FIEGERT~ ENDDTECH

"-.../

ECOLINE OTOSCOPE - Ci'TICAOTQ.OGIA

COOIO COOIO 18 COOIO IC COO?O C0030

a~ d•2.7:< 105mm 0 tfi3X90mm 0 ¢.3 3X 90mm (Wir~lt'SS) o· ljl2 7 X4Snvn 0 ot~4X45mm

C0012 coon coon C0032.3

30 4117XI05mm 30 4>? 7X45mm 30 e>4 X45nvn

C0013 C0023 C0033

30' 44 X45mm 'lb~r 134 AutocJavabl~

70~ •112.7 '< W5mm 70 •ll2 .7 X 45mm 70~ ·~4 '<45mm

FIEGERT~ ENDDTECH

1 Connect•ng to TIANSONG lt~ht gu•de cable

Connl!'ttlng iO OLYMPUS light gu1de cable

Conn"ung to STORZ h~ht gu1de eable-

2.Connect•ng to WOlF light gu•de eable

3 Conneehng toACMI,STRYKER hght gued~ cabl~

Otoscope

n 2

3

........__...,.

MIDDLE EAR FORCEPS 70MM -PitlZASPARAOIOOS 70MI>!

C200 I Punth htad (head hength 5mm)

C2002 Rmg head (h .. d ltnglh 5"'")

C2003 I Large t11t•ce"U'S head C2003 2 Small tntlceoushead (head length Smm) (head length 3 Smm}

C2004 45 C\Jp head C2005 1 L;uge <:up head C2005 2 Small cup hnd (head length 4mm)

0 (hnd length 5mm) (head lengih Smm)

::s C2006 Polyp scissors. straight C200? 1 Polyp scissors,teh curved C200U 2 Polyp sttssors, right curvet!

(head length 4mm) (he3cl tength4mm) (nead length 4mm}

C20 14 Malleus arch sc.lssors left UP\'IJrd

C2066 Ohvt: head (head l~ngth 3.Smm)

www. f ieger t- endotech. com

ClO 15 Malleus arc.h scassors nghtupward

'-;;;;.... __ _ C2061 Stra,gnt bowl

(head length 3 Smm)

C2060 Malleusrongeursc•ssors

• C2088 Trtt1c~oushead

(head length 3 Smm}

info@fiegertendotech. com

C20 13 Stapes insUIII torc:eps (head length Snvn)

I l

C2061 MaUeusv.lssors

,.. C2069 Strarght ~~ss.ors

(head length 3.Snvn)

Tel: (800)899· 3365

ECO LINE S/NUSCOPE OPT/CAS ORL 4 OMM

_o - tJEi ~ 80110 0 " <1>4X 175mm. Wideangle 80210 0 " <1> 2.7X175mm. Pediatric 80310 0 4> 2.7 X175mm. 134'C 2bar

Autoclavable 80120 0 <1> 4 X 175mm. 134 C 2bar

Wide ang le Autoclavable

80112 30 <1> 4 X 175mm, Wideangle 80212 30' <1> 2.7 X 175mm. Pediatric 80312 30 ' <1>2.7X 175mm. 134"C 2bar

Autoclavable 80122 30 ' <1> 4 X 175mm. 134 C 2bar

Wide angle Autoclavable

80016 45 <1> 4 X 175mm 80016.1 45 ' <1> 4 X 175mm. 134'(' 2bar

Autoclavab le

80113 70 ' <1>4 X 175mm. Wideangle 80213 70 ' <1>2.7 X 175mm. Pedia tric 80313 70 ' 4>2.7 X 175mm. 134'(' 2bar

Autoclavable 80123 70 4>4 X 175mm . 134 C 2bar

Wide angle Autoclavable

FIEGERT~ ENDDTECH

1.Connecting to FIEGERT light guide cab le Connecting to OLYMPUS light guide cable Connecting to STORZ light guide cable

2.Connecting to WOLF light guide cable

3.Connecting toACMI,STRYKER light guide cable

Sinuscope

2

NASAL OPERATING FORCEPS - PINZASNASALESPARACIRUGIA

Nasal tissue forceps 82007.1 left-curved(Large) 82007.2 left-curved(Small) 82008.1 right-curved(Large ) 82008.2 right-curved(Small)

Nasal tissue forceps 145mm 82109 Open to left 82110 Opentoright

Nasal biopsy fo rceps <1> 3.5 X 11 0mm 82020

Nasal biopsy forceps,straight <1> 3.5 X 110mm 82019

Nasal foreign body forceps, without hook 11 Omm 82028

Nasal foreign body forceps , with hook 11 Omm 82029

Nasal biopsy forceps ,curved <1>3.5 X 110mm

Nasal grasping forceps 1 05mm 82043 Downward 90 ,open to back 120'

82021 82043 .2 Upward 90 ' ,open to back 120

www. fiegert-endotech. com info@fiegertendotech . com

Nasal grasping forceps 1 05mm 82043 .1 Long curved ,downward 115" 82043 .3 Long curved ,upward 115

Tel: (BOO )899-3365

Naso-Pharyngo-Laryngo-Fiberscope

"SILVER-LINE"

Teehnisehe Daten:

- Durehmesser 0 3A mm - Nutzlange 30 em - Abwinkelung auf-/abw3rts 150" - 81ickriehtung o• - 8ildwinkel 70" - Scharfebereich 1-50 mm - Gas sterilisierbar - einlegbar

- inklusive Standard-2ubehOr:

- Transportkoffer ( 1) - ETO-Kappe fOr Oruckausgleich (2) - Oichtigkeitsterter (3) · Gebrauchsanweisung

Art.-Nr. 800.3800

www.fiegert-endotech.com

Technical Data:

- Diameter 0 3,4 mm - Working length 30 em - Angulation Up·/clownwarc! 1 so· - Direction of view o• - Field of view 70° - Depth of field 1-50 mm - Gas sterilisation - soakable

· inclusive Standard-Accessories;

• Transpon su~case (1) · ETO·Cilp for pressure compensation (2) • l.e<lkage tester (3) · Instructions manual

Ref.-No. 800.3800

FIEGERT~ ENDDTECH

(1)

...J;;... (2) -........

'-......:../

ORL 6

FIEGERT~ ENDDTEC:H

~

CT 300 - 1-Chip-CCD-Camera, Low-Cost-Model

Mikro-Kamera CT 300 ohne Kontrolleinheit fUr Oiagnostik in Arthroskopie I HNO

Micro-Camera CT 300 without control unit for diagnostics in Arthroscopy I ENT

T£CHNISCHE DAT£N Bi&d 1/3"' Interline Transfer CCO Pixel PAL 7S2(H) x S82(V) I ~C 786(H) x 494 M Spannung DC 12 V Schwarz&r Ste<.ker: Netzan.schlus.s (zum Trafo) Gelber Sted<er: Video-Anschlus.s Schwarzer Oruck:knopf: l<altlicht, blau Roter Oruckknopf: Warmlkht.. rot

Erforderliches ZubehOr: Art.-No. 179.0300.T Trafo.110-240V / 12 V/DC 1A Art.-No. 179.0300.V Verbindungskabel z. Monitor

Herge<tellt und geprOft nach: CE

www.fiegert-endotech.com

TV

TV-System Ref.-No.

PAL 179.0300.P

NTSC 179.0300.N

TECHNICAL DATA Image 1/3., lntetine Transfer CCO Pixel PAL 7S2(H) x 582M I NTSC 786(H) x 494 (V) Supply voltage DC 12 V Blad< plug: D/C connector (to transform..-) Yellow plug: Vedeo coonector Blad< button: Coldlight. blue Red button: warm&ghL A!d

Necessary Ac.c.essories: Art.·No. 179.0300.T Trafo. 110·2.40 V 112 VIDC lA Art.·No. 179.0300.V Connecting·cable to Monitor

ProdtKed aOO tested ace.: CE

ACC 7

ECO LINE FIEGERT~ ENDDTECH

OTOSCOPY fNSTRUMENTS ·INSTRIJMI!MetSPIIRA OTQ.CGIA '-..:....../

Curette ,sttaaghl and blunt rmuth C20 16 I ·~4nvn C201-62 ~3rTWn C20 l6 3 •b-2nvn

C1058 A.ud1tory larreJfate kntfe s tra•ght lt)Omm (hnd Wldlh 2 Smm)

C2064 M1cro ear needle, SO'CIIQht

e Cureue.~urved and bturc rmulh

C:!'O I7 1 ~t~4mm C20 17 ~ dl3mm Cl0 173 •1,2mm

<:2059.1 45 Audtt ory l ;:tmellate kmfe angled 2 Smm . 160mm

C:?065 Mtcto earneedte. curved

Curent ,s tt3lgt'c and shatp mouth C20 18 I ~~4mm

C2018 2 tb 3mm C'20 183 ~~2mm

C:!059 2 -'S Aud•torylomellone t<nrf e ~ngled 2nTn, 160mm

Cure.tte,curved and tharp mouth C20 19 1 ~~4mm C20 19 ~ +~3mm C20 19 3 ·~2mm

M1cro ear hook( 161.tnYn) C20~l 1 !ld~O )mm C2062 2 9d£0 6mm C2062 3 lid~ 1 mm

~~--~---&~;;~;;;;~~~~~~~~]~:?~ Ctorumen hook,bayonel shap~ • C205 I 1 2nvTI blade widt~ ~~~ ' C2051 2 4mm blade \'llidth 4mm

Penosteotome ,hJJf.moon blade C2040 Boyonet sMped C2042 A.ngl~ shap~d

~

&

6

11

"-r 16

•,...: 21

www. fiegert-endotech . com

Peno ste otome ,tri angul:~ r b Ia d~ C2041 Bayonet shnped Cl043 Angle shaped

C~rumen hook C20S3 c\XVed C2079 45• he~d curved

C2080 Micro cerumen hook.9pcs · ~o Gan<~>ooC<>tvmet>,9pcs

2 3 4 s

' ' 7 8 9 C2074 Micro cerumen hook,21 pes . Mao Gan<~>oo Ceromen. 21pc>

f 4 2 3

6 • s

' 7 8 9 10

~ • 12 13 14 15 ., 17 18 19 20

-

i n fo@f iege rte nd otech . com Tel : (800 )899- 3365

ECOLINE

SHAVER SYSTEM RESURAlXJR PARA OTC1.CX3/A

831 OZ F oot pedal,programmabte

C3202 Straeght jo1nt

C3204 Water pipe

C3203 Curved joint

C3306 +:!Xtomm

C3307 43'< 70mm

FIEGERT~ ENDDTECH

'-..:....../ 83101 Conuot un,twlth pump

C3:!0 1 Otology handpiece motor Without brush

Stana-ard !itratght shah burrs

C3308 •llo4'< 70mm

C3309 +~X/umm

C3310 •li$ X 7Qmm

WZ-3 SHAVER SYSTEM -PESURAlXJR W!.;) PARAOTO.OSIA

C3304 Control uM

C330 1 Otology handpiece rmtor w th brush

Curved JOint

www. fiegert·endotech. com

CJ302 70mm C3302.1 90mm C3301.2 125mm

""""-- C3303 70rrm C3303 I 90mm C3303.2 12SIM1

C3305 Foot pedal

. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Stanc:t;:ud stc31ght shaft burrs

-;;;;:::a e 6 a~--C3306 C3307 C3308 C3309 +2 '<70mm +3 X70mm •t.4X70mm ·~5 X 70mm

C3310 •6 '<:70mm

in fo@f iege rte nd otech . com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE FIEGERT~ ENDDTECH

OTOSCOPY fNSTRUMENTS -INSTPVMEW1'05PAPAOTOL<:X31A '-..:....../

C2058 Htadhghl C2056 3 HUdhght,LEO h 1gh bnghtntsS,With charg!-r

C2058 2 Light gurde ca ble lor hudltght ~3 X25001'Ml

Standard strillght shaft burrs

C3306 1 + 2 '< 90mm C3307 I +3X90mm C3308 I +4 '<90mm

C3309 I +5 '<90mm C3310 I •06 X90mm C3306 2 +2X 12Smm

CIOO 1 Otoscopy sheath

C3301? +3X 125rrm C3308 :.! +4 X 125nm C3309 2 +SX 125nm C33 10 1•6X 125nm

Tweu.ers.bayonet shQped C2049 160mm. C2049 I 200nm C2049 2 160mm head w th hook C2049 3 1 95mm head Wtth hoolo.

C33 11 •1•2X701'Ml C33 12 +3X70mm C33 12 +4'<70mm

TSO l 0 Light gu1de cable +4 S X2000llY'I'l

D1amand stratght shaft burrs

C3314 •Sx7omm C33 IS +$X70mm C3311 I •f2'<90mm

C207i

C33 12.1 +3"<90mm C33 13 I +4 "<90mm C3314 I +5'<90mm C33 15 I +IS'<90mm

Suctton head +I 5 X30mm

i wtettls,knet shaped CZOSO 110mm C2050 I IIOmm heildY.Uh hook

C2055 Cotton 3ppllcator C2055_ 1 Cotton 3PPII~atOt, spMg handle

--Sp•ralhead Spiral head RJangulat head

www. fiegert-endotech. com in f o@f iege rte nd otech . com Tel: (800 )899- 3365

ECOLINE OTOSCOPY INSTRUMENTS INSTRUMENTOS PARA OTQOGIA

C2038 Mastotd retcactor(hxed) 130mm

-C2044 Polyp sc,ssors 140nvn 'O

Ea, bone cn•sel, round blade C2020 I head 'Mdttl2:13nm C:!0205 headWidth3.4rrm C20202 he3d~ 2.tnm C20206 headWidth 36nwn C2020 3 head Width 3rrm C2020 7 head Width 3 Smtn C2020.4 head Wldln 3 2nm

C2032 I head wd1tl 51l'J'n C2032 2 he ad v.1dth 4nvn C2032.3 head width 3rrm

Mastoid ch•set

'.','':,,,J ____ ... ----

C2070 I Micro earC'urene.double hndt. 13rge+2mm

C2075 Sucl.lontube,mtcro cutved •2x 90mm

-----~s~.-rt-,.-.-,-.-b.-S~S~mm------.----.~~--~

C2046 4 •I• lmm C2046 5 •Ill Smm C2046 6 •b 2mm C2046.7 •b 2.5mm C2046 8 •ll3mm

FIEGERT~ ENDDTECH

~

C2039 M asco1d reuac~or(acttve)

----~D~rD C204S Potypsno:ts

Ear bone ChiSel tlat blade C2021, 1 head w dth arrrn C2021 2 head wclth 4 4rrm C2021.3 head w dll>4 Snm

MiJstOid gouge C2033 I head wdh4 5mn C2G33 2 head 'Mdlh 4rrm C2033.3 h•ad Widln35mn

! ii i I

C2070 2 M1cro ear curette,double heads. small ~~ 1 Smm

Mastotd suct1on tube I 05mm C203S I + 3mm C2035.2 +4mm C203S .3 05mm

C2046 I +4mm C2046 2 ~3mm C20~6..3 ·•2 5mm

Suc-tiOn tube 125nwn

C2076 Suc:teon tube.str319ht + I X6Smm e '~------------~

\ /

Suction tube ,ctJrved C2078 1 •t14 X80mm C2078 2 •II3X80mm C2078 3 •1•2 S"<80mm

www. fiegert-endotech. com

u Sucuon tube.upward C208 1 •b2X 11 0mm C2082 •b 1 5 X110mm C2083 •b1 X11 0mm

in fo@f iege rte nd otech . com

SuctiOn tub! ,downward C208 1 I +2 X II0mm CZ082 I + I SX I IOmm C2083 I + I X IIOmm

Tel: (800 )899- 3365

ECO LINE FIEGERT~ ENDDTECH

.....

Masto•d rongeurfOtceps, single JOI ~ ~ C2011 Shatphud ~._ __ _ C2011 I Sht~rphe8d. turved 140mm C20 12 Round head

Mas.to•d rongeur forceps, bayonet shaped c~oos 1 He.adwdth 6I'M'I C2008 2 Head v.1dth Smm C2008 3 Head v.clth 4mm

ft-1tJitt F ore•gn body forceps

Mastoid mallet C2034 I •1119X60mm C2034 2 tlli7X5Smm C2034 3 4d$XS0mm

C2007 1 Small lnhceoushead C2007 2 Large 101•ceoushead

C:?047 Bayonet shaped tfl2 5mm

G

(head width 2mm) (heOO w•dth 3mm)

8 C2'048 knee shaped +2rm'l Probe

Mas.tou1 curene, l60mm C2022 + 1 Smm. C2023 +2mm. C2024 .. 2 Smm. C2025 +3mm.

C2026 •1t3 Smm. C2027 c114mm. C2028 +4 .5mm. C2029 +Smm. C2030 +5.50'1VT1. C2031 •>6mm.

C2026 1 Masto•d c.:urette, round bov;l, double heads 43mm&•t4mm

C2047 1 Probe, doubleballheads +2mm

C2054 Cerumen hook.7p.cs

2 3

n.~!!!!!'!!!'!!!!!!!!!!! v~jjiiiiiiiiiiiii-• 6

0

A

7

'-..:....../

www. fiegert-endotech. com in fo@f iege rte nd otech . com Tel: (800 )899- 3365

ECO LINE NASAL OPERATING FORCEPS PIWZAS NASJlL6S PARA CIRU3/A

92514 (0" 11 OSmm) Nasal bssu~ forceps,front blttng

82516 1 ( 45 1105mm) Nasal b~ut torteps ,front bllmg sh•rp(sm3ll)

69094 1 ( o· 11 05mm) Rongeur of nasal ~lhmoid

99102 (45 ' I 105mm) Ttssue forceps- of nas31 cavtty sharp head. Y.Uhout foe eO pm

-925 15 (0 /105mm) Nasal tJssue forceps,front btllng sharp(small)

(0 I 105mm) 1}2517 1 Urge 8 25 17 2 Mtddfe 62517 3 Small Nasal ttssue forctps," tthout ft)(ed ptn

99094 2 (30' 11 05mm) Rongeur of nasal ethrrctd

89103 (90 /1 05mm) Tissue forceps of na~l c av1ty $herp head v.-tthoot ftxecl pm

FIEGERT~ ENDDTECH

81516(30 1105mm) Nas-al us-s.ue lorceps-,front bfbng shorp(small)

(45 IIOSmm) n~ 92519.1 l3rge S25 19 2 Mtddle "'-.) Nas-.al ttG-Sut torcept ,Without l!l(ed pin

99100 (0 1105nvn) 69101 (30" 1105mm)

'-..:....../

llssu~ forceps of nasal cDvlty sharp head, \'\1\hOt.A ftxed ,,.,,

Ttssue forceps- of n~s~l c~vity sharp head, wnhot.n llxtd pin

89104 (0 /105mm} Polyp forc.eps of nasal cav1ty round head,Without f1xed p1n

92009 11 0 1105mm 92105 100 ' IIOSmm 62106 10 · 1105mm 62107 70 1105mm 92108 0 1145mm (lptn to left and right open to left ~nd right open to left and nght open to front and back open to up atld down

' Nasal tsssue 1X:Issors 120nwn

82095 Bladt w1lh tooth ,stfatghl

92096 Blad~ With toolh,leftcurnd

92097 ~ Bladtwlth tooth,right curve-d \.._ 1

www. fiegert-endotech. com in f o@f iege rte nd otech . com

621 11 90c Nasal tissue for-.;eps With sue. bon tube 140mm

Tel: (800 )899- 3365

ECOLINE FIEGERT~ ENDDTECH

NASAL OPERA T/NG FORCEPS - PINZASNASALESPARA CIPJJGIA '-..:....../

f\l:a$1)1 tissue curong foroeps 82010 I o· Shatp h .. d{l) 8'2010 ~ 0 sharp htad(S)

Na5al tissue wtung forceps 82013 1 0 round head(L) 820 13 2 0 IOUI'Id head(S)

B2022 Nasal potyp ethmtod forceps Round head

62041 lksue fOfceps ot nOS;ol covnv '"'ilh;udiontube-

Open fo•c.tps of nasal ~nthmotd Sharp head 82080 tU 82080 I ( $ J

82087 NasQI·Ph3ryngeol biopsy forceps Curvtel

;>t-Nasal tissue sctssors 82096 1 Left-curved 82091 1 Rlght.curved

Nasal tiSWt forc.tps(O 1105mm) 62100 Sharp head 82100 I (l) 82100 2 (5) 82100M 5horp head 130mm

www. fiegert-endotech. com

NIJS31 tiSsue Cl010 forceps 82011 I 30 Sh;)fl) head{l) 8:2011 2 30• <J'Iarp head(S)

N~~~ ttswe cutllng fo~eps 820 14.1 30 roundhead(l) 820 14 2 30' '"'""' n.a~5)

82023 Nasal potypethmtod forceps Sh<Hphead

92042 Ttssu~ fofeepsor n<'lsal cavtty With sue bon tube

82085

•

Nasal us-sue cvtung forceps 82012 1 45 ~nrp head(L) 82012 2 45 sharp nead(5)

flfasal tl$Sut 0.111•1"19 forceps 82015 1 45 round head(l) 82015 2 45' round htad($)

82039 Tissue forceps of nasal c.av•ty \1\\th suction tube

82080 Optn forceps ot nas.al enthmord Flat he 3d

82040 Ttssue forceps of n~sal cavity W th sucbon tube

82081 Open for~psol nasal enthmord Up head

Nasal·pharyngeal biopsy forceps Stra1ght

82086 Nasal-pharyngeal biopsy forceps

82086' Nas:st.pharyngeal b1opsy forceps upward

Cutting forceps of nual ethmotd (0 1105mm} 92094 I 0 82094 5 L~ft-bttlng 82094 6 Rtght-bltmg

t --8~098 N3sal rongel.l"

F ront-bltrng

Nil sal tiSsue forco!ps (30~ /1 05mm} 82101 Sh~rp he~d 82101 1 (l) 82101 2 (5)

Cuttmg forceps of nasal ethmotd (30 1105mm) 82094 2 30" 62094 7 Leh·tmmg 82094 8 R1ght·b1ttng

B'Z099 83tk b•ung ron~ur 92099 1 left opemng 820ll9.2 r.ght openmg

82095,1 Nas:al trs-sue SCISSors Sra1ght

8'2-099 3 Betkbltmgrongel.A' eo .... n wrvtd

-Nasal tassue forceps( Sharp htM) 82104 Polyp forct-ps of nasal cav•tY 82102 45' Round head 92103 90'

in fo@f iege rte nd otech . com Tel: (800 )899- 3365

ECO LINE NASAL OPERATING FORCEPS

-82018 1 Nasal mucosa torceps,type 1 82018 2 Nasal rrueo~a fOtceps_tyl)e 2

Nasal mucosa forctps:,newcyp~ 82018 3 (l)

-

82018.4 (M) 82018 5 (S)

82027 I Nasal polyp fOfetps

2 )(6

B~OSO Stta1ght upv.11rd

Nasal polyp forceps triticeous head 8'2025 I 2 X6X I80mm 81025 Z 2 5 X6XI80mm 6~025 3 3 X6 XI80mm

82027.2 Nasal potyp forceps

15'<6

6'205 I Stttught dov.ftYitlld

~ -\.....- ,.;!;;;;c :::;

82052 45· Upword 82053 45 Oov.nw>rd

82054 ~055 Straight upward, mouth With tooth Straight downward, mouth w•th tooth

82056 l(l) 92056 2 (M)

F/EGERT~ ENDDTECH

Nasal polyp rof-:eps,n&wtypeo 8'2026 1 2X6mm 82026 z 2 5 xs-mm 82026 3 3X6mm

82027 3 Nasal polyp forceps

3X6

MaX"IIIary rongeur t30mm

Max1taryhernostat 1 I Snm

920So 3 (S) )

-

'-.....;_/

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger tendotech . com Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE NASAL OPERATING FORCEPS

·~

82003 Opt•calforceps 70' 1120mm

Mults-func:tional rongeur Rotatolble

82300 60 4nvn 82300 2 60' 3 5mm

82300 I 90 4nm 82300 3 90 3 Smm

S1de cutting rorceps 92522 Left bllmg 8 2523 R19ht bltmg

www. fieger t·endotech. com

-

F/EGERT~ ENDDTECH

82002 Optical forceps 30' 1 120mm

Nasal b•polarforceps use with Bl 007 high frequency cord 8Z I2S o· 82 125 I Upward 20~

/

Detachable rongeur Rotatable

8 230 1 1 so~ 4nvn 8 230 1 2 60' 3.5mm 8230 1 4 60 3mm

8 230 1 1 90 4mm 8230 1 3 90' 3.5mm 8230 1 5 so· 3mm

925 13 Baef(b•tlng rongeur Rotatable

in fo@fiege r ten dotech . com

"-....:-/

Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE NASAL OPERATING FORCEPS

Deua.::hablt ~<:tJOn polyp rorctpsO' 82162 I ofl5X 140mm 82162 2 •lf4 X 140mm 82162 3 +3 ~ 140mm

Nas.al septum rongeur OoubltjOIOtS

82150 l Punch 82150 l Occlude

B 100 t Adult n~s,el speculum 30mm 81002 Pedi3tnc n3sa1 speculum 20mm

92071 Nasal bone reso!ttmg forceps

F/EGERT~ ENDDTECH

82180 o· +3 5XI80mm 82161 o· +4 5 '< 180mm

82160 1 130' ·~3.5 l< 180mm 82181.1 130' •.a 5 XI80mm

82030 Nasal stamping totteps 180mrn

0

B 1003 Operation n3sal speculum 50mm

"-....:-/

______ 8_2_0-24--N-.s-a-lp-o-~-p·sn~a=,~=~~i~------~~

82058 Max•llary trocar

www. fiegert·endotech . com i nfo@fiegertendotech. com Tel : (800 )899· 3365

ECOLINE F/EGERT~ ENDDTECH

NASAL INSTRUMENTS

v-- ( 2 0 C+-82031 Silnuscurette . Without hole S.nus <:urtne, Y\1th hoi~ S•nus eurene. With hole Nasal mucosa kmte 82044.1 Ill 82045 I ILJ 92046 I IU

92044 2 <M ) 82045.2 <M > 92046 2 IM > 82044 3 •S> 82045 3 t $ ) 82046 3 IS)

L ~ 0 Smuscur~ette, With hole Sinus curette, With hole Nas~l cutt.ng curette 82112 82048 I l l) 82049 1 ( l) 82089 Forward 82048 2 <M > 8'2049 2 CM) 82090 8ac;:Jiw3rd 82048 3 •$ ) 62049.3 ( $ )

-82061 Nn&l septumelev~tor

82063 (30 l Nasal s.eptum eltvQtor

82062 f..ta~l septumelevntor

8208<1 Nasal septum elevator

Upward. tnangular httld

Smuscureue, w•th hOle

82062 2 Nasal septum elevator

Long flat Mndle

82085 Nosal septum elevator

Up~rd, flat DP

'-.....;_/

,__ Stnuscurette, wath hOle 82047 I ( L) 920412 IM) 820473 1$ )

~ 82113 Smus curette, ~MthOut hole

82062 1 f\131.1)1 septum elevator

lMg ft;n hMCIIe

0(~---82066

Nasal !OtPtum eleV'ator Round head

Elev31or 81503 Ooubte hellds,curved 82503 1 One s;de straegl'lt,

82506Nasalooneth•sel ( 4• 3'<75mm) B2509CeNmenhook(70' 14>Z'<3mm} Flat head Flat wide heud,curved

ano11'ler sede curved

Nasal seplum elevator 82067 Ooubl~ htads,curved

82067 I One s1dt straeghl anolMr s1de curved

c

82507 Nasal probe Round l'lelld,cu•ved <112.Smm

82067 2 82087 .3 82083 Nual periosteum elev3tor 82084 t·hlsnl periosteum etev~tor 82504 Small sinus curette Naul septum etevaror Half round knife elevator Double Mads, cu•ved Double heads, stta1ght Double hnds

82505 &nusoperatton "'n•fe Double heads

82501 I Elevator sucteon:tubt ( •3 5'< 75mm) 82502 2 Elevator s:u«,on tube ( dl2 5"1C60mm)

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech . com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE NASAL INSTRUMENTS

Nltsal septumftSh t3•1 chisel, S(r~ught 82059 I (L) 82059 2 (M) 82059.3 ($)

Double protect•on 82072 I 6rrm 820122 81ml

Ult prottetlon 82073 I Bmm 82073 2 8mm

R•ght prot!ctlon 82074 1 Bmm 82074 l emm

Nasal septum SV\w.,l kn•lt .stta•ght Nasal septumsw•v~l knrle,ttp,stra•grn 82008 I 3mm 82068 4 3mm 82068 2 4mm 82068.5 4mm 82068 3 Smm 82069.6 5mm

82031 I Nasal cartilage kmfe,double heads 190mm

S•ck1e kmfe 8'2118 Sharp head curved 9'2119 Blunt head cvrved

82120Trocar(~D41X100mm)

82121 Endoscope holder

F/EGERT~ ENDDTECH

Nasal septum fish ta•l chtsel ,b3yonet shaped 82060.1 (L) 82060 2 (M) 82060.3 ($)

8::!075 Naul bone ch•sel Fl<'lt. curved

82076 Nasal bone chisel Bayonet shaped hall round

Nasal septumS'Nivel kmfe.bayonet 82069 I 3mm 92069.2 4mm 92069 3 Smm

Naur paraphyte curette Wllh hook 92092 I (L) 92092.2 (M) 82092 3 (S)

92070 Nasal bone rtstortr

82127 r-.1asa1 rasp,double s•des rasp 6 x42mm

82163 Maxdlaryretractor Double heods l80mm

---....__

NO~PitCt SCISSOfS 92077 Upp~rbound 82078 M1ddlebound 92079 Lowtrbound

'-.....;_/

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE

NASAL SUCTION TUBE

B2088 Suc.t10n & trrgaMn tubt {4•3X 125mm)

Maxtll3ry suctton tube ,$trl.ltghl 92115 3 "'3X12Srnm 82115 6 •1•4X1?5mm

• Max•llary suction tube 82115.7 •1•4X 125mm Curved,squart handle 92115 8 •••3 SX 140mmhook sh~ped 82115 9 •1•3X I :!Smm hook shaped 82115 .10 cJ>2.5.<: 125rrwn hook shaped 82115.11 "'3.SXI50mm

Suttton tube,curved,long handle 175mm 821UU rJ•4rm'l 82116.8 o.l•3rrm 82118.9 (J•2.5mm

•

Suctton tube ,curved square handle 1 SOmm 82116 10 •1•4mm 62116 II <J•3mm 82116 12 •••2.5mrn

Suctton tub&, eurved. llexJble 17Srrwn S21S6 •1•4mm BZ1137 •113mm B2l68 d•2 Smm

Suctton tube for trea~nt table long connector 82170 I 4•1 Snvn 82170.2 •112mm 82170.3 4t2 Snvn 62170 4 d•3rrm 82170 5 +3 Smm

SuthOn tube for treatment table. peanut eonntctor 82172 1 +1.5mm 8217'2 2 ·~2mm 92172 3 ·~2 Smm 82172,.11 ~3mm 82172.5 +3 5mm

8:!5 10 Nas.at.mgatlon tube,curvtd +2 x 180mm

F/EGERT~

I

. ·

ENDDTECH

Maxtll<:uy suction tubt 82115 ib3XI25mm 92115.1 IJI4XI25mm 821&52 II•:? 5X12Smm

Max•llarysochontube •1•3X125mm 82115 4 Squarehandte 82115 .5 Svaigl'u handle

Sut;tion tube ,curved 82116 ti)3.SXI15mm 82116 1 «•4Xt75mm 82116 'l•D3:.< 17.Smm 82116 3 (!•2 SX175mm

Suct•on tubt .sua~ght 82116 4 <1•4XI75mm 82116.5 <1•3XI75mm 82116 8 <1•2 5X175mm

• "-../ Bevator.v11th suct1on 62117 82117 1 tl)3mm SZII7 2 •!)4mm

"-....:-/

82169 Ma11:1llarysuctlon tube, c:urved, tlex1ble •S.3 X 125mm

SucMn tube for treatment t.Jble 51\ort connector 82171 1 .S.I 5mm 821712 •ll2mm 82171 3 •b2 Smm 82171 4 +3mm 82171 S +3 5mm

Suet10n tube for trt-atl'l'\>!nt tabte.punut connector,S typt 82173.1 o1l I.Smm 8?173? oto?nm 82173 3 412 Smm 82173.4 <11lnm 62173 S 413 Smm

Nasal masto•d &uetton tube, str~:ught 415X t95nm 92$11 I (L) 82511 l (M) 92511 .3 (S}

Nasal mastoid sucbon tube. curved 4·5X 195mm 82512 I (L) 82Sil 2{M} 92512 3 (5)

E

E

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger tendotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE F/EGERT~ ENDDTECH

'-.....;_/

82201 Opbcal forceps 0 ' /413mm 82201 Pediatnc optical forceps30 /

0

82203 Pediatric optical forceps 70

82220 Nasal probe

Na-s3l t1 s"Sa.Je sossors i113/ 11 Omn 82207 Right·CuiVed

82094 3 0 Cutting forceps of nasal ethmoid

82094 2 30' Cuttmg forceps of nasal tlhmo•d

82209 0 95mm 82210 30 95mm Tissue forceps of nasal cawty, sharp head Tissue torceJ)sof 1'13$31 uvtty, !>harp head

82211 45• 95mm 82212 90 95mm Tissue for<eps of n3~l caVtty, ~harp hend Tissue forceps of nant cav1ty, sharp head

822 13 o· 82214 30' 82208 95mm T11~sut forc~p$ of nasal eavtty,round hUd Tissue torctpr.ot nas31 ct~vtty,round hetJd Stnu:s tongtur, back-tutlng

www. fiegert·endotech . com info@fiegertendotech .com Tel : (800)899· 3365

ECOLINE

NASAL POWER DRILL

83007 Handptece

83005 I ~-4mm Oblique With tooth

83005 23 ~-' .Smm Obhque W1th tooth

Cutting blade

83005.2 .;.4mm Obhquev.ithout tooth

83005 24 ~4 5mm Oblique Wlthout tooth

Obhque '.VIth tooth on obYerse Stde ~ Smm 83005 5 20 83005 7 40• 83005 9 60" 83005 11 75• 83005 13 ~· .t-4 Onvn

83003 IH1Q3ll01'1 httld

F/EGERT~ ENDDTECH

'-.....;_/

95001 Control unit

85002 Foot pedal

83005.3 <Amm Flat With tooth mstde e. outStde

83005 4 Sail shaped >l-4mm

63005 25 .z..4 ,5mm Flat wtth tooth tnside &. outs.•de

Obhquev.1th tooth on mverse stde 0:.4 5nvn eJoos a :w· 83005 9 •o· 83005 10 60 83005 12 75' 83005 14 20' .,. Omm

www. fiegert·endotech . com info@fiegertendotech. com Tel : (800)899· 3365

ECO LINE NASAL POWER DRILL

83102 Footp4dal

8 3103.1 .:..4mm Obl•®e With tooth

Cuttmg blade. w~ight c Wtth •rrioat•on l

83104 I ~mm Obhquewithout tooth

Obt•que With tooth on obvtrse $tde .:.a Snvn 93107 20• 83109 40" 83111 60"

F/EGERT~ ENDDTECH

'-.....;_/

8310 1 Conttol un•t 'Mih pum.p

8310S 1 .J-4mm 83106 1 8"'11 $heped .:.4mm Flat 'Mth tooth InSide 8. outside

Oblique tvtth tooth on tnll'trse Side .:,12 Smm 83108 20~ 83110 4<r S3ti26Qt

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech . com Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE F/EGERT~ ENDDTECH

NASAL ELECTRIC COAGULA TOR WITH SUCTION '-.....;_/

Eltv~tOI ~Ctton tube:, U$! 'Mth M I 006 82501 .;4 x 100mm 82501.1 .3 5 x IOOrrm

------4111.1. Nasal tl!ctnc coagulator mth suttlon)lat, use wtth M 1002 82122 •IJ3mm ez 122 -1 tl>4mm

Na~l electric C03gutator \\lith sucbonjlat. use 'MOl M 1002

Flat oj•3rrrn Flat lli4nm 00122 1 so· 8212:? s so· 8'2122 z so · s21:n 6 eo· 8'2122 3 90 921211 90

Er.H?2$ Sllghlty'C\rVtd <J•3X130rrrn

LARYNGOSCOPE

I.Connecttng to TIANSONG hghl gutde cable fl OlYMPUS light guldt cablt Connecting to Ol.YMPUS ltght gu1de cable STORZ hghtguide cable U Connectmg to STORZ hght gutde cable 2

2.wou= hgh1 guide cable Connecting to 'MOLF light gu•de cable

3 ACMI STRYKER ltghl gutdt e3ble Connecbng to ACMI,STRVKER ltght guade cable

00101 90' "'8X174mm

Te1e.1ary~~e 0010~ 90' <1>8X174nm 00103 70 •1•8~178nm

00105 70 ••SX17S<rm

Nasal eleetriccoagulator ctAter onlth suctton flat, uuwtlh M 1002 45' 82123 1 cb3mm 8'2123.2 •b4 mm

1'13~1 t1ectnc coagu1atot w•ltl .suction. tlat.btpolar, use v.1th M 1006 o· 921?4 <1•4nvn 82124 5 (J)5mm B2114 S 41-5I'YWY"'

00104 1 70' •b8X 170mm 0011? 70 ·~8X170mm 134 'C 2bar AutoC-l$vable

Sd~ Vl~~nng Laryn9osr.ope 00100 1~ - lb4X185nvn 00101 o· *tt4XI83rrm

DO 110 Tele-laryngoscope 70' •t~SX 175mm

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE SELF-RETAINING LARYNGOSCOPY SET

06001 Laryngoscope holdtr

L3ryngosc:ope holder 06002 06003

laf'lngOS(Op~ tubt for 02093 Laf'Jngoscop~ tub~ 0100126X I70mm 01002'20X.I70mm

1- 2Smm -t

rA Oval t l )

Tnangle tl >

Laryngoscope tube 02103 (L) 02104 (S)

1-- 2Smm -t

rA Ovai i S l

1----::: 28mm -j-

\Q Tuangle <Sl

01003 {l) 01004 {S)

Laf'lngQscope tube tor 12' endoKope 01013 1 (l) 01014 1 (SJ

Ouect laryngoscope 0'1076 1 (l) 0'1076 2(Mj 0'1076 3 CS)

F/EGERT~ ENDDTECH

~ Laryngoscope tube tor 0 endoscope 01013 (l) 010 14 (SJ

Ught gu1de cable $(few adaptor OSO 10 •b2 S ')( 1700rrm J5010 ti>18 X 1700rrm Odt 8d3Ptor J5013 ~ld $ X1700rn'!'l JS014 •1125 X I700rrm

laryngoscop~ tubt 01011 (l) 01012 {S)

laryngoscope lube 0'1101 (l) 0'1102 (S)

Lateral Laryngosr.ope 02077 1 (l) 02077 2 (M) 02077 3 (S)

'-....:-/

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE

LARYNGEAL OPERATING FORCEPS

02001 M1cro-1eryngeal forceps,sueight

02005 Mrcro-laryngeal fcwceps,v.1th tooth

0200$ Mtcro-laryngtt~l tOC"ups,barb tooth

0201 Macro-laryngeal scistors,wa,ght

02017 45 Mtero-potyp forceps ,op~n to left

02045 Crocotfile head

0204$45 Upword

02050 Upward/Triangular head 45·

02002 Mlcro-hJrynge(jl for.;eps

02009 M1tro-taryngeDI torceps.grasp~ng

Mtao-laryngtal .Y"'ssors 02013 Lettcurved 02014 R1gl'lt eurv~d

0201$ 45 ' Macro. potyp forceps,open to nght

--02048 Ltftktdnty shaped 02047 R1ght k1dney shaptd

02051 Cup head

F/EGERT~ ENDDTECH

M•cro-ttuyngeal torceps 30 02:003 Left-c.urve:d 02004 Rrtght-eurvea

02007 M 1 cr o-la rynge al forceps, biopsy

02010 0 Macro-laryngeal foreeps tnangular head

02015 15' Micro-laryngeal scissors

M1Cro-laryngtal forups 02019 lefthsh-n»uth 02020 R•ghthsh·mouth

-03049 Triangular head

-Cup head 30 02085 1 <•Smm 02085 Z ~1>4mm 02085.3 ·~3mm

"-....:-/

02011 45' M1ero-1aryngtal forceps t11angular head

02016 45' MltfO..Iatyngeal SGISSOfS

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger tendotech . com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE LARYNGEAL OPERATING FORCEPS

-j

02070 260mm lnd•rect laryngeal forceps One h3nclleWith three iJWS: rouwn he~d

-Polyp forceps of vocal cord 260mm 02021 Rotatmg head 02022 Open to front 02023 Open to bac:t~ 02024 Open to left 02025 Open to right

02041 laryngeal $C1ssors

Special polyp forceps of vocaf cord 45 260mrn 02026 Open to front 02027 Open to bac.k 02028 Open to left 02029 Open to nght

02042 2\)Qmm laryngeal Pustule cunmg forceps Open to lett t. right

~ ( """ ~=~~

I tr-'\ F1sh bone catc.hmg forceps, new type 260mm \ J 02040 I Curved,open to up "---"" 02040? Open to left

c TonSil hemosu:n 180mrn 02060 tll'iiMICfOCutvtd 02061 t1 \1 Angle curved

02068Thyrold sassors 180mm

F/EGERT~ ENDDTECH

02055 L3tyngeal P1JStuhl tumng forceps Vlflth sucbon Slrngot•on

"-....:-/

Special laryngeal forceps 260mm 02030 Rotat•ng hud

F1sh bone catch1ng forceps 260mm 02035 Op~n to front

02031 Upward 02032 Downward 02033 Lellward 0203A Rightward

-lndHect la1yngeal forceps 02071 Open to left 02072 Open to nght 02073 Open to up 02074 Open to down -

02036 Open to left 02037 Open to right 02038 Open to bo<l< 02039 Rotating head 02040 Opentolett&nght

TOMII holding forceps 220mm 02058 Angl~d WTih 3 daws 02059 Angledwlth teeth

~

~~ =~·;;.::::::==~~

Ton$Hspongetorupsl80mm 0 02062 Stfa1ght chanr-.tl 02063 CuiVed channel

< - ~~ 02089 Tongue grasping forceps 170mm

www. fiegert·endotech. com i nfo@fieger tendotech. com Tel: (8 00)899· 3365

ECOLINE F/EGERT~ ENDDTECH

LARYNGEAL INSTRUMENTS '-.....;_/

\.. 02078 Laryn~otomt 250mm 02079 Laryngeal needle ~SOmm 02080 larynoeol hook ZSOmm

02064 ToM•I elevator 02087 Ton~l rt!tactor, tltvator. double htt~ds

02065 Tonsil retractor, blunthtttd,2 claws

Suet• on tube 2SOmm 02082 I .4tnn'l 02082 2 +3mm 02082 3 + 2 5mm

---------------~ 02088 Tonsil needle ,W3tght

02097 Laryngeal electric coagulatorwtth $UCtJOn B•polar,tlat 230ttvn ~·5X240mm 145'

La.yngeal eltctllc coagulator With suction 02093.1 4>3 Smm 02093 2 4•2.5mm 02093.3 412mm

0:?043 laryngeal polyp snare

Laryngeal tltetne hook 02094 . I • 3 5,., 02094 .2 02.5""'

)

02066 Tonstl Knife

02087 Tonstl needle,curved

\ "--_ _ ___ j 02095 Thyrotd retrac-tor.doub1e heads

02083Lampwu:k 11>3 6XZ00mm

, ..... ·~ OS020 1 l.afl'lW'IIck 4o 3mm

Adenold.ectome .cassette 02086 1 (l) 02086 2 (M) 02086.3 (S)

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger tendotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE F/EGERT~ ENDDTECH

LARYNGEAL INSTRUMENTS '-.....;_/

0208~ Chtst protecting board

02056 Ton$tl s.nare . bayonet shaped

02075 MouthOil;ttor

02052 Anestheucmouth-gag 5)( I 01052 I ProbosCis anesthettc rmuth-gag 5X1 02053 3 Anesthettc mouth-gag wnh f tber ,frame 4 X. I

01053AnesthetiC mouth-gag ,\Yithwater sx 1 02053. 1 AneS1htttc: moot"'-gag . With fiber 5 X I

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE BRONCHOSCOPY INSTRUMENTS

Endoscope +l7X360mm J0210 0 J02 12 30'

Pediatric bronchoscope tube

JSOO I Prismatic light detl!ctor 90"

J2211 Crocodile hud <114.3X 330mm

Jl006 •lt4 2X2SOmm J I 007 414 6 X 250mm Jl008 •115 2 X260mm JI009 ~~~s 6 X260mm JI010 •116 3 X2?0mm

JIOOI ·1>3 s x zoonm Jt002 <114 '< 200mm Jl003 •114 5 '< 200nm Jt004 •115'< 300mm JIOOS ... 5 X350nm

J I OII •lt-4 '< 260mm J1012 1114 .5 X280mm Jt013 ~115 X '280mm J1014 •S.SX280mm J1015 ·~6X 300mm

Opoeat roreeps

F/EGERT~ ENDDTECH

Adult bronchoscope tube J1016 +6.SX350mm Jt017 417 X400mm

'-.....;_/

J2212 Peanuthe3d •114 3X330mm

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE F/EGERT~ ENDDTECH

BRONCHOSCOPY INSTRUMENTS

J200 1 Saw-toothed head

J200:! Ring head

J2006 tTnheeous htad

J2007 2 New Crocodile head

J2004 +2 5 X 360mm \'\~th two reve1se cla ws

J200 I 2 N~wSaw-toothed hud

J2003 Cup h ea t;t

J2006 2 .if.tl ewTmrceous head

J 2008 Pen-Shttllh-<:atryu'lg + 1 8 x 360mm

J20 11 Sharp head

J200S •2 5 X360mm W th thru claws

Foe~ body forceps

J2009 ft2X360mm Pen-stueath-cartymg, 'Mth duee claws

J2012Wth two dawsdi2 .5X360mm J2013 Rrng shaped+2 5X360mm J2014 Front clow<ll2 SX 360mm

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech . com

'-.....;_/

J2003 2NewCup head

J2007 Cro(odrle heitd

J2010 Sall-cany~ng

J201SPeanuthead 412 SX:360rrrn

Tel: (800 )899· 3365

ECOLINE

BRONCHOSCOPY INSTRUMENTS

J2016 I Canul~ forc.eps ol trachea 200nvn

Tr3cheal tube JIOOI I (4mm) JIOOI '2 l5mm) JIOOL3 r6mm> JIOOI 4 (7mmi J 1 oo 1 5 rsmm> JIOOl$ <9mm>

JIOOI 7 (10mm) JIOOI 8 < llmm) JtOOI 9 f 12mm) JIOOI 10 (13mm)

S•nglt tube of total !tiro at J 1003.1 (9mm) Jl003 2( IOmm) J 1003 3 ( llmm) J 1003.4 ( 12mm) JI003 5( 13mm) Jl003 6 ( 14nm)

-

J2019 Twodaws

Cutting rttraa.or ol trache<:~

Su<:Mntube J2020 1 r ~b~ 5 -<350mml J2020 2 r •t.3X350mm) J20~0 3 • 11>4 X350mmJ

F/EGERT~ ENDDTECH

J20 16 2 Canula rorcepsor traehu '250mm

Tngeminal tf3che;:tl tube JI002 I <4mm) Jl002 2 fSmm> J 1002 3 <8mm) J 1002 4 Hmm) JIOO'l 5 (8mm> Jl002 6 f9mtn) JIOO'l 7 < IOmml Jl002 8 <llmm) JI002.9 C12mm)

Double tubescf total throat J I 004 I (9mm) Jl004 2 (IOmm) Jl004 3 (llmm) JI004 4 (12mm) J1004 5 (13mm} JI004 6 (14mm}

J2019 1 Fo~claws

'-.....;_/

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

ECO LINE ESOPHAGOSCOPY INSTRUMENTS

Esoph:l_gMtOpe rub6 KIOOI 8X 10X2(Kknn KIOOI 1 7 SX IOX250rrm K10012 8 X I I X180nm K1002 I 10 '< 12 X250nm K1002? IO 'X 12X 300rrm Kl003 I ll X 14 X300nm K10032 12 X 14X3SOrrm K1004 14 X 16X400rrm

Esophagoscope cube, \'o"'lth ftber 1n-su~e KlOOS 9XI3X250nm KlOOS II XI5X300rrm K1007.1 lOX ISX3601m1 K1007 2 lOX ISX•OOnm KlOOS 13XI7X380nm K1009.1 ll'< 18 X250rtm KI009.2 12'< 18 X400mn K10093 1lX18 X450nm

F/EGERT~ ENDDTECH

'-.....;_/

~~(--~-----------~0-J')

KIOOO Handle

www. fiegert·endotech. com

Suction tube K2016 1 +4 X450mm K2016 2 +3X450mm K20163 +25'<~50rm1

info@fiegertendotech. com

K2014 lii!illl I A l Spittula, s.Uatght

K20 15 Spatula, eurvtd

Tel : (800)899· 3365

ECOLINE F/EGERT~ ENDDTECH

ESOPHAGOSCOPY INSTRUMENTS '-.....;_/

K2002.1 4> dX 350mm K2003.1 <•4X380mm K2003.2 •ll4X450mm K2003.3 ~~4X500mm

K2005.1 UX380mm lC2005.2 41 4X 450mm K2005.3 t1o 4X500mm

-K2007 Esophageal b1opsy forceps Left curved •3 .S X450nm

1<2012.2 Esophageal polyp forceps Right curved +4 '1(450mm

K20 10 Esophageal polyp tor~eps Str~rght ·~3 4 X4SOmm

www. fiegert·endotech . com

K2008

K2001 .1 94X350mm K200.J.1 •4x38()mm K200d.2 +4"<450mm 1<200-4.3 44X600mm

1<2006.1 •• X380mm K2006.2 +4 X460mm 1<2006.3 ••xSOOmm

K2009 Esophageal biopsy forceps R1ghtcurv~d ·~3.4x4SOmm

E$OI)hageJI b•opsy forceps Rot'ittatM 4>3 4 '<450mm

K2012.1 Es.ophagul fore1gn body forc.eps Cup head .:~s • •4 "<380mm

K2011 Esophagul scrssors Straight •3.4 X450nwn

1<2013 Esoph3geal fore1gn bo<Jy forceps cuwno 4;4 X380mm

info@fiegertendotech. com Tel : (800)899· 3365

ECO LINE VENTRICULOSCOPY INSTRUMENTS

Endoscope t~>l 7.<20Smm AOZIO o· A0211 30'

N II 0 I V..~rkmg c.annuta

1 ConnecMg to TIANSONG hQht gucde <:~bte OLYMPUS hghtgulde cable Connectmg to OLYMPUSicght gurde tablt STORZ hght guede cable Connecting to STORZ trght gurde cablt

2 V>.OLF light gUide cable Connectcng to WOLF hght gUide cable

3.ACMI STRYKER light gut de cab!~ Connecting toACMI ,STRYKER hght gUide able

----------------~~ Electrode N310t Hook N3t02 Stunt U3 t03 Needle N3 1011 Scpolar etectnc coagulator

F/EGERT~ ENDDTECH

'-.....;_/

2

N 1003 Endos.~ope holder

1·12102 Mccro $CIS$Ors.tllunt, ttexcble •2 X300mm

0 N2103 Micro b1opsy torceps,tlextble •?x300mm N21 04 Mccro grospmg forceps ftexcble 412X300mm

www. fieger t·endotech. com i nfo@fieger ten dotech. com Tel: (800 )899· 3365

         

Naso-Pharyngo-Laryngo-Fiberscope "BLUELINE"            

 

 

     

801.2801 Naso-Pharyngo-Laryngo-Fiberscope “BLUELlNE”

0 2,8 mm, 30 cm long, fully immersible, gas sterilisation, Angulation: upward 150 °, downward 150°, Direction of view: o, Field of view: 80 Depth of field: 1-50 mm, Weight: 265 g inclusive standard accessories: carrying case, ETO-Cap, leakage tester, instr. manual

      

DELIVERY TIME: APPROX. 4-6 WEEKS! Country of origin: Federal Republic of Germany ! Prices: net, ex works (freiqht charqes not included) . 

E11

/07

E11

/07

ACC4

mit USB-LED-Leuchtgriff “Helios 2” (Abb. siehe ACC 21)

with USB-LED-Light handle “Helios 2” (Foto see ACC 21)DigiCAM 2.0

Hochwertige Endoskopie-Digitalkamera mit USB-Kabel für Anschluss an Laptop oder PC,mit Patientenverwaltung, Bild- und Videospeicher,geeignet für die Arztpraxis!

Art.-Nr. : Bezeichnung :

190.0030 Kamera-Handstück1/3” CCD-Chip, 440.000 Pixel

Set bestehend aus:

C -mount-Gewinde

190.0030.K Kamerakabel USB 2.0 / 2m

190.0030.T CD mit Treiber für Windows XP/Vista

und MedicalEDA 30 Tage Demoversion

190.0030.TK Mini-Transportkoffer, blau

190.0030.X Ablagehalter für Handstück

190.0043.PA TV-Adapter, F = 23 mm

103.3015 LED-Griff “Helios 2“ + USB-Kabel

+ 110.9025 Adapter für Endoskop

190.0031 Software-Lizenz MedicalEDA(für zeitlich unbegrenzte Nutzung)

(Laptop nicht enthalten ! )

High-Quality Digital-Camera for Endoscopywith USB-Cable for connection to Laptop or PC,with patient administration, image and video capturesuitable for the doctor`s office !

Ref.-No. : Description :

190.0030 Camera hand piece1/3” CCD-Chip, 440.000 Pixel

Set consisting of :

C -mount-Thread

190.0030.K Camera cable USB 2.0 / 2m

190.0030.T CD with driver for Windows XP/Vista

and MedicalEDA 30 days demo version

190.0030.TK Mini transport suitcase, blue

190.0030.X Holder for hand piece

190.0043.PA TV-Adapter, F = 23 mm

103.3015 LED-Handle “Helios 2“ + USB cable

+ 110.9025 Adapter for Endoscope

190.0031 Software License MedicalEDA(for unlimited use)

(Laptop not included ! )

USB cable

,digiCAM 2.0"

LED Jightsource ,Helios 2"

Gone are the days of expensive endoscopy towers with a high space requirement and large individual devices, limited opportunities and analog image signal! With the ,digiCAM 2.0" from Fiegert-Endotech you can carry your complete digital endoscopy solution in a small laptop bag. And best of all: You can use your existing PC or laptop for your endoscopic procedures!

The ,digiCAM 2.0" is the synthesis between current USB computer technology and innovative LED lighting engineering. It is the all in one, high-quality diagnostic and documentation unit for endoscopy in today's medical practice.

This state-of-the-art Medical CCD-Camera needs no additional light or power source. The connection is done via a USB 2.0 cable directly to your PC or, if full mobility is required, to your laptop(notebook).

USB connection

It delivers a bright, sharp and distortion-free image on each display. Photos and videos can be recorded simply by means of a single finger switch on the camera handpiece.

USB cable

The easy-to-use patients admini­stration software , Medica/fDA" with integrated image and video capture possibility supports the concept of effective and easy handling in the doctor's office.

Since the software is network compatible, usage of the endoscopy camera at different workstations is possible without any problems.

Thanks to a programmed standard driver based on Microsoft you can operate the camera to the popular operating systems Windows 7 ® ,

Windows Vista ® , Windows XP ®

and Windows 2000 "' .

Patient data base

The patient data base allows you to enter all of the necessary data for the patient by using the keyboard. Then, images and videos can be recorded and stored.

Image acquisition

Captured pictures appear in the pati­ents image overview chronologically arranged.

Viewer

Stored images can be displayed and discussed via the viewer or a slide show. This includes a before/after function as well as a zoom function.

Video recording

Video sequences can be recorded and then played with the integrated video module. If necessary, an image can be extracted from a selected point in the sequence.

Software ,Medica/EDA II

J ·-~

"'""-"':iJRJ"»J.JI'Iftl't'l(lo--JIIO' .DJG._,OI"

12'J4667890 01~ .loa Z10t.l974 M I C~U\~~l\ I ~'4111"!t<l

E11

/07

E11

/07

TV-System Ref.-No.

PAL 179.0300.P

NTSC 179.0300.N

TECHNICAL DATAImage 1/3” Interline Transfer CCDPixel PAL 752(H) x 582(V) / NTSC 786(H) x 494 (V)Supply voltage DC 12 VBlack plug: D/C connector (to transformer)Yellow plug: Video connectorBlack button: Coldlight, blueRed button: Warmlight, red

Necessary Accessories:Art.-No. 179.0300.T Trafo, 110-240 V / 12 V/DC 1AArt.-No. 179.0300.V Connecting-cable to Monitor

Produced and tested acc.: CE

TECHNISCHE DATENBild 1/3” Interline Transfer CCDPixel PAL 752(H) x 582(V) / NTSC 786(H) x 494 (V)Spannung DC 12 VSchwarzer Stecker: Netzanschluss (zum Trafo)Gelber Stecker: Video-AnschlussSchwarzer Druckknopf: Kaltlicht, blauRoter Druckknopf: Warmlicht, rot

Erforderliches Zubehör:Art.-No. 179.0300.T Trafo,110-240V / 12 V/DC 1AArt.-No. 179.0300.V Verbindungskabel z. Monitor

Hergestellt und geprüft nach: CE

Mikro-Kamera CT 300ohne Kontrolleinheitfür Diagnostik in Arthroskopie / HNO

Micro-Camera CT 300without control unitfor diagnostics in Arthroscopy / ENT

CT 300 - 1-Chip-CCD-Camera, Low-Cost-Model

ACC7

TV

ECO LINE F/EGERT~ ENDD T E CH

CAMERA ~

Camara

A2500D F068D A2500A F168D Water proof, single chip Impermeable, un chip

Water proof,single chip lmpermeale,un ch1p

COUPLER Coupler

Coupler, light splitting Coupler, d , v t<;nr de luz

Focus length A2513.2 F18 A2513.4 F25 A2513.6 F36 Longttud de enfoque

MEDICAL INSTRUMENTS STERILIZING BOX Caja de esterilizaci6n para instrumentos medicos

AOOOO.l For cystoscopy set 530 x 230 x 90mm Para set de CtStOSCOpia

A0000.2 For resectoscopy set 420 x 275 x 90mm Para set de resectoscopia

19000100 Endoscope & instruments 550 x 245 x 70mm Para endoscop!Os e mstrumentos

FOOOO For electric hystera -cutter 560 x 275 x 140mm Para histero cortador e/ectrico

info@fiegertendotech. com

Coupler, straight Couo/er, recto

Focus length A2513.1 FlB A2513.3 F25 A2513.5 F36 Jongitud de enfoque

- ~~.- --~---~--

... ~-~-A0000.4 For endoscope 390X71 X 36mm Para endoscopio

80000.2 For sinuscopy set 360 x 255 x 70mm Para set de s.n uscop1a

80000.3 For sinuscopy instruments 380 x 210 x 70mm Para instrumentos de stnuscopta

Tel: (800) 899-3365 ,. 37

A2501.4 Video Trolley (alone)

A2501.4 Video Trolley (alone)