en12810-1 producto certificado empresa...

União Europeia

Fundo Eur opeu deDesenvolvimento Regional

VER

SIÓ

N E

N E

SPA

ÑO

L A

ÑO

L 2ª

ED

ICIÓ

N |

JUN

IO20

12

una marca diferente.

universal system.andamio multidireccional.

Obrero Mundial #410

Col. Piedad Narvarte

03000

Tel. (55) 10 00 06 74Ext. 6113 y 6115

CD de México

Del. Benito Juárez

Piso 2Ofi. 232

EN12810-1PRODUCTO CERTIFICADOISO 9001:2008EMPRESA CERTIFICADA

ANDAMIOMULTIDIRECCIONAL

03co

ncep

to09

cont

enci

ón d

e fa

chad

a11

apun

tala

mie

nto1

3tor

res

de a

cces

o14

enge

nería

16se

gurid

ad17

proc

edim

ient

os d

e m

onta

je18

acce

sorio

s y

com

pone

ntes

El US nos permite abordarcualquier tipo de trabajo con lacerteza de la solución. Andamioscirculares para tanques y silos,instalaciones industriales, obrasde restauración (interior y exterior),eventos y escenarios, andamiosuspendido, torres de acceso,industria naval y la aviación, etc ..Estas son sólo algunas de lasposibles aplicaciones delsistema US.

PARATODAS LASAPLICACIONES

0.5m1.0m1.5m2.0m2.5m3.0m

VERTICALES YHORIZONTALES

0.73m1.09m1.57m2.07m2.57m3.07m

EL CONCEPTOUNIVERSAL SYSTEM

El sistema de andamio UniversalSystem (US®), ofrece solucionesde grande versatilidad para todoel tipo de obras. La Vertical tienesoldada, en cada 50cm, unaroseta con orificios de geometríasvariadas, para el encaje de variosdispositivos soldados en lasextremidades de la Diagonales yHorizontales. Todos los elementosmetálicos son galvanizados porinmersión a caliente (con laexcepción de escaleras y perfilesde las plataformas de acceso, enaluminio), confiriendo una másgrande resistencia a la corrosión.

CALIDADDesde la adquisición de materiasprimas hasta el despacho deproductos acabados, elevadoscriterios de selección e controlode calidad son utilizados,resultando en una oferta deproductos de elevada calidady performance técnica.

SEGURIDADEl sistema de andamio US® haysido desarrollado para respondera las más exigentes necesidadesde montaje de un andamio, sinnegligencia por la seguridad.

VERSATILIDADEste sistema permite la montajede cualquier tipo de configuraciónde andamio. La posibilidad deobtener una infinidad de ángulosdebido a la innovadora geometríade la roseta, e los elevados valoresestructurales del conjunto deencaje, son algunas de las razonesque llevan este andamio a ungrande nivel de rentabilidad.Con el US® es posible la montajede configuraciones ligeras, conelevada capacidad de carga e conahorro en los componentesnecesarios.

ANDAMIO INDUSTRIAL

03 04

ÁNGULOSADMISIBLES

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La posibilidad de crear variosángulos entre módulos facilita lamontaje del andamio en equiposcomo tanques y depósitos, o otrasinstalaciones industriales conmucha tubería y obstáculos.El esquema de montaje es elmismo que para un andamioconvencional, respetando siemprelas directrices de seguridad deCATARI.

PLATAFORMASECONOMIA YVERSATILIDAD

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Un conjunto de accesoriosprácticos hacen lacomplementariedad del andamioUniversal System: plataformasen acero galvanizado o enaluminio y maderacontra-planchada del sistemaFA-48®, pueden ser utilizadascon las vigas de perfil en U delsistema US®.Existen, además, plataformascon encajes para vigas de tubonormal.La gama completa decomponentes haz de estesistema modular un andamioversátil e muy eficiente debido alas posibilidades de utilización,aun más amplia.

plataforma doblealuminio y madera;ANDAMIO FA-48

plataforma en aceropiso antideslizante;ANDAMIO FA-48

plataforma doblealuminio y madera;UNIVERSAL SYSTEM

plataforma en aceropiso antideslizante;UNIVERSAL SYSTEM

05

ANDAMIOMULTIFUNCTIONALEste sistema permite la instalación de cualquier tipo de andamio.La posibilidad de obtener una multitud de ángulos debido a lageometría innovadora de roseta y por los elevados valores delconjunto de acoplamiento estructural, son algunas de las razonesporque el US es un sistema particularmente rentable.

El US permite a los técnicos desarrollar las más variadas soluciones,donde la capacidad ligereza, alta resistencia y el ahorro sonfactores clave para su elección.

07

SILOSPLATAFORMASY HORIZONTALESDE CONECCIÓN

horizontales en ánguloposibilidad de ángulos variadosen la montaje de estructuras rondas

plataforma de conección 45ºseguridad de pasaje en ángulos

EQUIPO ESPECIALCARACTERÍSTICAS GENERALES

1009

La estructura de contención Catari permite de una forma sencilla,sin necesidad de intervención al nivel estructural y fundacionesdel edificio, lograr la estabilización de las fachadas utilizando sóloel apoyo de contrapesos. Aparte de las ventajas derivadas de lareducción de los costos de mano de obra y materia prima, laestructura Independiente US permite ocupaciones de espaciooptimizados, lo que facilita su instalación en lugares donde elespacio de despliegue se prevé como la dificultad más grande.

AUTO-APOYO

La estructura de retención Catari parte del principio de la soluciónen auto-apoyo con respecto a materiales y modelos utilizados ensu aplicación y también en cuanto a la ocupación mínima deespacio. Cuando la fachada es muy alta o pesada, si utilizanzapatas en hormigón para estabilización de la base delapuntalamiento.

EMPOTRADO

En la conservación del patrimonio, cuando se hace necesaria lademolición del edificio manteniendo sólo la fachada como el másalto elemento arquitectónico, el sistema US permite desarrollarvarias soluciones de retención de fachada, que combina sucapacidad de resistencia al desarrollo de soluciones multifuncionalesadaptadas a los factores más complejos en la obra. Los edificiosa intervenir se encuentran normalmente en zonas urbanas, dondeel acceso es de difícil poniendo serios problemas a la utilizaciónde soluciones “pesadas”. Con las soluciones US si han reducidoal mínimo estas dificultades, y no es necesario grúas para el montajeni transportes especiales. Por lo tanto, si pueden desarrollarsoluciones para contener fachadas en exterior, interior o mixtas.

SOLUCIONESFUNCIONALESADAPTADAS A LOSFACTORES EN OBRA.

RETENCIÓNDE FACHADA

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APUNTALAMIENTODE LOSAEl sistema permite por sus características de alta resistencia, eldesarrollo de los proyectos de ingeniería más complejos. Elconcepto de estructura multidireccional, conectado, permite quetodos los elementos trabajen juntos como un bloque, dando aesto sistema resultados técnicos de alta fiabilidad.

11

RENTABLEAHORRABLE

CARGA MÁXIMA POR m2

cierre

H=1.00m

El sistema, constituido por elementos de pequeñas dimensiones,evita el gasto en equipos pesados para elevación. El sistema, porconcepto, se monta con la ayuda de un martillo, dándole así altosniveles de rentabilidad, se convirtiendo en la primera opcióntécnico/económica.

0.73 1.09 1.57 2.07

0.73

1.09

1.57

73kN 60kN 43kN 33kN

60kN 42kN 29kN 22kN

43kN 29kN 20kN 11kN

xy

cierre

H=1.50m1.09 1.57 2.07

0.73

1.09

1.57

57kN 46kN 34kN 25kN

46kN 20kN 22kN 17kN

34kN 22kN 15kN 12kN

xy

0.73

cierre

H=2.00m0.73 1.09 1.57 2.07

0.73

1.09

1.57

38kN 31kN 22kN 17kN

31kN 21kN 15kN 11kN

22kN 15kN 10kN 8kN

xy

1 2 3 4 5 6 7

a

b

c

d

e

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

TORRESDE ACCESO

13

1.09m

0.73m

CÁLCULO,INGENIERÍAY SEGURIDAD

14

fig.01, 02 e 03visualización del cálculo de una estructura de apuntalamiento;

Con el crecimiento del mercado, cuestiones relativas a la seguridady características estructurales de proyecto son cada vez másexigentes.En esto sentido, Catari dispone de un equipo técnico altamentecalificado y con todos los medios de calculación y análisis, añadiendoconfianza y aumentado la eficacia y rentabilidad de los medios enobra.La multidisciplinariedad del departamento técnico permite unaexplotación dinámica y audaz, en la búsqueda de soluciones paralos clientes.

AÑADIENDOCONFIANZAY AUMENTANDOLA EFICACIA YRENTABILIDADDE LOS MEDIOS

Estas torres fueron concebidas para daracceso a las zonas de alta o profunda enel lugar de trabajo, por lo que es más fácilacceder a los diferentes niveles de trabajo.Sus escaleras son hechas de aluminio,muy ligeras, fácil de transportar y instalar.

CONSEJOSDE UTILIZACIÓNY SEGURIDAD

16EQUIPODE ALTORENDIMENTO.LAS PRUEBASLO COMPRUEBÁN.Catari e una empresa certificada ISO 9001:2008, con procesos decontrol de calidad de elevado rigor técnico.Además de estos procesos y de la certificación de productos, hechapor instituciones reconocidas y repechadas a nivel internacional,Catari tiene recursos que refuerzan el control de calidad y prevenciónde no-conformidades, bien como la confianza en el desarrollo yproducción de nuevos productos. Una relación muy estrecha detodos los departamentos de Catari está consolidada en estosprocesos diarios de control de calidad.

RECURSOSQUE REFUERZAN ELCONTROL DE CALIDADY PREVENCIÓN DENON-CONFORMIDADES.

15

La seguridad de cada trabajadores un valor fundamental,considerando imprescindible elcumplimiento del Plan deSeguridad, Higiene y Salud en eltrabajo, debiendo ser llevado acabo como una tarea conjunta yno como un conjunto deprocedimientos administrativosimpuestos.

La construcción de andamios deforma segura, implica laresponsabilizacion de todos losintervinientes en el proceso deconcepción y construcción.

Es fundamental garantizar supropia seguridad así como la delos usuarios o terceros que puedanser afectados por sus propiasacciones.

Los andamios sin seguridad sonuna importante causa deacccidentes. Los riesgos sonmayores para los que no conocensu prevención. Evite un accidente.

Tome especial atención al iniciodel montaje del andamio:

1) Constituya el andamioadecuándolo a la altura, numerode personas a utilizar, los trabajosa realizar y las proteccionesexigidas por la ley.

2) Verifique la solidez del suelo,verifique y utilice bases resistentespara soportar las cargastransmitidas por los puntales.Asimismo aunque el suelo esteduro, debe prestar atención a lalluvia, ya que esta puede disminuirconsiderablemente su capacidadde resistencia. De esta forma esindispensable distribuir las cargastransmitidas por los puntales aelementos de mayor sección yresistencia, intercaladas entre lasbases y el suelo, que provoquenuna disminución de las tensionesaplicadas.

3) Observe las instrucciones delmanual de montaje, y utilícelaspara completar las disposicionesimpuestas por el proyecto.

4) Utilice los equipamiéntos deprotección individual de seguridad.

5) Para obtener la garantíaadecuada utilice los amarresdescritos, los cuales deben sercolocados en zonas resistentes yestables principalmente dehormigón. No debe efectuaramarres en puntos que no legaranticen la capacidad deresistencia necesaria.Finalmente para determinar elnumero de puntos de anclajes sedebe saber si el andamio vacubierto con red de protección, sies así estos deben ser reforzadosdebido a la posible acción de losvientos. Se debe consultar untécnico especializado para efectuarlos cálculos necesarios.

6) No deje entre el piso delandamio y la pared una distanciasuperior a 20cm, si no es asícoloque la barandilla al interior dela fachada.

7) Garantice accesos adecuadosentre los varios niveles delandamio.

PROCEDIMIENTOSDE MONTAJE

REGLAS Y PROCEDIMIENTOS

Colocación de los HusillosLa colocación de los husillosdeberá ser efectuada de acuerdocon la especificidad del terreno.Dadas las características técnicasde este elemento, debido a suconjunto roscado, es posibleobtener una infinidad deregulaciones. Siempre que posible,es conveniente comenzar lainstalación a partir del punto máselevado, reglando la rosca en laposición mínima.El collarín permitirá la conexiónperpendicular (en relación a lafachada) entre los husillos, lasverticales e los bloqueos, para quepueda permitir la alienación y elbloqueo inicial.

BloqueoLa unión entre los collarinesperpendicularmente a la fachada,con horizontales (que pueden serde 0,73 o 1,09m), es el próximopaso. En un principio, esconveniente mantener las cuñascolocadas en las ranurascorrespondientes y no se ajustanpara permitir una más fácilconstrucción.Unir el collarín paralelamente a lafachada, con horizontales (desde1,57 a 3,07m). Esta operación, enconjunto con la anterior termina laconstrucción del marco base delandamio. Es importante en estemomento proceder a la nivelación,así en paralelo como perpendiculara la fachada, de los elementosiniciales.

Colocación de PlataformasColocar las plataformas de trabajo,que pueden ser de enganchetubular o en perfil U.Cuando se utilizan las plataformasde acceso para acceso vertical sedeben colocar plataformas en elnivel básico para apoyar laescalera. Para mayor protecciónse debe colocar, siempre que seaposible, la escalera de acceso ala plataforma de acceso en el ladodel enganche de la diagonal, comose explica en la figura.

RodapiésEncaje de rodapiés al longo detodo el nivel del andamio,previniendo queda accidental deherramientas y otros accesoriosutilizados en obra;

ACCESORIOSY COMPONENTES

17

Colocación de las DiagonalesLas diagonales se colocanmediante la inserción de cada unode sus extremos, en el nivel de labase de cada nivel y en elinmediatamente superior.

1.20

dimensión (m)codigo peso (kg)

plataforma con escalera

L 2.07US.PA.2070 20.10

L 2.57US.PA.2570 27.50

L 3.07US.PA.3070 30.30

L 0.73US.HZ.U.730 3.00

L 1.09US.HZ.U.1090 4.20

L 0.73 3.40

L 1.09 4.60

L 1.57 6.00

L 2.07 7.60

L 2.57 9.30

L 3.07 11.00

US.HZ.730

US.HZ.1090

US.HZ.1570

US.HZ.2070

US.HZ.2570

US.HZ.3070

dimensión (m)codigo peso (kg)dimensión (m)codigo peso (kg)

horizontaldimensión (m)codigo peso (kg)

H 0.70AA.BN.700 4.50

dimensión (m)codigo

H 0.50US.VTS.500

H 1.00US.VTS.1000

peso (kg)

2.50

4.50

vertical sin espiga / con espiga

US.CL 1.60

dimensión (m)codigo

H 0.50AA.BN.500

peso (kg)

3.30

husilo/colarin

H 1.50US.VTS.1500 6.80

H 2.00US.VTS.2000 9.00

H 2.50 11.70

H 3.00 13.70

US.VTS.2500

US.VTS.3000

H 1.00US.VT.1000 5.50

H 1.50US.VT.1500 7.80

H 2.00US.VT.2000 10.20

H 2.50 12.20

H 3.00 14.60

US.VT.2500

US.VT.3000


diagonaldimensión (m)codigo peso (kg)

L 0.73US.DG.1000.730

L 1.09US.DG.1000.1090

L 1.57US.DG.1000.1570

L 2.07US.DG.1000.2070

L 2.57US.DG.1000.2570

L 3.07US.DG.1000.3070

L 0.73US.DG.1500.730

L 1.09US.DG.1500.1090

L 1.57US.DG.1500.1570

L 2.07US.DG.1500.2070

L 2.57US.DG.1500.2570

L 3.07US.DG.1500.3070

(01)AA.PS 0.13

(04)AA.OL.120 0.20

(02)AA.EE 0.80 a

b

L 2.57(13)AA.CA.730 3.20

(12)US.CR 6.20

A 0.70(14)AA.NA 5.90


viga soporte

L 4.14US.VS.4014 44.80

L 5.14US.VS.5014 54.00

L 6.14US.VS.6014 63.50


7.30

7.70

8.50

10.00

10.60

11.70

L 0.73US.DG.2000.730

L 1.09US.DG.2000.1090

L 1.57US.DG.2000.1570

L 2.07US.DG.2000.2070

L 2.57US.DG.2000.2570

L 3.07US.DG.2000.3070

plataforma en acero 320dimensión (m)codigo peso (kg)

L 0.73FA.PL.320.0730 5.80

L 1.07FA.PL.320.1070 7.90

L 1.57FA.PL.320.1570 11.50

L 2.07FA.PL.320.2070 14.50

L 2.57FA.PL.320.2570 15.10

L 3.07FA.PL.320.3070 22.10


L 0.73FA.PL.0730 4.80

L 1.07FA.PL.1070 6.50

L 1.57FA.PL.1570 8.90

L 2.07FA.PL.2070 11.30

L 2.57FA.PL.2570 13.80

L 3.07FA.PL.3070 16.20

plataforma en acero 320dimensión (m)codigo peso (kg)

plataforma en acero 190/esquina 45º

L 1.57FA.PL.190.1570 8.80

L 2.07FA.PL.190.2070 10.90

L 3.07FA.PL.190.3070 17.10

L 2.57FA.PL.190.2570 13.40


plataforma en acero 320

L 0.73US.PL.320.0730 5.00

L 1.09US.PL.320.1090 7.20

L 1.57US.PL.320.1570 10.10

L 2.07US.PL.320.2070 12.70

L 2.57US.PL.320.2570 15.30

L 3.07US.PL.320.3070 18.20



L 0.73US.PL.0730 5.50

L 1.09US.PL.1090 7.30

L 1.57US.PL.1570 9.60

L 2.07US.PL.2070 12.00

L 2.57US.PL.2570 14.50

L 3.07US.PL.3070 16.90



L 1.57US.PL.190.1570 8.80

L 2.07US.PL.190.2070 11.60

L 2.57US.PL.190.2570 14.30

L 3.07US.PL.190.3070 17.10


viga puente

L 1.57US.VP.1570 9.60

L 2.07US.VP.2070 12.80

L 2.57US.VP.2570 17.50

L 3.07US.VP.3070 21.00

L 1.57US.VP.U.1570 9.60

L 2.07US.VP.U.2070 12.80


rodapié madera

C 0.73US.RP.730 2.70

C 1.09US.RP.1090 3.60

C 1.57US.RP.1570 4.50

C 2.07US.RP.2070 5.40

C 2.57US.RP.2570 6.40

C 3.07US.RP.3070 7.60


plataforma doble

L 1.57US.PAM.1570 12.10

L 2.07US.PAM.2070 14.60

L 2.50US.PAM.2500 18.00

L 3.00US.PAM.3000 21.00


horizontal 35º

L 0.73US.HZ.730.35.D 3.10

L 0.73US.HZ.730.35.E 3.10

L 0.73US.HZ.U.730.35.D 2.80

L 0.73US.HZ.U.730.35.E 2.80


A 2.00AA.TC 7.50

L 3.20US.CL.320 3.90

mensula / codal apoyo mensula

L 7.30US.CL.730 6.40

L 3.20US.CL.U.320 3.90

L 7.30US.CL.U.730 6.40

L 0.7301) US.PL.CA.0/45 6.80


accesoriosdimensión (m)codigo peso (kg) dimensión (m)codigo peso (kg)

L 2.07FA.PA.2070 19.80

L 2.57FA.PA.2570 22.50

L 3.07FA.PA.3070 31.40

(03)AA.BC.80 0.01

(04)AA.OL.190 0.22

(05)AA.PF 2.90

(06)AA.ROSE

(07)US.AE 1.60

(08)AA.OG.48 1.30

(10)US.CU

(11)US.CR.U

01 02 0705 10 11 12 13 14 15

4.80

6.40

6.80

7.70

8.80

10.10

6.10

6.50

7.30

7.60

9.40

10.70

01

dimensión (m)codigo peso(kg)

03 04 06 08 09 16

L 2.57(b)US.EP.2570 25.20

(a)FA.CE 9.30

L 3.07(b)US.EP.3070 29.00


C 0.08

C 0.12

C 0.19

(09)AA.OT.48 1.10 (15)AA.R.N.132/NS

(15)AA.R.N.132/NST3.90

6.80A 0.70

A 0.70

(16)AA.GA.250 A 0.25 1.00

(16)AA.GA.500 A 0.50 1.90

(16)AA.GA.1000 A 1.00 3.20

(16)AA.GA.1500 A 1.50 4.80

(16)AA.GA.2000 A 2.00 7.00

(16)AA.GA.250 A 0.50 1.90

L 2.57US.VP.U.2570 17.50

L 3.07US.VP.U.3070 21.00

L 1.50US.VP 21.00

L 1.50US.VP.U 21.00


viga de paso

en12810-1 producto certificado empresa...

Documents