empreendedor social · virei arte educadora e hoje dou aula de grafite em três escolas municipais...
TRANSCRIPT
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 1/7
SEGUNDAFEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016 15:45
Login | Logout
Assine a Folha
Atendimento
Versão Impressa
PUBLICIDADE
Opinião Política Mundo Economia Cotidiano Esporte Cultura F5 Classificados
Últimas notícias 'Star Wars' e 'Mad Max' concorrem em premiação de editores de cinema Buscar... buscar
PUBLICIDADE
'Preta, pobre e periférica, não imagineiestar numa galeria de arte', diz artista
Na Lata
RECEBA NOSSA NEWSLETTER
Fotos Vídeos Relatos
PUBLICIDADE
O QUE É REGULAMENTO PERGUNTAS FREQUENTES FINALISTAS FUNDAÇÃO SCHWAB FALE CONOSCO
minha história
PUBLICIDADE
Assine 0800 703 3000 SAC Batepapo Email BOL Notícias Esporte Entretenimento Mulher Rádio TV UOL Shopping
26ºC SÃO PAULO
empreendedor social
siga a folha
Digite seu email... enviar
envie sua notícia
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 2/7
PUBLICIDADE
A artista plástica e arte educadora, Jennifer Borges, posa para foto em Irajá, no Rio de Janeiro
(...) Depoimento aELIANE TRINDADEEDITORA DO PRÊMIO EMPREENDEDOR SOCIALOLÍVIA FREITASENVIADA ESPECIAL AO RIO
04/01/2016 02h00
Jennifer Borges, 28, ou simplesmente J. Lo, nasceu ecresceu em Irajá, zona norte do Rio de Janeiro,querendo ser "artista de galeria", mas achava queessa realidade estava longe de ser a sua.
Inspirada pela mãe, psicopedagoga, que abriucaminhos e foi a primeira da família a ter ensinosuperior, Jennifer seguiu caminhos paralelos à arteaté os 27 anos: se graduou em história pela UERJ(Universidade Estadual do Rio de Janeiro), onde hoje cursa letras.
A jovem resolveu se aventurar no grafite há um ano, após um empurrão deuma amiga. Acabou virando professora, mas de grafite em escolas municipaiscariocas.
Foi quando Jennifer conheceu a Rede Nami, associação feminista degrafiteiras e militantes que usam artes urbanas para promover os direitos dasmulheres, fundada pela artista plástica Panmela Castro, 34, finalista doPrêmio Empreendedor Social 2015. Por meio da organização, J.Lo e sua arte
ÚLTIMAS
1'Preta, pobre e periférica, não imagineiestar numa galeria de arte', diz artista
2Brasil: Os que lutam e os que estão "deboa"
310 crianças que fizeram a diferença em2015 e que você precisa conhecer
4Jovens da Amazônia se apaixonampela leitura após ganharem bibliotecas
5Brasileira recebe prêmio mundial porgestão de projetos de impacto social
75 Years of MarvelComics
Roy Thomas e Josh Baker
De: R$ 1119,90
Por: R$ 1033,90
Comprar
GTA ‐ Grand TheftAuto V (PS4)
Rockstar Games
De: R$ 199,90
Por: R$ 169,90
Comprar
A Arte de Ler
Mentes
Aprenda a interpretar
gestos e influenciar
pessoas sem que elas
percebam
De R$ 29,90
Por R$ 24,90
Comprar
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
VER ÍNDICE
Philco Air FrySaúde
à vistaR$ 431,91
Magazine Luiza
AMOSTRA GRÁTIS
EU QUERO!
Compartilhar 3,1 mil Mais opções
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 3/7
chegaram à Galeria Scenarium, no centro do Rio, em setembro de 2015.
"Foi surreal. Nunca imaginei que uma menina preta, pobre, periférica esapatão conseguiria um dia estar em uma galeria de arte", conta.
A carioca participou do projeto Afrografiteiras, um programa de formação emarte urbana voltado para mulheres afrobrasileiras.
Leia a seguir o depoimento de Jennifer Borges à Folha.
Meu nome é Jennifer Borges, mas sou conhecida como J. Lo.
Comecei a grafitar há um ano. Uma amiga de São Paulo estava aprendendo astécnicas e fez um desenho na parede da minha sala, fiquei observando eresolvi que iria aprender.
Eu já tinha noção de desenho e arte, sou tatuadora, mas não de grafite.
Comecei a dar oficinas de grafite em uma escola municipal do Rio paracrianças e jovens do ensino fundamental 1 e 2. Lá, eu não só ensinei, masaprendi, foi onde fiz meu primeiro grafite, retratei Nelson Mandela. A paixãopelo grafite foi instantânea.
Virei arte educadora e hoje dou aula de grafite em três escolas municipais pormeio do Programa Mais Educação, do governo federal.
Primeiro, ensino dentro da sala de aula aos meus alunos, que têm em médiade 7 a 14 anos, técnicas e estilos de desenho de grafite. Depois, eles começama trabalhar o desenho e quando já está maduro, passo as técnicas deampliação e finalmente vamos para a prática na parede.
Depois das aulas de grafite, as professoras dos meus alunos falam que asnotas deles subiram, que aprenderam a ter disciplina.
O grafite me traz paz, me sinto muito livre, mais do que poderia ser. A arte éuma terapia e é o que me faz feliz e me dá orgulho de mim mesma.
No final de 2014, saiu uma convocatória que selecionaria 30 meninasafrobrasileiras para fazer um curso de formação em arte urbana,empreendedorismo social, gestões de gênero e de negritude voltado ao grafite.Me inscrevi e fui selecionada.
Estava esperando por um curso no qual eu fosse aprender o beabá do grafite.No entanto, as aulas foram muito além do que imaginava.
As meninas grafiteiras, que orientaram a formação, eram muito preocupadascom o nosso aprendizado e que nós expressássemos nossa política, negritudee outras questões pessoais na arte.
CMA Series 4
O melhor sistema parainvestir na bolsa!
Férias de Verão
All Inclusive, Lazer Total,Monitoria, Reserva Já.
Compare preços: OK
Máq. Costura SingerBrilliance 6180
A PARTIR DE R$835,12
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 4/7
A intenção da formação também era que nós soubéssemos multiplicar esseconhecimento para passar para outras pessoas.
NA GALERIA
Recebemos a notícia de que as meninas que concluíssem o curso teriam suasartes expostas em uma galeria. Eu enlouqueci. Larguei o emprego e tranquei afaculdade por um período para poder me dedicar mais.
Eu sou historiadora, com foco de pesquisa em mulheres na inquisição. Fiz umestudo sobre bruxaria. Então, quis levar esses conceitos para dentro dagaleria.
Elaborei uma obra que representa as bruxas, que foram mortas pela igreja porcausa de uma hiperssexualização. A arte que criei é uma vagina, feita commadeira, massa modeladora e instalações elétricas.
Essa composição é para representar a mulher que dá a vida e o único órgãoque existe no corpo feminino para proporcionar prazer.
A outra obra é uma aplicação em stencil e retrata uma mulher negraespelhada com a língua para fora, que simboliza o antiamor e a lesbiandade.
Foi a coisa mais maravilhosa do mundo poder estar na galeria ao lado dasoutras afrografiteiras. É surreal.
Eu sempre quis ser artista desde pequena, mas nunca imaginei que umamenina preta, pobre, periférica e sapatão conseguiria um dia estar em umagaleria de arte.
Quando estreou a exposição, chorei muito. Foi uma emoção gigante. Nãotenho como agradecer a Rede Nami e a Panmela Castro por causa disso.
O que eu aprendi nas aulas melhorou minha arte em tudo, no grafite, natatuagem e na ilustração.
Conheça a Rede Nami
PUBLICIDADE
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 5/7
REPRESENTATIVIDADE NEGRA
Depois disso, tive uma oportunidade de fazer um grafite para a AnistiaInternacional e retratei minha avó.
Ela foi uma mulher negra que sofreu muito, antes de morrer, em 2008. Minhaavó era muito pobre e se casou com um homem branco na tentativa deembranquecer as filhas, para que elas não sofressem tanto racismo.
Para mim, minha avó é uma fênix, símbolo da ressurreição e da força.Representála de forma artística e em lugares onde passam pessoas é muitoimportante.
A figura de uma mulher negra é subversiva pela representatividade. Temosuma mídia que é sempre branca. As mulheres que aparecem são semprebrancas, seguem um padrão estético, higienizado e europeu.
Quando você passa na rua e se reconhece em uma imagem, se sente mais fortee encorajada para ser quem é. Não só se assumir sua negritude, seu cabelo,mas enfrentar o racismo e se empoderar.
A simbologia de ter diversas mulheres negras em uma galeria pode ser umestímulo para outras mulheres negras.
Agora, tento não projetar muita expectativa no grafite, porque tenho medo deme decepcionar.
Quero passar uma mensagem positiva de empoderamento negro, lésbico efeminino pelas ruas e ensinar as pessoas, que não têm a oportunidade depagar um curso, a se expressar.
O que vier é lucro, eu não esperava chegar até aqui.
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 6/7
feminismo
Ver todos os comentários (1)
Vá em frente. A arte está acima de tudo.
PUBLICIDADE PUBLICIDADE
comentáriosComentar esta reportagem
borges (10419) (09h01) há 7 horas 0 0 Denunciar
O comentário não representa a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem
Responder
Termos e condições
Anuncie aquiTodos Estão Comentando...Sobre o Site de Encontros p/ Pessoas Casadas Mostrado Pela ExameAshleyMadison.com
Perca Peso Rápido e FácilMétodo comprovado queima 600kcal em apenas 2 minutos por dia.VidaOrganica.net.br
Calvície Esporte SPVeja A Solução Definitiva, Saudável e Barata, que Reverte a Calvície!www.vip.vencendoacalvicie.com
UOL Cliques
temas relacionados
COMPARTILHAR
Compartilhar 3,1 mil Mais opções
04/01/2016 'Preta, pobre e periférica, não imaginei estar numa galeria de arte', diz artista 04/01/2016 Minha história Empreendedor Social Folha de S.Paulo
http://www1.folha.uol.com.br/empreendedorsocial/minhahistoria/2016/01/1724181pretapobreeperifericanaoimagineiestarnumagaleriadeartedizartista.shtml 7/7
FOLHA DE S.PAULOAcervo FolhaSobre a FolhaExpedienteFale com a FolhaFolha en EspañolFolha in EnglishFolhaleaksFolha ÍntegraFolha TópicosFolha TransparênciaEmail FolhaOmbudsmanAtendimento ao AssinanteClubeFolhaPubliFolhaBanco de DadosDatafolhaFolhapressTreinamentoTrabalhe na FolhaPublicidadeRegras de acesso ao sitePolítica de Privacidade
OPINIÃOEditoriaisBlogsColunistasColunistas convidadosExcolunistasTendências/Debates
Assine a Folha
Atendimento
Versão Impressa
POLÍTICAPoderEleições 2014PetrolãoProtestos de marçoTudo Sobre
MUNDOMundoBBC BrasilDeutsche WelleFinancial TimesFolha InternacionalLos HermanosRadio FranceInternationaleThe GuardianThe New York Times
ECONOMIAMercadoContrabando no BrasilFolhainvestIndicadoresMPME
PAINEL DO LEITORPainel do LeitorA Cidade é SuaEnvie sua NotíciaSemana do LeitorAgenda Folha
COTIDIANOCotidianoTragédia no Rio DoceEspecial Crise da ÁguaEducaçãoEscolha a EscolaLei de ZoneamentoMapa da chuvaSimuladosRanking UniversitárioRio de JaneiroRevista sãopaulosãopaulo hojeLoteriasAeroportosPraiasTrânsito
ESPORTEEsporteBasquetePaulistaRio 2016Seleção brasileiraTênisTurfeVelocidadeVôlei
CIÊNCIACiênciaAmbiente
SAÚDEEquilíbrio e Saúde
CULTURAIlustradaGrade de TVMelhor de sãopauloModaCartunsComidaBanco de receitasGuiaIlustríssimaSerafina
TECTecGamesMobile World Congress
F5BichosCelebridadesColunistasFoficesFotosSaiu no NPFotosTelevisãoTop 5Você viu?
+ SEÇÕESAs MaisEm Cima da HoraEmpreendedor SocialErramosEspeciaisFeeds da FolhaFolha appsFolhinhaFotografiaHoróscopoInfográficosTurismoMinha História
ESPECIAISA Crise da ÁguaContrabando no BrasilLei de ZoneamentoSalões do Automóvel
TV FOLHATV FolhaAo Vivo
CLASSIFICADOSCarreirasMorarNegóciosVeículos
REDES SOCIAISFacebookTwitterGoogle +InstagramLinkedInPinterestTumblr
ACESSE O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES
Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress([email protected]).