en climacar - skylux€¦ · veranda roof. they are also necessary when using an aerial working...

CARPORT

ClimaCar

®

Mounting instructions

EN

Art.N° 49579

E_MH_Mounting_instructions_Skylux_ClimaCar 01/05/20202/32

SafetyTake the necessary and required safety precautions, such as safety nets and lifelines when installing from the outside, safety goggles, gloves, hard hat, etc.Do not step on the glass.

Falling from height

• When using ladders to go on the roof: - Ladder in good condition? - Set up correctly at an angle of 75°? - Secured below and on top against moving? - Don’t take heavy material with you on the ladder (3-point contact rule)! If possible, use a crane to lift the material.• If you are going on the roof, make sure there is a walking surface that is wide enough and that supports on the beams of the lower structure.• When using an aerial work platform: always wear and secure your harness (mandatory)! Leaving the cage is forbidden. • Never walk backwards on a roof, always walk forwards.• Make sure there’s enough light in the working zone.

Low-hanging obstacles and falling loads

• Forbidden to walk under or within a radius of 1 m of a hanging or lifted load.• Demarcate the danger zone below the zone where there is a risk of material falling down during the installation of the veranda.• It’s prohibited to enter these danger zones during construction.

Crushing hazard

• All working tools are in good condition, provided with a valid CE label and all necessary safety regulations. These cannot be removed.• People who use these working tools are educated for this purpose. Protections are always present on all working tools. They are in good condition and need to be set correctly.

Tripping/falling

• Safety is key and it begins with order and tidiness. Clean everything immediately, leave nothing lying around. • Trash needs to be sorted. • Be cautious with electric cables (danger of tripping/falling). Never walk backwards! • Make sure there’s enough light in the working zone.

01/05/20203/32

E_MH_Mounting_instructions_Skylux_ClimaCar

Sharp objects

• Make sure your fingers/hands are not pinched and watch out for cuts while handling veranda parts.• Be careful where you put your hands during the installation.• Wearing cut-resistant gloves is mandatory.

Ergonomics

• Always lift loads correctly: bend your knees, move your feet instead of forcing your spine, lift as close to your body as possible. • Parts of more than 25 kg must be lifted with at least 2 persons.

Personal protective equipment

• Work clothes, safety shoes and helmet are mandatory for everyone.

• Lifeline and harness are mandatory if the edge is not secured enough or if there are no safety nets below the veranda roof. They are also necessary when using an aerial working platform.

• Use gloves when handling veranda parts.

• Safety glasses and hearing protection are mandatory when using saws / grinders.

Always perform a Last Minute Risc Analysis!If in doubt: STOP! Do not take unnecessary risks. Ask your supervisor if needed.


SECURITY p. 2

CONTENT p. 4

OVERVIEW CLIMACAR PROFILES AND PARTS p. 5 - 6

GENERAL INSTALLATION TIPS p. 7

DIMENSIONS p. 8 - 9

PREPARATION p. 10 - 11

EXAMPLE DRAWING CLIMACAR p. 12

POSTS WITH POST SUPPORT p. 13 - 14

POSTS IN CONCRETE p. 15 - 16

SUPPORTS p. 17 - 18

RECTANGULAR PROFILES 72 X 110 p. 19

RECTANGULAR PROFILES 35 X 35 p. 20

INSTALLATION SUBSTRUCTURE p. 21 - 23

INSTALLATION GUTTERS G120A p. 24

INSTALLATION SUPERSTRUCTURE p. 25 - 29

FINISH p. 30 - 31

Table of contents

01/05/20205/32


Overview ClimaCar profiles and parts

PGDX POST 110/110

GDX SUPPORT

P72 RECTANGULAR PROFILE 72 x 110

LP08 RECTANGULAR PROFILE 35 x 35

G120A GUTTER

PCB72 POST CLIP BASE (OPTIONAL)

PC72 POST CLIP (OPTIONAL))

LP836 BASE PROFILE

LP533 LOWER ARCH

LP502 LOWER ARCH

LP512 LATERAL UPPER ARCH

LP505 DRAFT STIP

GDGL RIDGE CONNECTION PROFILE

GDSX END PLATE FOR SUPPORT GDX

TAPE SYNTHETIC TAPE ALU

GC OUTLET + SWIVEL ø 80 MM

412 BRACKET FOR DRAINPIPE

PS POST SUPPORT

C110 BRACKET FOR PGDX

C72 BRACKET FOR P72

GT35 BRACKET FOR LP08

UPN140 CONNECTION PROFILE


Overview ClimaCar profiles and parts

PT110 REINFORCEMENT PLATE

G120AS END PIECE FOR GUTTER

BOLTM10x30 BOLT M10 X 30 GALVANISED

WasherM10 WASHER M10 GALVANISED

SCR5,8x38 SELF-DRILLING SCREW

ZSBZSG

SELF-DRILLING SCREW INOXSELF-DRILLING SCREW LACQUERED

BOUTM8x60 BOLT M8 X 60 INOX HEXGONAL

BOLTM8x20 BOLT M8 X 20 INOX SOCKET

BOLTM10 x

180BOLT M10 X 180 INOX SOCKET

51197 51819

COUNTERSINK DRILL Ø 16,5 MM COUNTERSINK DRILL Ø 20,5 MM

Washer M8 WASHER M8 INOX

NUT M8 NUT M8 GALVANISED

ZSR ANCHOR BOLT HSA 8/75

UGSWUGS

UNIVERSAL GUTTER SPOUT + SWIVEL GUTTER SPOUT

411 DRAINPIPE + SLEEVE ø 80 MM

414 CURVE 87° WITH SLEEVE ø 80 MM

01/05/20207/32


General installation tipsPlease read this manual carefully.The installation must be carried out by people with sufficient technical knowledge and experience in conservatory installation. The installer must take the required safety measures into account during installation such as the use of scaffolding and personal protective equipment (safety shoes, helmet, gloves, safety goggles, etc.) to ensure the work is carried out in a safe environment. During installation, the necessary precautions must be taken to ensure the stability of the unfinished construction.

Fixing materialThe selection of required fixing material is dependent on the foundation or the walls. Check whether the foundation and the walls on which the structure is to be anchored have a sufficient load-bearing capacity. The installer is responsible for the assessment of the appropriate fixing materials for the load and foundation on which the structure is to be fixed. Please contact your fixing material supplier or specialised engineering consultants in case of doubts. Skylux cannot be held liable for the installation or the fixing materials used.

Static (Statik)All guidelines and parts mentioned in this manual must be used and applied correctly to comply with the Static (Statik).

Polycarbonate plastic sheetsOnly use polycarbonate sheets of Skylux. These sheets must always be installed with the UV protected side facing upwards. This “sun side” is always marked on the protective foil. The sheet ends must be taped with the supplied aluminium-coloured tape. This avoids dust and dirt from entering the sheets. Polycarbonate is not completely damp proof. Condensation in the channels may occur (physical phenomenon). Avoid using silicone because it can affect the plastic sheets. Plastic sheets can produce contraction or expansion sounds due to change in temperature. This does not influence the guarantee and is not accepted as a damage claim.

Conditions and guaranteeThe guarantee is no longer valid if the mounting instructions mentioned in this document are not followed. If these instructions are not respected and/or if other parts are used, this can lead to detrimental consequences for the safety and durability of the product. Deviations are not allowed without the written permission of the manufacturer. The mounting instructions are based on our latest level of knowledge and technique. We cannot be held responsible for possibly insufficient information. Always check if our product is suitable for your application. Since the usage and installation of our product is carried out beyond our control, Skylux cannot be held responsible for possible damage. The installer must take into account the presented span lengths depending on the glazing and load (snow load or wind load) in accordance with the valid standards. For out of range carports you can always contact the manufacturer, architect, or study bureau. Technical changes are reserved to the manufacturer without preceding oral or written notification. Skylux reserves the right to change the mounting instructions without preceding notification. Changes in the mounting instructions or product changes do not allow for compensation or exchange of parts. The latest version of this manual can always be consulted on www.skylux.be.

ClimaCarfastSkylux provides you the free ClimaCarfast calculation application. You will receive information on how to log on and download the Excel version of the application upon request. ClimaCarfast calculates the price of your ClimaCar roof. For each project, you will receive an overview of the profiles, lengths, parts, permitted loads, etc. The application provides information and indications for the user. Skylux reserves the right to change the ClimaCarfast calculation application without prior notification. The calculation results are indicative and do not allow for compensation. The latest version of the calculation application can always be downloaded on www.skylux.be.


DimensionsStandard dimensionsWidth B: width between the posts (clear width): 3025 of 3500 mmDepth D: total depth: 5000, 6000, 7000, 8000, …… 45000 mm (per metre) Height H: height under cross beam (clear height): max 3230 mm

B

H

D

01/05/20209/32


Bg = B + 467

H

Ht =

H +

535

/595

Bp = B+220

B = 3025/3500

H -

80

D = min 5000, ... max 45000

D - 220

Ht =

H +

535

/595

Derived dimensionsB Bp Bg

3025 3245 3492

3500 3720 3967

Bp: posts included Bg: gutters included

B 3025 3500

Ht H + 535 H + 595

Ht: total height


Preparation1. Installation of the posts on a load-bearing surface

Make sure the surface (foundation) is strong and solid enough for the 4 (corner) posts. The substructure must be levelled. The gutters are optional. The water drainage can be installed on the front or on the back on the outer side against the post. Rain water drainage can be provided in the foundation by means of drainpipes.

B - 180

D -

400

D

B + 220

B

160

200

160

200

ø 12

60

ø 80

01/05/202011/32


2. Setting posts in concrete

Provide foundation holes of min. 700 x 700 x 800 mm (width x length x height) for the (corner) posts. The substructure must be perfectly levelled. The gutters are optional. The water drainage can be installed on the front or on the back on the outer side against the post. Rain water drainage can be provided in the foundation by means of drainpipes.

60

ø 80

700

700

D

D -

220

B + 220

B


Example drawing ClimaCar

A10 - A11 Posts - Water drainage pg. 11-14, 28

A20 - A21 Supports - Rectangular profiles pg. 15-18

A30 - A31 - A32 Assembly - Gutter pg. 19-22

A40 - A41 - A42 Base profile - Arches - Sheets pg. 23-29

A41

A42

A21

A30

A40

A20

A31

A11A10

A32

01/05/202013/32


Posts with post supportPGDX 110/110 PS

Preparation posts (4 X)The post must be sawn to the right length (H– 59 mm).Drill a central hole (Ø 11) 200 and 600 mm from the bottom in the 2 opposite sides below. Use a countersink 90° Ø 16,5 mm (art. 51197) to make the hole conical.

Drill a central hole 50 and 150 mm from the top in the 2 opposite sides above. Use a countersink 90° Ø 16,5 mm (art. 51197) to make the hole conical. The transparent sticker art. 49566 can be used here as a drilling stencil.

110

110

200

600

ø 12

160200160

200

200

600

ø 11

ø 16,50

90°

PGDX

15050

ø 11

ø 16,50

90°

PGDX


Installing the posts with post supportSlide the posts PGDX over the post support PS and use 4 bolts M8 x 20 to attach the posts on the post support. Do not tighten the bolts yet.

Put the 4 posts on the corners of the ClimaCar with the support plate facing inwards. Be sure to brace these posts until the construction is completed.

PS

PGDX

01/05/202015/32


Posts in concretePGDX 110/110 PS

Drill a central hole 50 and 150 mm from the top in the 2 opposite sides above. Use a countersink 90° Ø 16,5 mm (art. 51197) to make the hole conical. The transparent sticker art. 49566 can be used here as a drilling stencil.

110

110

15050

ø 11

ø 16,50

90°

PGDX

min. 400

50

700 700

150


Installing the posts in the foundationSet all posts in the foundation holes. The post must be at least 40 cm deep. Seal off the opening of the post with foil to prevent concrete from entering the post. The inside of the post is not protected against the aggressive effect of concrete.

Install all posts and be sure to brace these posts until the construction is completed.

We advise to brace the subconstruction until it’s completely installed. Afterwards, everything can be levelled and the foundation holes can be filled with concrete.

PGDX

min. 400

01/05/202017/32


SupportsGDX C110

Preparation supports (2 x)Drill holes for the connection profiles 72 x 110Check the length of the supports. These are sawn to the correct length. Place the support on its side on trestles. Drill 4 holes of Ø 11 mm in the ends on the side of the support. These holes are necessary to connect the left and right supports to each other on the ends by means of the 72 x 110 profile. The transparent sticker art. 49564 can be used here as a drilling stencil.

Preparation supports for posts

Possibility 1: the post is placed on the extremities or on the corner of the carport

Drill 4 holes of Ø 11 mm in the ends on the bottom side.The transparent sticker art. 49563 can be used here as a drilling stencil.

Place the brackets C110 on the beam and make sure the holes in the bracketare faced sideways. Put the reinforcement plate PT110 in the support. Use the bolts M10 x 30 and the washers M10 to secure the brackets. Do not tighten the bolts yet.

29

117

190

2020

70

70

20

ø 11

7020 19

34

GDX

C110

GDXM10 x 30+ (4x)


Possibility 2: the post is not placed on the extremities

Drill 4 holes of Ø 11 mm in the bottom side.DX is the distance between the edge of the gutter support and the central line of the post. The transparent sticker art. 49563 an be used here as a drilling stencil.

Next, drill 4 holes Ø 11 mm in the top side of the support. Dx is the distance between the edge of the gutter support and the central line of the post. The transparent sticker art. 49563 an be used here as a drilling stencil. Use a countersink 90° Ø 20.5 mm (art. 51819) to make the hole conical.

Place the brackets C110 on the beam and make sure the holes in the bracket re faced sideways. Use the bolts M10 x 180 to secure the brackets. Do not tighten the bolts yet.

Possibility 3: the connection of 2 supports is supported by the post

Drill 2 x 2 holes Ø 14 mm in the bottom side at 35 mm from the edge.Also drill 2 x 2 holes Ø 11 mm at 250 and 465 mm from the edge. Use a countersink 90° Ø 20.5 mm to make the hole conical.

Afterwards, drill 2 x 2 holes Ø 11 mm in the top side of the support.Use a countersink 90° Ø 20.5 mm (art. 51819) to make the hole conical. Drill 2 x 2 holes Ø 14 mm at 250 and 465 mm from the edge.

DX

70

70

Ø 14

Dx

70

70

Ø 11 v 20,5

Dx ø 11

ø 20,50

M10 x 180(4x)

ø 11

ø 20,5035Ø 11 v 20,5

70 Ø 14 Ø 14

250465

Ø 11 v 20,5

inside carport

35

Ø 14

70

Ø 11 v 20,5 Ø 11 v 20,5

250465

Ø 14

inside carport

20 20

23,5 23,5

01/05/202019/32


Rectangular profile 72 X 110P72 C72

Preparation rectangular profile (2 x)Check the length of the rectangular profiles. These are sawn to a length of 3018 or 3493 mm. Place the profiles on trestles.Drill 4 holes of Ø 11 mm in the extremities on the shortest side of the profile. Use a countersink Ø 16.5 mm (art. 51197) to make the holes conical. The transparent sticker art. 49564 can be used here as a drilling stencil.

Slide the brackets C72 into the rectangular profiles and make sure the holes in the bracket are faced outwards. Use the bolts M8 x 20 to secure the brackets. Do not tighten the bolts yet.

72

110

150

50

50 150

ø 12,30

ø 16,50

90°

P72

P72

C72


Rectangular profile 35 X 35LP08 GT35

Preparation rectangular profile (1x or 2x)Check the length of the rectangular profiles. These are sawn to a length of 3018 or 3493 mm and pre-drilled on the ends (Ø 8.5 mm). Place the profile on trestles.

Length of support max. 5000 max. 7000

Number of profiles 1 x 2x

+ an extra rectangular profile for each connection of 2 supports.

Slide the brackets GT35 into the rectangular profiles until the holes in the bracket match the holes in the profiles. Use the bolts M8 x 60 + washers M8 and nuts M8 to secure the brackets.

35

35

LP08GT35

M8 x 60

01/05/202021/32


Installation substructurePosts

Check the distances between the posts and brace them sufficiently (see pg. 10 & 11).

Installation supports (2 x)Place the supports on the posts. Slide the brackets into the posts. The lowest lips of the support slide over the posts with a press fit. 4 bolts M8 x 20 are screwed in per post.

Post on the extremities

Post further inside

M8 x 20 (4x)

M8 x 20 (4x)


Post supports connection

Installation rectangular profiles 72 x 110 (2 x)The rectangular profiles must be mounted on the ends between the supports. Use 4 bolts M10 x 30 and washers M10 to attach the rectangular profiles to the supports.

M8 x 20 (4x)

M10 x 30 + (4x)

Slide the brackets C110 into the supporting post and make sure the holes in the bracket are faced sideways. Use the bolts M8 x 20 to secure the brackets. Do not tighten the bolts yet.

Place the support on the half of the post. Turn a bolt M10 x 180 into the outermost hole of the support and secure it in the bracket C110.

Slide the connection profile UPN140 in the support until the drill hole matches the opening in the support. Secure the connection profile with M10 x 180.

lide the second support over the connection profile until it reaches the first support. Put 2 bolts M10 x 180 in the holes and tighten them in the bracket C110. Now, enter the 4 remaining bolts on the bottom in the support through the connection profile UPN140. Provide a washer and nut M10 and tighten them.

M10 x 180

M10 x 180

insidecarport

outsidecarport

M10 x 180

insidecarport

outsidecarport

01/05/202023/32


Installation rectangular profile(s) 35 x 351 tie rod is provided in the middle for a carport with a depth of 5000 mm.2 tie rods are provided at 1/3 of the depth for a carport with a depth of 7000 mm. If the length > 7000 mm, each connection is provided with an extra tie rod.

Place the tie rods with the lip of the brackets GT35 on the supports and tighten them with the self-drilling screws SCR 5.5 X 38. 2 bolts per side. A steel reinforcement is provided for a connection of 2 supports. Drill with Ø 4 mm in advance for the screws.

1/2 (5000 mm) - 1/3 (7000 mm)

5,5 x 38 + (2x)

P72

PGDX

GDX

LP08


Installation gutters G120A (2 x)Preparation gutter G120A Drill a hole with a circular drill Ø 80 mm for the outlet at 55 mm of the end where water drainage is necessary.

The gutters are screwed on the outside against the supports. Make sure the upper side of the vertical lip matches the upper side of the support GX.

Procedure:• Clip the gutter against the support by using the screw clamps• Drill a hole of Ø 4 mm into the vertical lip and the support at 50 mm from the ends and then with centre distances of max. 1000 mm• Attach the gutter with the self-drilling stainless steel (inox) screws ZSB 5.5 x 32 mm• Gutters longer than 7000 mm are coupled with the G120AS and sealed with silicone glue SG20

The substructure is now completed. Check the squareness of the structure and tighten all the bolts now. Anchor the post supports on a stable foundation with the anchor bolts ZSR (3 per post support).

120

64

90 55 60

50

max 1000 GDX

G120A

G120A

G120A

G120AS

G120AS

01/05/202025/32


Installation superstructure

Installation base profiles PL836

Preparation base profilesPre-drill the base profiles with Ø 6 mm in the middle of the flat flange at 35 mm from the ends and at intermediate distances of max. 5000 mm.

Place the base profiles on the supports (see p. 24). Make sure the drip edge of the base profile meets the edge of the gutter. Even out the left base profile with the left extremity of the support and even out the right base profile with the right extremity of the support. There is an expansion joint of 5 to 6 mm between the base profiles. Screw the base profiles on the supporting profiles with the self-drilling screws SCR 5.5 x 38 mm.

If there is no gutter, you need to provide a 12 mm clearance between the drip edge of the base profiles and the support (*).

50 max 500

5,5 x 38 + LP836

GDX

G120A0 mm

12 mm (*)


You can recognise a left (L) base profile by the 3 holes drilled on the left side on the end. A right (R) base profile has 3 holes drilled on the right side on the end.

For carport 5000 mm:2 x 2497 L2 x 2497 R

For carport 6000 mm:1 x 2497 R + 1 x 3497 L1 x 2497 L + 1 x 3497 R

For carport 7000 mm:2 x 4283 L2 x 2712 R

For carport D > 7000 mm:

D = even number of metres:1 x 2497 R + X x 1995 + 1 x 3497 L1 x 2497 L + X x 1995 + 1 x 3497 R

D = odd number of metres:1 x 3497 R + X x 1995 + 1 x 3497 L1 x 3497 L + X x 1995 + 1 x 3497 R

2712 R 4283 L

4283 L 2712 R

5 mm

5 mm

2497 R 3497 L

2497 L 3497 R

6 mm

6 mm

2497 R 2497 L

2497 L 2497 R

6 mm

6 mm

2497 R 19955,5 mm

5,5 mm

5,5 mm 5,5 mm

5,5 mm 5,5 mm

1995 3497 L

2497 L 1995 1995 3497 R

3497 R 19955,5 mm

5,5 mm

5,5 mm 5,5 mm

5,5 mm 5,5 mm

1995 3497 L

3497 L 1995 1995 3497 R

01/05/202027/32


Installation lower arches LP533

First, install the outer arches. Even them out with the ends of the base profiles. Drill a hole of Ø 4 mm in between the 2 vertical edges into the support on each end of the lower arch. Tighten with the self-drilling inox screws ZSB. Afterwards, position the other arches against the pre-drilled holes of the base profile and tighten with screws.

Installation polycarbonate sheetsThe sheets are installed with the UV side facing upwards. The UV side is the side with the printed protection film and the printed text on the edge of the sheet.The sheets are 980 mm wide, except for the first and last sheet which are sawn to 940 mm. Remove the protection film until 10 cm of the edge. Do this on both sides. Be sure there is no dust or dirt in the sheets. First, the sheets must be taped on the ends. Place the sheets on the arches and slide one end into the U-shaped part of the base profile. Make sure the play between the sheet and the arches is equal on both sides (approx. 5 mm per side). Push the other side upwards and put the end in the U-shaped part of the base profile too. Do this by hitting the sheet with the flat of your hand.

tape

16 m

m

12 - 15 mmLP533

12 - 15 mm

LP533

70

20

Ø 4 mm


Installation lateral upper arches LP512

The lateral upper arches must be installed with the vertical edge facing outwards. Place the small strip of polycarbonate with the closed side facing outwards between the lower arch and the upper arch. Place the bolts M8 x 60 in the middle hole of the base profile on the end of the upper arch. Tighten the bolts gradually in the upper arch until the sheet is fixed in position.

Installation upper arches LP502

Place the upper arches with the round part between the vertical edges of the lower arches. Place the bolts M8 x 60 in the middle hole of the base profile on the end of the upper arch. Tighten the bolts gradually in the upper arch until the sheet is fixed in position.

70

70

LP512

M8 x 60

M8 x 60

LP502

01/05/202029/32


Installation draft strips LP505

The draft strips clamp the sheets in the base profile. The draft strips for the shorter sheets (first and last sheet) must be sawn off to 883 mm or 888 mm. The draft strips of 928 mm are used for the other sheets. Use a wooden board to hammer in the draft strips.

Remove the protection foil from the polycarbonate sheets.

16


FinishInstallation water drainagePlace the outlet in the opening, seal with silicone and turn the swivel tight.

• Version without post clips for drainpipe: Screw 2 pipe clamps per drainpipe in the post with the self-drilling screws ZSB (H : 800 / 1600 mm). Bring the drainpipe to size so the sleeve is preserved. Position the drainpipe in the brackets and tighten with screws.

• Version with post clips for drainpipe: Saw the post clip base PCB72 to length (= visible length of the post). Drill 2 central holes Ø 6 mm at 800 mm from the ends. Centre the post clip base against the post and clip it with 2 screw clamps. Screw 2 pipe clamps in the post through the pre-drilled holes with the self-drilling screws ZSB. Saw the drainpipe to length so the sleeve is preserved. Position the drainpipe in the brackets and tighten with screws. Saw off 3.5 mm on the top side at 100 mm from the post clip PC72 and click the profile on the post clip base PCB72.

G120A

GC

800

1600

PGDX

100 1003,5 3,5

PC72800

ø 6

PGDX

PCB72 PS

01/05/202031/32


Installation end platesThe ends of the gutters are closed with the end pieces G120AS. Attach the end pieces to the gutter with the supplied silicone.

Close the ends of the supports with the end plates GDSX (4x). Use the supplied self-drilling lacquered screws ZSG.

Installation ridge connection profileAll lower arches must be connected to the ridge connection profile GDGL. This profile is screwed to the bottom side against the lower arches with the lacquered self-drilling screws ZSG.

21

8

G120A

G120AS

GDSX

ZSG (4x)

GDX

GDGL

LP533 LP533

GDGL

E_MH_Mounting_instructions_Skylux_ClimaCar 01/05/2020

CLIMACAR IS A REGISTERED BRAND OF SKYLUXSPINNERIJSTRAAT 100 - B-8530 STASEGEMT +32 (0)56 20 00 00 - F +32 (0)56 21 95 [email protected]

ONLY USE ORIGINAL PARTS SUPPLIED BY SKYLUX. FAILURE TO USE ORIGINAL PARTS VOIDS THE GUARANTEE.

THESE GUIDELINES ONLY SERVE AS ADVICE AND INFORMATION. INSTALLATION IS CONDUCTED UNDER THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE CUSTOMER.

en climacar - skylux€¦ · veranda roof. they are also necessary when using an aerial working...

Documents