STERT I LS U P E R I O R S O L U T I O N S

Capacidades 17 500 – 25 000 kg

ELEVADORES DE VEHÍCULOS DE 4 COLUMNAS DE GRAN CAPACIDAD

ST 4175 - ST 4250

Stertil-Koni ofrece soluciones personalizadas y

técnicamente avanzadas para dar respuesta a las

necesidades de elevación de vehículos pesados para

clientes de todo el mundo, incluido el mejor servicio posible

ofrecido por socios locales cualificados. Estas soluciones

superiores son concebidas, desarrolladas e implementadas

por un equipo de profesionales especialistas con unos

conocimientos técnicos únicos. Gracias a la calidad

de su personal, su producción totalmente propia y su

organización internacional, Stertil-Koni es el líder

mundial en la elevación de vehículos pesados.

Superior Solutions

Stertil-Koni ST 4175 ST 4250

Diseños innovadores para una máxima flexibilidad Con los elevadores de 4 columnas ST 4175 y ST 4250,

los especialistas de Stertil-Koni han diseñado una

solución superior para el sector de los vehículos

de gran capacidad, con capacidades de elevación

de hasta (2x) 25 toneladas. No solo destaca por la

tecnología de elevación potente y fiable, sino también

por su diseño innovador. Este diseño tiene numerosas

funciones únicas: La altura de entrada muy baja

y la ausencia total de traviesas. Esto significa que el

ST 4175 y el ST 4250 ofrecen la máxima flexibilidad

posible para trabajar con vehículos más pesados.

La separación entre los carriles se puede ajustar

fácilmente para adaptar el ancho de carril del

vehículo que se está elevando para así conseguir la

configuración ideal. El espacio de trabajo en el taller

se utiliza de la forma más económica posible.

Óptima accesibilidad para el vehículo y el mecánico Gracias a la altura de elevación de 1900 mm, los

carriles ajustables y el diseño único sin traviesas,

el mecánico tiene acceso ilimitado al vehículo y un

entorno de trabajo óptimo, lo cual le permite trabajar

de pie cómodamente. Se puede colocar y utilizar

fácilmente equipamiento como un gato de fosa,

caballetes o un gato de transmisión.

Máxima seguridadLos elevadores ST 4175 y ST 4250 de Stertil-Koni

cumplen los requisitos de seguridad más exigentes

del mundo. Ambos modelos cuentan, de serie, con las

siguientes certificaciones: CE (Europa), ALI-ETL (EE. UU.)

y CSA (Canadá).

Anchura de instalación flexibleLa ausencia de traviesas entre las plataformas permite

fijar el ancho ideal en el momento de la instalación,

garantizando un fácil acceso para el personal, y para

los caballetes, gatos para transmisión, etc. Las platafor-

mas se pueden ajustar a ambos lados, lo cual amplia de

forma considerable el ámbito de trabajo del elevador.

Tecnología superior El sistema hidráulico se controla

electrónicamente. De este modo, se garantiza una

elevación y ciclo de bajada sin problemas, incluso en

caso de que la carga en el vehículo esté distribuida de

forma extremadamente irregular. Al no tener componen-

tes susceptibles de desgaste (como cables y poleas), el

mantenimiento es mínimo. Otras funciones innovadores

son la altura de elevación programable, las luces LED

resistentes a impactos que se encienden y se apagan

automáticamente justo por encima del nivel del suelo,

y una señal de aviso para proteger los pies.

Rápida elevaciónLos modelos ST 4175 y ST 4250 tienen un tiempo de

elevación de 54 y 77 segundos respectivamente, lo que

hace que estos potentes elevadores de 4 columnas

entre los mas rápidos del mundo en su clase.

Altura de entrada muy baja

ofrecen un excelente rendimiento y tienen un consumo

de energía muy reducido.

Funcionamiento sencilloEstos elevadores de 4 columnas de gran capacidad

son fáciles de manejar. El panel de control está

equipado con pulsadores de avance y retroceso de

bajo voltaje. El sistema de control tiene un programa

a bordo de autodiagnóstico numérico que informa

sobre el estado del sistema.

Altura de elevación únicaGracias a una altura de elevación de 1,90 m, las

personas altas también pueden trabajar de pie bajo

el vehículo. Así se evitan, por ejemplo, problemas y

lesiones de espalda.

Altura de entrada muy bajaLas anchas plataformas tienen una altura de entrada

extremadamente baja. Esto significa que los vehícu-

los con la parte inferior baja también pueden entrar

fácilmente. Las rampas estándar de aproximación

tienen un diseño único e ingenioso y no obstaculizan

el trabajo.

DurabilidadLos modelos Stertil-Koni ST4175 y ST4250 han sido

diseñados para ofrecer una larga vida útil sin inciden-

cias. Todos los elevadores han sido desarrollados y

probados para realizar un mínimo de 50.000 operacio-

nes de elevado con carga máxima.

Consumo eléctrico económicoEl sistema hidráulico controlado mediante microproce-

sadores y los motores eléctricos de gran eficacia

Los carriles están disponibles en 6, 8, 9, 10 o 11,5

metros, lo cual ofrece máxima flexibilidad y permite

elevar una amplia gama de vehículos.

Configuración en tándem para vehículos articulados La solución inteligente de Stertil para elevar

vehículos extra largos, como autobuses articulados

o camiones con remolques: configuración simple de

elevadores de 2 columnas, uno detrás de otro, con

una configuración en tándem para un funcionamiento

perfectamente sincronizado.

Garantía de por vida Las innovadoras ruedas de material sintético situadas

en el interior de las columnas se ofrecen con una

garantía de por vida para sus componentes.

Sistemas de seguridad independientes Mecánico: el sistema de bloqueo mecánico patentado

funciona totalmente independiente del sistema de ele-

vación y está siempre activado. El bloqueo mecánico,

activado solo mediante la gravedad, garantiza niveles

máximos de seguridad.

Hidráulico: cada cilindro de elevación lleva incorporada

una válvula que controla el flujo del aceite y está activada

a lo largo de todo el proceso de elevación. Lleva inte-

grada una válvula de sobrepresión de forma estándar

que evita la sobrecarga de cada columna de elevación.

Seguridad máxima

Seguridad máxima:- Certificación ANSI/ALI-ALCTV (Estados Unidos

de América)

- Certificación CSA (Canadá)

- Certificación CE (Europa)

- Cuadro de mando de bajo voltaje

- Protección automática contra sobrecargas

- Sistema de bloqueo mecánico independiente

- Sistema de seguimiento controlado por

microprocesador

- Parada automática al alcanzar la posición

más elevada

- Sistema de mando hombre presente

- Interruptor de parada de emergencia en

cada armario de control

- Sistema eléctrico estanco (IP65)

Accesorios y opciones:- Soportes de eje desde 8 hasta 20 toneladas

- Gato (para mantenimiento sin ruedas, p. ej. frenos,

suspensión, neumáticos)

- Sistema de iluminación estanco IP65

- Rampas de aproximación cortas (instalación

empotrada)

- Rampas de aproximación largas fijas

- Tercera plataforma (para elevación de carretillas

elevadoras de 3 ruedas)

- Versiones especiales con traviesas que permiten

una capacidad de elevación de hasta 30 toneladas.

- Colores RAL personalizados

a member of the Stertil Group

Especificaciones ST 4175 Capacidad de elevación: 17 500 kg

Sistema de elevación: hidráulico

Altura de elevación: 1900 mm

Tiempo de elevación: 54 segundos

Motor: 4 x 2,2 W

Peso: 3500 kg (9 m)

Especificaciones ST 4250 Capacidad de elevación: 25 000 kg

Sistema de elevación: hidráulico

Altura de elevación: 1900 mm

Tiempo de elevación: 77 segundos

Motor: 4 x 2,2 W

Peso: 4550 kg (9 m)

¿Más información?Para obtener información más amplia o específica

acerca del ST 4175, del ST 4250 o de alguno de

los demás productos de alta calidad de Stertil-KONI,

póngase en contacto con nosotros.

9500

3505

ST

4175

ST

4250

-ES

P 1

2-20

17.

Ste

rtil

is a

reg

iste

red

tra

dem

ark

of

Ste

rtil

B.V

.. W

e re

serv

e th

e ri

ght

to

mak

e ch

ang

es in

sp

ecifi

cati

ons

wit

hout

no

tice

and

wit

hout

mak

ing

cha

nges

ret

roac

tive

.

F DD

L

T

C

X

A K

U

Stertil B.V.Apartado de correos 23

9288 ZG KootstertillePaíses Bajos

Tel. +31 (0)512 334444www.stertilkoni.com

E-mail vehiclelifts@stertil.nl Stertil-Koni

/Stertil-b-v- @Stertil

Modelo K L A C D F T U X

6 m 7460 6190

8 m 9460 8190

9 m 10460 9190 3865* 3235* 700 600/1200* 230 1900 3620

10 m 11460 10190

11.5 m 12960 11690

* Dimensiones flexibles, según el ancho de trabajo.

Modelo K L A C D F T U X

6 m 7780 6200

8 m 9780 8200

9 m 10780 9200 3950* 3280* 700 1000/1200* 285 1900 3635

10 m 11780 10200

11.5 m 13280 11700

* Dimensiones flexibles, según el ancho de trabajo.

Dimensiones en mm.