emi 3. fora de línia: d'art
TRANSCRIPT
![Page 1: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/1.jpg)
Interactius fora de línea3. D'art
Referencials
Infantils
Museístics i d'Artistes
Divulgatius i documentals
![Page 2: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/2.jpg)
“Le cinema français et francophone” (Editions Pygmalion, 1995)
TextoTexto
![Page 3: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/3.jpg)
“Theatre of imagination”
![Page 4: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/4.jpg)
‘Super Rius’ (Calidos, 1999)
![Page 5: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/5.jpg)
‘Forestia Junior' (Lasermedia, 1999)
![Page 6: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/6.jpg)
“Planetary taxi”
![Page 7: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/7.jpg)
'Secrets de l'univers' (1999)
![Page 8: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/8.jpg)
“Beethoven, symphony n. 9” (Voyager)
![Page 9: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/9.jpg)
Dimitri Sostacovitch
![Page 10: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/10.jpg)
"La musique électroacustique" (INA-GRM, Hyptique, 2000)
![Page 11: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/11.jpg)
“Musée de l'Hermitage” (1999)
![Page 12: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/12.jpg)
“Musée du Louvre” (Montparnasse/RMN,1997)
![Page 13: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/13.jpg)
“Moi, Paul Cézanne” (Télérama/RMN, 1997)
![Page 14: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/14.jpg)
‘Le mystère Magritte’
![Page 15: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/15.jpg)
“Pieter Bruegel, the Netherlandish Proverbs”(MIB, 1999)
![Page 16: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/17.jpg)
CD-ROM 'Joan Miró'
(Fundació Joan Miró, UPF,Club Media-UE)
![Page 18: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/28.jpg)
CD-ROM 'Joan Miró'
Projecte i pressupost
![Page 29: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/29.jpg)
ProjectTable of contents
1. PRESENTATION
2. PROJECT
2.1 Definition2.2. Audience2.3. Publisher2.4. Distribution
3. CONTENTS
3.1. Description3.2. General structure3.3. Information tree3.4. Occupancy3.5. Design3.6. Video & Animations3.7. Games
![Page 30: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/30.jpg)
ProjectTable of contents (cont.)
4. DEVELOPMENT SYSTEM
4.1. Hardware 4.2. Software
5. PRODUCTION ORGANIZATION
5.1. Companies5.2. Key personnel5.3. Preproduction schedule5.4. Production schedule
6. FINANCIAL PROPOSAL
6.1. Budget 6.2. Financial plan6.3. Sales plan6.4. Return plan
7. ADDITIONAL DOCUMENTS
7.1. Fundació Joan Miró7.2. IUA-UPF7.n. ....
![Page 31: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/31.jpg)
summary
SUMMARY
6,10 Cost (mpta.)Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
PREPRODUCTION 5.000 30.500 2.000 3.000
PRODUCTION 19.000 115.900 3.000 11.000 5.000
RIGHTS 13.400 81.740 9.000 4.400
DISTRIBUTION 1.600 9.760 1.600
GRAND TOTAL 39.000 237.900 14.000 14.000 11.000
![Page 32: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/32.jpg)
preproduction
PREPRODUCTIONprice 6,10 Cost (mpta.)
persons/tasks h./un. mpta. Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
DirectionFJM 50 10 500 3.050 500IUA 30 10 300 1.830 300
Total 800 4.880 500 300
ScriptDocumentalist 1 75 6 450 2.745 450Documentalist 2 75 6 450 2.745 450Documentalist 3 50 6 300 1.830 300AV assessment 30 6 180 1.098 180
Total 1.380 8.418 1.200 180
DesignInterface 50 7 350 2.135 350Graphics 50 7 350 2.135 350
Total 700 4.270 700
Prototype, dataTranslation, p. 30 3,0 90 549 90Text acquisition 10 3,0 30 183 30Photo. acq. 50 1,2 60 366 60Pieces acq. 50 1,2 60 366 60Video acq., min. 5 3,0 15 92 15
Total 255 1.556 90 165
Prototype, productionProd. director 50 8,0 400 2.440 400Programmer 50 8,0 400 2.440 400Equipment 100 3,0 300 1.830 300
Total 1.100 6.710 1.100
Other expensesMaterials, transport... 200 1.220 200Administration 400 2.440 210 190Other 165 1.007 165
Total 765 4.667 210 555
TOTAL PREPRODUCTION 5.000 30.500 2.000 3.000
![Page 33: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/33.jpg)
production
PRODUCTIONprice 6,10 Cost (mpta.)
persons/tasks h./un. mpta. Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
DirectionFJM 100 9 900 5.490 900IUA 100 9 900 5.490 900
Total 1.800 10.980 900 900
ContentsWriter 50 7 350 2.135 350Documentalist 1 125 6 750 4.575 750Documentalist 2 125 6 750 4.575 750AV searcher 150 915 150Music 700 4.270 700
Total 2.700 16.470 1.850 850
DesignInterface 200 7 1.400 8.540 1.400Graphics, box & booklet 500 3.050 500Game designers 600 3.660 600Typography 200 1.220 200
Total 2.700 16.470 1.400 1.300
DataTranslation, p. 700 2,0 1.400 8.540 1.400Text acquisition 300 1,5 450 2.745 450Screens 30 8,0 240 1.464 240Photo. acq. 200 2,0 400 2.440 400Pieces acq. 500 2,0 1.000 6.100 1.000Video acq., min. 20 3,0 60 366 60
Total 3.550 21.655 2.150 1.400
ProductionProduct. director 150 8,0 1.200 7.320 1.200Product. managmt 100 7,0 700 4.270 700Programmer 1 200 7,0 1.400 8.540 1.400Programmer 2 150 7,0 1.050 6.405 1.050Testing 100 6,0 600 3.660 600Equipment 400 4,0 1.600 9.760 1.600
Total 6.550 39.955 5.500 1.050
Other expensesTransport 400 2.440 400Administration 850 5.185 250 600Materials 450 2.745 450
Total 1.700 10.370 250 1.050 400
TOTAL PRODUCTION 19.000 115.900 3.000 11.000 5.000
![Page 34: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/34.jpg)
distribution - rights
RIGHTSprice 6,10 Cost (mpta.)
units mpta. Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
RightsTexts from FJM 230 5 1.150 7.015 1.150Texts from other 70 5 350 2.135 350Photos from FJM 90 13 1.170 7.137 1.170Photos from other 80 15 1.200 7.320 1.200Pieces from FJM 450 13 5.850 35.685 5.850Pieces from other 50 15 750 4.575 750Video from FJM 10 83 830 5.063 830Video from other 15 140 2.100 12.810 2.100
Total 13.400 81.740 9.000 4.400
TOTAL RIGHTS 13.400 81.740 9.000 4.400
DISTRIBUTIONprice 6,10 Cost (mpta.)
tasks units mpta. Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
PromotionAdvertising and promotion 1.600 9.760 1.600
Total 1.600 9.760 1.600
TOTAL DISTRIBUTION 1.600 9.760 1.600
![Page 35: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/35.jpg)
summary
SUMMARY
6,10 Cost (mpta.)Cost (mpta.) Cost (ecu) FJM UPF Other
PREPRODUCTION 5.000 30.500 2.000 3.000
PRODUCTION 19.000 115.900 3.000 11.000 5.000
RIGHTS 13.400 81.740 9.000 4.400
DISTRIBUTION 1.600 9.760 1.600
GRAND TOTAL 39.000 237.900 14.000 14.000 11.000
![Page 36: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/36.jpg)
financial plan
![Page 37: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/37.jpg)
price cdrom
![Page 38: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/38.jpg)
1. Estructura
2. Espais
3. Objectes
4. Clips
5. Fotogrames/Textos
6. Desenvolupament
Annexos
Guió audiovisual
![Page 39: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/39.jpg)
Estructura general
ESPAIS
OBJECTES (símbols que activenun Clip o un Fotograma/Text o un Joc)
CLIPS (seqüències de Fotogrames amb so)Clips d'Obres (amb música)Clips d'Animació d'Obra (amb so)Clips Miró (amb paraules de Miró)
FOTOGRAMES TEXTOSFotografies ExplicacionsObres CrèditsDibuixos <->...
JOCS
<---------BASE DE DADES---------->
![Page 40: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/40.jpg)
Finestres de fotograma i de text
Ambient
ampliació
€ Fotograma € € Text ∆
cursor so ∆ stop paraula 1
(si és Clip) (si és Clip)
paraula 2
subtítol en altre idiomaen cas d'àudio Miró V
>cursor imatge(si és Clip)
![Page 41: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/41.jpg)
Espais
Ambient Temes Quadre/sfísic (passió creativa) principal/s
0 Collage Platja IntroduccióPlatja al CDROM(introducció)
1 Montroig taller c/ Baix Fonts d'inspiració La granjaEls orígens de Sant Pere La terra de Miró La Masia(1893-1922)
2 París taller de la rue París. Els somnis carnavalSurrealisme Blomet Personalitats de l'(1923-1929) internacionals arlequí
3 París rebotiga Entre-guerres natura Anys de guerres galeria Pierre Temps de revolta morta(1930-1941) Loeb
4 Barcelona taller del Barcelona sèrie(1942-1956) passatge del Postguerra Barcelona
crèdit Ceràmiques5 Mallorca taller Sert L'illa de Mallorca quadre
(1956-1975) Reconeixement amb internacional lluna
6 Fundació Miró Fundació La Fundació(1975-...) Miró Personalitats del país lona
7 Biblioteca Biblioteca Base de dades(base de dades) FJM Vida, Obres
Tècniques8 Soterrani Soterrani Jocs
(traca final) FJM Sorpreses
![Page 42: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/42.jpg)
Connexions entre Espais
0. CollagePlatja
(introducció)
1. Els Orígens(1893-1922)
2. París.Surrealisme(1923-1929)
3. París. Anysde guerres
(1930-1941)
4. Barcelona(1942-1956)
5. Mallorca(1956-1975)
6. FundacióMiró (1975-...)
7. Biblioteca
8. Soterrani
![Page 43: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/43.jpg)
Objectes en un espai e
Finestres activades
Fotograma
# Efecte Àudio fix seq. Text
e0x Obj. especial e0x.nn
e01 Rellotge (Biografia) 1 Màquina del temps e01.nn X
e02 Cavallet 1 Clip d'Obres música e02.nn opc
e1x Obj. Miró ~6 Clip Miró Miró e1x.nn opc
e2x Obj. més info 3 Fotograma + Text e2x.00 X
e3x Obj. d'animació 1 Clip d'Animació música anim. opc
e5x Objecte joc 5 Joc (només quan e=8) efectes joc X
e9x Obj. de navegació 1 Navegació / Sortida efectes opc
![Page 44: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/44.jpg)
Fotogrames a tractar
Fotografies Obres Miró Fotogrames
# per unitat Total per unitat Total Total
Biografies 6 5 30 30
Biblioteca, + Biografia 1 30 30 30
Clips d'Obres 6 35 210 210
Biblioteca, + Obres 1 120 120 120
Soterrani, + Obres 1 50 50 50
Biblioteca Tècniques 1 20 20 20 20 40
Clips Miró 36 4 144 144
Obj. més info 26 1 26 26
TOTAL 250 400 650
![Page 45: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/45.jpg)
Elements a desenvolupar
Objectes0 1 2 3 5 9
Ambients especials clips info + anim. jocs naveg.0. Collage platja 1 (fix) 61. Els orígens 1 (fix) 2 6 3 12. París. Surrealisme 1 (fix) 2 6 3 13. París. Guerres 1 (fix) 2 6 3 14. Barcelona 1 (fix) 2 6 3 15. Mallorca 1 (fix) 2 6 3 16. Fundació Miró 1 (qtvr) 2 6 3 1 47. Biblioteca FJM 1 (fix) 38. Soterrani FJM 1 (qtvr) 8 3 5 4
TOTAL 9 15 36 26 9 5 14
![Page 46: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/46.jpg)
Tasques Guió/Disseny
Documentació Guió Dissenycodi Contingut # h./u. hores h./u. hores h./u. hores
0 Espai 0. Collage 1 1 1 25 25e Espais e=1..5 5 5 25 25 1256 Espai FJM (QTVR) 1 10 10 80 807 Biblioteca 1 10 10 10 10 25 258 Soterrani (QTVR) 1 10 10 10 10 80 80
801 Rellotge Biblioteca 1 5 5e01 Rellotges Espais e 6 5 30
e01.nn Biografies 7 30 210 8 56802 Cavallet Biblioteca 1 5 5e02 Cavallets Espais e 6 5 30
e02.nn Clips d'Obres 7 30 210 2 14803 Tècniques Biblioteca 1 5 5
803.nn Tècniques 1 30 30 5 5e1x Símbols que els activen 36 5 180
e1x.nn Clips Miró 36 25 900 8 288e2x Símbols que els activen 26 5 130
e2x.00 Fotograma/Text 26 3 78e3x Clips Animacions Espais e 6 5 30 10 60 80 48083x Clips Animacions Soterrani 3 5 15 10 30 80 24085x Jocs del Soterrani 5 50 250 130 650e9x Sortida i navegació 14 5 70
TOTAL 1529 723 2160
![Page 47: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/47.jpg)
Tasques i responsabilitats
FJM IUADocumentació 1, 2, 3
Guió de continguts 1, 2 , 3 1
Guió Clips 1 Llegenda
Digitalització imatges 3, 4 6 FJM IUA
Seleccions vídeo 2, 3 1, 2 1 Direcció continguts 1 Direcció audiovisual
Traducció textos i àudio 5 2 Documentalista 2 Cap de producció
Digitalització vídeo 6 3 Documentalista 3 Dissenyador principal
Seleccions músiques 7 4 Ajudant docum. 4 Dissenyador
Músiques originals 7 5 Traducció 5 Ajudant disseny
Disseny general 1, 2, 3, 4 6 Informàtic
Dissenys efectius 3, 4, 5 7 Músics
Animacions ext, 6,8 8 Animador
Jocs ext ext servei Extern
![Page 48: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/48.jpg)
Objectes de l’Espai 0
Efecte Àudio
Sorra Miró: "si arriba a faltar
O91 branca d'arbre a Espai 1 material de treball, anar a
O92 fusta erosionada a Espai 2 la platja i fer grafismes..."
O93 cargol a Espai 3 "servir-me de les coses
O94 troç de corda a Espai 4 trobades per diví atzar:
O95 petxina a Espai 5 ferros, pedres..."
O96 pedres arrodonides a Espai 6
![Page 49: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/49.jpg)
Objectes de l’Espai 1
Efecte Tema
101 Rellotge biogràfic Màquina del temps Biografia per anys 1893-1922
102 Cavallet Clip d'Obres Relació d'Obres 1893-1922
111 Objecte d'infantesa Clip Miró Família
112 Estris d'artista: pinzell Clip Miró Influències: Urgell, Pascó, Galí..
113 Finestra: paisatge Clip Miró La terra: el camp de Tarragona
114 Clip Miró Herència i trad.: romànic/popular
115 Clip Miró Herència artística internacional
116 Cartell expo Dalmau Clip Miró amb Vídeo Exposició a Galeries Dalmau
117 Finestra: "La Masia" Clip Miró El punt àlgid: "La Masia"
121 Més info
122 Més info
123 Més info
131 Obra "La Granja" Clip d'Animació Quadre "La Granja"
191 Branca d'arbre Sortida a l'Espai 0
![Page 50: EMI 3. Fora de línia: d'art](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062313/559165f41a28ab34468b46f6/html5/thumbnails/50.jpg)
Xavier Berenguer
Universitat Pompeu FabraBarcelona, 2008