sont conformes aux exigences essentielles de: BASSE TENSION 2006/95/CE Normes EN61347-1 EN61347-2-13 EN50366 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUENormes EN 55015 (+A1 + A2) EN 61000 -3-2 (+A2) EN61000-3-3 EN61547 (+A1)
Alimentatori non inclusi. Control gears not included.
Alimentatori inclusi. Control gears included.
Energy saving. Energy saving.
Foro per l’incasso. Ceiling cutting.ø xxx mm
Angolo di emissione fascio di luce. Angle of light beam emission.xx°
photographic: www.linkfoto.it photographic: Florindo Romandinigraphics: www.lithos.itprinting: www.arbegrafiche.it
ELESI LUCE srlvia Magellano, 8 35010 Trebaseleghe Padova ITALY Tel +39 (0)49 9385235 Fax +39 (0)49 9388689 [email protected] www.elesiluce.it